Zlín – treatment of trees in the forest cemetery in Zlín – stage I (Q68909): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): The project addresses the revitalisation of tree palate and forest cemeteries. The involved groups of trees of the forest do not give rise to new plantations. Most of the trees require treatment, in some cases it is necessary to remove the trees for safety reasons in particular. From a biological point of view, the site appears to be the current state of the art. Due to the nature of the environment and the species variety on the site, there i...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (24 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Zlín – treatment of trees in the forest cemetery in Zlín – stage I | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Zlín — traitement des arbres dans le cimetière forestier de Zlín — étape I | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Zlín – Behandlung von Bäumen auf dem Waldfriedhof in Zlín – Etappe I | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Zlín — behandeling van bomen in de bosbegraafplaats in Zlín — stadium I | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Zlín — trattamento degli alberi nel cimitero forestale di Zlín — fase I | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Zlín — tratamiento de árboles en el cementerio forestal de Zlín — etapa I | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Zlín — behandling af træer på skovkirkegården i Zlín — etape I | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Zlín — επεξεργασία δένδρων στο νεκροταφείο του δάσους στο Zlín — στάδιο Ι | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zlín – liječenje drveća na šumskom groblju u Zlínu – faza I. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Zlín – tratarea copacilor în cimitirul forestier din Zlín – etapa I | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlín – úprava stromov na lesnom cintoríne v Zlíne – 1. etapa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Zlín — trattament ta’ siġar fiċ-ċimiterju tal-foresti f’Zlín — stadju I | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Zlín – tratamento de árvores no cemitério florestal de Zlín – fase I | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Zlín – puun käsittely metsän hautausmaalla Zlínissä – vaihe I | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zlín – leczenie drzew na cmentarzu leśnym w Zlinie – etap I | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zlín – obdelava dreves na gozdnem pokopališču v Zlínu – faza I | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Zlín – medžių apdorojimas Zlín miško kapinėse – I etapas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zlín — koku apstrāde meža kapsētā Zlín — I posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Zlín — третиране на дървета в горско гробище в Злин — етап I | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zlín – fák kezelése a zlíni erdei temetőben – I. szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Zlín — cóireáil crainn sa reilig foraoise i Zlín — céim I | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Zlín – behandling av träd på skogskyrkogården i Zlín – etapp I | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Zlín – puude töötlemine Zlíni metsakalmistul – I etapp | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q68909 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q68909 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q68909 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q68909 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q68909 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q68909 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q68909 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q68909 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q68909 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q68909 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q68909 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q68909 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q68909 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q68909 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q68909 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q68909 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q68909 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q68909 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q68909 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q68909 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q68909 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q68909 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q68909 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q68909 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Statutární město Zlín / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°13'52.68"N, 17°40'4.22"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°13'25.54"N, 17°40'29.32"E / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q214475 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zlín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zlín / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project deals with the revitalisation of the tree floor at the Forest Cemetery. Groups of forest trees involved do not give room for new plantings. Most trees require treatment, in some cases removal is necessary for reasons of safety. From a biological point of view, the location appears to be average in the current state. Due to the nature of the environment and the species diversity of the locality, there is considerable potential for the future, due to the planned interventions to increase the area’s biodiversity. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the revitalisation of the tree floor at the Forest Cemetery. Groups of forest trees involved do not give room for new plantings. Most trees require treatment, in some cases removal is necessary for reasons of safety. From a biological point of view, the location appears to be average in the current state. Due to the nature of the environment and the species diversity of the locality, there is considerable potential for the future, due to the planned interventions to increase the area’s biodiversity. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the revitalisation of the tree floor at the Forest Cemetery. Groups of forest trees involved do not give room for new plantings. Most trees require treatment, in some cases removal is necessary for reasons of safety. From a biological point of view, the location appears to be average in the current state. Due to the nature of the environment and the species diversity of the locality, there is considerable potential for the future, due to the planned interventions to increase the area’s biodiversity. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the revitalisation of the tree floor at the Forest Cemetery. Groups of forest trees involved do not give room for new plantings. Most trees require treatment, in some cases removal is necessary for reasons of safety. From a biological point of view, the location appears to be average in the current state. Due to the nature of the environment and the species diversity of the locality, there is considerable potential for the future, due to the planned interventions to increase the area’s biodiversity. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9650512802954748
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet porte sur la revitalisation du plancher des arbres dans le cimetière forestier. Les groupes d’arbres concernés ne permettent pas de nouvelles plantations. La plupart des arbres nécessitent un traitement, dans certains cas, l’enlèvement est nécessaire principalement pour des raisons de sécurité. D’un point de vue biologique, le site semble être en moyenne dans l’état actuel. En raison de la nature de l’environnement et de la diversité des espèces présentes sur le site, il existe un potentiel considérable pour l’avenir, en raison des interventions planifiées de la biodiversité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur la revitalisation du plancher des arbres dans le cimetière forestier. Les groupes d’arbres concernés ne permettent pas de nouvelles plantations. La plupart des arbres nécessitent un traitement, dans certains cas, l’enlèvement est nécessaire principalement pour des raisons de sécurité. D’un point de vue biologique, le site semble être en moyenne dans l’état actuel. En raison de la nature de l’environnement et de la diversité des espèces présentes sur le site, il existe un potentiel considérable pour l’avenir, en raison des interventions planifiées de la biodiversité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur la revitalisation du plancher des arbres dans le cimetière forestier. Les groupes d’arbres concernés ne permettent pas de nouvelles plantations. La plupart des arbres nécessitent un traitement, dans certains cas, l’enlèvement est nécessaire principalement pour des raisons de sécurité. D’un point de vue biologique, le site semble être en moyenne dans l’état actuel. En raison de la nature de l’environnement et de la diversité des espèces présentes sur le site, il existe un potentiel considérable pour l’avenir, en raison des interventions planifiées de la biodiversité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt befasst sich mit der Revitalisierung des Baumbodens auf dem Waldfriedhof. Die betroffenen Baumgruppen geben keinen Platz für Neuanpflanzungen. Die meisten Bäume benötigen eine Behandlung, in einigen Fällen ist die Entfernung vor allem aus Sicherheitsgründen notwendig. Aus biologischer Sicht scheint das Gebiet im gegenwärtigen Zustand durchschnittlich zu sein. Aufgrund der Natur der Umwelt und der Artenvielfalt der Art am Standort besteht aufgrund der geplanten Eingriffe der biologischen Vielfalt ein erhebliches Zukunftspotenzial. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt befasst sich mit der Revitalisierung des Baumbodens auf dem Waldfriedhof. Die betroffenen Baumgruppen geben keinen Platz für Neuanpflanzungen. Die meisten Bäume benötigen eine Behandlung, in einigen Fällen ist die Entfernung vor allem aus Sicherheitsgründen notwendig. Aus biologischer Sicht scheint das Gebiet im gegenwärtigen Zustand durchschnittlich zu sein. Aufgrund der Natur der Umwelt und der Artenvielfalt der Art am Standort besteht aufgrund der geplanten Eingriffe der biologischen Vielfalt ein erhebliches Zukunftspotenzial. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt befasst sich mit der Revitalisierung des Baumbodens auf dem Waldfriedhof. Die betroffenen Baumgruppen geben keinen Platz für Neuanpflanzungen. Die meisten Bäume benötigen eine Behandlung, in einigen Fällen ist die Entfernung vor allem aus Sicherheitsgründen notwendig. Aus biologischer Sicht scheint das Gebiet im gegenwärtigen Zustand durchschnittlich zu sein. Aufgrund der Natur der Umwelt und der Artenvielfalt der Art am Standort besteht aufgrund der geplanten Eingriffe der biologischen Vielfalt ein erhebliches Zukunftspotenzial. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de revitalisering van de boombodem op de bosbegraafplaats. De betrokken groepen bomen geven geen ruimte voor nieuwe aanplant. De meeste bomen moeten worden behandeld, in sommige gevallen is verwijdering noodzakelijk, vooral om veiligheidsredenen. Vanuit biologisch oogpunt lijkt de locatie gemiddeld in de huidige toestand te zijn. Vanwege de aard van het milieu en de soortendiversiteit van de soorten in het gebied, is er een aanzienlijk potentieel voor de toekomst, als gevolg van de geplande interventies van de biodiversiteit. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de revitalisering van de boombodem op de bosbegraafplaats. De betrokken groepen bomen geven geen ruimte voor nieuwe aanplant. De meeste bomen moeten worden behandeld, in sommige gevallen is verwijdering noodzakelijk, vooral om veiligheidsredenen. Vanuit biologisch oogpunt lijkt de locatie gemiddeld in de huidige toestand te zijn. Vanwege de aard van het milieu en de soortendiversiteit van de soorten in het gebied, is er een aanzienlijk potentieel voor de toekomst, als gevolg van de geplande interventies van de biodiversiteit. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de revitalisering van de boombodem op de bosbegraafplaats. De betrokken groepen bomen geven geen ruimte voor nieuwe aanplant. De meeste bomen moeten worden behandeld, in sommige gevallen is verwijdering noodzakelijk, vooral om veiligheidsredenen. Vanuit biologisch oogpunt lijkt de locatie gemiddeld in de huidige toestand te zijn. Vanwege de aard van het milieu en de soortendiversiteit van de soorten in het gebied, is er een aanzienlijk potentieel voor de toekomst, als gevolg van de geplande interventies van de biodiversiteit. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si occupa della rivitalizzazione del pavimento alberato nel Cimitero Forestale. I gruppi di alberi coinvolti non danno spazio a nuovi impianti. La maggior parte degli alberi richiede il trattamento, in alcuni casi la rimozione è necessaria principalmente per motivi di sicurezza. Da un punto di vista biologico, il sito sembra essere in media nello stato attuale. A causa della natura dell'ambiente e della diversità delle specie presenti sul sito, vi è un notevole potenziale per il futuro, grazie agli interventi previsti per la biodiversità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si occupa della rivitalizzazione del pavimento alberato nel Cimitero Forestale. I gruppi di alberi coinvolti non danno spazio a nuovi impianti. La maggior parte degli alberi richiede il trattamento, in alcuni casi la rimozione è necessaria principalmente per motivi di sicurezza. Da un punto di vista biologico, il sito sembra essere in media nello stato attuale. A causa della natura dell'ambiente e della diversità delle specie presenti sul sito, vi è un notevole potenziale per il futuro, grazie agli interventi previsti per la biodiversità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si occupa della rivitalizzazione del pavimento alberato nel Cimitero Forestale. I gruppi di alberi coinvolti non danno spazio a nuovi impianti. La maggior parte degli alberi richiede il trattamento, in alcuni casi la rimozione è necessaria principalmente per motivi di sicurezza. Da un punto di vista biologico, il sito sembra essere in media nello stato attuale. A causa della natura dell'ambiente e della diversità delle specie presenti sul sito, vi è un notevole potenziale per il futuro, grazie agli interventi previsti per la biodiversità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto trata de la revitalización del suelo de árboles en el Cementerio Forestal. Los grupos de árboles involucrados no dan lugar a nuevas plantaciones. La mayoría de los árboles requieren tratamiento, en algunos casos la eliminación es necesaria principalmente por razones de seguridad. Desde un punto de vista biológico, el sitio parece estar en promedio en el estado actual. Debido a la naturaleza del medio ambiente y a la diversidad de especies de las especies en el lugar, existe un potencial considerable para el futuro, debido a las intervenciones previstas de la biodiversidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto trata de la revitalización del suelo de árboles en el Cementerio Forestal. Los grupos de árboles involucrados no dan lugar a nuevas plantaciones. La mayoría de los árboles requieren tratamiento, en algunos casos la eliminación es necesaria principalmente por razones de seguridad. Desde un punto de vista biológico, el sitio parece estar en promedio en el estado actual. Debido a la naturaleza del medio ambiente y a la diversidad de especies de las especies en el lugar, existe un potencial considerable para el futuro, debido a las intervenciones previstas de la biodiversidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto trata de la revitalización del suelo de árboles en el Cementerio Forestal. Los grupos de árboles involucrados no dan lugar a nuevas plantaciones. La mayoría de los árboles requieren tratamiento, en algunos casos la eliminación es necesaria principalmente por razones de seguridad. Desde un punto de vista biológico, el sitio parece estar en promedio en el estado actual. Debido a la naturaleza del medio ambiente y a la diversidad de especies de las especies en el lugar, existe un potencial considerable para el futuro, debido a las intervenciones previstas de la biodiversidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omhandler revitalisering af trægulvet på Skovkirkegården. Grupper af skovtræer giver ikke plads til nyplantninger. De fleste træer kræver behandling, i nogle tilfælde er fjernelse nødvendig af hensyn til sikkerheden. Fra et biologisk synspunkt synes placeringen at være gennemsnitlig i den nuværende tilstand. På grund af miljøets natur og lokalitetens artsmangfoldighed er der et betydeligt potentiale for fremtiden på grund af de planlagte tiltag til at øge områdets biodiversitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omhandler revitalisering af trægulvet på Skovkirkegården. Grupper af skovtræer giver ikke plads til nyplantninger. De fleste træer kræver behandling, i nogle tilfælde er fjernelse nødvendig af hensyn til sikkerheden. Fra et biologisk synspunkt synes placeringen at være gennemsnitlig i den nuværende tilstand. På grund af miljøets natur og lokalitetens artsmangfoldighed er der et betydeligt potentiale for fremtiden på grund af de planlagte tiltag til at øge områdets biodiversitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omhandler revitalisering af trægulvet på Skovkirkegården. Grupper af skovtræer giver ikke plads til nyplantninger. De fleste træer kræver behandling, i nogle tilfælde er fjernelse nødvendig af hensyn til sikkerheden. Fra et biologisk synspunkt synes placeringen at være gennemsnitlig i den nuværende tilstand. På grund af miljøets natur og lokalitetens artsmangfoldighed er der et betydeligt potentiale for fremtiden på grund af de planlagte tiltag til at øge områdets biodiversitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο ασχολείται με την αναζωογόνηση του δαπέδου των δέντρων στο νεκροταφείο του Δάσους. Ομάδες δασικών δένδρων που εμπλέκονται δεν δίνουν χώρο για νέες φυτεύσεις. Τα περισσότερα δέντρα απαιτούν επεξεργασία, σε ορισμένες περιπτώσεις η αφαίρεση είναι απαραίτητη για λόγους ασφάλειας. Από βιολογική άποψη, η τοποθεσία φαίνεται να είναι μέση στην τρέχουσα κατάσταση. Λόγω της φύσης του περιβάλλοντος και της ποικιλομορφίας των ειδών της περιοχής, υπάρχουν σημαντικές δυνατότητες για το μέλλον, λόγω των προγραμματισμένων παρεμβάσεων για την αύξηση της βιοποικιλότητας της περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο ασχολείται με την αναζωογόνηση του δαπέδου των δέντρων στο νεκροταφείο του Δάσους. Ομάδες δασικών δένδρων που εμπλέκονται δεν δίνουν χώρο για νέες φυτεύσεις. Τα περισσότερα δέντρα απαιτούν επεξεργασία, σε ορισμένες περιπτώσεις η αφαίρεση είναι απαραίτητη για λόγους ασφάλειας. Από βιολογική άποψη, η τοποθεσία φαίνεται να είναι μέση στην τρέχουσα κατάσταση. Λόγω της φύσης του περιβάλλοντος και της ποικιλομορφίας των ειδών της περιοχής, υπάρχουν σημαντικές δυνατότητες για το μέλλον, λόγω των προγραμματισμένων παρεμβάσεων για την αύξηση της βιοποικιλότητας της περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο ασχολείται με την αναζωογόνηση του δαπέδου των δέντρων στο νεκροταφείο του Δάσους. Ομάδες δασικών δένδρων που εμπλέκονται δεν δίνουν χώρο για νέες φυτεύσεις. Τα περισσότερα δέντρα απαιτούν επεξεργασία, σε ορισμένες περιπτώσεις η αφαίρεση είναι απαραίτητη για λόγους ασφάλειας. Από βιολογική άποψη, η τοποθεσία φαίνεται να είναι μέση στην τρέχουσα κατάσταση. Λόγω της φύσης του περιβάλλοντος και της ποικιλομορφίας των ειδών της περιοχής, υπάρχουν σημαντικές δυνατότητες για το μέλλον, λόγω των προγραμματισμένων παρεμβάσεων για την αύξηση της βιοποικιλότητας της περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi revitalizacijom poda drveća na šumskom groblju. Uključene skupine šumskih stabala ne daju mjesta za nove sadnje. Većina stabala zahtijeva liječenje, a u nekim je slučajevima zbog sigurnosti potrebno uklanjanje. S biološkog stajališta, čini se da je lokacija prosječna u trenutnom stanju. Zbog prirode okoliša i raznolikosti vrsta lokaliteta, postoji znatan potencijal za budućnost zbog planiranih intervencija za povećanje biološke raznolikosti tog područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi revitalizacijom poda drveća na šumskom groblju. Uključene skupine šumskih stabala ne daju mjesta za nove sadnje. Većina stabala zahtijeva liječenje, a u nekim je slučajevima zbog sigurnosti potrebno uklanjanje. S biološkog stajališta, čini se da je lokacija prosječna u trenutnom stanju. Zbog prirode okoliša i raznolikosti vrsta lokaliteta, postoji znatan potencijal za budućnost zbog planiranih intervencija za povećanje biološke raznolikosti tog područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi revitalizacijom poda drveća na šumskom groblju. Uključene skupine šumskih stabala ne daju mjesta za nove sadnje. Većina stabala zahtijeva liječenje, a u nekim je slučajevima zbog sigurnosti potrebno uklanjanje. S biološkog stajališta, čini se da je lokacija prosječna u trenutnom stanju. Zbog prirode okoliša i raznolikosti vrsta lokaliteta, postoji znatan potencijal za budućnost zbog planiranih intervencija za povećanje biološke raznolikosti tog područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la revitalizarea podelei copacilor din Cimitirul Pădure. Grupurile de arbori forestieri implicați nu oferă loc pentru plantări noi. Majoritatea copacilor necesită tratament, în unele cazuri îndepărtarea este necesară din motive de siguranță. Din punct de vedere biologic, locația pare să fie medie în starea actuală. Datorită naturii mediului și diversității speciilor din localitate, există un potențial considerabil pentru viitor, datorită intervențiilor planificate pentru creșterea biodiversității zonei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la revitalizarea podelei copacilor din Cimitirul Pădure. Grupurile de arbori forestieri implicați nu oferă loc pentru plantări noi. Majoritatea copacilor necesită tratament, în unele cazuri îndepărtarea este necesară din motive de siguranță. Din punct de vedere biologic, locația pare să fie medie în starea actuală. Datorită naturii mediului și diversității speciilor din localitate, există un potențial considerabil pentru viitor, datorită intervențiilor planificate pentru creșterea biodiversității zonei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la revitalizarea podelei copacilor din Cimitirul Pădure. Grupurile de arbori forestieri implicați nu oferă loc pentru plantări noi. Majoritatea copacilor necesită tratament, în unele cazuri îndepărtarea este necesară din motive de siguranță. Din punct de vedere biologic, locația pare să fie medie în starea actuală. Datorită naturii mediului și diversității speciilor din localitate, există un potențial considerabil pentru viitor, datorită intervențiilor planificate pentru creșterea biodiversității zonei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zaoberá revitalizáciou podlahy stromu na lesnom cintoríne. Dotknuté skupiny lesných stromov neposkytujú priestor na novú výsadbu. Väčšina stromov vyžaduje ošetrenie, v niektorých prípadoch je odstránenie nevyhnutné z dôvodov bezpečnosti. Z biologického hľadiska sa lokalita javí ako priemerná v súčasnom stave. Vzhľadom na povahu životného prostredia a druhovú rozmanitosť lokality existuje v dôsledku plánovaných zásahov na zvýšenie biodiverzity oblasti značný potenciál do budúcnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá revitalizáciou podlahy stromu na lesnom cintoríne. Dotknuté skupiny lesných stromov neposkytujú priestor na novú výsadbu. Väčšina stromov vyžaduje ošetrenie, v niektorých prípadoch je odstránenie nevyhnutné z dôvodov bezpečnosti. Z biologického hľadiska sa lokalita javí ako priemerná v súčasnom stave. Vzhľadom na povahu životného prostredia a druhovú rozmanitosť lokality existuje v dôsledku plánovaných zásahov na zvýšenie biodiverzity oblasti značný potenciál do budúcnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá revitalizáciou podlahy stromu na lesnom cintoríne. Dotknuté skupiny lesných stromov neposkytujú priestor na novú výsadbu. Väčšina stromov vyžaduje ošetrenie, v niektorých prípadoch je odstránenie nevyhnutné z dôvodov bezpečnosti. Z biologického hľadiska sa lokalita javí ako priemerná v súčasnom stave. Vzhľadom na povahu životného prostredia a druhovú rozmanitosť lokality existuje v dôsledku plánovaných zásahov na zvýšenie biodiverzity oblasti značný potenciál do budúcnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jittratta r-rivitalizzazzjoni tal-art tas-siġar fiċ-Ċimiterju tal-Foresti. Gruppi ta’ siġar forestali involuti ma jagħtux lok għal taħwil ġdid. Il-biċċa l-kbira tas-siġar jeħtieġu trattament, f’xi każijiet it-tneħħija hija meħtieġa għal raġunijiet ta’ sikurezza. Mil-lat bijoloġiku, il-post jidher li huwa medju fl-istat attwali. Minħabba n-natura tal-ambjent u d-diversità tal-ispeċijiet tal-lokalità, hemm potenzjal konsiderevoli għall-futur, minħabba l-interventi ppjanati biex tiżdied il-bijodiversità taż-żona. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta r-rivitalizzazzjoni tal-art tas-siġar fiċ-Ċimiterju tal-Foresti. Gruppi ta’ siġar forestali involuti ma jagħtux lok għal taħwil ġdid. Il-biċċa l-kbira tas-siġar jeħtieġu trattament, f’xi każijiet it-tneħħija hija meħtieġa għal raġunijiet ta’ sikurezza. Mil-lat bijoloġiku, il-post jidher li huwa medju fl-istat attwali. Minħabba n-natura tal-ambjent u d-diversità tal-ispeċijiet tal-lokalità, hemm potenzjal konsiderevoli għall-futur, minħabba l-interventi ppjanati biex tiżdied il-bijodiversità taż-żona. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta r-rivitalizzazzjoni tal-art tas-siġar fiċ-Ċimiterju tal-Foresti. Gruppi ta’ siġar forestali involuti ma jagħtux lok għal taħwil ġdid. Il-biċċa l-kbira tas-siġar jeħtieġu trattament, f’xi każijiet it-tneħħija hija meħtieġa għal raġunijiet ta’ sikurezza. Mil-lat bijoloġiku, il-post jidher li huwa medju fl-istat attwali. Minħabba n-natura tal-ambjent u d-diversità tal-ispeċijiet tal-lokalità, hemm potenzjal konsiderevoli għall-futur, minħabba l-interventi ppjanati biex tiżdied il-bijodiversità taż-żona. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto trata da revitalização do piso arbóreo no Cemitério Florestal. Os grupos de árvores florestais envolvidos não dão espaço para novas plantações. A maioria das árvores necessita de tratamento e, em alguns casos, a remoção é necessária por razões de segurança. De um ponto de vista biológico, a localização parece ser média no estado atual. Devido à natureza do ambiente e à diversidade de espécies da localidade, existe um potencial considerável para o futuro, devido às intervenções previstas para aumentar a biodiversidade da zona. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto trata da revitalização do piso arbóreo no Cemitério Florestal. Os grupos de árvores florestais envolvidos não dão espaço para novas plantações. A maioria das árvores necessita de tratamento e, em alguns casos, a remoção é necessária por razões de segurança. De um ponto de vista biológico, a localização parece ser média no estado atual. Devido à natureza do ambiente e à diversidade de espécies da localidade, existe um potencial considerável para o futuro, devido às intervenções previstas para aumentar a biodiversidade da zona. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto trata da revitalização do piso arbóreo no Cemitério Florestal. Os grupos de árvores florestais envolvidos não dão espaço para novas plantações. A maioria das árvores necessita de tratamento e, em alguns casos, a remoção é necessária por razões de segurança. De um ponto de vista biológico, a localização parece ser média no estado atual. Devido à natureza do ambiente e à diversidade de espécies da localidade, existe um potencial considerável para o futuro, devido às intervenções previstas para aumentar a biodiversidade da zona. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee metsähautausmaan puulattian elvyttämistä. Metsäpuiden ryhmät eivät anna tilaa uusille istutuksille. Useimmat puut vaativat käsittelyä, joissakin tapauksissa poistaminen on tarpeen turvallisuussyistä. Biologiselta kannalta sijainti näyttää olevan nykytilassa keskimäärin. Ympäristön luonteen ja paikkakunnan lajien monimuotoisuuden vuoksi tulevaisuudessa on huomattavia mahdollisuuksia, koska alueen biologista monimuotoisuutta on tarkoitus lisätä suunnitelluilla toimilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee metsähautausmaan puulattian elvyttämistä. Metsäpuiden ryhmät eivät anna tilaa uusille istutuksille. Useimmat puut vaativat käsittelyä, joissakin tapauksissa poistaminen on tarpeen turvallisuussyistä. Biologiselta kannalta sijainti näyttää olevan nykytilassa keskimäärin. Ympäristön luonteen ja paikkakunnan lajien monimuotoisuuden vuoksi tulevaisuudessa on huomattavia mahdollisuuksia, koska alueen biologista monimuotoisuutta on tarkoitus lisätä suunnitelluilla toimilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee metsähautausmaan puulattian elvyttämistä. Metsäpuiden ryhmät eivät anna tilaa uusille istutuksille. Useimmat puut vaativat käsittelyä, joissakin tapauksissa poistaminen on tarpeen turvallisuussyistä. Biologiselta kannalta sijainti näyttää olevan nykytilassa keskimäärin. Ympäristön luonteen ja paikkakunnan lajien monimuotoisuuden vuoksi tulevaisuudessa on huomattavia mahdollisuuksia, koska alueen biologista monimuotoisuutta on tarkoitus lisätä suunnitelluilla toimilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy rewitalizacji podłogi drzewa na Cmentarzu Leśnym. Grupy drzew leśnych nie dają miejsca na nowe nasadzenia. Większość drzew wymaga obróbki, w niektórych przypadkach usunięcie jest konieczne ze względów bezpieczeństwa. Z biologicznego punktu widzenia lokalizacja wydaje się być średnia w obecnym stanie. Ze względu na charakter środowiska i różnorodność gatunkową miejscowości istnieje znaczny potencjał na przyszłość ze względu na planowane działania mające na celu zwiększenie różnorodności biologicznej na tym obszarze. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy rewitalizacji podłogi drzewa na Cmentarzu Leśnym. Grupy drzew leśnych nie dają miejsca na nowe nasadzenia. Większość drzew wymaga obróbki, w niektórych przypadkach usunięcie jest konieczne ze względów bezpieczeństwa. Z biologicznego punktu widzenia lokalizacja wydaje się być średnia w obecnym stanie. Ze względu na charakter środowiska i różnorodność gatunkową miejscowości istnieje znaczny potencjał na przyszłość ze względu na planowane działania mające na celu zwiększenie różnorodności biologicznej na tym obszarze. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy rewitalizacji podłogi drzewa na Cmentarzu Leśnym. Grupy drzew leśnych nie dają miejsca na nowe nasadzenia. Większość drzew wymaga obróbki, w niektórych przypadkach usunięcie jest konieczne ze względów bezpieczeństwa. Z biologicznego punktu widzenia lokalizacja wydaje się być średnia w obecnym stanie. Ze względu na charakter środowiska i różnorodność gatunkową miejscowości istnieje znaczny potencjał na przyszłość ze względu na planowane działania mające na celu zwiększenie różnorodności biologicznej na tym obszarze. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se ukvarja z revitalizacijo drevesnih tal na gozdnem pokopališču. Skupine vključenih gozdnih dreves ne dajejo prostora za nove zasaditve. Večina dreves zahteva obdelavo, v nekaterih primerih je odstranitev potrebna zaradi varnosti. Z biološkega vidika se zdi, da je lokacija v sedanjem stanju povprečna. Zaradi narave okolja in raznolikosti vrst v kraju obstaja velik potencial za prihodnost zaradi načrtovanih ukrepov za povečanje biotske raznovrstnosti območja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se ukvarja z revitalizacijo drevesnih tal na gozdnem pokopališču. Skupine vključenih gozdnih dreves ne dajejo prostora za nove zasaditve. Večina dreves zahteva obdelavo, v nekaterih primerih je odstranitev potrebna zaradi varnosti. Z biološkega vidika se zdi, da je lokacija v sedanjem stanju povprečna. Zaradi narave okolja in raznolikosti vrst v kraju obstaja velik potencial za prihodnost zaradi načrtovanih ukrepov za povečanje biotske raznovrstnosti območja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se ukvarja z revitalizacijo drevesnih tal na gozdnem pokopališču. Skupine vključenih gozdnih dreves ne dajejo prostora za nove zasaditve. Večina dreves zahteva obdelavo, v nekaterih primerih je odstranitev potrebna zaradi varnosti. Z biološkega vidika se zdi, da je lokacija v sedanjem stanju povprečna. Zaradi narave okolja in raznolikosti vrst v kraju obstaja velik potencial za prihodnost zaradi načrtovanih ukrepov za povečanje biotske raznovrstnosti območja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su miško kapinių medžių grindų atgaivinimu. Miško medžių grupės nesuteikia vietos naujiems sodinimui. Dauguma medžių reikia gydyti, kai kuriais atvejais pašalinimas yra būtinas dėl saugos priežasčių. Vertinant biologiniu požiūriu, atrodo, kad vieta yra vidutinė dabartinėje būsenoje. Dėl aplinkos pobūdžio ir vietovės rūšių įvairovės ateityje yra daug galimybių, nes planuojamos intervencinės priemonės regiono biologinei įvairovei didinti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su miško kapinių medžių grindų atgaivinimu. Miško medžių grupės nesuteikia vietos naujiems sodinimui. Dauguma medžių reikia gydyti, kai kuriais atvejais pašalinimas yra būtinas dėl saugos priežasčių. Vertinant biologiniu požiūriu, atrodo, kad vieta yra vidutinė dabartinėje būsenoje. Dėl aplinkos pobūdžio ir vietovės rūšių įvairovės ateityje yra daug galimybių, nes planuojamos intervencinės priemonės regiono biologinei įvairovei didinti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su miško kapinių medžių grindų atgaivinimu. Miško medžių grupės nesuteikia vietos naujiems sodinimui. Dauguma medžių reikia gydyti, kai kuriais atvejais pašalinimas yra būtinas dėl saugos priežasčių. Vertinant biologiniu požiūriu, atrodo, kad vieta yra vidutinė dabartinėje būsenoje. Dėl aplinkos pobūdžio ir vietovės rūšių įvairovės ateityje yra daug galimybių, nes planuojamos intervencinės priemonės regiono biologinei įvairovei didinti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir atjaunot koku grīdu Meža kapos. Iesaistītās meža koku grupas nedod vietu jauniem stādījumiem. Lielākajai daļai koku nepieciešama apstrāde, dažos gadījumos noņemšana ir nepieciešama drošības apsvērumu dēļ. No bioloģiskā viedokļa atrašanās vieta, šķiet, ir vidēja pašreizējā stāvoklī. Ņemot vērā vides raksturu un sugu daudzveidību šajā apvidū, nākotnē ir ievērojams potenciāls, jo ir plānoti pasākumi, lai palielinātu teritorijas bioloģisko daudzveidību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunot koku grīdu Meža kapos. Iesaistītās meža koku grupas nedod vietu jauniem stādījumiem. Lielākajai daļai koku nepieciešama apstrāde, dažos gadījumos noņemšana ir nepieciešama drošības apsvērumu dēļ. No bioloģiskā viedokļa atrašanās vieta, šķiet, ir vidēja pašreizējā stāvoklī. Ņemot vērā vides raksturu un sugu daudzveidību šajā apvidū, nākotnē ir ievērojams potenciāls, jo ir plānoti pasākumi, lai palielinātu teritorijas bioloģisko daudzveidību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunot koku grīdu Meža kapos. Iesaistītās meža koku grupas nedod vietu jauniem stādījumiem. Lielākajai daļai koku nepieciešama apstrāde, dažos gadījumos noņemšana ir nepieciešama drošības apsvērumu dēļ. No bioloģiskā viedokļa atrašanās vieta, šķiet, ir vidēja pašreizējā stāvoklī. Ņemot vērā vides raksturu un sugu daudzveidību šajā apvidū, nākotnē ir ievērojams potenciāls, jo ir plānoti pasākumi, lai palielinātu teritorijas bioloģisko daudzveidību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се занимава с съживяването на дървения под в горско гробище. Включените групи горски дървета не дават място за нови насаждения. Повечето дървета изискват лечение, в някои случаи отстраняването е необходимо от съображения за безопасност. От биологична гледна точка местоположението изглежда средно в сегашното състояние. Поради естеството на околната среда и разнообразието на видовете в местността съществува значителен потенциал за бъдещето поради планираните интервенции за увеличаване на биологичното разнообразие на района. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава с съживяването на дървения под в горско гробище. Включените групи горски дървета не дават място за нови насаждения. Повечето дървета изискват лечение, в някои случаи отстраняването е необходимо от съображения за безопасност. От биологична гледна точка местоположението изглежда средно в сегашното състояние. Поради естеството на околната среда и разнообразието на видовете в местността съществува значителен потенциал за бъдещето поради планираните интервенции за увеличаване на биологичното разнообразие на района. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава с съживяването на дървения под в горско гробище. Включените групи горски дървета не дават място за нови насаждения. Повечето дървета изискват лечение, в някои случаи отстраняването е необходимо от съображения за безопасност. От биологична гледна точка местоположението изглежда средно в сегашното състояние. Поради естеството на околната среда и разнообразието на видовете в местността съществува значителен потенциал за бъдещето поради планираните интервенции за увеличаване на биологичното разнообразие на района. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt az erdei temető fapadlójának újjáélesztésével foglalkozik. Az érintett erdőfák csoportjai nem adnak teret új telepítéseknek. A legtöbb fa kezelésre szorul, egyes esetekben biztonsági okokból eltávolításra van szükség. Biológiai szempontból úgy tűnik, hogy a hely átlagos a jelenlegi állapotban. A környezet természete és a helység fajainak sokfélesége miatt a terület biológiai sokféleségének növelését célzó tervezett beavatkozásoknak köszönhetően jelentős lehetőségek rejlenek a jövőre nézve. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az erdei temető fapadlójának újjáélesztésével foglalkozik. Az érintett erdőfák csoportjai nem adnak teret új telepítéseknek. A legtöbb fa kezelésre szorul, egyes esetekben biztonsági okokból eltávolításra van szükség. Biológiai szempontból úgy tűnik, hogy a hely átlagos a jelenlegi állapotban. A környezet természete és a helység fajainak sokfélesége miatt a terület biológiai sokféleségének növelését célzó tervezett beavatkozásoknak köszönhetően jelentős lehetőségek rejlenek a jövőre nézve. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az erdei temető fapadlójának újjáélesztésével foglalkozik. Az érintett erdőfák csoportjai nem adnak teret új telepítéseknek. A legtöbb fa kezelésre szorul, egyes esetekben biztonsági okokból eltávolításra van szükség. Biológiai szempontból úgy tűnik, hogy a hely átlagos a jelenlegi állapotban. A környezet természete és a helység fajainak sokfélesége miatt a terület biológiai sokféleségének növelését célzó tervezett beavatkozásoknak köszönhetően jelentős lehetőségek rejlenek a jövőre nézve. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileálann an tionscadal le hathbheochan urlár na gcrann ag Reilig na Foraoise. Ní thugann grúpaí crann foraoise atá i gceist seomra do phlandálacha nua. Éilíonn an chuid is mó de na crainn cóireáil, i gcásanna áirithe tá gá le baint ar chúiseanna sábháilteachta. Ó thaobh bitheolaíochta de, is cosúil go bhfuil an suíomh meán sa stát reatha. Mar gheall ar nádúr an chomhshaoil agus éagsúlacht speiceas an cheantair, tá acmhainneacht shuntasach ann amach anseo, mar gheall ar na hidirghabhálacha atá beartaithe chun bithéagsúlacht an cheantair a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le hathbheochan urlár na gcrann ag Reilig na Foraoise. Ní thugann grúpaí crann foraoise atá i gceist seomra do phlandálacha nua. Éilíonn an chuid is mó de na crainn cóireáil, i gcásanna áirithe tá gá le baint ar chúiseanna sábháilteachta. Ó thaobh bitheolaíochta de, is cosúil go bhfuil an suíomh meán sa stát reatha. Mar gheall ar nádúr an chomhshaoil agus éagsúlacht speiceas an cheantair, tá acmhainneacht shuntasach ann amach anseo, mar gheall ar na hidirghabhálacha atá beartaithe chun bithéagsúlacht an cheantair a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le hathbheochan urlár na gcrann ag Reilig na Foraoise. Ní thugann grúpaí crann foraoise atá i gceist seomra do phlandálacha nua. Éilíonn an chuid is mó de na crainn cóireáil, i gcásanna áirithe tá gá le baint ar chúiseanna sábháilteachta. Ó thaobh bitheolaíochta de, is cosúil go bhfuil an suíomh meán sa stát reatha. Mar gheall ar nádúr an chomhshaoil agus éagsúlacht speiceas an cheantair, tá acmhainneacht shuntasach ann amach anseo, mar gheall ar na hidirghabhálacha atá beartaithe chun bithéagsúlacht an cheantair a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om vitalisering av trädgolvet på Skogskyrkogården. Grupper av skogsträd inblandade ger inte utrymme för nyplantering. De flesta träd kräver behandling, i vissa fall är avlägsnande nödvändigt av säkerhetsskäl. Ur biologisk synvinkel verkar platsen vara genomsnittlig i nuvarande tillstånd. På grund av miljöns natur och ortens artrikedom finns det en betydande framtidspotential på grund av de planerade insatserna för att öka områdets biologiska mångfald. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om vitalisering av trädgolvet på Skogskyrkogården. Grupper av skogsträd inblandade ger inte utrymme för nyplantering. De flesta träd kräver behandling, i vissa fall är avlägsnande nödvändigt av säkerhetsskäl. Ur biologisk synvinkel verkar platsen vara genomsnittlig i nuvarande tillstånd. På grund av miljöns natur och ortens artrikedom finns det en betydande framtidspotential på grund av de planerade insatserna för att öka områdets biologiska mångfald. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om vitalisering av trädgolvet på Skogskyrkogården. Grupper av skogsträd inblandade ger inte utrymme för nyplantering. De flesta träd kräver behandling, i vissa fall är avlägsnande nödvändigt av säkerhetsskäl. Ur biologisk synvinkel verkar platsen vara genomsnittlig i nuvarande tillstånd. På grund av miljöns natur och ortens artrikedom finns det en betydande framtidspotential på grund av de planerade insatserna för att öka områdets biologiska mångfald. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb metsakalmistu puupõranda taaselustamist. Kaasatud metsapuude rühmad ei anna ruumi uutele istandustele. Enamik puid vajavad töötlemist, mõnel juhul on nende eemaldamine vajalik ohutuse tagamiseks. Bioloogilisest seisukohast tundub, et asukoht on praeguses seisundis keskmine. Keskkonna olemuse ja paikkonna liikide mitmekesisuse tõttu on tulevikus tänu kavandatud sekkumistele märkimisväärne potentsiaal suurendada piirkonna bioloogilist mitmekesisust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb metsakalmistu puupõranda taaselustamist. Kaasatud metsapuude rühmad ei anna ruumi uutele istandustele. Enamik puid vajavad töötlemist, mõnel juhul on nende eemaldamine vajalik ohutuse tagamiseks. Bioloogilisest seisukohast tundub, et asukoht on praeguses seisundis keskmine. Keskkonna olemuse ja paikkonna liikide mitmekesisuse tõttu on tulevikus tänu kavandatud sekkumistele märkimisväärne potentsiaal suurendada piirkonna bioloogilist mitmekesisust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb metsakalmistu puupõranda taaselustamist. Kaasatud metsapuude rühmad ei anna ruumi uutele istandustele. Enamik puid vajavad töötlemist, mõnel juhul on nende eemaldamine vajalik ohutuse tagamiseks. Bioloogilisest seisukohast tundub, et asukoht on praeguses seisundis keskmine. Keskkonna olemuse ja paikkonna liikide mitmekesisuse tõttu on tulevikus tänu kavandatud sekkumistele märkimisväärne potentsiaal suurendada piirkonna bioloogilist mitmekesisust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°13'25.32"N, 17°40'29.28"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°13'25.32"N, 17°40'29.28"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°13'25.32"N, 17°40'29.28"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q214475 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Statutární město Zlín | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Statutární město Zlín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:13, 13 October 2024
Project Q68909 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Zlín – treatment of trees in the forest cemetery in Zlín – stage I |
Project Q68909 in Czech Republic |
Statements
1,188,993.0 Czech koruna
0 references
1,981,655.0 Czech koruna
0 references
60 percent
0 references
26 June 2017
0 references
29 January 2019
0 references
31 March 2019
0 references
Statutární město Zlín
0 references
76001
0 references
Projekt se zabývá revitalizací stromového patra na Lesním hřbitově. Zapojené skupiny stromů lesního charakteru nedávají prostor k novým výsadbám. Většina stromů vyžaduje ošetření, v některých případech je nutné odstranění zejména z důvodu bezpečnosti. Lokalita se z biologického hlediska jeví za současného stavu jako průměrná. Vzhledem k charakteru prostředí a druhové pestrosti dřevin na lokalitě, je zde značný potenciál do budoucna, vlivem plánovaných zásahů biodiverzitu území zvýšit. (Czech)
0 references
The project deals with the revitalisation of the tree floor at the Forest Cemetery. Groups of forest trees involved do not give room for new plantings. Most trees require treatment, in some cases removal is necessary for reasons of safety. From a biological point of view, the location appears to be average in the current state. Due to the nature of the environment and the species diversity of the locality, there is considerable potential for the future, due to the planned interventions to increase the area’s biodiversity. (English)
23 October 2020
0.9650512802954748
0 references
Le projet porte sur la revitalisation du plancher des arbres dans le cimetière forestier. Les groupes d’arbres concernés ne permettent pas de nouvelles plantations. La plupart des arbres nécessitent un traitement, dans certains cas, l’enlèvement est nécessaire principalement pour des raisons de sécurité. D’un point de vue biologique, le site semble être en moyenne dans l’état actuel. En raison de la nature de l’environnement et de la diversité des espèces présentes sur le site, il existe un potentiel considérable pour l’avenir, en raison des interventions planifiées de la biodiversité. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Revitalisierung des Baumbodens auf dem Waldfriedhof. Die betroffenen Baumgruppen geben keinen Platz für Neuanpflanzungen. Die meisten Bäume benötigen eine Behandlung, in einigen Fällen ist die Entfernung vor allem aus Sicherheitsgründen notwendig. Aus biologischer Sicht scheint das Gebiet im gegenwärtigen Zustand durchschnittlich zu sein. Aufgrund der Natur der Umwelt und der Artenvielfalt der Art am Standort besteht aufgrund der geplanten Eingriffe der biologischen Vielfalt ein erhebliches Zukunftspotenzial. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de revitalisering van de boombodem op de bosbegraafplaats. De betrokken groepen bomen geven geen ruimte voor nieuwe aanplant. De meeste bomen moeten worden behandeld, in sommige gevallen is verwijdering noodzakelijk, vooral om veiligheidsredenen. Vanuit biologisch oogpunt lijkt de locatie gemiddeld in de huidige toestand te zijn. Vanwege de aard van het milieu en de soortendiversiteit van de soorten in het gebied, is er een aanzienlijk potentieel voor de toekomst, als gevolg van de geplande interventies van de biodiversiteit. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Il progetto si occupa della rivitalizzazione del pavimento alberato nel Cimitero Forestale. I gruppi di alberi coinvolti non danno spazio a nuovi impianti. La maggior parte degli alberi richiede il trattamento, in alcuni casi la rimozione è necessaria principalmente per motivi di sicurezza. Da un punto di vista biologico, il sito sembra essere in media nello stato attuale. A causa della natura dell'ambiente e della diversità delle specie presenti sul sito, vi è un notevole potenziale per il futuro, grazie agli interventi previsti per la biodiversità. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto trata de la revitalización del suelo de árboles en el Cementerio Forestal. Los grupos de árboles involucrados no dan lugar a nuevas plantaciones. La mayoría de los árboles requieren tratamiento, en algunos casos la eliminación es necesaria principalmente por razones de seguridad. Desde un punto de vista biológico, el sitio parece estar en promedio en el estado actual. Debido a la naturaleza del medio ambiente y a la diversidad de especies de las especies en el lugar, existe un potencial considerable para el futuro, debido a las intervenciones previstas de la biodiversidad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet omhandler revitalisering af trægulvet på Skovkirkegården. Grupper af skovtræer giver ikke plads til nyplantninger. De fleste træer kræver behandling, i nogle tilfælde er fjernelse nødvendig af hensyn til sikkerheden. Fra et biologisk synspunkt synes placeringen at være gennemsnitlig i den nuværende tilstand. På grund af miljøets natur og lokalitetens artsmangfoldighed er der et betydeligt potentiale for fremtiden på grund af de planlagte tiltag til at øge områdets biodiversitet. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο ασχολείται με την αναζωογόνηση του δαπέδου των δέντρων στο νεκροταφείο του Δάσους. Ομάδες δασικών δένδρων που εμπλέκονται δεν δίνουν χώρο για νέες φυτεύσεις. Τα περισσότερα δέντρα απαιτούν επεξεργασία, σε ορισμένες περιπτώσεις η αφαίρεση είναι απαραίτητη για λόγους ασφάλειας. Από βιολογική άποψη, η τοποθεσία φαίνεται να είναι μέση στην τρέχουσα κατάσταση. Λόγω της φύσης του περιβάλλοντος και της ποικιλομορφίας των ειδών της περιοχής, υπάρχουν σημαντικές δυνατότητες για το μέλλον, λόγω των προγραμματισμένων παρεμβάσεων για την αύξηση της βιοποικιλότητας της περιοχής. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt se bavi revitalizacijom poda drveća na šumskom groblju. Uključene skupine šumskih stabala ne daju mjesta za nove sadnje. Većina stabala zahtijeva liječenje, a u nekim je slučajevima zbog sigurnosti potrebno uklanjanje. S biološkog stajališta, čini se da je lokacija prosječna u trenutnom stanju. Zbog prirode okoliša i raznolikosti vrsta lokaliteta, postoji znatan potencijal za budućnost zbog planiranih intervencija za povećanje biološke raznolikosti tog područja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul se referă la revitalizarea podelei copacilor din Cimitirul Pădure. Grupurile de arbori forestieri implicați nu oferă loc pentru plantări noi. Majoritatea copacilor necesită tratament, în unele cazuri îndepărtarea este necesară din motive de siguranță. Din punct de vedere biologic, locația pare să fie medie în starea actuală. Datorită naturii mediului și diversității speciilor din localitate, există un potențial considerabil pentru viitor, datorită intervențiilor planificate pentru creșterea biodiversității zonei. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá revitalizáciou podlahy stromu na lesnom cintoríne. Dotknuté skupiny lesných stromov neposkytujú priestor na novú výsadbu. Väčšina stromov vyžaduje ošetrenie, v niektorých prípadoch je odstránenie nevyhnutné z dôvodov bezpečnosti. Z biologického hľadiska sa lokalita javí ako priemerná v súčasnom stave. Vzhľadom na povahu životného prostredia a druhovú rozmanitosť lokality existuje v dôsledku plánovaných zásahov na zvýšenie biodiverzity oblasti značný potenciál do budúcnosti. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta r-rivitalizzazzjoni tal-art tas-siġar fiċ-Ċimiterju tal-Foresti. Gruppi ta’ siġar forestali involuti ma jagħtux lok għal taħwil ġdid. Il-biċċa l-kbira tas-siġar jeħtieġu trattament, f’xi każijiet it-tneħħija hija meħtieġa għal raġunijiet ta’ sikurezza. Mil-lat bijoloġiku, il-post jidher li huwa medju fl-istat attwali. Minħabba n-natura tal-ambjent u d-diversità tal-ispeċijiet tal-lokalità, hemm potenzjal konsiderevoli għall-futur, minħabba l-interventi ppjanati biex tiżdied il-bijodiversità taż-żona. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto trata da revitalização do piso arbóreo no Cemitério Florestal. Os grupos de árvores florestais envolvidos não dão espaço para novas plantações. A maioria das árvores necessita de tratamento e, em alguns casos, a remoção é necessária por razões de segurança. De um ponto de vista biológico, a localização parece ser média no estado atual. Devido à natureza do ambiente e à diversidade de espécies da localidade, existe um potencial considerável para o futuro, devido às intervenções previstas para aumentar a biodiversidade da zona. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hanke koskee metsähautausmaan puulattian elvyttämistä. Metsäpuiden ryhmät eivät anna tilaa uusille istutuksille. Useimmat puut vaativat käsittelyä, joissakin tapauksissa poistaminen on tarpeen turvallisuussyistä. Biologiselta kannalta sijainti näyttää olevan nykytilassa keskimäärin. Ympäristön luonteen ja paikkakunnan lajien monimuotoisuuden vuoksi tulevaisuudessa on huomattavia mahdollisuuksia, koska alueen biologista monimuotoisuutta on tarkoitus lisätä suunnitelluilla toimilla. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt dotyczy rewitalizacji podłogi drzewa na Cmentarzu Leśnym. Grupy drzew leśnych nie dają miejsca na nowe nasadzenia. Większość drzew wymaga obróbki, w niektórych przypadkach usunięcie jest konieczne ze względów bezpieczeństwa. Z biologicznego punktu widzenia lokalizacja wydaje się być średnia w obecnym stanie. Ze względu na charakter środowiska i różnorodność gatunkową miejscowości istnieje znaczny potencjał na przyszłość ze względu na planowane działania mające na celu zwiększenie różnorodności biologicznej na tym obszarze. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt se ukvarja z revitalizacijo drevesnih tal na gozdnem pokopališču. Skupine vključenih gozdnih dreves ne dajejo prostora za nove zasaditve. Večina dreves zahteva obdelavo, v nekaterih primerih je odstranitev potrebna zaradi varnosti. Z biološkega vidika se zdi, da je lokacija v sedanjem stanju povprečna. Zaradi narave okolja in raznolikosti vrst v kraju obstaja velik potencial za prihodnost zaradi načrtovanih ukrepov za povečanje biotske raznovrstnosti območja. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas susijęs su miško kapinių medžių grindų atgaivinimu. Miško medžių grupės nesuteikia vietos naujiems sodinimui. Dauguma medžių reikia gydyti, kai kuriais atvejais pašalinimas yra būtinas dėl saugos priežasčių. Vertinant biologiniu požiūriu, atrodo, kad vieta yra vidutinė dabartinėje būsenoje. Dėl aplinkos pobūdžio ir vietovės rūšių įvairovės ateityje yra daug galimybių, nes planuojamos intervencinės priemonės regiono biologinei įvairovei didinti. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot koku grīdu Meža kapos. Iesaistītās meža koku grupas nedod vietu jauniem stādījumiem. Lielākajai daļai koku nepieciešama apstrāde, dažos gadījumos noņemšana ir nepieciešama drošības apsvērumu dēļ. No bioloģiskā viedokļa atrašanās vieta, šķiet, ir vidēja pašreizējā stāvoklī. Ņemot vērā vides raksturu un sugu daudzveidību šajā apvidū, nākotnē ir ievērojams potenciāls, jo ir plānoti pasākumi, lai palielinātu teritorijas bioloģisko daudzveidību. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът се занимава с съживяването на дървения под в горско гробище. Включените групи горски дървета не дават място за нови насаждения. Повечето дървета изискват лечение, в някои случаи отстраняването е необходимо от съображения за безопасност. От биологична гледна точка местоположението изглежда средно в сегашното състояние. Поради естеството на околната среда и разнообразието на видовете в местността съществува значителен потенциал за бъдещето поради планираните интервенции за увеличаване на биологичното разнообразие на района. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt az erdei temető fapadlójának újjáélesztésével foglalkozik. Az érintett erdőfák csoportjai nem adnak teret új telepítéseknek. A legtöbb fa kezelésre szorul, egyes esetekben biztonsági okokból eltávolításra van szükség. Biológiai szempontból úgy tűnik, hogy a hely átlagos a jelenlegi állapotban. A környezet természete és a helység fajainak sokfélesége miatt a terület biológiai sokféleségének növelését célzó tervezett beavatkozásoknak köszönhetően jelentős lehetőségek rejlenek a jövőre nézve. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le hathbheochan urlár na gcrann ag Reilig na Foraoise. Ní thugann grúpaí crann foraoise atá i gceist seomra do phlandálacha nua. Éilíonn an chuid is mó de na crainn cóireáil, i gcásanna áirithe tá gá le baint ar chúiseanna sábháilteachta. Ó thaobh bitheolaíochta de, is cosúil go bhfuil an suíomh meán sa stát reatha. Mar gheall ar nádúr an chomhshaoil agus éagsúlacht speiceas an cheantair, tá acmhainneacht shuntasach ann amach anseo, mar gheall ar na hidirghabhálacha atá beartaithe chun bithéagsúlacht an cheantair a mhéadú. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet handlar om vitalisering av trädgolvet på Skogskyrkogården. Grupper av skogsträd inblandade ger inte utrymme för nyplantering. De flesta träd kräver behandling, i vissa fall är avlägsnande nödvändigt av säkerhetsskäl. Ur biologisk synvinkel verkar platsen vara genomsnittlig i nuvarande tillstånd. På grund av miljöns natur och ortens artrikedom finns det en betydande framtidspotential på grund av de planerade insatserna för att öka områdets biologiska mångfald. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt käsitleb metsakalmistu puupõranda taaselustamist. Kaasatud metsapuude rühmad ei anna ruumi uutele istandustele. Enamik puid vajavad töötlemist, mõnel juhul on nende eemaldamine vajalik ohutuse tagamiseks. Bioloogilisest seisukohast tundub, et asukoht on praeguses seisundis keskmine. Keskkonna olemuse ja paikkonna liikide mitmekesisuse tõttu on tulevikus tänu kavandatud sekkumistele märkimisväärne potentsiaal suurendada piirkonna bioloogilist mitmekesisust. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_030/0002151
0 references