Increasing energy efficiency in the public lighting system of the capital city of Prague (Q67900): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The aim of the project is to acquire new luminaires and their installation into the public lighting system of urban road transport owned by the City of Prague (HMP) with the aim of reducing the energy performance of the system while complying with the standard ČSN EN 13 201 so that it can be connected to this project in the future especially within Smart City projects., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Increasing energy efficiency in the public lighting system of the capital city of Prague | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration de l’efficacité énergétique dans le système d’éclairage public de la capitale Prague | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Steigerung der Energieeffizienz im öffentlichen Beleuchtungssystem der Hauptstadt Prag | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verhoging van de energie-efficiëntie in het openbare verlichtingssysteem van de hoofdstad Praag | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare l'efficienza energetica nel sistema di illuminazione pubblica della capitale Praga | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumento de la eficiencia energética en el sistema de iluminación pública de la capital de Praga | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Energiatõhususe suurendamine pealinna Praha avaliku valgustuse süsteemis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energijos vartojimo efektyvumo didinimas sostinės Prahos viešojo apšvietimo sistemoje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje energetske učinkovitosti u sustavu javne rasvjete glavnog grada Praga | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στο δημόσιο σύστημα φωτισμού της πρωτεύουσας της Πράγας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie energetickej účinnosti v systéme verejného osvetlenia hlavného mesta Praha | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Prahan pääkaupungin julkisen valaistusjärjestelmän energiatehokkuuden parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie efektywności energetycznej w systemie oświetlenia publicznego stolicy Pragi | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az energiahatékonyság növelése Prága fővárosának közvilágítási rendszerében | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Palielināt energoefektivitāti galvaspilsētas Prāgas publiskā apgaismojuma sistēmā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i gcóras soilsithe poiblí phríomhchathair Phrág | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje energetske učinkovitosti v sistemu javne razsvetljave glavnega mesta Prage | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на енергийната ефективност в системата за обществено осветление на столицата Прага | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fl-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fis-sistema tat-tidwil pubbliku tal-belt kapitali ta’ Praga | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a eficiência energética do sistema de iluminação pública da capital de Praga | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øget energieffektivitet i det offentlige belysningssystem i hovedstaden Prag | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea eficienței energetice în sistemul de iluminat public al capitalei Praga | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ökad energieffektivitet i det offentliga belysningssystemet i huvudstaden Prag | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q67900 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q67900 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q67900 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q67900 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q67900 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q67900 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q67900 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q67900 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q67900 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q67900 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q67900 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q67900 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q67900 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q67900 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q67900 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q67900 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q67900 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q67900 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q67900 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q67900 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q67900 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q67900 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q67900 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q67900 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 41,325,719.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,653,028.76 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,653,028.76 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,653,028.76 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 82,651,438.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,306,057.52 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 3,306,057.52 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,306,057.52 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): HLAVNÍ MĚSTO PRAHA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to acquire new luminaires and their installation into the public lighting system of urban road transport owned by the City of Prague (HMP) with the aim of reducing the energy performance of the system while complying with the standard ČSN EN 13 201 so that it can be connected to this project in the future especially within Smart City projects. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0802452426080158
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q214372 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°5'20.4"N, 14°25'13.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’intention du projet est l’acquisition de nouveaux appareils d’éclairage et leur installation dans le système d’éclairage public des transports routiers urbains dans la propriété de la capitale de Prague (HMP) afin de réduire l’intensité énergétique du système tout en respectant la norme ČSN EN 13 201, de sorte qu’à l’avenir il puisse être lié à ce projet en particulier dans le cadre des projets Smart City. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’intention du projet est l’acquisition de nouveaux appareils d’éclairage et leur installation dans le système d’éclairage public des transports routiers urbains dans la propriété de la capitale de Prague (HMP) afin de réduire l’intensité énergétique du système tout en respectant la norme ČSN EN 13 201, de sorte qu’à l’avenir il puisse être lié à ce projet en particulier dans le cadre des projets Smart City. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’intention du projet est l’acquisition de nouveaux appareils d’éclairage et leur installation dans le système d’éclairage public des transports routiers urbains dans la propriété de la capitale de Prague (HMP) afin de réduire l’intensité énergétique du système tout en respectant la norme ČSN EN 13 201, de sorte qu’à l’avenir il puisse être lié à ce projet en particulier dans le cadre des projets Smart City. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist der Erwerb neuer Beleuchtungseinrichtungen und deren Installation in das öffentliche Beleuchtungssystem des städtischen Straßenverkehrs im Eigentum der Hauptstadt Prag (HMP), um die Energieintensität des Systems unter Einhaltung der Norm ČSN EN 13 201 zu verringern, so dass es in Zukunft insbesondere im Rahmen der Smart City Projekte mit diesem Projekt verknüpft werden kann. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist der Erwerb neuer Beleuchtungseinrichtungen und deren Installation in das öffentliche Beleuchtungssystem des städtischen Straßenverkehrs im Eigentum der Hauptstadt Prag (HMP), um die Energieintensität des Systems unter Einhaltung der Norm ČSN EN 13 201 zu verringern, so dass es in Zukunft insbesondere im Rahmen der Smart City Projekte mit diesem Projekt verknüpft werden kann. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist der Erwerb neuer Beleuchtungseinrichtungen und deren Installation in das öffentliche Beleuchtungssystem des städtischen Straßenverkehrs im Eigentum der Hauptstadt Prag (HMP), um die Energieintensität des Systems unter Einhaltung der Norm ČSN EN 13 201 zu verringern, so dass es in Zukunft insbesondere im Rahmen der Smart City Projekte mit diesem Projekt verknüpft werden kann. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doel van het project is de aankoop van nieuwe verlichtingsarmaturen en de installatie ervan in het openbare verlichtingssysteem van stedelijk wegvervoer in het eigendom van de hoofdstad Praag (HMP) om de energie-intensiteit van het systeem te verminderen met inachtneming van de ČSN EN 13 201-norm, zodat het in de toekomst met name in het kader van de Smart City-projecten aan dit project kan worden gekoppeld. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel van het project is de aankoop van nieuwe verlichtingsarmaturen en de installatie ervan in het openbare verlichtingssysteem van stedelijk wegvervoer in het eigendom van de hoofdstad Praag (HMP) om de energie-intensiteit van het systeem te verminderen met inachtneming van de ČSN EN 13 201-norm, zodat het in de toekomst met name in het kader van de Smart City-projecten aan dit project kan worden gekoppeld. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel van het project is de aankoop van nieuwe verlichtingsarmaturen en de installatie ervan in het openbare verlichtingssysteem van stedelijk wegvervoer in het eigendom van de hoofdstad Praag (HMP) om de energie-intensiteit van het systeem te verminderen met inachtneming van de ČSN EN 13 201-norm, zodat het in de toekomst met name in het kader van de Smart City-projecten aan dit project kan worden gekoppeld. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è l'acquisizione di nuovi apparecchi di illuminazione e la loro installazione nel sistema di illuminazione pubblica del trasporto stradale urbano di proprietà della Capitale di Praga (HMP) al fine di ridurre l'intensità energetica del sistema nel rispetto della norma ČSN EN 13 201, in modo che in futuro possa essere collegato a questo progetto in particolare nell'ambito dei progetti Smart City. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è l'acquisizione di nuovi apparecchi di illuminazione e la loro installazione nel sistema di illuminazione pubblica del trasporto stradale urbano di proprietà della Capitale di Praga (HMP) al fine di ridurre l'intensità energetica del sistema nel rispetto della norma ČSN EN 13 201, in modo che in futuro possa essere collegato a questo progetto in particolare nell'ambito dei progetti Smart City. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è l'acquisizione di nuovi apparecchi di illuminazione e la loro installazione nel sistema di illuminazione pubblica del trasporto stradale urbano di proprietà della Capitale di Praga (HMP) al fine di ridurre l'intensità energetica del sistema nel rispetto della norma ČSN EN 13 201, in modo che in futuro possa essere collegato a questo progetto in particolare nell'ambito dei progetti Smart City. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La intención del proyecto es la adquisición de nuevos aparatos de iluminación y su instalación en el sistema público de alumbrado del transporte urbano por carretera en la propiedad de la capital de Praga (HMP) con el fin de reducir la intensidad energética del sistema, cumpliendo al mismo tiempo la norma ČSN EN 13 201, de modo que en el futuro pueda vincularse a este proyecto en particular dentro de los proyectos Smart City. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La intención del proyecto es la adquisición de nuevos aparatos de iluminación y su instalación en el sistema público de alumbrado del transporte urbano por carretera en la propiedad de la capital de Praga (HMP) con el fin de reducir la intensidad energética del sistema, cumpliendo al mismo tiempo la norma ČSN EN 13 201, de modo que en el futuro pueda vincularse a este proyecto en particular dentro de los proyectos Smart City. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La intención del proyecto es la adquisición de nuevos aparatos de iluminación y su instalación en el sistema público de alumbrado del transporte urbano por carretera en la propiedad de la capital de Praga (HMP) con el fin de reducir la intensidad energética del sistema, cumpliendo al mismo tiempo la norma ČSN EN 13 201, de modo que en el futuro pueda vincularse a este proyecto en particular dentro de los proyectos Smart City. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on soetada uusi valgusteid ja paigaldada need Praha linnale kuuluvasse linnamaanteetranspordi avalikku valgustussüsteemi eesmärgiga vähendada süsteemi energiatõhusust, järgides samal ajal standardit ČSN EN 13 201, et seda saaks tulevikus selle projektiga ühendada, eelkõige Smart City projektide raames. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on soetada uusi valgusteid ja paigaldada need Praha linnale kuuluvasse linnamaanteetranspordi avalikku valgustussüsteemi eesmärgiga vähendada süsteemi energiatõhusust, järgides samal ajal standardit ČSN EN 13 201, et seda saaks tulevikus selle projektiga ühendada, eelkõige Smart City projektide raames. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on soetada uusi valgusteid ja paigaldada need Praha linnale kuuluvasse linnamaanteetranspordi avalikku valgustussüsteemi eesmärgiga vähendada süsteemi energiatõhusust, järgides samal ajal standardit ČSN EN 13 201, et seda saaks tulevikus selle projektiga ühendada, eelkõige Smart City projektide raames. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – įsigyti naujų šviestuvų ir jų įrengimo Prahos miestui priklausančioje miesto kelių transporto viešojo apšvietimo sistemoje, siekiant sumažinti sistemos energinį naudingumą laikantis standarto ČSN EN 13 201, kad ateityje jį būtų galima prijungti prie šio projekto, ypač įgyvendinant „Smart City“ projektus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti naujų šviestuvų ir jų įrengimo Prahos miestui priklausančioje miesto kelių transporto viešojo apšvietimo sistemoje, siekiant sumažinti sistemos energinį naudingumą laikantis standarto ČSN EN 13 201, kad ateityje jį būtų galima prijungti prie šio projekto, ypač įgyvendinant „Smart City“ projektus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti naujų šviestuvų ir jų įrengimo Prahos miestui priklausančioje miesto kelių transporto viešojo apšvietimo sistemoje, siekiant sumažinti sistemos energinį naudingumą laikantis standarto ČSN EN 13 201, kad ateityje jį būtų galima prijungti prie šio projekto, ypač įgyvendinant „Smart City“ projektus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je stjecanje novih rasvjetnih tijela i njihova ugradnja u sustav javne rasvjete gradskog cestovnog prijevoza u vlasništvu Grada Praga (HMP) s ciljem smanjenja energetskih svojstava sustava uz poštivanje standarda ČSN EN 13 201 kako bi se u budućnosti mogao povezati s ovim projektom, osobito u okviru projekata Smart City. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je stjecanje novih rasvjetnih tijela i njihova ugradnja u sustav javne rasvjete gradskog cestovnog prijevoza u vlasništvu Grada Praga (HMP) s ciljem smanjenja energetskih svojstava sustava uz poštivanje standarda ČSN EN 13 201 kako bi se u budućnosti mogao povezati s ovim projektom, osobito u okviru projekata Smart City. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je stjecanje novih rasvjetnih tijela i njihova ugradnja u sustav javne rasvjete gradskog cestovnog prijevoza u vlasništvu Grada Praga (HMP) s ciljem smanjenja energetskih svojstava sustava uz poštivanje standarda ČSN EN 13 201 kako bi se u budućnosti mogao povezati s ovim projektom, osobito u okviru projekata Smart City. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση νέων φωτιστικών σωμάτων και η εγκατάστασή τους στο δημόσιο σύστημα φωτισμού αστικών οδικών μεταφορών που ανήκει στην πόλη της Πράγας (HMP), με στόχο τη μείωση της ενεργειακής απόδοσης του συστήματος, ενώ παράλληλα συμμορφώνεται με το πρότυπο ČSN EN 13 201, ώστε να μπορεί να συνδεθεί με το έργο αυτό στο μέλλον, ιδίως στο πλαίσιο έργων Smart City. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η απόκτηση νέων φωτιστικών σωμάτων και η εγκατάστασή τους στο δημόσιο σύστημα φωτισμού αστικών οδικών μεταφορών που ανήκει στην πόλη της Πράγας (HMP), με στόχο τη μείωση της ενεργειακής απόδοσης του συστήματος, ενώ παράλληλα συμμορφώνεται με το πρότυπο ČSN EN 13 201, ώστε να μπορεί να συνδεθεί με το έργο αυτό στο μέλλον, ιδίως στο πλαίσιο έργων Smart City. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η απόκτηση νέων φωτιστικών σωμάτων και η εγκατάστασή τους στο δημόσιο σύστημα φωτισμού αστικών οδικών μεταφορών που ανήκει στην πόλη της Πράγας (HMP), με στόχο τη μείωση της ενεργειακής απόδοσης του συστήματος, ενώ παράλληλα συμμορφώνεται με το πρότυπο ČSN EN 13 201, ώστε να μπορεί να συνδεθεί με το έργο αυτό στο μέλλον, ιδίως στο πλαίσιο έργων Smart City. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je získať nové svietidlá a ich inštaláciu do systému verejného osvetlenia mestskej cestnej dopravy vo vlastníctve mesta Praha (HMP) s cieľom znížiť energetickú hospodárnosť systému pri dodržaní normy ČSN EN 13 201, aby mohol byť v budúcnosti pripojený k tomuto projektu najmä v rámci projektov Smart City. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať nové svietidlá a ich inštaláciu do systému verejného osvetlenia mestskej cestnej dopravy vo vlastníctve mesta Praha (HMP) s cieľom znížiť energetickú hospodárnosť systému pri dodržaní normy ČSN EN 13 201, aby mohol byť v budúcnosti pripojený k tomuto projektu najmä v rámci projektov Smart City. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať nové svietidlá a ich inštaláciu do systému verejného osvetlenia mestskej cestnej dopravy vo vlastníctve mesta Praha (HMP) s cieľom znížiť energetickú hospodárnosť systému pri dodržaní normy ČSN EN 13 201, aby mohol byť v budúcnosti pripojený k tomuto projektu najmä v rámci projektov Smart City. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on hankkia uusia valaisimia ja niiden asentamista Prahan kaupungin omistamaan kaupunkiliikenteen julkiseen valaistusjärjestelmään tavoitteena vähentää järjestelmän energiatehokkuutta samalla kun noudatetaan standardia ČSN EN 13 201, jotta se voidaan tulevaisuudessa liittää tähän hankkeeseen erityisesti Smart City -hankkeissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hankkia uusia valaisimia ja niiden asentamista Prahan kaupungin omistamaan kaupunkiliikenteen julkiseen valaistusjärjestelmään tavoitteena vähentää järjestelmän energiatehokkuutta samalla kun noudatetaan standardia ČSN EN 13 201, jotta se voidaan tulevaisuudessa liittää tähän hankkeeseen erityisesti Smart City -hankkeissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hankkia uusia valaisimia ja niiden asentamista Prahan kaupungin omistamaan kaupunkiliikenteen julkiseen valaistusjärjestelmään tavoitteena vähentää järjestelmän energiatehokkuutta samalla kun noudatetaan standardia ČSN EN 13 201, jotta se voidaan tulevaisuudessa liittää tähän hankkeeseen erityisesti Smart City -hankkeissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest nabycie nowych opraw oświetleniowych i ich zainstalowanie w publicznym systemie oświetlenia miejskiego transportu drogowego należącego do miasta Praga (HMP) w celu zmniejszenia charakterystyki energetycznej systemu przy jednoczesnym przestrzeganiu normy ČSN EN 13 201, tak aby mógł on być podłączony do tego projektu w przyszłości, zwłaszcza w ramach projektów Smart City. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest nabycie nowych opraw oświetleniowych i ich zainstalowanie w publicznym systemie oświetlenia miejskiego transportu drogowego należącego do miasta Praga (HMP) w celu zmniejszenia charakterystyki energetycznej systemu przy jednoczesnym przestrzeganiu normy ČSN EN 13 201, tak aby mógł on być podłączony do tego projektu w przyszłości, zwłaszcza w ramach projektów Smart City. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest nabycie nowych opraw oświetleniowych i ich zainstalowanie w publicznym systemie oświetlenia miejskiego transportu drogowego należącego do miasta Praga (HMP) w celu zmniejszenia charakterystyki energetycznej systemu przy jednoczesnym przestrzeganiu normy ČSN EN 13 201, tak aby mógł on być podłączony do tego projektu w przyszłości, zwłaszcza w ramach projektów Smart City. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja új lámpatestek beszerzése és beépítése a Prága város tulajdonában lévő városi közúti közlekedés közvilágítási rendszerébe azzal a céllal, hogy csökkentse a rendszer energiahatékonyságát, miközben megfelel a ČSN EN 13 201 szabványnak, hogy a jövőben – különösen a Smart City projektek keretében – csatlakoztatható legyen ehhez a projekthez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja új lámpatestek beszerzése és beépítése a Prága város tulajdonában lévő városi közúti közlekedés közvilágítási rendszerébe azzal a céllal, hogy csökkentse a rendszer energiahatékonyságát, miközben megfelel a ČSN EN 13 201 szabványnak, hogy a jövőben – különösen a Smart City projektek keretében – csatlakoztatható legyen ehhez a projekthez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja új lámpatestek beszerzése és beépítése a Prága város tulajdonában lévő városi közúti közlekedés közvilágítási rendszerébe azzal a céllal, hogy csökkentse a rendszer energiahatékonyságát, miközben megfelel a ČSN EN 13 201 szabványnak, hogy a jövőben – különösen a Smart City projektek keretében – csatlakoztatható legyen ehhez a projekthez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir iegādāt jaunus gaismekļus un to uzstādīšanu Prāgas pilsētas autotransporta sabiedriskā apgaismojuma sistēmā, lai samazinātu sistēmas energoefektivitāti, vienlaikus ievērojot ČSN EN 13 201 standartu, lai nākotnē to varētu savienot ar šo projektu, jo īpaši Smart City projektos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegādāt jaunus gaismekļus un to uzstādīšanu Prāgas pilsētas autotransporta sabiedriskā apgaismojuma sistēmā, lai samazinātu sistēmas energoefektivitāti, vienlaikus ievērojot ČSN EN 13 201 standartu, lai nākotnē to varētu savienot ar šo projektu, jo īpaši Smart City projektos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegādāt jaunus gaismekļus un to uzstādīšanu Prāgas pilsētas autotransporta sabiedriskā apgaismojuma sistēmā, lai samazinātu sistēmas energoefektivitāti, vienlaikus ievērojot ČSN EN 13 201 standartu, lai nākotnē to varētu savienot ar šo projektu, jo īpaši Smart City projektos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail luminaires nua agus a suiteáil isteach sa chóras soilsithe phoiblí d’iompar uirbeach bóthair atá faoi úinéireacht Chathair Phrág (HMP) a fháil chun feidhmíocht fuinnimh an chórais a laghdú agus an caighdeán ČSN EN 13 201 á chomhlíonadh ionas gur féidir é a nascadh leis an tionscadal seo sa todhchaí go háirithe laistigh de thionscadail Chathair Chliste. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail luminaires nua agus a suiteáil isteach sa chóras soilsithe phoiblí d’iompar uirbeach bóthair atá faoi úinéireacht Chathair Phrág (HMP) a fháil chun feidhmíocht fuinnimh an chórais a laghdú agus an caighdeán ČSN EN 13 201 á chomhlíonadh ionas gur féidir é a nascadh leis an tionscadal seo sa todhchaí go háirithe laistigh de thionscadail Chathair Chliste. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail luminaires nua agus a suiteáil isteach sa chóras soilsithe phoiblí d’iompar uirbeach bóthair atá faoi úinéireacht Chathair Phrág (HMP) a fháil chun feidhmíocht fuinnimh an chórais a laghdú agus an caighdeán ČSN EN 13 201 á chomhlíonadh ionas gur féidir é a nascadh leis an tionscadal seo sa todhchaí go háirithe laistigh de thionscadail Chathair Chliste. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je pridobiti nove svetilke in njihovo vgradnjo v sistem javne razsvetljave mestnega cestnega prometa, ki je v lasti Mestne občine Praga (HMP), s ciljem zmanjšanja energetske učinkovitosti sistema ob upoštevanju standarda ČSN EN 13 201, da bi ga v prihodnosti lahko povezali s tem projektom, zlasti v okviru projektov Smart City. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pridobiti nove svetilke in njihovo vgradnjo v sistem javne razsvetljave mestnega cestnega prometa, ki je v lasti Mestne občine Praga (HMP), s ciljem zmanjšanja energetske učinkovitosti sistema ob upoštevanju standarda ČSN EN 13 201, da bi ga v prihodnosti lahko povezali s tem projektom, zlasti v okviru projektov Smart City. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pridobiti nove svetilke in njihovo vgradnjo v sistem javne razsvetljave mestnega cestnega prometa, ki je v lasti Mestne občine Praga (HMP), s ciljem zmanjšanja energetske učinkovitosti sistema ob upoštevanju standarda ČSN EN 13 201, da bi ga v prihodnosti lahko povezali s tem projektom, zlasti v okviru projektov Smart City. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се придобият нови осветители и тяхното монтиране в обществената осветителна система на градския автомобилен транспорт, собственост на град Прага (HMP), с цел да се намалят енергийните характеристики на системата, като същевременно се спазва стандарт ČSN EN 13 201, така че тя да може да бъде свързана с този проект в бъдеще, особено в рамките на проекти „Интелигентен град“. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се придобият нови осветители и тяхното монтиране в обществената осветителна система на градския автомобилен транспорт, собственост на град Прага (HMP), с цел да се намалят енергийните характеристики на системата, като същевременно се спазва стандарт ČSN EN 13 201, така че тя да може да бъде свързана с този проект в бъдеще, особено в рамките на проекти „Интелигентен град“. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се придобият нови осветители и тяхното монтиране в обществената осветителна система на градския автомобилен транспорт, собственост на град Прага (HMP), с цел да се намалят енергийните характеристики на системата, като същевременно се спазва стандарт ČSN EN 13 201, така че тя да може да бъде свързана с този проект в бъдеще, особено в рамките на проекти „Интелигентен град“. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu lampi ġodda u l-installazzjoni tagħhom fis-sistema tat-tidwil pubbliku tat-trasport urban bit-triq li hija proprjetà tal-Belt ta’ Praga (HMP) bil-għan li titnaqqas il-prestazzjoni tal-enerġija tas-sistema filwaqt li jkun hemm konformità mal-istandard ČSN EN 13 201 sabiex ikun jista’ jiġi konness ma’ dan il-proġett fil-futur speċjalment fi ħdan il-proġetti ta’ Smart City. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu lampi ġodda u l-installazzjoni tagħhom fis-sistema tat-tidwil pubbliku tat-trasport urban bit-triq li hija proprjetà tal-Belt ta’ Praga (HMP) bil-għan li titnaqqas il-prestazzjoni tal-enerġija tas-sistema filwaqt li jkun hemm konformità mal-istandard ČSN EN 13 201 sabiex ikun jista’ jiġi konness ma’ dan il-proġett fil-futur speċjalment fi ħdan il-proġetti ta’ Smart City. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu lampi ġodda u l-installazzjoni tagħhom fis-sistema tat-tidwil pubbliku tat-trasport urban bit-triq li hija proprjetà tal-Belt ta’ Praga (HMP) bil-għan li titnaqqas il-prestazzjoni tal-enerġija tas-sistema filwaqt li jkun hemm konformità mal-istandard ČSN EN 13 201 sabiex ikun jista’ jiġi konness ma’ dan il-proġett fil-futur speċjalment fi ħdan il-proġetti ta’ Smart City. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é adquirir novas luminárias e a sua instalação no sistema de iluminação pública do transporte rodoviário urbano propriedade da cidade de Praga (HMP), com o objetivo de reduzir o desempenho energético do sistema, cumprindo simultaneamente a norma ČSN EN 13 201, para que possa ser ligado a este projeto no futuro, especialmente no âmbito de projetos de cidades inteligentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir novas luminárias e a sua instalação no sistema de iluminação pública do transporte rodoviário urbano propriedade da cidade de Praga (HMP), com o objetivo de reduzir o desempenho energético do sistema, cumprindo simultaneamente a norma ČSN EN 13 201, para que possa ser ligado a este projeto no futuro, especialmente no âmbito de projetos de cidades inteligentes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir novas luminárias e a sua instalação no sistema de iluminação pública do transporte rodoviário urbano propriedade da cidade de Praga (HMP), com o objetivo de reduzir o desempenho energético do sistema, cumprindo simultaneamente a norma ČSN EN 13 201, para que possa ser ligado a este projeto no futuro, especialmente no âmbito de projetos de cidades inteligentes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at erhverve nye armaturer og deres installation i det offentlige belysningssystem for vejtransport i byerne, som ejes af Prag by (HMP), med det formål at reducere systemets energimæssige ydeevne og samtidig overholde standarden ČSN EN 13 201, således at det kan tilsluttes dette projekt i fremtiden, navnlig i forbindelse med Smart City-projekter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at erhverve nye armaturer og deres installation i det offentlige belysningssystem for vejtransport i byerne, som ejes af Prag by (HMP), med det formål at reducere systemets energimæssige ydeevne og samtidig overholde standarden ČSN EN 13 201, således at det kan tilsluttes dette projekt i fremtiden, navnlig i forbindelse med Smart City-projekter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at erhverve nye armaturer og deres installation i det offentlige belysningssystem for vejtransport i byerne, som ejes af Prag by (HMP), med det formål at reducere systemets energimæssige ydeevne og samtidig overholde standarden ČSN EN 13 201, således at det kan tilsluttes dette projekt i fremtiden, navnlig i forbindelse med Smart City-projekter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a achiziționa noi corpuri de iluminat și instalarea acestora în sistemul de iluminat public al transportului rutier urban deținut de orașul Praga (HMP), cu scopul de a reduce performanța energetică a sistemului, respectând în același timp standardul ČSN EN 13 201, astfel încât acesta să poată fi conectat la acest proiect în viitor, în special în cadrul proiectelor Smart City. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a achiziționa noi corpuri de iluminat și instalarea acestora în sistemul de iluminat public al transportului rutier urban deținut de orașul Praga (HMP), cu scopul de a reduce performanța energetică a sistemului, respectând în același timp standardul ČSN EN 13 201, astfel încât acesta să poată fi conectat la acest proiect în viitor, în special în cadrul proiectelor Smart City. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a achiziționa noi corpuri de iluminat și instalarea acestora în sistemul de iluminat public al transportului rutier urban deținut de orașul Praga (HMP), cu scopul de a reduce performanța energetică a sistemului, respectând în același timp standardul ČSN EN 13 201, astfel încât acesta să poată fi conectat la acest proiect în viitor, în special în cadrul proiectelor Smart City. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förvärva nya armaturer och deras installation i det offentliga belysningssystemet för stadstrafik som ägs av Prags stad (HMP) i syfte att minska systemets energiprestanda samtidigt som standarden ČSN EN 13 201 följs, så att den kan anslutas till detta projekt i framtiden, särskilt inom Smart City-projekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förvärva nya armaturer och deras installation i det offentliga belysningssystemet för stadstrafik som ägs av Prags stad (HMP) i syfte att minska systemets energiprestanda samtidigt som standarden ČSN EN 13 201 följs, så att den kan anslutas till detta projekt i framtiden, särskilt inom Smart City-projekt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förvärva nya armaturer och deras installation i det offentliga belysningssystemet för stadstrafik som ägs av Prags stad (HMP) i syfte att minska systemets energiprestanda samtidigt som standarden ČSN EN 13 201 följs, så att den kan anslutas till detta projekt i framtiden, särskilt inom Smart City-projekt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Sustainable mobility and energy savings / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 August 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q214372 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
HLAVNÍ MĚSTO PRAHA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): HLAVNÍ MĚSTO PRAHA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
31,326,358.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 31,326,358.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,284,380.8 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,284,380.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
15,663,179.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 15,663,179.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
642,190.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 642,190.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:01, 12 October 2024
Project Q67900 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing energy efficiency in the public lighting system of the capital city of Prague |
Project Q67900 in Czech Republic |
Statements
15,663,179.0 Czech koruna
0 references
642,190.4 Euro
0 references
31,326,358.0 Czech koruna
0 references
1,284,380.8 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 August 2020
0 references
31 August 2020
0 references
HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
0 references
11000
0 references
Záměrem projektu je pořízení nových svítidel a jejich instalace do soustavy veřejného osvětlení městské silniční dopravy v majetku Hlavního města Prahy (HMP) s cílem snížení energetické náročnosti soustavy při dodržení normy ČSN EN 13 201 tak, aby v budoucnu mohlo být na tento projekt navázáno zejména v rámci projektů Smart City. (Czech)
0 references
The aim of the project is to acquire new luminaires and their installation into the public lighting system of urban road transport owned by the City of Prague (HMP) with the aim of reducing the energy performance of the system while complying with the standard ČSN EN 13 201 so that it can be connected to this project in the future especially within Smart City projects. (English)
23 October 2020
0.0802452426080158
0 references
L’intention du projet est l’acquisition de nouveaux appareils d’éclairage et leur installation dans le système d’éclairage public des transports routiers urbains dans la propriété de la capitale de Prague (HMP) afin de réduire l’intensité énergétique du système tout en respectant la norme ČSN EN 13 201, de sorte qu’à l’avenir il puisse être lié à ce projet en particulier dans le cadre des projets Smart City. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Erwerb neuer Beleuchtungseinrichtungen und deren Installation in das öffentliche Beleuchtungssystem des städtischen Straßenverkehrs im Eigentum der Hauptstadt Prag (HMP), um die Energieintensität des Systems unter Einhaltung der Norm ČSN EN 13 201 zu verringern, so dass es in Zukunft insbesondere im Rahmen der Smart City Projekte mit diesem Projekt verknüpft werden kann. (German)
2 December 2021
0 references
Doel van het project is de aankoop van nieuwe verlichtingsarmaturen en de installatie ervan in het openbare verlichtingssysteem van stedelijk wegvervoer in het eigendom van de hoofdstad Praag (HMP) om de energie-intensiteit van het systeem te verminderen met inachtneming van de ČSN EN 13 201-norm, zodat het in de toekomst met name in het kader van de Smart City-projecten aan dit project kan worden gekoppeld. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'acquisizione di nuovi apparecchi di illuminazione e la loro installazione nel sistema di illuminazione pubblica del trasporto stradale urbano di proprietà della Capitale di Praga (HMP) al fine di ridurre l'intensità energetica del sistema nel rispetto della norma ČSN EN 13 201, in modo che in futuro possa essere collegato a questo progetto in particolare nell'ambito dei progetti Smart City. (Italian)
14 January 2022
0 references
La intención del proyecto es la adquisición de nuevos aparatos de iluminación y su instalación en el sistema público de alumbrado del transporte urbano por carretera en la propiedad de la capital de Praga (HMP) con el fin de reducir la intensidad energética del sistema, cumpliendo al mismo tiempo la norma ČSN EN 13 201, de modo que en el futuro pueda vincularse a este proyecto en particular dentro de los proyectos Smart City. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on soetada uusi valgusteid ja paigaldada need Praha linnale kuuluvasse linnamaanteetranspordi avalikku valgustussüsteemi eesmärgiga vähendada süsteemi energiatõhusust, järgides samal ajal standardit ČSN EN 13 201, et seda saaks tulevikus selle projektiga ühendada, eelkõige Smart City projektide raames. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – įsigyti naujų šviestuvų ir jų įrengimo Prahos miestui priklausančioje miesto kelių transporto viešojo apšvietimo sistemoje, siekiant sumažinti sistemos energinį naudingumą laikantis standarto ČSN EN 13 201, kad ateityje jį būtų galima prijungti prie šio projekto, ypač įgyvendinant „Smart City“ projektus. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je stjecanje novih rasvjetnih tijela i njihova ugradnja u sustav javne rasvjete gradskog cestovnog prijevoza u vlasništvu Grada Praga (HMP) s ciljem smanjenja energetskih svojstava sustava uz poštivanje standarda ČSN EN 13 201 kako bi se u budućnosti mogao povezati s ovim projektom, osobito u okviru projekata Smart City. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση νέων φωτιστικών σωμάτων και η εγκατάστασή τους στο δημόσιο σύστημα φωτισμού αστικών οδικών μεταφορών που ανήκει στην πόλη της Πράγας (HMP), με στόχο τη μείωση της ενεργειακής απόδοσης του συστήματος, ενώ παράλληλα συμμορφώνεται με το πρότυπο ČSN EN 13 201, ώστε να μπορεί να συνδεθεί με το έργο αυτό στο μέλλον, ιδίως στο πλαίσιο έργων Smart City. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je získať nové svietidlá a ich inštaláciu do systému verejného osvetlenia mestskej cestnej dopravy vo vlastníctve mesta Praha (HMP) s cieľom znížiť energetickú hospodárnosť systému pri dodržaní normy ČSN EN 13 201, aby mohol byť v budúcnosti pripojený k tomuto projektu najmä v rámci projektov Smart City. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on hankkia uusia valaisimia ja niiden asentamista Prahan kaupungin omistamaan kaupunkiliikenteen julkiseen valaistusjärjestelmään tavoitteena vähentää järjestelmän energiatehokkuutta samalla kun noudatetaan standardia ČSN EN 13 201, jotta se voidaan tulevaisuudessa liittää tähän hankkeeseen erityisesti Smart City -hankkeissa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Celem projektu jest nabycie nowych opraw oświetleniowych i ich zainstalowanie w publicznym systemie oświetlenia miejskiego transportu drogowego należącego do miasta Praga (HMP) w celu zmniejszenia charakterystyki energetycznej systemu przy jednoczesnym przestrzeganiu normy ČSN EN 13 201, tak aby mógł on być podłączony do tego projektu w przyszłości, zwłaszcza w ramach projektów Smart City. (Polish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja új lámpatestek beszerzése és beépítése a Prága város tulajdonában lévő városi közúti közlekedés közvilágítási rendszerébe azzal a céllal, hogy csökkentse a rendszer energiahatékonyságát, miközben megfelel a ČSN EN 13 201 szabványnak, hogy a jövőben – különösen a Smart City projektek keretében – csatlakoztatható legyen ehhez a projekthez. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir iegādāt jaunus gaismekļus un to uzstādīšanu Prāgas pilsētas autotransporta sabiedriskā apgaismojuma sistēmā, lai samazinātu sistēmas energoefektivitāti, vienlaikus ievērojot ČSN EN 13 201 standartu, lai nākotnē to varētu savienot ar šo projektu, jo īpaši Smart City projektos. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail luminaires nua agus a suiteáil isteach sa chóras soilsithe phoiblí d’iompar uirbeach bóthair atá faoi úinéireacht Chathair Phrág (HMP) a fháil chun feidhmíocht fuinnimh an chórais a laghdú agus an caighdeán ČSN EN 13 201 á chomhlíonadh ionas gur féidir é a nascadh leis an tionscadal seo sa todhchaí go háirithe laistigh de thionscadail Chathair Chliste. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je pridobiti nove svetilke in njihovo vgradnjo v sistem javne razsvetljave mestnega cestnega prometa, ki je v lasti Mestne občine Praga (HMP), s ciljem zmanjšanja energetske učinkovitosti sistema ob upoštevanju standarda ČSN EN 13 201, da bi ga v prihodnosti lahko povezali s tem projektom, zlasti v okviru projektov Smart City. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се придобият нови осветители и тяхното монтиране в обществената осветителна система на градския автомобилен транспорт, собственост на град Прага (HMP), с цел да се намалят енергийните характеристики на системата, като същевременно се спазва стандарт ČSN EN 13 201, така че тя да може да бъде свързана с този проект в бъдеще, особено в рамките на проекти „Интелигентен град“. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu lampi ġodda u l-installazzjoni tagħhom fis-sistema tat-tidwil pubbliku tat-trasport urban bit-triq li hija proprjetà tal-Belt ta’ Praga (HMP) bil-għan li titnaqqas il-prestazzjoni tal-enerġija tas-sistema filwaqt li jkun hemm konformità mal-istandard ČSN EN 13 201 sabiex ikun jista’ jiġi konness ma’ dan il-proġett fil-futur speċjalment fi ħdan il-proġetti ta’ Smart City. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é adquirir novas luminárias e a sua instalação no sistema de iluminação pública do transporte rodoviário urbano propriedade da cidade de Praga (HMP), com o objetivo de reduzir o desempenho energético do sistema, cumprindo simultaneamente a norma ČSN EN 13 201, para que possa ser ligado a este projeto no futuro, especialmente no âmbito de projetos de cidades inteligentes. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at erhverve nye armaturer og deres installation i det offentlige belysningssystem for vejtransport i byerne, som ejes af Prag by (HMP), med det formål at reducere systemets energimæssige ydeevne og samtidig overholde standarden ČSN EN 13 201, således at det kan tilsluttes dette projekt i fremtiden, navnlig i forbindelse med Smart City-projekter. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a achiziționa noi corpuri de iluminat și instalarea acestora în sistemul de iluminat public al transportului rutier urban deținut de orașul Praga (HMP), cu scopul de a reduce performanța energetică a sistemului, respectând în același timp standardul ČSN EN 13 201, astfel încât acesta să poată fi conectat la acest proiect în viitor, în special în cadrul proiectelor Smart City. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förvärva nya armaturer och deras installation i det offentliga belysningssystemet för stadstrafik som ägs av Prags stad (HMP) i syfte att minska systemets energiprestanda samtidigt som standarden ČSN EN 13 201 följs, så att den kan anslutas till detta projekt i framtiden, särskilt inom Smart City-projekt. (Swedish)
13 August 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.07.2.11/0.0/0.0/17_057/0000622
0 references