Legacy of T. G. Masaryk – 100 years of Czechoslovakia (Q60135): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): The aim of the present project is to build a new part of the exhibition, which will be complementary and complete with the whole of Masaryk’s work and private life. The project will also enrich the existing collections of modern and interactive technology, which will correspond to contemporary museological standards. As part of the project, the activities will be carried out in order to achieve all project objectives in Muzeu T. Masaryk in La...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Legacy of T. G. Masaryk – 100 years of Czechoslovakia | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Lien de T. G. Masaryk — 100 ans de Tchécoslovaquie | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Link von T. G. Masaryk – 100 Jahre Tschechoslowakei | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Link van T. G. Masaryk — 100 jaar Tsjecho-Slowakije | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Link di T. G. Masaryk — 100 anni di Cecoslovacchia | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Enlace de T. G. Masaryk — 100 años de Checoslovaquia | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Arv efter T. G. Masaryk — 100 års Tjekkoslovakiet | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κληρονομιά του T. G. Masaryk — 100 χρόνια Τσεχοσλοβακίας | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ostavština T. G. Masaryka – 100 godina Čehoslovačke | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Moștenirea lui T. G. Masaryk – 100 de ani de Cehoslovacia | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dedičstvo T. G. Masaryka – 100 rokov Československa | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Wirt ta’ T. G. Masaryk — 100 sena taċ-Ċekoslovakkja | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Legado de T. G. Masaryk – 100 anos da Checoslováquia | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
T. G. Masarykin perintö – 100 vuotta Tšekkoslovakiaa | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dziedzictwo T. G. Masaryka – 100 lat Czechosłowacji | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zapuščina T. G. Masaryka – 100 let Češkoslovaške | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
T. G. Masaryko palikimas – 100 metų Čekoslovakijoje | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
T. G. Masarika mantojums — Čehoslovākijas 100 gadi | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Наследство на Т. Г. Масарик — 100 години Чехословакия | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
T. G. Masaryk öröksége – 100 éves Csehszlovákia | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oidhreacht T. G. Masaryk — 100 bliain na Seicslóvaice | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Arv av T. G. Masaryk – 100 år av Tjeckoslovakien | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
T. G. Masaryki pärand – 100 aastat Tšehhoslovakkia | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q60135 in Czech Republic | ||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q60135 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60135 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60135 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60135 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60135 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60135 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60135 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60135 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60135 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60135 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60135 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60135 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60135 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60135 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60135 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60135 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60135 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60135 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60135 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60135 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60135 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60135 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60135 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Muzeum T.G.M. Rakovník, příspěvková organizace / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q231191 / rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°6'15.5"N, 13°43'52.3"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Rakovník / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Rakovník / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the submitted project is to build a new part of the exposition, which will complement and complete the whole of Masaryk’s work and private life. The project will also enrich existing collections with modern and interactive technologies that will meet current museum standards. Specific activities will be implemented within the project, thanks to which all the objectives of the project will be fulfilled at the T. G. Masaryk Museum in Lány. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the submitted project is to build a new part of the exposition, which will complement and complete the whole of Masaryk’s work and private life. The project will also enrich existing collections with modern and interactive technologies that will meet current museum standards. Specific activities will be implemented within the project, thanks to which all the objectives of the project will be fulfilled at the T. G. Masaryk Museum in Lány. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the submitted project is to build a new part of the exposition, which will complement and complete the whole of Masaryk’s work and private life. The project will also enrich existing collections with modern and interactive technologies that will meet current museum standards. Specific activities will be implemented within the project, thanks to which all the objectives of the project will be fulfilled at the T. G. Masaryk Museum in Lány. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the submitted project is to build a new part of the exposition, which will complement and complete the whole of Masaryk’s work and private life. The project will also enrich existing collections with modern and interactive technologies that will meet current museum standards. Specific activities will be implemented within the project, thanks to which all the objectives of the project will be fulfilled at the T. G. Masaryk Museum in Lány. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.067636304603598
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet présenté est de construire une nouvelle partie de l’exposition, qui complétera et complétera l’ensemble de la vie professionnelle et privée de Masaryk. Le projet enrichira également les collections existantes grâce à des technologies modernes et interactives qui répondent aux normes actuelles des musées. Dans le cadre du projet, des activités définies seront mises en œuvre, grâce auxquelles tous les objectifs du projet seront atteints au Musée T. G. Masaryk de Lány. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet présenté est de construire une nouvelle partie de l’exposition, qui complétera et complétera l’ensemble de la vie professionnelle et privée de Masaryk. Le projet enrichira également les collections existantes grâce à des technologies modernes et interactives qui répondent aux normes actuelles des musées. Dans le cadre du projet, des activités définies seront mises en œuvre, grâce auxquelles tous les objectifs du projet seront atteints au Musée T. G. Masaryk de Lány. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet présenté est de construire une nouvelle partie de l’exposition, qui complétera et complétera l’ensemble de la vie professionnelle et privée de Masaryk. Le projet enrichira également les collections existantes grâce à des technologies modernes et interactives qui répondent aux normes actuelles des musées. Dans le cadre du projet, des activités définies seront mises en œuvre, grâce auxquelles tous les objectifs du projet seront atteints au Musée T. G. Masaryk de Lány. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des vorgestellten Projekts ist es, einen neuen Teil der Ausstellung zu bauen, der das gesamte Berufs- und Privatleben von Masaryk ergänzt und vervollständigt. Das Projekt wird auch bestehende Sammlungen mit modernen und interaktiven Technologien bereichern, die den aktuellen Museumsstandards entsprechen. Im Rahmen des Projekts werden definierte Aktivitäten durchgeführt, mit denen alle Ziele des Projekts im Museum T. G. Masaryk in Lány erreicht werden. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des vorgestellten Projekts ist es, einen neuen Teil der Ausstellung zu bauen, der das gesamte Berufs- und Privatleben von Masaryk ergänzt und vervollständigt. Das Projekt wird auch bestehende Sammlungen mit modernen und interaktiven Technologien bereichern, die den aktuellen Museumsstandards entsprechen. Im Rahmen des Projekts werden definierte Aktivitäten durchgeführt, mit denen alle Ziele des Projekts im Museum T. G. Masaryk in Lány erreicht werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des vorgestellten Projekts ist es, einen neuen Teil der Ausstellung zu bauen, der das gesamte Berufs- und Privatleben von Masaryk ergänzt und vervollständigt. Das Projekt wird auch bestehende Sammlungen mit modernen und interaktiven Technologien bereichern, die den aktuellen Museumsstandards entsprechen. Im Rahmen des Projekts werden definierte Aktivitäten durchgeführt, mit denen alle Ziele des Projekts im Museum T. G. Masaryk in Lány erreicht werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het gepresenteerde project is om een nieuw deel van de tentoonstelling te bouwen, die het hele beroeps- en privéleven van Masaryk zal aanvullen en voltooien. Het project zal ook bestaande collecties verrijken met moderne en interactieve technologieën die voldoen aan de huidige museumnormen. In het kader van het project zullen bepaalde activiteiten worden uitgevoerd, waardoor alle doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt in het T. G. Masaryk Museum in Lány. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het gepresenteerde project is om een nieuw deel van de tentoonstelling te bouwen, die het hele beroeps- en privéleven van Masaryk zal aanvullen en voltooien. Het project zal ook bestaande collecties verrijken met moderne en interactieve technologieën die voldoen aan de huidige museumnormen. In het kader van het project zullen bepaalde activiteiten worden uitgevoerd, waardoor alle doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt in het T. G. Masaryk Museum in Lány. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het gepresenteerde project is om een nieuw deel van de tentoonstelling te bouwen, die het hele beroeps- en privéleven van Masaryk zal aanvullen en voltooien. Het project zal ook bestaande collecties verrijken met moderne en interactieve technologieën die voldoen aan de huidige museumnormen. In het kader van het project zullen bepaalde activiteiten worden uitgevoerd, waardoor alle doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt in het T. G. Masaryk Museum in Lány. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto presentato è quello di costruire una nuova parte della mostra, che completerà e completerà tutta la vita professionale e privata di Masaryk. Il progetto arricchirà inoltre le collezioni esistenti con tecnologie moderne e interattive che soddisfano gli attuali standard museali. Nell'ambito del progetto, saranno realizzate attività definite, grazie alle quali tutti gli obiettivi del progetto saranno raggiunti presso il Museo T. G. Masaryk di Lány. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto presentato è quello di costruire una nuova parte della mostra, che completerà e completerà tutta la vita professionale e privata di Masaryk. Il progetto arricchirà inoltre le collezioni esistenti con tecnologie moderne e interattive che soddisfano gli attuali standard museali. Nell'ambito del progetto, saranno realizzate attività definite, grazie alle quali tutti gli obiettivi del progetto saranno raggiunti presso il Museo T. G. Masaryk di Lány. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto presentato è quello di costruire una nuova parte della mostra, che completerà e completerà tutta la vita professionale e privata di Masaryk. Il progetto arricchirà inoltre le collezioni esistenti con tecnologie moderne e interattive che soddisfano gli attuali standard museali. Nell'ambito del progetto, saranno realizzate attività definite, grazie alle quali tutti gli obiettivi del progetto saranno raggiunti presso il Museo T. G. Masaryk di Lány. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto presentado es construir una nueva parte de la exposición, que complementará y completará toda la vida profesional y privada de Masaryk. El proyecto también enriquecerá las colecciones existentes con tecnologías modernas e interactivas que cumplan con los estándares actuales de los museos. En el marco del proyecto, se implementarán actividades definidas, gracias a las cuales se cumplirán todos los objetivos del proyecto en el Museo T. G. Masaryk de Lány. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto presentado es construir una nueva parte de la exposición, que complementará y completará toda la vida profesional y privada de Masaryk. El proyecto también enriquecerá las colecciones existentes con tecnologías modernas e interactivas que cumplan con los estándares actuales de los museos. En el marco del proyecto, se implementarán actividades definidas, gracias a las cuales se cumplirán todos los objetivos del proyecto en el Museo T. G. Masaryk de Lány. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto presentado es construir una nueva parte de la exposición, que complementará y completará toda la vida profesional y privada de Masaryk. El proyecto también enriquecerá las colecciones existentes con tecnologías modernas e interactivas que cumplan con los estándares actuales de los museos. En el marco del proyecto, se implementarán actividades definidas, gracias a las cuales se cumplirán todos los objetivos del proyecto en el Museo T. G. Masaryk de Lány. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med det indsendte projekt er at bygge en ny del af redegørelsen, som skal supplere og fuldføre hele Masaryks arbejde og privatliv. Projektet vil også berige eksisterende samlinger med moderne og interaktive teknologier, der opfylder de nuværende museumsstandarder. Specifikke aktiviteter vil blive gennemført inden for projektet, takket være hvilken alle projektets mål vil blive opfyldt på T.G. Masaryk Museum i Lány. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med det indsendte projekt er at bygge en ny del af redegørelsen, som skal supplere og fuldføre hele Masaryks arbejde og privatliv. Projektet vil også berige eksisterende samlinger med moderne og interaktive teknologier, der opfylder de nuværende museumsstandarder. Specifikke aktiviteter vil blive gennemført inden for projektet, takket være hvilken alle projektets mål vil blive opfyldt på T.G. Masaryk Museum i Lány. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med det indsendte projekt er at bygge en ny del af redegørelsen, som skal supplere og fuldføre hele Masaryks arbejde og privatliv. Projektet vil også berige eksisterende samlinger med moderne og interaktive teknologier, der opfylder de nuværende museumsstandarder. Specifikke aktiviteter vil blive gennemført inden for projektet, takket være hvilken alle projektets mål vil blive opfyldt på T.G. Masaryk Museum i Lány. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η κατασκευή ενός νέου τμήματος της έκθεσης, το οποίο θα συμπληρώσει και θα ολοκληρώσει το σύνολο της εργασίας και της ιδιωτικής ζωής του Masaryk. Το έργο θα εμπλουτίσει επίσης τις υπάρχουσες συλλογές με σύγχρονες και διαδραστικές τεχνολογίες που θα πληρούν τα τρέχοντα μουσειακά πρότυπα. Ειδικές δραστηριότητες θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου, χάρη στο οποίο όλοι οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν στο Μουσείο T. G. Masaryk στο Lány. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η κατασκευή ενός νέου τμήματος της έκθεσης, το οποίο θα συμπληρώσει και θα ολοκληρώσει το σύνολο της εργασίας και της ιδιωτικής ζωής του Masaryk. Το έργο θα εμπλουτίσει επίσης τις υπάρχουσες συλλογές με σύγχρονες και διαδραστικές τεχνολογίες που θα πληρούν τα τρέχοντα μουσειακά πρότυπα. Ειδικές δραστηριότητες θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου, χάρη στο οποίο όλοι οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν στο Μουσείο T. G. Masaryk στο Lány. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η κατασκευή ενός νέου τμήματος της έκθεσης, το οποίο θα συμπληρώσει και θα ολοκληρώσει το σύνολο της εργασίας και της ιδιωτικής ζωής του Masaryk. Το έργο θα εμπλουτίσει επίσης τις υπάρχουσες συλλογές με σύγχρονες και διαδραστικές τεχνολογίες που θα πληρούν τα τρέχοντα μουσειακά πρότυπα. Ειδικές δραστηριότητες θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου, χάρη στο οποίο όλοι οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν στο Μουσείο T. G. Masaryk στο Lány. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je predloženog projekta izgraditi novi dio izložbe koji će nadopuniti i upotpuniti cijeli Masarykov rad i privatni život. Projekt će također obogatiti postojeće zbirke modernim i interaktivnim tehnologijama koje će zadovoljiti postojeće muzejske standarde. U okviru projekta provest će se posebne aktivnosti zahvaljujući kojima će svi ciljevi projekta biti ispunjeni u Muzeju T. G. Masaryk u Lányu. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj je predloženog projekta izgraditi novi dio izložbe koji će nadopuniti i upotpuniti cijeli Masarykov rad i privatni život. Projekt će također obogatiti postojeće zbirke modernim i interaktivnim tehnologijama koje će zadovoljiti postojeće muzejske standarde. U okviru projekta provest će se posebne aktivnosti zahvaljujući kojima će svi ciljevi projekta biti ispunjeni u Muzeju T. G. Masaryk u Lányu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj je predloženog projekta izgraditi novi dio izložbe koji će nadopuniti i upotpuniti cijeli Masarykov rad i privatni život. Projekt će također obogatiti postojeće zbirke modernim i interaktivnim tehnologijama koje će zadovoljiti postojeće muzejske standarde. U okviru projekta provest će se posebne aktivnosti zahvaljujući kojima će svi ciljevi projekta biti ispunjeni u Muzeju T. G. Masaryk u Lányu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului prezentat este de a construi o nouă parte a expoziției, care va completa și va completa întreaga viață profesională și privată a lui Masaryk. Proiectul va îmbogăți, de asemenea, colecțiile existente cu tehnologii moderne și interactive care vor îndeplini standardele actuale ale muzeului. În cadrul proiectului vor fi implementate activități specifice, datorită cărora toate obiectivele proiectului vor fi îndeplinite la Muzeul T. G. Masaryk din Lány. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului prezentat este de a construi o nouă parte a expoziției, care va completa și va completa întreaga viață profesională și privată a lui Masaryk. Proiectul va îmbogăți, de asemenea, colecțiile existente cu tehnologii moderne și interactive care vor îndeplini standardele actuale ale muzeului. În cadrul proiectului vor fi implementate activități specifice, datorită cărora toate obiectivele proiectului vor fi îndeplinite la Muzeul T. G. Masaryk din Lány. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului prezentat este de a construi o nouă parte a expoziției, care va completa și va completa întreaga viață profesională și privată a lui Masaryk. Proiectul va îmbogăți, de asemenea, colecțiile existente cu tehnologii moderne și interactive care vor îndeplini standardele actuale ale muzeului. În cadrul proiectului vor fi implementate activități specifice, datorită cărora toate obiectivele proiectului vor fi îndeplinite la Muzeul T. G. Masaryk din Lány. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom predloženého projektu je vybudovať novú časť expozície, ktorá doplní a dokončí celý Masarykov pracovný a súkromný život. Projekt obohacuje existujúce zbierky aj modernými a interaktívnymi technológiami, ktoré budú spĺňať súčasné múzejné normy. V rámci projektu sa zrealizujú konkrétne aktivity, vďaka ktorým budú splnené všetky ciele projektu v Múzeu T. G. Masaryka v Lány. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom predloženého projektu je vybudovať novú časť expozície, ktorá doplní a dokončí celý Masarykov pracovný a súkromný život. Projekt obohacuje existujúce zbierky aj modernými a interaktívnymi technológiami, ktoré budú spĺňať súčasné múzejné normy. V rámci projektu sa zrealizujú konkrétne aktivity, vďaka ktorým budú splnené všetky ciele projektu v Múzeu T. G. Masaryka v Lány. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom predloženého projektu je vybudovať novú časť expozície, ktorá doplní a dokončí celý Masarykov pracovný a súkromný život. Projekt obohacuje existujúce zbierky aj modernými a interaktívnymi technológiami, ktoré budú spĺňať súčasné múzejné normy. V rámci projektu sa zrealizujú konkrétne aktivity, vďaka ktorým budú splnené všetky ciele projektu v Múzeu T. G. Masaryka v Lány. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett ippreżentat huwa li tinbena parti ġdida tal-espożizzjoni, li se tikkumplimenta u tlesti l-ħajja tax-xogħol u dik privata kollha ta’ Masaryk. Il-proġett se jarrikkixxi wkoll il-kollezzjonijiet eżistenti b’teknoloġiji moderni u interattivi li se jilħqu l-istandards attwali tal-mużewijiet. Se jiġu implimentati attivitajiet speċifiċi fi ħdan il-proġett, li bis-saħħa tagħhom l-objettivi kollha tal-proġett se jintlaħqu fil-Mużew T. G. Masaryk f’Lány. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett ippreżentat huwa li tinbena parti ġdida tal-espożizzjoni, li se tikkumplimenta u tlesti l-ħajja tax-xogħol u dik privata kollha ta’ Masaryk. Il-proġett se jarrikkixxi wkoll il-kollezzjonijiet eżistenti b’teknoloġiji moderni u interattivi li se jilħqu l-istandards attwali tal-mużewijiet. Se jiġu implimentati attivitajiet speċifiċi fi ħdan il-proġett, li bis-saħħa tagħhom l-objettivi kollha tal-proġett se jintlaħqu fil-Mużew T. G. Masaryk f’Lány. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett ippreżentat huwa li tinbena parti ġdida tal-espożizzjoni, li se tikkumplimenta u tlesti l-ħajja tax-xogħol u dik privata kollha ta’ Masaryk. Il-proġett se jarrikkixxi wkoll il-kollezzjonijiet eżistenti b’teknoloġiji moderni u interattivi li se jilħqu l-istandards attwali tal-mużewijiet. Se jiġu implimentati attivitajiet speċifiċi fi ħdan il-proġett, li bis-saħħa tagħhom l-objettivi kollha tal-proġett se jintlaħqu fil-Mużew T. G. Masaryk f’Lány. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto apresentado é construir uma nova parte da exposição, que complementará e completará toda a vida profissional e privada de Masaryk. O projeto também enriquecerá as coleções existentes com tecnologias modernas e interativas que atenderão aos padrões atuais dos museus. Serão implementadas atividades específicas no âmbito do projeto, graças às quais todos os objetivos do projeto serão cumpridos no Museu T. G. Masaryk, em Lány. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto apresentado é construir uma nova parte da exposição, que complementará e completará toda a vida profissional e privada de Masaryk. O projeto também enriquecerá as coleções existentes com tecnologias modernas e interativas que atenderão aos padrões atuais dos museus. Serão implementadas atividades específicas no âmbito do projeto, graças às quais todos os objetivos do projeto serão cumpridos no Museu T. G. Masaryk, em Lány. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto apresentado é construir uma nova parte da exposição, que complementará e completará toda a vida profissional e privada de Masaryk. O projeto também enriquecerá as coleções existentes com tecnologias modernas e interativas que atenderão aos padrões atuais dos museus. Serão implementadas atividades específicas no âmbito do projeto, graças às quais todos os objetivos do projeto serão cumpridos no Museu T. G. Masaryk, em Lány. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Esitetyn hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi osa näyttelystä, joka täydentää ja täydentää koko Masarykin työ- ja yksityiselämää. Hanke rikastuttaa olemassa olevia kokoelmia myös nykyaikaisilla ja vuorovaikutteisilla teknologioilla, jotka täyttävät museon nykyiset standardit. Hankkeen yhteydessä toteutetaan erityistoimia, joiden ansiosta kaikki hankkeen tavoitteet saavutetaan Lányssa sijaitsevassa T. G. Masaryk -museossa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Esitetyn hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi osa näyttelystä, joka täydentää ja täydentää koko Masarykin työ- ja yksityiselämää. Hanke rikastuttaa olemassa olevia kokoelmia myös nykyaikaisilla ja vuorovaikutteisilla teknologioilla, jotka täyttävät museon nykyiset standardit. Hankkeen yhteydessä toteutetaan erityistoimia, joiden ansiosta kaikki hankkeen tavoitteet saavutetaan Lányssa sijaitsevassa T. G. Masaryk -museossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Esitetyn hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi osa näyttelystä, joka täydentää ja täydentää koko Masarykin työ- ja yksityiselämää. Hanke rikastuttaa olemassa olevia kokoelmia myös nykyaikaisilla ja vuorovaikutteisilla teknologioilla, jotka täyttävät museon nykyiset standardit. Hankkeen yhteydessä toteutetaan erityistoimia, joiden ansiosta kaikki hankkeen tavoitteet saavutetaan Lányssa sijaitsevassa T. G. Masaryk -museossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem zgłoszonego projektu jest zbudowanie nowej części ekspozycji, która uzupełni i uzupełni całe życie zawodowe i prywatne Masaryka. Projekt wzbogaci również istniejące kolekcje o nowoczesne i interaktywne technologie, które spełnią obecne standardy muzealne. W ramach projektu realizowane będą konkretne działania, dzięki którym wszystkie cele projektu zostaną zrealizowane w Muzeum im. T. G. Masaryka w Lány. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem zgłoszonego projektu jest zbudowanie nowej części ekspozycji, która uzupełni i uzupełni całe życie zawodowe i prywatne Masaryka. Projekt wzbogaci również istniejące kolekcje o nowoczesne i interaktywne technologie, które spełnią obecne standardy muzealne. W ramach projektu realizowane będą konkretne działania, dzięki którym wszystkie cele projektu zostaną zrealizowane w Muzeum im. T. G. Masaryka w Lány. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem zgłoszonego projektu jest zbudowanie nowej części ekspozycji, która uzupełni i uzupełni całe życie zawodowe i prywatne Masaryka. Projekt wzbogaci również istniejące kolekcje o nowoczesne i interaktywne technologie, które spełnią obecne standardy muzealne. W ramach projektu realizowane będą konkretne działania, dzięki którym wszystkie cele projektu zostaną zrealizowane w Muzeum im. T. G. Masaryka w Lány. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj predloženega projekta je zgraditi nov del razstave, ki bo dopolnila in dokončala celotno delo in zasebno življenje Masaryka. Projekt bo obogatil tudi obstoječe zbirke s sodobnimi in interaktivnimi tehnologijami, ki bodo ustrezale sedanjim muzejskim standardom. Posebne aktivnosti se bodo izvajale v okviru projekta, zaradi česar bodo vsi cilji projekta izpolnjeni v muzeju T. G. Masaryk v Lányju. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj predloženega projekta je zgraditi nov del razstave, ki bo dopolnila in dokončala celotno delo in zasebno življenje Masaryka. Projekt bo obogatil tudi obstoječe zbirke s sodobnimi in interaktivnimi tehnologijami, ki bodo ustrezale sedanjim muzejskim standardom. Posebne aktivnosti se bodo izvajale v okviru projekta, zaradi česar bodo vsi cilji projekta izpolnjeni v muzeju T. G. Masaryk v Lányju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj predloženega projekta je zgraditi nov del razstave, ki bo dopolnila in dokončala celotno delo in zasebno življenje Masaryka. Projekt bo obogatil tudi obstoječe zbirke s sodobnimi in interaktivnimi tehnologijami, ki bodo ustrezale sedanjim muzejskim standardom. Posebne aktivnosti se bodo izvajale v okviru projekta, zaradi česar bodo vsi cilji projekta izpolnjeni v muzeju T. G. Masaryk v Lányju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pateikto projekto tikslas – pastatyti naują ekspozicijos dalį, kuri papildys ir užbaigs visą Masaryk darbą ir asmeninį gyvenimą. Projektas taip pat praturtins esamas kolekcijas moderniomis ir interaktyviomis technologijomis, kurios atitiks dabartinius muziejaus standartus. Įgyvendinant projektą bus vykdoma konkreti veikla, kurios dėka visi projekto tikslai bus pasiekti T. G. Masaryko muziejuje Lįny. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pateikto projekto tikslas – pastatyti naują ekspozicijos dalį, kuri papildys ir užbaigs visą Masaryk darbą ir asmeninį gyvenimą. Projektas taip pat praturtins esamas kolekcijas moderniomis ir interaktyviomis technologijomis, kurios atitiks dabartinius muziejaus standartus. Įgyvendinant projektą bus vykdoma konkreti veikla, kurios dėka visi projekto tikslai bus pasiekti T. G. Masaryko muziejuje Lįny. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pateikto projekto tikslas – pastatyti naują ekspozicijos dalį, kuri papildys ir užbaigs visą Masaryk darbą ir asmeninį gyvenimą. Projektas taip pat praturtins esamas kolekcijas moderniomis ir interaktyviomis technologijomis, kurios atitiks dabartinius muziejaus standartus. Įgyvendinant projektą bus vykdoma konkreti veikla, kurios dėka visi projekto tikslai bus pasiekti T. G. Masaryko muziejuje Lįny. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtā projekta mērķis ir uzbūvēt jaunu ekspozīcijas daļu, kas papildinās un papildinās visu Masarika darbu un privāto dzīvi. Projekts arī bagātinās esošās kolekcijas ar modernām un interaktīvām tehnoloģijām, kas atbildīs pašreizējiem muzeju standartiem. Projekta ietvaros tiks īstenotas specifiskas aktivitātes, pateicoties kurām visi projekta mērķi tiks sasniegti T. G. Masaryk muzejā Lány. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Iesniegtā projekta mērķis ir uzbūvēt jaunu ekspozīcijas daļu, kas papildinās un papildinās visu Masarika darbu un privāto dzīvi. Projekts arī bagātinās esošās kolekcijas ar modernām un interaktīvām tehnoloģijām, kas atbildīs pašreizējiem muzeju standartiem. Projekta ietvaros tiks īstenotas specifiskas aktivitātes, pateicoties kurām visi projekta mērķi tiks sasniegti T. G. Masaryk muzejā Lány. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Iesniegtā projekta mērķis ir uzbūvēt jaunu ekspozīcijas daļu, kas papildinās un papildinās visu Masarika darbu un privāto dzīvi. Projekts arī bagātinās esošās kolekcijas ar modernām un interaktīvām tehnoloģijām, kas atbildīs pašreizējiem muzeju standartiem. Projekta ietvaros tiks īstenotas specifiskas aktivitātes, pateicoties kurām visi projekta mērķi tiks sasniegti T. G. Masaryk muzejā Lány. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на представения проект е да се изгради нова част от експозицията, която ще допълни и допълни целия труд и личен живот на Масарик. Проектът ще обогати и съществуващите колекции с модерни и интерактивни технологии, които ще отговарят на настоящите музейни стандарти. В рамките на проекта ще бъдат осъществени конкретни дейности, благодарение на които всички цели на проекта ще бъдат изпълнени в музея T. G. Masaryk в Лани. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на представения проект е да се изгради нова част от експозицията, която ще допълни и допълни целия труд и личен живот на Масарик. Проектът ще обогати и съществуващите колекции с модерни и интерактивни технологии, които ще отговарят на настоящите музейни стандарти. В рамките на проекта ще бъдат осъществени конкретни дейности, благодарение на които всички цели на проекта ще бъдат изпълнени в музея T. G. Masaryk в Лани. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на представения проект е да се изгради нова част от експозицията, която ще допълни и допълни целия труд и личен живот на Масарик. Проектът ще обогати и съществуващите колекции с модерни и интерактивни технологии, които ще отговарят на настоящите музейни стандарти. В рамките на проекта ще бъдат осъществени конкретни дейности, благодарение на които всички цели на проекта ще бъдат изпълнени в музея T. G. Masaryk в Лани. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt célja a kiállítás egy új részének építése, amely kiegészíti és kiegészíti Masaryk teljes munkáját és magánéletét. A projekt a meglévő gyűjteményeket modern és interaktív technológiákkal is gazdagítja, amelyek megfelelnek a múzeumi szabványoknak. A projekt keretében egyedi tevékenységek valósulnak meg, melynek köszönhetően a projekt valamennyi célkitűzése teljesül a lányi T. G. Masaryk Múzeumban. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A benyújtott projekt célja a kiállítás egy új részének építése, amely kiegészíti és kiegészíti Masaryk teljes munkáját és magánéletét. A projekt a meglévő gyűjteményeket modern és interaktív technológiákkal is gazdagítja, amelyek megfelelnek a múzeumi szabványoknak. A projekt keretében egyedi tevékenységek valósulnak meg, melynek köszönhetően a projekt valamennyi célkitűzése teljesül a lányi T. G. Masaryk Múzeumban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A benyújtott projekt célja a kiállítás egy új részének építése, amely kiegészíti és kiegészíti Masaryk teljes munkáját és magánéletét. A projekt a meglévő gyűjteményeket modern és interaktív technológiákkal is gazdagítja, amelyek megfelelnek a múzeumi szabványoknak. A projekt keretében egyedi tevékenységek valósulnak meg, melynek köszönhetően a projekt valamennyi célkitűzése teljesül a lányi T. G. Masaryk Múzeumban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail a cuireadh isteach ná cuid nua den léiriú a thógáil, rud a chomhlánóidh agus a chríochnóidh obair Masaryk agus an saol príobháideach ina iomláine. Cuirfidh an tionscadal leis na bailiúcháin atá ann cheana le teicneolaíochtaí nua-aimseartha agus idirghníomhacha a chomhlíonfaidh caighdeáin reatha an mhúsaeim. Cuirfear gníomhaíochtaí sonracha i bhfeidhm laistigh den tionscadal, a bhuí leis sin, déanfar cuspóirí uile an tionscadail a chomhlíonadh ag Músaem T. G. Masaryk in Lány. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a cuireadh isteach ná cuid nua den léiriú a thógáil, rud a chomhlánóidh agus a chríochnóidh obair Masaryk agus an saol príobháideach ina iomláine. Cuirfidh an tionscadal leis na bailiúcháin atá ann cheana le teicneolaíochtaí nua-aimseartha agus idirghníomhacha a chomhlíonfaidh caighdeáin reatha an mhúsaeim. Cuirfear gníomhaíochtaí sonracha i bhfeidhm laistigh den tionscadal, a bhuí leis sin, déanfar cuspóirí uile an tionscadail a chomhlíonadh ag Músaem T. G. Masaryk in Lány. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a cuireadh isteach ná cuid nua den léiriú a thógáil, rud a chomhlánóidh agus a chríochnóidh obair Masaryk agus an saol príobháideach ina iomláine. Cuirfidh an tionscadal leis na bailiúcháin atá ann cheana le teicneolaíochtaí nua-aimseartha agus idirghníomhacha a chomhlíonfaidh caighdeáin reatha an mhúsaeim. Cuirfear gníomhaíochtaí sonracha i bhfeidhm laistigh den tionscadal, a bhuí leis sin, déanfar cuspóirí uile an tionscadail a chomhlíonadh ag Músaem T. G. Masaryk in Lány. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med det inlämnade projektet är att bygga en ny del av utställningen, som ska komplettera och komplettera hela Masaryks arbete och privatliv. Projektet kommer också att berika befintliga samlingar med modern och interaktiv teknik som uppfyller nuvarande museistandarder. Särskilda aktiviteter kommer att genomföras inom projektet, tack vare vilka alla projektets mål kommer att uppfyllas på T.G. Masaryk Museum i Lány. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med det inlämnade projektet är att bygga en ny del av utställningen, som ska komplettera och komplettera hela Masaryks arbete och privatliv. Projektet kommer också att berika befintliga samlingar med modern och interaktiv teknik som uppfyller nuvarande museistandarder. Särskilda aktiviteter kommer att genomföras inom projektet, tack vare vilka alla projektets mål kommer att uppfyllas på T.G. Masaryk Museum i Lány. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med det inlämnade projektet är att bygga en ny del av utställningen, som ska komplettera och komplettera hela Masaryks arbete och privatliv. Projektet kommer också att berika befintliga samlingar med modern och interaktiv teknik som uppfyller nuvarande museistandarder. Särskilda aktiviteter kommer att genomföras inom projektet, tack vare vilka alla projektets mål kommer att uppfyllas på T.G. Masaryk Museum i Lány. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekti eesmärk on ehitada välja uus ekspositsiooni osa, mis täiendab ja täiendab Masaryki kogu tööd ja eraelu. Projekt rikastab ka olemasolevaid kollektsioone kaasaegsete ja interaktiivsete tehnoloogiatega, mis vastavad praegustele muuseumistandarditele. Projekti raames viiakse ellu konkreetseid tegevusi, tänu millele täidetakse kõik projekti eesmärgid Lánys asuvas T. G. Masaryki muuseumis. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Esitatud projekti eesmärk on ehitada välja uus ekspositsiooni osa, mis täiendab ja täiendab Masaryki kogu tööd ja eraelu. Projekt rikastab ka olemasolevaid kollektsioone kaasaegsete ja interaktiivsete tehnoloogiatega, mis vastavad praegustele muuseumistandarditele. Projekti raames viiakse ellu konkreetseid tegevusi, tänu millele täidetakse kõik projekti eesmärgid Lánys asuvas T. G. Masaryki muuseumis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Esitatud projekti eesmärk on ehitada välja uus ekspositsiooni osa, mis täiendab ja täiendab Masaryki kogu tööd ja eraelu. Projekt rikastab ka olemasolevaid kollektsioone kaasaegsete ja interaktiivsete tehnoloogiatega, mis vastavad praegustele muuseumistandarditele. Projekti raames viiakse ellu konkreetseid tegevusi, tänu millele täidetakse kõik projekti eesmärgid Lánys asuvas T. G. Masaryki muuseumis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Muzeum T.G.M. Rakovník, příspěvková organizace / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Muzeum T.G.M. Rakovník, příspěvková organizace | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Muzeum T.G.M. Rakovník, příspěvková organizace / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Good governance of the territory and streamlining of public institutions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 20:31, 12 October 2024
Project Q60135 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Legacy of T. G. Masaryk – 100 years of Czechoslovakia |
Project Q60135 in Czech Republic |
Statements
4,503,266.85 Czech koruna
0 references
5,297,961.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
10 June 2016
0 references
31 December 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Muzeum T.G.M. Rakovník, příspěvková organizace
0 references
26901
0 references
Cílem předkládaného projektu je vybudovat novou část expozice, která bude doplňovat a kompletovat celý Masarykův pracovní i soukromý život. V rámci projektu dojde i k obohacení stávajících sbírek o moderní a interaktivní technologie, které budou odpovídat současným muzejním standardům. V rámci projektu budou realizovány stanovené aktivity, díky kterým v Muzeu T. G. Masaryka v Lánech dojde k naplnění všech cílů projektu. (Czech)
0 references
The aim of the submitted project is to build a new part of the exposition, which will complement and complete the whole of Masaryk’s work and private life. The project will also enrich existing collections with modern and interactive technologies that will meet current museum standards. Specific activities will be implemented within the project, thanks to which all the objectives of the project will be fulfilled at the T. G. Masaryk Museum in Lány. (English)
23 October 2020
0.067636304603598
0 references
L’objectif du projet présenté est de construire une nouvelle partie de l’exposition, qui complétera et complétera l’ensemble de la vie professionnelle et privée de Masaryk. Le projet enrichira également les collections existantes grâce à des technologies modernes et interactives qui répondent aux normes actuelles des musées. Dans le cadre du projet, des activités définies seront mises en œuvre, grâce auxquelles tous les objectifs du projet seront atteints au Musée T. G. Masaryk de Lány. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des vorgestellten Projekts ist es, einen neuen Teil der Ausstellung zu bauen, der das gesamte Berufs- und Privatleben von Masaryk ergänzt und vervollständigt. Das Projekt wird auch bestehende Sammlungen mit modernen und interaktiven Technologien bereichern, die den aktuellen Museumsstandards entsprechen. Im Rahmen des Projekts werden definierte Aktivitäten durchgeführt, mit denen alle Ziele des Projekts im Museum T. G. Masaryk in Lány erreicht werden. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het gepresenteerde project is om een nieuw deel van de tentoonstelling te bouwen, die het hele beroeps- en privéleven van Masaryk zal aanvullen en voltooien. Het project zal ook bestaande collecties verrijken met moderne en interactieve technologieën die voldoen aan de huidige museumnormen. In het kader van het project zullen bepaalde activiteiten worden uitgevoerd, waardoor alle doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt in het T. G. Masaryk Museum in Lány. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto presentato è quello di costruire una nuova parte della mostra, che completerà e completerà tutta la vita professionale e privata di Masaryk. Il progetto arricchirà inoltre le collezioni esistenti con tecnologie moderne e interattive che soddisfano gli attuali standard museali. Nell'ambito del progetto, saranno realizzate attività definite, grazie alle quali tutti gli obiettivi del progetto saranno raggiunti presso il Museo T. G. Masaryk di Lány. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto presentado es construir una nueva parte de la exposición, que complementará y completará toda la vida profesional y privada de Masaryk. El proyecto también enriquecerá las colecciones existentes con tecnologías modernas e interactivas que cumplan con los estándares actuales de los museos. En el marco del proyecto, se implementarán actividades definidas, gracias a las cuales se cumplirán todos los objetivos del proyecto en el Museo T. G. Masaryk de Lány. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med det indsendte projekt er at bygge en ny del af redegørelsen, som skal supplere og fuldføre hele Masaryks arbejde og privatliv. Projektet vil også berige eksisterende samlinger med moderne og interaktive teknologier, der opfylder de nuværende museumsstandarder. Specifikke aktiviteter vil blive gennemført inden for projektet, takket være hvilken alle projektets mål vil blive opfyldt på T.G. Masaryk Museum i Lány. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του υποβληθέντος έργου είναι η κατασκευή ενός νέου τμήματος της έκθεσης, το οποίο θα συμπληρώσει και θα ολοκληρώσει το σύνολο της εργασίας και της ιδιωτικής ζωής του Masaryk. Το έργο θα εμπλουτίσει επίσης τις υπάρχουσες συλλογές με σύγχρονες και διαδραστικές τεχνολογίες που θα πληρούν τα τρέχοντα μουσειακά πρότυπα. Ειδικές δραστηριότητες θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου, χάρη στο οποίο όλοι οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν στο Μουσείο T. G. Masaryk στο Lány. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj je predloženog projekta izgraditi novi dio izložbe koji će nadopuniti i upotpuniti cijeli Masarykov rad i privatni život. Projekt će također obogatiti postojeće zbirke modernim i interaktivnim tehnologijama koje će zadovoljiti postojeće muzejske standarde. U okviru projekta provest će se posebne aktivnosti zahvaljujući kojima će svi ciljevi projekta biti ispunjeni u Muzeju T. G. Masaryk u Lányu. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului prezentat este de a construi o nouă parte a expoziției, care va completa și va completa întreaga viață profesională și privată a lui Masaryk. Proiectul va îmbogăți, de asemenea, colecțiile existente cu tehnologii moderne și interactive care vor îndeplini standardele actuale ale muzeului. În cadrul proiectului vor fi implementate activități specifice, datorită cărora toate obiectivele proiectului vor fi îndeplinite la Muzeul T. G. Masaryk din Lány. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom predloženého projektu je vybudovať novú časť expozície, ktorá doplní a dokončí celý Masarykov pracovný a súkromný život. Projekt obohacuje existujúce zbierky aj modernými a interaktívnymi technológiami, ktoré budú spĺňať súčasné múzejné normy. V rámci projektu sa zrealizujú konkrétne aktivity, vďaka ktorým budú splnené všetky ciele projektu v Múzeu T. G. Masaryka v Lány. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett ippreżentat huwa li tinbena parti ġdida tal-espożizzjoni, li se tikkumplimenta u tlesti l-ħajja tax-xogħol u dik privata kollha ta’ Masaryk. Il-proġett se jarrikkixxi wkoll il-kollezzjonijiet eżistenti b’teknoloġiji moderni u interattivi li se jilħqu l-istandards attwali tal-mużewijiet. Se jiġu implimentati attivitajiet speċifiċi fi ħdan il-proġett, li bis-saħħa tagħhom l-objettivi kollha tal-proġett se jintlaħqu fil-Mużew T. G. Masaryk f’Lány. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto apresentado é construir uma nova parte da exposição, que complementará e completará toda a vida profissional e privada de Masaryk. O projeto também enriquecerá as coleções existentes com tecnologias modernas e interativas que atenderão aos padrões atuais dos museus. Serão implementadas atividades específicas no âmbito do projeto, graças às quais todos os objetivos do projeto serão cumpridos no Museu T. G. Masaryk, em Lány. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Esitetyn hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi osa näyttelystä, joka täydentää ja täydentää koko Masarykin työ- ja yksityiselämää. Hanke rikastuttaa olemassa olevia kokoelmia myös nykyaikaisilla ja vuorovaikutteisilla teknologioilla, jotka täyttävät museon nykyiset standardit. Hankkeen yhteydessä toteutetaan erityistoimia, joiden ansiosta kaikki hankkeen tavoitteet saavutetaan Lányssa sijaitsevassa T. G. Masaryk -museossa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem zgłoszonego projektu jest zbudowanie nowej części ekspozycji, która uzupełni i uzupełni całe życie zawodowe i prywatne Masaryka. Projekt wzbogaci również istniejące kolekcje o nowoczesne i interaktywne technologie, które spełnią obecne standardy muzealne. W ramach projektu realizowane będą konkretne działania, dzięki którym wszystkie cele projektu zostaną zrealizowane w Muzeum im. T. G. Masaryka w Lány. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj predloženega projekta je zgraditi nov del razstave, ki bo dopolnila in dokončala celotno delo in zasebno življenje Masaryka. Projekt bo obogatil tudi obstoječe zbirke s sodobnimi in interaktivnimi tehnologijami, ki bodo ustrezale sedanjim muzejskim standardom. Posebne aktivnosti se bodo izvajale v okviru projekta, zaradi česar bodo vsi cilji projekta izpolnjeni v muzeju T. G. Masaryk v Lányju. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Pateikto projekto tikslas – pastatyti naują ekspozicijos dalį, kuri papildys ir užbaigs visą Masaryk darbą ir asmeninį gyvenimą. Projektas taip pat praturtins esamas kolekcijas moderniomis ir interaktyviomis technologijomis, kurios atitiks dabartinius muziejaus standartus. Įgyvendinant projektą bus vykdoma konkreti veikla, kurios dėka visi projekto tikslai bus pasiekti T. G. Masaryko muziejuje Lįny. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Iesniegtā projekta mērķis ir uzbūvēt jaunu ekspozīcijas daļu, kas papildinās un papildinās visu Masarika darbu un privāto dzīvi. Projekts arī bagātinās esošās kolekcijas ar modernām un interaktīvām tehnoloģijām, kas atbildīs pašreizējiem muzeju standartiem. Projekta ietvaros tiks īstenotas specifiskas aktivitātes, pateicoties kurām visi projekta mērķi tiks sasniegti T. G. Masaryk muzejā Lány. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на представения проект е да се изгради нова част от експозицията, която ще допълни и допълни целия труд и личен живот на Масарик. Проектът ще обогати и съществуващите колекции с модерни и интерактивни технологии, които ще отговарят на настоящите музейни стандарти. В рамките на проекта ще бъдат осъществени конкретни дейности, благодарение на които всички цели на проекта ще бъдат изпълнени в музея T. G. Masaryk в Лани. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A benyújtott projekt célja a kiállítás egy új részének építése, amely kiegészíti és kiegészíti Masaryk teljes munkáját és magánéletét. A projekt a meglévő gyűjteményeket modern és interaktív technológiákkal is gazdagítja, amelyek megfelelnek a múzeumi szabványoknak. A projekt keretében egyedi tevékenységek valósulnak meg, melynek köszönhetően a projekt valamennyi célkitűzése teljesül a lányi T. G. Masaryk Múzeumban. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a cuireadh isteach ná cuid nua den léiriú a thógáil, rud a chomhlánóidh agus a chríochnóidh obair Masaryk agus an saol príobháideach ina iomláine. Cuirfidh an tionscadal leis na bailiúcháin atá ann cheana le teicneolaíochtaí nua-aimseartha agus idirghníomhacha a chomhlíonfaidh caighdeáin reatha an mhúsaeim. Cuirfear gníomhaíochtaí sonracha i bhfeidhm laistigh den tionscadal, a bhuí leis sin, déanfar cuspóirí uile an tionscadail a chomhlíonadh ag Músaem T. G. Masaryk in Lány. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med det inlämnade projektet är att bygga en ny del av utställningen, som ska komplettera och komplettera hela Masaryks arbete och privatliv. Projektet kommer också att berika befintliga samlingar med modern och interaktiv teknik som uppfyller nuvarande museistandarder. Särskilda aktiviteter kommer att genomföras inom projektet, tack vare vilka alla projektets mål kommer att uppfyllas på T.G. Masaryk Museum i Lány. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Esitatud projekti eesmärk on ehitada välja uus ekspositsiooni osa, mis täiendab ja täiendab Masaryki kogu tööd ja eraelu. Projekt rikastab ka olemasolevaid kollektsioone kaasaegsete ja interaktiivsete tehnoloogiatega, mis vastavad praegustele muuseumistandarditele. Projekti raames viiakse ellu konkreetseid tegevusi, tänu millele täidetakse kõik projekti eesmärgid Lánys asuvas T. G. Masaryki muuseumis. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_026/0001703
0 references