Training of Dräger Chomutov employees (Q57897): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): The training in the project will include 23 employees of the company Dräger Chomutov, s.r.o., who will be developed in the fields of soft and managerial skills or general IT. Their knowledge and skills will also extend to accountants, economic and legal, and will also be further educated in the internal processes. The knowledge and skills acquired will help them in their work — they will be able to respond better to the demands of customers, e...) |
(Set a claim value: summary (P836): A formação no âmbito do projeto contará com a participação de 23 funcionários da Dräger Chomutov, s.r.o., que se desenvolverão no domínio das competências sociais e de gestão ou das tecnologias da informação em geral. Expandirão também os seus conhecimentos e competências nos domínios contabilístico, económico e jurídico, e serão mais instruídos em processos internos. Os conhecimentos e competências adquiridos ajudá-los-ão a desempenhar o seu trabal...) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Training of | Training of Dräger Chomutov employees | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Formation des employés de Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbildung der Mitarbeiter von Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opleiding van Dräger Chomutov-medewerkers | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Formazione dei dipendenti Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Formación de los empleados de Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelse af Dräger Chomutov medarbejdere | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατάρτιση των εργαζομένων του Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obuka zaposlenika Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Instruirea angajaților Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Školenie zamestnancov Drägera Chomutova | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ tal-impjegati ta’ Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Formação dos funcionários da Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Dräger Chomutovin työntekijöiden koulutus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkolenie pracowników Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Usposabljanje zaposlenih Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dräger Chomutov darbuotojų mokymas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dräger Chomutov darbinieku apmācība | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обучение на служители на Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Dräger Chomutov alkalmazottainak képzése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiliúint fostaithe Dräger Chomutov | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildning av Dräger Chomutovs anställda | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Dräger Chomutovi töötajate koolitamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q57897 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q57897 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q57897 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q57897 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q57897 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q57897 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q57897 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q57897 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q57897 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q57897 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q57897 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q57897 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q57897 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q57897 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q57897 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q57897 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q57897 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q57897 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q57897 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q57897 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q57897 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q57897 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q57897 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q57897 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°27'53.96"N, 13°24'6.88"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Adaptation of workers, enterprises and entrepreneurs to change / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 513,155.2 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,526.21 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,526.21 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,526.21 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 603,712.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 24,148.48 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 24,148.48 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 24,148.48 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chomutov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chomutov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Training within the project will be attended by 23 employees of Dräger Chomutov, s.r.o., who will develop in the field of soft and managerial skills or general IT. They will also expand their knowledge and skills in the fields of accounting, economic and legal, and will be further educated in internal processes. The acquired knowledge and skills will help them perform their work – thus they will be able to better respond to the requirements of customers, employers and the labour market. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Training within the project will be attended by 23 employees of Dräger Chomutov, s.r.o., who will develop in the field of soft and managerial skills or general IT. They will also expand their knowledge and skills in the fields of accounting, economic and legal, and will be further educated in internal processes. The acquired knowledge and skills will help them perform their work – thus they will be able to better respond to the requirements of customers, employers and the labour market. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Training within the project will be attended by 23 employees of Dräger Chomutov, s.r.o., who will develop in the field of soft and managerial skills or general IT. They will also expand their knowledge and skills in the fields of accounting, economic and legal, and will be further educated in internal processes. The acquired knowledge and skills will help them perform their work – thus they will be able to better respond to the requirements of customers, employers and the labour market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: Training within the project will be attended by 23 employees of Dräger Chomutov, s.r.o., who will develop in the field of soft and managerial skills or general IT. They will also expand their knowledge and skills in the fields of accounting, economic and legal, and will be further educated in internal processes. The acquired knowledge and skills will help them perform their work – thus they will be able to better respond to the requirements of customers, employers and the labour market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0604228065598463
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
23 employés de Dräger Chomutov, s.r.o. participeront à la formation dans le cadre du projet, qui se développera dans le domaine des compétences non techniques et managériales ou de l’informatique générale. Ils développeront également leurs connaissances et leurs compétences dans les domaines de la comptabilité, de l’économie et du droit et seront également mieux formés aux processus internes. Les connaissances et les compétences acquises les aideront à accomplir leur travail — elles seront mieux à même de répondre aux demandes des clients, des employeurs et du marché du travail. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 employés de Dräger Chomutov, s.r.o. participeront à la formation dans le cadre du projet, qui se développera dans le domaine des compétences non techniques et managériales ou de l’informatique générale. Ils développeront également leurs connaissances et leurs compétences dans les domaines de la comptabilité, de l’économie et du droit et seront également mieux formés aux processus internes. Les connaissances et les compétences acquises les aideront à accomplir leur travail — elles seront mieux à même de répondre aux demandes des clients, des employeurs et du marché du travail. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 employés de Dräger Chomutov, s.r.o. participeront à la formation dans le cadre du projet, qui se développera dans le domaine des compétences non techniques et managériales ou de l’informatique générale. Ils développeront également leurs connaissances et leurs compétences dans les domaines de la comptabilité, de l’économie et du droit et seront également mieux formés aux processus internes. Les connaissances et les compétences acquises les aideront à accomplir leur travail — elles seront mieux à même de répondre aux demandes des clients, des employeurs et du marché du travail. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
23 Mitarbeiter von Dräger Chomutov, s.r.o. nehmen an der Ausbildung im Rahmen des Projekts teil, die sich im Bereich der Soft- und Managementfähigkeiten oder der allgemeinen IT entwickeln werden. Sie werden auch ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in den Bereichen Rechnungswesen, Wirtschaft und Recht erweitern und auch in internen Prozessen weiter ausgebildet werden. Die erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten werden ihnen helfen, ihre Arbeit zu erfüllen – sie werden besser in der Lage sein, den Anforderungen von Kunden, Arbeitgebern und dem Arbeitsmarkt gerecht zu werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 Mitarbeiter von Dräger Chomutov, s.r.o. nehmen an der Ausbildung im Rahmen des Projekts teil, die sich im Bereich der Soft- und Managementfähigkeiten oder der allgemeinen IT entwickeln werden. Sie werden auch ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in den Bereichen Rechnungswesen, Wirtschaft und Recht erweitern und auch in internen Prozessen weiter ausgebildet werden. Die erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten werden ihnen helfen, ihre Arbeit zu erfüllen – sie werden besser in der Lage sein, den Anforderungen von Kunden, Arbeitgebern und dem Arbeitsmarkt gerecht zu werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 Mitarbeiter von Dräger Chomutov, s.r.o. nehmen an der Ausbildung im Rahmen des Projekts teil, die sich im Bereich der Soft- und Managementfähigkeiten oder der allgemeinen IT entwickeln werden. Sie werden auch ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in den Bereichen Rechnungswesen, Wirtschaft und Recht erweitern und auch in internen Prozessen weiter ausgebildet werden. Die erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten werden ihnen helfen, ihre Arbeit zu erfüllen – sie werden besser in der Lage sein, den Anforderungen von Kunden, Arbeitgebern und dem Arbeitsmarkt gerecht zu werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
23 medewerkers van Dräger Chomutov, s.r.o. zullen deelnemen aan de opleiding binnen het project, die zich zal ontwikkelen op het gebied van soft- en managementvaardigheden of algemene IT. Zij zullen ook hun kennis en vaardigheden op het gebied van boekhouding, economie en recht uitbreiden en zullen ook verder worden opgeleid in interne processen. De verworven kennis en vaardigheden zullen hen helpen hun werk uit te voeren — zij zullen beter kunnen inspelen op de behoeften van klanten, werkgevers en de arbeidsmarkt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 medewerkers van Dräger Chomutov, s.r.o. zullen deelnemen aan de opleiding binnen het project, die zich zal ontwikkelen op het gebied van soft- en managementvaardigheden of algemene IT. Zij zullen ook hun kennis en vaardigheden op het gebied van boekhouding, economie en recht uitbreiden en zullen ook verder worden opgeleid in interne processen. De verworven kennis en vaardigheden zullen hen helpen hun werk uit te voeren — zij zullen beter kunnen inspelen op de behoeften van klanten, werkgevers en de arbeidsmarkt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 medewerkers van Dräger Chomutov, s.r.o. zullen deelnemen aan de opleiding binnen het project, die zich zal ontwikkelen op het gebied van soft- en managementvaardigheden of algemene IT. Zij zullen ook hun kennis en vaardigheden op het gebied van boekhouding, economie en recht uitbreiden en zullen ook verder worden opgeleid in interne processen. De verworven kennis en vaardigheden zullen hen helpen hun werk uit te voeren — zij zullen beter kunnen inspelen op de behoeften van klanten, werkgevers en de arbeidsmarkt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
23 dipendenti di Dräger Chomutov, s.r.o. parteciperanno alla formazione all'interno del progetto, che si svilupperanno nel campo delle competenze soft e manageriali o IT generali. Essi amplieranno inoltre le loro conoscenze e competenze in materia contabile, economica e giuridica e saranno ulteriormente istruite nei processi interni. Le conoscenze e le competenze acquisite li aiuteranno a svolgere il loro lavoro e saranno in grado di rispondere meglio alle esigenze dei clienti, dei datori di lavoro e del mercato del lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 dipendenti di Dräger Chomutov, s.r.o. parteciperanno alla formazione all'interno del progetto, che si svilupperanno nel campo delle competenze soft e manageriali o IT generali. Essi amplieranno inoltre le loro conoscenze e competenze in materia contabile, economica e giuridica e saranno ulteriormente istruite nei processi interni. Le conoscenze e le competenze acquisite li aiuteranno a svolgere il loro lavoro e saranno in grado di rispondere meglio alle esigenze dei clienti, dei datori di lavoro e del mercato del lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 dipendenti di Dräger Chomutov, s.r.o. parteciperanno alla formazione all'interno del progetto, che si svilupperanno nel campo delle competenze soft e manageriali o IT generali. Essi amplieranno inoltre le loro conoscenze e competenze in materia contabile, economica e giuridica e saranno ulteriormente istruite nei processi interni. Le conoscenze e le competenze acquisite li aiuteranno a svolgere il loro lavoro e saranno in grado di rispondere meglio alle esigenze dei clienti, dei datori di lavoro e del mercato del lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
23 empleados de Dräger Chomutov, s.r.o. participarán en la formación dentro del proyecto, que se desarrollarán en el campo de las habilidades suaves y de gestión o de TI general. También ampliarán sus conocimientos y aptitudes en los ámbitos contable, económico y jurídico, y recibirán también una mayor formación en los procesos internos. Los conocimientos y competencias adquiridos les ayudarán a realizar su trabajo, ya que estarán en mejores condiciones de responder a las demandas de los clientes, los empleadores y el mercado laboral. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 empleados de Dräger Chomutov, s.r.o. participarán en la formación dentro del proyecto, que se desarrollarán en el campo de las habilidades suaves y de gestión o de TI general. También ampliarán sus conocimientos y aptitudes en los ámbitos contable, económico y jurídico, y recibirán también una mayor formación en los procesos internos. Los conocimientos y competencias adquiridos les ayudarán a realizar su trabajo, ya que estarán en mejores condiciones de responder a las demandas de los clientes, los empleadores y el mercado laboral. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 empleados de Dräger Chomutov, s.r.o. participarán en la formación dentro del proyecto, que se desarrollarán en el campo de las habilidades suaves y de gestión o de TI general. También ampliarán sus conocimientos y aptitudes en los ámbitos contable, económico y jurídico, y recibirán también una mayor formación en los procesos internos. Los conocimientos y competencias adquiridos les ayudarán a realizar su trabajo, ya que estarán en mejores condiciones de responder a las demandas de los clientes, los empleadores y el mercado laboral. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
23 medarbejdere fra Dräger Chomutov, s.r.o., som skal udvikle sig inden for bløde og ledelsesmæssige færdigheder eller generel IT, deltager i uddannelsen i projektet. De vil også udvide deres viden og færdigheder inden for regnskabsvæsen, økonomi og jura og blive yderligere uddannet i interne processer. De erhvervede kundskaber og færdigheder vil hjælpe dem med at udføre deres arbejde — således at de bedre kan opfylde kundernes, arbejdsgivernes og arbejdsmarkedets behov. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 medarbejdere fra Dräger Chomutov, s.r.o., som skal udvikle sig inden for bløde og ledelsesmæssige færdigheder eller generel IT, deltager i uddannelsen i projektet. De vil også udvide deres viden og færdigheder inden for regnskabsvæsen, økonomi og jura og blive yderligere uddannet i interne processer. De erhvervede kundskaber og færdigheder vil hjælpe dem med at udføre deres arbejde — således at de bedre kan opfylde kundernes, arbejdsgivernes og arbejdsmarkedets behov. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 23 medarbejdere fra Dräger Chomutov, s.r.o., som skal udvikle sig inden for bløde og ledelsesmæssige færdigheder eller generel IT, deltager i uddannelsen i projektet. De vil også udvide deres viden og færdigheder inden for regnskabsvæsen, økonomi og jura og blive yderligere uddannet i interne processer. De erhvervede kundskaber og færdigheder vil hjælpe dem med at udføre deres arbejde — således at de bedre kan opfylde kundernes, arbejdsgivernes og arbejdsmarkedets behov. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατάρτιση στο πλαίσιο του έργου θα παρακολουθήσουν 23 εργαζόμενοι του Dräger Chomutov, s.r.o., οι οποίοι θα αναπτυχθούν στον τομέα των ήπιων και διευθυντικών δεξιοτήτων ή της γενικής πληροφορικής. Θα διευρύνουν επίσης τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους στους τομείς της λογιστικής, της οικονομίας και της νομικής και θα εκπαιδεύονται περαιτέρω στις εσωτερικές διαδικασίες. Οι αποκτηθείσες γνώσεις και δεξιότητες θα τους βοηθήσουν να εκτελούν την εργασία τους — έτσι θα είναι σε θέση να ανταποκρίνονται καλύτερα στις απαιτήσεις των πελατών, των εργοδοτών και της αγοράς εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατάρτιση στο πλαίσιο του έργου θα παρακολουθήσουν 23 εργαζόμενοι του Dräger Chomutov, s.r.o., οι οποίοι θα αναπτυχθούν στον τομέα των ήπιων και διευθυντικών δεξιοτήτων ή της γενικής πληροφορικής. Θα διευρύνουν επίσης τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους στους τομείς της λογιστικής, της οικονομίας και της νομικής και θα εκπαιδεύονται περαιτέρω στις εσωτερικές διαδικασίες. Οι αποκτηθείσες γνώσεις και δεξιότητες θα τους βοηθήσουν να εκτελούν την εργασία τους — έτσι θα είναι σε θέση να ανταποκρίνονται καλύτερα στις απαιτήσεις των πελατών, των εργοδοτών και της αγοράς εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατάρτιση στο πλαίσιο του έργου θα παρακολουθήσουν 23 εργαζόμενοι του Dräger Chomutov, s.r.o., οι οποίοι θα αναπτυχθούν στον τομέα των ήπιων και διευθυντικών δεξιοτήτων ή της γενικής πληροφορικής. Θα διευρύνουν επίσης τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους στους τομείς της λογιστικής, της οικονομίας και της νομικής και θα εκπαιδεύονται περαιτέρω στις εσωτερικές διαδικασίες. Οι αποκτηθείσες γνώσεις και δεξιότητες θα τους βοηθήσουν να εκτελούν την εργασία τους — έτσι θα είναι σε θέση να ανταποκρίνονται καλύτερα στις απαιτήσεις των πελατών, των εργοδοτών και της αγοράς εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trening u sklopu projekta prisustvovat će 23 zaposlenika Dräger Chomutov, s.r.o., koji će se razvijati u području mekih i upravljačkih vještina ili opće IT. Također će proširiti svoja znanja i vještine iz područja računovodstva, gospodarstva i prava te će biti dodatno obrazovani u internim procesima. Stečena znanja i vještine pomoći će im u obavljanju posla te će stoga moći bolje odgovoriti na zahtjeve kupaca, poslodavaca i tržišta rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trening u sklopu projekta prisustvovat će 23 zaposlenika Dräger Chomutov, s.r.o., koji će se razvijati u području mekih i upravljačkih vještina ili opće IT. Također će proširiti svoja znanja i vještine iz područja računovodstva, gospodarstva i prava te će biti dodatno obrazovani u internim procesima. Stečena znanja i vještine pomoći će im u obavljanju posla te će stoga moći bolje odgovoriti na zahtjeve kupaca, poslodavaca i tržišta rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trening u sklopu projekta prisustvovat će 23 zaposlenika Dräger Chomutov, s.r.o., koji će se razvijati u području mekih i upravljačkih vještina ili opće IT. Također će proširiti svoja znanja i vještine iz područja računovodstva, gospodarstva i prava te će biti dodatno obrazovani u internim procesima. Stečena znanja i vještine pomoći će im u obavljanju posla te će stoga moći bolje odgovoriti na zahtjeve kupaca, poslodavaca i tržišta rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul proiectului vor participa 23 de angajați ai Dräger Chomutov, s.r.o., care se vor dezvolta în domeniul competențelor soft și manageriale sau IT general. De asemenea, aceștia își vor extinde cunoștințele și competențele în domeniul contabil, economic și juridic și vor fi educați în continuare în cadrul proceselor interne. Cunoștințele și competențele dobândite îi vor ajuta să își desfășoare activitatea, astfel încât vor putea răspunde mai bine cerințelor clienților, angajatorilor și pieței forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului vor participa 23 de angajați ai Dräger Chomutov, s.r.o., care se vor dezvolta în domeniul competențelor soft și manageriale sau IT general. De asemenea, aceștia își vor extinde cunoștințele și competențele în domeniul contabil, economic și juridic și vor fi educați în continuare în cadrul proceselor interne. Cunoștințele și competențele dobândite îi vor ajuta să își desfășoare activitatea, astfel încât vor putea răspunde mai bine cerințelor clienților, angajatorilor și pieței forței de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului vor participa 23 de angajați ai Dräger Chomutov, s.r.o., care se vor dezvolta în domeniul competențelor soft și manageriale sau IT general. De asemenea, aceștia își vor extinde cunoștințele și competențele în domeniul contabil, economic și juridic și vor fi educați în continuare în cadrul proceselor interne. Cunoștințele și competențele dobândite îi vor ajuta să își desfășoare activitatea, astfel încât vor putea răspunde mai bine cerințelor clienților, angajatorilor și pieței forței de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Školenia v rámci projektu sa zúčastní 23 zamestnancov spoločnosti Dräger Chomutov, s.r.o., ktorí sa budú rozvíjať v oblasti mäkkých a manažérskych zručností alebo všeobecných IT. Rozšíria aj svoje vedomosti a zručnosti v oblasti účtovníctva, hospodárstva a práva a budú sa ďalej vzdelávať v interných procesoch. Získané znalosti a zručnosti im pomôžu pri výkone ich práce, a tak budú môcť lepšie reagovať na požiadavky zákazníkov, zamestnávateľov a trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Školenia v rámci projektu sa zúčastní 23 zamestnancov spoločnosti Dräger Chomutov, s.r.o., ktorí sa budú rozvíjať v oblasti mäkkých a manažérskych zručností alebo všeobecných IT. Rozšíria aj svoje vedomosti a zručnosti v oblasti účtovníctva, hospodárstva a práva a budú sa ďalej vzdelávať v interných procesoch. Získané znalosti a zručnosti im pomôžu pri výkone ich práce, a tak budú môcť lepšie reagovať na požiadavky zákazníkov, zamestnávateľov a trhu práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Školenia v rámci projektu sa zúčastní 23 zamestnancov spoločnosti Dräger Chomutov, s.r.o., ktorí sa budú rozvíjať v oblasti mäkkých a manažérskych zručností alebo všeobecných IT. Rozšíria aj svoje vedomosti a zručnosti v oblasti účtovníctva, hospodárstva a práva a budú sa ďalej vzdelávať v interných procesoch. Získané znalosti a zručnosti im pomôžu pri výkone ich práce, a tak budú môcť lepšie reagovať na požiadavky zákazníkov, zamestnávateľov a trhu práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Għat-taħriġ fi ħdan il-proġett se jattendu 23 impjegat ta’ Dräger Chomutov, s.r.o., li se jiżviluppaw fil-qasam tal-ħiliet personali u maniġerjali jew tal-IT ġenerali. Huma se jespandu wkoll l-għarfien u l-ħiliet tagħhom fl-oqsma tal-kontabilità, ekonomika u legali, u se jkunu edukati aktar fil-proċessi interni. L-għarfien u l-ħiliet miksuba se jgħinuhom iwettqu xogħolhom — b’hekk ikunu jistgħu jirrispondu aħjar għall-ħtiġijiet tal-klijenti, ta’ min iħaddem u tas-suq tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Għat-taħriġ fi ħdan il-proġett se jattendu 23 impjegat ta’ Dräger Chomutov, s.r.o., li se jiżviluppaw fil-qasam tal-ħiliet personali u maniġerjali jew tal-IT ġenerali. Huma se jespandu wkoll l-għarfien u l-ħiliet tagħhom fl-oqsma tal-kontabilità, ekonomika u legali, u se jkunu edukati aktar fil-proċessi interni. L-għarfien u l-ħiliet miksuba se jgħinuhom iwettqu xogħolhom — b’hekk ikunu jistgħu jirrispondu aħjar għall-ħtiġijiet tal-klijenti, ta’ min iħaddem u tas-suq tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Għat-taħriġ fi ħdan il-proġett se jattendu 23 impjegat ta’ Dräger Chomutov, s.r.o., li se jiżviluppaw fil-qasam tal-ħiliet personali u maniġerjali jew tal-IT ġenerali. Huma se jespandu wkoll l-għarfien u l-ħiliet tagħhom fl-oqsma tal-kontabilità, ekonomika u legali, u se jkunu edukati aktar fil-proċessi interni. L-għarfien u l-ħiliet miksuba se jgħinuhom iwettqu xogħolhom — b’hekk ikunu jistgħu jirrispondu aħjar għall-ħtiġijiet tal-klijenti, ta’ min iħaddem u tas-suq tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A formação no âmbito do projeto contará com a participação de 23 funcionários da Dräger Chomutov, s.r.o., que se desenvolverão no domínio das competências sociais e de gestão ou das tecnologias da informação em geral. Expandirão também os seus conhecimentos e competências nos domínios contabilístico, económico e jurídico, e serão mais instruídos em processos internos. Os conhecimentos e competências adquiridos ajudá-los-ão a desempenhar o seu trabalho, permitindo-lhes responder melhor às necessidades dos clientes, dos empregadores e do mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A formação no âmbito do projeto contará com a participação de 23 funcionários da Dräger Chomutov, s.r.o., que se desenvolverão no domínio das competências sociais e de gestão ou das tecnologias da informação em geral. Expandirão também os seus conhecimentos e competências nos domínios contabilístico, económico e jurídico, e serão mais instruídos em processos internos. Os conhecimentos e competências adquiridos ajudá-los-ão a desempenhar o seu trabalho, permitindo-lhes responder melhor às necessidades dos clientes, dos empregadores e do mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A formação no âmbito do projeto contará com a participação de 23 funcionários da Dräger Chomutov, s.r.o., que se desenvolverão no domínio das competências sociais e de gestão ou das tecnologias da informação em geral. Expandirão também os seus conhecimentos e competências nos domínios contabilístico, económico e jurídico, e serão mais instruídos em processos internos. Os conhecimentos e competências adquiridos ajudá-los-ão a desempenhar o seu trabalho, permitindo-lhes responder melhor às necessidades dos clientes, dos empregadores e do mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen osallistuu 23 työntekijää Dräger Chomutov, s.r.o., jotka kehittävät pehmeitä ja johtamistaitoja tai yleistä tietotekniikkaa. He myös laajentavat tietämystään ja taitojaan kirjanpidon, talouden ja lainsäädännön aloilla ja saavat lisää koulutusta sisäisissä prosesseissa. Hankitut tiedot ja taidot auttavat heitä tekemään työnsä, joten he pystyvät vastaamaan paremmin asiakkaiden, työnantajien ja työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen osallistuu 23 työntekijää Dräger Chomutov, s.r.o., jotka kehittävät pehmeitä ja johtamistaitoja tai yleistä tietotekniikkaa. He myös laajentavat tietämystään ja taitojaan kirjanpidon, talouden ja lainsäädännön aloilla ja saavat lisää koulutusta sisäisissä prosesseissa. Hankitut tiedot ja taidot auttavat heitä tekemään työnsä, joten he pystyvät vastaamaan paremmin asiakkaiden, työnantajien ja työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen osallistuu 23 työntekijää Dräger Chomutov, s.r.o., jotka kehittävät pehmeitä ja johtamistaitoja tai yleistä tietotekniikkaa. He myös laajentavat tietämystään ja taitojaan kirjanpidon, talouden ja lainsäädännön aloilla ja saavat lisää koulutusta sisäisissä prosesseissa. Hankitut tiedot ja taidot auttavat heitä tekemään työnsä, joten he pystyvät vastaamaan paremmin asiakkaiden, työnantajien ja työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W szkoleniach w ramach projektu weźmie udział 23 pracowników Dräger Chomutov, s.r.o., którzy będą rozwijać się w zakresie umiejętności miękkich i menedżerskich lub ogólnych IT. Będą one również poszerzać swoją wiedzę i umiejętności w dziedzinie rachunkowości, ekonomii i prawa, a także będą dalej kształcone w procesach wewnętrznych. Zdobyta wiedza i umiejętności pomogą im w wykonywaniu pracy, dzięki czemu będą w stanie lepiej reagować na potrzeby klientów, pracodawców i rynku pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W szkoleniach w ramach projektu weźmie udział 23 pracowników Dräger Chomutov, s.r.o., którzy będą rozwijać się w zakresie umiejętności miękkich i menedżerskich lub ogólnych IT. Będą one również poszerzać swoją wiedzę i umiejętności w dziedzinie rachunkowości, ekonomii i prawa, a także będą dalej kształcone w procesach wewnętrznych. Zdobyta wiedza i umiejętności pomogą im w wykonywaniu pracy, dzięki czemu będą w stanie lepiej reagować na potrzeby klientów, pracodawców i rynku pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W szkoleniach w ramach projektu weźmie udział 23 pracowników Dräger Chomutov, s.r.o., którzy będą rozwijać się w zakresie umiejętności miękkich i menedżerskich lub ogólnych IT. Będą one również poszerzać swoją wiedzę i umiejętności w dziedzinie rachunkowości, ekonomii i prawa, a także będą dalej kształcone w procesach wewnętrznych. Zdobyta wiedza i umiejętności pomogą im w wykonywaniu pracy, dzięki czemu będą w stanie lepiej reagować na potrzeby klientów, pracodawców i rynku pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Usposabljanja v okviru projekta se bo udeležilo 23 zaposlenih podjetja Dräger Chomutov, s.r.o., ki se bodo razvijali na področju mehkih in vodstvenih sposobnosti ali splošne informacijske tehnologije. Prav tako bodo razširili svoje znanje in spretnosti na področju računovodstva, gospodarstva in prava ter bodo nadalje izobraženi v notranjih procesih. Pridobljeno znanje in spretnosti jim bodo pomagali pri opravljanju dela, s čimer se bodo lahko bolje odzivali na zahteve strank, delodajalcev in trga dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Usposabljanja v okviru projekta se bo udeležilo 23 zaposlenih podjetja Dräger Chomutov, s.r.o., ki se bodo razvijali na področju mehkih in vodstvenih sposobnosti ali splošne informacijske tehnologije. Prav tako bodo razširili svoje znanje in spretnosti na področju računovodstva, gospodarstva in prava ter bodo nadalje izobraženi v notranjih procesih. Pridobljeno znanje in spretnosti jim bodo pomagali pri opravljanju dela, s čimer se bodo lahko bolje odzivali na zahteve strank, delodajalcev in trga dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Usposabljanja v okviru projekta se bo udeležilo 23 zaposlenih podjetja Dräger Chomutov, s.r.o., ki se bodo razvijali na področju mehkih in vodstvenih sposobnosti ali splošne informacijske tehnologije. Prav tako bodo razširili svoje znanje in spretnosti na področju računovodstva, gospodarstva in prava ter bodo nadalje izobraženi v notranjih procesih. Pridobljeno znanje in spretnosti jim bodo pomagali pri opravljanju dela, s čimer se bodo lahko bolje odzivali na zahteve strank, delodajalcev in trga dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mokymuose pagal projektą dalyvaus 23 Dräger Chomutov, s.r.o. darbuotojai, kurie vystysis minkštųjų ir vadybos įgūdžių ar bendrųjų IT srityje. Jie taip pat plėtos savo žinias ir įgūdžius apskaitos, ekonomikos ir teisės srityse ir bus toliau mokomi vidaus procesų. Įgytos žinios ir įgūdžiai padės jiems atlikti savo darbą, todėl galės geriau reaguoti į klientų, darbdavių ir darbo rinkos poreikius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mokymuose pagal projektą dalyvaus 23 Dräger Chomutov, s.r.o. darbuotojai, kurie vystysis minkštųjų ir vadybos įgūdžių ar bendrųjų IT srityje. Jie taip pat plėtos savo žinias ir įgūdžius apskaitos, ekonomikos ir teisės srityse ir bus toliau mokomi vidaus procesų. Įgytos žinios ir įgūdžiai padės jiems atlikti savo darbą, todėl galės geriau reaguoti į klientų, darbdavių ir darbo rinkos poreikius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mokymuose pagal projektą dalyvaus 23 Dräger Chomutov, s.r.o. darbuotojai, kurie vystysis minkštųjų ir vadybos įgūdžių ar bendrųjų IT srityje. Jie taip pat plėtos savo žinias ir įgūdžius apskaitos, ekonomikos ir teisės srityse ir bus toliau mokomi vidaus procesų. Įgytos žinios ir įgūdžiai padės jiems atlikti savo darbą, todėl galės geriau reaguoti į klientų, darbdavių ir darbo rinkos poreikius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apmācību projekta ietvaros apmeklēs 23 Dräger Chomutov, s.r.o. darbinieki, kuri attīstīsies mīksto un vadības prasmju vai vispārējās IT jomā. Viņi arī paplašinās savas zināšanas un prasmes grāmatvedības, ekonomikas un juridiskajā jomā, un tiks tālāk izglītoti iekšējos procesos. Iegūtās zināšanas un prasmes palīdzēs viņiem veikt savu darbu, tādējādi viņi spēs labāk reaģēt uz klientu, darba devēju un darba tirgus prasībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apmācību projekta ietvaros apmeklēs 23 Dräger Chomutov, s.r.o. darbinieki, kuri attīstīsies mīksto un vadības prasmju vai vispārējās IT jomā. Viņi arī paplašinās savas zināšanas un prasmes grāmatvedības, ekonomikas un juridiskajā jomā, un tiks tālāk izglītoti iekšējos procesos. Iegūtās zināšanas un prasmes palīdzēs viņiem veikt savu darbu, tādējādi viņi spēs labāk reaģēt uz klientu, darba devēju un darba tirgus prasībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apmācību projekta ietvaros apmeklēs 23 Dräger Chomutov, s.r.o. darbinieki, kuri attīstīsies mīksto un vadības prasmju vai vispārējās IT jomā. Viņi arī paplašinās savas zināšanas un prasmes grāmatvedības, ekonomikas un juridiskajā jomā, un tiks tālāk izglītoti iekšējos procesos. Iegūtās zināšanas un prasmes palīdzēs viņiem veikt savu darbu, tādējādi viņi spēs labāk reaģēt uz klientu, darba devēju un darba tirgus prasībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обучението в рамките на проекта ще бъде посетено от 23 служители на Dräger Chomutov, s.r.o., които ще се развиват в областта на меките и управленските умения или общите ИТ. Те също така ще разширят знанията и уменията си в областта на счетоводството, икономиката и правото и ще бъдат допълнително образовани във вътрешните процеси. Придобитите знания и умения ще им помогнат да вършат работата си, като по този начин ще могат да отговорят по-добре на изискванията на клиентите, работодателите и пазара на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обучението в рамките на проекта ще бъде посетено от 23 служители на Dräger Chomutov, s.r.o., които ще се развиват в областта на меките и управленските умения или общите ИТ. Те също така ще разширят знанията и уменията си в областта на счетоводството, икономиката и правото и ще бъдат допълнително образовани във вътрешните процеси. Придобитите знания и умения ще им помогнат да вършат работата си, като по този начин ще могат да отговорят по-добре на изискванията на клиентите, работодателите и пазара на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обучението в рамките на проекта ще бъде посетено от 23 служители на Dräger Chomutov, s.r.o., които ще се развиват в областта на меките и управленските умения или общите ИТ. Те също така ще разширят знанията и уменията си в областта на счетоводството, икономиката и правото и ще бъдат допълнително образовани във вътрешните процеси. Придобитите знания и умения ще им помогнат да вършат работата си, като по този начин ще могат да отговорят по-добре на изискванията на клиентите, работодателите и пазара на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekten belül a Dräger Chomutov s.r.o. 23 alkalmazottja vesz részt, akik a humán és vezetői készségek, illetve az általános informatika területén fognak fejlődni. Emellett bővíteni fogják tudásukat és készségeiket a számvitel, a gazdasági és jogi kérdések terén, és a belső folyamatokban is továbbtanulnak. A megszerzett ismeretek és készségek segítik őket munkájuk elvégzésében, így képesek lesznek jobban megfelelni az ügyfelek, a munkaadók és a munkaerőpiac igényeinek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekten belül a Dräger Chomutov s.r.o. 23 alkalmazottja vesz részt, akik a humán és vezetői készségek, illetve az általános informatika területén fognak fejlődni. Emellett bővíteni fogják tudásukat és készségeiket a számvitel, a gazdasági és jogi kérdések terén, és a belső folyamatokban is továbbtanulnak. A megszerzett ismeretek és készségek segítik őket munkájuk elvégzésében, így képesek lesznek jobban megfelelni az ügyfelek, a munkaadók és a munkaerőpiac igényeinek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekten belül a Dräger Chomutov s.r.o. 23 alkalmazottja vesz részt, akik a humán és vezetői készségek, illetve az általános informatika területén fognak fejlődni. Emellett bővíteni fogják tudásukat és készségeiket a számvitel, a gazdasági és jogi kérdések terén, és a belső folyamatokban is továbbtanulnak. A megszerzett ismeretek és készségek segítik őket munkájuk elvégzésében, így képesek lesznek jobban megfelelni az ügyfelek, a munkaadók és a munkaerőpiac igényeinek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beidh oiliúint laistigh den tionscadal a bheidh i láthair ag 23 fostaithe de Dräger Chomutov, s.r.o, a fhorbairt i réimse na scileanna bog agus bainistíochta nó TF ginearálta. Ina theannta sin, leathnóidh siad a gcuid eolais agus scileanna i réimsí na cuntasaíochta, na heacnamaíochta agus an dlí, agus cuirfear tuilleadh oideachais orthu i bpróisis inmheánacha. Cuideoidh an t-eolas agus na scileanna sealbhaithe leo a gcuid oibre a dhéanamh — dá bhrí sin beidh siad in ann freagairt níos fearr do riachtanais na gcustaiméirí, na bhfostóirí agus an mhargaidh saothair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh oiliúint laistigh den tionscadal a bheidh i láthair ag 23 fostaithe de Dräger Chomutov, s.r.o, a fhorbairt i réimse na scileanna bog agus bainistíochta nó TF ginearálta. Ina theannta sin, leathnóidh siad a gcuid eolais agus scileanna i réimsí na cuntasaíochta, na heacnamaíochta agus an dlí, agus cuirfear tuilleadh oideachais orthu i bpróisis inmheánacha. Cuideoidh an t-eolas agus na scileanna sealbhaithe leo a gcuid oibre a dhéanamh — dá bhrí sin beidh siad in ann freagairt níos fearr do riachtanais na gcustaiméirí, na bhfostóirí agus an mhargaidh saothair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh oiliúint laistigh den tionscadal a bheidh i láthair ag 23 fostaithe de Dräger Chomutov, s.r.o, a fhorbairt i réimse na scileanna bog agus bainistíochta nó TF ginearálta. Ina theannta sin, leathnóidh siad a gcuid eolais agus scileanna i réimsí na cuntasaíochta, na heacnamaíochta agus an dlí, agus cuirfear tuilleadh oideachais orthu i bpróisis inmheánacha. Cuideoidh an t-eolas agus na scileanna sealbhaithe leo a gcuid oibre a dhéanamh — dá bhrí sin beidh siad in ann freagairt níos fearr do riachtanais na gcustaiméirí, na bhfostóirí agus an mhargaidh saothair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utbildning inom projektet kommer att genomföras av 23 anställda på Dräger Chomutov, s.r.o., som kommer att utvecklas inom området mjuka och ledarfärdigheter eller allmän IT. De kommer också att utöka sina kunskaper och färdigheter inom redovisning, ekonomi och juridik, och kommer att utbildas ytterligare i interna processer. De kunskaper och färdigheter som förvärvats kommer att hjälpa dem att utföra sitt arbete och på så sätt bättre kunna tillgodose kundernas, arbetsgivarnas och arbetsmarknadens behov. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbildning inom projektet kommer att genomföras av 23 anställda på Dräger Chomutov, s.r.o., som kommer att utvecklas inom området mjuka och ledarfärdigheter eller allmän IT. De kommer också att utöka sina kunskaper och färdigheter inom redovisning, ekonomi och juridik, och kommer att utbildas ytterligare i interna processer. De kunskaper och färdigheter som förvärvats kommer att hjälpa dem att utföra sitt arbete och på så sätt bättre kunna tillgodose kundernas, arbetsgivarnas och arbetsmarknadens behov. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbildning inom projektet kommer att genomföras av 23 anställda på Dräger Chomutov, s.r.o., som kommer att utvecklas inom området mjuka och ledarfärdigheter eller allmän IT. De kommer också att utöka sina kunskaper och färdigheter inom redovisning, ekonomi och juridik, och kommer att utbildas ytterligare i interna processer. De kunskaper och färdigheter som förvärvats kommer att hjälpa dem att utföra sitt arbete och på så sätt bättre kunna tillgodose kundernas, arbetsgivarnas och arbetsmarknadens behov. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti raames toimuval koolitusel osaleb 23 Dräger Chomutovi, s.r.o. töötajat, kes arendavad pehmeid ja juhtimisoskusi või üldist IT-d. Samuti laiendavad nad oma teadmisi ja oskusi raamatupidamise, majanduse ja õiguse valdkonnas ning neid õpetatakse edasi siseprotsessides. Omandatud teadmised ja oskused aitavad neil oma tööd teha, seega suudavad nad paremini vastata klientide, tööandjate ja tööturu vajadustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames toimuval koolitusel osaleb 23 Dräger Chomutovi, s.r.o. töötajat, kes arendavad pehmeid ja juhtimisoskusi või üldist IT-d. Samuti laiendavad nad oma teadmisi ja oskusi raamatupidamise, majanduse ja õiguse valdkonnas ning neid õpetatakse edasi siseprotsessides. Omandatud teadmised ja oskused aitavad neil oma tööd teha, seega suudavad nad paremini vastata klientide, tööandjate ja tööturu vajadustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames toimuval koolitusel osaleb 23 Dräger Chomutovi, s.r.o. töötajat, kes arendavad pehmeid ja juhtimisoskusi või üldist IT-d. Samuti laiendavad nad oma teadmisi ja oskusi raamatupidamise, majanduse ja õiguse valdkonnas ning neid õpetatakse edasi siseprotsessides. Omandatud teadmised ja oskused aitavad neil oma tööd teha, seega suudavad nad paremini vastata klientide, tööandjate ja tööturu vajadustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting employment and adaptability of the workforce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
722,888.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 722,888.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
29,638.408 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 29,638.408 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
614,454.8 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 614,454.8 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
25,192.6468 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 25,192.6468 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:22, 12 October 2024
Project Q57897 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training of Dräger Chomutov employees |
Project Q57897 in Czech Republic |
Statements
614,454.8 Czech koruna
0 references
25,192.6468 Euro
0 references
722,888.0 Czech koruna
0 references
29,638.408 Euro
0 references
85 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2019
0 references
31 August 2019
0 references
Dräger Chomutov s.r.o.
0 references
43001
0 references
Vzdělávání v rámci projektu se bude účastnit 23 zaměstnanců společnosti Dräger Chomutov, s.r.o., kteří se budou rozvíjet v oblasti měkkých a manažerských dovedností či obecného IT. Své znalosti a dovednosti budou rozšiřovat také v oblasti účetní, ekonomické a právní a budou se dále vzdělávat také v interních procesech. Získané znalosti a dovednosti jim pomohou při výkonu práce - budou tak schopni lépe reagovat na požadavky zákazníků, zaměstnavatele i pracovního trhu. (Czech)
0 references
Training within the project will be attended by 23 employees of Dräger Chomutov, s.r.o., who will develop in the field of soft and managerial skills or general IT. They will also expand their knowledge and skills in the fields of accounting, economic and legal, and will be further educated in internal processes. The acquired knowledge and skills will help them perform their work – thus they will be able to better respond to the requirements of customers, employers and the labour market. (English)
23 October 2020
0.0604228065598463
0 references
23 employés de Dräger Chomutov, s.r.o. participeront à la formation dans le cadre du projet, qui se développera dans le domaine des compétences non techniques et managériales ou de l’informatique générale. Ils développeront également leurs connaissances et leurs compétences dans les domaines de la comptabilité, de l’économie et du droit et seront également mieux formés aux processus internes. Les connaissances et les compétences acquises les aideront à accomplir leur travail — elles seront mieux à même de répondre aux demandes des clients, des employeurs et du marché du travail. (French)
28 November 2021
0 references
23 Mitarbeiter von Dräger Chomutov, s.r.o. nehmen an der Ausbildung im Rahmen des Projekts teil, die sich im Bereich der Soft- und Managementfähigkeiten oder der allgemeinen IT entwickeln werden. Sie werden auch ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in den Bereichen Rechnungswesen, Wirtschaft und Recht erweitern und auch in internen Prozessen weiter ausgebildet werden. Die erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten werden ihnen helfen, ihre Arbeit zu erfüllen – sie werden besser in der Lage sein, den Anforderungen von Kunden, Arbeitgebern und dem Arbeitsmarkt gerecht zu werden. (German)
2 December 2021
0 references
23 medewerkers van Dräger Chomutov, s.r.o. zullen deelnemen aan de opleiding binnen het project, die zich zal ontwikkelen op het gebied van soft- en managementvaardigheden of algemene IT. Zij zullen ook hun kennis en vaardigheden op het gebied van boekhouding, economie en recht uitbreiden en zullen ook verder worden opgeleid in interne processen. De verworven kennis en vaardigheden zullen hen helpen hun werk uit te voeren — zij zullen beter kunnen inspelen op de behoeften van klanten, werkgevers en de arbeidsmarkt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
23 dipendenti di Dräger Chomutov, s.r.o. parteciperanno alla formazione all'interno del progetto, che si svilupperanno nel campo delle competenze soft e manageriali o IT generali. Essi amplieranno inoltre le loro conoscenze e competenze in materia contabile, economica e giuridica e saranno ulteriormente istruite nei processi interni. Le conoscenze e le competenze acquisite li aiuteranno a svolgere il loro lavoro e saranno in grado di rispondere meglio alle esigenze dei clienti, dei datori di lavoro e del mercato del lavoro. (Italian)
14 January 2022
0 references
23 empleados de Dräger Chomutov, s.r.o. participarán en la formación dentro del proyecto, que se desarrollarán en el campo de las habilidades suaves y de gestión o de TI general. También ampliarán sus conocimientos y aptitudes en los ámbitos contable, económico y jurídico, y recibirán también una mayor formación en los procesos internos. Los conocimientos y competencias adquiridos les ayudarán a realizar su trabajo, ya que estarán en mejores condiciones de responder a las demandas de los clientes, los empleadores y el mercado laboral. (Spanish)
15 January 2022
0 references
23 medarbejdere fra Dräger Chomutov, s.r.o., som skal udvikle sig inden for bløde og ledelsesmæssige færdigheder eller generel IT, deltager i uddannelsen i projektet. De vil også udvide deres viden og færdigheder inden for regnskabsvæsen, økonomi og jura og blive yderligere uddannet i interne processer. De erhvervede kundskaber og færdigheder vil hjælpe dem med at udføre deres arbejde — således at de bedre kan opfylde kundernes, arbejdsgivernes og arbejdsmarkedets behov. (Danish)
24 July 2022
0 references
Κατάρτιση στο πλαίσιο του έργου θα παρακολουθήσουν 23 εργαζόμενοι του Dräger Chomutov, s.r.o., οι οποίοι θα αναπτυχθούν στον τομέα των ήπιων και διευθυντικών δεξιοτήτων ή της γενικής πληροφορικής. Θα διευρύνουν επίσης τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους στους τομείς της λογιστικής, της οικονομίας και της νομικής και θα εκπαιδεύονται περαιτέρω στις εσωτερικές διαδικασίες. Οι αποκτηθείσες γνώσεις και δεξιότητες θα τους βοηθήσουν να εκτελούν την εργασία τους — έτσι θα είναι σε θέση να ανταποκρίνονται καλύτερα στις απαιτήσεις των πελατών, των εργοδοτών και της αγοράς εργασίας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Trening u sklopu projekta prisustvovat će 23 zaposlenika Dräger Chomutov, s.r.o., koji će se razvijati u području mekih i upravljačkih vještina ili opće IT. Također će proširiti svoja znanja i vještine iz područja računovodstva, gospodarstva i prava te će biti dodatno obrazovani u internim procesima. Stečena znanja i vještine pomoći će im u obavljanju posla te će stoga moći bolje odgovoriti na zahtjeve kupaca, poslodavaca i tržišta rada. (Croatian)
24 July 2022
0 references
În cadrul proiectului vor participa 23 de angajați ai Dräger Chomutov, s.r.o., care se vor dezvolta în domeniul competențelor soft și manageriale sau IT general. De asemenea, aceștia își vor extinde cunoștințele și competențele în domeniul contabil, economic și juridic și vor fi educați în continuare în cadrul proceselor interne. Cunoștințele și competențele dobândite îi vor ajuta să își desfășoare activitatea, astfel încât vor putea răspunde mai bine cerințelor clienților, angajatorilor și pieței forței de muncă. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Školenia v rámci projektu sa zúčastní 23 zamestnancov spoločnosti Dräger Chomutov, s.r.o., ktorí sa budú rozvíjať v oblasti mäkkých a manažérskych zručností alebo všeobecných IT. Rozšíria aj svoje vedomosti a zručnosti v oblasti účtovníctva, hospodárstva a práva a budú sa ďalej vzdelávať v interných procesoch. Získané znalosti a zručnosti im pomôžu pri výkone ich práce, a tak budú môcť lepšie reagovať na požiadavky zákazníkov, zamestnávateľov a trhu práce. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Għat-taħriġ fi ħdan il-proġett se jattendu 23 impjegat ta’ Dräger Chomutov, s.r.o., li se jiżviluppaw fil-qasam tal-ħiliet personali u maniġerjali jew tal-IT ġenerali. Huma se jespandu wkoll l-għarfien u l-ħiliet tagħhom fl-oqsma tal-kontabilità, ekonomika u legali, u se jkunu edukati aktar fil-proċessi interni. L-għarfien u l-ħiliet miksuba se jgħinuhom iwettqu xogħolhom — b’hekk ikunu jistgħu jirrispondu aħjar għall-ħtiġijiet tal-klijenti, ta’ min iħaddem u tas-suq tax-xogħol. (Maltese)
24 July 2022
0 references
A formação no âmbito do projeto contará com a participação de 23 funcionários da Dräger Chomutov, s.r.o., que se desenvolverão no domínio das competências sociais e de gestão ou das tecnologias da informação em geral. Expandirão também os seus conhecimentos e competências nos domínios contabilístico, económico e jurídico, e serão mais instruídos em processos internos. Os conhecimentos e competências adquiridos ajudá-los-ão a desempenhar o seu trabalho, permitindo-lhes responder melhor às necessidades dos clientes, dos empregadores e do mercado de trabalho. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeeseen osallistuu 23 työntekijää Dräger Chomutov, s.r.o., jotka kehittävät pehmeitä ja johtamistaitoja tai yleistä tietotekniikkaa. He myös laajentavat tietämystään ja taitojaan kirjanpidon, talouden ja lainsäädännön aloilla ja saavat lisää koulutusta sisäisissä prosesseissa. Hankitut tiedot ja taidot auttavat heitä tekemään työnsä, joten he pystyvät vastaamaan paremmin asiakkaiden, työnantajien ja työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish)
24 July 2022
0 references
W szkoleniach w ramach projektu weźmie udział 23 pracowników Dräger Chomutov, s.r.o., którzy będą rozwijać się w zakresie umiejętności miękkich i menedżerskich lub ogólnych IT. Będą one również poszerzać swoją wiedzę i umiejętności w dziedzinie rachunkowości, ekonomii i prawa, a także będą dalej kształcone w procesach wewnętrznych. Zdobyta wiedza i umiejętności pomogą im w wykonywaniu pracy, dzięki czemu będą w stanie lepiej reagować na potrzeby klientów, pracodawców i rynku pracy. (Polish)
24 July 2022
0 references
Usposabljanja v okviru projekta se bo udeležilo 23 zaposlenih podjetja Dräger Chomutov, s.r.o., ki se bodo razvijali na področju mehkih in vodstvenih sposobnosti ali splošne informacijske tehnologije. Prav tako bodo razširili svoje znanje in spretnosti na področju računovodstva, gospodarstva in prava ter bodo nadalje izobraženi v notranjih procesih. Pridobljeno znanje in spretnosti jim bodo pomagali pri opravljanju dela, s čimer se bodo lahko bolje odzivali na zahteve strank, delodajalcev in trga dela. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Mokymuose pagal projektą dalyvaus 23 Dräger Chomutov, s.r.o. darbuotojai, kurie vystysis minkštųjų ir vadybos įgūdžių ar bendrųjų IT srityje. Jie taip pat plėtos savo žinias ir įgūdžius apskaitos, ekonomikos ir teisės srityse ir bus toliau mokomi vidaus procesų. Įgytos žinios ir įgūdžiai padės jiems atlikti savo darbą, todėl galės geriau reaguoti į klientų, darbdavių ir darbo rinkos poreikius. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Apmācību projekta ietvaros apmeklēs 23 Dräger Chomutov, s.r.o. darbinieki, kuri attīstīsies mīksto un vadības prasmju vai vispārējās IT jomā. Viņi arī paplašinās savas zināšanas un prasmes grāmatvedības, ekonomikas un juridiskajā jomā, un tiks tālāk izglītoti iekšējos procesos. Iegūtās zināšanas un prasmes palīdzēs viņiem veikt savu darbu, tādējādi viņi spēs labāk reaģēt uz klientu, darba devēju un darba tirgus prasībām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Обучението в рамките на проекта ще бъде посетено от 23 служители на Dräger Chomutov, s.r.o., които ще се развиват в областта на меките и управленските умения или общите ИТ. Те също така ще разширят знанията и уменията си в областта на счетоводството, икономиката и правото и ще бъдат допълнително образовани във вътрешните процеси. Придобитите знания и умения ще им помогнат да вършат работата си, като по този начин ще могат да отговорят по-добре на изискванията на клиентите, работодателите и пазара на труда. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekten belül a Dräger Chomutov s.r.o. 23 alkalmazottja vesz részt, akik a humán és vezetői készségek, illetve az általános informatika területén fognak fejlődni. Emellett bővíteni fogják tudásukat és készségeiket a számvitel, a gazdasági és jogi kérdések terén, és a belső folyamatokban is továbbtanulnak. A megszerzett ismeretek és készségek segítik őket munkájuk elvégzésében, így képesek lesznek jobban megfelelni az ügyfelek, a munkaadók és a munkaerőpiac igényeinek. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Beidh oiliúint laistigh den tionscadal a bheidh i láthair ag 23 fostaithe de Dräger Chomutov, s.r.o, a fhorbairt i réimse na scileanna bog agus bainistíochta nó TF ginearálta. Ina theannta sin, leathnóidh siad a gcuid eolais agus scileanna i réimsí na cuntasaíochta, na heacnamaíochta agus an dlí, agus cuirfear tuilleadh oideachais orthu i bpróisis inmheánacha. Cuideoidh an t-eolas agus na scileanna sealbhaithe leo a gcuid oibre a dhéanamh — dá bhrí sin beidh siad in ann freagairt níos fearr do riachtanais na gcustaiméirí, na bhfostóirí agus an mhargaidh saothair. (Irish)
24 July 2022
0 references
Utbildning inom projektet kommer att genomföras av 23 anställda på Dräger Chomutov, s.r.o., som kommer att utvecklas inom området mjuka och ledarfärdigheter eller allmän IT. De kommer också att utöka sina kunskaper och färdigheter inom redovisning, ekonomi och juridik, och kommer att utbildas ytterligare i interna processer. De kunskaper och färdigheter som förvärvats kommer att hjälpa dem att utföra sitt arbete och på så sätt bättre kunna tillgodose kundernas, arbetsgivarnas och arbetsmarknadens behov. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti raames toimuval koolitusel osaleb 23 Dräger Chomutovi, s.r.o. töötajat, kes arendavad pehmeid ja juhtimisoskusi või üldist IT-d. Samuti laiendavad nad oma teadmisi ja oskusi raamatupidamise, majanduse ja õiguse valdkonnas ning neid õpetatakse edasi siseprotsessides. Omandatud teadmised ja oskused aitavad neil oma tööd teha, seega suudavad nad paremini vastata klientide, tööandjate ja tööturu vajadustele. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.52/0.0/0.0/16_043/0004908
0 references