Mikrojesle for Brandýs II – reconciliation of family and working life (Q53978): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Microalimentation pour Brandýs II — Réconciliation de la vie familiale et professionnelle | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Mikrofuttermittel für Brandýs II – Vereinbarkeit von Familie und Arbeitsleben | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Microfeeders voor Brandýs II — Verzoening van het gezinsleven en het arbeidsleven | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Microfeeder per Brandýs II — Riconciliazione della vita familiare e lavorativa | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Microalimentadores para Brandýs II — Reconciliación de la vida familiar y laboral | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Mikrojesle for Brandýs II — Forene familie- og arbejdsliv | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Mikrojesle for Brandýs II — συμφιλίωση οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mikrojesle za Brandýs II – usklađivanje obiteljskog i poslovnog života | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Mikrojesle pentru Brandýs II – reconcilierea vieții de familie cu cea profesională | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mikrojesle pre Brandýs II – zosúladenie rodinného a pracovného života | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mikrojesle għal Brandýs II — rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u dik tax-xogħol | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Mikrojesle para Brandýs II – conciliação da vida familiar e profissional | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mikrojesle for Brandýs II – perhe- ja työelämän yhteensovittaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Mikrojesle dla Brandýs II – godzenie życia rodzinnego i zawodowego | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mikrojesle za Brandýs II – usklajevanje družinskega in poklicnega življenja | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mikrojesle Brandýs II – Šeimos ir profesinės veiklos suderinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mikrojesle for Brandýs II — ģimenes un darba dzīves saskaņošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Mikrojesle за Brandýs II — съвместяване на семейния и професионалния живот | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mikrojesle – Brandýs II – a családi élet és a munka összeegyeztetése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Mikrojesle do Brandýs II — saol an teaghlaigh agus saol na hoibre a thabhairt chun réitigh | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mikrojesle for Brandýs II – möjlighet att förena familjeliv och arbetsliv | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mikrojesle for Brandýs II – pere- ja tööelu ühitamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q53978 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q53978 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q53978 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q53978 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q53978 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q53978 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q53978 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q53978 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q53978 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q53978 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q53978 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q53978 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q53978 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q53978 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q53978 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q53978 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q53978 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q53978 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q53978 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q53978 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q53978 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q53978 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q53978 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q53978 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ekolandia, o.p.s. / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to allow reconciliation of family and working life for families from Brandýs nad Labem/Stará Boleslav and villages. This objective will be made possible for the operation of microcaves for children from 6 months to 3 years of age. It is an ongoing project of microcres in Brandýs already operated by the applicant – project No. 3624. Mikrojesle will be at the current address Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2035903229167948
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°9'45.68"N, 14°45'41.47"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q222854 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Čelákovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Čelákovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de faciliter la conciliation de la vie familiale et professionnelle des familles de Brandýs nad Labem/Old Boleslav et des municipalités d’attraction. Cet objectif sera autorisé à exploiter des micro-populations pour les enfants de 6 mois à 3 ans. Il s’agit d’un projet de micro-trou continu réalisé par la requérante dans l’affaire Brandýs — projet no 3624. Microholes sera à l’adresse actuelle Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de faciliter la conciliation de la vie familiale et professionnelle des familles de Brandýs nad Labem/Old Boleslav et des municipalités d’attraction. Cet objectif sera autorisé à exploiter des micro-populations pour les enfants de 6 mois à 3 ans. Il s’agit d’un projet de micro-trou continu réalisé par la requérante dans l’affaire Brandýs — projet no 3624. Microholes sera à l’adresse actuelle Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de faciliter la conciliation de la vie familiale et professionnelle des familles de Brandýs nad Labem/Old Boleslav et des municipalités d’attraction. Cet objectif sera autorisé à exploiter des micro-populations pour les enfants de 6 mois à 3 ans. Il s’agit d’un projet de micro-trou continu réalisé par la requérante dans l’affaire Brandýs — projet no 3624. Microholes sera à l’adresse actuelle Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, Familien aus Brandýs nad Labem/Alt Boleslav und Einzugsgebieten die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu erleichtern. Dieses Ziel wird es erlaubt, Mikro-Kronen für Kinder im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren zu betreiben. Dies ist ein fortlaufendes Mikrolochprojekt des Antragstellers in Brandýs – Projekt Nr. 3624. Mikrolöcher stehen an der aktuellen Adresse Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, Familien aus Brandýs nad Labem/Alt Boleslav und Einzugsgebieten die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu erleichtern. Dieses Ziel wird es erlaubt, Mikro-Kronen für Kinder im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren zu betreiben. Dies ist ein fortlaufendes Mikrolochprojekt des Antragstellers in Brandýs – Projekt Nr. 3624. Mikrolöcher stehen an der aktuellen Adresse Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, Familien aus Brandýs nad Labem/Alt Boleslav und Einzugsgebieten die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu erleichtern. Dieses Ziel wird es erlaubt, Mikro-Kronen für Kinder im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren zu betreiben. Dies ist ein fortlaufendes Mikrolochprojekt des Antragstellers in Brandýs – Projekt Nr. 3624. Mikrolöcher stehen an der aktuellen Adresse Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doel van het project is de combinatie van gezins- en beroepsleven voor gezinnen van Brandýs nad Labem/Oude Boleslav en stroomgebiedsgemeenten te vergemakkelijken. Deze doelstelling zal worden toegestaan om microcrows te exploiteren voor kinderen van 6 maanden tot 3 jaar. Dit is een project van verzoekster in Brandýs — project nr. 3624. Microgaten bevinden zich op het huidige adres Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel van het project is de combinatie van gezins- en beroepsleven voor gezinnen van Brandýs nad Labem/Oude Boleslav en stroomgebiedsgemeenten te vergemakkelijken. Deze doelstelling zal worden toegestaan om microcrows te exploiteren voor kinderen van 6 maanden tot 3 jaar. Dit is een project van verzoekster in Brandýs — project nr. 3624. Microgaten bevinden zich op het huidige adres Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel van het project is de combinatie van gezins- en beroepsleven voor gezinnen van Brandýs nad Labem/Oude Boleslav en stroomgebiedsgemeenten te vergemakkelijken. Deze doelstelling zal worden toegestaan om microcrows te exploiteren voor kinderen van 6 maanden tot 3 jaar. Dit is een project van verzoekster in Brandýs — project nr. 3624. Microgaten bevinden zich op het huidige adres Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è facilitare la conciliazione della vita familiare e lavorativa per le famiglie di Brandýs nad Labem/Old Boleslav e dei comuni di utenza. Questo obiettivo sarà autorizzato a gestire microcorvi per bambini dai 6 mesi ai 3 anni di età. Si tratta di un progetto continuo di microforo della ricorrente nella causa Brandýs — progetto n. 3624. I microfori saranno all'indirizzo attuale Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è facilitare la conciliazione della vita familiare e lavorativa per le famiglie di Brandýs nad Labem/Old Boleslav e dei comuni di utenza. Questo obiettivo sarà autorizzato a gestire microcorvi per bambini dai 6 mesi ai 3 anni di età. Si tratta di un progetto continuo di microforo della ricorrente nella causa Brandýs — progetto n. 3624. I microfori saranno all'indirizzo attuale Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è facilitare la conciliazione della vita familiare e lavorativa per le famiglie di Brandýs nad Labem/Old Boleslav e dei comuni di utenza. Questo obiettivo sarà autorizzato a gestire microcorvi per bambini dai 6 mesi ai 3 anni di età. Si tratta di un progetto continuo di microforo della ricorrente nella causa Brandýs — progetto n. 3624. I microfori saranno all'indirizzo attuale Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es facilitar la conciliación de la vida familiar y laboral de las familias de Brandýs nad Labem/Old Boleslav y los municipios de cuenca. Este objetivo estará autorizado a operar microfichas para niños de 6 meses a 3 años de edad. Se trata de un proyecto de microagujero continuo de la demandante en Brandýs, proyecto n.º 3624. Microholes estará en la dirección actual Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es facilitar la conciliación de la vida familiar y laboral de las familias de Brandýs nad Labem/Old Boleslav y los municipios de cuenca. Este objetivo estará autorizado a operar microfichas para niños de 6 meses a 3 años de edad. Se trata de un proyecto de microagujero continuo de la demandante en Brandýs, proyecto n.º 3624. Microholes estará en la dirección actual Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es facilitar la conciliación de la vida familiar y laboral de las familias de Brandýs nad Labem/Old Boleslav y los municipios de cuenca. Este objetivo estará autorizado a operar microfichas para niños de 6 meses a 3 años de edad. Se trata de un proyecto de microagujero continuo de la demandante en Brandýs, proyecto n.º 3624. Microholes estará en la dirección actual Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at gøre det muligt at forene familie- og arbejdsliv for familier fra Brandýs nad Labem/Stará Boleslav og landsbyer. Dette mål vil blive gjort muligt for driften af mikrohuler til børn fra 6 måneder til 3 år. Der er tale om et igangværende mikrocres-projekt i Brandýs, som sagsøgeren allerede har gennemført — projekt nr. 3624. Mikrojesle vil være på den nuværende adresse Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at gøre det muligt at forene familie- og arbejdsliv for familier fra Brandýs nad Labem/Stará Boleslav og landsbyer. Dette mål vil blive gjort muligt for driften af mikrohuler til børn fra 6 måneder til 3 år. Der er tale om et igangværende mikrocres-projekt i Brandýs, som sagsøgeren allerede har gennemført — projekt nr. 3624. Mikrojesle vil være på den nuværende adresse Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at gøre det muligt at forene familie- og arbejdsliv for familier fra Brandýs nad Labem/Stará Boleslav og landsbyer. Dette mål vil blive gjort muligt for driften af mikrohuler til børn fra 6 måneder til 3 år. Der er tale om et igangværende mikrocres-projekt i Brandýs, som sagsøgeren allerede har gennemført — projekt nr. 3624. Mikrojesle vil være på den nuværende adresse Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να καταστεί δυνατή η συμφιλίωση της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής για οικογένειες από το Brandýs nad Labem/Stará Boleslav και χωριά. Ο στόχος αυτός θα καταστεί δυνατός για τη λειτουργία μικροσπηλαίων για παιδιά ηλικίας από 6 μηνών έως 3 ετών. Πρόκειται για ένα εν εξελίξει έργο μικροστρωμάτων στο Brandýs το οποίο διαχειρίζεται ήδη ο αιτών — έργο αριθ. 3624. Mikrojesle will be at the current address Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να καταστεί δυνατή η συμφιλίωση της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής για οικογένειες από το Brandýs nad Labem/Stará Boleslav και χωριά. Ο στόχος αυτός θα καταστεί δυνατός για τη λειτουργία μικροσπηλαίων για παιδιά ηλικίας από 6 μηνών έως 3 ετών. Πρόκειται για ένα εν εξελίξει έργο μικροστρωμάτων στο Brandýs το οποίο διαχειρίζεται ήδη ο αιτών — έργο αριθ. 3624. Mikrojesle will be at the current address Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να καταστεί δυνατή η συμφιλίωση της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής για οικογένειες από το Brandýs nad Labem/Stará Boleslav και χωριά. Ο στόχος αυτός θα καταστεί δυνατός για τη λειτουργία μικροσπηλαίων για παιδιά ηλικίας από 6 μηνών έως 3 ετών. Πρόκειται για ένα εν εξελίξει έργο μικροστρωμάτων στο Brandýs το οποίο διαχειρίζεται ήδη ο αιτών — έργο αριθ. 3624. Mikrojesle will be at the current address Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta omogućiti usklađivanje obiteljskog i poslovnog života za obitelji iz Brandýs nad Labem/Stará Boleslav i sela. Taj će se cilj omogućiti za rad mikrošpilja za djecu u dobi od 6 mjeseci do 3 godine. Riječ je o projektu mikrocra u Brandýsu kojim je već upravljao tužitelj – projekt br. 3624. Mikrojesle će biti na trenutačnoj adresi Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta omogućiti usklađivanje obiteljskog i poslovnog života za obitelji iz Brandýs nad Labem/Stará Boleslav i sela. Taj će se cilj omogućiti za rad mikrošpilja za djecu u dobi od 6 mjeseci do 3 godine. Riječ je o projektu mikrocra u Brandýsu kojim je već upravljao tužitelj – projekt br. 3624. Mikrojesle će biti na trenutačnoj adresi Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta omogućiti usklađivanje obiteljskog i poslovnog života za obitelji iz Brandýs nad Labem/Stará Boleslav i sela. Taj će se cilj omogućiti za rad mikrošpilja za djecu u dobi od 6 mjeseci do 3 godine. Riječ je o projektu mikrocra u Brandýsu kojim je već upravljao tužitelj – projekt br. 3624. Mikrojesle će biti na trenutačnoj adresi Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a permite reconcilierea vieții de familie cu viața profesională pentru familiile din Brandýs nad Labem/Stará Boleslav și satele. Acest obiectiv va fi posibil pentru funcționarea micropeșterilor pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 3 ani. Acesta este un proiect în curs de desfășurare de microcre în Brandýs, deja exploatat de solicitant – proiectul nr. 3624. Mikrojesle va fi la adresa actuală Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a permite reconcilierea vieții de familie cu viața profesională pentru familiile din Brandýs nad Labem/Stará Boleslav și satele. Acest obiectiv va fi posibil pentru funcționarea micropeșterilor pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 3 ani. Acesta este un proiect în curs de desfășurare de microcre în Brandýs, deja exploatat de solicitant – proiectul nr. 3624. Mikrojesle va fi la adresa actuală Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a permite reconcilierea vieții de familie cu viața profesională pentru familiile din Brandýs nad Labem/Stará Boleslav și satele. Acest obiectiv va fi posibil pentru funcționarea micropeșterilor pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 3 ani. Acesta este un proiect în curs de desfășurare de microcre în Brandýs, deja exploatat de solicitant – proiectul nr. 3624. Mikrojesle va fi la adresa actuală Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je umožniť zosúladenie rodinného a pracovného života pre rodiny z Brandýs nad Labem/Stará Boleslav a obcí. Tento cieľ bude umožnený pre prevádzku mikrojavov pre deti vo veku od 6 mesiacov do 3 rokov. Ide o prebiehajúci projekt mikrokrov v Brandýs, ktorý už prevádzkuje žiadateľ – projekt č. 3624. Mikrojesle bude na súčasnej adrese Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je umožniť zosúladenie rodinného a pracovného života pre rodiny z Brandýs nad Labem/Stará Boleslav a obcí. Tento cieľ bude umožnený pre prevádzku mikrojavov pre deti vo veku od 6 mesiacov do 3 rokov. Ide o prebiehajúci projekt mikrokrov v Brandýs, ktorý už prevádzkuje žiadateľ – projekt č. 3624. Mikrojesle bude na súčasnej adrese Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je umožniť zosúladenie rodinného a pracovného života pre rodiny z Brandýs nad Labem/Stará Boleslav a obcí. Tento cieľ bude umožnený pre prevádzku mikrojavov pre deti vo veku od 6 mesiacov do 3 rokov. Ide o prebiehajúci projekt mikrokrov v Brandýs, ktorý už prevádzkuje žiadateľ – projekt č. 3624. Mikrojesle bude na súčasnej adrese Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jippermetti r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u tax-xogħol għall-familji minn Brandýs nad Labem/Stará Boleslav u l-irħula. Dan l-għan se jkun possibbli għall-operazzjoni ta’ mikrokaves għal tfal minn 6 xhur sa 3 snin. Huwa proġett kontinwu ta’ mikrocres fi Brandýs diġà mħaddma mill-applikant — il-proġett Nru 3624. Mikrojesle se jkun fl-indirizz attwali Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jippermetti r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u tax-xogħol għall-familji minn Brandýs nad Labem/Stará Boleslav u l-irħula. Dan l-għan se jkun possibbli għall-operazzjoni ta’ mikrokaves għal tfal minn 6 xhur sa 3 snin. Huwa proġett kontinwu ta’ mikrocres fi Brandýs diġà mħaddma mill-applikant — il-proġett Nru 3624. Mikrojesle se jkun fl-indirizz attwali Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jippermetti r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u tax-xogħol għall-familji minn Brandýs nad Labem/Stará Boleslav u l-irħula. Dan l-għan se jkun possibbli għall-operazzjoni ta’ mikrokaves għal tfal minn 6 xhur sa 3 snin. Huwa proġett kontinwu ta’ mikrocres fi Brandýs diġà mħaddma mill-applikant — il-proġett Nru 3624. Mikrojesle se jkun fl-indirizz attwali Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é permitir a conciliação da vida familiar e profissional das famílias de Brandýs nad Labem/Stará Boleslav e das aldeias. Este objetivo será viabilizado para a operação de microcaves para crianças dos 6 meses aos 3 anos de idade. Trata-se de um projeto em curso de microcres em Brandýs já explorado pelo requerente — projeto n.o 3624. Mikrojesle estará no endereço actual Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é permitir a conciliação da vida familiar e profissional das famílias de Brandýs nad Labem/Stará Boleslav e das aldeias. Este objetivo será viabilizado para a operação de microcaves para crianças dos 6 meses aos 3 anos de idade. Trata-se de um projeto em curso de microcres em Brandýs já explorado pelo requerente — projeto n.o 3624. Mikrojesle estará no endereço actual Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é permitir a conciliação da vida familiar e profissional das famílias de Brandýs nad Labem/Stará Boleslav e das aldeias. Este objetivo será viabilizado para a operação de microcaves para crianças dos 6 meses aos 3 anos de idade. Trata-se de um projeto em curso de microcres em Brandýs já explorado pelo requerente — projeto n.o 3624. Mikrojesle estará no endereço actual Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa perhe- ja työelämän yhteensovittaminen Brandýs nad Labemin/Stará Boleslavin perheille ja kylille. Tämä tavoite mahdollistaa mikroluolien toiminnan 6 kuukauden ja kolmen vuoden ikäisille lapsille. Kyseessä on meneillään oleva Brandýsissä toteutettava mikrokreivihanke, jota kantaja on jo toteuttanut – hanke nro 3624. Mikrojesle on nykyisessä osoitteessa Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa perhe- ja työelämän yhteensovittaminen Brandýs nad Labemin/Stará Boleslavin perheille ja kylille. Tämä tavoite mahdollistaa mikroluolien toiminnan 6 kuukauden ja kolmen vuoden ikäisille lapsille. Kyseessä on meneillään oleva Brandýsissä toteutettava mikrokreivihanke, jota kantaja on jo toteuttanut – hanke nro 3624. Mikrojesle on nykyisessä osoitteessa Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa perhe- ja työelämän yhteensovittaminen Brandýs nad Labemin/Stará Boleslavin perheille ja kylille. Tämä tavoite mahdollistaa mikroluolien toiminnan 6 kuukauden ja kolmen vuoden ikäisille lapsille. Kyseessä on meneillään oleva Brandýsissä toteutettava mikrokreivihanke, jota kantaja on jo toteuttanut – hanke nro 3624. Mikrojesle on nykyisessä osoitteessa Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest umożliwienie godzenia życia rodzinnego i zawodowego rodzinom z Brandýs nad Labem/Stará Boleslav i wsi. Cel ten umożliwi funkcjonowanie mikrokotni dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 3 lat. Jest to projekt mikrokrów w Brandýs już prowadzony przez wnioskodawcę – projekt nr 3624. Mikrojesle będzie pod aktualnym adresem Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest umożliwienie godzenia życia rodzinnego i zawodowego rodzinom z Brandýs nad Labem/Stará Boleslav i wsi. Cel ten umożliwi funkcjonowanie mikrokotni dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 3 lat. Jest to projekt mikrokrów w Brandýs już prowadzony przez wnioskodawcę – projekt nr 3624. Mikrojesle będzie pod aktualnym adresem Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest umożliwienie godzenia życia rodzinnego i zawodowego rodzinom z Brandýs nad Labem/Stará Boleslav i wsi. Cel ten umożliwi funkcjonowanie mikrokotni dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 3 lat. Jest to projekt mikrokrów w Brandýs już prowadzony przez wnioskodawcę – projekt nr 3624. Mikrojesle będzie pod aktualnym adresem Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je omogočiti usklajevanje družinskega in poklicnega življenja za družine iz Brandýs nad Labem/Stará Boleslav in vasi. Ta cilj bo omogočen za delovanje mikrokav za otroke, stare od 6 mesecev do 3 let. Gre za tekoči projekt mikrokrov v Brandýsu, ki ga je tožeča stranka že upravljala – projekt št. 3624. Mikrojesle bo na trenutnem naslovu Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je omogočiti usklajevanje družinskega in poklicnega življenja za družine iz Brandýs nad Labem/Stará Boleslav in vasi. Ta cilj bo omogočen za delovanje mikrokav za otroke, stare od 6 mesecev do 3 let. Gre za tekoči projekt mikrokrov v Brandýsu, ki ga je tožeča stranka že upravljala – projekt št. 3624. Mikrojesle bo na trenutnem naslovu Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je omogočiti usklajevanje družinskega in poklicnega življenja za družine iz Brandýs nad Labem/Stará Boleslav in vasi. Ta cilj bo omogočen za delovanje mikrokav za otroke, stare od 6 mesecev do 3 let. Gre za tekoči projekt mikrokrov v Brandýsu, ki ga je tožeča stranka že upravljala – projekt št. 3624. Mikrojesle bo na trenutnem naslovu Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sudaryti sąlygas šeimos ir darbinio gyvenimo suderinimui Brandýs nad Labem/Starį Boleslav ir kaimų šeimoms. Šis tikslas bus įmanomas vaikų nuo 6 mėnesių iki 3 metų amžiaus mikro urvuose. Tai tebevykstantis mikrokrevių projektas Brandis mieste, kurį jau vykdo pareiškėjas – projektas Nr. 3624. Mikrojesle bus šiuo metu adresu Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sudaryti sąlygas šeimos ir darbinio gyvenimo suderinimui Brandýs nad Labem/Starį Boleslav ir kaimų šeimoms. Šis tikslas bus įmanomas vaikų nuo 6 mėnesių iki 3 metų amžiaus mikro urvuose. Tai tebevykstantis mikrokrevių projektas Brandis mieste, kurį jau vykdo pareiškėjas – projektas Nr. 3624. Mikrojesle bus šiuo metu adresu Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sudaryti sąlygas šeimos ir darbinio gyvenimo suderinimui Brandýs nad Labem/Starį Boleslav ir kaimų šeimoms. Šis tikslas bus įmanomas vaikų nuo 6 mėnesių iki 3 metų amžiaus mikro urvuose. Tai tebevykstantis mikrokrevių projektas Brandis mieste, kurį jau vykdo pareiškėjas – projektas Nr. 3624. Mikrojesle bus šiuo metu adresu Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt ģimenes un darba dzīves saskaņošanu ģimenēm no Brandýs nad Labem/Stará Boleslav un ciematiem. Šis mērķis būs iespējams izmantot mikrokapus bērniem no 6 mēnešu līdz 3 gadu vecumam. Tas ir notiekošs mikrokru projekts Brandýs, ko jau vada prasītāja — projekts Nr. 3624. Mikrojesle būs pašreizējā adresē Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt ģimenes un darba dzīves saskaņošanu ģimenēm no Brandýs nad Labem/Stará Boleslav un ciematiem. Šis mērķis būs iespējams izmantot mikrokapus bērniem no 6 mēnešu līdz 3 gadu vecumam. Tas ir notiekošs mikrokru projekts Brandýs, ko jau vada prasītāja — projekts Nr. 3624. Mikrojesle būs pašreizējā adresē Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt ģimenes un darba dzīves saskaņošanu ģimenēm no Brandýs nad Labem/Stará Boleslav un ciematiem. Šis mērķis būs iespējams izmantot mikrokapus bērniem no 6 mēnešu līdz 3 gadu vecumam. Tas ir notiekošs mikrokru projekts Brandýs, ko jau vada prasītāja — projekts Nr. 3624. Mikrojesle būs pašreizējā adresē Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се даде възможност за съвместяване на семейния и професионалния живот на семействата от Brandýs nad Labem/Stará Boleslav и селата. Тази цел ще бъде възможна за функционирането на микропещерите за деца на възраст от 6 месеца до 3 години. Това е текущ проект за микрокри в Brandýs, който вече се управлява от заявителя — проект № 3624. Mikrojesle ще бъде на настоящия адрес Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се даде възможност за съвместяване на семейния и професионалния живот на семействата от Brandýs nad Labem/Stará Boleslav и селата. Тази цел ще бъде възможна за функционирането на микропещерите за деца на възраст от 6 месеца до 3 години. Това е текущ проект за микрокри в Brandýs, който вече се управлява от заявителя — проект № 3624. Mikrojesle ще бъде на настоящия адрес Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се даде възможност за съвместяване на семейния и професионалния живот на семействата от Brandýs nad Labem/Stará Boleslav и селата. Тази цел ще бъде възможна за функционирането на микропещерите за деца на възраст от 6 месеца до 3 години. Това е текущ проект за микрокри в Brandýs, който вече се управлява от заявителя — проект № 3624. Mikrojesle ще бъде на настоящия адрес Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy lehetővé tegye a Brandýs nad Labem/Stará Boleslav és falvak családjainak a családi és szakmai élet összeegyeztetését. Ez a célkitűzés lehetővé teszi a 6 hónapos és 3 éves kor közötti gyermekek mikrobarlangjainak működését. Ez egy folyamatban lévő, Brandýs-i mikrofrekvenciás projekt, amelyet a kérelmező már működtet – 3624. sz. projekt. Mikrojesle lesz az aktuális cím Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy lehetővé tegye a Brandýs nad Labem/Stará Boleslav és falvak családjainak a családi és szakmai élet összeegyeztetését. Ez a célkitűzés lehetővé teszi a 6 hónapos és 3 éves kor közötti gyermekek mikrobarlangjainak működését. Ez egy folyamatban lévő, Brandýs-i mikrofrekvenciás projekt, amelyet a kérelmező már működtet – 3624. sz. projekt. Mikrojesle lesz az aktuális cím Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy lehetővé tegye a Brandýs nad Labem/Stará Boleslav és falvak családjainak a családi és szakmai élet összeegyeztetését. Ez a célkitűzés lehetővé teszi a 6 hónapos és 3 éves kor közötti gyermekek mikrobarlangjainak működését. Ez egy folyamatban lévő, Brandýs-i mikrofrekvenciás projekt, amelyet a kérelmező már működtet – 3624. sz. projekt. Mikrojesle lesz az aktuális cím Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal saol an teaghlaigh agus saol na hoibre a thabhairt chun réitigh do theaghlaigh ó Brandýs nad Labem/Stará Boleslav agus sráidbhailte. Beifear in ann micrichaifeanna a oibriú do leanaí ó 6 mhí go dtí 3 bliana d’aois chun an cuspóir sin a bhaint amach. Is tionscadal leanúnach microcres é i Brandýs atá á oibriú cheana féin ag an iarratasóir — tionscadal Uimh. 3624. Beidh Mikrojesle ag an seoladh reatha Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal saol an teaghlaigh agus saol na hoibre a thabhairt chun réitigh do theaghlaigh ó Brandýs nad Labem/Stará Boleslav agus sráidbhailte. Beifear in ann micrichaifeanna a oibriú do leanaí ó 6 mhí go dtí 3 bliana d’aois chun an cuspóir sin a bhaint amach. Is tionscadal leanúnach microcres é i Brandýs atá á oibriú cheana féin ag an iarratasóir — tionscadal Uimh. 3624. Beidh Mikrojesle ag an seoladh reatha Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal saol an teaghlaigh agus saol na hoibre a thabhairt chun réitigh do theaghlaigh ó Brandýs nad Labem/Stará Boleslav agus sráidbhailte. Beifear in ann micrichaifeanna a oibriú do leanaí ó 6 mhí go dtí 3 bliana d’aois chun an cuspóir sin a bhaint amach. Is tionscadal leanúnach microcres é i Brandýs atá á oibriú cheana féin ag an iarratasóir — tionscadal Uimh. 3624. Beidh Mikrojesle ag an seoladh reatha Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att göra det möjligt att förena familjeliv och arbetsliv för familjer från Brandýs nad Labem/Stará Boleslav och byar. Detta mål kommer att möjliggöra användning av mikrogrottor för barn mellan 6 månader och 3 år. Det är ett pågående projekt med mikrokr i Brandýs som redan drivs av sökanden – projekt nr 3624. Mikrojesle kommer att vara på nuvarande adress Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att göra det möjligt att förena familjeliv och arbetsliv för familjer från Brandýs nad Labem/Stará Boleslav och byar. Detta mål kommer att möjliggöra användning av mikrogrottor för barn mellan 6 månader och 3 år. Det är ett pågående projekt med mikrokr i Brandýs som redan drivs av sökanden – projekt nr 3624. Mikrojesle kommer att vara på nuvarande adress Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att göra det möjligt att förena familjeliv och arbetsliv för familjer från Brandýs nad Labem/Stará Boleslav och byar. Detta mål kommer att möjliggöra användning av mikrogrottor för barn mellan 6 månader och 3 år. Det är ett pågående projekt med mikrokr i Brandýs som redan drivs av sökanden – projekt nr 3624. Mikrojesle kommer att vara på nuvarande adress Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on võimaldada pere- ja tööelu ühitamist Brandýs nad Labem/Stará Boleslav’i ja külade peredel. See eesmärk on võimalik kasutada 6 kuu kuni 3-aastaste laste mikrokoope. Tegemist on Brandýse mikrokiipide projektiga, mida juba haldab taotleja – projekt nr 3624. Mikrojesle asub aadressil Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on võimaldada pere- ja tööelu ühitamist Brandýs nad Labem/Stará Boleslav’i ja külade peredel. See eesmärk on võimalik kasutada 6 kuu kuni 3-aastaste laste mikrokoope. Tegemist on Brandýse mikrokiipide projektiga, mida juba haldab taotleja – projekt nr 3624. Mikrojesle asub aadressil Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on võimaldada pere- ja tööelu ühitamist Brandýs nad Labem/Stará Boleslav’i ja külade peredel. See eesmärk on võimalik kasutada 6 kuu kuni 3-aastaste laste mikrokoope. Tegemist on Brandýse mikrokiipide projektiga, mida juba haldab taotleja – projekt nr 3624. Mikrojesle asub aadressil Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting employment and adaptability of the workforce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q222854 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Ekolandia, o.p.s. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ekolandia, o.p.s. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:08, 13 October 2024
Project Q53978 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mikrojesle for Brandýs II – reconciliation of family and working life |
Project Q53978 in Czech Republic |
Statements
2,042,801.6 Czech koruna
0 references
2,403,296.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
2 January 2020
0 references
30 June 2022
0 references
30 June 2022
0 references
Ekolandia, o.p.s.
0 references
25088
0 references
Cílem projektu je umožnění sladění rodinného a pracovního života rodinám z Brandýsa nad Labem/Staré Boleslavi a spádových obcí. Tohoto cíle bude umožněno provozování mikrojeslí pro děti od 6 měsíců až po 3 roky věku. Jedná se o pokračující projekt mikrojesle žadatel v Brandýse již provozuje - projekt č. 3624. Mikrojesle budou na stávající adrese Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Czech)
0 references
The aim of the project is to allow reconciliation of family and working life for families from Brandýs nad Labem/Stará Boleslav and villages. This objective will be made possible for the operation of microcaves for children from 6 months to 3 years of age. It is an ongoing project of microcres in Brandýs already operated by the applicant – project No. 3624. Mikrojesle will be at the current address Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (English)
22 October 2020
0.2035903229167948
0 references
L’objectif du projet est de faciliter la conciliation de la vie familiale et professionnelle des familles de Brandýs nad Labem/Old Boleslav et des municipalités d’attraction. Cet objectif sera autorisé à exploiter des micro-populations pour les enfants de 6 mois à 3 ans. Il s’agit d’un projet de micro-trou continu réalisé par la requérante dans l’affaire Brandýs — projet no 3624. Microholes sera à l’adresse actuelle Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Familien aus Brandýs nad Labem/Alt Boleslav und Einzugsgebieten die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu erleichtern. Dieses Ziel wird es erlaubt, Mikro-Kronen für Kinder im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren zu betreiben. Dies ist ein fortlaufendes Mikrolochprojekt des Antragstellers in Brandýs – Projekt Nr. 3624. Mikrolöcher stehen an der aktuellen Adresse Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (German)
2 December 2021
0 references
Doel van het project is de combinatie van gezins- en beroepsleven voor gezinnen van Brandýs nad Labem/Oude Boleslav en stroomgebiedsgemeenten te vergemakkelijken. Deze doelstelling zal worden toegestaan om microcrows te exploiteren voor kinderen van 6 maanden tot 3 jaar. Dit is een project van verzoekster in Brandýs — project nr. 3624. Microgaten bevinden zich op het huidige adres Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è facilitare la conciliazione della vita familiare e lavorativa per le famiglie di Brandýs nad Labem/Old Boleslav e dei comuni di utenza. Questo obiettivo sarà autorizzato a gestire microcorvi per bambini dai 6 mesi ai 3 anni di età. Si tratta di un progetto continuo di microforo della ricorrente nella causa Brandýs — progetto n. 3624. I microfori saranno all'indirizzo attuale Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es facilitar la conciliación de la vida familiar y laboral de las familias de Brandýs nad Labem/Old Boleslav y los municipios de cuenca. Este objetivo estará autorizado a operar microfichas para niños de 6 meses a 3 años de edad. Se trata de un proyecto de microagujero continuo de la demandante en Brandýs, proyecto n.º 3624. Microholes estará en la dirección actual Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at gøre det muligt at forene familie- og arbejdsliv for familier fra Brandýs nad Labem/Stará Boleslav og landsbyer. Dette mål vil blive gjort muligt for driften af mikrohuler til børn fra 6 måneder til 3 år. Der er tale om et igangværende mikrocres-projekt i Brandýs, som sagsøgeren allerede har gennemført — projekt nr. 3624. Mikrojesle vil være på den nuværende adresse Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Danish)
23 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να καταστεί δυνατή η συμφιλίωση της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής για οικογένειες από το Brandýs nad Labem/Stará Boleslav και χωριά. Ο στόχος αυτός θα καταστεί δυνατός για τη λειτουργία μικροσπηλαίων για παιδιά ηλικίας από 6 μηνών έως 3 ετών. Πρόκειται για ένα εν εξελίξει έργο μικροστρωμάτων στο Brandýs το οποίο διαχειρίζεται ήδη ο αιτών — έργο αριθ. 3624. Mikrojesle will be at the current address Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Greek)
23 July 2022
0 references
Cilj je projekta omogućiti usklađivanje obiteljskog i poslovnog života za obitelji iz Brandýs nad Labem/Stará Boleslav i sela. Taj će se cilj omogućiti za rad mikrošpilja za djecu u dobi od 6 mjeseci do 3 godine. Riječ je o projektu mikrocra u Brandýsu kojim je već upravljao tužitelj – projekt br. 3624. Mikrojesle će biti na trenutačnoj adresi Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Croatian)
23 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a permite reconcilierea vieții de familie cu viața profesională pentru familiile din Brandýs nad Labem/Stará Boleslav și satele. Acest obiectiv va fi posibil pentru funcționarea micropeșterilor pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 3 ani. Acesta este un proiect în curs de desfășurare de microcre în Brandýs, deja exploatat de solicitant – proiectul nr. 3624. Mikrojesle va fi la adresa actuală Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Romanian)
23 July 2022
0 references
Cieľom projektu je umožniť zosúladenie rodinného a pracovného života pre rodiny z Brandýs nad Labem/Stará Boleslav a obcí. Tento cieľ bude umožnený pre prevádzku mikrojavov pre deti vo veku od 6 mesiacov do 3 rokov. Ide o prebiehajúci projekt mikrokrov v Brandýs, ktorý už prevádzkuje žiadateľ – projekt č. 3624. Mikrojesle bude na súčasnej adrese Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Slovak)
23 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippermetti r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u tax-xogħol għall-familji minn Brandýs nad Labem/Stará Boleslav u l-irħula. Dan l-għan se jkun possibbli għall-operazzjoni ta’ mikrokaves għal tfal minn 6 xhur sa 3 snin. Huwa proġett kontinwu ta’ mikrocres fi Brandýs diġà mħaddma mill-applikant — il-proġett Nru 3624. Mikrojesle se jkun fl-indirizz attwali Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Maltese)
23 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é permitir a conciliação da vida familiar e profissional das famílias de Brandýs nad Labem/Stará Boleslav e das aldeias. Este objetivo será viabilizado para a operação de microcaves para crianças dos 6 meses aos 3 anos de idade. Trata-se de um projeto em curso de microcres em Brandýs já explorado pelo requerente — projeto n.o 3624. Mikrojesle estará no endereço actual Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa perhe- ja työelämän yhteensovittaminen Brandýs nad Labemin/Stará Boleslavin perheille ja kylille. Tämä tavoite mahdollistaa mikroluolien toiminnan 6 kuukauden ja kolmen vuoden ikäisille lapsille. Kyseessä on meneillään oleva Brandýsissä toteutettava mikrokreivihanke, jota kantaja on jo toteuttanut – hanke nro 3624. Mikrojesle on nykyisessä osoitteessa Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Finnish)
23 July 2022
0 references
Celem projektu jest umożliwienie godzenia życia rodzinnego i zawodowego rodzinom z Brandýs nad Labem/Stará Boleslav i wsi. Cel ten umożliwi funkcjonowanie mikrokotni dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 3 lat. Jest to projekt mikrokrów w Brandýs już prowadzony przez wnioskodawcę – projekt nr 3624. Mikrojesle będzie pod aktualnym adresem Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Polish)
23 July 2022
0 references
Cilj projekta je omogočiti usklajevanje družinskega in poklicnega življenja za družine iz Brandýs nad Labem/Stará Boleslav in vasi. Ta cilj bo omogočen za delovanje mikrokav za otroke, stare od 6 mesecev do 3 let. Gre za tekoči projekt mikrokrov v Brandýsu, ki ga je tožeča stranka že upravljala – projekt št. 3624. Mikrojesle bo na trenutnem naslovu Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sudaryti sąlygas šeimos ir darbinio gyvenimo suderinimui Brandýs nad Labem/Starį Boleslav ir kaimų šeimoms. Šis tikslas bus įmanomas vaikų nuo 6 mėnesių iki 3 metų amžiaus mikro urvuose. Tai tebevykstantis mikrokrevių projektas Brandis mieste, kurį jau vykdo pareiškėjas – projektas Nr. 3624. Mikrojesle bus šiuo metu adresu Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt ģimenes un darba dzīves saskaņošanu ģimenēm no Brandýs nad Labem/Stará Boleslav un ciematiem. Šis mērķis būs iespējams izmantot mikrokapus bērniem no 6 mēnešu līdz 3 gadu vecumam. Tas ir notiekošs mikrokru projekts Brandýs, ko jau vada prasītāja — projekts Nr. 3624. Mikrojesle būs pašreizējā adresē Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Latvian)
23 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се даде възможност за съвместяване на семейния и професионалния живот на семействата от Brandýs nad Labem/Stará Boleslav и селата. Тази цел ще бъде възможна за функционирането на микропещерите за деца на възраст от 6 месеца до 3 години. Това е текущ проект за микрокри в Brandýs, който вече се управлява от заявителя — проект № 3624. Mikrojesle ще бъде на настоящия адрес Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye a Brandýs nad Labem/Stará Boleslav és falvak családjainak a családi és szakmai élet összeegyeztetését. Ez a célkitűzés lehetővé teszi a 6 hónapos és 3 éves kor közötti gyermekek mikrobarlangjainak működését. Ez egy folyamatban lévő, Brandýs-i mikrofrekvenciás projekt, amelyet a kérelmező már működtet – 3624. sz. projekt. Mikrojesle lesz az aktuális cím Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal saol an teaghlaigh agus saol na hoibre a thabhairt chun réitigh do theaghlaigh ó Brandýs nad Labem/Stará Boleslav agus sráidbhailte. Beifear in ann micrichaifeanna a oibriú do leanaí ó 6 mhí go dtí 3 bliana d’aois chun an cuspóir sin a bhaint amach. Is tionscadal leanúnach microcres é i Brandýs atá á oibriú cheana féin ag an iarratasóir — tionscadal Uimh. 3624. Beidh Mikrojesle ag an seoladh reatha Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Irish)
23 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra det möjligt att förena familjeliv och arbetsliv för familjer från Brandýs nad Labem/Stará Boleslav och byar. Detta mål kommer att möjliggöra användning av mikrogrottor för barn mellan 6 månader och 3 år. Det är ett pågående projekt med mikrokr i Brandýs som redan drivs av sökanden – projekt nr 3624. Mikrojesle kommer att vara på nuvarande adress Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Swedish)
23 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on võimaldada pere- ja tööelu ühitamist Brandýs nad Labem/Stará Boleslav’i ja külade peredel. See eesmärk on võimalik kasutada 6 kuu kuni 3-aastaste laste mikrokoope. Tegemist on Brandýse mikrokiipide projektiga, mida juba haldab taotleja – projekt nr 3624. Mikrojesle asub aadressil Výletní 1240/36, Brandýs nad Labem (Estonian)
23 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/16_069/0011159
0 references