Children’s group Parish charity Beroun in the House of Charity (Q53427): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: remove_english_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Children’s group Parish charity Beroun in the House of Charity | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Groupe d’enfants Farní Charity Beroun dans la Maison de Charité | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Kindergruppe Farní Charity Beroun im Haus der Nächstenliebe | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kinderen groep Farní Charity Beroun in het Huis van Liefde | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Gruppo per bambini Farní Charity Beroun nella Casa della Carità | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Grupo infantil Farní Charity Beroun en la Casa de la Caridad | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Børnegruppe Parish velgørenhed Beroun i Huset for Velgørenhed | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Παιδική ομάδα Ενορία φιλανθρωπική οργάνωση Beroun στο Σπίτι της Φιλανθρωπίας | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dječja skupina Župna dobrotvorna organizacija Beroun u Domu milosrđa | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Grup de copii de caritate Parish Beroun în Casa de Caritate | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Detská skupina Farská charita Beroun v Dome lásky | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Grupp tat-tfal Karità Parrokkjali Beroun fil-Kamra tal-Karità | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Grupo de crianças da paróquia de caridade Beroun na Casa de Caridade | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lasten ryhmä Parish hyväntekeväisyysjärjestö Beroun House of Charity | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Grupa dziecięca Parafia charytatywna Beroun w Domu Miłosierdzia | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Otroška skupina Župnijska dobrodelna organizacija Beroun v Hiši dobrodelnosti | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vaikų grupė parapijos labdara Beroun labdaros namuose | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bērnu grupa Pagasta labdarība Beroun Labdarības namā | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Детска група Париш благотворителна организация Beroun в Дома на благотворителността | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gyermekcsoport Parish jótékonysági Beroun a Jótékonyság Házában | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Grúpa Leanaí Carthanacht Paróiste Beroun i dTeach na Carthanachta | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Barngruppens församlings välgörenhet Beroun i välgörenhetshuset | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Laste rühm Parish heategevus Beroun Heategevus Majas | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q53427 in Czech Republic | ||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q53427 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q53427 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q53427 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q53427 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q53427 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q53427 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q53427 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q53427 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q53427 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q53427 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q53427 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q53427 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q53427 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q53427 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q53427 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q53427 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q53427 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q53427 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q53427 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q53427 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q53427 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q53427 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q53427 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary: The newly created facility will operate at Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. The capacity of the facility will be 10 seats. Implementation of the project will start 01.09.2016 and end 31.12.2018, from which the construction phase will take 4 months, from 01.09.2016 to 31.12.2016. This will be a device type of children’s group according to Act No. 247/2014 Coll., will be intended for the public. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1496943018628122
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°58'11.28"N, 14°4'38.64"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Beroun / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Beroun / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La nouvelle installation fonctionnera à Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacité de l’installation sera de 10 places. La mise en œuvre du projet débutera le 01.09.2016 et se terminera le 31.12.2018, dont la phase de construction prendra 4 mois, du 01.09.2016 au 31.12.2016. Il s’agira d’un groupe d’enfants conformément à la loi no 247/2014 Coll., destiné au public. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: La nouvelle installation fonctionnera à Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacité de l’installation sera de 10 places. La mise en œuvre du projet débutera le 01.09.2016 et se terminera le 31.12.2018, dont la phase de construction prendra 4 mois, du 01.09.2016 au 31.12.2016. Il s’agira d’un groupe d’enfants conformément à la loi no 247/2014 Coll., destiné au public. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La nouvelle installation fonctionnera à Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacité de l’installation sera de 10 places. La mise en œuvre du projet débutera le 01.09.2016 et se terminera le 31.12.2018, dont la phase de construction prendra 4 mois, du 01.09.2016 au 31.12.2016. Il s’agira d’un groupe d’enfants conformément à la loi no 247/2014 Coll., destiné au public. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die neu entstehende Anlage wird in Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka, betrieben. Die Kapazität der Anlage beträgt 10 Sitzplätze. Die Umsetzung des Projekts beginnt am 01.09.2016 und endet am 31.12.2018, davon 4 Monate vom 01.09.2016 bis zum 31.12.2016. Es wird eine Kindergruppe gemäß Gesetz Nr. 247/2014 Slg. sein, die für die Öffentlichkeit bestimmt ist. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die neu entstehende Anlage wird in Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka, betrieben. Die Kapazität der Anlage beträgt 10 Sitzplätze. Die Umsetzung des Projekts beginnt am 01.09.2016 und endet am 31.12.2018, davon 4 Monate vom 01.09.2016 bis zum 31.12.2016. Es wird eine Kindergruppe gemäß Gesetz Nr. 247/2014 Slg. sein, die für die Öffentlichkeit bestimmt ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die neu entstehende Anlage wird in Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka, betrieben. Die Kapazität der Anlage beträgt 10 Sitzplätze. Die Umsetzung des Projekts beginnt am 01.09.2016 und endet am 31.12.2018, davon 4 Monate vom 01.09.2016 bis zum 31.12.2016. Es wird eine Kindergruppe gemäß Gesetz Nr. 247/2014 Slg. sein, die für die Öffentlichkeit bestimmt ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De nieuwe faciliteit zal opereren op Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. De capaciteit van de faciliteit bedraagt 10 zitplaatsen. De uitvoering van het project begint op 1 september 2016 en eindigt op 31.12.2018, waarvan de bouwfase vier maanden in beslag neemt, van 1 september 2016 tot en met 31.12.2016. Het zal een kindergroep zijn overeenkomstig Wet nr. 247/2014 Coll., bestemd voor het publiek. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De nieuwe faciliteit zal opereren op Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. De capaciteit van de faciliteit bedraagt 10 zitplaatsen. De uitvoering van het project begint op 1 september 2016 en eindigt op 31.12.2018, waarvan de bouwfase vier maanden in beslag neemt, van 1 september 2016 tot en met 31.12.2016. Het zal een kindergroep zijn overeenkomstig Wet nr. 247/2014 Coll., bestemd voor het publiek. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De nieuwe faciliteit zal opereren op Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. De capaciteit van de faciliteit bedraagt 10 zitplaatsen. De uitvoering van het project begint op 1 september 2016 en eindigt op 31.12.2018, waarvan de bouwfase vier maanden in beslag neemt, van 1 september 2016 tot en met 31.12.2016. Het zal een kindergroep zijn overeenkomstig Wet nr. 247/2014 Coll., bestemd voor het publiek. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La nuova struttura emergente opererà a Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacità della struttura sarà di 10 posti. L'attuazione del progetto inizierà il 1º settembre 2016 e terminerà il 31.12.2018, di cui la fase di costruzione durerà 4 mesi, dall'1.9.2016 al 31.12.2016. Sarà un gruppo di bambini secondo la legge n. 247/2014 Coll., destinato al pubblico. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: La nuova struttura emergente opererà a Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacità della struttura sarà di 10 posti. L'attuazione del progetto inizierà il 1º settembre 2016 e terminerà il 31.12.2018, di cui la fase di costruzione durerà 4 mesi, dall'1.9.2016 al 31.12.2016. Sarà un gruppo di bambini secondo la legge n. 247/2014 Coll., destinato al pubblico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La nuova struttura emergente opererà a Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacità della struttura sarà di 10 posti. L'attuazione del progetto inizierà il 1º settembre 2016 e terminerà il 31.12.2018, di cui la fase di costruzione durerà 4 mesi, dall'1.9.2016 al 31.12.2016. Sarà un gruppo di bambini secondo la legge n. 247/2014 Coll., destinato al pubblico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La nueva instalación emergente operará en Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacidad de la instalación será de 10 asientos. La ejecución del proyecto comenzará el 1 de septiembre de 2016 y finalizará el 31.12.2018, de la que la fase de construcción durará cuatro meses, del 1 de septiembre de 2016 al 31.12.2016. Será un grupo de niños de acuerdo con la Ley n.º 247/2014 Coll., destinado al público. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: La nueva instalación emergente operará en Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacidad de la instalación será de 10 asientos. La ejecución del proyecto comenzará el 1 de septiembre de 2016 y finalizará el 31.12.2018, de la que la fase de construcción durará cuatro meses, del 1 de septiembre de 2016 al 31.12.2016. Será un grupo de niños de acuerdo con la Ley n.º 247/2014 Coll., destinado al público. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La nueva instalación emergente operará en Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacidad de la instalación será de 10 asientos. La ejecución del proyecto comenzará el 1 de septiembre de 2016 y finalizará el 31.12.2018, de la que la fase de construcción durará cuatro meses, del 1 de septiembre de 2016 al 31.12.2016. Será un grupo de niños de acuerdo con la Ley n.º 247/2014 Coll., destinado al público. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det nyoprettede anlæg vil fungere i Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Anlæggets kapacitet vil være 10 pladser. Projektets gennemførelse starter den 1. september 2016 og slutter den 31.12.2018, hvorfra anlægsfasen vil tage 4 måneder, fra 1.9.2016 til 31.12.2016. Dette vil være en enhed af børnegruppe i henhold til lov nr. 247/2014 sml., vil være beregnet til offentligheden. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det nyoprettede anlæg vil fungere i Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Anlæggets kapacitet vil være 10 pladser. Projektets gennemførelse starter den 1. september 2016 og slutter den 31.12.2018, hvorfra anlægsfasen vil tage 4 måneder, fra 1.9.2016 til 31.12.2016. Dette vil være en enhed af børnegruppe i henhold til lov nr. 247/2014 sml., vil være beregnet til offentligheden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det nyoprettede anlæg vil fungere i Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Anlæggets kapacitet vil være 10 pladser. Projektets gennemførelse starter den 1. september 2016 og slutter den 31.12.2018, hvorfra anlægsfasen vil tage 4 måneder, fra 1.9.2016 til 31.12.2016. Dette vil være en enhed af børnegruppe i henhold til lov nr. 247/2014 sml., vil være beregnet til offentligheden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η νεοσυσταθείσα εγκατάσταση θα λειτουργήσει στο Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Η χωρητικότητα της εγκατάστασης θα είναι 10 θέσεις. Η υλοποίηση του έργου θα ξεκινήσει από 01.09.2016 και τέλος 31.12.2018, από τις οποίες η φάση κατασκευής θα διαρκέσει 4 μήνες, από 01.09.2016 έως 31.12.2016. Αυτός θα είναι ένας τύπος συσκευής της ομάδας παιδιών σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 247/2014 Coll., θα προορίζεται για το κοινό. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η νεοσυσταθείσα εγκατάσταση θα λειτουργήσει στο Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Η χωρητικότητα της εγκατάστασης θα είναι 10 θέσεις. Η υλοποίηση του έργου θα ξεκινήσει από 01.09.2016 και τέλος 31.12.2018, από τις οποίες η φάση κατασκευής θα διαρκέσει 4 μήνες, από 01.09.2016 έως 31.12.2016. Αυτός θα είναι ένας τύπος συσκευής της ομάδας παιδιών σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 247/2014 Coll., θα προορίζεται για το κοινό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η νεοσυσταθείσα εγκατάσταση θα λειτουργήσει στο Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Η χωρητικότητα της εγκατάστασης θα είναι 10 θέσεις. Η υλοποίηση του έργου θα ξεκινήσει από 01.09.2016 και τέλος 31.12.2018, από τις οποίες η φάση κατασκευής θα διαρκέσει 4 μήνες, από 01.09.2016 έως 31.12.2016. Αυτός θα είναι ένας τύπος συσκευής της ομάδας παιδιών σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 247/2014 Coll., θα προορίζεται για το κοινό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Novoosnovani objekt radit će na adresi Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Kapacitet objekta bit će 10 mjesta. Provedba projekta započet će 01.09.2016 i završiti 31.12.2018., od čega će faza izgradnje trajati 4 mjeseca, od 01.09.2016 do 31.12.2016. To će biti vrsta proizvoda dječje skupine u skladu s Aktom br. 247/2014 zb., bit će namijenjen javnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Novoosnovani objekt radit će na adresi Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Kapacitet objekta bit će 10 mjesta. Provedba projekta započet će 01.09.2016 i završiti 31.12.2018., od čega će faza izgradnje trajati 4 mjeseca, od 01.09.2016 do 31.12.2016. To će biti vrsta proizvoda dječje skupine u skladu s Aktom br. 247/2014 zb., bit će namijenjen javnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Novoosnovani objekt radit će na adresi Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Kapacitet objekta bit će 10 mjesta. Provedba projekta započet će 01.09.2016 i završiti 31.12.2018., od čega će faza izgradnje trajati 4 mjeseca, od 01.09.2016 do 31.12.2016. To će biti vrsta proizvoda dječje skupine u skladu s Aktom br. 247/2014 zb., bit će namijenjen javnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Facilitatea nou creată va funcționa la Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Capacitatea instalației va fi de 10 locuri. Implementarea proiectului va începe la 1.9.2016 și se va încheia la 31.12.2018, din care faza de construcție va dura 4 luni, de la 1.9.2016 până la 31.12.2016. Acesta va fi un tip de dispozitiv de grup de copii în conformitate cu Legea nr. 247/2014 Coll., va fi destinat publicului. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Facilitatea nou creată va funcționa la Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Capacitatea instalației va fi de 10 locuri. Implementarea proiectului va începe la 1.9.2016 și se va încheia la 31.12.2018, din care faza de construcție va dura 4 luni, de la 1.9.2016 până la 31.12.2016. Acesta va fi un tip de dispozitiv de grup de copii în conformitate cu Legea nr. 247/2014 Coll., va fi destinat publicului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Facilitatea nou creată va funcționa la Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Capacitatea instalației va fi de 10 locuri. Implementarea proiectului va începe la 1.9.2016 și se va încheia la 31.12.2018, din care faza de construcție va dura 4 luni, de la 1.9.2016 până la 31.12.2016. Acesta va fi un tip de dispozitiv de grup de copii în conformitate cu Legea nr. 247/2014 Coll., va fi destinat publicului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Novovytvorené zariadenie bude fungovať na Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Kapacita zariadenia bude 10 miest. Realizácia projektu sa začne 1. 9. 2016 a končí 31. 12. 2018, od ktorého bude fáza výstavby trvať 4 mesiace, od 1. 9. 2016 do 31.12.2016. Bude to typ zariadenia detskej skupiny podľa zákona č. 247/2014 Z. z., bude určený pre verejnosť. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Novovytvorené zariadenie bude fungovať na Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Kapacita zariadenia bude 10 miest. Realizácia projektu sa začne 1. 9. 2016 a končí 31. 12. 2018, od ktorého bude fáza výstavby trvať 4 mesiace, od 1. 9. 2016 do 31.12.2016. Bude to typ zariadenia detskej skupiny podľa zákona č. 247/2014 Z. z., bude určený pre verejnosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Novovytvorené zariadenie bude fungovať na Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Kapacita zariadenia bude 10 miest. Realizácia projektu sa začne 1. 9. 2016 a končí 31. 12. 2018, od ktorého bude fáza výstavby trvať 4 mesiace, od 1. 9. 2016 do 31.12.2016. Bude to typ zariadenia detskej skupiny podľa zákona č. 247/2014 Z. z., bude určený pre verejnosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-faċilità li għadha kif inħolqot se topera f’Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Il-kapaċità tal-faċilità se tkun ta’ 10 siġġijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tibda mill-01.09.2016 u tintemm fil-31.12.2018, li minnhom il-fażi ta’ kostruzzjoni ser tieħu 4 xhur, mill-01.09.2016 sal-31.12.2016. Dan se jkun tip ta’ tagħmir ta’ grupp ta’ tfal skont l-Att Nru 247/2014 Coll., se jkun maħsub għall-pubbliku. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-faċilità li għadha kif inħolqot se topera f’Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Il-kapaċità tal-faċilità se tkun ta’ 10 siġġijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tibda mill-01.09.2016 u tintemm fil-31.12.2018, li minnhom il-fażi ta’ kostruzzjoni ser tieħu 4 xhur, mill-01.09.2016 sal-31.12.2016. Dan se jkun tip ta’ tagħmir ta’ grupp ta’ tfal skont l-Att Nru 247/2014 Coll., se jkun maħsub għall-pubbliku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-faċilità li għadha kif inħolqot se topera f’Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Il-kapaċità tal-faċilità se tkun ta’ 10 siġġijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tibda mill-01.09.2016 u tintemm fil-31.12.2018, li minnhom il-fażi ta’ kostruzzjoni ser tieħu 4 xhur, mill-01.09.2016 sal-31.12.2016. Dan se jkun tip ta’ tagħmir ta’ grupp ta’ tfal skont l-Att Nru 247/2014 Coll., se jkun maħsub għall-pubbliku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A instalação recentemente criada funcionará em Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. A capacidade da instalação será de 10 assentos. A execução do projeto terá início em 01.09.2016 e terminará em 31.12.2018, sendo que a fase de construção demorará 4 meses, de 01.09.2016 a 31.12.2016. Este será um tipo de dispositivo de grupo de crianças, de acordo com a Lei n.o 247/2014 Coll., destinado ao público. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A instalação recentemente criada funcionará em Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. A capacidade da instalação será de 10 assentos. A execução do projeto terá início em 01.09.2016 e terminará em 31.12.2018, sendo que a fase de construção demorará 4 meses, de 01.09.2016 a 31.12.2016. Este será um tipo de dispositivo de grupo de crianças, de acordo com a Lei n.o 247/2014 Coll., destinado ao público. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A instalação recentemente criada funcionará em Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. A capacidade da instalação será de 10 assentos. A execução do projeto terá início em 01.09.2016 e terminará em 31.12.2018, sendo que a fase de construção demorará 4 meses, de 01.09.2016 a 31.12.2016. Este será um tipo de dispositivo de grupo de crianças, de acordo com a Lei n.o 247/2014 Coll., destinado ao público. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uusi laitos toimii Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Laitoksen kapasiteetti on 10 paikkaa. Hankkeen toteutus alkaa 1.9.2016 ja päättyy 31.12.2018, jolloin rakennusvaihe kestää 4 kuukautta, 1.9.2016–31.12.2016. Kyseessä on lain nro 247/2014 (lakikokoelma) mukainen laitetyyppi, joka on tarkoitettu yleisölle. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Uusi laitos toimii Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Laitoksen kapasiteetti on 10 paikkaa. Hankkeen toteutus alkaa 1.9.2016 ja päättyy 31.12.2018, jolloin rakennusvaihe kestää 4 kuukautta, 1.9.2016–31.12.2016. Kyseessä on lain nro 247/2014 (lakikokoelma) mukainen laitetyyppi, joka on tarkoitettu yleisölle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uusi laitos toimii Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Laitoksen kapasiteetti on 10 paikkaa. Hankkeen toteutus alkaa 1.9.2016 ja päättyy 31.12.2018, jolloin rakennusvaihe kestää 4 kuukautta, 1.9.2016–31.12.2016. Kyseessä on lain nro 247/2014 (lakikokoelma) mukainen laitetyyppi, joka on tarkoitettu yleisölle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nowo utworzony obiekt będzie działał przy Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Pojemność obiektu wyniesie 10 miejsc. Realizacja projektu rozpocznie się 01.09.2016 i 31.12.2018, od której faza budowy potrwa 4 miesiące, od 01.09.2016 do 31.12.2016. Będzie to rodzaj urządzenia grupy dzieci zgodnie z ustawą nr 247/2014 Coll., będzie przeznaczony dla ogółu społeczeństwa. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Nowo utworzony obiekt będzie działał przy Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Pojemność obiektu wyniesie 10 miejsc. Realizacja projektu rozpocznie się 01.09.2016 i 31.12.2018, od której faza budowy potrwa 4 miesiące, od 01.09.2016 do 31.12.2016. Będzie to rodzaj urządzenia grupy dzieci zgodnie z ustawą nr 247/2014 Coll., będzie przeznaczony dla ogółu społeczeństwa. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nowo utworzony obiekt będzie działał przy Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Pojemność obiektu wyniesie 10 miejsc. Realizacja projektu rozpocznie się 01.09.2016 i 31.12.2018, od której faza budowy potrwa 4 miesiące, od 01.09.2016 do 31.12.2016. Będzie to rodzaj urządzenia grupy dzieci zgodnie z ustawą nr 247/2014 Coll., będzie przeznaczony dla ogółu społeczeństwa. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Novoustanovljeni objekt bo deloval na Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Zmogljivost objekta bo 10 sedežev. Izvajanje projekta se bo začelo 01.09.2016 in konec 31.12.2018, od katerega bo gradbena faza trajala 4 mesece, od 1. 9. 2016 do 31.12.2016. To bo vrsta naprave skupine otrok v skladu z zakonom št. 247/2014 Coll., bo namenjena javnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Novoustanovljeni objekt bo deloval na Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Zmogljivost objekta bo 10 sedežev. Izvajanje projekta se bo začelo 01.09.2016 in konec 31.12.2018, od katerega bo gradbena faza trajala 4 mesece, od 1. 9. 2016 do 31.12.2016. To bo vrsta naprave skupine otrok v skladu z zakonom št. 247/2014 Coll., bo namenjena javnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Novoustanovljeni objekt bo deloval na Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Zmogljivost objekta bo 10 sedežev. Izvajanje projekta se bo začelo 01.09.2016 in konec 31.12.2018, od katerega bo gradbena faza trajala 4 mesece, od 1. 9. 2016 do 31.12.2016. To bo vrsta naprave skupine otrok v skladu z zakonom št. 247/2014 Coll., bo namenjena javnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Naujai sukurtas įrenginys veiks Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Įrenginio talpa bus 10 vietų. Projektas bus pradėtas įgyvendinti 2016 m. rugsėjo 1 d. ir 2018 m. gruodžio 31 d. pabaigoje, nuo 2016 m. rugsėjo 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. statybos etapas užtruks 4 mėnesius. Pagal Aktą Nr. 247/2014 Rink., tai bus prietaisų tipas vaikų grupė, bus skirta visuomenei. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Naujai sukurtas įrenginys veiks Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Įrenginio talpa bus 10 vietų. Projektas bus pradėtas įgyvendinti 2016 m. rugsėjo 1 d. ir 2018 m. gruodžio 31 d. pabaigoje, nuo 2016 m. rugsėjo 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. statybos etapas užtruks 4 mėnesius. Pagal Aktą Nr. 247/2014 Rink., tai bus prietaisų tipas vaikų grupė, bus skirta visuomenei. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Naujai sukurtas įrenginys veiks Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Įrenginio talpa bus 10 vietų. Projektas bus pradėtas įgyvendinti 2016 m. rugsėjo 1 d. ir 2018 m. gruodžio 31 d. pabaigoje, nuo 2016 m. rugsėjo 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. statybos etapas užtruks 4 mėnesius. Pagal Aktą Nr. 247/2014 Rink., tai bus prietaisų tipas vaikų grupė, bus skirta visuomenei. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jaunizveidotā iekārta darbosies Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Telpas ietilpība būs 10 sēdvietas. Projekta īstenošana sāksies 01.09.2016. un noslēgsies 31.12.2018., no kuras būvniecības posms ilgs 4 mēnešus, no 01.09.2016. līdz 31.12.2016. Tas būs ierīces veids bērnu grupas saskaņā ar likumu Nr. 247/2014 Coll., tiks paredzēta sabiedrībai. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Jaunizveidotā iekārta darbosies Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Telpas ietilpība būs 10 sēdvietas. Projekta īstenošana sāksies 01.09.2016. un noslēgsies 31.12.2018., no kuras būvniecības posms ilgs 4 mēnešus, no 01.09.2016. līdz 31.12.2016. Tas būs ierīces veids bērnu grupas saskaņā ar likumu Nr. 247/2014 Coll., tiks paredzēta sabiedrībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jaunizveidotā iekārta darbosies Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Telpas ietilpība būs 10 sēdvietas. Projekta īstenošana sāksies 01.09.2016. un noslēgsies 31.12.2018., no kuras būvniecības posms ilgs 4 mēnešus, no 01.09.2016. līdz 31.12.2016. Tas būs ierīces veids bērnu grupas saskaņā ar likumu Nr. 247/2014 Coll., tiks paredzēta sabiedrībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Новосъздаденото съоръжение ще работи в Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Капацитетът на съоръжението ще бъде 10 места. Изпълнението на проекта ще започне на 01.09.2016 г. и в края на 31.12.2018 г., от което етапът на строителството ще отнеме 4 месеца, от 01.09.2016 г. до 31.12.2016 г. Това ще бъде тип устройство на детска група съгласно Закон № 247/2014 Coll., ще бъде предназначен за обществеността. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Новосъздаденото съоръжение ще работи в Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Капацитетът на съоръжението ще бъде 10 места. Изпълнението на проекта ще започне на 01.09.2016 г. и в края на 31.12.2018 г., от което етапът на строителството ще отнеме 4 месеца, от 01.09.2016 г. до 31.12.2016 г. Това ще бъде тип устройство на детска група съгласно Закон № 247/2014 Coll., ще бъде предназначен за обществеността. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Новосъздаденото съоръжение ще работи в Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Капацитетът на съоръжението ще бъде 10 места. Изпълнението на проекта ще започне на 01.09.2016 г. и в края на 31.12.2018 г., от което етапът на строителството ще отнеме 4 месеца, от 01.09.2016 г. до 31.12.2016 г. Това ще бъде тип устройство на детска група съгласно Закон № 247/2014 Coll., ще бъде предназначен за обществеността. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az újonnan létrehozott létesítmény a Cajthamlova 169-ben, Beroun 4 – Zavadilkában fog működni. A létesítmény kapacitása 10 férőhely lesz. A projekt végrehajtása 2016. szeptember 1-jétől 2018. december 31-ig tart, amelytől az építési szakasz 4 hónapig tart, 2016. szeptember 1-jétől 2016. december 31-ig. Ez a 247/2014. sz. törvény (Gyűjt.) szerinti gyermekcsoport eszköztípusa lesz, amelyet a nyilvánosságnak szánnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az újonnan létrehozott létesítmény a Cajthamlova 169-ben, Beroun 4 – Zavadilkában fog működni. A létesítmény kapacitása 10 férőhely lesz. A projekt végrehajtása 2016. szeptember 1-jétől 2018. december 31-ig tart, amelytől az építési szakasz 4 hónapig tart, 2016. szeptember 1-jétől 2016. december 31-ig. Ez a 247/2014. sz. törvény (Gyűjt.) szerinti gyermekcsoport eszköztípusa lesz, amelyet a nyilvánosságnak szánnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az újonnan létrehozott létesítmény a Cajthamlova 169-ben, Beroun 4 – Zavadilkában fog működni. A létesítmény kapacitása 10 férőhely lesz. A projekt végrehajtása 2016. szeptember 1-jétől 2018. december 31-ig tart, amelytől az építési szakasz 4 hónapig tart, 2016. szeptember 1-jétől 2016. december 31-ig. Ez a 247/2014. sz. törvény (Gyűjt.) szerinti gyermekcsoport eszköztípusa lesz, amelyet a nyilvánosságnak szánnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Oibreoidh an tsaoráid nua-chruthaithe ag Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. 10 suíochán a bheidh sa tsaoráid. Cuirfear tús le cur chun feidhme an tionscadail 01.09.2016 agus críochnóidh 31.12.2018, as a dtógfaidh an chéim thógála 4 mhí, ó 01.09.2016 go 31.12.2016. Is cineál feiste grúpa leanaí é seo de réir Acht Uimh. 247/2014 Coll., a bheidh beartaithe don phobal. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Oibreoidh an tsaoráid nua-chruthaithe ag Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. 10 suíochán a bheidh sa tsaoráid. Cuirfear tús le cur chun feidhme an tionscadail 01.09.2016 agus críochnóidh 31.12.2018, as a dtógfaidh an chéim thógála 4 mhí, ó 01.09.2016 go 31.12.2016. Is cineál feiste grúpa leanaí é seo de réir Acht Uimh. 247/2014 Coll., a bheidh beartaithe don phobal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Oibreoidh an tsaoráid nua-chruthaithe ag Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. 10 suíochán a bheidh sa tsaoráid. Cuirfear tús le cur chun feidhme an tionscadail 01.09.2016 agus críochnóidh 31.12.2018, as a dtógfaidh an chéim thógála 4 mhí, ó 01.09.2016 go 31.12.2016. Is cineál feiste grúpa leanaí é seo de réir Acht Uimh. 247/2014 Coll., a bheidh beartaithe don phobal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Den nyskapade anläggningen kommer att drivas på Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Anläggningens kapacitet kommer att vara 10 platser. Genomförandet av projektet kommer att inledas 01.09.2016 och slutet av 31.12.2018, varav byggfasen kommer att ta fyra månader, från 01.09.2016 till 31.12.2016. Detta kommer att vara en enhetstyp av barngrupp enligt lag nr 247/2014 Coll., kommer att vara avsedd för allmänheten. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Den nyskapade anläggningen kommer att drivas på Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Anläggningens kapacitet kommer att vara 10 platser. Genomförandet av projektet kommer att inledas 01.09.2016 och slutet av 31.12.2018, varav byggfasen kommer att ta fyra månader, från 01.09.2016 till 31.12.2016. Detta kommer att vara en enhetstyp av barngrupp enligt lag nr 247/2014 Coll., kommer att vara avsedd för allmänheten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Den nyskapade anläggningen kommer att drivas på Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Anläggningens kapacitet kommer att vara 10 platser. Genomförandet av projektet kommer att inledas 01.09.2016 och slutet av 31.12.2018, varav byggfasen kommer att ta fyra månader, från 01.09.2016 till 31.12.2016. Detta kommer att vara en enhetstyp av barngrupp enligt lag nr 247/2014 Coll., kommer att vara avsedd för allmänheten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vastloodud rajatis tegutseb aadressil Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Rajatise mahuks on 10 kohta. Projekti elluviimine algab 01.09.2016 ja lõpeb 31.12.2018, millest alates kestab ehitusetapp 4 kuud, alates 01.09.2016–31.12.2016. See on seaduses nr 247/2014 Coll. sätestatud lasterühma seadmetüüp, mis on ette nähtud avalikkusele. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Vastloodud rajatis tegutseb aadressil Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Rajatise mahuks on 10 kohta. Projekti elluviimine algab 01.09.2016 ja lõpeb 31.12.2018, millest alates kestab ehitusetapp 4 kuud, alates 01.09.2016–31.12.2016. See on seaduses nr 247/2014 Coll. sätestatud lasterühma seadmetüüp, mis on ette nähtud avalikkusele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vastloodud rajatis tegutseb aadressil Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Rajatise mahuks on 10 kohta. Projekti elluviimine algab 01.09.2016 ja lõpeb 31.12.2018, millest alates kestab ehitusetapp 4 kuud, alates 01.09.2016–31.12.2016. See on seaduses nr 247/2014 Coll. sätestatud lasterühma seadmetüüp, mis on ette nähtud avalikkusele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Promoting employment and adaptability of the workforce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:03, 13 October 2024
Project Q53427 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Children’s group Parish charity Beroun in the House of Charity |
Project Q53427 in Czech Republic |
Statements
2,129,331.6 Czech koruna
0 references
2,505,096.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Farní charita Beroun
0 references
26601
0 references
Nově vznikající zařízení bude fungovat na adrese Cajthamlova 169, Beroun 4 - Zavadilka. Kapacita zařízení bude 10 míst. Realizace projektu bude zahájena 01.09.2016 a ukončena 31.12.2018, z toho fáze vybudování zařízení bude trvat 4 měsíce, od 01.09.2016 do 31.12.2016. Jednat se bude o zařízení typu dětská skupina dle zákona č. 247/2014 Sb., určené bude pro veřejnost. (Czech)
0 references
The newly created facility will operate at Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. The capacity of the facility will be 10 seats. Implementation of the project will start 01.09.2016 and end 31.12.2018, from which the construction phase will take 4 months, from 01.09.2016 to 31.12.2016. This will be a device type of children’s group according to Act No. 247/2014 Coll., will be intended for the public. (English)
22 October 2020
0.1496943018628122
0 references
La nouvelle installation fonctionnera à Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacité de l’installation sera de 10 places. La mise en œuvre du projet débutera le 01.09.2016 et se terminera le 31.12.2018, dont la phase de construction prendra 4 mois, du 01.09.2016 au 31.12.2016. Il s’agira d’un groupe d’enfants conformément à la loi no 247/2014 Coll., destiné au public. (French)
28 November 2021
0 references
Die neu entstehende Anlage wird in Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka, betrieben. Die Kapazität der Anlage beträgt 10 Sitzplätze. Die Umsetzung des Projekts beginnt am 01.09.2016 und endet am 31.12.2018, davon 4 Monate vom 01.09.2016 bis zum 31.12.2016. Es wird eine Kindergruppe gemäß Gesetz Nr. 247/2014 Slg. sein, die für die Öffentlichkeit bestimmt ist. (German)
2 December 2021
0 references
De nieuwe faciliteit zal opereren op Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. De capaciteit van de faciliteit bedraagt 10 zitplaatsen. De uitvoering van het project begint op 1 september 2016 en eindigt op 31.12.2018, waarvan de bouwfase vier maanden in beslag neemt, van 1 september 2016 tot en met 31.12.2016. Het zal een kindergroep zijn overeenkomstig Wet nr. 247/2014 Coll., bestemd voor het publiek. (Dutch)
13 December 2021
0 references
La nuova struttura emergente opererà a Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacità della struttura sarà di 10 posti. L'attuazione del progetto inizierà il 1º settembre 2016 e terminerà il 31.12.2018, di cui la fase di costruzione durerà 4 mesi, dall'1.9.2016 al 31.12.2016. Sarà un gruppo di bambini secondo la legge n. 247/2014 Coll., destinato al pubblico. (Italian)
14 January 2022
0 references
La nueva instalación emergente operará en Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. La capacidad de la instalación será de 10 asientos. La ejecución del proyecto comenzará el 1 de septiembre de 2016 y finalizará el 31.12.2018, de la que la fase de construcción durará cuatro meses, del 1 de septiembre de 2016 al 31.12.2016. Será un grupo de niños de acuerdo con la Ley n.º 247/2014 Coll., destinado al público. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det nyoprettede anlæg vil fungere i Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Anlæggets kapacitet vil være 10 pladser. Projektets gennemførelse starter den 1. september 2016 og slutter den 31.12.2018, hvorfra anlægsfasen vil tage 4 måneder, fra 1.9.2016 til 31.12.2016. Dette vil være en enhed af børnegruppe i henhold til lov nr. 247/2014 sml., vil være beregnet til offentligheden. (Danish)
23 July 2022
0 references
Η νεοσυσταθείσα εγκατάσταση θα λειτουργήσει στο Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Η χωρητικότητα της εγκατάστασης θα είναι 10 θέσεις. Η υλοποίηση του έργου θα ξεκινήσει από 01.09.2016 και τέλος 31.12.2018, από τις οποίες η φάση κατασκευής θα διαρκέσει 4 μήνες, από 01.09.2016 έως 31.12.2016. Αυτός θα είναι ένας τύπος συσκευής της ομάδας παιδιών σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 247/2014 Coll., θα προορίζεται για το κοινό. (Greek)
23 July 2022
0 references
Novoosnovani objekt radit će na adresi Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Kapacitet objekta bit će 10 mjesta. Provedba projekta započet će 01.09.2016 i završiti 31.12.2018., od čega će faza izgradnje trajati 4 mjeseca, od 01.09.2016 do 31.12.2016. To će biti vrsta proizvoda dječje skupine u skladu s Aktom br. 247/2014 zb., bit će namijenjen javnosti. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Facilitatea nou creată va funcționa la Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Capacitatea instalației va fi de 10 locuri. Implementarea proiectului va începe la 1.9.2016 și se va încheia la 31.12.2018, din care faza de construcție va dura 4 luni, de la 1.9.2016 până la 31.12.2016. Acesta va fi un tip de dispozitiv de grup de copii în conformitate cu Legea nr. 247/2014 Coll., va fi destinat publicului. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Novovytvorené zariadenie bude fungovať na Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Kapacita zariadenia bude 10 miest. Realizácia projektu sa začne 1. 9. 2016 a končí 31. 12. 2018, od ktorého bude fáza výstavby trvať 4 mesiace, od 1. 9. 2016 do 31.12.2016. Bude to typ zariadenia detskej skupiny podľa zákona č. 247/2014 Z. z., bude určený pre verejnosť. (Slovak)
23 July 2022
0 references
Il-faċilità li għadha kif inħolqot se topera f’Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Il-kapaċità tal-faċilità se tkun ta’ 10 siġġijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tibda mill-01.09.2016 u tintemm fil-31.12.2018, li minnhom il-fażi ta’ kostruzzjoni ser tieħu 4 xhur, mill-01.09.2016 sal-31.12.2016. Dan se jkun tip ta’ tagħmir ta’ grupp ta’ tfal skont l-Att Nru 247/2014 Coll., se jkun maħsub għall-pubbliku. (Maltese)
23 July 2022
0 references
A instalação recentemente criada funcionará em Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. A capacidade da instalação será de 10 assentos. A execução do projeto terá início em 01.09.2016 e terminará em 31.12.2018, sendo que a fase de construção demorará 4 meses, de 01.09.2016 a 31.12.2016. Este será um tipo de dispositivo de grupo de crianças, de acordo com a Lei n.o 247/2014 Coll., destinado ao público. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Uusi laitos toimii Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Laitoksen kapasiteetti on 10 paikkaa. Hankkeen toteutus alkaa 1.9.2016 ja päättyy 31.12.2018, jolloin rakennusvaihe kestää 4 kuukautta, 1.9.2016–31.12.2016. Kyseessä on lain nro 247/2014 (lakikokoelma) mukainen laitetyyppi, joka on tarkoitettu yleisölle. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Nowo utworzony obiekt będzie działał przy Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Pojemność obiektu wyniesie 10 miejsc. Realizacja projektu rozpocznie się 01.09.2016 i 31.12.2018, od której faza budowy potrwa 4 miesiące, od 01.09.2016 do 31.12.2016. Będzie to rodzaj urządzenia grupy dzieci zgodnie z ustawą nr 247/2014 Coll., będzie przeznaczony dla ogółu społeczeństwa. (Polish)
23 July 2022
0 references
Novoustanovljeni objekt bo deloval na Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Zmogljivost objekta bo 10 sedežev. Izvajanje projekta se bo začelo 01.09.2016 in konec 31.12.2018, od katerega bo gradbena faza trajala 4 mesece, od 1. 9. 2016 do 31.12.2016. To bo vrsta naprave skupine otrok v skladu z zakonom št. 247/2014 Coll., bo namenjena javnosti. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Naujai sukurtas įrenginys veiks Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Įrenginio talpa bus 10 vietų. Projektas bus pradėtas įgyvendinti 2016 m. rugsėjo 1 d. ir 2018 m. gruodžio 31 d. pabaigoje, nuo 2016 m. rugsėjo 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. statybos etapas užtruks 4 mėnesius. Pagal Aktą Nr. 247/2014 Rink., tai bus prietaisų tipas vaikų grupė, bus skirta visuomenei. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Jaunizveidotā iekārta darbosies Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Telpas ietilpība būs 10 sēdvietas. Projekta īstenošana sāksies 01.09.2016. un noslēgsies 31.12.2018., no kuras būvniecības posms ilgs 4 mēnešus, no 01.09.2016. līdz 31.12.2016. Tas būs ierīces veids bērnu grupas saskaņā ar likumu Nr. 247/2014 Coll., tiks paredzēta sabiedrībai. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Новосъздаденото съоръжение ще работи в Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. Капацитетът на съоръжението ще бъде 10 места. Изпълнението на проекта ще започне на 01.09.2016 г. и в края на 31.12.2018 г., от което етапът на строителството ще отнеме 4 месеца, от 01.09.2016 г. до 31.12.2016 г. Това ще бъде тип устройство на детска група съгласно Закон № 247/2014 Coll., ще бъде предназначен за обществеността. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
Az újonnan létrehozott létesítmény a Cajthamlova 169-ben, Beroun 4 – Zavadilkában fog működni. A létesítmény kapacitása 10 férőhely lesz. A projekt végrehajtása 2016. szeptember 1-jétől 2018. december 31-ig tart, amelytől az építési szakasz 4 hónapig tart, 2016. szeptember 1-jétől 2016. december 31-ig. Ez a 247/2014. sz. törvény (Gyűjt.) szerinti gyermekcsoport eszköztípusa lesz, amelyet a nyilvánosságnak szánnak. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Oibreoidh an tsaoráid nua-chruthaithe ag Cajthamlova 169, Beroun 4 — Zavadilka. 10 suíochán a bheidh sa tsaoráid. Cuirfear tús le cur chun feidhme an tionscadail 01.09.2016 agus críochnóidh 31.12.2018, as a dtógfaidh an chéim thógála 4 mhí, ó 01.09.2016 go 31.12.2016. Is cineál feiste grúpa leanaí é seo de réir Acht Uimh. 247/2014 Coll., a bheidh beartaithe don phobal. (Irish)
23 July 2022
0 references
Den nyskapade anläggningen kommer att drivas på Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Anläggningens kapacitet kommer att vara 10 platser. Genomförandet av projektet kommer att inledas 01.09.2016 och slutet av 31.12.2018, varav byggfasen kommer att ta fyra månader, från 01.09.2016 till 31.12.2016. Detta kommer att vara en enhetstyp av barngrupp enligt lag nr 247/2014 Coll., kommer att vara avsedd för allmänheten. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Vastloodud rajatis tegutseb aadressil Cajthamlova 169, Beroun 4 – Zavadilka. Rajatise mahuks on 10 kohta. Projekti elluviimine algab 01.09.2016 ja lõpeb 31.12.2018, millest alates kestab ehitusetapp 4 kuud, alates 01.09.2016–31.12.2016. See on seaduses nr 247/2014 Coll. sätestatud lasterühma seadmetüüp, mis on ette nähtud avalikkusele. (Estonian)
23 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/15_035/0001064
0 references