INTERNATIONALISATION – CLUTEX I. (Q9728): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
INTERNATIONALISATION — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
INTERNATIONALISIERUNG – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INTERNATIONALISERING — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
INTERNAZIONALIZZAZIONE — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIÓN — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
INTERNATIONALISERING — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗ — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIJA – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INTERNAȚIONALIZARE – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZÁCIA – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INTERNAZZJONALIZZAZZJONI — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZAÇÃO – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KANSAINVÄLISTYMINEN – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INTERNACJONALIZACJA – KLUTEX I. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIJA – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIJA – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZĀCIJA — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁS – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IDIRNÁISIÚNÚ — CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INTERNATIONALISERING – CLUTEX I. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
RAHVUSVAHELISTUMINE – CLUTEX I. | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q9728 in Czech Republic | ||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q9728 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q9728 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q9728 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q9728 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q9728 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q9728 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q9728 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q9728 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q9728 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q9728 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q9728 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q9728 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q9728 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q9728 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q9728 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q9728 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q9728 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q9728 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q9728 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q9728 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q9728 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q9728 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q9728 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: Extending cross-border and international cluster cooperation with actors within and outside the EU in areas: sharing and transmitting information and experience in order to find common topics for V+V projects, promotion of the cluster and its members in the form of participation in conferences and fairs. Organisation of meetings and conferences with international participation in the Czech Republic. Steps to win the Cluster Excellence Award. (English) / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°45'29.05"N, 15°2'34.94"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Liberec Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Liberec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Liberec / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Extending cross-border and international cluster cooperation with actors within and outside the EU in areas: sharing and transmitting information and experience in order to find common topics for V+V projects, promotion of the cluster and its members in the form of participation in conferences and fairs. Organisation of meetings and conferences with international participation in the Czech Republic. Steps to win the Cluster Excellence Award. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Extending cross-border and international cluster cooperation with actors within and outside the EU in areas: sharing and transmitting information and experience in order to find common topics for V+V projects, promotion of the cluster and its members in the form of participation in conferences and fairs. Organisation of meetings and conferences with international participation in the Czech Republic. Steps to win the Cluster Excellence Award. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Extending cross-border and international cluster cooperation with actors within and outside the EU in areas: sharing and transmitting information and experience in order to find common topics for V+V projects, promotion of the cluster and its members in the form of participation in conferences and fairs. Organisation of meetings and conferences with international participation in the Czech Republic. Steps to win the Cluster Excellence Award. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary: Extending cross-border and international cluster cooperation with actors within and outside the EU in areas: sharing and transmitting information and experience in order to find common topics for V+V projects, promotion of the cluster and its members in the form of participation in conferences and fairs. Organisation of meetings and conferences with international participation in the Czech Republic. Steps to win the Cluster Excellence Award. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4046774238552014
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Développer la coopération transfrontalière et internationale du pôle avec des entités à l’intérieur et à l’extérieur de l’UE dans les domaines suivants: partager et transmettre des informations et des expériences pour identifier des sujets communs pour les projets de R & D, promouvoir le pôle et ses membres en participant à des conférences et à des foires. Organisation de réunions et de conférences avec la participation internationale en République tchèque. Étapes à suivre pour obtenir un prix d’excellence en grappes. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Développer la coopération transfrontalière et internationale du pôle avec des entités à l’intérieur et à l’extérieur de l’UE dans les domaines suivants: partager et transmettre des informations et des expériences pour identifier des sujets communs pour les projets de R & D, promouvoir le pôle et ses membres en participant à des conférences et à des foires. Organisation de réunions et de conférences avec la participation internationale en République tchèque. Étapes à suivre pour obtenir un prix d’excellence en grappes. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Développer la coopération transfrontalière et internationale du pôle avec des entités à l’intérieur et à l’extérieur de l’UE dans les domaines suivants: partager et transmettre des informations et des expériences pour identifier des sujets communs pour les projets de R & D, promouvoir le pôle et ses membres en participant à des conférences et à des foires. Organisation de réunions et de conférences avec la participation internationale en République tchèque. Étapes à suivre pour obtenir un prix d’excellence en grappes. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ausbau der grenzüberschreitenden und internationalen Zusammenarbeit des Clusters mit Einrichtungen innerhalb und außerhalb der EU in folgenden Bereichen: Austausch und Weitergabe von Informationen und Erfahrungen zur Ermittlung gemeinsamer Themen für FuE-Projekte, Förderung des Clusters und seiner Mitglieder durch Teilnahme an Konferenzen und Messen. Organisation von Sitzungen und Konferenzen mit internationaler Beteiligung in der Tschechischen Republik. Schritte, um einen Cluster Excellence Award zu erhalten. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ausbau der grenzüberschreitenden und internationalen Zusammenarbeit des Clusters mit Einrichtungen innerhalb und außerhalb der EU in folgenden Bereichen: Austausch und Weitergabe von Informationen und Erfahrungen zur Ermittlung gemeinsamer Themen für FuE-Projekte, Förderung des Clusters und seiner Mitglieder durch Teilnahme an Konferenzen und Messen. Organisation von Sitzungen und Konferenzen mit internationaler Beteiligung in der Tschechischen Republik. Schritte, um einen Cluster Excellence Award zu erhalten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ausbau der grenzüberschreitenden und internationalen Zusammenarbeit des Clusters mit Einrichtungen innerhalb und außerhalb der EU in folgenden Bereichen: Austausch und Weitergabe von Informationen und Erfahrungen zur Ermittlung gemeinsamer Themen für FuE-Projekte, Förderung des Clusters und seiner Mitglieder durch Teilnahme an Konferenzen und Messen. Organisation von Sitzungen und Konferenzen mit internationaler Beteiligung in der Tschechischen Republik. Schritte, um einen Cluster Excellence Award zu erhalten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uitbreiding van de grensoverschrijdende en internationale samenwerking van de cluster met entiteiten binnen en buiten de EU op het gebied van: het delen en doorgeven van informatie en ervaringen om gemeenschappelijke thema’s voor O & O-projecten vast te stellen en de cluster en haar leden te promoten door deel te nemen aan conferenties en beurzen. Organisatie van vergaderingen en conferenties met internationale deelname in Tsjechië. Stappen om een Cluster Excellence Award te verkrijgen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Uitbreiding van de grensoverschrijdende en internationale samenwerking van de cluster met entiteiten binnen en buiten de EU op het gebied van: het delen en doorgeven van informatie en ervaringen om gemeenschappelijke thema’s voor O & O-projecten vast te stellen en de cluster en haar leden te promoten door deel te nemen aan conferenties en beurzen. Organisatie van vergaderingen en conferenties met internationale deelname in Tsjechië. Stappen om een Cluster Excellence Award te verkrijgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uitbreiding van de grensoverschrijdende en internationale samenwerking van de cluster met entiteiten binnen en buiten de EU op het gebied van: het delen en doorgeven van informatie en ervaringen om gemeenschappelijke thema’s voor O & O-projecten vast te stellen en de cluster en haar leden te promoten door deel te nemen aan conferenties en beurzen. Organisatie van vergaderingen en conferenties met internationale deelname in Tsjechië. Stappen om een Cluster Excellence Award te verkrijgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ampliare la cooperazione transfrontaliera e internazionale del polo con entità all'interno e all'esterno dell'UE nei seguenti settori: condividere e trasmettere informazioni ed esperienze per individuare temi comuni per i progetti di R & S, promuovendo il cluster e i suoi membri partecipando a conferenze e fiere. Organizzazione di riunioni e conferenze con partecipazione internazionale nella Repubblica ceca. Passi per ottenere un Cluster Excellence Award. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ampliare la cooperazione transfrontaliera e internazionale del polo con entità all'interno e all'esterno dell'UE nei seguenti settori: condividere e trasmettere informazioni ed esperienze per individuare temi comuni per i progetti di R & S, promuovendo il cluster e i suoi membri partecipando a conferenze e fiere. Organizzazione di riunioni e conferenze con partecipazione internazionale nella Repubblica ceca. Passi per ottenere un Cluster Excellence Award. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ampliare la cooperazione transfrontaliera e internazionale del polo con entità all'interno e all'esterno dell'UE nei seguenti settori: condividere e trasmettere informazioni ed esperienze per individuare temi comuni per i progetti di R & S, promuovendo il cluster e i suoi membri partecipando a conferenze e fiere. Organizzazione di riunioni e conferenze con partecipazione internazionale nella Repubblica ceca. Passi per ottenere un Cluster Excellence Award. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ampliar la cooperación transfronteriza e internacional del clúster con entidades dentro y fuera de la UE en los siguientes ámbitos: compartir y transmitir información y experiencias para identificar temas comunes para proyectos de I+D, promoviendo el clúster y sus miembros participando en conferencias y ferias. Organización de reuniones y conferencias con participación internacional en la República Checa. Pasos para obtener un premio a la excelencia del clúster. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ampliar la cooperación transfronteriza e internacional del clúster con entidades dentro y fuera de la UE en los siguientes ámbitos: compartir y transmitir información y experiencias para identificar temas comunes para proyectos de I+D, promoviendo el clúster y sus miembros participando en conferencias y ferias. Organización de reuniones y conferencias con participación internacional en la República Checa. Pasos para obtener un premio a la excelencia del clúster. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ampliar la cooperación transfronteriza e internacional del clúster con entidades dentro y fuera de la UE en los siguientes ámbitos: compartir y transmitir información y experiencias para identificar temas comunes para proyectos de I+D, promoviendo el clúster y sus miembros participando en conferencias y ferias. Organización de reuniones y conferencias con participación internacional en la República Checa. Pasos para obtener un premio a la excelencia del clúster. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Udvidelse af det grænseoverskridende og internationale klyngesamarbejde med aktører i og uden for EU på områder: udveksling og formidling af oplysninger og erfaringer med henblik på at finde fælles emner for V+V-projekter, fremme af klyngen og dens medlemmer i form af deltagelse i konferencer og messer. Tilrettelæggelse af møder og konferencer med international deltagelse i Den Tjekkiske Republik. Skridt til at vinde Cluster Excellence Award. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Udvidelse af det grænseoverskridende og internationale klyngesamarbejde med aktører i og uden for EU på områder: udveksling og formidling af oplysninger og erfaringer med henblik på at finde fælles emner for V+V-projekter, fremme af klyngen og dens medlemmer i form af deltagelse i konferencer og messer. Tilrettelæggelse af møder og konferencer med international deltagelse i Den Tjekkiske Republik. Skridt til at vinde Cluster Excellence Award. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Udvidelse af det grænseoverskridende og internationale klyngesamarbejde med aktører i og uden for EU på områder: udveksling og formidling af oplysninger og erfaringer med henblik på at finde fælles emner for V+V-projekter, fremme af klyngen og dens medlemmer i form af deltagelse i konferencer og messer. Tilrettelæggelse af møder og konferencer med international deltagelse i Den Tjekkiske Republik. Skridt til at vinde Cluster Excellence Award. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Επέκταση της διασυνοριακής και διεθνούς συνεργασίας συνεργατικών σχηματισμών με φορείς εντός και εκτός της ΕΕ σε τομείς: ανταλλαγή και διαβίβαση πληροφοριών και εμπειριών για την εξεύρεση κοινών θεμάτων για έργα V+V, προώθηση του συνεργατικού σχηματισμού και των μελών του με τη μορφή συμμετοχής σε συνέδρια και εκθέσεις. Διοργάνωση συναντήσεων και διασκέψεων με διεθνή συμμετοχή στην Τσεχική Δημοκρατία. Βήματα για να κερδίσει το βραβείο Cluster Excellence. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Επέκταση της διασυνοριακής και διεθνούς συνεργασίας συνεργατικών σχηματισμών με φορείς εντός και εκτός της ΕΕ σε τομείς: ανταλλαγή και διαβίβαση πληροφοριών και εμπειριών για την εξεύρεση κοινών θεμάτων για έργα V+V, προώθηση του συνεργατικού σχηματισμού και των μελών του με τη μορφή συμμετοχής σε συνέδρια και εκθέσεις. Διοργάνωση συναντήσεων και διασκέψεων με διεθνή συμμετοχή στην Τσεχική Δημοκρατία. Βήματα για να κερδίσει το βραβείο Cluster Excellence. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Επέκταση της διασυνοριακής και διεθνούς συνεργασίας συνεργατικών σχηματισμών με φορείς εντός και εκτός της ΕΕ σε τομείς: ανταλλαγή και διαβίβαση πληροφοριών και εμπειριών για την εξεύρεση κοινών θεμάτων για έργα V+V, προώθηση του συνεργατικού σχηματισμού και των μελών του με τη μορφή συμμετοχής σε συνέδρια και εκθέσεις. Διοργάνωση συναντήσεων και διασκέψεων με διεθνή συμμετοχή στην Τσεχική Δημοκρατία. Βήματα για να κερδίσει το βραβείο Cluster Excellence. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proširenje prekogranične i međunarodne suradnje klastera sa sudionicima unutar i izvan EU-a u područjima: dijeljenje i prijenos informacija i iskustava kako bi se pronašle zajedničke teme za V+V projekte, promicanje klastera i njegovih članova u obliku sudjelovanja na konferencijama i sajmovima. Organizacija sastanaka i konferencija s međunarodnim sudjelovanjem u Češkoj Republici. Koraci za osvajanje nagrade Cluster Excellence. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proširenje prekogranične i međunarodne suradnje klastera sa sudionicima unutar i izvan EU-a u područjima: dijeljenje i prijenos informacija i iskustava kako bi se pronašle zajedničke teme za V+V projekte, promicanje klastera i njegovih članova u obliku sudjelovanja na konferencijama i sajmovima. Organizacija sastanaka i konferencija s međunarodnim sudjelovanjem u Češkoj Republici. Koraci za osvajanje nagrade Cluster Excellence. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proširenje prekogranične i međunarodne suradnje klastera sa sudionicima unutar i izvan EU-a u područjima: dijeljenje i prijenos informacija i iskustava kako bi se pronašle zajedničke teme za V+V projekte, promicanje klastera i njegovih članova u obliku sudjelovanja na konferencijama i sajmovima. Organizacija sastanaka i konferencija s međunarodnim sudjelovanjem u Češkoj Republici. Koraci za osvajanje nagrade Cluster Excellence. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Extinderea cooperării transfrontaliere și internaționale între clustere cu actori din interiorul și din afara UE în domenii: schimbul și transmiterea de informații și experiență pentru a găsi subiecte comune pentru proiectele V+V, promovarea clusterului și a membrilor săi sub forma participării la conferințe și târguri. Organizarea de reuniuni și conferințe cu participare internațională în Republica Cehă. Pași pentru a câștiga Premiul de Excelență Cluster. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Extinderea cooperării transfrontaliere și internaționale între clustere cu actori din interiorul și din afara UE în domenii: schimbul și transmiterea de informații și experiență pentru a găsi subiecte comune pentru proiectele V+V, promovarea clusterului și a membrilor săi sub forma participării la conferințe și târguri. Organizarea de reuniuni și conferințe cu participare internațională în Republica Cehă. Pași pentru a câștiga Premiul de Excelență Cluster. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Extinderea cooperării transfrontaliere și internaționale între clustere cu actori din interiorul și din afara UE în domenii: schimbul și transmiterea de informații și experiență pentru a găsi subiecte comune pentru proiectele V+V, promovarea clusterului și a membrilor săi sub forma participării la conferințe și târguri. Organizarea de reuniuni și conferințe cu participare internațională în Republica Cehă. Pași pentru a câștiga Premiul de Excelență Cluster. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírenie cezhraničnej a medzinárodnej spolupráce klastrov s aktérmi v rámci EÚ a mimo nej v oblastiach: výmena a prenos informácií a skúseností s cieľom nájsť spoločné témy pre projekty V+V, propagácia klastra a jeho členov vo forme účasti na konferenciách a veľtrhoch. Organizovanie stretnutí a konferencií s medzinárodnou účasťou v Českej republike. Kroky na získanie ceny Cluster Excellence Award. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Rozšírenie cezhraničnej a medzinárodnej spolupráce klastrov s aktérmi v rámci EÚ a mimo nej v oblastiach: výmena a prenos informácií a skúseností s cieľom nájsť spoločné témy pre projekty V+V, propagácia klastra a jeho členov vo forme účasti na konferenciách a veľtrhoch. Organizovanie stretnutí a konferencií s medzinárodnou účasťou v Českej republike. Kroky na získanie ceny Cluster Excellence Award. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rozšírenie cezhraničnej a medzinárodnej spolupráce klastrov s aktérmi v rámci EÚ a mimo nej v oblastiach: výmena a prenos informácií a skúseností s cieľom nájsť spoločné témy pre projekty V+V, propagácia klastra a jeho členov vo forme účasti na konferenciách a veľtrhoch. Organizovanie stretnutí a konferencií s medzinárodnou účasťou v Českej republike. Kroky na získanie ceny Cluster Excellence Award. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-estensjoni tal-kooperazzjoni transkonfinali u internazzjonali tar-raggruppamenti ma’ atturi fl-UE u barra minnha f’oqsma: il-kondiviżjoni u t-trażmissjoni ta’ informazzjoni u esperjenza sabiex jinstabu suġġetti komuni għall-proġetti V+V, il-promozzjoni tar-raggruppament u l-membri tiegħu fil-forma ta’ parteċipazzjoni f’konferenzi u fieri. Organizzazzjoni ta’ laqgħat u konferenzi bil-parteċipazzjoni internazzjonali fir-Repubblika Ċeka. Passi biex tirbaħ il-Premju Cluster Eċċellenza. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-estensjoni tal-kooperazzjoni transkonfinali u internazzjonali tar-raggruppamenti ma’ atturi fl-UE u barra minnha f’oqsma: il-kondiviżjoni u t-trażmissjoni ta’ informazzjoni u esperjenza sabiex jinstabu suġġetti komuni għall-proġetti V+V, il-promozzjoni tar-raggruppament u l-membri tiegħu fil-forma ta’ parteċipazzjoni f’konferenzi u fieri. Organizzazzjoni ta’ laqgħat u konferenzi bil-parteċipazzjoni internazzjonali fir-Repubblika Ċeka. Passi biex tirbaħ il-Premju Cluster Eċċellenza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-estensjoni tal-kooperazzjoni transkonfinali u internazzjonali tar-raggruppamenti ma’ atturi fl-UE u barra minnha f’oqsma: il-kondiviżjoni u t-trażmissjoni ta’ informazzjoni u esperjenza sabiex jinstabu suġġetti komuni għall-proġetti V+V, il-promozzjoni tar-raggruppament u l-membri tiegħu fil-forma ta’ parteċipazzjoni f’konferenzi u fieri. Organizzazzjoni ta’ laqgħat u konferenzi bil-parteċipazzjoni internazzjonali fir-Repubblika Ċeka. Passi biex tirbaħ il-Premju Cluster Eċċellenza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Alargar a cooperação transfronteiras e internacional de clusters com intervenientes dentro e fora da UE em domínios: partilha e transmissão de informações e experiências, a fim de encontrar temas comuns para projetos de V+V, promoção do polo e dos seus membros sob a forma de participação em conferências e feiras. Organização de reuniões e conferências com participação internacional na República Checa. Passos para ganhar o Cluster Excellence Award. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Alargar a cooperação transfronteiras e internacional de clusters com intervenientes dentro e fora da UE em domínios: partilha e transmissão de informações e experiências, a fim de encontrar temas comuns para projetos de V+V, promoção do polo e dos seus membros sob a forma de participação em conferências e feiras. Organização de reuniões e conferências com participação internacional na República Checa. Passos para ganhar o Cluster Excellence Award. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Alargar a cooperação transfronteiras e internacional de clusters com intervenientes dentro e fora da UE em domínios: partilha e transmissão de informações e experiências, a fim de encontrar temas comuns para projetos de V+V, promoção do polo e dos seus membros sob a forma de participação em conferências e feiras. Organização de reuniões e conferências com participação internacional na República Checa. Passos para ganhar o Cluster Excellence Award. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rajat ylittävän ja kansainvälisen klusteriyhteistyön laajentaminen eu:ssa ja sen ulkopuolella toimivien toimijoiden kanssa seuraavilla aloilla: tietojen ja kokemusten jakaminen ja välittäminen yhteisten aiheiden löytämiseksi V+V-hankkeille, klusterin ja sen jäsenten edistäminen osallistumalla konferensseihin ja messuille. Kokousten ja konferenssien järjestäminen kansainvälisesti Tšekissä. Vaiheet voittaa Cluster Excellence Award. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Rajat ylittävän ja kansainvälisen klusteriyhteistyön laajentaminen eu:ssa ja sen ulkopuolella toimivien toimijoiden kanssa seuraavilla aloilla: tietojen ja kokemusten jakaminen ja välittäminen yhteisten aiheiden löytämiseksi V+V-hankkeille, klusterin ja sen jäsenten edistäminen osallistumalla konferensseihin ja messuille. Kokousten ja konferenssien järjestäminen kansainvälisesti Tšekissä. Vaiheet voittaa Cluster Excellence Award. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rajat ylittävän ja kansainvälisen klusteriyhteistyön laajentaminen eu:ssa ja sen ulkopuolella toimivien toimijoiden kanssa seuraavilla aloilla: tietojen ja kokemusten jakaminen ja välittäminen yhteisten aiheiden löytämiseksi V+V-hankkeille, klusterin ja sen jäsenten edistäminen osallistumalla konferensseihin ja messuille. Kokousten ja konferenssien järjestäminen kansainvälisesti Tšekissä. Vaiheet voittaa Cluster Excellence Award. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rozszerzenie transgranicznej i międzynarodowej współpracy klastrów z podmiotami w UE i poza nią w obszarach: wymiana i przekazywanie informacji i doświadczeń w celu znalezienia wspólnych tematów dla projektów V+V, promocja klastra i jego członków w formie udziału w konferencjach i targach. Organizacja spotkań i konferencji z udziałem międzynarodowym w Republice Czeskiej. Kroki, aby wygrać nagrodę Cluster Excellence Award. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Rozszerzenie transgranicznej i międzynarodowej współpracy klastrów z podmiotami w UE i poza nią w obszarach: wymiana i przekazywanie informacji i doświadczeń w celu znalezienia wspólnych tematów dla projektów V+V, promocja klastra i jego członków w formie udziału w konferencjach i targach. Organizacja spotkań i konferencji z udziałem międzynarodowym w Republice Czeskiej. Kroki, aby wygrać nagrodę Cluster Excellence Award. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rozszerzenie transgranicznej i międzynarodowej współpracy klastrów z podmiotami w UE i poza nią w obszarach: wymiana i przekazywanie informacji i doświadczeń w celu znalezienia wspólnych tematów dla projektów V+V, promocja klastra i jego członków w formie udziału w konferencjach i targach. Organizacja spotkań i konferencji z udziałem międzynarodowym w Republice Czeskiej. Kroki, aby wygrać nagrodę Cluster Excellence Award. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Razširitev čezmejnega in mednarodnega sodelovanja v grozdih z akterji v EU in zunaj nje na področjih: izmenjava in posredovanje informacij in izkušenj za iskanje skupnih tem za V+V projekte, spodbujanje grozda in njegovih članov v obliki sodelovanja na konferencah in sejmih. Organizacija srečanj in konferenc z mednarodno udeležbo v Češki republiki. Koraki za osvojitev nagrade za odličnost grozdov. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Razširitev čezmejnega in mednarodnega sodelovanja v grozdih z akterji v EU in zunaj nje na področjih: izmenjava in posredovanje informacij in izkušenj za iskanje skupnih tem za V+V projekte, spodbujanje grozda in njegovih članov v obliki sodelovanja na konferencah in sejmih. Organizacija srečanj in konferenc z mednarodno udeležbo v Češki republiki. Koraki za osvojitev nagrade za odličnost grozdov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Razširitev čezmejnega in mednarodnega sodelovanja v grozdih z akterji v EU in zunaj nje na področjih: izmenjava in posredovanje informacij in izkušenj za iskanje skupnih tem za V+V projekte, spodbujanje grozda in njegovih članov v obliki sodelovanja na konferencah in sejmih. Organizacija srečanj in konferenc z mednarodno udeležbo v Češki republiki. Koraki za osvojitev nagrade za odličnost grozdov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Plėsti tarpvalstybinį ir tarptautinį grupių bendradarbiavimą su ES ir už jos ribų veikiančiais subjektais šiose srityse: dalijimasis informacija ir patirtimi, siekiant rasti bendrų V+V projektų temų, grupės ir jos narių skatinimas dalyvauti konferencijose ir mugėse. Susitikimų ir konferencijų organizavimas dalyvaujant tarptautiniu mastu Čekijoje. Žingsniai laimėti klasterio kompetencijos apdovanojimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Plėsti tarpvalstybinį ir tarptautinį grupių bendradarbiavimą su ES ir už jos ribų veikiančiais subjektais šiose srityse: dalijimasis informacija ir patirtimi, siekiant rasti bendrų V+V projektų temų, grupės ir jos narių skatinimas dalyvauti konferencijose ir mugėse. Susitikimų ir konferencijų organizavimas dalyvaujant tarptautiniu mastu Čekijoje. Žingsniai laimėti klasterio kompetencijos apdovanojimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Plėsti tarpvalstybinį ir tarptautinį grupių bendradarbiavimą su ES ir už jos ribų veikiančiais subjektais šiose srityse: dalijimasis informacija ir patirtimi, siekiant rasti bendrų V+V projektų temų, grupės ir jos narių skatinimas dalyvauti konferencijose ir mugėse. Susitikimų ir konferencijų organizavimas dalyvaujant tarptautiniu mastu Čekijoje. Žingsniai laimėti klasterio kompetencijos apdovanojimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Paplašināt pārrobežu un starptautisko kopu sadarbību ar dalībniekiem ES un ārpus tās jomās: informācijas un pieredzes apmaiņa un nodošana, lai atrastu kopīgas tēmas V+V projektiem, kopas un tās dalībnieku popularizēšana, piedaloties konferencēs un gadatirgos. Sanāksmju un konferenču organizēšana ar starptautisku dalību Čehijas Republikā. Soļi, lai uzvarētu klastera izcilības balvu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Paplašināt pārrobežu un starptautisko kopu sadarbību ar dalībniekiem ES un ārpus tās jomās: informācijas un pieredzes apmaiņa un nodošana, lai atrastu kopīgas tēmas V+V projektiem, kopas un tās dalībnieku popularizēšana, piedaloties konferencēs un gadatirgos. Sanāksmju un konferenču organizēšana ar starptautisku dalību Čehijas Republikā. Soļi, lai uzvarētu klastera izcilības balvu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Paplašināt pārrobežu un starptautisko kopu sadarbību ar dalībniekiem ES un ārpus tās jomās: informācijas un pieredzes apmaiņa un nodošana, lai atrastu kopīgas tēmas V+V projektiem, kopas un tās dalībnieku popularizēšana, piedaloties konferencēs un gadatirgos. Sanāksmju un konferenču organizēšana ar starptautisku dalību Čehijas Republikā. Soļi, lai uzvarētu klastera izcilības balvu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Разширяване на трансграничното и международното сътрудничество между клъстерите и участниците в рамките на ЕС и извън него в области: споделяне и предаване на информация и опит с цел намиране на общи теми за V+V проекти, популяризиране на клъстера и неговите членове под формата на участие в конференции и панаири. Организиране на срещи и конференции с международно участие в Чешката република. Стъпки за спечелване на наградата Cluster Excellence. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Разширяване на трансграничното и международното сътрудничество между клъстерите и участниците в рамките на ЕС и извън него в области: споделяне и предаване на информация и опит с цел намиране на общи теми за V+V проекти, популяризиране на клъстера и неговите членове под формата на участие в конференции и панаири. Организиране на срещи и конференции с международно участие в Чешката република. Стъпки за спечелване на наградата Cluster Excellence. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Разширяване на трансграничното и международното сътрудничество между клъстерите и участниците в рамките на ЕС и извън него в области: споделяне и предаване на информация и опит с цел намиране на общи теми за V+V проекти, популяризиране на клъстера и неговите членове под формата на участие в конференции и панаири. Организиране на срещи и конференции с международно участие в Чешката република. Стъпки за спечелване на наградата Cluster Excellence. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A határokon átnyúló és nemzetközi klaszteregyüttműködés kiterjesztése az EU-n belüli és kívüli szereplőkkel az alábbi területeken: információk és tapasztalatok megosztása és továbbítása a V+V projektek közös témáinak megtalálása érdekében, a klaszter és tagjainak népszerűsítése konferenciákon és vásárokon való részvétel formájában. Találkozók és konferenciák szervezése nemzetközi részvétellel a Cseh Köztársaságban. Lépések a Klaszter Kiválósági Díj elnyeréséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A határokon átnyúló és nemzetközi klaszteregyüttműködés kiterjesztése az EU-n belüli és kívüli szereplőkkel az alábbi területeken: információk és tapasztalatok megosztása és továbbítása a V+V projektek közös témáinak megtalálása érdekében, a klaszter és tagjainak népszerűsítése konferenciákon és vásárokon való részvétel formájában. Találkozók és konferenciák szervezése nemzetközi részvétellel a Cseh Köztársaságban. Lépések a Klaszter Kiválósági Díj elnyeréséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A határokon átnyúló és nemzetközi klaszteregyüttműködés kiterjesztése az EU-n belüli és kívüli szereplőkkel az alábbi területeken: információk és tapasztalatok megosztása és továbbítása a V+V projektek közös témáinak megtalálása érdekében, a klaszter és tagjainak népszerűsítése konferenciákon és vásárokon való részvétel formájában. Találkozók és konferenciák szervezése nemzetközi részvétellel a Cseh Köztársaságban. Lépések a Klaszter Kiválósági Díj elnyeréséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Comhar trasteorann agus idirnáisiúnta braisle a leathnú le gníomhaithe laistigh agus lasmuigh den Aontas i réimsí: faisnéis agus taithí a chomhroinnt agus a tharchur chun teacht ar thopaicí coiteanna do thionscadail V+V, cur chun cinn na braisle agus a cuid ball i bhfoirm rannpháirtíochta i gcomhdhálacha agus in aontaí. Eagrú cruinnithe agus comhdhálacha le rannpháirtíocht idirnáisiúnta i bPoblacht na Seice. Céimeanna a bhuaigh an Gradam Feabhais Braisle. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Comhar trasteorann agus idirnáisiúnta braisle a leathnú le gníomhaithe laistigh agus lasmuigh den Aontas i réimsí: faisnéis agus taithí a chomhroinnt agus a tharchur chun teacht ar thopaicí coiteanna do thionscadail V+V, cur chun cinn na braisle agus a cuid ball i bhfoirm rannpháirtíochta i gcomhdhálacha agus in aontaí. Eagrú cruinnithe agus comhdhálacha le rannpháirtíocht idirnáisiúnta i bPoblacht na Seice. Céimeanna a bhuaigh an Gradam Feabhais Braisle. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Comhar trasteorann agus idirnáisiúnta braisle a leathnú le gníomhaithe laistigh agus lasmuigh den Aontas i réimsí: faisnéis agus taithí a chomhroinnt agus a tharchur chun teacht ar thopaicí coiteanna do thionscadail V+V, cur chun cinn na braisle agus a cuid ball i bhfoirm rannpháirtíochta i gcomhdhálacha agus in aontaí. Eagrú cruinnithe agus comhdhálacha le rannpháirtíocht idirnáisiúnta i bPoblacht na Seice. Céimeanna a bhuaigh an Gradam Feabhais Braisle. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Utvidga det gränsöverskridande och internationella klustersamarbetet med aktörer inom och utanför EU på följande områden: utbyte och överföring av information och erfarenheter för att hitta gemensamma ämnen för V+V-projekt, främjande av klustret och dess medlemmar i form av deltagande i konferenser och mässor. Anordnande av möten och konferenser med internationellt deltagande i Tjeckien. Steg för att vinna Cluster Excellence Award. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Utvidga det gränsöverskridande och internationella klustersamarbetet med aktörer inom och utanför EU på följande områden: utbyte och överföring av information och erfarenheter för att hitta gemensamma ämnen för V+V-projekt, främjande av klustret och dess medlemmar i form av deltagande i konferenser och mässor. Anordnande av möten och konferenser med internationellt deltagande i Tjeckien. Steg för att vinna Cluster Excellence Award. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Utvidga det gränsöverskridande och internationella klustersamarbetet med aktörer inom och utanför EU på följande områden: utbyte och överföring av information och erfarenheter för att hitta gemensamma ämnen för V+V-projekt, främjande av klustret och dess medlemmar i form av deltagande i konferenser och mässor. Anordnande av möten och konferenser med internationellt deltagande i Tjeckien. Steg för att vinna Cluster Excellence Award. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Piiriülese ja rahvusvahelise klastrite koostöö laiendamine osalejatega ELis ja väljaspool seda järgmistes valdkondades: teabe ja kogemuste jagamine ja edastamine, et leida V+V projektide ühiseid teemasid, klastri ja selle liikmete edendamine konverentsidel ja messidel osalemise vormis. Rahvusvahelise osalusega kohtumiste ja konverentside korraldamine Tšehhi Vabariigis. Sammud klastri tipptaseme auhinna võitmiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Piiriülese ja rahvusvahelise klastrite koostöö laiendamine osalejatega ELis ja väljaspool seda järgmistes valdkondades: teabe ja kogemuste jagamine ja edastamine, et leida V+V projektide ühiseid teemasid, klastri ja selle liikmete edendamine konverentsidel ja messidel osalemise vormis. Rahvusvahelise osalusega kohtumiste ja konverentside korraldamine Tšehhi Vabariigis. Sammud klastri tipptaseme auhinna võitmiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Piiriülese ja rahvusvahelise klastrite koostöö laiendamine osalejatega ELis ja väljaspool seda järgmistes valdkondades: teabe ja kogemuste jagamine ja edastamine, et leida V+V projektide ühiseid teemasid, klastri ja selle liikmete edendamine konverentsidel ja messidel osalemise vormis. Rahvusvahelise osalusega kohtumiste ja konverentside korraldamine Tšehhi Vabariigis. Sammud klastri tipptaseme auhinna võitmiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 06:47, 13 October 2024
Project Q9728 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | INTERNATIONALISATION – CLUTEX I. |
Project Q9728 in Czech Republic |
Statements
4,000,000.0 Czech koruna
0 references
8,000,000.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
1 August 2015
0 references
31 July 2017
0 references
31 July 2017
0 references
CLUTEX - Klastr Technické textilie,z.s.
0 references
46007
0 references
Rozšíření přeshraniční a mezinárodní spolupráce klastru se subjekty v rámci EU i mimo ni v oblastech : sdílení a předávání informací a zkušeností s cílem nalézt společná témata pro projekty V+V, propagace klastru a jeho členů formou účasti na konferencích a veletrzích. Organizace setkání a konferencí s mezinárodní účastí v ČR. Kroky k získání ocenění klastrové excelence. (Czech)
0 references
Extending cross-border and international cluster cooperation with actors within and outside the EU in areas: sharing and transmitting information and experience in order to find common topics for V+V projects, promotion of the cluster and its members in the form of participation in conferences and fairs. Organisation of meetings and conferences with international participation in the Czech Republic. Steps to win the Cluster Excellence Award. (English)
22 October 2020
0.4046774238552014
0 references
Développer la coopération transfrontalière et internationale du pôle avec des entités à l’intérieur et à l’extérieur de l’UE dans les domaines suivants: partager et transmettre des informations et des expériences pour identifier des sujets communs pour les projets de R & D, promouvoir le pôle et ses membres en participant à des conférences et à des foires. Organisation de réunions et de conférences avec la participation internationale en République tchèque. Étapes à suivre pour obtenir un prix d’excellence en grappes. (French)
28 November 2021
0 references
Ausbau der grenzüberschreitenden und internationalen Zusammenarbeit des Clusters mit Einrichtungen innerhalb und außerhalb der EU in folgenden Bereichen: Austausch und Weitergabe von Informationen und Erfahrungen zur Ermittlung gemeinsamer Themen für FuE-Projekte, Förderung des Clusters und seiner Mitglieder durch Teilnahme an Konferenzen und Messen. Organisation von Sitzungen und Konferenzen mit internationaler Beteiligung in der Tschechischen Republik. Schritte, um einen Cluster Excellence Award zu erhalten. (German)
2 December 2021
0 references
Uitbreiding van de grensoverschrijdende en internationale samenwerking van de cluster met entiteiten binnen en buiten de EU op het gebied van: het delen en doorgeven van informatie en ervaringen om gemeenschappelijke thema’s voor O & O-projecten vast te stellen en de cluster en haar leden te promoten door deel te nemen aan conferenties en beurzen. Organisatie van vergaderingen en conferenties met internationale deelname in Tsjechië. Stappen om een Cluster Excellence Award te verkrijgen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Ampliare la cooperazione transfrontaliera e internazionale del polo con entità all'interno e all'esterno dell'UE nei seguenti settori: condividere e trasmettere informazioni ed esperienze per individuare temi comuni per i progetti di R & S, promuovendo il cluster e i suoi membri partecipando a conferenze e fiere. Organizzazione di riunioni e conferenze con partecipazione internazionale nella Repubblica ceca. Passi per ottenere un Cluster Excellence Award. (Italian)
14 January 2022
0 references
Ampliar la cooperación transfronteriza e internacional del clúster con entidades dentro y fuera de la UE en los siguientes ámbitos: compartir y transmitir información y experiencias para identificar temas comunes para proyectos de I+D, promoviendo el clúster y sus miembros participando en conferencias y ferias. Organización de reuniones y conferencias con participación internacional en la República Checa. Pasos para obtener un premio a la excelencia del clúster. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Udvidelse af det grænseoverskridende og internationale klyngesamarbejde med aktører i og uden for EU på områder: udveksling og formidling af oplysninger og erfaringer med henblik på at finde fælles emner for V+V-projekter, fremme af klyngen og dens medlemmer i form af deltagelse i konferencer og messer. Tilrettelæggelse af møder og konferencer med international deltagelse i Den Tjekkiske Republik. Skridt til at vinde Cluster Excellence Award. (Danish)
26 July 2022
0 references
Επέκταση της διασυνοριακής και διεθνούς συνεργασίας συνεργατικών σχηματισμών με φορείς εντός και εκτός της ΕΕ σε τομείς: ανταλλαγή και διαβίβαση πληροφοριών και εμπειριών για την εξεύρεση κοινών θεμάτων για έργα V+V, προώθηση του συνεργατικού σχηματισμού και των μελών του με τη μορφή συμμετοχής σε συνέδρια και εκθέσεις. Διοργάνωση συναντήσεων και διασκέψεων με διεθνή συμμετοχή στην Τσεχική Δημοκρατία. Βήματα για να κερδίσει το βραβείο Cluster Excellence. (Greek)
26 July 2022
0 references
Proširenje prekogranične i međunarodne suradnje klastera sa sudionicima unutar i izvan EU-a u područjima: dijeljenje i prijenos informacija i iskustava kako bi se pronašle zajedničke teme za V+V projekte, promicanje klastera i njegovih članova u obliku sudjelovanja na konferencijama i sajmovima. Organizacija sastanaka i konferencija s međunarodnim sudjelovanjem u Češkoj Republici. Koraci za osvajanje nagrade Cluster Excellence. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Extinderea cooperării transfrontaliere și internaționale între clustere cu actori din interiorul și din afara UE în domenii: schimbul și transmiterea de informații și experiență pentru a găsi subiecte comune pentru proiectele V+V, promovarea clusterului și a membrilor săi sub forma participării la conferințe și târguri. Organizarea de reuniuni și conferințe cu participare internațională în Republica Cehă. Pași pentru a câștiga Premiul de Excelență Cluster. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Rozšírenie cezhraničnej a medzinárodnej spolupráce klastrov s aktérmi v rámci EÚ a mimo nej v oblastiach: výmena a prenos informácií a skúseností s cieľom nájsť spoločné témy pre projekty V+V, propagácia klastra a jeho členov vo forme účasti na konferenciách a veľtrhoch. Organizovanie stretnutí a konferencií s medzinárodnou účasťou v Českej republike. Kroky na získanie ceny Cluster Excellence Award. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-estensjoni tal-kooperazzjoni transkonfinali u internazzjonali tar-raggruppamenti ma’ atturi fl-UE u barra minnha f’oqsma: il-kondiviżjoni u t-trażmissjoni ta’ informazzjoni u esperjenza sabiex jinstabu suġġetti komuni għall-proġetti V+V, il-promozzjoni tar-raggruppament u l-membri tiegħu fil-forma ta’ parteċipazzjoni f’konferenzi u fieri. Organizzazzjoni ta’ laqgħat u konferenzi bil-parteċipazzjoni internazzjonali fir-Repubblika Ċeka. Passi biex tirbaħ il-Premju Cluster Eċċellenza. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Alargar a cooperação transfronteiras e internacional de clusters com intervenientes dentro e fora da UE em domínios: partilha e transmissão de informações e experiências, a fim de encontrar temas comuns para projetos de V+V, promoção do polo e dos seus membros sob a forma de participação em conferências e feiras. Organização de reuniões e conferências com participação internacional na República Checa. Passos para ganhar o Cluster Excellence Award. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Rajat ylittävän ja kansainvälisen klusteriyhteistyön laajentaminen eu:ssa ja sen ulkopuolella toimivien toimijoiden kanssa seuraavilla aloilla: tietojen ja kokemusten jakaminen ja välittäminen yhteisten aiheiden löytämiseksi V+V-hankkeille, klusterin ja sen jäsenten edistäminen osallistumalla konferensseihin ja messuille. Kokousten ja konferenssien järjestäminen kansainvälisesti Tšekissä. Vaiheet voittaa Cluster Excellence Award. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Rozszerzenie transgranicznej i międzynarodowej współpracy klastrów z podmiotami w UE i poza nią w obszarach: wymiana i przekazywanie informacji i doświadczeń w celu znalezienia wspólnych tematów dla projektów V+V, promocja klastra i jego członków w formie udziału w konferencjach i targach. Organizacja spotkań i konferencji z udziałem międzynarodowym w Republice Czeskiej. Kroki, aby wygrać nagrodę Cluster Excellence Award. (Polish)
26 July 2022
0 references
Razširitev čezmejnega in mednarodnega sodelovanja v grozdih z akterji v EU in zunaj nje na področjih: izmenjava in posredovanje informacij in izkušenj za iskanje skupnih tem za V+V projekte, spodbujanje grozda in njegovih članov v obliki sodelovanja na konferencah in sejmih. Organizacija srečanj in konferenc z mednarodno udeležbo v Češki republiki. Koraki za osvojitev nagrade za odličnost grozdov. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Plėsti tarpvalstybinį ir tarptautinį grupių bendradarbiavimą su ES ir už jos ribų veikiančiais subjektais šiose srityse: dalijimasis informacija ir patirtimi, siekiant rasti bendrų V+V projektų temų, grupės ir jos narių skatinimas dalyvauti konferencijose ir mugėse. Susitikimų ir konferencijų organizavimas dalyvaujant tarptautiniu mastu Čekijoje. Žingsniai laimėti klasterio kompetencijos apdovanojimą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Paplašināt pārrobežu un starptautisko kopu sadarbību ar dalībniekiem ES un ārpus tās jomās: informācijas un pieredzes apmaiņa un nodošana, lai atrastu kopīgas tēmas V+V projektiem, kopas un tās dalībnieku popularizēšana, piedaloties konferencēs un gadatirgos. Sanāksmju un konferenču organizēšana ar starptautisku dalību Čehijas Republikā. Soļi, lai uzvarētu klastera izcilības balvu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Разширяване на трансграничното и международното сътрудничество между клъстерите и участниците в рамките на ЕС и извън него в области: споделяне и предаване на информация и опит с цел намиране на общи теми за V+V проекти, популяризиране на клъстера и неговите членове под формата на участие в конференции и панаири. Организиране на срещи и конференции с международно участие в Чешката република. Стъпки за спечелване на наградата Cluster Excellence. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A határokon átnyúló és nemzetközi klaszteregyüttműködés kiterjesztése az EU-n belüli és kívüli szereplőkkel az alábbi területeken: információk és tapasztalatok megosztása és továbbítása a V+V projektek közös témáinak megtalálása érdekében, a klaszter és tagjainak népszerűsítése konferenciákon és vásárokon való részvétel formájában. Találkozók és konferenciák szervezése nemzetközi részvétellel a Cseh Köztársaságban. Lépések a Klaszter Kiválósági Díj elnyeréséhez. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Comhar trasteorann agus idirnáisiúnta braisle a leathnú le gníomhaithe laistigh agus lasmuigh den Aontas i réimsí: faisnéis agus taithí a chomhroinnt agus a tharchur chun teacht ar thopaicí coiteanna do thionscadail V+V, cur chun cinn na braisle agus a cuid ball i bhfoirm rannpháirtíochta i gcomhdhálacha agus in aontaí. Eagrú cruinnithe agus comhdhálacha le rannpháirtíocht idirnáisiúnta i bPoblacht na Seice. Céimeanna a bhuaigh an Gradam Feabhais Braisle. (Irish)
26 July 2022
0 references
Utvidga det gränsöverskridande och internationella klustersamarbetet med aktörer inom och utanför EU på följande områden: utbyte och överföring av information och erfarenheter för att hitta gemensamma ämnen för V+V-projekt, främjande av klustret och dess medlemmar i form av deltagande i konferenser och mässor. Anordnande av möten och konferenser med internationellt deltagande i Tjeckien. Steg för att vinna Cluster Excellence Award. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Piiriülese ja rahvusvahelise klastrite koostöö laiendamine osalejatega ELis ja väljaspool seda järgmistes valdkondades: teabe ja kogemuste jagamine ja edastamine, et leida V+V projektide ühiseid teemasid, klastri ja selle liikmete edendamine konverentsidel ja messidel osalemise vormis. Rahvusvahelise osalusega kohtumiste ja konverentside korraldamine Tšehhi Vabariigis. Sammud klastri tipptaseme auhinna võitmiseks. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/15_009/0000800
0 references