Realisation of the elements of ÚSES on k.ú.Pravčice (Q68412): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (35 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Realisation of the elements of ÚSES on k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réalisation d’éléments d’ÚSES à K.Ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Realisierung von Elementen von ÚSES in K.Ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Realisatie van elementen van ÚSES bij K.Ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Realizzazione di elementi di ÚSES presso K.Ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Realización de elementos de ÚSES en K.Ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Realisering af elementerne i ÚSES på k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υλοποίηση των στοιχείων του ÚSES on k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Realizacija elemenata ÚSES na k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Realizarea elementelor ÚSES pe k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia prvkov ÚSES na k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-twettiq tal-elementi tal-ÚSES fuq k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Realização dos elementos do ÚSES em k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ÚSES:n elementtien toteuttaminen k.ú.Pravčicessa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Realizacja elementów ÚSES na k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Realizacija elementov ÚSES na k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ÚSES elementų įgyvendinimas k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ÚSES elementu realizācija k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реализация на елементите на ÚSES на k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az ÚSES elemeinek megvalósítása a k.ú.Pravčice oldalon | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réadú eilimintí ÚSES ar k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förverkligande av elementen i ÚSES på k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ÚSESi elementide elluviimine veebisaidil k.ú.Pravčice | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q68412 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q68412 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q68412 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q68412 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q68412 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q68412 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q68412 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q68412 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q68412 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q68412 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q68412 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q68412 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q68412 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q68412 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q68412 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q68412 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q68412 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q68412 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q68412 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q68412 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q68412 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q68412 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q68412 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q68412 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Pravčice / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°17'26.81"N, 17°29'13.81"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°18'52.74"N, 17°28'32.09"E / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228173 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hulín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hulín / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The biocoridor project will significantly increase biodiversity in the area addressed, and the implementation will create conditions for continuous networks of territorial ecological stability in the landscape by linking to the already implemented Biocentres in k.ú. Pravčice.The aim is to create a stable, functional and species-rich biocoridor, which will enrich nature and landscape in its surroundings. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The biocoridor project will significantly increase biodiversity in the area addressed, and the implementation will create conditions for continuous networks of territorial ecological stability in the landscape by linking to the already implemented Biocentres in k.ú. Pravčice.The aim is to create a stable, functional and species-rich biocoridor, which will enrich nature and landscape in its surroundings. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The biocoridor project will significantly increase biodiversity in the area addressed, and the implementation will create conditions for continuous networks of territorial ecological stability in the landscape by linking to the already implemented Biocentres in k.ú. Pravčice.The aim is to create a stable, functional and species-rich biocoridor, which will enrich nature and landscape in its surroundings. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The biocoridor project will significantly increase biodiversity in the area addressed, and the implementation will create conditions for continuous networks of territorial ecological stability in the landscape by linking to the already implemented Biocentres in k.ú. Pravčice.The aim is to create a stable, functional and species-rich biocoridor, which will enrich nature and landscape in its surroundings. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8138700130953721
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet de biocorridor augmentera considérablement la biodiversité dans la zone couverte, et la mise en œuvre créera les conditions d’un réseau cohérent de stabilité écologique territoriale dans le paysage en reliant les biocentres déjà réalisés dans le k.ú. Pravčice. L’objectif est de créer un biocorridor stable, fonctionnel et riche en espèces qui enrichit la nature et le paysage dans ses environs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de biocorridor augmentera considérablement la biodiversité dans la zone couverte, et la mise en œuvre créera les conditions d’un réseau cohérent de stabilité écologique territoriale dans le paysage en reliant les biocentres déjà réalisés dans le k.ú. Pravčice. L’objectif est de créer un biocorridor stable, fonctionnel et riche en espèces qui enrichit la nature et le paysage dans ses environs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet de biocorridor augmentera considérablement la biodiversité dans la zone couverte, et la mise en œuvre créera les conditions d’un réseau cohérent de stabilité écologique territoriale dans le paysage en reliant les biocentres déjà réalisés dans le k.ú. Pravčice. L’objectif est de créer un biocorridor stable, fonctionnel et riche en espèces qui enrichit la nature et le paysage dans ses environs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Biokorridor-Projekt wird die biologische Vielfalt in dem abgedeckten Gebiet erheblich erhöhen, und die Umsetzung wird die Voraussetzungen für ein kohärentes Netz territorialer ökologischer Stabilität in der Landschaft schaffen, indem sie mit den bereits realisierten Biozentren in der k.ú verknüpft wird. Pravčice. Ziel ist es, einen stabilen, funktionalen und artenreichen Biokorridor zu schaffen, der die Natur und Landschaft in seiner Umgebung bereichert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Biokorridor-Projekt wird die biologische Vielfalt in dem abgedeckten Gebiet erheblich erhöhen, und die Umsetzung wird die Voraussetzungen für ein kohärentes Netz territorialer ökologischer Stabilität in der Landschaft schaffen, indem sie mit den bereits realisierten Biozentren in der k.ú verknüpft wird. Pravčice. Ziel ist es, einen stabilen, funktionalen und artenreichen Biokorridor zu schaffen, der die Natur und Landschaft in seiner Umgebung bereichert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Biokorridor-Projekt wird die biologische Vielfalt in dem abgedeckten Gebiet erheblich erhöhen, und die Umsetzung wird die Voraussetzungen für ein kohärentes Netz territorialer ökologischer Stabilität in der Landschaft schaffen, indem sie mit den bereits realisierten Biozentren in der k.ú verknüpft wird. Pravčice. Ziel ist es, einen stabilen, funktionalen und artenreichen Biokorridor zu schaffen, der die Natur und Landschaft in seiner Umgebung bereichert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het biocorridorproject zal de biodiversiteit in het betrokken gebied aanzienlijk vergroten en de uitvoering zal de voorwaarden scheppen voor een coherent netwerk van territoriale ecologische stabiliteit in het landschap door koppeling met de reeds gerealiseerde biocentra in de k.ú. Pravčice. Het doel is om een stabiele, functionele en soortrijke biocorridor te creëren die de natuur en het landschap in zijn omgeving verrijkt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het biocorridorproject zal de biodiversiteit in het betrokken gebied aanzienlijk vergroten en de uitvoering zal de voorwaarden scheppen voor een coherent netwerk van territoriale ecologische stabiliteit in het landschap door koppeling met de reeds gerealiseerde biocentra in de k.ú. Pravčice. Het doel is om een stabiele, functionele en soortrijke biocorridor te creëren die de natuur en het landschap in zijn omgeving verrijkt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het biocorridorproject zal de biodiversiteit in het betrokken gebied aanzienlijk vergroten en de uitvoering zal de voorwaarden scheppen voor een coherent netwerk van territoriale ecologische stabiliteit in het landschap door koppeling met de reeds gerealiseerde biocentra in de k.ú. Pravčice. Het doel is om een stabiele, functionele en soortrijke biocorridor te creëren die de natuur en het landschap in zijn omgeving verrijkt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto di biocorridoio aumenterà significativamente la biodiversità nella zona interessata e l'attuazione creerà le condizioni per una rete coerente di stabilità ecologica territoriale nel paesaggio collegandosi ai biocentri già realizzati nel k.ú. Pravčice. L'obiettivo è quello di creare un biocorridoio stabile, funzionale e ricco di specie che arricchisca la natura e il paesaggio nei suoi dintorni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto di biocorridoio aumenterà significativamente la biodiversità nella zona interessata e l'attuazione creerà le condizioni per una rete coerente di stabilità ecologica territoriale nel paesaggio collegandosi ai biocentri già realizzati nel k.ú. Pravčice. L'obiettivo è quello di creare un biocorridoio stabile, funzionale e ricco di specie che arricchisca la natura e il paesaggio nei suoi dintorni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto di biocorridoio aumenterà significativamente la biodiversità nella zona interessata e l'attuazione creerà le condizioni per una rete coerente di stabilità ecologica territoriale nel paesaggio collegandosi ai biocentri già realizzati nel k.ú. Pravčice. L'obiettivo è quello di creare un biocorridoio stabile, funzionale e ricco di specie che arricchisca la natura e il paesaggio nei suoi dintorni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto biocorridor aumentará significativamente la biodiversidad en la zona cubierta, y la implementación creará las condiciones para una red coherente de estabilidad ecológica territorial en el paisaje al vincularse a los biocentros ya realizados en el k.ú. Pravčice. El objetivo es crear un biocorridor estable, funcional y rico en especies que enriquece la naturaleza y el paisaje en sus alrededores. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto biocorridor aumentará significativamente la biodiversidad en la zona cubierta, y la implementación creará las condiciones para una red coherente de estabilidad ecológica territorial en el paisaje al vincularse a los biocentros ya realizados en el k.ú. Pravčice. El objetivo es crear un biocorridor estable, funcional y rico en especies que enriquece la naturaleza y el paisaje en sus alrededores. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto biocorridor aumentará significativamente la biodiversidad en la zona cubierta, y la implementación creará las condiciones para una red coherente de estabilidad ecológica territorial en el paisaje al vincularse a los biocentros ya realizados en el k.ú. Pravčice. El objetivo es crear un biocorridor estable, funcional y rico en especies que enriquece la naturaleza y el paisaje en sus alrededores. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biocoridorprojektet vil øge biodiversiteten betydeligt i det pågældende område, og gennemførelsen vil skabe betingelser for fortsatte netværk af territorial økologisk stabilitet i landskabet ved at knytte sig til de allerede gennemførte biocentre i k.ú. Pravčice.Formålet er at skabe en stabil, funktionel og artsrig biocoridor, som vil berige naturen og landskabet i sine omgivelser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biocoridorprojektet vil øge biodiversiteten betydeligt i det pågældende område, og gennemførelsen vil skabe betingelser for fortsatte netværk af territorial økologisk stabilitet i landskabet ved at knytte sig til de allerede gennemførte biocentre i k.ú. Pravčice.Formålet er at skabe en stabil, funktionel og artsrig biocoridor, som vil berige naturen og landskabet i sine omgivelser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biocoridorprojektet vil øge biodiversiteten betydeligt i det pågældende område, og gennemførelsen vil skabe betingelser for fortsatte netværk af territorial økologisk stabilitet i landskabet ved at knytte sig til de allerede gennemførte biocentre i k.ú. Pravčice.Formålet er at skabe en stabil, funktionel og artsrig biocoridor, som vil berige naturen og landskabet i sine omgivelser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο βιοδιαδρόμου θα αυξήσει σημαντικά τη βιοποικιλότητα στην περιοχή που καλύπτεται και η εφαρμογή θα δημιουργήσει συνθήκες για συνεχή δίκτυα εδαφικής οικολογικής σταθερότητας στο τοπίο, συνδέοντας με τα ήδη εφαρμοζόμενα βιοκέντρο σε k.ú. Pravčice.Ο στόχος είναι να δημιουργηθεί ένας σταθερός, λειτουργικός και πλούσιος σε είδη βιοκόρος, ο οποίος θα εμπλουτίσει τη φύση και το τοπίο στο περιβάλλον της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο βιοδιαδρόμου θα αυξήσει σημαντικά τη βιοποικιλότητα στην περιοχή που καλύπτεται και η εφαρμογή θα δημιουργήσει συνθήκες για συνεχή δίκτυα εδαφικής οικολογικής σταθερότητας στο τοπίο, συνδέοντας με τα ήδη εφαρμοζόμενα βιοκέντρο σε k.ú. Pravčice.Ο στόχος είναι να δημιουργηθεί ένας σταθερός, λειτουργικός και πλούσιος σε είδη βιοκόρος, ο οποίος θα εμπλουτίσει τη φύση και το τοπίο στο περιβάλλον της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο βιοδιαδρόμου θα αυξήσει σημαντικά τη βιοποικιλότητα στην περιοχή που καλύπτεται και η εφαρμογή θα δημιουργήσει συνθήκες για συνεχή δίκτυα εδαφικής οικολογικής σταθερότητας στο τοπίο, συνδέοντας με τα ήδη εφαρμοζόμενα βιοκέντρο σε k.ú. Pravčice.Ο στόχος είναι να δημιουργηθεί ένας σταθερός, λειτουργικός και πλούσιος σε είδη βιοκόρος, ο οποίος θα εμπλουτίσει τη φύση και το τοπίο στο περιβάλλον της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom biocoridor znatno će se povećati biološka raznolikost u predmetnom području, a provedbom će se stvoriti uvjeti za kontinuirane mreže teritorijalne ekološke stabilnosti u krajoliku povezivanjem s već provedenim biocentrima u k.ú. Pravčice. Cilj je stvoriti stabilan, funkcionalan i vrsta bogat biokoridor, koji će obogatiti prirodu i krajolik u njegovoj okolici. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom biocoridor znatno će se povećati biološka raznolikost u predmetnom području, a provedbom će se stvoriti uvjeti za kontinuirane mreže teritorijalne ekološke stabilnosti u krajoliku povezivanjem s već provedenim biocentrima u k.ú. Pravčice. Cilj je stvoriti stabilan, funkcionalan i vrsta bogat biokoridor, koji će obogatiti prirodu i krajolik u njegovoj okolici. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom biocoridor znatno će se povećati biološka raznolikost u predmetnom području, a provedbom će se stvoriti uvjeti za kontinuirane mreže teritorijalne ekološke stabilnosti u krajoliku povezivanjem s već provedenim biocentrima u k.ú. Pravčice. Cilj je stvoriti stabilan, funkcionalan i vrsta bogat biokoridor, koji će obogatiti prirodu i krajolik u njegovoj okolici. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul biocoridor va spori în mod semnificativ biodiversitatea în zona vizată, iar punerea în aplicare va crea condiții pentru rețele continue de stabilitate ecologică teritorială în peisaj prin conectarea la biocentrele deja implementate în k.ú. Pravčice. Scopul este de a crea un biocoridor stabil, funcțional și bogat în specii, care va îmbogăți natura și peisajul din împrejurimile sale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul biocoridor va spori în mod semnificativ biodiversitatea în zona vizată, iar punerea în aplicare va crea condiții pentru rețele continue de stabilitate ecologică teritorială în peisaj prin conectarea la biocentrele deja implementate în k.ú. Pravčice. Scopul este de a crea un biocoridor stabil, funcțional și bogat în specii, care va îmbogăți natura și peisajul din împrejurimile sale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul biocoridor va spori în mod semnificativ biodiversitatea în zona vizată, iar punerea în aplicare va crea condiții pentru rețele continue de stabilitate ecologică teritorială în peisaj prin conectarea la biocentrele deja implementate în k.ú. Pravčice. Scopul este de a crea un biocoridor stabil, funcțional și bogat în specii, care va îmbogăți natura și peisajul din împrejurimile sale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt biokoridor výrazne zvýši biodiverzitu v predmetnej oblasti a jeho realizácia vytvorí podmienky pre nepretržité siete územnej ekologickej stability v krajine prepojením na už zavedené biocentrá v k.ú. Pravčice. Cieľom je vytvoriť stabilný, funkčný a druhovo bohatý biokoridor, ktorý obohacuje prírodu a krajinu vo svojom okolí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt biokoridor výrazne zvýši biodiverzitu v predmetnej oblasti a jeho realizácia vytvorí podmienky pre nepretržité siete územnej ekologickej stability v krajine prepojením na už zavedené biocentrá v k.ú. Pravčice. Cieľom je vytvoriť stabilný, funkčný a druhovo bohatý biokoridor, ktorý obohacuje prírodu a krajinu vo svojom okolí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt biokoridor výrazne zvýši biodiverzitu v predmetnej oblasti a jeho realizácia vytvorí podmienky pre nepretržité siete územnej ekologickej stability v krajine prepojením na už zavedené biocentrá v k.ú. Pravčice. Cieľom je vytvoriť stabilný, funkčný a druhovo bohatý biokoridor, ktorý obohacuje prírodu a krajinu vo svojom okolí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett bijocoridor se jżid b’mod sinifikanti l-bijodiversità fiż-żona indirizzata, u l-implimentazzjoni se toħloq kundizzjonijiet għal netwerks kontinwi ta’ stabbiltà ekoloġika territorjali fil-pajsaġġ billi torbot mal-bijoċentri diġà implimentati f’k.ú. Pravčice.L-għan huwa li jinħoloq bijocoridor stabbli, funzjonali u rikk fl-ispeċijiet, li jogħni n-natura u l-pajsaġġ fl-inħawi ta’ madwaru. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett bijocoridor se jżid b’mod sinifikanti l-bijodiversità fiż-żona indirizzata, u l-implimentazzjoni se toħloq kundizzjonijiet għal netwerks kontinwi ta’ stabbiltà ekoloġika territorjali fil-pajsaġġ billi torbot mal-bijoċentri diġà implimentati f’k.ú. Pravčice.L-għan huwa li jinħoloq bijocoridor stabbli, funzjonali u rikk fl-ispeċijiet, li jogħni n-natura u l-pajsaġġ fl-inħawi ta’ madwaru. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett bijocoridor se jżid b’mod sinifikanti l-bijodiversità fiż-żona indirizzata, u l-implimentazzjoni se toħloq kundizzjonijiet għal netwerks kontinwi ta’ stabbiltà ekoloġika territorjali fil-pajsaġġ billi torbot mal-bijoċentri diġà implimentati f’k.ú. Pravčice.L-għan huwa li jinħoloq bijocoridor stabbli, funzjonali u rikk fl-ispeċijiet, li jogħni n-natura u l-pajsaġġ fl-inħawi ta’ madwaru. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto biocoridor aumentará significativamente a biodiversidade na área abordada e a implementação criará condições para redes contínuas de estabilidade ecológica territorial na paisagem, através da ligação aos Biocentros já implementados em k.ú. O objectivo é criar um biocoridor estável, funcional e rico em espécies, que irá enriquecer a natureza e a paisagem nos seus arredores. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto biocoridor aumentará significativamente a biodiversidade na área abordada e a implementação criará condições para redes contínuas de estabilidade ecológica territorial na paisagem, através da ligação aos Biocentros já implementados em k.ú. O objectivo é criar um biocoridor estável, funcional e rico em espécies, que irá enriquecer a natureza e a paisagem nos seus arredores. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto biocoridor aumentará significativamente a biodiversidade na área abordada e a implementação criará condições para redes contínuas de estabilidade ecológica territorial na paisagem, através da ligação aos Biocentros já implementados em k.ú. O objectivo é criar um biocoridor estável, funcional e rico em espécies, que irá enriquecer a natureza e a paisagem nos seus arredores. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biokoridor-hanke lisää merkittävästi biologista monimuotoisuutta kyseisellä alueella, ja täytäntöönpano luo edellytykset maiseman alueellisen ekologisen vakauden jatkuville verkostoille, jotka liittyvät jo toteutettuihin biokeskuksiin (k.ú). Pravčice. Tavoitteena on luoda vakaa, toiminnallinen ja lajirikas bioväri, joka rikastuttaa luontoa ja maisemaa sen ympäristössä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biokoridor-hanke lisää merkittävästi biologista monimuotoisuutta kyseisellä alueella, ja täytäntöönpano luo edellytykset maiseman alueellisen ekologisen vakauden jatkuville verkostoille, jotka liittyvät jo toteutettuihin biokeskuksiin (k.ú). Pravčice. Tavoitteena on luoda vakaa, toiminnallinen ja lajirikas bioväri, joka rikastuttaa luontoa ja maisemaa sen ympäristössä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biokoridor-hanke lisää merkittävästi biologista monimuotoisuutta kyseisellä alueella, ja täytäntöönpano luo edellytykset maiseman alueellisen ekologisen vakauden jatkuville verkostoille, jotka liittyvät jo toteutettuihin biokeskuksiin (k.ú). Pravčice. Tavoitteena on luoda vakaa, toiminnallinen ja lajirikas bioväri, joka rikastuttaa luontoa ja maisemaa sen ympäristössä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt biokorytarza znacznie zwiększy bioróżnorodność w omawianym obszarze, a wdrożenie stworzy warunki dla ciągłych sieci terytorialnych stabilności ekologicznej w krajobrazie poprzez połączenie z już wdrożonymi biocentrami w k.ú. Pravčice.Celem jest stworzenie stabilnego, funkcjonalnego i bogatego w gatunki biokorytarza, który wzbogaci przyrodę i krajobraz w swoim otoczeniu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt biokorytarza znacznie zwiększy bioróżnorodność w omawianym obszarze, a wdrożenie stworzy warunki dla ciągłych sieci terytorialnych stabilności ekologicznej w krajobrazie poprzez połączenie z już wdrożonymi biocentrami w k.ú. Pravčice.Celem jest stworzenie stabilnego, funkcjonalnego i bogatego w gatunki biokorytarza, który wzbogaci przyrodę i krajobraz w swoim otoczeniu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt biokorytarza znacznie zwiększy bioróżnorodność w omawianym obszarze, a wdrożenie stworzy warunki dla ciągłych sieci terytorialnych stabilności ekologicznej w krajobrazie poprzez połączenie z już wdrożonymi biocentrami w k.ú. Pravčice.Celem jest stworzenie stabilnego, funkcjonalnego i bogatego w gatunki biokorytarza, który wzbogaci przyrodę i krajobraz w swoim otoczeniu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt biokoridorja bo znatno povečal biotsko raznovrstnost na zadevnem območju, izvajanje pa bo ustvarilo pogoje za stalne mreže teritorialne ekološke stabilnosti v pokrajini s povezovanjem z že izvedenimi biocentri v k.ú. Pravčice.Namen je ustvariti stabilen, funkcionalen in z vrstami bogat biokoridor, ki bo obogatil naravo in pokrajino v okolici. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt biokoridorja bo znatno povečal biotsko raznovrstnost na zadevnem območju, izvajanje pa bo ustvarilo pogoje za stalne mreže teritorialne ekološke stabilnosti v pokrajini s povezovanjem z že izvedenimi biocentri v k.ú. Pravčice.Namen je ustvariti stabilen, funkcionalen in z vrstami bogat biokoridor, ki bo obogatil naravo in pokrajino v okolici. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt biokoridorja bo znatno povečal biotsko raznovrstnost na zadevnem območju, izvajanje pa bo ustvarilo pogoje za stalne mreže teritorialne ekološke stabilnosti v pokrajini s povezovanjem z že izvedenimi biocentri v k.ú. Pravčice.Namen je ustvariti stabilen, funkcionalen in z vrstami bogat biokoridor, ki bo obogatil naravo in pokrajino v okolici. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biokoridoriaus projektas labai padidins biologinę įvairovę aptariamoje vietovėje, o įgyvendinimas sudarys sąlygas nuolatiniams teritorinio ekologinio stabilumo tinklams kraštovaizdyje, susiejant su jau įgyvendintais biocentrais k.ú. Pravčice.Siekiama sukurti stabilų, funkcionalų ir rūšių turtingą biokoridorių, kuris praturtintų gamtą ir kraštovaizdį savo aplinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biokoridoriaus projektas labai padidins biologinę įvairovę aptariamoje vietovėje, o įgyvendinimas sudarys sąlygas nuolatiniams teritorinio ekologinio stabilumo tinklams kraštovaizdyje, susiejant su jau įgyvendintais biocentrais k.ú. Pravčice.Siekiama sukurti stabilų, funkcionalų ir rūšių turtingą biokoridorių, kuris praturtintų gamtą ir kraštovaizdį savo aplinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biokoridoriaus projektas labai padidins biologinę įvairovę aptariamoje vietovėje, o įgyvendinimas sudarys sąlygas nuolatiniams teritorinio ekologinio stabilumo tinklams kraštovaizdyje, susiejant su jau įgyvendintais biocentrais k.ú. Pravčice.Siekiama sukurti stabilų, funkcionalų ir rūšių turtingą biokoridorių, kuris praturtintų gamtą ir kraštovaizdį savo aplinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biokoridora projekts ievērojami palielinās bioloģisko daudzveidību attiecīgajā teritorijā, un tā īstenošana radīs apstākļus nepārtrauktiem teritoriālās ekoloģiskās stabilitātes tīkliem ainavā, savienojot tos ar jau īstenotajiem biocentriem k.ú. Pravčice. Mērķis ir radīt stabilu, funkcionālu un sugām bagātu biokoridoru, kas bagātinās dabu un ainavu tās apkārtnē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biokoridora projekts ievērojami palielinās bioloģisko daudzveidību attiecīgajā teritorijā, un tā īstenošana radīs apstākļus nepārtrauktiem teritoriālās ekoloģiskās stabilitātes tīkliem ainavā, savienojot tos ar jau īstenotajiem biocentriem k.ú. Pravčice. Mērķis ir radīt stabilu, funkcionālu un sugām bagātu biokoridoru, kas bagātinās dabu un ainavu tās apkārtnē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biokoridora projekts ievērojami palielinās bioloģisko daudzveidību attiecīgajā teritorijā, un tā īstenošana radīs apstākļus nepārtrauktiem teritoriālās ekoloģiskās stabilitātes tīkliem ainavā, savienojot tos ar jau īstenotajiem biocentriem k.ú. Pravčice. Mērķis ir radīt stabilu, funkcionālu un sugām bagātu biokoridoru, kas bagātinās dabu un ainavu tās apkārtnē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът за биокоридор ще увеличи значително биологичното разнообразие в разглеждания район, а изпълнението ще създаде условия за непрекъснати мрежи за териториална екологична стабилност в ландшафта чрез свързване с вече въведените биоцентрове в k.ú. Pravčice.Целта е да се създаде стабилен, функционален и богат на видове биокоридор, който ще обогати природата и ландшафта в заобикалящата го среда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за биокоридор ще увеличи значително биологичното разнообразие в разглеждания район, а изпълнението ще създаде условия за непрекъснати мрежи за териториална екологична стабилност в ландшафта чрез свързване с вече въведените биоцентрове в k.ú. Pravčice.Целта е да се създаде стабилен, функционален и богат на видове биокоридор, който ще обогати природата и ландшафта в заобикалящата го среда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за биокоридор ще увеличи значително биологичното разнообразие в разглеждания район, а изпълнението ще създаде условия за непрекъснати мрежи за териториална екологична стабилност в ландшафта чрез свързване с вече въведените биоцентрове в k.ú. Pravčice.Целта е да се създаде стабилен, функционален и богат на видове биокоридор, който ще обогати природата и ландшафта в заобикалящата го среда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A biokoridor projekt jelentősen növelni fogja a biológiai sokféleséget a vizsgált területen, és a végrehajtás megteremti a táj területi ökológiai stabilitásának folyamatos hálózatainak feltételeit azáltal, hogy összekapcsolja a már megvalósított bioközpontokat a k.ú-ban. Pravčice.A cél egy stabil, funkcionális és fajgazdag biokoridor létrehozása, amely gazdagítja a természetet és a tájat a környezetében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A biokoridor projekt jelentősen növelni fogja a biológiai sokféleséget a vizsgált területen, és a végrehajtás megteremti a táj területi ökológiai stabilitásának folyamatos hálózatainak feltételeit azáltal, hogy összekapcsolja a már megvalósított bioközpontokat a k.ú-ban. Pravčice.A cél egy stabil, funkcionális és fajgazdag biokoridor létrehozása, amely gazdagítja a természetet és a tájat a környezetében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A biokoridor projekt jelentősen növelni fogja a biológiai sokféleséget a vizsgált területen, és a végrehajtás megteremti a táj területi ökológiai stabilitásának folyamatos hálózatainak feltételeit azáltal, hogy összekapcsolja a már megvalósított bioközpontokat a k.ú-ban. Pravčice.A cél egy stabil, funkcionális és fajgazdag biokoridor létrehozása, amely gazdagítja a természetet és a tájat a környezetében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh an tionscadal biocoridor go mór leis an mbithéagsúlacht sa cheantar a bhfuiltear ag díriú air, agus cruthófar leis an gcur i bhfeidhm coinníollacha do líonraí leanúnacha de chobhsaíocht éiceolaíoch críche sa tírdhreach trí nascadh leis na Biocentres atá curtha chun feidhme cheana féin in k.ú. Is é an aidhm atá ag Pravčice.The biocoridor cobhsaí, feidhmiúil agus saibhir speiceas a chruthú, rud a shaibhreoidh an dúlra agus an tírdhreach ina thimpeallacht. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an tionscadal biocoridor go mór leis an mbithéagsúlacht sa cheantar a bhfuiltear ag díriú air, agus cruthófar leis an gcur i bhfeidhm coinníollacha do líonraí leanúnacha de chobhsaíocht éiceolaíoch críche sa tírdhreach trí nascadh leis na Biocentres atá curtha chun feidhme cheana féin in k.ú. Is é an aidhm atá ag Pravčice.The biocoridor cobhsaí, feidhmiúil agus saibhir speiceas a chruthú, rud a shaibhreoidh an dúlra agus an tírdhreach ina thimpeallacht. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an tionscadal biocoridor go mór leis an mbithéagsúlacht sa cheantar a bhfuiltear ag díriú air, agus cruthófar leis an gcur i bhfeidhm coinníollacha do líonraí leanúnacha de chobhsaíocht éiceolaíoch críche sa tírdhreach trí nascadh leis na Biocentres atá curtha chun feidhme cheana féin in k.ú. Is é an aidhm atá ag Pravčice.The biocoridor cobhsaí, feidhmiúil agus saibhir speiceas a chruthú, rud a shaibhreoidh an dúlra agus an tírdhreach ina thimpeallacht. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biocoridorprojektet kommer att avsevärt öka den biologiska mångfalden i det berörda området, och genomförandet kommer att skapa förutsättningar för kontinuerliga nätverk av territoriell ekologisk stabilitet i landskapet genom att länka till de redan genomförda biocentren i k.ú. Pravčice.Syftet är att skapa en stabil, funktionell och artrik biocoridor, som berikar naturen och landskapet i dess omgivningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biocoridorprojektet kommer att avsevärt öka den biologiska mångfalden i det berörda området, och genomförandet kommer att skapa förutsättningar för kontinuerliga nätverk av territoriell ekologisk stabilitet i landskapet genom att länka till de redan genomförda biocentren i k.ú. Pravčice.Syftet är att skapa en stabil, funktionell och artrik biocoridor, som berikar naturen och landskapet i dess omgivningar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biocoridorprojektet kommer att avsevärt öka den biologiska mångfalden i det berörda området, och genomförandet kommer att skapa förutsättningar för kontinuerliga nätverk av territoriell ekologisk stabilitet i landskapet genom att länka till de redan genomförda biocentren i k.ú. Pravčice.Syftet är att skapa en stabil, funktionell och artrik biocoridor, som berikar naturen och landskapet i dess omgivningar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biokoridori projekt suurendab märkimisväärselt elurikkust käsitletavas piirkonnas ning selle rakendamine loob tingimused maastiku territoriaalse ökoloogilise stabiilsuse pidevaks võrgustikuks, sidudes need juba rakendatud biokeskustega k.ús. Pravčice.Eesmärk on luua stabiilne, funktsionaalne ja liigirikas biokoridor, mis rikastab loodust ja maastikku selle ümbruses. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biokoridori projekt suurendab märkimisväärselt elurikkust käsitletavas piirkonnas ning selle rakendamine loob tingimused maastiku territoriaalse ökoloogilise stabiilsuse pidevaks võrgustikuks, sidudes need juba rakendatud biokeskustega k.ús. Pravčice.Eesmärk on luua stabiilne, funktsionaalne ja liigirikas biokoridor, mis rikastab loodust ja maastikku selle ümbruses. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biokoridori projekt suurendab märkimisväärselt elurikkust käsitletavas piirkonnas ning selle rakendamine loob tingimused maastiku territoriaalse ökoloogilise stabiilsuse pidevaks võrgustikuks, sidudes need juba rakendatud biokeskustega k.ús. Pravčice.Eesmärk on luua stabiilne, funktsionaalne ja liigirikas biokoridor, mis rikastab loodust ja maastikku selle ümbruses. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
922,622.46 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 922,622.46 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
36,904.90 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 36,904.90 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 36,904.90 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 36,904.90 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
922,622.46 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 922,622.46 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
36,904.90 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 36,904.90 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 36,904.90 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 36,904.90 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Environment - CZ - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°18'52.78"N, 17°28'31.91"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°18'52.78"N, 17°28'31.91"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°18'52.78"N, 17°28'31.91"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
4 May 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 4 May 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228173 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Pravčice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Pravčice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:15, 12 October 2024
Project Q68412 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Realisation of the elements of ÚSES on k.ú.Pravčice |
Project Q68412 in Czech Republic |
Statements
922,622.46 Czech koruna
0 references
922,622.46 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
22 September 2016
0 references
4 May 2020
0 references
31 July 2020
0 references
Obec Pravčice
0 references
76824
0 references
Projekt biokoridoru výrazně zvýší biodiverzitu v řešeném území, navíc realizací dojde k vytvoření podmínek pro spojité sítě územního ekologické stability v krajině a to navázáním na již zrealizované biocentra v k.ú. Pravčice.Cílem je vytvoření stabilního, funkčního a druhově bohatého biokoridoru, který obohatí přírodu i krajinu ve svém okolí. (Czech)
0 references
The biocoridor project will significantly increase biodiversity in the area addressed, and the implementation will create conditions for continuous networks of territorial ecological stability in the landscape by linking to the already implemented Biocentres in k.ú. Pravčice.The aim is to create a stable, functional and species-rich biocoridor, which will enrich nature and landscape in its surroundings. (English)
24 October 2020
0.8138700130953721
0 references
Le projet de biocorridor augmentera considérablement la biodiversité dans la zone couverte, et la mise en œuvre créera les conditions d’un réseau cohérent de stabilité écologique territoriale dans le paysage en reliant les biocentres déjà réalisés dans le k.ú. Pravčice. L’objectif est de créer un biocorridor stable, fonctionnel et riche en espèces qui enrichit la nature et le paysage dans ses environs. (French)
29 November 2021
0 references
Das Biokorridor-Projekt wird die biologische Vielfalt in dem abgedeckten Gebiet erheblich erhöhen, und die Umsetzung wird die Voraussetzungen für ein kohärentes Netz territorialer ökologischer Stabilität in der Landschaft schaffen, indem sie mit den bereits realisierten Biozentren in der k.ú verknüpft wird. Pravčice. Ziel ist es, einen stabilen, funktionalen und artenreichen Biokorridor zu schaffen, der die Natur und Landschaft in seiner Umgebung bereichert. (German)
3 December 2021
0 references
Het biocorridorproject zal de biodiversiteit in het betrokken gebied aanzienlijk vergroten en de uitvoering zal de voorwaarden scheppen voor een coherent netwerk van territoriale ecologische stabiliteit in het landschap door koppeling met de reeds gerealiseerde biocentra in de k.ú. Pravčice. Het doel is om een stabiele, functionele en soortrijke biocorridor te creëren die de natuur en het landschap in zijn omgeving verrijkt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto di biocorridoio aumenterà significativamente la biodiversità nella zona interessata e l'attuazione creerà le condizioni per una rete coerente di stabilità ecologica territoriale nel paesaggio collegandosi ai biocentri già realizzati nel k.ú. Pravčice. L'obiettivo è quello di creare un biocorridoio stabile, funzionale e ricco di specie che arricchisca la natura e il paesaggio nei suoi dintorni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto biocorridor aumentará significativamente la biodiversidad en la zona cubierta, y la implementación creará las condiciones para una red coherente de estabilidad ecológica territorial en el paisaje al vincularse a los biocentros ya realizados en el k.ú. Pravčice. El objetivo es crear un biocorridor estable, funcional y rico en especies que enriquece la naturaleza y el paisaje en sus alrededores. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Biocoridorprojektet vil øge biodiversiteten betydeligt i det pågældende område, og gennemførelsen vil skabe betingelser for fortsatte netværk af territorial økologisk stabilitet i landskabet ved at knytte sig til de allerede gennemførte biocentre i k.ú. Pravčice.Formålet er at skabe en stabil, funktionel og artsrig biocoridor, som vil berige naturen og landskabet i sine omgivelser. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο βιοδιαδρόμου θα αυξήσει σημαντικά τη βιοποικιλότητα στην περιοχή που καλύπτεται και η εφαρμογή θα δημιουργήσει συνθήκες για συνεχή δίκτυα εδαφικής οικολογικής σταθερότητας στο τοπίο, συνδέοντας με τα ήδη εφαρμοζόμενα βιοκέντρο σε k.ú. Pravčice.Ο στόχος είναι να δημιουργηθεί ένας σταθερός, λειτουργικός και πλούσιος σε είδη βιοκόρος, ο οποίος θα εμπλουτίσει τη φύση και το τοπίο στο περιβάλλον της. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projektom biocoridor znatno će se povećati biološka raznolikost u predmetnom području, a provedbom će se stvoriti uvjeti za kontinuirane mreže teritorijalne ekološke stabilnosti u krajoliku povezivanjem s već provedenim biocentrima u k.ú. Pravčice. Cilj je stvoriti stabilan, funkcionalan i vrsta bogat biokoridor, koji će obogatiti prirodu i krajolik u njegovoj okolici. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul biocoridor va spori în mod semnificativ biodiversitatea în zona vizată, iar punerea în aplicare va crea condiții pentru rețele continue de stabilitate ecologică teritorială în peisaj prin conectarea la biocentrele deja implementate în k.ú. Pravčice. Scopul este de a crea un biocoridor stabil, funcțional și bogat în specii, care va îmbogăți natura și peisajul din împrejurimile sale. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt biokoridor výrazne zvýši biodiverzitu v predmetnej oblasti a jeho realizácia vytvorí podmienky pre nepretržité siete územnej ekologickej stability v krajine prepojením na už zavedené biocentrá v k.ú. Pravčice. Cieľom je vytvoriť stabilný, funkčný a druhovo bohatý biokoridor, ktorý obohacuje prírodu a krajinu vo svojom okolí. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett bijocoridor se jżid b’mod sinifikanti l-bijodiversità fiż-żona indirizzata, u l-implimentazzjoni se toħloq kundizzjonijiet għal netwerks kontinwi ta’ stabbiltà ekoloġika territorjali fil-pajsaġġ billi torbot mal-bijoċentri diġà implimentati f’k.ú. Pravčice.L-għan huwa li jinħoloq bijocoridor stabbli, funzjonali u rikk fl-ispeċijiet, li jogħni n-natura u l-pajsaġġ fl-inħawi ta’ madwaru. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto biocoridor aumentará significativamente a biodiversidade na área abordada e a implementação criará condições para redes contínuas de estabilidade ecológica territorial na paisagem, através da ligação aos Biocentros já implementados em k.ú. O objectivo é criar um biocoridor estável, funcional e rico em espécies, que irá enriquecer a natureza e a paisagem nos seus arredores. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Biokoridor-hanke lisää merkittävästi biologista monimuotoisuutta kyseisellä alueella, ja täytäntöönpano luo edellytykset maiseman alueellisen ekologisen vakauden jatkuville verkostoille, jotka liittyvät jo toteutettuihin biokeskuksiin (k.ú). Pravčice. Tavoitteena on luoda vakaa, toiminnallinen ja lajirikas bioväri, joka rikastuttaa luontoa ja maisemaa sen ympäristössä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt biokorytarza znacznie zwiększy bioróżnorodność w omawianym obszarze, a wdrożenie stworzy warunki dla ciągłych sieci terytorialnych stabilności ekologicznej w krajobrazie poprzez połączenie z już wdrożonymi biocentrami w k.ú. Pravčice.Celem jest stworzenie stabilnego, funkcjonalnego i bogatego w gatunki biokorytarza, który wzbogaci przyrodę i krajobraz w swoim otoczeniu. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt biokoridorja bo znatno povečal biotsko raznovrstnost na zadevnem območju, izvajanje pa bo ustvarilo pogoje za stalne mreže teritorialne ekološke stabilnosti v pokrajini s povezovanjem z že izvedenimi biocentri v k.ú. Pravčice.Namen je ustvariti stabilen, funkcionalen in z vrstami bogat biokoridor, ki bo obogatil naravo in pokrajino v okolici. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Biokoridoriaus projektas labai padidins biologinę įvairovę aptariamoje vietovėje, o įgyvendinimas sudarys sąlygas nuolatiniams teritorinio ekologinio stabilumo tinklams kraštovaizdyje, susiejant su jau įgyvendintais biocentrais k.ú. Pravčice.Siekiama sukurti stabilų, funkcionalų ir rūšių turtingą biokoridorių, kuris praturtintų gamtą ir kraštovaizdį savo aplinkoje. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Biokoridora projekts ievērojami palielinās bioloģisko daudzveidību attiecīgajā teritorijā, un tā īstenošana radīs apstākļus nepārtrauktiem teritoriālās ekoloģiskās stabilitātes tīkliem ainavā, savienojot tos ar jau īstenotajiem biocentriem k.ú. Pravčice. Mērķis ir radīt stabilu, funkcionālu un sugām bagātu biokoridoru, kas bagātinās dabu un ainavu tās apkārtnē. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът за биокоридор ще увеличи значително биологичното разнообразие в разглеждания район, а изпълнението ще създаде условия за непрекъснати мрежи за териториална екологична стабилност в ландшафта чрез свързване с вече въведените биоцентрове в k.ú. Pravčice.Целта е да се създаде стабилен, функционален и богат на видове биокоридор, който ще обогати природата и ландшафта в заобикалящата го среда. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A biokoridor projekt jelentősen növelni fogja a biológiai sokféleséget a vizsgált területen, és a végrehajtás megteremti a táj területi ökológiai stabilitásának folyamatos hálózatainak feltételeit azáltal, hogy összekapcsolja a már megvalósított bioközpontokat a k.ú-ban. Pravčice.A cél egy stabil, funkcionális és fajgazdag biokoridor létrehozása, amely gazdagítja a természetet és a tájat a környezetében. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Cuirfidh an tionscadal biocoridor go mór leis an mbithéagsúlacht sa cheantar a bhfuiltear ag díriú air, agus cruthófar leis an gcur i bhfeidhm coinníollacha do líonraí leanúnacha de chobhsaíocht éiceolaíoch críche sa tírdhreach trí nascadh leis na Biocentres atá curtha chun feidhme cheana féin in k.ú. Is é an aidhm atá ag Pravčice.The biocoridor cobhsaí, feidhmiúil agus saibhir speiceas a chruthú, rud a shaibhreoidh an dúlra agus an tírdhreach ina thimpeallacht. (Irish)
25 July 2022
0 references
Biocoridorprojektet kommer att avsevärt öka den biologiska mångfalden i det berörda området, och genomförandet kommer att skapa förutsättningar för kontinuerliga nätverk av territoriell ekologisk stabilitet i landskapet genom att länka till de redan genomförda biocentren i k.ú. Pravčice.Syftet är att skapa en stabil, funktionell och artrik biocoridor, som berikar naturen och landskapet i dess omgivningar. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Biokoridori projekt suurendab märkimisväärselt elurikkust käsitletavas piirkonnas ning selle rakendamine loob tingimused maastiku territoriaalse ökoloogilise stabiilsuse pidevaks võrgustikuks, sidudes need juba rakendatud biokeskustega k.ús. Pravčice.Eesmärk on luua stabiilne, funktsionaalne ja liigirikas biokoridor, mis rikastab loodust ja maastikku selle ümbruses. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_012/0000052
0 references