Nationwide sewerage system of the municipality of Jívová (Q60334): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fixing rounding issue) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Nationwide sewerage system of the municipality of Jívová | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réseau d’assainissement de la commune de Jívová | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kanalisation der Gemeinde Jívová | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Rioleringssysteem voor alle gebieden van de gemeente Jívová | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rete fognaria del comune di Jívová | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema de alcantarillado en toda la zona del municipio de Jívová | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Det landsdækkende kloaksystem i kommunen Jívová | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εθνικό δίκτυο αποχέτευσης του δήμου Jívová | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nacionalni kanalizacijski sustav općine Jívová | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sistemul național de canalizare al comunei Jívová | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Celoštátny kanalizačný systém obce Jívová | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistema tad-drenaġġ mal-pajjiż kollu tal-muniċipalità ta’ Jívová | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Rede nacional de esgotos do município de Jívová | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jívován kunnan valtakunnallinen viemärijärjestelmä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ogólnokrajowa kanalizacja gminy Jívová | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kanalizacijski sistem občine Jívová po vsej državi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nacionalinė kanalizacijos sistema Jívovį savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jívová pašvaldības kanalizācijas sistēma visā valstī | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Национална канализационна система на община Jívová | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jívová település országos csatornarendszere | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas séarachais náisiúnta bhardas Jívová | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rikstäckande avloppssystem i kommunen Jívová | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jívová valla üleriigiline kanalisatsioonisüsteem | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q60334 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q60334 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60334 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60334 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60334 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60334 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60334 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60334 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60334 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60334 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60334 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60334 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60334 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60334 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60334 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60334 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60334 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60334 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60334 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60334 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60334 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60334 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60334 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60334 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Jívová / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the construction of a domestic sewage system in the municipality of Jíva. Domestic sewage will be subjected to a gravitational sewerage system and, to the extent necessary, by pressure sewers to new mechanical biological waste water treatment with a capacity of 650 EO. The wastewater treatment plant is designed according to the latest available BAT. The purpose of the work is to improve the living conditions on the site and to avoid the contamination of groundwater with sewage. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°39'54.68"N, 17°20'17.81"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226626 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 65,510,157.55 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,620,406.30 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 2,620,406.30 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,620,406.30 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olomouc Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bělkovice-Lašťany / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bělkovice-Lašťany / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project deals with the construction of a sewage sewerage in the village of Jívová. The sewage water will be converted through the gravitational sewer system and, to the extent necessary, by pressure sewerage to a new mechanical-biological sewage treatment plant with a capacity of 650 EO. The WWTP is designed according to the latest available BAT technologies. The purpose of the construction is to improve living conditions in the given location and prevent groundwater contamination by sewage water. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the construction of a sewage sewerage in the village of Jívová. The sewage water will be converted through the gravitational sewer system and, to the extent necessary, by pressure sewerage to a new mechanical-biological sewage treatment plant with a capacity of 650 EO. The WWTP is designed according to the latest available BAT technologies. The purpose of the construction is to improve living conditions in the given location and prevent groundwater contamination by sewage water. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the construction of a sewage sewerage in the village of Jívová. The sewage water will be converted through the gravitational sewer system and, to the extent necessary, by pressure sewerage to a new mechanical-biological sewage treatment plant with a capacity of 650 EO. The WWTP is designed according to the latest available BAT technologies. The purpose of the construction is to improve living conditions in the given location and prevent groundwater contamination by sewage water. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the construction of a sewage sewerage in the village of Jívová. The sewage water will be converted through the gravitational sewer system and, to the extent necessary, by pressure sewerage to a new mechanical-biological sewage treatment plant with a capacity of 650 EO. The WWTP is designed according to the latest available BAT technologies. The purpose of the construction is to improve living conditions in the given location and prevent groundwater contamination by sewage water. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9120924640546768
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet porte sur la construction d’égouts dans le village de Jívová. Les eaux usées seront transférées par le réseau d’assainissement gravitationnel et, dans la mesure nécessaire, par égout sous pression vers une nouvelle station d’épuration des eaux usées mécanique et biologique d’une capacité de 650 EO. La WWTP est conçue selon les dernières technologies disponibles sur les MTD. L’objectif de la construction est d’améliorer les conditions de vie sur le site et de prévenir la contamination des eaux souterraines par les eaux usées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur la construction d’égouts dans le village de Jívová. Les eaux usées seront transférées par le réseau d’assainissement gravitationnel et, dans la mesure nécessaire, par égout sous pression vers une nouvelle station d’épuration des eaux usées mécanique et biologique d’une capacité de 650 EO. La WWTP est conçue selon les dernières technologies disponibles sur les MTD. L’objectif de la construction est d’améliorer les conditions de vie sur le site et de prévenir la contamination des eaux souterraines par les eaux usées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur la construction d’égouts dans le village de Jívová. Les eaux usées seront transférées par le réseau d’assainissement gravitationnel et, dans la mesure nécessaire, par égout sous pression vers une nouvelle station d’épuration des eaux usées mécanique et biologique d’une capacité de 650 EO. La WWTP est conçue selon les dernières technologies disponibles sur les MTD. L’objectif de la construction est d’améliorer les conditions de vie sur le site et de prévenir la contamination des eaux souterraines par les eaux usées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt befasst sich mit dem Bau der Abwasserentsorgung im Dorf Jívová. Abwasser wird über das Gravitationskanalisationssystem und, soweit erforderlich, durch Druckentwässerung in eine neue mechanisch-biologische Kläranlage mit einer Kapazität von 650 EO übertragen. Das WWTP ist nach den neuesten verfügbaren BVT-Technologien konzipiert. Zweck des Baus ist es, die Lebensbedingungen am Standort zu verbessern und eine Grundwasserkontamination durch Abwasser zu verhindern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt befasst sich mit dem Bau der Abwasserentsorgung im Dorf Jívová. Abwasser wird über das Gravitationskanalisationssystem und, soweit erforderlich, durch Druckentwässerung in eine neue mechanisch-biologische Kläranlage mit einer Kapazität von 650 EO übertragen. Das WWTP ist nach den neuesten verfügbaren BVT-Technologien konzipiert. Zweck des Baus ist es, die Lebensbedingungen am Standort zu verbessern und eine Grundwasserkontamination durch Abwasser zu verhindern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt befasst sich mit dem Bau der Abwasserentsorgung im Dorf Jívová. Abwasser wird über das Gravitationskanalisationssystem und, soweit erforderlich, durch Druckentwässerung in eine neue mechanisch-biologische Kläranlage mit einer Kapazität von 650 EO übertragen. Das WWTP ist nach den neuesten verfügbaren BVT-Technologien konzipiert. Zweck des Baus ist es, die Lebensbedingungen am Standort zu verbessern und eine Grundwasserkontamination durch Abwasser zu verhindern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de bouw van riolering in het dorp Jívová. Riolering zal worden overgebracht via het gravitationele rioleringssysteem en, voor zover nodig, door riolering onder druk naar een nieuwe machine-biologische afvalwaterzuiveringsinstallatie met een capaciteit van 650 EO. De WWTP is ontworpen volgens de nieuwste beschikbare BBT-technologieën. Het doel van de bouw is de leefomstandigheden op het terrein te verbeteren en grondwaterverontreiniging door rioolwater te voorkomen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de bouw van riolering in het dorp Jívová. Riolering zal worden overgebracht via het gravitationele rioleringssysteem en, voor zover nodig, door riolering onder druk naar een nieuwe machine-biologische afvalwaterzuiveringsinstallatie met een capaciteit van 650 EO. De WWTP is ontworpen volgens de nieuwste beschikbare BBT-technologieën. Het doel van de bouw is de leefomstandigheden op het terrein te verbeteren en grondwaterverontreiniging door rioolwater te voorkomen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de bouw van riolering in het dorp Jívová. Riolering zal worden overgebracht via het gravitationele rioleringssysteem en, voor zover nodig, door riolering onder druk naar een nieuwe machine-biologische afvalwaterzuiveringsinstallatie met een capaciteit van 650 EO. De WWTP is ontworpen volgens de nieuwste beschikbare BBT-technologieën. Het doel van de bouw is de leefomstandigheden op het terrein te verbeteren en grondwaterverontreiniging door rioolwater te voorkomen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si occupa della costruzione di fognature nel villaggio di Jívová. Le acque reflue saranno trasferite attraverso il sistema fognario gravitazionale e, nella misura necessaria, mediante fognature a pressione in un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue meccanico-biologico con una capacità di 650 EO. Il WWTP è progettato secondo le più recenti tecnologie BAT disponibili. Lo scopo della costruzione è migliorare le condizioni di vita del sito e prevenire la contaminazione delle acque sotterranee da parte delle acque reflue. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si occupa della costruzione di fognature nel villaggio di Jívová. Le acque reflue saranno trasferite attraverso il sistema fognario gravitazionale e, nella misura necessaria, mediante fognature a pressione in un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue meccanico-biologico con una capacità di 650 EO. Il WWTP è progettato secondo le più recenti tecnologie BAT disponibili. Lo scopo della costruzione è migliorare le condizioni di vita del sito e prevenire la contaminazione delle acque sotterranee da parte delle acque reflue. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si occupa della costruzione di fognature nel villaggio di Jívová. Le acque reflue saranno trasferite attraverso il sistema fognario gravitazionale e, nella misura necessaria, mediante fognature a pressione in un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue meccanico-biologico con una capacità di 650 EO. Il WWTP è progettato secondo le più recenti tecnologie BAT disponibili. Lo scopo della costruzione è migliorare le condizioni di vita del sito e prevenire la contaminazione delle acque sotterranee da parte delle acque reflue. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto trata de la construcción de alcantarillado en el pueblo de Jívová. Las aguas residuales se transferirán a través del sistema de alcantarillado gravitacional y, en la medida de lo necesario, mediante alcantarillado a presión a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales mecánica y biológica con una capacidad de 650 EO. La EDAR está diseñada de acuerdo con las últimas tecnologías MTD disponibles. El objetivo de la construcción es mejorar las condiciones de vida en el lugar y prevenir la contaminación de las aguas subterráneas por las aguas residuales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto trata de la construcción de alcantarillado en el pueblo de Jívová. Las aguas residuales se transferirán a través del sistema de alcantarillado gravitacional y, en la medida de lo necesario, mediante alcantarillado a presión a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales mecánica y biológica con una capacidad de 650 EO. La EDAR está diseñada de acuerdo con las últimas tecnologías MTD disponibles. El objetivo de la construcción es mejorar las condiciones de vida en el lugar y prevenir la contaminación de las aguas subterráneas por las aguas residuales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto trata de la construcción de alcantarillado en el pueblo de Jívová. Las aguas residuales se transferirán a través del sistema de alcantarillado gravitacional y, en la medida de lo necesario, mediante alcantarillado a presión a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales mecánica y biológica con una capacidad de 650 EO. La EDAR está diseñada de acuerdo con las últimas tecnologías MTD disponibles. El objetivo de la construcción es mejorar las condiciones de vida en el lugar y prevenir la contaminación de las aguas subterráneas por las aguas residuales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører opførelse af et kloaksystem i landsbyen Jívová. Spildevandet vil blive omdannet gennem det gravitationelle kloaksystem og i det omfang, det er nødvendigt, ved trykrensning til et nyt mekanisk-biologisk spildevandsrensningsanlæg med en kapacitet på 650 EO. Rensningsanlægget er udformet i overensstemmelse med de nyeste tilgængelige BAT-teknologier. Formålet med byggeriet er at forbedre levevilkårene på det givne sted og forhindre forurening af grundvandet med spildevand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører opførelse af et kloaksystem i landsbyen Jívová. Spildevandet vil blive omdannet gennem det gravitationelle kloaksystem og i det omfang, det er nødvendigt, ved trykrensning til et nyt mekanisk-biologisk spildevandsrensningsanlæg med en kapacitet på 650 EO. Rensningsanlægget er udformet i overensstemmelse med de nyeste tilgængelige BAT-teknologier. Formålet med byggeriet er at forbedre levevilkårene på det givne sted og forhindre forurening af grundvandet med spildevand. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører opførelse af et kloaksystem i landsbyen Jívová. Spildevandet vil blive omdannet gennem det gravitationelle kloaksystem og i det omfang, det er nødvendigt, ved trykrensning til et nyt mekanisk-biologisk spildevandsrensningsanlæg med en kapacitet på 650 EO. Rensningsanlægget er udformet i overensstemmelse med de nyeste tilgængelige BAT-teknologier. Formålet med byggeriet er at forbedre levevilkårene på det givne sted og forhindre forurening af grundvandet med spildevand. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου στο χωριό Jívová. Τα λύματα θα μετατραπούν μέσω του βαρυτικού αποχετευτικού συστήματος και, στο μέτρο του αναγκαίου, μέσω της υπό πίεση αποχέτευσης σε νέα μονάδα μηχανικής-βιολογικής επεξεργασίας λυμάτων χωρητικότητας 650 EO. Το WWTP έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με τις τελευταίες διαθέσιμες τεχνολογίες ΒΔΤ. Σκοπός της κατασκευής είναι η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στη δεδομένη θέση και η πρόληψη της μόλυνσης των υπόγειων υδάτων από τα ύδατα αποχέτευσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου στο χωριό Jívová. Τα λύματα θα μετατραπούν μέσω του βαρυτικού αποχετευτικού συστήματος και, στο μέτρο του αναγκαίου, μέσω της υπό πίεση αποχέτευσης σε νέα μονάδα μηχανικής-βιολογικής επεξεργασίας λυμάτων χωρητικότητας 650 EO. Το WWTP έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με τις τελευταίες διαθέσιμες τεχνολογίες ΒΔΤ. Σκοπός της κατασκευής είναι η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στη δεδομένη θέση και η πρόληψη της μόλυνσης των υπόγειων υδάτων από τα ύδατα αποχέτευσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου στο χωριό Jívová. Τα λύματα θα μετατραπούν μέσω του βαρυτικού αποχετευτικού συστήματος και, στο μέτρο του αναγκαίου, μέσω της υπό πίεση αποχέτευσης σε νέα μονάδα μηχανικής-βιολογικής επεξεργασίας λυμάτων χωρητικότητας 650 EO. Το WWTP έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με τις τελευταίες διαθέσιμες τεχνολογίες ΒΔΤ. Σκοπός της κατασκευής είναι η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στη δεδομένη θέση και η πρόληψη της μόλυνσης των υπόγειων υδάτων από τα ύδατα αποχέτευσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi izgradnjom kanalizacijskog sustava u selu Jívová. Kanalizacijska voda pretvorit će se kroz gravitacijski kanalizacijski sustav i, u mjeri u kojoj je to potrebno, tlačnom kanalizacijom u novo postrojenje za mehaničko-biološko pročišćavanje otpadnih voda kapaciteta 650 EO. WWTP je dizajniran u skladu s najnovijim dostupnim tehnologijama za NRT. Svrha izgradnje je poboljšati životne uvjete na određenom mjestu i spriječiti onečišćenje podzemnih voda kanalizacijskom vodom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi izgradnjom kanalizacijskog sustava u selu Jívová. Kanalizacijska voda pretvorit će se kroz gravitacijski kanalizacijski sustav i, u mjeri u kojoj je to potrebno, tlačnom kanalizacijom u novo postrojenje za mehaničko-biološko pročišćavanje otpadnih voda kapaciteta 650 EO. WWTP je dizajniran u skladu s najnovijim dostupnim tehnologijama za NRT. Svrha izgradnje je poboljšati životne uvjete na određenom mjestu i spriječiti onečišćenje podzemnih voda kanalizacijskom vodom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi izgradnjom kanalizacijskog sustava u selu Jívová. Kanalizacijska voda pretvorit će se kroz gravitacijski kanalizacijski sustav i, u mjeri u kojoj je to potrebno, tlačnom kanalizacijom u novo postrojenje za mehaničko-biološko pročišćavanje otpadnih voda kapaciteta 650 EO. WWTP je dizajniran u skladu s najnovijim dostupnim tehnologijama za NRT. Svrha izgradnje je poboljšati životne uvjete na određenom mjestu i spriječiti onečišćenje podzemnih voda kanalizacijskom vodom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la construirea unui canal de canalizare în satul Jívová. Apa de canalizare va fi transformată prin sistemul de canalizare gravitațional și, în măsura în care este necesar, prin canalizare sub presiune într-o nouă stație de epurare mecanico-biologică a apelor uzate cu o capacitate de 650 EO. Stația de epurare a apelor uzate este proiectată în conformitate cu cele mai recente tehnologii BAT disponibile. Scopul construcției este de a îmbunătăți condițiile de viață în locația dată și de a preveni contaminarea apelor subterane cu ape uzate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la construirea unui canal de canalizare în satul Jívová. Apa de canalizare va fi transformată prin sistemul de canalizare gravitațional și, în măsura în care este necesar, prin canalizare sub presiune într-o nouă stație de epurare mecanico-biologică a apelor uzate cu o capacitate de 650 EO. Stația de epurare a apelor uzate este proiectată în conformitate cu cele mai recente tehnologii BAT disponibile. Scopul construcției este de a îmbunătăți condițiile de viață în locația dată și de a preveni contaminarea apelor subterane cu ape uzate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la construirea unui canal de canalizare în satul Jívová. Apa de canalizare va fi transformată prin sistemul de canalizare gravitațional și, în măsura în care este necesar, prin canalizare sub presiune într-o nouă stație de epurare mecanico-biologică a apelor uzate cu o capacitate de 650 EO. Stația de epurare a apelor uzate este proiectată în conformitate cu cele mai recente tehnologii BAT disponibile. Scopul construcției este de a îmbunătăți condițiile de viață în locația dată și de a preveni contaminarea apelor subterane cu ape uzate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zaoberá výstavbou kanalizácie v obci Jívová. Splašková voda sa prevedie prostredníctvom gravitačného kanalizačného systému a v potrebnom rozsahu tlakovou kanalizáciou na novú mechanicko-biologickú čističku odpadových vôd s kapacitou 650 EO. ČOV je navrhnutý podľa najnovších dostupných technológií BAT. Účelom výstavby je zlepšiť životné podmienky v danej lokalite a zabrániť kontaminácii podzemných vôd splaškovou vodou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá výstavbou kanalizácie v obci Jívová. Splašková voda sa prevedie prostredníctvom gravitačného kanalizačného systému a v potrebnom rozsahu tlakovou kanalizáciou na novú mechanicko-biologickú čističku odpadových vôd s kapacitou 650 EO. ČOV je navrhnutý podľa najnovších dostupných technológií BAT. Účelom výstavby je zlepšiť životné podmienky v danej lokalite a zabrániť kontaminácii podzemných vôd splaškovou vodou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá výstavbou kanalizácie v obci Jívová. Splašková voda sa prevedie prostredníctvom gravitačného kanalizačného systému a v potrebnom rozsahu tlakovou kanalizáciou na novú mechanicko-biologickú čističku odpadových vôd s kapacitou 650 EO. ČOV je navrhnutý podľa najnovších dostupných technológií BAT. Účelom výstavby je zlepšiť životné podmienky v danej lokalite a zabrániť kontaminácii podzemných vôd splaškovou vodou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni ta’ dranaġġ tad-drenaġġ fir-raħal ta’ Jívová. L-ilma tad-drenaġġ se jiġi kkonvertit permezz tas-sistema tad-drenaġġ gravitazzjonali u, sa fejn ikun meħtieġ, permezz tad-drenaġġ bil-pressjoni f’impjant tat-trattament tad-drenaġġ mekkaniku-bijoloġiku ġdid b’kapaċità ta’ 650 EO. Id-WWTP hija ddisinjata skont l-aħħar teknoloġiji disponibbli tal-BAT. L-għan tal-kostruzzjoni huwa li jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien f’post partikolari u li tiġi evitata l-kontaminazzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art mill-ilma tad-drenaġġ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni ta’ dranaġġ tad-drenaġġ fir-raħal ta’ Jívová. L-ilma tad-drenaġġ se jiġi kkonvertit permezz tas-sistema tad-drenaġġ gravitazzjonali u, sa fejn ikun meħtieġ, permezz tad-drenaġġ bil-pressjoni f’impjant tat-trattament tad-drenaġġ mekkaniku-bijoloġiku ġdid b’kapaċità ta’ 650 EO. Id-WWTP hija ddisinjata skont l-aħħar teknoloġiji disponibbli tal-BAT. L-għan tal-kostruzzjoni huwa li jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien f’post partikolari u li tiġi evitata l-kontaminazzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art mill-ilma tad-drenaġġ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni ta’ dranaġġ tad-drenaġġ fir-raħal ta’ Jívová. L-ilma tad-drenaġġ se jiġi kkonvertit permezz tas-sistema tad-drenaġġ gravitazzjonali u, sa fejn ikun meħtieġ, permezz tad-drenaġġ bil-pressjoni f’impjant tat-trattament tad-drenaġġ mekkaniku-bijoloġiku ġdid b’kapaċità ta’ 650 EO. Id-WWTP hija ddisinjata skont l-aħħar teknoloġiji disponibbli tal-BAT. L-għan tal-kostruzzjoni huwa li jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien f’post partikolari u li tiġi evitata l-kontaminazzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art mill-ilma tad-drenaġġ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à construção de uma rede de esgotos na aldeia de Jívová. As águas residuais serão convertidas através do sistema de esgotos gravitacionais e, na medida do necessário, por esgotos sob pressão para uma nova estação de tratamento mecânico-biológico de águas residuais com uma capacidade de 650 EO. A ETAR foi concebida de acordo com as mais recentes tecnologias MTD disponíveis. O objetivo da construção é melhorar as condições de vida no local e evitar a contaminação das águas subterrâneas por águas residuais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à construção de uma rede de esgotos na aldeia de Jívová. As águas residuais serão convertidas através do sistema de esgotos gravitacionais e, na medida do necessário, por esgotos sob pressão para uma nova estação de tratamento mecânico-biológico de águas residuais com uma capacidade de 650 EO. A ETAR foi concebida de acordo com as mais recentes tecnologias MTD disponíveis. O objetivo da construção é melhorar as condições de vida no local e evitar a contaminação das águas subterrâneas por águas residuais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à construção de uma rede de esgotos na aldeia de Jívová. As águas residuais serão convertidas através do sistema de esgotos gravitacionais e, na medida do necessário, por esgotos sob pressão para uma nova estação de tratamento mecânico-biológico de águas residuais com uma capacidade de 650 EO. A ETAR foi concebida de acordo com as mais recentes tecnologias MTD disponíveis. O objetivo da construção é melhorar as condições de vida no local e evitar a contaminação das águas subterrâneas por águas residuais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee jäteveden viemäröintiä Jívován kylään. Jätevesi muunnetaan gravitaatioviemärijärjestelmän ja tarvittaessa paineviemäröintijärjestelmän kautta uuteen mekaaniseen biologiseen jätevedenpuhdistamoon, jonka kapasiteetti on 650 EO. Jätevedenpuhdistamo on suunniteltu uusimman käytettävissä olevan parhaan käytettävissä olevan tekniikan mukaisesti. Rakentamisen tarkoituksena on parantaa elinoloja tietyssä paikassa ja estää jätevesien aiheuttama pohjaveden saastuminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee jäteveden viemäröintiä Jívován kylään. Jätevesi muunnetaan gravitaatioviemärijärjestelmän ja tarvittaessa paineviemäröintijärjestelmän kautta uuteen mekaaniseen biologiseen jätevedenpuhdistamoon, jonka kapasiteetti on 650 EO. Jätevedenpuhdistamo on suunniteltu uusimman käytettävissä olevan parhaan käytettävissä olevan tekniikan mukaisesti. Rakentamisen tarkoituksena on parantaa elinoloja tietyssä paikassa ja estää jätevesien aiheuttama pohjaveden saastuminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee jäteveden viemäröintiä Jívován kylään. Jätevesi muunnetaan gravitaatioviemärijärjestelmän ja tarvittaessa paineviemäröintijärjestelmän kautta uuteen mekaaniseen biologiseen jätevedenpuhdistamoon, jonka kapasiteetti on 650 EO. Jätevedenpuhdistamo on suunniteltu uusimman käytettävissä olevan parhaan käytettävissä olevan tekniikan mukaisesti. Rakentamisen tarkoituksena on parantaa elinoloja tietyssä paikassa ja estää jätevesien aiheuttama pohjaveden saastuminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy budowy kanalizacji w miejscowości Jívová. Ścieki zostaną przekształcone w system kanalizacji grawitacyjnej oraz, w niezbędnym zakresie, przez ciśnieniową kanalizację w nową mechaniczno-biologiczną oczyszczalnię ścieków o wydajności 650 EO. Oczyszczalnia ścieków została zaprojektowana zgodnie z najnowszymi dostępnymi technologiami BAT. Celem budowy jest poprawa warunków życia w danym miejscu i zapobieganie zanieczyszczeniu wód podziemnych przez ścieki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy budowy kanalizacji w miejscowości Jívová. Ścieki zostaną przekształcone w system kanalizacji grawitacyjnej oraz, w niezbędnym zakresie, przez ciśnieniową kanalizację w nową mechaniczno-biologiczną oczyszczalnię ścieków o wydajności 650 EO. Oczyszczalnia ścieków została zaprojektowana zgodnie z najnowszymi dostępnymi technologiami BAT. Celem budowy jest poprawa warunków życia w danym miejscu i zapobieganie zanieczyszczeniu wód podziemnych przez ścieki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy budowy kanalizacji w miejscowości Jívová. Ścieki zostaną przekształcone w system kanalizacji grawitacyjnej oraz, w niezbędnym zakresie, przez ciśnieniową kanalizację w nową mechaniczno-biologiczną oczyszczalnię ścieków o wydajności 650 EO. Oczyszczalnia ścieków została zaprojektowana zgodnie z najnowszymi dostępnymi technologiami BAT. Celem budowy jest poprawa warunków życia w danym miejscu i zapobieganie zanieczyszczeniu wód podziemnych przez ścieki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se ukvarja z gradnjo kanalizacije v vasi Jívová. Kanalizacijska voda se prek gravitacijskega kanalizacijskega sistema in po potrebi s tlačno kanalizacijo pretvori v novo mehansko-biološko čistilno napravo z zmogljivostjo 650 EO. WWTP je zasnovan v skladu z najnovejšimi razpoložljivimi tehnologijami BAT. Namen gradnje je izboljšati življenjske razmere na dani lokaciji in preprečiti onesnaženje podtalnice z odpadno vodo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se ukvarja z gradnjo kanalizacije v vasi Jívová. Kanalizacijska voda se prek gravitacijskega kanalizacijskega sistema in po potrebi s tlačno kanalizacijo pretvori v novo mehansko-biološko čistilno napravo z zmogljivostjo 650 EO. WWTP je zasnovan v skladu z najnovejšimi razpoložljivimi tehnologijami BAT. Namen gradnje je izboljšati življenjske razmere na dani lokaciji in preprečiti onesnaženje podtalnice z odpadno vodo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se ukvarja z gradnjo kanalizacije v vasi Jívová. Kanalizacijska voda se prek gravitacijskega kanalizacijskega sistema in po potrebi s tlačno kanalizacijo pretvori v novo mehansko-biološko čistilno napravo z zmogljivostjo 650 EO. WWTP je zasnovan v skladu z najnovejšimi razpoložljivimi tehnologijami BAT. Namen gradnje je izboljšati življenjske razmere na dani lokaciji in preprečiti onesnaženje podtalnice z odpadno vodo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas skirtas nuotekų kanalizacijos statybai Jívovį kaime. Nuotekų vanduo bus konvertuojamas per gravitacinės kanalizacijos sistemą ir, kiek reikia, slėgio kanalizacijos būdu į naują mechaninį-biologinį nuotekų valymo įrenginį, kurio pajėgumas 650 EO. WWTP suprojektuotas pagal naujausias turimas GPGB technologijas. Statybos tikslas – pagerinti gyvenimo sąlygas konkrečioje vietoje ir užkirsti kelią požeminio vandens užteršimui kanalizacijos vandeniu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas nuotekų kanalizacijos statybai Jívovį kaime. Nuotekų vanduo bus konvertuojamas per gravitacinės kanalizacijos sistemą ir, kiek reikia, slėgio kanalizacijos būdu į naują mechaninį-biologinį nuotekų valymo įrenginį, kurio pajėgumas 650 EO. WWTP suprojektuotas pagal naujausias turimas GPGB technologijas. Statybos tikslas – pagerinti gyvenimo sąlygas konkrečioje vietoje ir užkirsti kelią požeminio vandens užteršimui kanalizacijos vandeniu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas nuotekų kanalizacijos statybai Jívovį kaime. Nuotekų vanduo bus konvertuojamas per gravitacinės kanalizacijos sistemą ir, kiek reikia, slėgio kanalizacijos būdu į naują mechaninį-biologinį nuotekų valymo įrenginį, kurio pajėgumas 650 EO. WWTP suprojektuotas pagal naujausias turimas GPGB technologijas. Statybos tikslas – pagerinti gyvenimo sąlygas konkrečioje vietoje ir užkirsti kelią požeminio vandens užteršimui kanalizacijos vandeniu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz notekūdeņu kanalizācijas būvniecību Jívová ciematā. Notekūdeņi tiks pārvērsti ar gravitācijas kanalizācijas sistēmu un, ciktāl nepieciešams, ar spiediena kanalizāciju uz jaunu mehāniski bioloģisko notekūdeņu attīrīšanas iekārtu ar jaudu 650 EO. NAI ir izstrādāta saskaņā ar jaunākajām pieejamajām LPTP tehnoloģijām. Būvniecības mērķis ir uzlabot dzīves apstākļus konkrētajā vietā un novērst gruntsūdeņu piesārņošanu ar notekūdeņiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz notekūdeņu kanalizācijas būvniecību Jívová ciematā. Notekūdeņi tiks pārvērsti ar gravitācijas kanalizācijas sistēmu un, ciktāl nepieciešams, ar spiediena kanalizāciju uz jaunu mehāniski bioloģisko notekūdeņu attīrīšanas iekārtu ar jaudu 650 EO. NAI ir izstrādāta saskaņā ar jaunākajām pieejamajām LPTP tehnoloģijām. Būvniecības mērķis ir uzlabot dzīves apstākļus konkrētajā vietā un novērst gruntsūdeņu piesārņošanu ar notekūdeņiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz notekūdeņu kanalizācijas būvniecību Jívová ciematā. Notekūdeņi tiks pārvērsti ar gravitācijas kanalizācijas sistēmu un, ciktāl nepieciešams, ar spiediena kanalizāciju uz jaunu mehāniski bioloģisko notekūdeņu attīrīšanas iekārtu ar jaudu 650 EO. NAI ir izstrādāta saskaņā ar jaunākajām pieejamajām LPTP tehnoloģijām. Būvniecības mērķis ir uzlabot dzīves apstākļus konkrētajā vietā un novērst gruntsūdeņu piesārņošanu ar notekūdeņiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се занимава с изграждането на канализация в село Живова. Отпадъчните води ще бъдат преобразувани чрез гравитационна канализационна система и, доколкото е необходимо, чрез канализация под налягане в нова механично-биологична пречиствателна станция за отпадъчни води с капацитет 650 ЕО. ПСОВ е проектирана в съответствие с най-новите налични технологии за НДНТ. Целта на строителството е да се подобрят условията на живот на дадено място и да се предотврати замърсяването на подпочвените води с отпадъчни води. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава с изграждането на канализация в село Живова. Отпадъчните води ще бъдат преобразувани чрез гравитационна канализационна система и, доколкото е необходимо, чрез канализация под налягане в нова механично-биологична пречиствателна станция за отпадъчни води с капацитет 650 ЕО. ПСОВ е проектирана в съответствие с най-новите налични технологии за НДНТ. Целта на строителството е да се подобрят условията на живот на дадено място и да се предотврати замърсяването на подпочвените води с отпадъчни води. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава с изграждането на канализация в село Живова. Отпадъчните води ще бъдат преобразувани чрез гравитационна канализационна система и, доколкото е необходимо, чрез канализация под налягане в нова механично-биологична пречиствателна станция за отпадъчни води с капацитет 650 ЕО. ПСОВ е проектирана в съответствие с най-новите налични технологии за НДНТ. Целта на строителството е да се подобрят условията на живот на дадено място и да се предотврати замърсяването на подпочвените води с отпадъчни води. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy szennyvízcsatorna építésével foglalkozik Jívová községben. A szennyvíz a gravitációs csatornarendszeren keresztül és a szükséges mértékben nyomás alatti szennyvízelvezetéssel egy új, 650 EO kapacitású mechanikus-biológiai szennyvíztisztító telepre alakul át. A szennyvíztisztító telepet a rendelkezésre álló legújabb BAT-technológiák szerint tervezték. Az építkezés célja, hogy javítsa az életkörülményeket az adott helyen, és megakadályozza a felszín alatti vizek szennyvízzel történő szennyeződését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy szennyvízcsatorna építésével foglalkozik Jívová községben. A szennyvíz a gravitációs csatornarendszeren keresztül és a szükséges mértékben nyomás alatti szennyvízelvezetéssel egy új, 650 EO kapacitású mechanikus-biológiai szennyvíztisztító telepre alakul át. A szennyvíztisztító telepet a rendelkezésre álló legújabb BAT-technológiák szerint tervezték. Az építkezés célja, hogy javítsa az életkörülményeket az adott helyen, és megakadályozza a felszín alatti vizek szennyvízzel történő szennyeződését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy szennyvízcsatorna építésével foglalkozik Jívová községben. A szennyvíz a gravitációs csatornarendszeren keresztül és a szükséges mértékben nyomás alatti szennyvízelvezetéssel egy új, 650 EO kapacitású mechanikus-biológiai szennyvíztisztító telepre alakul át. A szennyvíztisztító telepet a rendelkezésre álló legújabb BAT-technológiák szerint tervezték. Az építkezés célja, hogy javítsa az életkörülményeket az adott helyen, és megakadályozza a felszín alatti vizek szennyvízzel történő szennyeződését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileálann an tionscadal le séarachas séarachais a thógáil i sráidbhaile Jívová. Déanfar an t-uisce séarachais a thiontú tríd an gcóras séarachais imtharraingteach agus, a mhéid is gá, trí shéaracht brú go dtí gléasra cóireála séarachais meicniúil-bitheolaíoch nua le cumas 650 EO. Dearadh an WWTP de réir na dteicneolaíochtaí BAT is déanaí atá ar fáil. Is é cuspóir na tógála feabhas a chur ar dhálaí maireachtála san áit ar leith agus éilliú screamhuisce ag uisce séarachais a chosc. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le séarachas séarachais a thógáil i sráidbhaile Jívová. Déanfar an t-uisce séarachais a thiontú tríd an gcóras séarachais imtharraingteach agus, a mhéid is gá, trí shéaracht brú go dtí gléasra cóireála séarachais meicniúil-bitheolaíoch nua le cumas 650 EO. Dearadh an WWTP de réir na dteicneolaíochtaí BAT is déanaí atá ar fáil. Is é cuspóir na tógála feabhas a chur ar dhálaí maireachtála san áit ar leith agus éilliú screamhuisce ag uisce séarachais a chosc. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le séarachas séarachais a thógáil i sráidbhaile Jívová. Déanfar an t-uisce séarachais a thiontú tríd an gcóras séarachais imtharraingteach agus, a mhéid is gá, trí shéaracht brú go dtí gléasra cóireála séarachais meicniúil-bitheolaíoch nua le cumas 650 EO. Dearadh an WWTP de réir na dteicneolaíochtaí BAT is déanaí atá ar fáil. Is é cuspóir na tógála feabhas a chur ar dhálaí maireachtála san áit ar leith agus éilliú screamhuisce ag uisce séarachais a chosc. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om byggandet av ett avloppssystem i byn Jívová. Avloppsvattnet kommer att omvandlas genom gravitationsavloppssystemet och, i den utsträckning det är nödvändigt, genom tryckavlopp till ett nytt mekanisk-biologiskt reningsverk med en kapacitet på 650 EO. Avloppsreningsverket är utformat enligt den senaste tillgängliga BAT-tekniken. Syftet med konstruktionen är att förbättra levnadsförhållandena på den aktuella platsen och förhindra att grundvattnet förorenas av avloppsvatten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om byggandet av ett avloppssystem i byn Jívová. Avloppsvattnet kommer att omvandlas genom gravitationsavloppssystemet och, i den utsträckning det är nödvändigt, genom tryckavlopp till ett nytt mekanisk-biologiskt reningsverk med en kapacitet på 650 EO. Avloppsreningsverket är utformat enligt den senaste tillgängliga BAT-tekniken. Syftet med konstruktionen är att förbättra levnadsförhållandena på den aktuella platsen och förhindra att grundvattnet förorenas av avloppsvatten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om byggandet av ett avloppssystem i byn Jívová. Avloppsvattnet kommer att omvandlas genom gravitationsavloppssystemet och, i den utsträckning det är nödvändigt, genom tryckavlopp till ett nytt mekanisk-biologiskt reningsverk med en kapacitet på 650 EO. Avloppsreningsverket är utformat enligt den senaste tillgängliga BAT-tekniken. Syftet med konstruktionen är att förbättra levnadsförhållandena på den aktuella platsen och förhindra att grundvattnet förorenas av avloppsvatten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb reoveekanalisatsiooni ehitamist Jívová külasse. Reovesi muundatakse gravitatsioonikanalisatsiooni kaudu ja vajaduse korral survekanalisatsiooniga uude mehaanilis-bioloogilise reoveepuhastisse võimsusega 650 EO. Reoveepuhasti projekteeritakse vastavalt uusimatele olemasolevatele PVT-tehnoloogiatele. Ehitise eesmärk on parandada elutingimusi antud asukohas ja vältida põhjavee saastumist reoveega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb reoveekanalisatsiooni ehitamist Jívová külasse. Reovesi muundatakse gravitatsioonikanalisatsiooni kaudu ja vajaduse korral survekanalisatsiooniga uude mehaanilis-bioloogilise reoveepuhastisse võimsusega 650 EO. Reoveepuhasti projekteeritakse vastavalt uusimatele olemasolevatele PVT-tehnoloogiatele. Ehitise eesmärk on parandada elutingimusi antud asukohas ja vältida põhjavee saastumist reoveega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb reoveekanalisatsiooni ehitamist Jívová külasse. Reovesi muundatakse gravitatsioonikanalisatsiooni kaudu ja vajaduse korral survekanalisatsiooniga uude mehaanilis-bioloogilise reoveepuhastisse võimsusega 650 EO. Reoveepuhasti projekteeritakse vastavalt uusimatele olemasolevatele PVT-tehnoloogiatele. Ehitise eesmärk on parandada elutingimusi antud asukohas ja vältida põhjavee saastumist reoveega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
49,132,618.16 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 49,132,618.16 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,014,437.34456 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,014,437.34456 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Obec Jívová / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Jívová | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Jívová / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:05, 12 October 2024
Project Q60334 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nationwide sewerage system of the municipality of Jívová |
Project Q60334 in Czech Republic |
Statements
41,762,725.43 Czech koruna
0 references
49,132,618.16 Czech koruna
0 references
2,014,437.34456 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
23 April 2018
0 references
22 May 2019
0 references
31 October 2020
0 references
Obec Jívová
0 references
78316
0 references
Projekt řeší výstavbu splaškové kanalizace v obci Jívová. Splaškové vody budou převedeny gravitační kanalizační soustavou a v nezbytné míře i tlakovou kanalizací na novou mechanicko-biologickou čistírnu odpadních vod s kapacitou 650 EO. ČOV je navržena podle nejmodernějších dostupných technologií BAT. Účelem stavby je zlepšení životních podmínek v dané lokalitě a zamezení kontaminace podzemních vod vodami splaškovými. (Czech)
0 references
The project deals with the construction of a sewage sewerage in the village of Jívová. The sewage water will be converted through the gravitational sewer system and, to the extent necessary, by pressure sewerage to a new mechanical-biological sewage treatment plant with a capacity of 650 EO. The WWTP is designed according to the latest available BAT technologies. The purpose of the construction is to improve living conditions in the given location and prevent groundwater contamination by sewage water. (English)
23 October 2020
0.9120924640546768
0 references
Le projet porte sur la construction d’égouts dans le village de Jívová. Les eaux usées seront transférées par le réseau d’assainissement gravitationnel et, dans la mesure nécessaire, par égout sous pression vers une nouvelle station d’épuration des eaux usées mécanique et biologique d’une capacité de 650 EO. La WWTP est conçue selon les dernières technologies disponibles sur les MTD. L’objectif de la construction est d’améliorer les conditions de vie sur le site et de prévenir la contamination des eaux souterraines par les eaux usées. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit dem Bau der Abwasserentsorgung im Dorf Jívová. Abwasser wird über das Gravitationskanalisationssystem und, soweit erforderlich, durch Druckentwässerung in eine neue mechanisch-biologische Kläranlage mit einer Kapazität von 650 EO übertragen. Das WWTP ist nach den neuesten verfügbaren BVT-Technologien konzipiert. Zweck des Baus ist es, die Lebensbedingungen am Standort zu verbessern und eine Grundwasserkontamination durch Abwasser zu verhindern. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de bouw van riolering in het dorp Jívová. Riolering zal worden overgebracht via het gravitationele rioleringssysteem en, voor zover nodig, door riolering onder druk naar een nieuwe machine-biologische afvalwaterzuiveringsinstallatie met een capaciteit van 650 EO. De WWTP is ontworpen volgens de nieuwste beschikbare BBT-technologieën. Het doel van de bouw is de leefomstandigheden op het terrein te verbeteren en grondwaterverontreiniging door rioolwater te voorkomen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si occupa della costruzione di fognature nel villaggio di Jívová. Le acque reflue saranno trasferite attraverso il sistema fognario gravitazionale e, nella misura necessaria, mediante fognature a pressione in un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue meccanico-biologico con una capacità di 650 EO. Il WWTP è progettato secondo le più recenti tecnologie BAT disponibili. Lo scopo della costruzione è migliorare le condizioni di vita del sito e prevenire la contaminazione delle acque sotterranee da parte delle acque reflue. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto trata de la construcción de alcantarillado en el pueblo de Jívová. Las aguas residuales se transferirán a través del sistema de alcantarillado gravitacional y, en la medida de lo necesario, mediante alcantarillado a presión a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales mecánica y biológica con una capacidad de 650 EO. La EDAR está diseñada de acuerdo con las últimas tecnologías MTD disponibles. El objetivo de la construcción es mejorar las condiciones de vida en el lugar y prevenir la contaminación de las aguas subterráneas por las aguas residuales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vedrører opførelse af et kloaksystem i landsbyen Jívová. Spildevandet vil blive omdannet gennem det gravitationelle kloaksystem og i det omfang, det er nødvendigt, ved trykrensning til et nyt mekanisk-biologisk spildevandsrensningsanlæg med en kapacitet på 650 EO. Rensningsanlægget er udformet i overensstemmelse med de nyeste tilgængelige BAT-teknologier. Formålet med byggeriet er at forbedre levevilkårene på det givne sted og forhindre forurening af grundvandet med spildevand. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου στο χωριό Jívová. Τα λύματα θα μετατραπούν μέσω του βαρυτικού αποχετευτικού συστήματος και, στο μέτρο του αναγκαίου, μέσω της υπό πίεση αποχέτευσης σε νέα μονάδα μηχανικής-βιολογικής επεξεργασίας λυμάτων χωρητικότητας 650 EO. Το WWTP έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με τις τελευταίες διαθέσιμες τεχνολογίες ΒΔΤ. Σκοπός της κατασκευής είναι η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στη δεδομένη θέση και η πρόληψη της μόλυνσης των υπόγειων υδάτων από τα ύδατα αποχέτευσης. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se bavi izgradnjom kanalizacijskog sustava u selu Jívová. Kanalizacijska voda pretvorit će se kroz gravitacijski kanalizacijski sustav i, u mjeri u kojoj je to potrebno, tlačnom kanalizacijom u novo postrojenje za mehaničko-biološko pročišćavanje otpadnih voda kapaciteta 650 EO. WWTP je dizajniran u skladu s najnovijim dostupnim tehnologijama za NRT. Svrha izgradnje je poboljšati životne uvjete na određenom mjestu i spriječiti onečišćenje podzemnih voda kanalizacijskom vodom. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se referă la construirea unui canal de canalizare în satul Jívová. Apa de canalizare va fi transformată prin sistemul de canalizare gravitațional și, în măsura în care este necesar, prin canalizare sub presiune într-o nouă stație de epurare mecanico-biologică a apelor uzate cu o capacitate de 650 EO. Stația de epurare a apelor uzate este proiectată în conformitate cu cele mai recente tehnologii BAT disponibile. Scopul construcției este de a îmbunătăți condițiile de viață în locația dată și de a preveni contaminarea apelor subterane cu ape uzate. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá výstavbou kanalizácie v obci Jívová. Splašková voda sa prevedie prostredníctvom gravitačného kanalizačného systému a v potrebnom rozsahu tlakovou kanalizáciou na novú mechanicko-biologickú čističku odpadových vôd s kapacitou 650 EO. ČOV je navrhnutý podľa najnovších dostupných technológií BAT. Účelom výstavby je zlepšiť životné podmienky v danej lokalite a zabrániť kontaminácii podzemných vôd splaškovou vodou. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni ta’ dranaġġ tad-drenaġġ fir-raħal ta’ Jívová. L-ilma tad-drenaġġ se jiġi kkonvertit permezz tas-sistema tad-drenaġġ gravitazzjonali u, sa fejn ikun meħtieġ, permezz tad-drenaġġ bil-pressjoni f’impjant tat-trattament tad-drenaġġ mekkaniku-bijoloġiku ġdid b’kapaċità ta’ 650 EO. Id-WWTP hija ddisinjata skont l-aħħar teknoloġiji disponibbli tal-BAT. L-għan tal-kostruzzjoni huwa li jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien f’post partikolari u li tiġi evitata l-kontaminazzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art mill-ilma tad-drenaġġ. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à construção de uma rede de esgotos na aldeia de Jívová. As águas residuais serão convertidas através do sistema de esgotos gravitacionais e, na medida do necessário, por esgotos sob pressão para uma nova estação de tratamento mecânico-biológico de águas residuais com uma capacidade de 650 EO. A ETAR foi concebida de acordo com as mais recentes tecnologias MTD disponíveis. O objetivo da construção é melhorar as condições de vida no local e evitar a contaminação das águas subterrâneas por águas residuais. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke koskee jäteveden viemäröintiä Jívován kylään. Jätevesi muunnetaan gravitaatioviemärijärjestelmän ja tarvittaessa paineviemäröintijärjestelmän kautta uuteen mekaaniseen biologiseen jätevedenpuhdistamoon, jonka kapasiteetti on 650 EO. Jätevedenpuhdistamo on suunniteltu uusimman käytettävissä olevan parhaan käytettävissä olevan tekniikan mukaisesti. Rakentamisen tarkoituksena on parantaa elinoloja tietyssä paikassa ja estää jätevesien aiheuttama pohjaveden saastuminen. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt dotyczy budowy kanalizacji w miejscowości Jívová. Ścieki zostaną przekształcone w system kanalizacji grawitacyjnej oraz, w niezbędnym zakresie, przez ciśnieniową kanalizację w nową mechaniczno-biologiczną oczyszczalnię ścieków o wydajności 650 EO. Oczyszczalnia ścieków została zaprojektowana zgodnie z najnowszymi dostępnymi technologiami BAT. Celem budowy jest poprawa warunków życia w danym miejscu i zapobieganie zanieczyszczeniu wód podziemnych przez ścieki. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se ukvarja z gradnjo kanalizacije v vasi Jívová. Kanalizacijska voda se prek gravitacijskega kanalizacijskega sistema in po potrebi s tlačno kanalizacijo pretvori v novo mehansko-biološko čistilno napravo z zmogljivostjo 650 EO. WWTP je zasnovan v skladu z najnovejšimi razpoložljivimi tehnologijami BAT. Namen gradnje je izboljšati življenjske razmere na dani lokaciji in preprečiti onesnaženje podtalnice z odpadno vodo. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas skirtas nuotekų kanalizacijos statybai Jívovį kaime. Nuotekų vanduo bus konvertuojamas per gravitacinės kanalizacijos sistemą ir, kiek reikia, slėgio kanalizacijos būdu į naują mechaninį-biologinį nuotekų valymo įrenginį, kurio pajėgumas 650 EO. WWTP suprojektuotas pagal naujausias turimas GPGB technologijas. Statybos tikslas – pagerinti gyvenimo sąlygas konkrečioje vietoje ir užkirsti kelią požeminio vandens užteršimui kanalizacijos vandeniu. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz notekūdeņu kanalizācijas būvniecību Jívová ciematā. Notekūdeņi tiks pārvērsti ar gravitācijas kanalizācijas sistēmu un, ciktāl nepieciešams, ar spiediena kanalizāciju uz jaunu mehāniski bioloģisko notekūdeņu attīrīšanas iekārtu ar jaudu 650 EO. NAI ir izstrādāta saskaņā ar jaunākajām pieejamajām LPTP tehnoloģijām. Būvniecības mērķis ir uzlabot dzīves apstākļus konkrētajā vietā un novērst gruntsūdeņu piesārņošanu ar notekūdeņiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът се занимава с изграждането на канализация в село Живова. Отпадъчните води ще бъдат преобразувани чрез гравитационна канализационна система и, доколкото е необходимо, чрез канализация под налягане в нова механично-биологична пречиствателна станция за отпадъчни води с капацитет 650 ЕО. ПСОВ е проектирана в съответствие с най-новите налични технологии за НДНТ. Целта на строителството е да се подобрят условията на живот на дадено място и да се предотврати замърсяването на подпочвените води с отпадъчни води. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt egy szennyvízcsatorna építésével foglalkozik Jívová községben. A szennyvíz a gravitációs csatornarendszeren keresztül és a szükséges mértékben nyomás alatti szennyvízelvezetéssel egy új, 650 EO kapacitású mechanikus-biológiai szennyvíztisztító telepre alakul át. A szennyvíztisztító telepet a rendelkezésre álló legújabb BAT-technológiák szerint tervezték. Az építkezés célja, hogy javítsa az életkörülményeket az adott helyen, és megakadályozza a felszín alatti vizek szennyvízzel történő szennyeződését. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le séarachas séarachais a thógáil i sráidbhaile Jívová. Déanfar an t-uisce séarachais a thiontú tríd an gcóras séarachais imtharraingteach agus, a mhéid is gá, trí shéaracht brú go dtí gléasra cóireála séarachais meicniúil-bitheolaíoch nua le cumas 650 EO. Dearadh an WWTP de réir na dteicneolaíochtaí BAT is déanaí atá ar fáil. Is é cuspóir na tógála feabhas a chur ar dhálaí maireachtála san áit ar leith agus éilliú screamhuisce ag uisce séarachais a chosc. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet handlar om byggandet av ett avloppssystem i byn Jívová. Avloppsvattnet kommer att omvandlas genom gravitationsavloppssystemet och, i den utsträckning det är nödvändigt, genom tryckavlopp till ett nytt mekanisk-biologiskt reningsverk med en kapacitet på 650 EO. Avloppsreningsverket är utformat enligt den senaste tillgängliga BAT-tekniken. Syftet med konstruktionen är att förbättra levnadsförhållandena på den aktuella platsen och förhindra att grundvattnet förorenas av avloppsvatten. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt käsitleb reoveekanalisatsiooni ehitamist Jívová külasse. Reovesi muundatakse gravitatsioonikanalisatsiooni kaudu ja vajaduse korral survekanalisatsiooniga uude mehaanilis-bioloogilise reoveepuhastisse võimsusega 650 EO. Reoveepuhasti projekteeritakse vastavalt uusimatele olemasolevatele PVT-tehnoloogiatele. Ehitise eesmärk on parandada elutingimusi antud asukohas ja vältida põhjavee saastumist reoveega. (Estonian)
24 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/16_042/0004714
0 references