Efficient WORDS – socio-employment activation of disabled people (Q138321) : Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

543,288.75 zloty

0 references

120,773.09 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 October 2016

0 references

end time

31 December 2017

0 references

"4C CENTRUM EKONOMII SPOŁECZNEJ" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

0 references

beneficiary

Q2541954

0 references

intervention field

Active inclusion, including with a view to promoting equal opportunities and active participation, and improving employability

0 references

programme

Zachodniomorskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

53°25'48.65"N, 14°33'3.46"E

0 references

53°36'37.73"N, 14°53'51.04"E

0 references

53°31'55.63"N, 14°26'10.28"E

0 references

53°18'55.04"N, 15°9'54.36"E

0 references

summary

Celem głównym projektu jest wzrost poziomu aktywności społeczno-zawodowej wśród 40 osób niepełnospr. zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społ. do poszukiwania pracy i podjęcia pracy (łącznie na własny rachunek) po zakończeniu udziału w proj. poprzez realizację zadań w proj.ze specjalnie dobranymi formami wsparcia. Projekt realizowany jest w okresie od 01.10.2016 do 31.12.2017 (w tym nabór formularzy w okresie od października 2016 do września 2017). W projekcie planuje się objąć bezpośrednio 40 osób niepełnosprawnych, zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społ., posiadających miejsce zamieszkanie na terenie powiatów (i wszystkich gmin tych powiatów) woj. zachodniopomorskiego tj. m. Szczecin, powiatu goleniowskiego, powiatu polickiego, powiatu stargardzkiego. Preferowane będą os. o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnospr. oraz osób z niep. sprzężonymi, z niep. intelektualna? oraz osób z zaburzeniami psych. i (zarezerwowanych 10% miejsc w proj.) W rama proj. będą realizowane zadnia, które uwzględniać będą następujące formy wsparcia (spotkania ze specjalistami): a) utworzenie IPD (doradca zawodowy), b) doradztwo/poradnictwo zaw. w zakresie planowania rozwoju kariery zaw. (doradca zawodowy), c) poradnictwo psychologiczne i/lub psychosp. (psycholog) d) staż zawodowy lub szkolenie specjalistyczne (w zależności od zapisów IPD), e) poszukiwanie/podjęcie zatrudnienia (spotkania z pośrednikiem pracy/trenerem zatrudnienia wspieranego). W ramach realizacji proj. zostaną osiągnięte następujące rezultaty: min. 14 os. (8 kobiet, 6 mężczyzn) znajdzie zatrudnienie po opuszczeniu programu. 4C zapewni dostępności wsparcia w proj. dla osób z różnymi niepełnospraw. poprzez m.in.: możliwość skorzystania ze wsparcia na terenie zamieszkiw. obszaru, wybór dogodnej realizacji dla osoby niepełnosprawnej spotkań m.in. z pośrednikiem pracy, możliwość udzielenia wsparcia specjalist. (tłumacz, opiekun). (Polish)

0 references

The main objective of the project is to increase the level of socio-occupational activity among the 40 disadvantaged persons at risk of poverty and/or exclusion to seek work and take up work (including self-employment) after completing their participation in the project by carrying out tasks in the project with specially selected forms of support. The project is implemented in the period from 01.10.2016 to 31.12.2017 (including recruitment of forms in the period from October 2016 to September 2017). The project plans to directly cover 40 people with disabilities, at risk of poverty and/or exclusion of the community, having a place of residence in the powiats (and all the communes of these powiats) of the Zachodniopomorskie voivodship, i.e. Szczecin, Goleniowski county, politic district, Stargard district. People with a significant or moderate degree of disability and non-conjugated persons with non-intellectual and non-intellectual persons will be preferred, and people with mental disorders. and (reserved 10 % of the places in the project) The project framework will include the following forms of support (meeting with specialists): a) Establishment of IPD (professional adviser), b) Advising/advising in the field of career development planning incl. (professional adviser), c) psychological counseling and/or psychosp. (psychologist) (d) traineeship or specialised training (depending on IPD), e) job search/taking (meeting with an intermediary/assisted employment coach). The following results will be achieved within the framework of the project: min. 14 people. (8 women, 6 men) will find employment after leaving the program. 4C will ensure the availability of project support for people with various disability issues, including: possibility of receiving support in the area of living area, choice of convenient implementation for disabled persons meetings with intermediary of work, possibility of providing specialist support. (translator, caregiver). (English)

21 October 2020

readability score

0.7870606011930458

0 references

L’objectif principal du projet est d’augmenter le niveau d’activité socioprofessionnelle de 40 personnes handicapées menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale afin de rechercher du travail et d’occuper un emploi (y compris un travail indépendant) après l’achèvement du projet en réalisant des tâches dans le cadre du projet avec des formes de soutien spécialement sélectionnées. Le projet est mis en œuvre au cours de la période allant du 1.10.2016 au 31.12.2017 (y compris l’appel à formulaires pour la période allant d’octobre 2016 à septembre 2017). Le projet prévoit de couvrir directement 40 personnes handicapées, menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, ayant un lieu de résidence dans les powiats (et toutes les municipalités de ces districts) de la voïvodie de Poméranie occidentale, à savoir Szczecin, comté de Goleniowski, district de police, comté de Stargard. La préférence sera accordée aux personnes souffrant d’un handicap significatif ou modéré et aux personnes ayant des personnes non couplées, intellectuellement handicapées et aux personnes atteintes de troubles mentaux et (réservées à 10 % des places du projet). Le projet tiendra compte des formes de soutien suivantes (réunions avec des spécialistes): a) création d’un DPI (conseiller professionnel), b) conseil/conseil dans le domaine de la planification de carrière, y compris: (conseiller professionnel), c) counseling psychologique et/ou psychosp. (psychologue) d) stage professionnel ou formation spécialisée (selon les dossiers de la DPI), e) recherche/prise d’emploi (réunions avec un intermédiaire d’emploi/un coach d’emploi assisté). La mise en œuvre du projet permettra d’obtenir les résultats suivants: au moins 14 pers. (8 femmes, 6 hommes) trouveront un emploi après avoir quitté le programme. 4C assurera la disponibilité d’un soutien dans le projet pour les personnes ayant différents handicaps, y compris: la possibilité de bénéficier d’un soutien dans la région, le choix de la mise en place pratique de réunions pour une personne handicapée, par exemple avec un agent d’emploi, la possibilité de fournir un soutien aux spécialistes. (traduisez, gardien). (French)

3 December 2021

0 references

Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Niveau der sozial-beruflichen Tätigkeit bei 40 Menschen mit Behinderungen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu erhöhen, um nach Abschluss des Projekts Arbeit zu suchen und Arbeit aufzunehmen (einschließlich selbständiger Erwerbstätigkeit), indem Aufgaben im Rahmen des Projekts mit speziell ausgewählten Unterstützungsformen ausgeführt werden. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.10.2016 bis zum 31.12.2017 durchgeführt (einschließlich der Aufforderung zur Einreichung von Formularen im Zeitraum Oktober 2016 bis September 2017). Das Projekt sieht vor, 40 Menschen mit Behinderungen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, direkt mit einem Wohnort in den Powiats (und allen Gemeinden dieser Bezirke) der Woiwodschaft Westpommern, d. h. Stettin, Kreis Goleniowski, Polizeibezirk, Kreis Stargard, abzudecken. Bevorzugt werden Menschen mit einem signifikanten oder moderaten Grad an Behinderung und Menschen mit ungekoppelten, intellektuell behinderten Menschen und Menschen mit psychischen Störungen und (vorbehaltlich 10 % der Plätze im Projekt.) Das Projekt berücksichtigt die folgenden Formen der Unterstützung (Sitzungen mit Spezialisten): A) Schaffung eines IPD (beruflicher Berater), b) Beratung/Beratung im Bereich der Karriereentwicklungsplanung, einschließlich: (Berufsberater), c) psychologische Beratung und/oder Psychosp. (Psychologe) (d) Berufspraktikum oder Fachausbildung (je nach IPD-Aufzeichnungen), e) Arbeitssuche/Beschäftigung (Sitzungen bei einem Arbeitsvermittlungs-/Assistenten-Trainer). Mit der Durchführung des Projekts werden folgende Ergebnisse erzielt: mindestens 14 Pers. (8 Frauen, 6 Männer) werden nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Beschäftigung finden. 4C wird die Verfügbarkeit von Unterstützung im Rahmen des Projekts für Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen gewährleisten, einschließlich: die Möglichkeit, die Unterstützung in diesem Bereich zu nutzen, die Wahl der bequemen Durchführung von Sitzungen für einen behinderten Menschen, z. B. mit einem Jobagenten, die Möglichkeit, Spezialisten zu unterstützen. (übersetzen, Wächter). (German)

13 December 2021

0 references

Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het niveau van sociaal-beroepsactiviteiten onder 40 personen met een handicap die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting om werk te zoeken en werk te nemen (met inbegrip van zelfstandige arbeid) na voltooiing van het project door het uitvoeren van taken in het project met speciaal geselecteerde vormen van ondersteuning. Het project wordt uitgevoerd in de periode van 1.10.2016 tot en met 31.12.2017 (inclusief de oproep tot het indienen van formulieren in de periode oktober 2016 tot en met september 2017). Het project zal rechtstreeks betrekking hebben op 40 personen met een handicap, met het risico op armoede en/of sociale uitsluiting, met een woonplaats in de powiats (en alle gemeenten van deze districten) van het woiwodschap West-Pommeren, d.w.z. Szczecin, Goleniowski County, Police District, Stargard County. De voorkeur zal worden gegeven aan mensen met een significante of matige mate van handicap en mensen met ongekoppelde, intellectueel gehandicapten en mensen met psychische stoornissen en (voorbehouden 10 % van de plaatsen in het project.) Het project zal rekening houden met de volgende vormen van ondersteuning (vergaderingen met specialisten): A) oprichting van een IPD (professionele adviseur), b) counseling/advies op het gebied van loopbaanontwikkelingsplanning, waaronder: (professionele counselor), c) psychologische begeleiding en/of psychosp. (psycholoog) d) beroepsstage of gespecialiseerde opleiding (afhankelijk van de IPD-gegevens), e) het zoeken/nemen van werk (vergaderingen met een arbeidsbemiddelaar/ondersteunde arbeidscoach). De uitvoering van het project zal de volgende resultaten opleveren: ten minste 14 pers. (8 vrouwen, 6 mannen) zullen werk vinden na het verlaten van het programma. 4C zal zorgen voor de beschikbaarheid van steun in het project voor mensen met verschillende handicaps, waaronder: de mogelijkheid om gebruik te maken van ondersteuning in het gebied, de keuze van de handige uitvoering van vergaderingen voor een gehandicapte, bijvoorbeeld met een arbeidsagent, de mogelijkheid om ondersteuning te bieden aan specialisten. (vertaling, bewaker). (Dutch)

17 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di attività socio-professionale tra 40 persone con disabilità a rischio di povertà e/o esclusione sociale per cercare lavoro e riprendere il lavoro (compreso il lavoro autonomo) dopo aver completato il progetto svolgendo compiti nel progetto con forme di sostegno appositamente selezionate. Il progetto è attuato nel periodo dal 1.10.2016 al 31.12.2017 (compreso l'invito a presentare formulari nel periodo da ottobre 2016 a settembre 2017). Il progetto prevede di coprire direttamente 40 persone con disabilità, a rischio di povertà e/o esclusione sociale, avendo un luogo di residenza nei powiat (e in tutti i comuni di questi distretti) del Voivodato della Pomerania occidentale, cioè Szczecin, contea di Goleniowski, distretto di polizia, contea di Stargard. Sarà data preferenza alle persone con un grado significativo o moderato di disabilità e alle persone con disabilità non accoppiate, intellettualmente disabili e persone con disturbi mentali e (riservato il 10 % dei posti nel progetto.) Il progetto terrà conto delle seguenti forme di sostegno (riunioni con specialisti): a) creazione di una IPD (consulente professionale), b) consulenza/consulenza nel campo della pianificazione dello sviluppo della carriera, tra cui: (consulente professionale), c) consulenza psicologica e/o psicosp. (psicologo) (d) tirocinio professionale o formazione specializzata (a seconda dei dati IPD), e) ricerca/assunzione di lavoro (riunioni con un intermediario del lavoro/allenatore di lavoro assistito). L'attuazione del progetto otterrà i seguenti risultati: almeno 14 pers. (8 donne, 6 uomini) troveranno lavoro dopo aver lasciato il programma. 4C garantirà la disponibilità di sostegno nel progetto per le persone con disabilità diverse, tra cui: la possibilità di usufruire del sostegno nell'area, la scelta di una comoda realizzazione di incontri per una persona con disabilità, ad esempio con un agente di lavoro, la possibilità di fornire supporto agli specialisti. (traduci, tutore). (Italian)

15 January 2022

0 references

El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de actividad socioprofesional entre 40 personas con discapacidad en riesgo de pobreza o exclusión social para buscar trabajo y acceder al trabajo (incluido el trabajo por cuenta propia) después de completar el proyecto mediante la realización de tareas en el proyecto con formas de apoyo especialmente seleccionadas. El proyecto se ejecuta en el período comprendido entre el 1.10.2016 y el 31.12.2017 (incluida la convocatoria de formularios en el período comprendido entre octubre de 2016 y septiembre de 2017). El proyecto prevé cubrir directamente a 40 personas con discapacidad, en riesgo de pobreza o exclusión social, que tengan un lugar de residencia en los powiats (y todos los municipios de estos distritos) del Voivodato de Pomerania Occidental, es decir, Szczecin, el condado de Goleniowski, el distrito policial y el condado de Stargard. Se dará preferencia a las personas con un grado de discapacidad significativo o moderado y a las personas con discapacidad intelectual no acoplada y con trastornos mentales y (reservado el 10 % de las plazas del proyecto.) El proyecto tendrá en cuenta las siguientes formas de apoyo (reuniones con especialistas): a) creación de un IPD (asesor profesional), b) asesoramiento/asesoramiento en el ámbito de la planificación del desarrollo profesional, que incluya: (consejero profesional), c) asesoramiento psicológico o psicosp. (psicólogo) d) períodos de prácticas profesionales o formación especializada (dependiendo de los registros de la DPI), e) búsqueda o toma de empleo (reuniones con un intermediario de empleo/coordinador de empleo asistido). La ejecución del proyecto logrará los siguientes resultados: al menos 14 pers. (8 mujeres, 6 hombres) encontrarán empleo después de abandonar el programa. 4C garantizará la disponibilidad de apoyo en el proyecto para personas con diferentes discapacidades, incluyendo: la posibilidad de aprovechar el apoyo en la zona, la elección de la realización conveniente de reuniones para una persona con discapacidad, por ejemplo, con un agente de empleo, la posibilidad de proporcionar apoyo a especialistas. (traducir, guardián). (Spanish)

19 January 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er at øge erhvervsaktiviteten blandt 40 personer med handicap, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, for at søge arbejde og tage arbejde (herunder selvstændig virksomhed) efter projektets afslutning ved at udføre opgaver i projektet med særligt udvalgte former for støtte. Projektet gennemføres i perioden fra den 1.10.2016 til den 31.12.2017 (herunder indkaldelsen af formularer i perioden oktober 2016 til september 2017). Projektet planlægger direkte at dække 40 personer med handicap, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, med bopæl i powiaterne (og alle kommunerne i disse distrikter) i det vestpommerske voivodeskab, dvs. Szczecin, Goleniowski County, politidistriktet, Stargard County. Der vil blive givet fortrinsret til personer med en betydelig eller moderat grad af handicap og personer med ikke-koblede, intellektuelt handicappede og personer med psykiske lidelser og (reserveret 10 % af pladserne i projektet). Projektet vil tage hensyn til følgende former for støtte (møder med specialister): a) oprettelse af en IPD (professionel rådgiver), b) rådgivning/rådgivning inden for karriereudviklingsplanlægning, herunder: (professionel rådgiver), c) psykologisk rådgivning og/eller psykosp. (psykolog) d) erhvervspraktik eller specialuddannelse (afhængigt af IPD-registre), e) søger/erhverver beskæftigelse (møder med en arbejdsformidlingsformidler/assisteret arbejdsformidlingstræner). Gennemførelsen af projektet vil opnå følgende resultater: mindst 14 pers. (8 kvinder, 6 mænd) vil finde beskæftigelse efter at have forladt programmet. 4C vil sikre tilgængeligheden af støtte i projektet for personer med forskellige handicap, herunder: muligheden for at drage fordel af støtte på området, valg af praktisk gennemførelse af møder for en handicappet, f.eks. med en jobagent, mulighed for at yde støtte til specialister. (oversæt, værge). (Danish)

3 July 2022

0 references

Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξηθεί το επίπεδο της κοινωνικο-επαγγελματικής δραστηριότητας μεταξύ 40 ατόμων με αναπηρίες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού για να αναζητήσουν εργασία και να αναλάβουν εργασία (συμπεριλαμβανομένης της αυτοαπασχόλησης) μετά την ολοκλήρωση του έργου, εκτελώντας καθήκοντα στο πλαίσιο του έργου με ειδικά επιλεγμένες μορφές στήριξης. Το έργο υλοποιείται κατά την περίοδο από 1.10.2016 έως 31.12.2017 (συμπεριλαμβανομένης της πρόσκλησης υποβολής εντύπων κατά την περίοδο Οκτωβρίου 2016 — Σεπτεμβρίου 2017). Το έργο σχεδιάζει να καλύψει άμεσα 40 άτομα με αναπηρία, που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, που έχουν τόπο διαμονής στους Powiats (και σε όλους τους δήμους αυτών των περιφερειών) του Βοϊβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας, δηλαδή Szczecin, κομητεία Goleniowski, Αστυνομική Περιφέρεια της κομητείας Stargard. Προτίμηση θα δοθεί σε άτομα με σημαντικό ή μέτριο βαθμό αναπηρίας και σε άτομα με μη συνδεδεμένα, διανοητικά άτομα και άτομα με ψυχικές διαταραχές και (επιφυλασσόμενο 10 % των θέσεων στο έργο.) Το έργο θα λάβει υπόψη τις ακόλουθες μορφές υποστήριξης (συναντήσεις με ειδικούς): α) δημιουργία ΟΕΠ (επαγγελματίας συμβούλου), β) παροχή συμβουλών/συμβουλευτικής στον τομέα του σχεδιασμού εξέλιξης της σταδιοδρομίας, συμπεριλαμβανομένων: (επαγγελματίας σύμβουλος), γ) ψυχολογική συμβουλευτική ή/και ψυχοθεραπευτής. (ψυχολόγος) δ) επαγγελματική πρακτική άσκηση ή εξειδικευμένη κατάρτιση (ανάλογα με τα αρχεία IPD), ε) αναζήτηση/ανάληψη απασχόλησης (συναντήσεις με διαμεσολαβητή απασχόλησης/υποβοηθούμενο προπονητή απασχόλησης). Η υλοποίηση του έργου θα επιτύχει τα ακόλουθα αποτελέσματα: τουλάχιστον 14 άτομα. (8 γυναίκες, 6 άνδρες) θα βρουν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα. Το 4C θα εξασφαλίσει τη διαθεσιμότητα υποστήριξης στο έργο για άτομα με διαφορετικές αναπηρίες, συμπεριλαμβανομένων των εξής: τη δυνατότητα αξιοποίησης της υποστήριξης στην περιοχή, την επιλογή της κατάλληλης υλοποίησης συνεδριάσεων για άτομα με αναπηρία, π.χ. με έναν υπάλληλο εργασίας, τη δυνατότητα παροχής υποστήριξης σε ειδικούς. (μετάφραση, κηδεμόνα). (Greek)

3 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je povećati razinu društveno-profesionalne aktivnosti među 40 osoba s invaliditetom koje su izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti kako bi potražile posao i prihvatile posao (uključujući samozapošljavanje) nakon završetka projekta obavljanjem zadataka u projektu uz posebno odabrane oblike potpore. Projekt se provodi u razdoblju od 1.10.2016. do 31.12.2017. (uključujući poziv na dostavu obrazaca u razdoblju od listopada 2016. do rujna 2017.). Projektom se planira izravno obuhvatiti 40 osoba s invaliditetom, kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost, koje imaju prebivalište u powiatsu (i svim općinama tih okruga) Zapadnopoljskog vojvodstva, tj. Szczecin, okrug Goleniowski, policijski okrug, okrug Stargard. Prednost će se dati osobama sa značajnim ili umjerenim stupnjem invaliditeta i osobama s nevezanim osobama, osobama s intelektualnim poteškoćama i osobama s mentalnim poremećajima (zadržano 10 % mjesta u projektu.) Projekt će uzeti u obzir sljedeće oblike podrške (sastanci sa stručnjacima): a) osnivanje IPD-a (stručnog savjetnika), b) savjetovanje/savjetovanje u području planiranja razvoja karijere, uključujući: (profesionalni savjetnik), c) psihološko savjetovanje i/ili psihosp. (psihologa) (d) profesionalnog pripravništva ili specijaliziranog osposobljavanja (ovisno o evidencijama IPD-a), e) traženja/zapošljavanja (sastanci s posrednikom za zapošljavanje/pomoćnim trenerom za zapošljavanje). Provedbom projekta postići će se sljedeći rezultati: najmanje 14 osoba. (8 žena, 6 muškaraca) naći će posao nakon napuštanja programa. 4C će osigurati dostupnost potpore u projektu za osobe s različitim invaliditetom, uključujući: mogućnost iskorištavanja potpore u tom području, odabir prikladne provedbe sastanaka za osobe s invaliditetom, npr. s agentom za zapošljavanje, mogućnost pružanja potpore stručnjacima. (prijevod, čuvar). (Croatian)

3 July 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul de activitate socio-profesională în rândul a 40 de persoane cu dizabilități expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială pentru a căuta un loc de muncă și a începe o activitate profesională (inclusiv activități independente) după finalizarea proiectului prin îndeplinirea sarcinilor din proiect cu forme de sprijin special selectate. Proiectul este implementat în perioada 1.10.2016-31.12.2017 (inclusiv cererea de formulare în perioada octombrie 2016-septembrie 2017). Proiectul intenționează să acopere direct 40 de persoane cu dizabilități, expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială, având un loc de reședință în powiats (și toate localitățile din aceste raioane) din Voievodatul Pomerania de Vest, și anume Szczecin, județul Goleniowski, districtul de poliție, județul Stargard. Se va acorda prioritate persoanelor cu un grad semnificativ sau moderat de dizabilitate și persoanelor cu dizabilități necuplate, cu dizabilități intelectuale și persoanelor cu tulburări mintale și (rezervate 10 % din locurile din proiect.) Proiectul va lua în considerare următoarele forme de sprijin (întâlniri cu specialiști): a) crearea unui DPI (consultant profesional), b) consiliere/consiliere în domeniul planificării dezvoltării carierei, inclusiv: (consilier profesional), c) consiliere psihologică și/sau psihosp. (psiholog) (d) stagiu profesional sau formare specializată (în funcție de evidențele DPI), e) căutarea/preluarea unui loc de muncă (întâlniri cu un intermediar de angajare/un antrenor de angajare asistat). Implementarea proiectului va avea următoarele rezultate: cel puțin 14 pers. (8 femei, 6 bărbați) vor găsi un loc de muncă după ce vor părăsi programul. 4C va asigura disponibilitatea sprijinului în cadrul proiectului pentru persoanele cu diferite dizabilități, inclusiv: posibilitatea de a beneficia de sprijin în zonă, alegerea unei implementări convenabile a întâlnirilor pentru o persoană cu handicap, de exemplu cu un agent de muncă, posibilitatea de a oferi sprijin specialiștilor. (traduceți, păzitori). (Romanian)

3 July 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň sociálno-profesijnej činnosti u 40 osôb so zdravotným postihnutím ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením s cieľom hľadať si prácu a začať pracovať (vrátane samostatnej zárobkovej činnosti) po dokončení projektu vykonávaním úloh v rámci projektu so špeciálne vybranými formami podpory. Projekt sa realizuje v období od 1.10.2016 do 31.12.2017 (vrátane výzvy na predkladanie formulárov v období od októbra 2016 do septembra 2017). Cieľom projektu je priamo pokryť 40 ľudí so zdravotným postihnutím, ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, s bydliskom v powiatoch (a vo všetkých obciach týchto okresov) Západomoranského vojvodstva, t. j. Štetín, Goleniowski župa, policajný okres, Stargardská župa. Uprednostnia sa osoby s významným alebo miernym stupňom zdravotného postihnutia a osoby s neviazanými, intelektuálne postihnutými osobami a osobami s duševnými poruchami a (vyhradených 10 % miest v projekte.) Projekt bude brať do úvahy tieto formy podpory (stretnutia so špecialistami): a) vytvorenie IPD (profesionálneho poradcu), b) poradenstvo/poradenstvo v oblasti plánovania kariérneho rastu vrátane: (profesionálny poradca), c) psychologické poradenstvo a/alebo psychosp. (psychológ) d) odborná stáž alebo špecializovaná odborná príprava (v závislosti od záznamov IPD), e) hľadanie/zamestnanie (stretnutia so sprostredkovateľom zamestnania/asistovaným trénerom zamestnania). Realizáciou projektu sa dosiahnu tieto výsledky: minimálne 14 pers. (8 žien, 6 mužov) si po odchode z programu nájde zamestnanie. 4C zabezpečí dostupnosť podpory v rámci projektu pre ľudí s rôznym zdravotným postihnutím vrátane: možnosť využitia podpory v oblasti, výber vhodnej realizácie stretnutí pre zdravotne postihnutú osobu, napr. s pracovným agentom, možnosť poskytovania podpory špecialistom. (preklad, opatrovník). (Slovak)

3 July 2022

0 references

L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ attività soċjoprofessjonali fost 40 persuna b’diżabilità f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali biex ifittxu x-xogħol u jibdew jaħdmu (inkluż impjieg indipendenti) wara li jitlesta l-proġett billi jwettqu kompiti fil-proġett b’forom ta’ appoġġ magħżula b’mod speċjali. Il-proġett huwa implimentat fil-perjodu mill-1.10.2016 sal-31.12.2017 (inkluża s-sejħa għall-formoli fil-perjodu minn Ottubru 2016 sa Settembru 2017). Il-proġett jippjana li jkopri direttament 40 persuna b’diżabilità, f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, li jkollhom post ta’ residenza fil-powiats (u l-muniċipalitajiet kollha ta’ dawn id-distretti) tal-Voivodeship tal-Pomeranjan tal-Punent, jiġifieri Szczecin, il-Kontea ta’ Goleniowski, id-Distrett tal-Pulizija, il-Kontea ta’ Stargard. Tingħata preferenza lill-persuni b’diżabbiltà sinifikanti jew moderata u lill-persuni b’diżabilità intellettwali u l-persuni b’disturbi mentali u (riżervati 10 % tal-postijiet fil-proġett.) Il-proġett se jqis il-forom ta’ appoġġ li ġejjin (laqgħat mal-ispeċjalisti): a) il-ħolqien ta’ IPD (konsulent professjonali), b) konsulenza/konsulenza fil-qasam tal-ippjanar tal-iżvilupp tal-karriera, inklużi: (konsulent professjonali), c) pariri psikoloġiċi u/jew psikosp. (psikologu) (d) traineeship professjonali jew taħriġ speċjalizzat (skont ir-rekords tal-IPD), e) it-tiftix/it-teħid ta’ impjieg (laqgħat ma’ intermedjarju tal-impjieg/kowċ tal-impjieg assistit). L-implimentazzjoni tal-proġett se tikseb ir-riżultati li ġejjin: mill-inqas 14-il pers. (8 nisa, 6 irġiel) se jsibu impjieg wara li jitilqu mill-programm. 4C se tiżgura d-disponibbiltà ta’ appoġġ fil-proġett għal persuni b’diżabilità differenti, inkluż: il-possibbiltà li jittieħed vantaġġ mill-appoġġ fil-qasam, l-għażla ta’ implimentazzjoni konvenjenti ta’ laqgħat għal persuna b’diżabilità, eż. ma’ aġent tax-xogħol, il-possibbiltà li jingħata appoġġ lill-ispeċjalisti. (traduċi, kustodju). (Maltese)

3 July 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de atividade socioprofissional entre 40 pessoas com deficiência em risco de pobreza e/ou exclusão social, a fim de procurar trabalho e aceitar trabalho (incluindo trabalho por conta própria) após a conclusão do projeto, executando tarefas no projeto com formas de apoio especialmente selecionadas. O projeto é executado no período de 1.10.2016 a 31.12.2017 (incluindo o convite à apresentação de formulários no período de outubro de 2016 a setembro de 2017). O projeto prevê abranger diretamente 40 pessoas com deficiência, em risco de pobreza e/ou exclusão social, com um local de residência nos powiats (e em todos os municípios destes distritos) da voivodia da Pomerânia Ocidental, ou seja, Szczecin, Goleniowski County, Police District, Stargard County. Será dada preferência a pessoas com um grau significativo ou moderado de deficiência e a pessoas com deficiência intelectual não acoplada e pessoas com transtornos mentais e (reservado a 10 % dos lugares no projeto). O projeto terá em conta as seguintes formas de apoio (reuniões com especialistas): a) criação de uma DPI (consultor profissional), b) aconselhamento/aconselhamento no domínio do planeamento do desenvolvimento da carreira, incluindo: (conselheiro profissional), c) aconselhamento psicológico e/ou psicosp. (psicólogo) (d) estágio profissional ou formação especializada (dependendo dos registos da DPI), e) procura/tomada de emprego (reuniões com um intermediário de emprego/treinador de emprego assistido). A execução do projeto alcançará os seguintes resultados: pelo menos 14 pessoas. (8 raparigas, 6 homens) encontrarão emprego depois de deixar o programa. A 4C assegurará a disponibilidade de apoio no projeto para pessoas com diferentes deficiências, incluindo: a possibilidade de tirar partido do apoio na área, a escolha da realização conveniente de reuniões para uma pessoa com deficiência, por exemplo, com um agente de emprego, a possibilidade de prestar apoio a especialistas. (traduzir, guardião). (Portuguese)

3 July 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on lisätä yhteiskunnallis-ammatillisen toiminnan tasoa 40:n köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevan vammaisen keskuudessa työnhakua ja työn aloittamista (myös itsenäistä ammatinharjoittamista) varten sen jälkeen, kun hanke on saatettu päätökseen. Hanke toteutetaan 1.10.2016–31.12.2017 (mukaan lukien hakulomake lokakuun 2016 ja syyskuun 2017 välisenä aikana). Hankkeen tarkoituksena on kattaa suoraan 40 vammaista, köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä, joilla on asuinpaikka Länsi-Pommerin voivodikunnan powiatsissa (ja kaikki näiden piirien kunnat) eli Szczecinissä, Goleniowskin piirikunnassa, poliisipiirissä, Stargard Countyssä. Etusijalle asetetaan henkilöt, joilla on merkittävä tai kohtalainen vammaisuus, sekä henkilöt, joilla on kehitysvammaiset ja mielenterveyshäiriöt, ja (varattu 10 % hankkeen paikoista.) Hankkeessa otetaan huomioon seuraavat tukimuodot (tapaamiset asiantuntijoiden kanssa): a) IPD:n perustaminen (ammatillinen neuvonantaja), b) neuvonta/neuvonta urakehityksen suunnittelun alalla, mukaan lukien: (ammattineuvoja), c) psykologinen neuvonta ja/tai psykopaatti. (psykologi), d) ammatillinen harjoittelu tai erikoiskoulutus (riippuen IPD: n tiedoista), e) työn hakeminen tai vastaanottaminen (kokoukset työn välittäjän/avustetun työvoimavalmentajan kanssa). Hankkeen täytäntöönpanolla saavutetaan seuraavat tulokset: vähintään 14 hlöä. (8 naista, 6 miestä) työllistyy ohjelman päättymisen jälkeen. 4C varmistaa, että hankkeessa on saatavilla tukea eri vammaisille henkilöille, mukaan lukien mahdollisuus hyödyntää alan tukea, valita vammaisten tapaamisten sopiva toteutus esimerkiksi työnhakijan kanssa, mahdollisuus antaa tukea asiantuntijoille. (kääntäjä, huoltaja). (Finnish)

3 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je povečati raven socialno-poklicne dejavnosti med 40 invalidi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, da bi iskali delo in se zaposlili (vključno s samozaposlitvijo) po zaključku projekta z izvajanjem nalog v projektu s posebej izbranimi oblikami podpore. Projekt se izvaja v obdobju od 1.10.2016 do 31.12.2017 (vključno z razpisom za obrazce v obdobju od oktobra 2016 do septembra 2017). Projekt namerava neposredno zajeti 40 invalidov, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki imajo prebivališče v powiatsih (in vseh občinah v teh okrožjih) zahodnopomeranskega vojvodstva, tj. Szczecin, okrožje Goleniowski, policijsko okrožje, okrožje Stargard. Prednost bodo imeli ljudje z znatno ali zmerno stopnjo invalidnosti in osebe z nevezanimi, intelektualno oviranimi osebami in osebami z duševnimi motnjami ter (pridržano 10 % mest v projektu). Projekt bo upošteval naslednje oblike podpore (sestanki s strokovnjaki): a) ustanovitev IPD (strokovnega svetovalca), b) svetovanje/svetovanje na področju načrtovanja poklicnega razvoja, vključno z: (poklicni svetovalec), c) psihološko svetovanje in/ali psihosp. (psiholog) (d) poklicno pripravništvo ali specializirano usposabljanje (odvisno od evidenc IPD), e) iskanje/zaposlitev (srečanje s posrednikom zaposlitve/pomočnim trenerjem zaposlitve). Izvajanje projekta bo doseglo naslednje rezultate: vsaj 14 persov. (8 žensk, 6 moških) bo po zaključku programa našlo zaposlitev. 4C bo zagotovil razpoložljivost podpore v okviru projekta za osebe z različnimi invalidnostmi, vključno z: možnost koriščenja podpore na tem področju, izbira primernega izvajanja sestankov za invalidne osebe, npr. z zaposlitvenim agentom, možnost zagotavljanja podpore strokovnjakom. (prevedi, varuh). (Slovenian)

3 July 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň sociálně-pracovní činnosti u 40 osob se zdravotním postižením ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením za účelem hledání práce a nástupu do práce (včetně samostatné výdělečné činnosti) po dokončení projektu plněním úkolů v rámci projektu se speciálně vybranými formami podpory. Projekt je realizován v období od 1.10.2016 do 31.12.2017 (včetně výzvy k předkládání formulářů v období od října 2016 do září 2017). Projekt předpokládá přímé pokrytí 40 osob se zdravotním postižením, ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením, s bydlištěm v powiats (a všech obcích těchto okresů) Západního Pomeranského vojvodství, tj. Štětína, okresu Goleniowski, policejního obvodu Stargard. Upřednostní se osoby s významným nebo mírným stupněm postižení a osoby s nekombinovanými, intelektuálně postiženými osobami a osobami s duševními poruchami a (vyhrazené 10 % míst v projektu.) Projekt zohlední následující formy podpory (jednání s odborníky): a) vytvoření IPD (profesionální poradce), b) poradenství/poradenství v oblasti plánování profesního rozvoje, včetně: (profesionální poradce), c) psychologické poradenství a/nebo psychosp. (psycholog) d) odborná stáž nebo specializovaná odborná příprava (v závislosti na záznamech IPD), e) hledání/najímání zaměstnání (schůze s zprostředkovatelem zaměstnání/koučem asistovaného zaměstnání). Realizace projektu dosáhne následujících výsledků: minimálně 14 osob. (8 žen, 6 mužů) najde zaměstnání po odchodu z programu. 4C zajistí dostupnost podpory v rámci projektu pro osoby s různým zdravotním postižením, včetně: možnost využití podpory v této oblasti, volba vhodné realizace schůzek pro zdravotně postižené osoby, např. s zaměstnancem práce, možnost poskytování podpory odborníkům. (překlad, strážce). (Czech)

3 July 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – padidinti socialinės-profesinės veiklos lygį 40 neįgaliųjų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, ieškoti darbo ir imtis darbo (įskaitant savarankišką darbą) užbaigus projektą, atliekant projekto užduotis su specialiai pasirinktomis paramos formomis. Projektas įgyvendinamas nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. (įskaitant kvietimą teikti paraiškas nuo 2016 m. spalio mėn. iki 2017 m. rugsėjo mėn.). Projekte numatyta tiesiogiai įtraukti 40 neįgaliųjų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, kurių gyvenamoji vieta yra Vakarų Pamaranijos vaivadijos powiats (ir visų šių rajonų savivaldybės), t. y. Ščecinas, Goleniowskio apskritis, policijos rajonas, Stargardo apskritis. Pirmenybė bus teikiama asmenims, turintiems didelę ar vidutinę negalią, ir asmenims, turintiems nesusietą, protinę negalią turinčius asmenis ir asmenis, turinčius psichikos sutrikimų, ir (rezervuota 10 proc. projekto vietų). Projekte bus atsižvelgiama į šias paramos formas (posėdžius su specialistais): a) IPD (profesinio patarėjo) sukūrimas, b) konsultavimas ir (arba) konsultavimas karjeros plėtros planavimo srityje, įskaitant: (profesionalus patarėjas), c) psichologinis konsultavimas ir (arba) psichosp. (psichologas) d) profesinė stažuotė arba specializuotas mokymas (priklausomai nuo IPD įrašų), e) darbo paieška ir (arba) įdarbinimas (susitikimai su įdarbinimo tarpininku/pagalbiniu užimtumo treneriu). Įgyvendinus projektą bus pasiekti šie rezultatai: ne mažiau kaip 14 asm. (8 moterys, 6 vyrai) po to, kai baigs programą, ras darbą. 4C užtikrins, kad įgyvendinant projektą būtų teikiama parama įvairią negalią turintiems asmenims, įskaitant: galimybė pasinaudoti parama šioje srityje, patogus susitikimų su neįgaliuoju įgyvendinimas, pvz., su darbo agentu, galimybė teikti pagalbą specialistams. (vertimas, globėjas). (Lithuanian)

3 July 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt sociālās un profesionālās aktivitātes līmeni 40 personām ar invaliditāti, kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, lai meklētu darbu un sāktu darbu (tai skaitā pašnodarbinātību) pēc projekta pabeigšanas, veicot uzdevumus projektā ar īpaši atlasītiem atbalsta veidiem. Projekts tiek īstenots laika posmā no 1.10.2016. līdz 31.12.2017. (ieskaitot uzaicinājumu iesniegt veidlapas laikposmā no 2016. gada oktobra līdz 2017. gada septembrim). Projekta mērķis ir tieši aptvert 40 personas ar invaliditāti, kuras ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kuru dzīvesvieta ir Rietumpomerānijas vojevodistes apriņķos (un visās šo rajonu pašvaldībās), t. i., Ščecinā, Goleniowski grāfistē, policijas iecirknī, Stargardas apgabalā. Priekšroka tiks dota cilvēkiem ar ievērojamu vai vidēju invaliditāti un cilvēkiem ar nesaistītām personām, intelektuāli invalīdiem un cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem (rezervēts 10 % no projekta vietām). Projektā tiks ņemti vērā šādi atbalsta veidi (tikšanās ar speciālistiem): a) IPD (profesionāla padomnieka) izveide, b) konsultācijas/konsultācijas karjeras attīstības plānošanas jomā, tostarp: (profesionāls padomdevējs), c) psiholoģiskās konsultācijas un/vai psihosp. (psihologs) d) profesionāla prakse vai specializēta apmācība (atkarībā no IPD ierakstiem), e) darba meklēšana/darbošanās (tikšanās ar nodarbinātības starpnieku/palīdzības darba treneri). Projekta īstenošanā tiks sasniegti šādi rezultāti: vismaz 14 pers. (8 sievietes, 6 vīrieši) pēc aiziešanas no programmas atradīs darbu. 4C nodrošinās atbalsta pieejamību projektā cilvēkiem ar dažādu invaliditāti, tostarp: iespēja izmantot atbalstu šajā jomā, ērta tikšanās organizēšana invalīdam, piemēram, ar darba aģentu, iespēja sniegt atbalstu speciālistiem. (tulkot, aizbildnis). (Latvian)

3 July 2022

0 references

Основната цел на проекта е да се повиши нивото на социално-професионална дейност сред 40 души с увреждания, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, за да търсят работа и да започнат работа (включително самостоятелна заетост) след завършване на проекта чрез изпълнение на задачи по проекта със специално подбрани форми на подкрепа. Проектът се изпълнява в периода от 1.10.2016 г. до 31.12.2017 г. (включително поканата за подаване на формуляри в периода октомври 2016 г. — септември 2017 г.). Проектът планира пряко да обхване 40 души с увреждания, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които имат местожителство в powiats (и всички общини на тези области) на Западнопомеранското войводство, т.е. Шчечин, окръг Голениовски, полицейски район, окръг Старгард. Предпочитание ще се дава на хора със значителна или умерена степен на увреждане и хора с необвързани, интелектуално инвалиди и хора с психични разстройства и (запазени 10 % от местата в проекта.) Проектът ще вземе предвид следните форми на подкрепа (срещи със специалисти): а) създаване на IPD (професионален съветник), б) консултиране/консултиране в областта на планирането на кариерното развитие, включително: (професионален съветник), в) психологическо консултиране и/или психопат. (психолог) г) професионален стаж или специализирано обучение (в зависимост от записите на IPD), д) търсене/поемане на работа (заседания с посредник по заетостта/помощен наставник по заетостта). Изпълнението на проекта ще доведе до следните резултати: най-малко 14 на сто. (8 жени, 6 мъже) ще си намерят работа, след като напуснат програмата. 4В ще гарантира наличието на подкрепа в проекта за хора с различни увреждания, включително: възможност за възползване от подкрепата в района, избор на удобно провеждане на срещи за лице с увреждания, напр. с служител, възможност за предоставяне на подкрепа на специалисти. (превод, настойник). (Bulgarian)

3 July 2022

0 references

A projekt fő célja a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 40 fogyatékossággal élő személy társadalmi-foglalkoztatási tevékenységének növelése annak érdekében, hogy munkát keressen és munkát vállaljon (beleértve az önfoglalkoztatást is) a projekt befejezését követően, speciálisan kiválasztott támogatási formák révén. A projekt végrehajtására a 2016. október 1-jétől 31.12.2017-ig terjedő időszakban kerül sor (beleértve a 2016 októbere és 2017 szeptembere közötti pályázati felhívásokat is). A projekt célja a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett 40 fogyatékossággal élő személy közvetlen lefedése, akik lakóhelye a nyugat-pomerániai vajdaság powiatjaiban (és e körzetek valamennyi településén), azaz Szczecinben, Goleniowski megyében, Rendőrkörzetben, Stargard megyében található. A jelentős vagy mérsékelt fogyatékossággal élő, valamint a független, szellemileg fogyatékos és mentális zavarban szenvedő személyeket előnyben részesítik, és (a projekt helyszíneinek 10%-át fenntartják) A projekt a következő támogatási formákat veszi figyelembe (szakemberekkel való találkozók): a) IPD (szakmai tanácsadó) létrehozása, b) tanácsadás/tanácsadás a karriertervezés területén, beleértve a következőket: (szakmai tanácsadó), c) pszichológiai tanácsadás és/vagy pszichosp. (pszichológus) d) szakmai gyakorlat vagy szakképzés (az IPD nyilvántartásától függően), e) álláskeresés/foglalkozás (munkaközvetítővel/asszisztenssel tartott találkozók). A projekt végrehajtása a következő eredményeket fogja elérni: legalább 14 fő. (8 nő, 6 férfi) a program elhagyása után talál munkát. A 4C biztosítja a projektben a különböző fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott támogatás rendelkezésre állását, többek között: a területen nyújtott támogatás igénybevételének lehetősége, a fogyatékossággal élő személyek – pl. munkaközvetítők – számára tartott találkozók kényelmes végrehajtásának lehetősége, a szakemberek támogatásának lehetősége. (fordítás, gyám). (Hungarian)

3 July 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail leibhéal na gníomhaíochta soch-ghairme a mhéadú i measc 40 duine faoi mhíchumas atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta chun obair a lorg agus dul i mbun oibre (lena n-áirítear féinfhostaíocht) tar éis an tionscadal a chur i gcrích trí thascanna a dhéanamh sa tionscadal le cineálacha speisialta tacaíochta. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse ó 1.10.2016 go 31.12.2017 (lena n-áirítear an glao ar fhoirmeacha sa tréimhse Deireadh Fómhair 2016 go Meán Fómhair 2017). Tá sé beartaithe ag an tionscadal a chlúdach go díreach 40 duine faoi mhíchumas, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiamh sóisialta, a bhfuil áit chónaithe i powiats (agus bardais na gceantar seo) an Iarthair Pomeranian Voivodeship, i.e. Szczecin, Goleniowski Chontae, Ceantar Póilíneachta, Stargard Contae. Tabharfar tús áite do dhaoine le leibhéal suntasach nó measartha míchumais agus do dhaoine le daoine neamhchúpláilte, faoi mhíchumas intleachta agus daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu agus (10 % de na háiteanna sa tionscadal curtha in áirithe) Cuirfear na cineálacha tacaíochta seo a leanas san áireamh (cruinnithe le speisialtóirí): a) IPD (comhairleoir gairmiúil) a chruthú, b) comhairleoireacht/comhairleoireacht i réimse na pleanála forbartha gairme, lena n-áirítear: (comhairleoir gairmiúil), c) comhairleoireacht shíceolaíoch agus/nó síceas. (síceolaí) (d) tréimhse oiliúna gairmiúla nó oiliúint speisialaithe (ag brath ar thaifid IPD), e) fostaíocht a lorg/a ghlacadh (cruinnithe le hidirghabhálaí fostaíochta/cóitseálaí fostaíochta cúnta). Bainfidh cur chun feidhme an tionscadail na torthaí seo a leanas amach: 14 pers ar a laghad. (8 mná, 6 fir) Beidh fostaíocht a fháil tar éis a fhágáil ar an gclár. Cinnteoidh 4C go mbeidh tacaíocht ar fáil sa tionscadal do dhaoine faoi mhíchumas éagsúla, lena n-áirítear: an fhéidearthacht leas a bhaint as tacaíocht sa cheantar, an rogha maidir le cur i bhfeidhm áisiúil cruinnithe do dhuine faoi mhíchumas, e.g. le gníomhaire poist, an fhéidearthacht tacaíocht a chur ar fáil do speisialtóirí. (aistriú, caomhnóir). (Irish)

3 July 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att öka socio-yrkesaktiviteten bland 40 personer med funktionsnedsättning som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning för att söka arbete och börja arbeta (inklusive egenföretagande) efter att ha slutfört projektet genom att utföra uppgifter i projektet med särskilt utvalda stödformer. Projektet genomförs under perioden 1.10.2016–31.12.2017 (inklusive utlysningen under perioden oktober 2016 till september 2017). Projektet planerar att direkt täcka 40 personer med funktionsnedsättning, som riskerar fattigdom och/eller social utestängning, som har en bostad i powiats (och alla kommuner i dessa distrikt) i West Pomeranian Voivodeship, dvs. Szczecin, Goleniowski County, polisdistriktet, Stargard County. Företräde kommer att ges till personer med en betydande eller måttlig grad av funktionsnedsättning och personer med frikopplade, intellektuellt funktionshindrade och personer med psykiska störningar och (reserverade 10 % av platserna i projektet.) Projektet kommer att ta hänsyn till följande former av stöd (möten med specialister): a) inrättande av en IPD (yrkesrådgivare), b) rådgivning/rådgivning inom karriärutvecklingsplanering, inbegripet (yrkesvägledare), c) psykologisk rådgivning och/eller psykosp. (psykolog) d) Yrkespraktik eller specialutbildning (beroende på IPD-uppgifter), e) söka/ta anställning (möten med en arbetsförmedling/stödd anställningscoach). Genomförandet av projektet kommer att leda till följande resultat: minst 14 pers. (8 kvinnor, 6 män) kommer att få jobb efter att ha lämnat programmet. 4C kommer att säkerställa att det finns stöd i projektet för personer med olika funktionsnedsättningar, bland annat följande: möjligheten att dra nytta av stöd på området, val av bekvämt genomförande av möten för en funktionshindrad person, t.ex. med en arbetsagent, möjlighet att ge stöd till specialister. (översätta, förmyndare). (Swedish)

3 July 2022

0 references

Projekti peamine eesmärk on suurendada 40 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva puudega inimese ühiskondlik-ametialast tegevust, et otsida tööd ja asuda tööle (sealhulgas füüsilisest isikust ettevõtjana) pärast projekti lõpuleviimist, täites projekti raames ülesandeid spetsiaalselt valitud toetusvormidega. Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.10.2016–31.12.2017 (sh taotlusvoorud ajavahemikus oktoober 2016 kuni september 2017). Projekt hõlmab otseselt 40 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat puudega inimest, kelle elukoht on Lääne-Pommeri vojevoodkonna powiatsis (ja kõigis nende omavalitsusüksustes), st Szczecinis, Goleniowski maakonnas, politseipiirkonnas, Stargardi maakonnas. Eelistatakse inimesi, kellel on märkimisväärne või mõõdukas puue, ning inimesi, kellel on omavahel seotud vaimse puudega inimesed ja vaimsete häiretega inimesed (reserveeritakse 10 % projekti kohtadest). Projektis võetakse arvesse järgmisi toetusvorme (kohtumised spetsialistidega): a) IPD loomine (professionaalne nõustaja), b) nõustamine/nõustamine karjääriarenduse planeerimise valdkonnas, sealhulgas: (kutsenõustaja), c) psühholoogiline nõustamine ja/või psühhosp. (psühholoog) d) kutsealane praktika või erikoolitus (sõltuvalt IPD andmetest), e) tööotsimine/tööle asumine (koosolekud töövahendaja/tööjõunõustajaga). Projekti rakendamisel saavutatakse järgmised tulemused: vähemalt 14 inimest. (8 naist, 6 meest) leiab töö pärast programmist lahkumist. 4C tagab eri puuetega inimestele projekti raames antava toetuse kättesaadavuse, sealhulgas: võimalus kasutada ära piirkonnas pakutavat tuge, valida puuetega inimeste jaoks koosolekute mugav läbiviimine, nt tööagendiga, spetsialistide abistamise võimalus. (tõlkija, eestkostja). (Estonian)