Extension of the Hošťálková water supply – in Selcoch (Q60167): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: EU contribution (P835): 156,994.5748 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Extension of the Hošťálková water supply – in Selcoch | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension de l’approvisionnement en eau de Hošt’álková — à Selcoch | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der Wasserversorgung von Hošt’álková – in Selcoch | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de watervoorziening Hošt’álková — in Selcoch | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Estensione dell'approvvigionamento idrico Hošt'álková — a Selcoch | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación del suministro de agua de Hošt’álková — en Selcoch | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af vandforsyningen Hošеálková — i Selcoch | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της υδροδότησης του Χοσέálková — στο Selcoch | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje vodoopskrbe Hošсálková – u Selcochu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea alimentării cu apă a Hošлálková – în Selcoch | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie vodovodu Hošťálková – v Selcoch | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tal-provvista tal-ilma ta’ Hošрálková — f’Selcoch | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ampliação do abastecimento de água de Hošťálková – em Selcoch | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hoš-álkován vesihuollon laajentaminen Selcochissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa sieci wodociągowej Hošťálková – w Selcoch | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev oskrbe z vodo Hošťálková – v Selcochu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandentiekio „Hošтįlkovį“ išplėtimas Selkoše | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Hošičas ūdensapgādes paplašināšana — Selcoch | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на водоснабдителната система Hošųálková — в Селкох | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Hošťálková vízellátás bővítése – Selcochban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar sholáthar uisce HošΧálková — in Selcoch | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av vattenförsörjningen i Hošųálková – i Selcoch | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hošťálková veevarustuse laiendamine – Selcochis | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q60167 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q60167 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60167 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60167 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60167 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60167 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60167 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60167 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60167 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60167 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60167 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60167 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60167 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60167 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60167 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60167 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60167 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60167 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60167 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60167 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60167 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60167 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60167 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60167 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Hošťálková / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The proposed project addresses the strengthening of the municipal water supply by means of two new wells drilled in a depth of 80 m, by creating the supply stream in a new water volume of 50 m³, in which water will be adjusted and hygienically secured, and thence due to gravitational supply to the existing water distribution network. The water resources have a stable distribution of about 0,6 L/s. the increase in the capacity of the water supply concerns around 1732 inhabitants out of a total of 2206. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°21'18.00"N, 17°51'53.10"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226585 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,156,650.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 246,266.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 246,266.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 246,266.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hošťálková / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hošťálková / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The proposed project solves the strengthening of the municipal water supply by using two new drilled wells with a depth of 80 m, by constructing an intake series into a new 50 m³ water reservoir, in which the water will be treated and hygienically secured and then led through the gravitationally supply line to the existing water supply network. Water sources show a stable yield of about 0.6 l/s. Reinforcing the water supply capacity concerns about 1732 inhabitants out of the total 2206. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The proposed project solves the strengthening of the municipal water supply by using two new drilled wells with a depth of 80 m, by constructing an intake series into a new 50 m³ water reservoir, in which the water will be treated and hygienically secured and then led through the gravitationally supply line to the existing water supply network. Water sources show a stable yield of about 0.6 l/s. Reinforcing the water supply capacity concerns about 1732 inhabitants out of the total 2206. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The proposed project solves the strengthening of the municipal water supply by using two new drilled wells with a depth of 80 m, by constructing an intake series into a new 50 m³ water reservoir, in which the water will be treated and hygienically secured and then led through the gravitationally supply line to the existing water supply network. Water sources show a stable yield of about 0.6 l/s. Reinforcing the water supply capacity concerns about 1732 inhabitants out of the total 2206. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The proposed project solves the strengthening of the municipal water supply by using two new drilled wells with a depth of 80 m, by constructing an intake series into a new 50 m³ water reservoir, in which the water will be treated and hygienically secured and then led through the gravitationally supply line to the existing water supply network. Water sources show a stable yield of about 0.6 l/s. Reinforcing the water supply capacity concerns about 1732 inhabitants out of the total 2206. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1034702566573656
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet proposé résout le renforcement du réseau municipal d’approvisionnement en eau au moyen de deux nouveaux puits d’une profondeur de 80 m, en construisant une conduite d’alimentation à un nouveau réservoir d’eau de 50 m³, dans lequel l’eau sera traitée et sécurisée de manière hygiénique et, à partir de là, conduite par la ligne d’alimentation gravitationnelle au réseau d’approvisionnement en eau existant. Les sources d’eau ont un taux stable d’environ 0,6 l/s. L’augmentation de la capacité d’approvisionnement en eau concerne environ 1732 habitants sur un total de 2206 habitants. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet proposé résout le renforcement du réseau municipal d’approvisionnement en eau au moyen de deux nouveaux puits d’une profondeur de 80 m, en construisant une conduite d’alimentation à un nouveau réservoir d’eau de 50 m³, dans lequel l’eau sera traitée et sécurisée de manière hygiénique et, à partir de là, conduite par la ligne d’alimentation gravitationnelle au réseau d’approvisionnement en eau existant. Les sources d’eau ont un taux stable d’environ 0,6 l/s. L’augmentation de la capacité d’approvisionnement en eau concerne environ 1732 habitants sur un total de 2206 habitants. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet proposé résout le renforcement du réseau municipal d’approvisionnement en eau au moyen de deux nouveaux puits d’une profondeur de 80 m, en construisant une conduite d’alimentation à un nouveau réservoir d’eau de 50 m³, dans lequel l’eau sera traitée et sécurisée de manière hygiénique et, à partir de là, conduite par la ligne d’alimentation gravitationnelle au réseau d’approvisionnement en eau existant. Les sources d’eau ont un taux stable d’environ 0,6 l/s. L’augmentation de la capacité d’approvisionnement en eau concerne environ 1732 habitants sur un total de 2206 habitants. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das vorgeschlagene Projekt löst die Stärkung des kommunalen Wasserversorgungssystems durch zwei neue Brunnen mit einer Tiefe von 80 m, durch den Bau einer Versorgungsleitung zu einem neuen 50 m³ Wassertank, in dem das Wasser behandelt und hygienisch gesichert und von dort von der Gravitationsleitung zum bestehenden Wasserversorgungsnetz geleitet wird. Wasserquellen haben eine stabile Rate von etwa 0,6 l/s. Die Erhöhung der Kapazität der Wasserversorgung betrifft etwa 1732 Einwohner von insgesamt 2206. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das vorgeschlagene Projekt löst die Stärkung des kommunalen Wasserversorgungssystems durch zwei neue Brunnen mit einer Tiefe von 80 m, durch den Bau einer Versorgungsleitung zu einem neuen 50 m³ Wassertank, in dem das Wasser behandelt und hygienisch gesichert und von dort von der Gravitationsleitung zum bestehenden Wasserversorgungsnetz geleitet wird. Wasserquellen haben eine stabile Rate von etwa 0,6 l/s. Die Erhöhung der Kapazität der Wasserversorgung betrifft etwa 1732 Einwohner von insgesamt 2206. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das vorgeschlagene Projekt löst die Stärkung des kommunalen Wasserversorgungssystems durch zwei neue Brunnen mit einer Tiefe von 80 m, durch den Bau einer Versorgungsleitung zu einem neuen 50 m³ Wassertank, in dem das Wasser behandelt und hygienisch gesichert und von dort von der Gravitationsleitung zum bestehenden Wasserversorgungsnetz geleitet wird. Wasserquellen haben eine stabile Rate von etwa 0,6 l/s. Die Erhöhung der Kapazität der Wasserversorgung betrifft etwa 1732 Einwohner von insgesamt 2206. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het voorgestelde project lost de versterking van het gemeentelijke watervoorzieningssysteem op door middel van twee nieuwe putten met een diepte van 80 m, door de aanleg van een toevoerleiding naar een nieuwe watertank van 50 m³, waarin het water op hygiënische wijze wordt behandeld en op hygiënische wijze wordt beveiligd en van daaruit wordt geleid door de gravitatieleiding naar het bestaande waterleidingnet. Waterbronnen hebben een stabiele snelheid van ongeveer 0,6 l/s. De toename van de capaciteit van de watervoorziening maakt zich zorgen over 1732 inwoners op een totaal van 2206. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project lost de versterking van het gemeentelijke watervoorzieningssysteem op door middel van twee nieuwe putten met een diepte van 80 m, door de aanleg van een toevoerleiding naar een nieuwe watertank van 50 m³, waarin het water op hygiënische wijze wordt behandeld en op hygiënische wijze wordt beveiligd en van daaruit wordt geleid door de gravitatieleiding naar het bestaande waterleidingnet. Waterbronnen hebben een stabiele snelheid van ongeveer 0,6 l/s. De toename van de capaciteit van de watervoorziening maakt zich zorgen over 1732 inwoners op een totaal van 2206. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project lost de versterking van het gemeentelijke watervoorzieningssysteem op door middel van twee nieuwe putten met een diepte van 80 m, door de aanleg van een toevoerleiding naar een nieuwe watertank van 50 m³, waarin het water op hygiënische wijze wordt behandeld en op hygiënische wijze wordt beveiligd en van daaruit wordt geleid door de gravitatieleiding naar het bestaande waterleidingnet. Waterbronnen hebben een stabiele snelheid van ongeveer 0,6 l/s. De toename van de capaciteit van de watervoorziening maakt zich zorgen over 1732 inwoners op een totaal van 2206. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto proposto risolve il rafforzamento del sistema di approvvigionamento idrico comunale mediante due nuovi pozzi con una profondità di 80 m, costruendo una linea di approvvigionamento ad un nuovo serbatoio idrico di 50 m³, in cui l'acqua sarà trattata e assicurata igienicamente e da lì condotta dalla linea di alimentazione gravitazionale alla rete di approvvigionamento idrico esistente. Le fonti idriche hanno un tasso stabile di circa 0,6 l/s. L'aumento della capacità dell'approvvigionamento idrico interessa circa 1732 abitanti su un totale di 2206 abitanti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto proposto risolve il rafforzamento del sistema di approvvigionamento idrico comunale mediante due nuovi pozzi con una profondità di 80 m, costruendo una linea di approvvigionamento ad un nuovo serbatoio idrico di 50 m³, in cui l'acqua sarà trattata e assicurata igienicamente e da lì condotta dalla linea di alimentazione gravitazionale alla rete di approvvigionamento idrico esistente. Le fonti idriche hanno un tasso stabile di circa 0,6 l/s. L'aumento della capacità dell'approvvigionamento idrico interessa circa 1732 abitanti su un totale di 2206 abitanti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto proposto risolve il rafforzamento del sistema di approvvigionamento idrico comunale mediante due nuovi pozzi con una profondità di 80 m, costruendo una linea di approvvigionamento ad un nuovo serbatoio idrico di 50 m³, in cui l'acqua sarà trattata e assicurata igienicamente e da lì condotta dalla linea di alimentazione gravitazionale alla rete di approvvigionamento idrico esistente. Le fonti idriche hanno un tasso stabile di circa 0,6 l/s. L'aumento della capacità dell'approvvigionamento idrico interessa circa 1732 abitanti su un totale di 2206 abitanti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto propuesto resuelve el fortalecimiento del sistema municipal de abastecimiento de agua mediante dos nuevos pozos con una profundidad de 80 m, mediante la construcción de una línea de suministro a un nuevo depósito de agua de 50 m³, en el que el agua será tratada e higiénicamente asegurada y desde allí dirigida por la línea de suministro gravitacional a la red de suministro de agua existente. Las fuentes de agua tienen una tasa estable de aproximadamente 0,6 l/s. El aumento de la capacidad del suministro de agua afecta a 1732 habitantes de un total de 2206. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto propuesto resuelve el fortalecimiento del sistema municipal de abastecimiento de agua mediante dos nuevos pozos con una profundidad de 80 m, mediante la construcción de una línea de suministro a un nuevo depósito de agua de 50 m³, en el que el agua será tratada e higiénicamente asegurada y desde allí dirigida por la línea de suministro gravitacional a la red de suministro de agua existente. Las fuentes de agua tienen una tasa estable de aproximadamente 0,6 l/s. El aumento de la capacidad del suministro de agua afecta a 1732 habitantes de un total de 2206. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto propuesto resuelve el fortalecimiento del sistema municipal de abastecimiento de agua mediante dos nuevos pozos con una profundidad de 80 m, mediante la construcción de una línea de suministro a un nuevo depósito de agua de 50 m³, en el que el agua será tratada e higiénicamente asegurada y desde allí dirigida por la línea de suministro gravitacional a la red de suministro de agua existente. Las fuentes de agua tienen una tasa estable de aproximadamente 0,6 l/s. El aumento de la capacidad del suministro de agua afecta a 1732 habitantes de un total de 2206. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det foreslåede projekt løser styrkelsen af den kommunale vandforsyning ved hjælp af to nye borebrønde med en dybde på 80 m, ved at konstruere en indsugningsserie til et nyt 50 m³ vandbeholder, hvor vandet vil blive behandlet og hygiejnisk sikret og derefter ført gennem tyngdepunktet til det eksisterende vandforsyningsnet. Vandkilderne har et stabilt udbytte på ca. 0,6 l/s. Styrkelse af vandforsyningskapaciteten er omkring 1732 indbyggere ud af de i alt 2206. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det foreslåede projekt løser styrkelsen af den kommunale vandforsyning ved hjælp af to nye borebrønde med en dybde på 80 m, ved at konstruere en indsugningsserie til et nyt 50 m³ vandbeholder, hvor vandet vil blive behandlet og hygiejnisk sikret og derefter ført gennem tyngdepunktet til det eksisterende vandforsyningsnet. Vandkilderne har et stabilt udbytte på ca. 0,6 l/s. Styrkelse af vandforsyningskapaciteten er omkring 1732 indbyggere ud af de i alt 2206. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det foreslåede projekt løser styrkelsen af den kommunale vandforsyning ved hjælp af to nye borebrønde med en dybde på 80 m, ved at konstruere en indsugningsserie til et nyt 50 m³ vandbeholder, hvor vandet vil blive behandlet og hygiejnisk sikret og derefter ført gennem tyngdepunktet til det eksisterende vandforsyningsnet. Vandkilderne har et stabilt udbytte på ca. 0,6 l/s. Styrkelse af vandforsyningskapaciteten er omkring 1732 indbyggere ud af de i alt 2206. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το προτεινόμενο έργο επιλύει την ενίσχυση της δημοτικής υδροδότησης με τη χρήση δύο νέων γεωτρήσεων βάθους 80 m, με την κατασκευή μιας σειράς εισαγωγής σε μια νέα δεξαμενή νερού 50 m³, στην οποία το νερό θα υποβάλλεται σε επεξεργασία και θα ασφαλίζεται με υγιεινό τρόπο και στη συνέχεια θα οδηγείται μέσω της γραμμής βαρυτικής παροχής στο υπάρχον δίκτυο ύδρευσης. Οι πηγές νερού παρουσιάζουν σταθερή απόδοση περίπου 0,6 l/s. Η ενίσχυση της δυναμικότητας ύδρευσης αφορά περίπου 1732 κατοίκους από το σύνολο των 2206. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το προτεινόμενο έργο επιλύει την ενίσχυση της δημοτικής υδροδότησης με τη χρήση δύο νέων γεωτρήσεων βάθους 80 m, με την κατασκευή μιας σειράς εισαγωγής σε μια νέα δεξαμενή νερού 50 m³, στην οποία το νερό θα υποβάλλεται σε επεξεργασία και θα ασφαλίζεται με υγιεινό τρόπο και στη συνέχεια θα οδηγείται μέσω της γραμμής βαρυτικής παροχής στο υπάρχον δίκτυο ύδρευσης. Οι πηγές νερού παρουσιάζουν σταθερή απόδοση περίπου 0,6 l/s. Η ενίσχυση της δυναμικότητας ύδρευσης αφορά περίπου 1732 κατοίκους από το σύνολο των 2206. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το προτεινόμενο έργο επιλύει την ενίσχυση της δημοτικής υδροδότησης με τη χρήση δύο νέων γεωτρήσεων βάθους 80 m, με την κατασκευή μιας σειράς εισαγωγής σε μια νέα δεξαμενή νερού 50 m³, στην οποία το νερό θα υποβάλλεται σε επεξεργασία και θα ασφαλίζεται με υγιεινό τρόπο και στη συνέχεια θα οδηγείται μέσω της γραμμής βαρυτικής παροχής στο υπάρχον δίκτυο ύδρευσης. Οι πηγές νερού παρουσιάζουν σταθερή απόδοση περίπου 0,6 l/s. Η ενίσχυση της δυναμικότητας ύδρευσης αφορά περίπου 1732 κατοίκους από το σύνολο των 2206. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predloženim projektom rješava se jačanje komunalne opskrbe vodom pomoću dvije nove bušene bušotine dubine 80 m, izgradnjom usisne serije u novi spremnik vode od 50 m³, u kojem će se voda pročišćavati i higijenski osigurati, a zatim gravitacijski dovesti do postojeće vodoopskrbne mreže. Izvori vode pokazuju stabilan prinos od oko 0,6 l/s. Jačanje kapaciteta opskrbe vodom oko 1732 stanovnika od ukupno 2206. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženim projektom rješava se jačanje komunalne opskrbe vodom pomoću dvije nove bušene bušotine dubine 80 m, izgradnjom usisne serije u novi spremnik vode od 50 m³, u kojem će se voda pročišćavati i higijenski osigurati, a zatim gravitacijski dovesti do postojeće vodoopskrbne mreže. Izvori vode pokazuju stabilan prinos od oko 0,6 l/s. Jačanje kapaciteta opskrbe vodom oko 1732 stanovnika od ukupno 2206. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženim projektom rješava se jačanje komunalne opskrbe vodom pomoću dvije nove bušene bušotine dubine 80 m, izgradnjom usisne serije u novi spremnik vode od 50 m³, u kojem će se voda pročišćavati i higijenski osigurati, a zatim gravitacijski dovesti do postojeće vodoopskrbne mreže. Izvori vode pokazuju stabilan prinos od oko 0,6 l/s. Jačanje kapaciteta opskrbe vodom oko 1732 stanovnika od ukupno 2206. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul propus rezolvă consolidarea alimentării cu apă municipală prin utilizarea a două puțuri noi forate cu o adâncime de 80 m, prin construirea unei serii de admisie într-un nou rezervor de apă de 50 m³, în care apa va fi tratată și securizată igienic și apoi condusă prin linia de alimentare gravitațională către rețeaua existentă de alimentare cu apă. Sursele de apă prezintă un randament stabil de aproximativ 0,6 l/s. Consolidarea capacității de alimentare cu apă se referă la aproximativ 1732 de locuitori din totalul de 2206. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul propus rezolvă consolidarea alimentării cu apă municipală prin utilizarea a două puțuri noi forate cu o adâncime de 80 m, prin construirea unei serii de admisie într-un nou rezervor de apă de 50 m³, în care apa va fi tratată și securizată igienic și apoi condusă prin linia de alimentare gravitațională către rețeaua existentă de alimentare cu apă. Sursele de apă prezintă un randament stabil de aproximativ 0,6 l/s. Consolidarea capacității de alimentare cu apă se referă la aproximativ 1732 de locuitori din totalul de 2206. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul propus rezolvă consolidarea alimentării cu apă municipală prin utilizarea a două puțuri noi forate cu o adâncime de 80 m, prin construirea unei serii de admisie într-un nou rezervor de apă de 50 m³, în care apa va fi tratată și securizată igienic și apoi condusă prin linia de alimentare gravitațională către rețeaua existentă de alimentare cu apă. Sursele de apă prezintă un randament stabil de aproximativ 0,6 l/s. Consolidarea capacității de alimentare cu apă se referă la aproximativ 1732 de locuitori din totalul de 2206. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Navrhovaný projekt rieši posilnenie obecného zásobovania vodou pomocou dvoch nových vŕtaných studní s hĺbkou 80 m, vybudovaním sacieho radu do novej vodnej nádrže s objemom 50 m³, v ktorej bude voda ošetrená a hygienicky zabezpečená a potom vedená gravitačným potrubím na existujúcu vodovodnú sieť. Zdroje vody vykazujú stabilný výnos približne 0,6 l/s. Posilnenie kapacity zásobovania vodou sa týka približne 1732 obyvateľov z celkového počtu 2206. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaný projekt rieši posilnenie obecného zásobovania vodou pomocou dvoch nových vŕtaných studní s hĺbkou 80 m, vybudovaním sacieho radu do novej vodnej nádrže s objemom 50 m³, v ktorej bude voda ošetrená a hygienicky zabezpečená a potom vedená gravitačným potrubím na existujúcu vodovodnú sieť. Zdroje vody vykazujú stabilný výnos približne 0,6 l/s. Posilnenie kapacity zásobovania vodou sa týka približne 1732 obyvateľov z celkového počtu 2206. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaný projekt rieši posilnenie obecného zásobovania vodou pomocou dvoch nových vŕtaných studní s hĺbkou 80 m, vybudovaním sacieho radu do novej vodnej nádrže s objemom 50 m³, v ktorej bude voda ošetrená a hygienicky zabezpečená a potom vedená gravitačným potrubím na existujúcu vodovodnú sieť. Zdroje vody vykazujú stabilný výnos približne 0,6 l/s. Posilnenie kapacity zásobovania vodou sa týka približne 1732 obyvateľov z celkového počtu 2206. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett propost isolvi t-tisħiħ tal-provvista tal-ilma muniċipali bl-użu ta’ żewġ bjar ġodda mtaqqbin b’fond ta’ 80 m, billi jibni serje ta’ dħul f’ġibjun tal-ilma ġdid ta’ 50 m³, li fih l-ilma se jiġi ttrattat u igjenikament assigurat u mbagħad wassal permezz tal-linja ta’ provvista gravitazzjonalment għan-netwerk eżistenti tal-provvista tal-ilma. Is-sorsi tal-ilma juru rendiment stabbli ta’ madwar 0.6 l/s. It-tisħiħ tat-tħassib dwar il-kapaċità tal-provvista tal-ilma madwar 1732 abitant mit-total ta’ 2206. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett propost isolvi t-tisħiħ tal-provvista tal-ilma muniċipali bl-użu ta’ żewġ bjar ġodda mtaqqbin b’fond ta’ 80 m, billi jibni serje ta’ dħul f’ġibjun tal-ilma ġdid ta’ 50 m³, li fih l-ilma se jiġi ttrattat u igjenikament assigurat u mbagħad wassal permezz tal-linja ta’ provvista gravitazzjonalment għan-netwerk eżistenti tal-provvista tal-ilma. Is-sorsi tal-ilma juru rendiment stabbli ta’ madwar 0.6 l/s. It-tisħiħ tat-tħassib dwar il-kapaċità tal-provvista tal-ilma madwar 1732 abitant mit-total ta’ 2206. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett propost isolvi t-tisħiħ tal-provvista tal-ilma muniċipali bl-użu ta’ żewġ bjar ġodda mtaqqbin b’fond ta’ 80 m, billi jibni serje ta’ dħul f’ġibjun tal-ilma ġdid ta’ 50 m³, li fih l-ilma se jiġi ttrattat u igjenikament assigurat u mbagħad wassal permezz tal-linja ta’ provvista gravitazzjonalment għan-netwerk eżistenti tal-provvista tal-ilma. Is-sorsi tal-ilma juru rendiment stabbli ta’ madwar 0.6 l/s. It-tisħiħ tat-tħassib dwar il-kapaċità tal-provvista tal-ilma madwar 1732 abitant mit-total ta’ 2206. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto proposto resolve o reforço do abastecimento de água municipal através da utilização de dois novos poços perfurados com uma profundidade de 80 m, através da construção de uma série de admissão num novo reservatório de água de 50 m3, no qual a água será tratada e fixada de forma higiénica e, em seguida, conduzida através da linha de abastecimento gravitacional até à rede de abastecimento de água existente. As fontes de água apresentam um rendimento estável de cerca de 0,6 l/s. O reforço da capacidade de abastecimento de água diz respeito a cerca de 1732 habitantes de um total de 2206. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto proposto resolve o reforço do abastecimento de água municipal através da utilização de dois novos poços perfurados com uma profundidade de 80 m, através da construção de uma série de admissão num novo reservatório de água de 50 m3, no qual a água será tratada e fixada de forma higiénica e, em seguida, conduzida através da linha de abastecimento gravitacional até à rede de abastecimento de água existente. As fontes de água apresentam um rendimento estável de cerca de 0,6 l/s. O reforço da capacidade de abastecimento de água diz respeito a cerca de 1732 habitantes de um total de 2206. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto proposto resolve o reforço do abastecimento de água municipal através da utilização de dois novos poços perfurados com uma profundidade de 80 m, através da construção de uma série de admissão num novo reservatório de água de 50 m3, no qual a água será tratada e fixada de forma higiénica e, em seguida, conduzida através da linha de abastecimento gravitacional até à rede de abastecimento de água existente. As fontes de água apresentam um rendimento estável de cerca de 0,6 l/s. O reforço da capacidade de abastecimento de água diz respeito a cerca de 1732 habitantes de um total de 2206. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehdotetulla hankkeella ratkaistaan kunnallisen vesihuollon vahvistaminen kahdella uudella 80 metrin syvyydellä varustetulla porakaivolla rakentamalla imusarja uuteen 50 m³:n vesisäiliöön, jossa vesi käsitellään ja varmistetaan hygieenisesti ja johdetaan sen jälkeen vetovoimaisen syöttöjohdon kautta nykyiseen vesijohtoverkkoon. Vesilähteiden tuotto on vakaa, noin 0,6 l/s. Vesihuoltokapasiteetin vahvistaminen koskee noin 1732 asukasta kokonaismäärästä 2206. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotetulla hankkeella ratkaistaan kunnallisen vesihuollon vahvistaminen kahdella uudella 80 metrin syvyydellä varustetulla porakaivolla rakentamalla imusarja uuteen 50 m³:n vesisäiliöön, jossa vesi käsitellään ja varmistetaan hygieenisesti ja johdetaan sen jälkeen vetovoimaisen syöttöjohdon kautta nykyiseen vesijohtoverkkoon. Vesilähteiden tuotto on vakaa, noin 0,6 l/s. Vesihuoltokapasiteetin vahvistaminen koskee noin 1732 asukasta kokonaismäärästä 2206. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotetulla hankkeella ratkaistaan kunnallisen vesihuollon vahvistaminen kahdella uudella 80 metrin syvyydellä varustetulla porakaivolla rakentamalla imusarja uuteen 50 m³:n vesisäiliöön, jossa vesi käsitellään ja varmistetaan hygieenisesti ja johdetaan sen jälkeen vetovoimaisen syöttöjohdon kautta nykyiseen vesijohtoverkkoon. Vesilähteiden tuotto on vakaa, noin 0,6 l/s. Vesihuoltokapasiteetin vahvistaminen koskee noin 1732 asukasta kokonaismäärästä 2206. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proponowany projekt rozwiązuje wzmocnienie zaopatrzenia w wodę komunalną poprzez zastosowanie dwóch nowych studni wiertniczych o głębokości 80 m, poprzez budowę serii wlotowej do nowego zbiornika wodnego o pojemności 50 m³, w którym woda zostanie uzdatniona i zabezpieczona higienicznie, a następnie przewieziona przez linię wodociągową grawitacyjnie do istniejącej sieci wodociągowej. Źródła wody wykazują stabilną wydajność około 0,6 l/s. Wzmocnienie zdolności wodociągowej dotyczy około 1732 mieszkańców z łącznej liczby 2206. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowany projekt rozwiązuje wzmocnienie zaopatrzenia w wodę komunalną poprzez zastosowanie dwóch nowych studni wiertniczych o głębokości 80 m, poprzez budowę serii wlotowej do nowego zbiornika wodnego o pojemności 50 m³, w którym woda zostanie uzdatniona i zabezpieczona higienicznie, a następnie przewieziona przez linię wodociągową grawitacyjnie do istniejącej sieci wodociągowej. Źródła wody wykazują stabilną wydajność około 0,6 l/s. Wzmocnienie zdolności wodociągowej dotyczy około 1732 mieszkańców z łącznej liczby 2206. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowany projekt rozwiązuje wzmocnienie zaopatrzenia w wodę komunalną poprzez zastosowanie dwóch nowych studni wiertniczych o głębokości 80 m, poprzez budowę serii wlotowej do nowego zbiornika wodnego o pojemności 50 m³, w którym woda zostanie uzdatniona i zabezpieczona higienicznie, a następnie przewieziona przez linię wodociągową grawitacyjnie do istniejącej sieci wodociągowej. Źródła wody wykazują stabilną wydajność około 0,6 l/s. Wzmocnienie zdolności wodociągowej dotyczy około 1732 mieszkańców z łącznej liczby 2206. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predlagani projekt rešuje krepitev komunalne oskrbe z vodo z uporabo dveh novih vrtanih vrtin z globino 80 m, z izgradnjo serijske serije v nov rezervoar s 50 m³ vode, v katerem bo voda obdelana in higiensko zavarovana ter nato po gravitacijskem vodovodu vodila do obstoječega vodovodnega omrežja. Vodni viri kažejo stabilen donos približno 0,6 l/s. Okrepitev zmogljivosti oskrbe z vodo zadeva približno 1732 prebivalcev od skupno 2206. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlagani projekt rešuje krepitev komunalne oskrbe z vodo z uporabo dveh novih vrtanih vrtin z globino 80 m, z izgradnjo serijske serije v nov rezervoar s 50 m³ vode, v katerem bo voda obdelana in higiensko zavarovana ter nato po gravitacijskem vodovodu vodila do obstoječega vodovodnega omrežja. Vodni viri kažejo stabilen donos približno 0,6 l/s. Okrepitev zmogljivosti oskrbe z vodo zadeva približno 1732 prebivalcev od skupno 2206. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlagani projekt rešuje krepitev komunalne oskrbe z vodo z uporabo dveh novih vrtanih vrtin z globino 80 m, z izgradnjo serijske serije v nov rezervoar s 50 m³ vode, v katerem bo voda obdelana in higiensko zavarovana ter nato po gravitacijskem vodovodu vodila do obstoječega vodovodnega omrežja. Vodni viri kažejo stabilen donos približno 0,6 l/s. Okrepitev zmogljivosti oskrbe z vodo zadeva približno 1732 prebivalcev od skupno 2206. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siūlomas projektas išsprendžia savivaldybės vandens tiekimo stiprinimą naudojant du naujus gręžinius, kurių gylis yra 80 m, įrengiant įsiurbimo seriją į naują 50 m³ vandens rezervuarą, kuriame vanduo bus valomas ir higieniškai apsaugotas, o po to per gravitacinį tiekimo liniją nukreipiamas į esamą vandens tiekimo tinklą. Vandens šaltinių derlius stabilus – apie 0,6 l/s. Vandens tiekimo pajėgumų didinimas kelia susirūpinimą dėl 1732 gyventojų iš visų 2206 gyventojų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomas projektas išsprendžia savivaldybės vandens tiekimo stiprinimą naudojant du naujus gręžinius, kurių gylis yra 80 m, įrengiant įsiurbimo seriją į naują 50 m³ vandens rezervuarą, kuriame vanduo bus valomas ir higieniškai apsaugotas, o po to per gravitacinį tiekimo liniją nukreipiamas į esamą vandens tiekimo tinklą. Vandens šaltinių derlius stabilus – apie 0,6 l/s. Vandens tiekimo pajėgumų didinimas kelia susirūpinimą dėl 1732 gyventojų iš visų 2206 gyventojų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūlomas projektas išsprendžia savivaldybės vandens tiekimo stiprinimą naudojant du naujus gręžinius, kurių gylis yra 80 m, įrengiant įsiurbimo seriją į naują 50 m³ vandens rezervuarą, kuriame vanduo bus valomas ir higieniškai apsaugotas, o po to per gravitacinį tiekimo liniją nukreipiamas į esamą vandens tiekimo tinklą. Vandens šaltinių derlius stabilus – apie 0,6 l/s. Vandens tiekimo pajėgumų didinimas kelia susirūpinimą dėl 1732 gyventojų iš visų 2206 gyventojų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ierosinātais projekts atrisina pašvaldības ūdensapgādes stiprināšanu, izmantojot divas jaunas urbtas akas ar dziļumu 80 m, iebūvējot ieplūdes sēriju jaunā 50 m³ ūdens rezervuārā, kurā ūdens tiks attīrīts un higiēniski nostiprināts un pēc tam pa gravitācijas padeves līniju vadīts uz esošo ūdensapgādes tīklu. Ūdens avoti uzrāda stabilu ražu aptuveni 0,6 l/s. Ūdens apgādes jaudas palielināšana no kopējā 2206 iedzīvotāju skaita ir aptuveni 1732 iedzīvotāji. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātais projekts atrisina pašvaldības ūdensapgādes stiprināšanu, izmantojot divas jaunas urbtas akas ar dziļumu 80 m, iebūvējot ieplūdes sēriju jaunā 50 m³ ūdens rezervuārā, kurā ūdens tiks attīrīts un higiēniski nostiprināts un pēc tam pa gravitācijas padeves līniju vadīts uz esošo ūdensapgādes tīklu. Ūdens avoti uzrāda stabilu ražu aptuveni 0,6 l/s. Ūdens apgādes jaudas palielināšana no kopējā 2206 iedzīvotāju skaita ir aptuveni 1732 iedzīvotāji. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātais projekts atrisina pašvaldības ūdensapgādes stiprināšanu, izmantojot divas jaunas urbtas akas ar dziļumu 80 m, iebūvējot ieplūdes sēriju jaunā 50 m³ ūdens rezervuārā, kurā ūdens tiks attīrīts un higiēniski nostiprināts un pēc tam pa gravitācijas padeves līniju vadīts uz esošo ūdensapgādes tīklu. Ūdens avoti uzrāda stabilu ražu aptuveni 0,6 l/s. Ūdens apgādes jaudas palielināšana no kopējā 2206 iedzīvotāju skaita ir aptuveni 1732 iedzīvotāji. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предложеният проект решава укрепването на общинското водоснабдяване чрез използване на два нови сондажни кладенеца с дълбочина 80 m, като изгражда серия от всмукателни серии в нов резервоар за вода от 50 m³, в който водата ще бъде пречистена и хигиенично обезопасена и след това ще бъде водена през гравитационно захранващата линия към съществуващата водоснабдителна мрежа. Водоизточниците показват стабилен добив от около 0,6 l/s. Укрепването на капацитета за водоснабдяване засяга около 1732 жители от общо 2206 души. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложеният проект решава укрепването на общинското водоснабдяване чрез използване на два нови сондажни кладенеца с дълбочина 80 m, като изгражда серия от всмукателни серии в нов резервоар за вода от 50 m³, в който водата ще бъде пречистена и хигиенично обезопасена и след това ще бъде водена през гравитационно захранващата линия към съществуващата водоснабдителна мрежа. Водоизточниците показват стабилен добив от около 0,6 l/s. Укрепването на капацитета за водоснабдяване засяга около 1732 жители от общо 2206 души. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложеният проект решава укрепването на общинското водоснабдяване чрез използване на два нови сондажни кладенеца с дълбочина 80 m, като изгражда серия от всмукателни серии в нов резервоар за вода от 50 m³, в който водата ще бъде пречистена и хигиенично обезопасена и след това ще бъде водена през гравитационно захранващата линия към съществуващата водоснабдителна мрежа. Водоизточниците показват стабилен добив от около 0,6 l/s. Укрепването на капацитета за водоснабдяване засяга около 1732 жители от общо 2206 души. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A javasolt projekt két új, 80 m mélységű fúrt kutak felhasználásával oldja meg a települési vízellátás erősítését azáltal, hogy egy új, 50 m³-es víztározóba épít egy beszívó sorozatot, amelyben a vizet kezelik és higiénikusan biztosítják, majd átvezetik a gravitációs töltővezetéken a meglévő vízellátó hálózatba. A vízforrások stabil hozama körülbelül 0,6 l/s. A vízellátási kapacitás megerősítése a 2206 főből 1732 lakost érint. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt projekt két új, 80 m mélységű fúrt kutak felhasználásával oldja meg a települési vízellátás erősítését azáltal, hogy egy új, 50 m³-es víztározóba épít egy beszívó sorozatot, amelyben a vizet kezelik és higiénikusan biztosítják, majd átvezetik a gravitációs töltővezetéken a meglévő vízellátó hálózatba. A vízforrások stabil hozama körülbelül 0,6 l/s. A vízellátási kapacitás megerősítése a 2206 főből 1732 lakost érint. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt projekt két új, 80 m mélységű fúrt kutak felhasználásával oldja meg a települési vízellátás erősítését azáltal, hogy egy új, 50 m³-es víztározóba épít egy beszívó sorozatot, amelyben a vizet kezelik és higiénikusan biztosítják, majd átvezetik a gravitációs töltővezetéken a meglévő vízellátó hálózatba. A vízforrások stabil hozama körülbelül 0,6 l/s. A vízellátási kapacitás megerősítése a 2206 főből 1732 lakost érint. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réitíonn an tionscadal atá beartaithe neartú an tsoláthair uisce bhardasaigh trí úsáid a bhaint as dhá thoibreacha druileála nua le doimhneacht 80 m, trí shraith iontógála a thógáil i taiscumar uisce nua 50 m³, ina ndéanfar an t-uisce a chóireáil agus a dhaingniú go sláinteach agus ansin a threorú tríd an líne soláthair imtharraingteach chuig an líonra soláthair uisce atá ann cheana. Léiríonn foinsí uisce toradh cobhsaí de thart ar 0.6 l/s. Atreisiú na n-ábhar imní maidir le toilleadh soláthair uisce faoi 1732 áitritheoir as an iomlán 2206. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal atá beartaithe neartú an tsoláthair uisce bhardasaigh trí úsáid a bhaint as dhá thoibreacha druileála nua le doimhneacht 80 m, trí shraith iontógála a thógáil i taiscumar uisce nua 50 m³, ina ndéanfar an t-uisce a chóireáil agus a dhaingniú go sláinteach agus ansin a threorú tríd an líne soláthair imtharraingteach chuig an líonra soláthair uisce atá ann cheana. Léiríonn foinsí uisce toradh cobhsaí de thart ar 0.6 l/s. Atreisiú na n-ábhar imní maidir le toilleadh soláthair uisce faoi 1732 áitritheoir as an iomlán 2206. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal atá beartaithe neartú an tsoláthair uisce bhardasaigh trí úsáid a bhaint as dhá thoibreacha druileála nua le doimhneacht 80 m, trí shraith iontógála a thógáil i taiscumar uisce nua 50 m³, ina ndéanfar an t-uisce a chóireáil agus a dhaingniú go sláinteach agus ansin a threorú tríd an líne soláthair imtharraingteach chuig an líonra soláthair uisce atá ann cheana. Léiríonn foinsí uisce toradh cobhsaí de thart ar 0.6 l/s. Atreisiú na n-ábhar imní maidir le toilleadh soláthair uisce faoi 1732 áitritheoir as an iomlán 2206. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det föreslagna projektet löser förstärkningen av den kommunala vattenförsörjningen genom att använda två nya borrade brunnar med ett djup på 80 m, genom att bygga en inloppsserie till en ny 50 m³ vattenreservoar, där vattnet renas och hygieniskt säkras och sedan leds genom gravitationsledningen till det befintliga vattenförsörjningsnätet. Vattenkällor visar en stabil avkastning på cirka 0,6 l/s. Stärka vattenförsörjningskapaciteten oro omkring 1732 invånare av den totala 2206. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det föreslagna projektet löser förstärkningen av den kommunala vattenförsörjningen genom att använda två nya borrade brunnar med ett djup på 80 m, genom att bygga en inloppsserie till en ny 50 m³ vattenreservoar, där vattnet renas och hygieniskt säkras och sedan leds genom gravitationsledningen till det befintliga vattenförsörjningsnätet. Vattenkällor visar en stabil avkastning på cirka 0,6 l/s. Stärka vattenförsörjningskapaciteten oro omkring 1732 invånare av den totala 2206. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det föreslagna projektet löser förstärkningen av den kommunala vattenförsörjningen genom att använda två nya borrade brunnar med ett djup på 80 m, genom att bygga en inloppsserie till en ny 50 m³ vattenreservoar, där vattnet renas och hygieniskt säkras och sedan leds genom gravitationsledningen till det befintliga vattenförsörjningsnätet. Vattenkällor visar en stabil avkastning på cirka 0,6 l/s. Stärka vattenförsörjningskapaciteten oro omkring 1732 invånare av den totala 2206. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kavandatud projekt lahendab munitsipaalveevarustuse tugevdamise, kasutades kahte uut puuritud kaevu, mille sügavus on 80 m, ehitades sisselaskeseeria uude 50 m³ veehoidlasse, kus vesi töödeldakse ja hügieeniliselt kindlustatakse ning seejärel juhitakse läbi olemasoleva veevarustusvõrgu gravitatsiooniliselt varustamise liini. Veeallikad annavad stabiilset saagikust umbes 0,6 l/s. Veevarustuse võimsuse suurendamine on 2206 elanikust umbes 1732. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatud projekt lahendab munitsipaalveevarustuse tugevdamise, kasutades kahte uut puuritud kaevu, mille sügavus on 80 m, ehitades sisselaskeseeria uude 50 m³ veehoidlasse, kus vesi töödeldakse ja hügieeniliselt kindlustatakse ning seejärel juhitakse läbi olemasoleva veevarustusvõrgu gravitatsiooniliselt varustamise liini. Veeallikad annavad stabiilset saagikust umbes 0,6 l/s. Veevarustuse võimsuse suurendamine on 2206 elanikust umbes 1732. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatud projekt lahendab munitsipaalveevarustuse tugevdamise, kasutades kahte uut puuritud kaevu, mille sügavus on 80 m, ehitades sisselaskeseeria uude 50 m³ veehoidlasse, kus vesi töödeldakse ja hügieeniliselt kindlustatakse ning seejärel juhitakse läbi olemasoleva veevarustusvõrgu gravitatsiooniliselt varustamise liini. Veeallikad annavad stabiilset saagikust umbes 0,6 l/s. Veevarustuse võimsuse suurendamine on 2206 elanikust umbes 1732. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
156,994.57 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 156,994.57 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 156,994.57 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 156,994.57 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,617,487.5 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,617,487.5 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
189,316.9875 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 189,316.9875 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226585 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Hošťálková | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Hošťálková / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:32, 12 October 2024
Project Q60167 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Hošťálková water supply – in Selcoch |
Project Q60167 in Czech Republic |
Statements
3,924,864.37 Czech koruna
0 references
4,617,487.5 Czech koruna
0 references
189,316.9875 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
21 July 2016
0 references
21 February 2017
0 references
21 August 2017
0 references
Obec Hošťálková
0 references
75622
0 references
Navržený projekt řeší posílení obecního vodovodu pomocí dvou nových vrtaných studní o hloubce 80 m, vybudováním přiváděcího řadu do nového vodojemu o objemu 50 m3, ve kterém bude voda upravována a hygienicky zabezpečena a odtud vedena gravitačně zásobovacím řadem do stávající rozvodné vodovodní sítě. Zdroje vody vykazují stabilní vydatnost cca 0,6 l/s. Posílení kapacity vodovodu se týká cca 1732 obyvatel z celkového počtu 2206. (Czech)
0 references
The proposed project solves the strengthening of the municipal water supply by using two new drilled wells with a depth of 80 m, by constructing an intake series into a new 50 m³ water reservoir, in which the water will be treated and hygienically secured and then led through the gravitationally supply line to the existing water supply network. Water sources show a stable yield of about 0.6 l/s. Reinforcing the water supply capacity concerns about 1732 inhabitants out of the total 2206. (English)
23 October 2020
0.1034702566573656
0 references
Le projet proposé résout le renforcement du réseau municipal d’approvisionnement en eau au moyen de deux nouveaux puits d’une profondeur de 80 m, en construisant une conduite d’alimentation à un nouveau réservoir d’eau de 50 m³, dans lequel l’eau sera traitée et sécurisée de manière hygiénique et, à partir de là, conduite par la ligne d’alimentation gravitationnelle au réseau d’approvisionnement en eau existant. Les sources d’eau ont un taux stable d’environ 0,6 l/s. L’augmentation de la capacité d’approvisionnement en eau concerne environ 1732 habitants sur un total de 2206 habitants. (French)
28 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt löst die Stärkung des kommunalen Wasserversorgungssystems durch zwei neue Brunnen mit einer Tiefe von 80 m, durch den Bau einer Versorgungsleitung zu einem neuen 50 m³ Wassertank, in dem das Wasser behandelt und hygienisch gesichert und von dort von der Gravitationsleitung zum bestehenden Wasserversorgungsnetz geleitet wird. Wasserquellen haben eine stabile Rate von etwa 0,6 l/s. Die Erhöhung der Kapazität der Wasserversorgung betrifft etwa 1732 Einwohner von insgesamt 2206. (German)
2 December 2021
0 references
Het voorgestelde project lost de versterking van het gemeentelijke watervoorzieningssysteem op door middel van twee nieuwe putten met een diepte van 80 m, door de aanleg van een toevoerleiding naar een nieuwe watertank van 50 m³, waarin het water op hygiënische wijze wordt behandeld en op hygiënische wijze wordt beveiligd en van daaruit wordt geleid door de gravitatieleiding naar het bestaande waterleidingnet. Waterbronnen hebben een stabiele snelheid van ongeveer 0,6 l/s. De toename van de capaciteit van de watervoorziening maakt zich zorgen over 1732 inwoners op een totaal van 2206. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto proposto risolve il rafforzamento del sistema di approvvigionamento idrico comunale mediante due nuovi pozzi con una profondità di 80 m, costruendo una linea di approvvigionamento ad un nuovo serbatoio idrico di 50 m³, in cui l'acqua sarà trattata e assicurata igienicamente e da lì condotta dalla linea di alimentazione gravitazionale alla rete di approvvigionamento idrico esistente. Le fonti idriche hanno un tasso stabile di circa 0,6 l/s. L'aumento della capacità dell'approvvigionamento idrico interessa circa 1732 abitanti su un totale di 2206 abitanti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto propuesto resuelve el fortalecimiento del sistema municipal de abastecimiento de agua mediante dos nuevos pozos con una profundidad de 80 m, mediante la construcción de una línea de suministro a un nuevo depósito de agua de 50 m³, en el que el agua será tratada e higiénicamente asegurada y desde allí dirigida por la línea de suministro gravitacional a la red de suministro de agua existente. Las fuentes de agua tienen una tasa estable de aproximadamente 0,6 l/s. El aumento de la capacidad del suministro de agua afecta a 1732 habitantes de un total de 2206. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det foreslåede projekt løser styrkelsen af den kommunale vandforsyning ved hjælp af to nye borebrønde med en dybde på 80 m, ved at konstruere en indsugningsserie til et nyt 50 m³ vandbeholder, hvor vandet vil blive behandlet og hygiejnisk sikret og derefter ført gennem tyngdepunktet til det eksisterende vandforsyningsnet. Vandkilderne har et stabilt udbytte på ca. 0,6 l/s. Styrkelse af vandforsyningskapaciteten er omkring 1732 indbyggere ud af de i alt 2206. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το προτεινόμενο έργο επιλύει την ενίσχυση της δημοτικής υδροδότησης με τη χρήση δύο νέων γεωτρήσεων βάθους 80 m, με την κατασκευή μιας σειράς εισαγωγής σε μια νέα δεξαμενή νερού 50 m³, στην οποία το νερό θα υποβάλλεται σε επεξεργασία και θα ασφαλίζεται με υγιεινό τρόπο και στη συνέχεια θα οδηγείται μέσω της γραμμής βαρυτικής παροχής στο υπάρχον δίκτυο ύδρευσης. Οι πηγές νερού παρουσιάζουν σταθερή απόδοση περίπου 0,6 l/s. Η ενίσχυση της δυναμικότητας ύδρευσης αφορά περίπου 1732 κατοίκους από το σύνολο των 2206. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predloženim projektom rješava se jačanje komunalne opskrbe vodom pomoću dvije nove bušene bušotine dubine 80 m, izgradnjom usisne serije u novi spremnik vode od 50 m³, u kojem će se voda pročišćavati i higijenski osigurati, a zatim gravitacijski dovesti do postojeće vodoopskrbne mreže. Izvori vode pokazuju stabilan prinos od oko 0,6 l/s. Jačanje kapaciteta opskrbe vodom oko 1732 stanovnika od ukupno 2206. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul propus rezolvă consolidarea alimentării cu apă municipală prin utilizarea a două puțuri noi forate cu o adâncime de 80 m, prin construirea unei serii de admisie într-un nou rezervor de apă de 50 m³, în care apa va fi tratată și securizată igienic și apoi condusă prin linia de alimentare gravitațională către rețeaua existentă de alimentare cu apă. Sursele de apă prezintă un randament stabil de aproximativ 0,6 l/s. Consolidarea capacității de alimentare cu apă se referă la aproximativ 1732 de locuitori din totalul de 2206. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Navrhovaný projekt rieši posilnenie obecného zásobovania vodou pomocou dvoch nových vŕtaných studní s hĺbkou 80 m, vybudovaním sacieho radu do novej vodnej nádrže s objemom 50 m³, v ktorej bude voda ošetrená a hygienicky zabezpečená a potom vedená gravitačným potrubím na existujúcu vodovodnú sieť. Zdroje vody vykazujú stabilný výnos približne 0,6 l/s. Posilnenie kapacity zásobovania vodou sa týka približne 1732 obyvateľov z celkového počtu 2206. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett propost isolvi t-tisħiħ tal-provvista tal-ilma muniċipali bl-użu ta’ żewġ bjar ġodda mtaqqbin b’fond ta’ 80 m, billi jibni serje ta’ dħul f’ġibjun tal-ilma ġdid ta’ 50 m³, li fih l-ilma se jiġi ttrattat u igjenikament assigurat u mbagħad wassal permezz tal-linja ta’ provvista gravitazzjonalment għan-netwerk eżistenti tal-provvista tal-ilma. Is-sorsi tal-ilma juru rendiment stabbli ta’ madwar 0.6 l/s. It-tisħiħ tat-tħassib dwar il-kapaċità tal-provvista tal-ilma madwar 1732 abitant mit-total ta’ 2206. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto proposto resolve o reforço do abastecimento de água municipal através da utilização de dois novos poços perfurados com uma profundidade de 80 m, através da construção de uma série de admissão num novo reservatório de água de 50 m3, no qual a água será tratada e fixada de forma higiénica e, em seguida, conduzida através da linha de abastecimento gravitacional até à rede de abastecimento de água existente. As fontes de água apresentam um rendimento estável de cerca de 0,6 l/s. O reforço da capacidade de abastecimento de água diz respeito a cerca de 1732 habitantes de um total de 2206. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Ehdotetulla hankkeella ratkaistaan kunnallisen vesihuollon vahvistaminen kahdella uudella 80 metrin syvyydellä varustetulla porakaivolla rakentamalla imusarja uuteen 50 m³:n vesisäiliöön, jossa vesi käsitellään ja varmistetaan hygieenisesti ja johdetaan sen jälkeen vetovoimaisen syöttöjohdon kautta nykyiseen vesijohtoverkkoon. Vesilähteiden tuotto on vakaa, noin 0,6 l/s. Vesihuoltokapasiteetin vahvistaminen koskee noin 1732 asukasta kokonaismäärästä 2206. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Proponowany projekt rozwiązuje wzmocnienie zaopatrzenia w wodę komunalną poprzez zastosowanie dwóch nowych studni wiertniczych o głębokości 80 m, poprzez budowę serii wlotowej do nowego zbiornika wodnego o pojemności 50 m³, w którym woda zostanie uzdatniona i zabezpieczona higienicznie, a następnie przewieziona przez linię wodociągową grawitacyjnie do istniejącej sieci wodociągowej. Źródła wody wykazują stabilną wydajność około 0,6 l/s. Wzmocnienie zdolności wodociągowej dotyczy około 1732 mieszkańców z łącznej liczby 2206. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predlagani projekt rešuje krepitev komunalne oskrbe z vodo z uporabo dveh novih vrtanih vrtin z globino 80 m, z izgradnjo serijske serije v nov rezervoar s 50 m³ vode, v katerem bo voda obdelana in higiensko zavarovana ter nato po gravitacijskem vodovodu vodila do obstoječega vodovodnega omrežja. Vodni viri kažejo stabilen donos približno 0,6 l/s. Okrepitev zmogljivosti oskrbe z vodo zadeva približno 1732 prebivalcev od skupno 2206. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Siūlomas projektas išsprendžia savivaldybės vandens tiekimo stiprinimą naudojant du naujus gręžinius, kurių gylis yra 80 m, įrengiant įsiurbimo seriją į naują 50 m³ vandens rezervuarą, kuriame vanduo bus valomas ir higieniškai apsaugotas, o po to per gravitacinį tiekimo liniją nukreipiamas į esamą vandens tiekimo tinklą. Vandens šaltinių derlius stabilus – apie 0,6 l/s. Vandens tiekimo pajėgumų didinimas kelia susirūpinimą dėl 1732 gyventojų iš visų 2206 gyventojų. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Ierosinātais projekts atrisina pašvaldības ūdensapgādes stiprināšanu, izmantojot divas jaunas urbtas akas ar dziļumu 80 m, iebūvējot ieplūdes sēriju jaunā 50 m³ ūdens rezervuārā, kurā ūdens tiks attīrīts un higiēniski nostiprināts un pēc tam pa gravitācijas padeves līniju vadīts uz esošo ūdensapgādes tīklu. Ūdens avoti uzrāda stabilu ražu aptuveni 0,6 l/s. Ūdens apgādes jaudas palielināšana no kopējā 2206 iedzīvotāju skaita ir aptuveni 1732 iedzīvotāji. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предложеният проект решава укрепването на общинското водоснабдяване чрез използване на два нови сондажни кладенеца с дълбочина 80 m, като изгражда серия от всмукателни серии в нов резервоар за вода от 50 m³, в който водата ще бъде пречистена и хигиенично обезопасена и след това ще бъде водена през гравитационно захранващата линия към съществуващата водоснабдителна мрежа. Водоизточниците показват стабилен добив от около 0,6 l/s. Укрепването на капацитета за водоснабдяване засяга около 1732 жители от общо 2206 души. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A javasolt projekt két új, 80 m mélységű fúrt kutak felhasználásával oldja meg a települési vízellátás erősítését azáltal, hogy egy új, 50 m³-es víztározóba épít egy beszívó sorozatot, amelyben a vizet kezelik és higiénikusan biztosítják, majd átvezetik a gravitációs töltővezetéken a meglévő vízellátó hálózatba. A vízforrások stabil hozama körülbelül 0,6 l/s. A vízellátási kapacitás megerősítése a 2206 főből 1732 lakost érint. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Réitíonn an tionscadal atá beartaithe neartú an tsoláthair uisce bhardasaigh trí úsáid a bhaint as dhá thoibreacha druileála nua le doimhneacht 80 m, trí shraith iontógála a thógáil i taiscumar uisce nua 50 m³, ina ndéanfar an t-uisce a chóireáil agus a dhaingniú go sláinteach agus ansin a threorú tríd an líne soláthair imtharraingteach chuig an líonra soláthair uisce atá ann cheana. Léiríonn foinsí uisce toradh cobhsaí de thart ar 0.6 l/s. Atreisiú na n-ábhar imní maidir le toilleadh soláthair uisce faoi 1732 áitritheoir as an iomlán 2206. (Irish)
24 July 2022
0 references
Det föreslagna projektet löser förstärkningen av den kommunala vattenförsörjningen genom att använda två nya borrade brunnar med ett djup på 80 m, genom att bygga en inloppsserie till en ny 50 m³ vattenreservoar, där vattnet renas och hygieniskt säkras och sedan leds genom gravitationsledningen till det befintliga vattenförsörjningsnätet. Vattenkällor visar en stabil avkastning på cirka 0,6 l/s. Stärka vattenförsörjningskapaciteten oro omkring 1732 invånare av den totala 2206. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Kavandatud projekt lahendab munitsipaalveevarustuse tugevdamise, kasutades kahte uut puuritud kaevu, mille sügavus on 80 m, ehitades sisselaskeseeria uude 50 m³ veehoidlasse, kus vesi töödeldakse ja hügieeniliselt kindlustatakse ning seejärel juhitakse läbi olemasoleva veevarustusvõrgu gravitatsiooniliselt varustamise liini. Veeallikad annavad stabiilset saagikust umbes 0,6 l/s. Veevarustuse võimsuse suurendamine on 2206 elanikust umbes 1732. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/15_022/0001329
0 references