We want a job. (Q67226): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fixing rounding issue) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.238979621667187) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
We want | We want a job. | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Nous voulons un travail | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wir wollen einen Job | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
We willen een baan | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Vogliamo un lavoro | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Queremos un trabajo | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vi vil have et job. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θέλουμε δουλειά. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Želimo posao. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Vrem o slujbă. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Chceme prácu. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Irridu xogħol. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Queremos um emprego. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Haluamme töitä. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Chcemy pracy. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hočemo službo. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mums reikia darbo. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mēs gribam darbu. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Искаме работа. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Munkát akarunk. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ba mhaith linn post a fháil. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vi vill ha ett jobb. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Me tahame tööd. | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q67226 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q67226 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q67226 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q67226 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q67226 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q67226 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q67226 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q67226 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q67226 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q67226 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q67226 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q67226 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q67226 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q67226 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q67226 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q67226 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q67226 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q67226 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q67226 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q67226 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q67226 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q67226 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q67226 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q67226 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Zákolany / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: In the municipality of Zákolany, we are facing long-term challenges relating to the social composition of the rural population, the lack of education and the lack of transport availability. Early retirement and registration in employment offices have thus become a common practice. We want to work out the job opportunities for disadvantaged groups, increase the share of employed in the municipality and at the same time boost the labour market. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°12'2.38"N, 14°14'53.30"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q222490 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zákolany / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zákolany / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In the municipality of Zákolany, we have long solved problems related to the social composition of the rural population, lack of education and poor transport accessibility. Early retirement and employment records have thus become common practice. The project We want to work! will offer the possibility of employment for disadvantaged groups of inhabitants, will increase the share of employees in the municipality and at the same time will support the labour market. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: In the municipality of Zákolany, we have long solved problems related to the social composition of the rural population, lack of education and poor transport accessibility. Early retirement and employment records have thus become common practice. The project We want to work! will offer the possibility of employment for disadvantaged groups of inhabitants, will increase the share of employees in the municipality and at the same time will support the labour market. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In the municipality of Zákolany, we have long solved problems related to the social composition of the rural population, lack of education and poor transport accessibility. Early retirement and employment records have thus become common practice. The project We want to work! will offer the possibility of employment for disadvantaged groups of inhabitants, will increase the share of employees in the municipality and at the same time will support the labour market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: In the municipality of Zákolany, we have long solved problems related to the social composition of the rural population, lack of education and poor transport accessibility. Early retirement and employment records have thus become common practice. The project We want to work! will offer the possibility of employment for disadvantaged groups of inhabitants, will increase the share of employees in the municipality and at the same time will support the labour market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.238979621667187
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans le village de Zákolany, nous résolvons depuis longtemps des problèmes liés à la composition sociale de la population rurale, au manque d’éducation et à la mauvaise accessibilité des transports. La préretraite et l’inscription dans les bureaux de placement sont donc devenues une pratique courante. Le projet Nous voulons un emploi! offrira des possibilités d’emploi aux groupes défavorisés de la population, augmentera la proportion de personnes employées dans la municipalité tout en soutenant le marché du travail. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le village de Zákolany, nous résolvons depuis longtemps des problèmes liés à la composition sociale de la population rurale, au manque d’éducation et à la mauvaise accessibilité des transports. La préretraite et l’inscription dans les bureaux de placement sont donc devenues une pratique courante. Le projet Nous voulons un emploi! offrira des possibilités d’emploi aux groupes défavorisés de la population, augmentera la proportion de personnes employées dans la municipalité tout en soutenant le marché du travail. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le village de Zákolany, nous résolvons depuis longtemps des problèmes liés à la composition sociale de la population rurale, au manque d’éducation et à la mauvaise accessibilité des transports. La préretraite et l’inscription dans les bureaux de placement sont donc devenues une pratique courante. Le projet Nous voulons un emploi! offrira des possibilités d’emploi aux groupes défavorisés de la population, augmentera la proportion de personnes employées dans la municipalité tout en soutenant le marché du travail. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Dorf Zákolany haben wir seit langem Probleme im Zusammenhang mit der sozialen Zusammensetzung der ländlichen Bevölkerung, mangelnder Bildung und schlechter Verkehrsanbindung gelöst. Vorruhestand und Anmeldung bei den Arbeitsämtern sind somit gängige Praxis geworden. Das Projekt We want a job! bietet Beschäftigungsmöglichkeiten für benachteiligte Bevölkerungsgruppen, erhöht den Anteil der Beschäftigten in der Gemeinde und unterstützt gleichzeitig den Arbeitsmarkt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Dorf Zákolany haben wir seit langem Probleme im Zusammenhang mit der sozialen Zusammensetzung der ländlichen Bevölkerung, mangelnder Bildung und schlechter Verkehrsanbindung gelöst. Vorruhestand und Anmeldung bei den Arbeitsämtern sind somit gängige Praxis geworden. Das Projekt We want a job! bietet Beschäftigungsmöglichkeiten für benachteiligte Bevölkerungsgruppen, erhöht den Anteil der Beschäftigten in der Gemeinde und unterstützt gleichzeitig den Arbeitsmarkt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Dorf Zákolany haben wir seit langem Probleme im Zusammenhang mit der sozialen Zusammensetzung der ländlichen Bevölkerung, mangelnder Bildung und schlechter Verkehrsanbindung gelöst. Vorruhestand und Anmeldung bei den Arbeitsämtern sind somit gängige Praxis geworden. Das Projekt We want a job! bietet Beschäftigungsmöglichkeiten für benachteiligte Bevölkerungsgruppen, erhöht den Anteil der Beschäftigten in der Gemeinde und unterstützt gleichzeitig den Arbeitsmarkt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In het dorp Zákolany lossen we al lang problemen op in verband met de sociale samenstelling van de plattelandsbevolking, het gebrek aan onderwijs en de slechte bereikbaarheid van het vervoer. Vervroegde uittreding en registratie bij arbeidsbureaus zijn dus een gangbare praktijk geworden. Het project We want a job! zal werkgelegenheid bieden aan kansarme bevolkingsgroepen, het aandeel van mensen in de gemeente vergroten en tegelijkertijd de arbeidsmarkt ondersteunen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In het dorp Zákolany lossen we al lang problemen op in verband met de sociale samenstelling van de plattelandsbevolking, het gebrek aan onderwijs en de slechte bereikbaarheid van het vervoer. Vervroegde uittreding en registratie bij arbeidsbureaus zijn dus een gangbare praktijk geworden. Het project We want a job! zal werkgelegenheid bieden aan kansarme bevolkingsgroepen, het aandeel van mensen in de gemeente vergroten en tegelijkertijd de arbeidsmarkt ondersteunen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In het dorp Zákolany lossen we al lang problemen op in verband met de sociale samenstelling van de plattelandsbevolking, het gebrek aan onderwijs en de slechte bereikbaarheid van het vervoer. Vervroegde uittreding en registratie bij arbeidsbureaus zijn dus een gangbare praktijk geworden. Het project We want a job! zal werkgelegenheid bieden aan kansarme bevolkingsgroepen, het aandeel van mensen in de gemeente vergroten en tegelijkertijd de arbeidsmarkt ondersteunen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nel villaggio di Zákolany abbiamo da tempo risolto i problemi legati alla composizione sociale della popolazione rurale, alla mancanza di istruzione e alla scarsa accessibilità dei trasporti. Il prepensionamento e l'iscrizione presso gli uffici di collocamento sono quindi diventati prassi comuni. Il progetto Noi vogliamo un lavoro! offrirà opportunità di lavoro ai gruppi svantaggiati della popolazione, aumenterà la quota di persone occupate nel comune e allo stesso tempo sosterrà il mercato del lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel villaggio di Zákolany abbiamo da tempo risolto i problemi legati alla composizione sociale della popolazione rurale, alla mancanza di istruzione e alla scarsa accessibilità dei trasporti. Il prepensionamento e l'iscrizione presso gli uffici di collocamento sono quindi diventati prassi comuni. Il progetto Noi vogliamo un lavoro! offrirà opportunità di lavoro ai gruppi svantaggiati della popolazione, aumenterà la quota di persone occupate nel comune e allo stesso tempo sosterrà il mercato del lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel villaggio di Zákolany abbiamo da tempo risolto i problemi legati alla composizione sociale della popolazione rurale, alla mancanza di istruzione e alla scarsa accessibilità dei trasporti. Il prepensionamento e l'iscrizione presso gli uffici di collocamento sono quindi diventati prassi comuni. Il progetto Noi vogliamo un lavoro! offrirà opportunità di lavoro ai gruppi svantaggiati della popolazione, aumenterà la quota di persone occupate nel comune e allo stesso tempo sosterrà il mercato del lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En el pueblo de Zákolany llevamos mucho tiempo solucionando problemas relacionados con la composición social de la población rural, la falta de educación y la mala accesibilidad del transporte. Así pues, la jubilación anticipada y la inscripción en las oficinas de empleo se han convertido en una práctica habitual. El proyecto ¡Queremos un empleo! ofrecerá oportunidades de empleo a los grupos desfavorecidos de la población, aumentará la proporción de personas empleadas en el municipio y, al mismo tiempo, apoyará el mercado laboral. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En el pueblo de Zákolany llevamos mucho tiempo solucionando problemas relacionados con la composición social de la población rural, la falta de educación y la mala accesibilidad del transporte. Así pues, la jubilación anticipada y la inscripción en las oficinas de empleo se han convertido en una práctica habitual. El proyecto ¡Queremos un empleo! ofrecerá oportunidades de empleo a los grupos desfavorecidos de la población, aumentará la proporción de personas empleadas en el municipio y, al mismo tiempo, apoyará el mercado laboral. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En el pueblo de Zákolany llevamos mucho tiempo solucionando problemas relacionados con la composición social de la población rural, la falta de educación y la mala accesibilidad del transporte. Así pues, la jubilación anticipada y la inscripción en las oficinas de empleo se han convertido en una práctica habitual. El proyecto ¡Queremos un empleo! ofrecerá oportunidades de empleo a los grupos desfavorecidos de la población, aumentará la proporción de personas empleadas en el municipio y, al mismo tiempo, apoyará el mercado laboral. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I Zákolany kommune har vi længe løst problemer i forbindelse med landbefolkningens sociale sammensætning, manglende uddannelse og ringe adgang til transport. Førtidig pensionering og beskæftigelse er således blevet almindelig praksis. Projektet Vi ønsker at arbejde! vil give mulighed for beskæftigelse for dårligt stillede beboere, vil øge andelen af ansatte i kommunen og samtidig vil støtte arbejdsmarkedet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I Zákolany kommune har vi længe løst problemer i forbindelse med landbefolkningens sociale sammensætning, manglende uddannelse og ringe adgang til transport. Førtidig pensionering og beskæftigelse er således blevet almindelig praksis. Projektet Vi ønsker at arbejde! vil give mulighed for beskæftigelse for dårligt stillede beboere, vil øge andelen af ansatte i kommunen og samtidig vil støtte arbejdsmarkedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I Zákolany kommune har vi længe løst problemer i forbindelse med landbefolkningens sociale sammensætning, manglende uddannelse og ringe adgang til transport. Førtidig pensionering og beskæftigelse er således blevet almindelig praksis. Projektet Vi ønsker at arbejde! vil give mulighed for beskæftigelse for dårligt stillede beboere, vil øge andelen af ansatte i kommunen og samtidig vil støtte arbejdsmarkedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στον δήμο Zákolany, έχουμε επί μακρόν επιλύσει προβλήματα που σχετίζονται με την κοινωνική σύνθεση του αγροτικού πληθυσμού, την έλλειψη εκπαίδευσης και την ανεπαρκή προσβασιμότητα των μεταφορών. Ως εκ τούτου, τα μητρώα πρόωρης συνταξιοδότησης και απασχόλησης έχουν καταστεί κοινή πρακτική. Το έργο Θέλουμε να εργαστούμε! θα προσφέρει τη δυνατότητα απασχόλησης σε μειονεκτούσες ομάδες κατοίκων, θα αυξήσει το ποσοστό των εργαζομένων στο δήμο και ταυτόχρονα θα στηρίξει την αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στον δήμο Zákolany, έχουμε επί μακρόν επιλύσει προβλήματα που σχετίζονται με την κοινωνική σύνθεση του αγροτικού πληθυσμού, την έλλειψη εκπαίδευσης και την ανεπαρκή προσβασιμότητα των μεταφορών. Ως εκ τούτου, τα μητρώα πρόωρης συνταξιοδότησης και απασχόλησης έχουν καταστεί κοινή πρακτική. Το έργο Θέλουμε να εργαστούμε! θα προσφέρει τη δυνατότητα απασχόλησης σε μειονεκτούσες ομάδες κατοίκων, θα αυξήσει το ποσοστό των εργαζομένων στο δήμο και ταυτόχρονα θα στηρίξει την αγορά εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στον δήμο Zákolany, έχουμε επί μακρόν επιλύσει προβλήματα που σχετίζονται με την κοινωνική σύνθεση του αγροτικού πληθυσμού, την έλλειψη εκπαίδευσης και την ανεπαρκή προσβασιμότητα των μεταφορών. Ως εκ τούτου, τα μητρώα πρόωρης συνταξιοδότησης και απασχόλησης έχουν καταστεί κοινή πρακτική. Το έργο Θέλουμε να εργαστούμε! θα προσφέρει τη δυνατότητα απασχόλησης σε μειονεκτούσες ομάδες κατοίκων, θα αυξήσει το ποσοστό των εργαζομένων στο δήμο και ταυτόχρονα θα στηρίξει την αγορά εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U općini Zákolany dugo smo rješavali probleme povezane s društvenim sastavom ruralnog stanovništva, nedostatkom obrazovanja i slabom dostupnošću prijevoza. Evidencije prijevremenog umirovljenja i zapošljavanja stoga su postale uobičajena praksa. Projekt Želimo raditi! ponudit će mogućnost zapošljavanja za skupine stanovnika u nepovoljnom položaju, povećati udio zaposlenika u općini, a istovremeno će podržati tržište rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U općini Zákolany dugo smo rješavali probleme povezane s društvenim sastavom ruralnog stanovništva, nedostatkom obrazovanja i slabom dostupnošću prijevoza. Evidencije prijevremenog umirovljenja i zapošljavanja stoga su postale uobičajena praksa. Projekt Želimo raditi! ponudit će mogućnost zapošljavanja za skupine stanovnika u nepovoljnom položaju, povećati udio zaposlenika u općini, a istovremeno će podržati tržište rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U općini Zákolany dugo smo rješavali probleme povezane s društvenim sastavom ruralnog stanovništva, nedostatkom obrazovanja i slabom dostupnošću prijevoza. Evidencije prijevremenog umirovljenja i zapošljavanja stoga su postale uobičajena praksa. Projekt Želimo raditi! ponudit će mogućnost zapošljavanja za skupine stanovnika u nepovoljnom položaju, povećati udio zaposlenika u općini, a istovremeno će podržati tržište rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În municipalitatea Zákolany, am rezolvat de mult timp probleme legate de componența socială a populației rurale, lipsa educației și accesibilitatea redusă a transporturilor. Prin urmare, fișele privind pensionarea anticipată și ocuparea forței de muncă au devenit o practică obișnuită. Proiectul Ne dorim sa muncim! va oferi posibilitatea de angajare grupurilor dezavantajate de locuitori, va creste cota de angajati in municipiu si, in acelasi timp, va sustine piata muncii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În municipalitatea Zákolany, am rezolvat de mult timp probleme legate de componența socială a populației rurale, lipsa educației și accesibilitatea redusă a transporturilor. Prin urmare, fișele privind pensionarea anticipată și ocuparea forței de muncă au devenit o practică obișnuită. Proiectul Ne dorim sa muncim! va oferi posibilitatea de angajare grupurilor dezavantajate de locuitori, va creste cota de angajati in municipiu si, in acelasi timp, va sustine piata muncii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În municipalitatea Zákolany, am rezolvat de mult timp probleme legate de componența socială a populației rurale, lipsa educației și accesibilitatea redusă a transporturilor. Prin urmare, fișele privind pensionarea anticipată și ocuparea forței de muncă au devenit o practică obișnuită. Proiectul Ne dorim sa muncim! va oferi posibilitatea de angajare grupurilor dezavantajate de locuitori, va creste cota de angajati in municipiu si, in acelasi timp, va sustine piata muncii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V obci Zákolany sme už dlho riešili problémy súvisiace so sociálnym zložením vidieckeho obyvateľstva, nedostatočným vzdelaním a slabou dopravnou dostupnosťou. Záznamy o predčasnom odchode do dôchodku a zamestnaní sa tak stali bežnou praxou. Projekt Chceme pracovať! ponúkne možnosť zamestnania pre znevýhodnené skupiny obyvateľov, zvýši podiel zamestnancov v obci a zároveň podporí trh práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V obci Zákolany sme už dlho riešili problémy súvisiace so sociálnym zložením vidieckeho obyvateľstva, nedostatočným vzdelaním a slabou dopravnou dostupnosťou. Záznamy o predčasnom odchode do dôchodku a zamestnaní sa tak stali bežnou praxou. Projekt Chceme pracovať! ponúkne možnosť zamestnania pre znevýhodnené skupiny obyvateľov, zvýši podiel zamestnancov v obci a zároveň podporí trh práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V obci Zákolany sme už dlho riešili problémy súvisiace so sociálnym zložením vidieckeho obyvateľstva, nedostatočným vzdelaním a slabou dopravnou dostupnosťou. Záznamy o predčasnom odchode do dôchodku a zamestnaní sa tak stali bežnou praxou. Projekt Chceme pracovať! ponúkne možnosť zamestnania pre znevýhodnené skupiny obyvateľov, zvýši podiel zamestnancov v obci a zároveň podporí trh práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-muniċipalità ta’ Zákolany, għal żmien twil solvejna l-problemi relatati mal-kompożizzjoni soċjali tal-popolazzjoni rurali, in-nuqqas ta’ edukazzjoni u l-aċċessibbiltà fqira għat-trasport. Għalhekk, ir-rekords tal-irtirar bikri u tal-impjiegi saru prattika komuni. Il-proġett Aħna rridu naħdmu! se joffri l-possibbiltà ta’ impjieg għal gruppi żvantaġġati ta’ abitanti, se jżid is-sehem tal-impjegati fil-muniċipalità u fl-istess ħin se jappoġġa s-suq tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-muniċipalità ta’ Zákolany, għal żmien twil solvejna l-problemi relatati mal-kompożizzjoni soċjali tal-popolazzjoni rurali, in-nuqqas ta’ edukazzjoni u l-aċċessibbiltà fqira għat-trasport. Għalhekk, ir-rekords tal-irtirar bikri u tal-impjiegi saru prattika komuni. Il-proġett Aħna rridu naħdmu! se joffri l-possibbiltà ta’ impjieg għal gruppi żvantaġġati ta’ abitanti, se jżid is-sehem tal-impjegati fil-muniċipalità u fl-istess ħin se jappoġġa s-suq tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-muniċipalità ta’ Zákolany, għal żmien twil solvejna l-problemi relatati mal-kompożizzjoni soċjali tal-popolazzjoni rurali, in-nuqqas ta’ edukazzjoni u l-aċċessibbiltà fqira għat-trasport. Għalhekk, ir-rekords tal-irtirar bikri u tal-impjiegi saru prattika komuni. Il-proġett Aħna rridu naħdmu! se joffri l-possibbiltà ta’ impjieg għal gruppi żvantaġġati ta’ abitanti, se jżid is-sehem tal-impjegati fil-muniċipalità u fl-istess ħin se jappoġġa s-suq tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No concelho de Zákolany, há muito que resolvemos problemas relacionados à composição social da população rural, à falta de educação e à baixa acessibilidade dos transportes. Os registos de reforma antecipada e de emprego tornaram-se, assim, uma prática comum. O projeto Queremos trabalhar! oferecerá a possibilidade de emprego para grupos de habitantes desfavorecidos, aumentará a proporção de trabalhadores no concelho e, ao mesmo tempo, apoiará o mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No concelho de Zákolany, há muito que resolvemos problemas relacionados à composição social da população rural, à falta de educação e à baixa acessibilidade dos transportes. Os registos de reforma antecipada e de emprego tornaram-se, assim, uma prática comum. O projeto Queremos trabalhar! oferecerá a possibilidade de emprego para grupos de habitantes desfavorecidos, aumentará a proporção de trabalhadores no concelho e, ao mesmo tempo, apoiará o mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No concelho de Zákolany, há muito que resolvemos problemas relacionados à composição social da população rural, à falta de educação e à baixa acessibilidade dos transportes. Os registos de reforma antecipada e de emprego tornaram-se, assim, uma prática comum. O projeto Queremos trabalhar! oferecerá a possibilidade de emprego para grupos de habitantes desfavorecidos, aumentará a proporção de trabalhadores no concelho e, ao mesmo tempo, apoiará o mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zákolanyn kunnassa olemme jo pitkään ratkaisseet ongelmat, jotka liittyvät maaseutuväestön sosiaaliseen koostumukseen, koulutuksen puutteeseen ja huonoihin liikenneyhteyksiin. Varhaiseläke- ja työllisyystiedot ovat siten yleistyneet. Projekti Haluamme työskennellä! tarjoaa työllistymismahdollisuuden heikossa asemassa oleville väestöryhmille, lisää kunnan työntekijöiden osuutta ja tukee samalla työmarkkinoita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákolanyn kunnassa olemme jo pitkään ratkaisseet ongelmat, jotka liittyvät maaseutuväestön sosiaaliseen koostumukseen, koulutuksen puutteeseen ja huonoihin liikenneyhteyksiin. Varhaiseläke- ja työllisyystiedot ovat siten yleistyneet. Projekti Haluamme työskennellä! tarjoaa työllistymismahdollisuuden heikossa asemassa oleville väestöryhmille, lisää kunnan työntekijöiden osuutta ja tukee samalla työmarkkinoita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákolanyn kunnassa olemme jo pitkään ratkaisseet ongelmat, jotka liittyvät maaseutuväestön sosiaaliseen koostumukseen, koulutuksen puutteeseen ja huonoihin liikenneyhteyksiin. Varhaiseläke- ja työllisyystiedot ovat siten yleistyneet. Projekti Haluamme työskennellä! tarjoaa työllistymismahdollisuuden heikossa asemassa oleville väestöryhmille, lisää kunnan työntekijöiden osuutta ja tukee samalla työmarkkinoita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W gminie Zákolany od dawna rozwiązaliśmy problemy związane ze składem społecznym ludności wiejskiej, brakiem edukacji i niską dostępnością transportu. W związku z tym powszechną praktyką stały się wcześniejsze emerytury i dane dotyczące zatrudnienia. Projekt Chcemy pracować! zaoferuje możliwość zatrudnienia grupom mieszkańców w niekorzystnej sytuacji, zwiększy udział pracowników w gminie i jednocześnie będzie wspierać rynek pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W gminie Zákolany od dawna rozwiązaliśmy problemy związane ze składem społecznym ludności wiejskiej, brakiem edukacji i niską dostępnością transportu. W związku z tym powszechną praktyką stały się wcześniejsze emerytury i dane dotyczące zatrudnienia. Projekt Chcemy pracować! zaoferuje możliwość zatrudnienia grupom mieszkańców w niekorzystnej sytuacji, zwiększy udział pracowników w gminie i jednocześnie będzie wspierać rynek pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W gminie Zákolany od dawna rozwiązaliśmy problemy związane ze składem społecznym ludności wiejskiej, brakiem edukacji i niską dostępnością transportu. W związku z tym powszechną praktyką stały się wcześniejsze emerytury i dane dotyczące zatrudnienia. Projekt Chcemy pracować! zaoferuje możliwość zatrudnienia grupom mieszkańców w niekorzystnej sytuacji, zwiększy udział pracowników w gminie i jednocześnie będzie wspierać rynek pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V občini Zákolany smo že dolgo reševali probleme, povezane s socialno sestavo podeželskega prebivalstva, pomanjkanjem izobrazbe in slabo dostopnostjo prevoza. Evidence o predčasnem upokojevanju in zaposlovanju so tako postale običajna praksa. Projekt Želimo delati! bo ponudil možnost zaposlitve za prikrajšane skupine prebivalcev, povečal delež zaposlenih v občini in hkrati podprl trg dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V občini Zákolany smo že dolgo reševali probleme, povezane s socialno sestavo podeželskega prebivalstva, pomanjkanjem izobrazbe in slabo dostopnostjo prevoza. Evidence o predčasnem upokojevanju in zaposlovanju so tako postale običajna praksa. Projekt Želimo delati! bo ponudil možnost zaposlitve za prikrajšane skupine prebivalcev, povečal delež zaposlenih v občini in hkrati podprl trg dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V občini Zákolany smo že dolgo reševali probleme, povezane s socialno sestavo podeželskega prebivalstva, pomanjkanjem izobrazbe in slabo dostopnostjo prevoza. Evidence o predčasnem upokojevanju in zaposlovanju so tako postale običajna praksa. Projekt Želimo delati! bo ponudil možnost zaposlitve za prikrajšane skupine prebivalcev, povečal delež zaposlenih v občini in hkrati podprl trg dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zįkolany savivaldybėje jau seniai sprendžiame problemas, susijusias su kaimo gyventojų socialine sudėtimi, išsilavinimo trūkumu ir prasta transporto prieinamumu. Taigi ankstyvas išėjimas į pensiją ir užimtumo duomenys tapo įprasta praktika. Projektas Mes norime dirbti! suteiks galimybę įsidarbinti nepalankioje padėtyje esančioms gyventojų grupėms, padidins darbuotojų dalį savivaldybėje ir tuo pat metu rems darbo rinką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zįkolany savivaldybėje jau seniai sprendžiame problemas, susijusias su kaimo gyventojų socialine sudėtimi, išsilavinimo trūkumu ir prasta transporto prieinamumu. Taigi ankstyvas išėjimas į pensiją ir užimtumo duomenys tapo įprasta praktika. Projektas Mes norime dirbti! suteiks galimybę įsidarbinti nepalankioje padėtyje esančioms gyventojų grupėms, padidins darbuotojų dalį savivaldybėje ir tuo pat metu rems darbo rinką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zįkolany savivaldybėje jau seniai sprendžiame problemas, susijusias su kaimo gyventojų socialine sudėtimi, išsilavinimo trūkumu ir prasta transporto prieinamumu. Taigi ankstyvas išėjimas į pensiją ir užimtumo duomenys tapo įprasta praktika. Projektas Mes norime dirbti! suteiks galimybę įsidarbinti nepalankioje padėtyje esančioms gyventojų grupėms, padidins darbuotojų dalį savivaldybėje ir tuo pat metu rems darbo rinką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zákolany pašvaldībā mēs jau sen esam atrisinājuši problēmas, kas saistītas ar lauku iedzīvotāju sociālo sastāvu, izglītības trūkumu un sliktu transporta pieejamību. Tādējādi priekšlaicīgas pensionēšanās un nodarbinātības dati ir kļuvuši par ierastu praksi. Projekts Mēs vēlamies strādāt! piedāvās iespēju strādāt nelabvēlīgā situācijā esošām iedzīvotāju grupām, palielinās darbinieku īpatsvaru pašvaldībā un vienlaikus atbalstīs darba tirgu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákolany pašvaldībā mēs jau sen esam atrisinājuši problēmas, kas saistītas ar lauku iedzīvotāju sociālo sastāvu, izglītības trūkumu un sliktu transporta pieejamību. Tādējādi priekšlaicīgas pensionēšanās un nodarbinātības dati ir kļuvuši par ierastu praksi. Projekts Mēs vēlamies strādāt! piedāvās iespēju strādāt nelabvēlīgā situācijā esošām iedzīvotāju grupām, palielinās darbinieku īpatsvaru pašvaldībā un vienlaikus atbalstīs darba tirgu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákolany pašvaldībā mēs jau sen esam atrisinājuši problēmas, kas saistītas ar lauku iedzīvotāju sociālo sastāvu, izglītības trūkumu un sliktu transporta pieejamību. Tādējādi priekšlaicīgas pensionēšanās un nodarbinātības dati ir kļuvuši par ierastu praksi. Projekts Mēs vēlamies strādāt! piedāvās iespēju strādāt nelabvēlīgā situācijā esošām iedzīvotāju grupām, palielinās darbinieku īpatsvaru pašvaldībā un vienlaikus atbalstīs darba tirgu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В община Заколания отдавна сме решавали проблеми, свързани със социалния състав на населението в селските райони, липсата на образование и недостатъчната достъпност на транспорта. По този начин данните за ранно пенсиониране и заетост се превърнаха в обичайна практика. Проектът „Искаме да работим!“ ще предложи възможност за заетост на групи жители в неравностойно положение, ще увеличи дела на служителите в общината и в същото време ще подкрепи пазара на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В община Заколания отдавна сме решавали проблеми, свързани със социалния състав на населението в селските райони, липсата на образование и недостатъчната достъпност на транспорта. По този начин данните за ранно пенсиониране и заетост се превърнаха в обичайна практика. Проектът „Искаме да работим!“ ще предложи възможност за заетост на групи жители в неравностойно положение, ще увеличи дела на служителите в общината и в същото време ще подкрепи пазара на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В община Заколания отдавна сме решавали проблеми, свързани със социалния състав на населението в селските райони, липсата на образование и недостатъчната достъпност на транспорта. По този начин данните за ранно пенсиониране и заетост се превърнаха в обичайна практика. Проектът „Искаме да работим!“ ще предложи възможност за заетост на групи жители в неравностойно положение, ще увеличи дела на служителите в общината и в същото време ще подкрепи пазара на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zákolany településen már régóta megoldottuk a vidéki lakosság társadalmi összetételével, az oktatás hiányával és a közlekedéshez való rossz megközelíthetőséggel kapcsolatos problémákat. A korengedményes nyugdíjba vonulás és a foglalkoztatás nyilvántartása ezért bevett gyakorlattá vált. A „Munk dolgozni!” projekt a hátrányos helyzetű lakócsoportok foglalkoztatásának lehetőségét kínálja, növeli a munkavállalók arányát az önkormányzaton belül, ugyanakkor támogatja a munkaerőpiacot. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákolany településen már régóta megoldottuk a vidéki lakosság társadalmi összetételével, az oktatás hiányával és a közlekedéshez való rossz megközelíthetőséggel kapcsolatos problémákat. A korengedményes nyugdíjba vonulás és a foglalkoztatás nyilvántartása ezért bevett gyakorlattá vált. A „Munk dolgozni!” projekt a hátrányos helyzetű lakócsoportok foglalkoztatásának lehetőségét kínálja, növeli a munkavállalók arányát az önkormányzaton belül, ugyanakkor támogatja a munkaerőpiacot. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákolany településen már régóta megoldottuk a vidéki lakosság társadalmi összetételével, az oktatás hiányával és a közlekedéshez való rossz megközelíthetőséggel kapcsolatos problémákat. A korengedményes nyugdíjba vonulás és a foglalkoztatás nyilvántartása ezért bevett gyakorlattá vált. A „Munk dolgozni!” projekt a hátrányos helyzetű lakócsoportok foglalkoztatásának lehetőségét kínálja, növeli a munkavállalók arányát az önkormányzaton belül, ugyanakkor támogatja a munkaerőpiacot. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I mbardas Zákolany, tá fadhbanna réitithe againn le fada a bhaineann le comhdhéanamh sóisialta an daonra tuaithe, easpa oideachais agus droch-inrochtaineacht iompair. Dá bhrí sin, is gnáthchleachtas anois iad taifid luathscoir agus fostaíochta. An tionscadal Is mian linn a bheith ag obair! cuirfidh sé deis fostaíochta ar fáil do ghrúpaí áitritheoirí atá faoi mhíbhuntáiste, méadóidh sé sciar na bhfostaithe sa bhardas agus ag an am céanna tacóidh sé leis an margadh saothair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I mbardas Zákolany, tá fadhbanna réitithe againn le fada a bhaineann le comhdhéanamh sóisialta an daonra tuaithe, easpa oideachais agus droch-inrochtaineacht iompair. Dá bhrí sin, is gnáthchleachtas anois iad taifid luathscoir agus fostaíochta. An tionscadal Is mian linn a bheith ag obair! cuirfidh sé deis fostaíochta ar fáil do ghrúpaí áitritheoirí atá faoi mhíbhuntáiste, méadóidh sé sciar na bhfostaithe sa bhardas agus ag an am céanna tacóidh sé leis an margadh saothair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I mbardas Zákolany, tá fadhbanna réitithe againn le fada a bhaineann le comhdhéanamh sóisialta an daonra tuaithe, easpa oideachais agus droch-inrochtaineacht iompair. Dá bhrí sin, is gnáthchleachtas anois iad taifid luathscoir agus fostaíochta. An tionscadal Is mian linn a bheith ag obair! cuirfidh sé deis fostaíochta ar fáil do ghrúpaí áitritheoirí atá faoi mhíbhuntáiste, méadóidh sé sciar na bhfostaithe sa bhardas agus ag an am céanna tacóidh sé leis an margadh saothair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I kommunen Zákolany har vi länge löst problem som rör landsbygdsbefolkningens sociala sammansättning, brist på utbildning och dålig transporttillgänglighet. Uppgifter om förtidspensionering och anställning har således blivit allmän praxis. Projektet Vi vill arbeta! kommer att erbjuda möjlighet till anställning för missgynnade grupper av invånare, kommer att öka andelen anställda i kommunen och samtidigt stödja arbetsmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I kommunen Zákolany har vi länge löst problem som rör landsbygdsbefolkningens sociala sammansättning, brist på utbildning och dålig transporttillgänglighet. Uppgifter om förtidspensionering och anställning har således blivit allmän praxis. Projektet Vi vill arbeta! kommer att erbjuda möjlighet till anställning för missgynnade grupper av invånare, kommer att öka andelen anställda i kommunen och samtidigt stödja arbetsmarknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I kommunen Zákolany har vi länge löst problem som rör landsbygdsbefolkningens sociala sammansättning, brist på utbildning och dålig transporttillgänglighet. Uppgifter om förtidspensionering och anställning har således blivit allmän praxis. Projektet Vi vill arbeta! kommer att erbjuda möjlighet till anställning för missgynnade grupper av invånare, kommer att öka andelen anställda i kommunen och samtidigt stödja arbetsmarknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zákolany vallas oleme pikka aega lahendanud probleeme, mis on seotud maaelanikkonna sotsiaalse koosseisu, hariduse puudumise ja transpordi halva kättesaadavusega. Seega on ennetähtaegselt pensionile jäämise ja tööhõive näitajad muutunud tavapäraseks. Projekt Me tahame töötada! pakub tööhõivevõimalusi ebasoodsas olukorras olevatele elanikerühmadele, suurendab töötajate osakaalu omavalitsuses ja toetab samal ajal tööturgu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákolany vallas oleme pikka aega lahendanud probleeme, mis on seotud maaelanikkonna sotsiaalse koosseisu, hariduse puudumise ja transpordi halva kättesaadavusega. Seega on ennetähtaegselt pensionile jäämise ja tööhõive näitajad muutunud tavapäraseks. Projekt Me tahame töötada! pakub tööhõivevõimalusi ebasoodsas olukorras olevatele elanikerühmadele, suurendab töötajate osakaalu omavalitsuses ja toetab samal ajal tööturgu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákolany vallas oleme pikka aega lahendanud probleeme, mis on seotud maaelanikkonna sotsiaalse koosseisu, hariduse puudumise ja transpordi halva kättesaadavusega. Seega on ennetähtaegselt pensionile jäämise ja tööhõive näitajad muutunud tavapäraseks. Projekt Me tahame töötada! pakub tööhõivevõimalusi ebasoodsas olukorras olevatele elanikerühmadele, suurendab töötajate osakaalu omavalitsuses ja toetab samal ajal tööturgu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Obec Zákolany / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Zákolany | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Zákolany / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:37, 22 March 2024
Project Q67226 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | We want a job. |
Project Q67226 in Czech Republic |
Statements
1,596,219.25 Czech koruna
0 references
1,877,905.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2020
0 references
31 August 2020
0 references
Obec Zákolany
0 references
27328
0 references
V obci Zákolany dlouhodobě řešíme problémy, které souvisí se sociálním složením venkovského obyvatelstva, nedostatečným vzděláním a špatnou dopravní dostupností. Předčasné odchody do důchodu a evidence na pracovních úřadech se tak staly běžnou praxí. Projekt Chceme práci! nabídne možnost pracovního uplatnění znevýhodněným skupinám obyvatel, zvýší podíl zaměstnaných v obci a zároveň podpoří trh práce. (Czech)
0 references
In the municipality of Zákolany, we have long solved problems related to the social composition of the rural population, lack of education and poor transport accessibility. Early retirement and employment records have thus become common practice. The project We want to work! will offer the possibility of employment for disadvantaged groups of inhabitants, will increase the share of employees in the municipality and at the same time will support the labour market. (English)
23 October 2020
0.238979621667187
0 references
Dans le village de Zákolany, nous résolvons depuis longtemps des problèmes liés à la composition sociale de la population rurale, au manque d’éducation et à la mauvaise accessibilité des transports. La préretraite et l’inscription dans les bureaux de placement sont donc devenues une pratique courante. Le projet Nous voulons un emploi! offrira des possibilités d’emploi aux groupes défavorisés de la population, augmentera la proportion de personnes employées dans la municipalité tout en soutenant le marché du travail. (French)
29 November 2021
0 references
Im Dorf Zákolany haben wir seit langem Probleme im Zusammenhang mit der sozialen Zusammensetzung der ländlichen Bevölkerung, mangelnder Bildung und schlechter Verkehrsanbindung gelöst. Vorruhestand und Anmeldung bei den Arbeitsämtern sind somit gängige Praxis geworden. Das Projekt We want a job! bietet Beschäftigungsmöglichkeiten für benachteiligte Bevölkerungsgruppen, erhöht den Anteil der Beschäftigten in der Gemeinde und unterstützt gleichzeitig den Arbeitsmarkt. (German)
2 December 2021
0 references
In het dorp Zákolany lossen we al lang problemen op in verband met de sociale samenstelling van de plattelandsbevolking, het gebrek aan onderwijs en de slechte bereikbaarheid van het vervoer. Vervroegde uittreding en registratie bij arbeidsbureaus zijn dus een gangbare praktijk geworden. Het project We want a job! zal werkgelegenheid bieden aan kansarme bevolkingsgroepen, het aandeel van mensen in de gemeente vergroten en tegelijkertijd de arbeidsmarkt ondersteunen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Nel villaggio di Zákolany abbiamo da tempo risolto i problemi legati alla composizione sociale della popolazione rurale, alla mancanza di istruzione e alla scarsa accessibilità dei trasporti. Il prepensionamento e l'iscrizione presso gli uffici di collocamento sono quindi diventati prassi comuni. Il progetto Noi vogliamo un lavoro! offrirà opportunità di lavoro ai gruppi svantaggiati della popolazione, aumenterà la quota di persone occupate nel comune e allo stesso tempo sosterrà il mercato del lavoro. (Italian)
14 January 2022
0 references
En el pueblo de Zákolany llevamos mucho tiempo solucionando problemas relacionados con la composición social de la población rural, la falta de educación y la mala accesibilidad del transporte. Así pues, la jubilación anticipada y la inscripción en las oficinas de empleo se han convertido en una práctica habitual. El proyecto ¡Queremos un empleo! ofrecerá oportunidades de empleo a los grupos desfavorecidos de la población, aumentará la proporción de personas empleadas en el municipio y, al mismo tiempo, apoyará el mercado laboral. (Spanish)
15 January 2022
0 references
I Zákolany kommune har vi længe løst problemer i forbindelse med landbefolkningens sociale sammensætning, manglende uddannelse og ringe adgang til transport. Førtidig pensionering og beskæftigelse er således blevet almindelig praksis. Projektet Vi ønsker at arbejde! vil give mulighed for beskæftigelse for dårligt stillede beboere, vil øge andelen af ansatte i kommunen og samtidig vil støtte arbejdsmarkedet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στον δήμο Zákolany, έχουμε επί μακρόν επιλύσει προβλήματα που σχετίζονται με την κοινωνική σύνθεση του αγροτικού πληθυσμού, την έλλειψη εκπαίδευσης και την ανεπαρκή προσβασιμότητα των μεταφορών. Ως εκ τούτου, τα μητρώα πρόωρης συνταξιοδότησης και απασχόλησης έχουν καταστεί κοινή πρακτική. Το έργο Θέλουμε να εργαστούμε! θα προσφέρει τη δυνατότητα απασχόλησης σε μειονεκτούσες ομάδες κατοίκων, θα αυξήσει το ποσοστό των εργαζομένων στο δήμο και ταυτόχρονα θα στηρίξει την αγορά εργασίας. (Greek)
24 July 2022
0 references
U općini Zákolany dugo smo rješavali probleme povezane s društvenim sastavom ruralnog stanovništva, nedostatkom obrazovanja i slabom dostupnošću prijevoza. Evidencije prijevremenog umirovljenja i zapošljavanja stoga su postale uobičajena praksa. Projekt Želimo raditi! ponudit će mogućnost zapošljavanja za skupine stanovnika u nepovoljnom položaju, povećati udio zaposlenika u općini, a istovremeno će podržati tržište rada. (Croatian)
24 July 2022
0 references
În municipalitatea Zákolany, am rezolvat de mult timp probleme legate de componența socială a populației rurale, lipsa educației și accesibilitatea redusă a transporturilor. Prin urmare, fișele privind pensionarea anticipată și ocuparea forței de muncă au devenit o practică obișnuită. Proiectul Ne dorim sa muncim! va oferi posibilitatea de angajare grupurilor dezavantajate de locuitori, va creste cota de angajati in municipiu si, in acelasi timp, va sustine piata muncii. (Romanian)
24 July 2022
0 references
V obci Zákolany sme už dlho riešili problémy súvisiace so sociálnym zložením vidieckeho obyvateľstva, nedostatočným vzdelaním a slabou dopravnou dostupnosťou. Záznamy o predčasnom odchode do dôchodku a zamestnaní sa tak stali bežnou praxou. Projekt Chceme pracovať! ponúkne možnosť zamestnania pre znevýhodnené skupiny obyvateľov, zvýši podiel zamestnancov v obci a zároveň podporí trh práce. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Fil-muniċipalità ta’ Zákolany, għal żmien twil solvejna l-problemi relatati mal-kompożizzjoni soċjali tal-popolazzjoni rurali, in-nuqqas ta’ edukazzjoni u l-aċċessibbiltà fqira għat-trasport. Għalhekk, ir-rekords tal-irtirar bikri u tal-impjiegi saru prattika komuni. Il-proġett Aħna rridu naħdmu! se joffri l-possibbiltà ta’ impjieg għal gruppi żvantaġġati ta’ abitanti, se jżid is-sehem tal-impjegati fil-muniċipalità u fl-istess ħin se jappoġġa s-suq tax-xogħol. (Maltese)
24 July 2022
0 references
No concelho de Zákolany, há muito que resolvemos problemas relacionados à composição social da população rural, à falta de educação e à baixa acessibilidade dos transportes. Os registos de reforma antecipada e de emprego tornaram-se, assim, uma prática comum. O projeto Queremos trabalhar! oferecerá a possibilidade de emprego para grupos de habitantes desfavorecidos, aumentará a proporção de trabalhadores no concelho e, ao mesmo tempo, apoiará o mercado de trabalho. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Zákolanyn kunnassa olemme jo pitkään ratkaisseet ongelmat, jotka liittyvät maaseutuväestön sosiaaliseen koostumukseen, koulutuksen puutteeseen ja huonoihin liikenneyhteyksiin. Varhaiseläke- ja työllisyystiedot ovat siten yleistyneet. Projekti Haluamme työskennellä! tarjoaa työllistymismahdollisuuden heikossa asemassa oleville väestöryhmille, lisää kunnan työntekijöiden osuutta ja tukee samalla työmarkkinoita. (Finnish)
24 July 2022
0 references
W gminie Zákolany od dawna rozwiązaliśmy problemy związane ze składem społecznym ludności wiejskiej, brakiem edukacji i niską dostępnością transportu. W związku z tym powszechną praktyką stały się wcześniejsze emerytury i dane dotyczące zatrudnienia. Projekt Chcemy pracować! zaoferuje możliwość zatrudnienia grupom mieszkańców w niekorzystnej sytuacji, zwiększy udział pracowników w gminie i jednocześnie będzie wspierać rynek pracy. (Polish)
24 July 2022
0 references
V občini Zákolany smo že dolgo reševali probleme, povezane s socialno sestavo podeželskega prebivalstva, pomanjkanjem izobrazbe in slabo dostopnostjo prevoza. Evidence o predčasnem upokojevanju in zaposlovanju so tako postale običajna praksa. Projekt Želimo delati! bo ponudil možnost zaposlitve za prikrajšane skupine prebivalcev, povečal delež zaposlenih v občini in hkrati podprl trg dela. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Zįkolany savivaldybėje jau seniai sprendžiame problemas, susijusias su kaimo gyventojų socialine sudėtimi, išsilavinimo trūkumu ir prasta transporto prieinamumu. Taigi ankstyvas išėjimas į pensiją ir užimtumo duomenys tapo įprasta praktika. Projektas Mes norime dirbti! suteiks galimybę įsidarbinti nepalankioje padėtyje esančioms gyventojų grupėms, padidins darbuotojų dalį savivaldybėje ir tuo pat metu rems darbo rinką. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Zákolany pašvaldībā mēs jau sen esam atrisinājuši problēmas, kas saistītas ar lauku iedzīvotāju sociālo sastāvu, izglītības trūkumu un sliktu transporta pieejamību. Tādējādi priekšlaicīgas pensionēšanās un nodarbinātības dati ir kļuvuši par ierastu praksi. Projekts Mēs vēlamies strādāt! piedāvās iespēju strādāt nelabvēlīgā situācijā esošām iedzīvotāju grupām, palielinās darbinieku īpatsvaru pašvaldībā un vienlaikus atbalstīs darba tirgu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
В община Заколания отдавна сме решавали проблеми, свързани със социалния състав на населението в селските райони, липсата на образование и недостатъчната достъпност на транспорта. По този начин данните за ранно пенсиониране и заетост се превърнаха в обичайна практика. Проектът „Искаме да работим!“ ще предложи възможност за заетост на групи жители в неравностойно положение, ще увеличи дела на служителите в общината и в същото време ще подкрепи пазара на труда. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Zákolany településen már régóta megoldottuk a vidéki lakosság társadalmi összetételével, az oktatás hiányával és a közlekedéshez való rossz megközelíthetőséggel kapcsolatos problémákat. A korengedményes nyugdíjba vonulás és a foglalkoztatás nyilvántartása ezért bevett gyakorlattá vált. A „Munk dolgozni!” projekt a hátrányos helyzetű lakócsoportok foglalkoztatásának lehetőségét kínálja, növeli a munkavállalók arányát az önkormányzaton belül, ugyanakkor támogatja a munkaerőpiacot. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
I mbardas Zákolany, tá fadhbanna réitithe againn le fada a bhaineann le comhdhéanamh sóisialta an daonra tuaithe, easpa oideachais agus droch-inrochtaineacht iompair. Dá bhrí sin, is gnáthchleachtas anois iad taifid luathscoir agus fostaíochta. An tionscadal Is mian linn a bheith ag obair! cuirfidh sé deis fostaíochta ar fáil do ghrúpaí áitritheoirí atá faoi mhíbhuntáiste, méadóidh sé sciar na bhfostaithe sa bhardas agus ag an am céanna tacóidh sé leis an margadh saothair. (Irish)
24 July 2022
0 references
I kommunen Zákolany har vi länge löst problem som rör landsbygdsbefolkningens sociala sammansättning, brist på utbildning och dålig transporttillgänglighet. Uppgifter om förtidspensionering och anställning har således blivit allmän praxis. Projektet Vi vill arbeta! kommer att erbjuda möjlighet till anställning för missgynnade grupper av invånare, kommer att öka andelen anställda i kommunen och samtidigt stödja arbetsmarknaden. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Zákolany vallas oleme pikka aega lahendanud probleeme, mis on seotud maaelanikkonna sotsiaalse koosseisu, hariduse puudumise ja transpordi halva kättesaadavusega. Seega on ennetähtaegselt pensionile jäämise ja tööhõive näitajad muutunud tavapäraseks. Projekt Me tahame töötada! pakub tööhõivevõimalusi ebasoodsas olukorras olevatele elanikerühmadele, suurendab töötajate osakaalu omavalitsuses ja toetab samal ajal tööturgu. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0006933
0 references