Suburban camps with BAV Club Cube (Q67452): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: EU contribution (P835): 22,857.7748 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Suburban camps with BAV | Suburban camps with BAV Club Cube | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Camps de banlieue avec club BAV Příbor | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Vorortlager mit BAV Club Příbor | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Voorstedelijk kamp met BAV club Příbor | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Campi suburbani con BAV club Příbor | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Campamentos suburbanos con BAV club Příbor | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forstæder lejre med BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προαστιακά στρατόπεδα με BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prigradski kampovi s BAV Club kockom | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Tabere suburbane cu BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prímestské tábory s BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kampijiet suburbani ma’ BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Campos suburbanos com BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Esikaupunkileirit BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Podmiejskie obozy z BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Primestni kampi z BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Priemiesčio stovyklos su BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Piepilsētas nometnes ar BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Крайградски лагери с BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Elővárosi táborok BAV Club kockával | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Campaí fo-uirbeacha le BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förortsläger med BAV Club Cube | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Linnalähilaagrid BAV Club Cube’iga | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q67452 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q67452 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q67452 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q67452 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q67452 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q67452 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q67452 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q67452 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q67452 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q67452 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q67452 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q67452 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q67452 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q67452 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q67452 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q67452 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q67452 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q67452 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q67452 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q67452 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q67452 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q67452 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q67452 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q67452 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the implementation of “suburban camps” and “day-old” holiday events for children taking place on working days. The aim of the project is to offer parents of young children from the Port and near proximity a service that will contribute to reconciling their work and family life by ensuring quality and affordable full-time childcare at work days without school education. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°38'54.78"N, 18°9'8.24"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Příbor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Příbor / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project consists of implementing suburban camps and one-day holiday events for children, which will take place on working days. The aim of the project is to offer parents of small children from Příbor and the surrounding area a service that will contribute to reconciliation of their work and family life by ensuring quality and financially affordable day care for children on working days when teaching is not taking place in schools. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of implementing suburban camps and one-day holiday events for children, which will take place on working days. The aim of the project is to offer parents of small children from Příbor and the surrounding area a service that will contribute to reconciliation of their work and family life by ensuring quality and financially affordable day care for children on working days when teaching is not taking place in schools. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of implementing suburban camps and one-day holiday events for children, which will take place on working days. The aim of the project is to offer parents of small children from Příbor and the surrounding area a service that will contribute to reconciliation of their work and family life by ensuring quality and financially affordable day care for children on working days when teaching is not taking place in schools. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of implementing suburban camps and one-day holiday events for children, which will take place on working days. The aim of the project is to offer parents of small children from Příbor and the surrounding area a service that will contribute to reconciliation of their work and family life by ensuring quality and financially affordable day care for children on working days when teaching is not taking place in schools. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1795296942176708
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste en la réalisation de camps de banlieue et d’événements de vacances d’une journée pour les enfants, qui auront lieu les jours ouvrables. L’objectif du projet est d’offrir aux parents de jeunes enfants de Příbor et de ses environs un service qui contribuera à la conciliation de leur vie professionnelle et familiale en assurant une garde d’enfants d’une journée complète de qualité et abordable pendant les jours ouvrables où l’enseignement n’est pas dispensé à l’école. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en la réalisation de camps de banlieue et d’événements de vacances d’une journée pour les enfants, qui auront lieu les jours ouvrables. L’objectif du projet est d’offrir aux parents de jeunes enfants de Příbor et de ses environs un service qui contribuera à la conciliation de leur vie professionnelle et familiale en assurant une garde d’enfants d’une journée complète de qualité et abordable pendant les jours ouvrables où l’enseignement n’est pas dispensé à l’école. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en la réalisation de camps de banlieue et d’événements de vacances d’une journée pour les enfants, qui auront lieu les jours ouvrables. L’objectif du projet est d’offrir aux parents de jeunes enfants de Příbor et de ses environs un service qui contribuera à la conciliation de leur vie professionnelle et familiale en assurant une garde d’enfants d’une journée complète de qualité et abordable pendant les jours ouvrables où l’enseignement n’est pas dispensé à l’école. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht in der Realisierung von Vorortlagern und eintägigen Feiertagen für Kinder, die an Werktagen stattfinden. Ziel des Projekts ist es, Eltern von Kleinkindern aus Příbor und Umgebung eine Dienstleistung anzubieten, die zur Vereinbarkeit ihres Berufs- und Familienlebens beitragen wird, indem sie eine hochwertige und erschwingliche Ganztagesbetreuung an Arbeitstagen sicherstellt, wenn der Unterricht in Schulen nicht stattfindet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Realisierung von Vorortlagern und eintägigen Feiertagen für Kinder, die an Werktagen stattfinden. Ziel des Projekts ist es, Eltern von Kleinkindern aus Příbor und Umgebung eine Dienstleistung anzubieten, die zur Vereinbarkeit ihres Berufs- und Familienlebens beitragen wird, indem sie eine hochwertige und erschwingliche Ganztagesbetreuung an Arbeitstagen sicherstellt, wenn der Unterricht in Schulen nicht stattfindet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht in der Realisierung von Vorortlagern und eintägigen Feiertagen für Kinder, die an Werktagen stattfinden. Ziel des Projekts ist es, Eltern von Kleinkindern aus Příbor und Umgebung eine Dienstleistung anzubieten, die zur Vereinbarkeit ihres Berufs- und Familienlebens beitragen wird, indem sie eine hochwertige und erschwingliche Ganztagesbetreuung an Arbeitstagen sicherstellt, wenn der Unterricht in Schulen nicht stattfindet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de realisatie van voorstedelijke kampen en eendaagse vakantie-evenementen voor kinderen, die op werkdagen plaatsvinden. Het doel van het project is ouders van jonge kinderen uit Příbor en zijn omgeving een dienst te bieden die zal bijdragen tot het combineren van werk en gezinsleven door te zorgen voor hoogwaardige en betaalbare volledige kinderopvang op werkdagen wanneer er geen onderwijs op scholen plaatsvindt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de realisatie van voorstedelijke kampen en eendaagse vakantie-evenementen voor kinderen, die op werkdagen plaatsvinden. Het doel van het project is ouders van jonge kinderen uit Příbor en zijn omgeving een dienst te bieden die zal bijdragen tot het combineren van werk en gezinsleven door te zorgen voor hoogwaardige en betaalbare volledige kinderopvang op werkdagen wanneer er geen onderwijs op scholen plaatsvindt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de realisatie van voorstedelijke kampen en eendaagse vakantie-evenementen voor kinderen, die op werkdagen plaatsvinden. Het doel van het project is ouders van jonge kinderen uit Příbor en zijn omgeving een dienst te bieden die zal bijdragen tot het combineren van werk en gezinsleven door te zorgen voor hoogwaardige en betaalbare volledige kinderopvang op werkdagen wanneer er geen onderwijs op scholen plaatsvindt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nella realizzazione di campi suburbani e di eventi festivi di un giorno per i bambini, che si svolgeranno nei giorni lavorativi. L'obiettivo del progetto è quello di offrire ai genitori di bambini piccoli di Příbor e dei suoi dintorni un servizio che contribuirà alla conciliazione della loro vita professionale e familiare, garantendo un'assistenza all'infanzia di un'intera giornata di qualità e a prezzi accessibili nei giorni lavorativi in cui l'insegnamento nelle scuole non ha luogo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nella realizzazione di campi suburbani e di eventi festivi di un giorno per i bambini, che si svolgeranno nei giorni lavorativi. L'obiettivo del progetto è quello di offrire ai genitori di bambini piccoli di Příbor e dei suoi dintorni un servizio che contribuirà alla conciliazione della loro vita professionale e familiare, garantendo un'assistenza all'infanzia di un'intera giornata di qualità e a prezzi accessibili nei giorni lavorativi in cui l'insegnamento nelle scuole non ha luogo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nella realizzazione di campi suburbani e di eventi festivi di un giorno per i bambini, che si svolgeranno nei giorni lavorativi. L'obiettivo del progetto è quello di offrire ai genitori di bambini piccoli di Příbor e dei suoi dintorni un servizio che contribuirà alla conciliazione della loro vita professionale e familiare, garantendo un'assistenza all'infanzia di un'intera giornata di qualità e a prezzi accessibili nei giorni lavorativi in cui l'insegnamento nelle scuole non ha luogo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la realización de campamentos suburbanos y eventos festivos de un día para niños, que tendrán lugar en días laborables. El objetivo del proyecto es ofrecer a los padres de niños de corta edad de Příbor y sus alrededores un servicio que contribuya a la conciliación de su vida laboral y familiar, garantizando un cuidado de niños de jornada completa de calidad y asequible en días laborables cuando no se imparta enseñanza en las escuelas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la realización de campamentos suburbanos y eventos festivos de un día para niños, que tendrán lugar en días laborables. El objetivo del proyecto es ofrecer a los padres de niños de corta edad de Příbor y sus alrededores un servicio que contribuya a la conciliación de su vida laboral y familiar, garantizando un cuidado de niños de jornada completa de calidad y asequible en días laborables cuando no se imparta enseñanza en las escuelas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la realización de campamentos suburbanos y eventos festivos de un día para niños, que tendrán lugar en días laborables. El objetivo del proyecto es ofrecer a los padres de niños de corta edad de Příbor y sus alrededores un servicio que contribuya a la conciliación de su vida laboral y familiar, garantizando un cuidado de niños de jornada completa de calidad y asequible en días laborables cuando no se imparta enseñanza en las escuelas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i at gennemføre forstæder lejre og endags feriearrangementer for børn, som vil finde sted på arbejdsdage. Formålet med projektet er at tilbyde forældre til små børn fra Příbor og det omkringliggende område en service, der vil bidrage til at forene deres arbejde og familieliv ved at sikre en økonomisk overkommelig dagpleje af høj kvalitet for børn på arbejdsdage, hvor undervisningen ikke finder sted i skolerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at gennemføre forstæder lejre og endags feriearrangementer for børn, som vil finde sted på arbejdsdage. Formålet med projektet er at tilbyde forældre til små børn fra Příbor og det omkringliggende område en service, der vil bidrage til at forene deres arbejde og familieliv ved at sikre en økonomisk overkommelig dagpleje af høj kvalitet for børn på arbejdsdage, hvor undervisningen ikke finder sted i skolerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at gennemføre forstæder lejre og endags feriearrangementer for børn, som vil finde sted på arbejdsdage. Formålet med projektet er at tilbyde forældre til små børn fra Příbor og det omkringliggende område en service, der vil bidrage til at forene deres arbejde og familieliv ved at sikre en økonomisk overkommelig dagpleje af høj kvalitet for børn på arbejdsdage, hvor undervisningen ikke finder sted i skolerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση προαστιακών κατασκηνώσεων και μονοήμερων εκδηλώσεων διακοπών για παιδιά, οι οποίες θα πραγματοποιούνται τις εργάσιμες ημέρες. Στόχος του έργου είναι να προσφέρει στους γονείς μικρών παιδιών από το Příbor και τη γύρω περιοχή μια υπηρεσία που θα συμβάλει στον συνδυασμό της επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής τους, εξασφαλίζοντας ποιοτική και οικονομικά προσιτή ημερήσια φροντίδα για τα παιδιά κατά τις εργάσιμες ημέρες όταν η διδασκαλία δεν πραγματοποιείται στα σχολεία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση προαστιακών κατασκηνώσεων και μονοήμερων εκδηλώσεων διακοπών για παιδιά, οι οποίες θα πραγματοποιούνται τις εργάσιμες ημέρες. Στόχος του έργου είναι να προσφέρει στους γονείς μικρών παιδιών από το Příbor και τη γύρω περιοχή μια υπηρεσία που θα συμβάλει στον συνδυασμό της επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής τους, εξασφαλίζοντας ποιοτική και οικονομικά προσιτή ημερήσια φροντίδα για τα παιδιά κατά τις εργάσιμες ημέρες όταν η διδασκαλία δεν πραγματοποιείται στα σχολεία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση προαστιακών κατασκηνώσεων και μονοήμερων εκδηλώσεων διακοπών για παιδιά, οι οποίες θα πραγματοποιούνται τις εργάσιμες ημέρες. Στόχος του έργου είναι να προσφέρει στους γονείς μικρών παιδιών από το Příbor και τη γύρω περιοχή μια υπηρεσία που θα συμβάλει στον συνδυασμό της επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής τους, εξασφαλίζοντας ποιοτική και οικονομικά προσιτή ημερήσια φροντίδα για τα παιδιά κατά τις εργάσιμες ημέρες όταν η διδασκαλία δεν πραγματοποιείται στα σχολεία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od provedbe prigradskih kampova i jednodnevnih događanja za djecu, koji će se održati u radnim danima. Cilj projekta je pružiti roditeljima male djece iz Příbora i okolnog područja uslugu koja će doprinijeti pomirenju njihovog poslovnog i obiteljskog života osiguravanjem kvalitetne i financijski pristupačne dnevne skrbi za djecu u radnim danima kada se podučavanje ne odvija u školama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od provedbe prigradskih kampova i jednodnevnih događanja za djecu, koji će se održati u radnim danima. Cilj projekta je pružiti roditeljima male djece iz Příbora i okolnog područja uslugu koja će doprinijeti pomirenju njihovog poslovnog i obiteljskog života osiguravanjem kvalitetne i financijski pristupačne dnevne skrbi za djecu u radnim danima kada se podučavanje ne odvija u školama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od provedbe prigradskih kampova i jednodnevnih događanja za djecu, koji će se održati u radnim danima. Cilj projekta je pružiti roditeljima male djece iz Příbora i okolnog područja uslugu koja će doprinijeti pomirenju njihovog poslovnog i obiteljskog života osiguravanjem kvalitetne i financijski pristupačne dnevne skrbi za djecu u radnim danima kada se podučavanje ne odvija u školama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în punerea în aplicare a taberelor suburbane și a evenimentelor de vacanță de o zi pentru copii, care vor avea loc în zilele lucrătoare. Scopul proiectului este de a oferi părinților copiilor mici din Příbor și din zona înconjurătoare un serviciu care va contribui la reconcilierea vieții lor profesionale cu viața de familie prin asigurarea unei îngrijiri de zi de calitate și accesibile din punct de vedere financiar pentru copii în zilele lucrătoare în care predarea nu are loc în școli. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în punerea în aplicare a taberelor suburbane și a evenimentelor de vacanță de o zi pentru copii, care vor avea loc în zilele lucrătoare. Scopul proiectului este de a oferi părinților copiilor mici din Příbor și din zona înconjurătoare un serviciu care va contribui la reconcilierea vieții lor profesionale cu viața de familie prin asigurarea unei îngrijiri de zi de calitate și accesibile din punct de vedere financiar pentru copii în zilele lucrătoare în care predarea nu are loc în școli. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în punerea în aplicare a taberelor suburbane și a evenimentelor de vacanță de o zi pentru copii, care vor avea loc în zilele lucrătoare. Scopul proiectului este de a oferi părinților copiilor mici din Příbor și din zona înconjurătoare un serviciu care va contribui la reconcilierea vieții lor profesionale cu viața de familie prin asigurarea unei îngrijiri de zi de calitate și accesibile din punct de vedere financiar pentru copii în zilele lucrătoare în care predarea nu are loc în școli. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z realizácie prímestských táborov a jednodňových prázdninových podujatí pre deti, ktoré sa budú konať v pracovných dňoch. Cieľom projektu je ponúknuť rodičom malých detí z Příboru a okolia službu, ktorá prispeje k zosúladeniu ich pracovného a rodinného života zabezpečením kvalitnej a finančne dostupnej dennej starostlivosti o deti v pracovných dňoch, keď sa v školách neuskutočňuje výučba. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z realizácie prímestských táborov a jednodňových prázdninových podujatí pre deti, ktoré sa budú konať v pracovných dňoch. Cieľom projektu je ponúknuť rodičom malých detí z Příboru a okolia službu, ktorá prispeje k zosúladeniu ich pracovného a rodinného života zabezpečením kvalitnej a finančne dostupnej dennej starostlivosti o deti v pracovných dňoch, keď sa v školách neuskutočňuje výučba. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z realizácie prímestských táborov a jednodňových prázdninových podujatí pre deti, ktoré sa budú konať v pracovných dňoch. Cieľom projektu je ponúknuť rodičom malých detí z Příboru a okolia službu, ktorá prispeje k zosúladeniu ich pracovného a rodinného života zabezpečením kvalitnej a finančne dostupnej dennej starostlivosti o deti v pracovných dňoch, keď sa v školách neuskutočňuje výučba. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ kampijiet suburbani u avvenimenti ta’ btala ta’ ġurnata għat-tfal, li se jsiru fil-jiem tax-xogħol. L-għan tal-proġett huwa li joffri lill-ġenituri ta’ tfal żgħar minn Příbor u ż-żona tal-madwar servizz li se jikkontribwixxi għar-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-ħajja tal-familja tagħhom billi jiżgura kura ta’ kuljum ta’ kwalità u finanzjarjament affordabbli għat-tfal fil-jiem tax-xogħol meta ma jkunx qed isir it-tagħlim fl-iskejjel. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ kampijiet suburbani u avvenimenti ta’ btala ta’ ġurnata għat-tfal, li se jsiru fil-jiem tax-xogħol. L-għan tal-proġett huwa li joffri lill-ġenituri ta’ tfal żgħar minn Příbor u ż-żona tal-madwar servizz li se jikkontribwixxi għar-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-ħajja tal-familja tagħhom billi jiżgura kura ta’ kuljum ta’ kwalità u finanzjarjament affordabbli għat-tfal fil-jiem tax-xogħol meta ma jkunx qed isir it-tagħlim fl-iskejjel. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ kampijiet suburbani u avvenimenti ta’ btala ta’ ġurnata għat-tfal, li se jsiru fil-jiem tax-xogħol. L-għan tal-proġett huwa li joffri lill-ġenituri ta’ tfal żgħar minn Příbor u ż-żona tal-madwar servizz li se jikkontribwixxi għar-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-ħajja tal-familja tagħhom billi jiżgura kura ta’ kuljum ta’ kwalità u finanzjarjament affordabbli għat-tfal fil-jiem tax-xogħol meta ma jkunx qed isir it-tagħlim fl-iskejjel. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na realização de acampamentos suburbanos e de eventos de férias de um dia para crianças, que terão lugar em dias úteis. O objetivo do projeto é oferecer aos pais de crianças pequenas de Příbor e da área circundante um serviço que contribua para a conciliação da sua vida profissional e familiar, assegurando creches de qualidade e financeiramente acessíveis para as crianças em dias de trabalho quando o ensino não está a decorrer nas escolas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na realização de acampamentos suburbanos e de eventos de férias de um dia para crianças, que terão lugar em dias úteis. O objetivo do projeto é oferecer aos pais de crianças pequenas de Příbor e da área circundante um serviço que contribua para a conciliação da sua vida profissional e familiar, assegurando creches de qualidade e financeiramente acessíveis para as crianças em dias de trabalho quando o ensino não está a decorrer nas escolas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na realização de acampamentos suburbanos e de eventos de férias de um dia para crianças, que terão lugar em dias úteis. O objetivo do projeto é oferecer aos pais de crianças pequenas de Příbor e da área circundante um serviço que contribua para a conciliação da sua vida profissional e familiar, assegurando creches de qualidade e financeiramente acessíveis para as crianças em dias de trabalho quando o ensino não está a decorrer nas escolas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa toteutetaan esikaupunkileirejä ja lasten yksipäiväisiä lomatapahtumia, jotka järjestetään arkipäivinä. Hankkeen tavoitteena on tarjota Příborin ja ympäröivän alueen pienten lasten vanhemmille palvelua, joka edistää heidän työ- ja perhe-elämänsä yhteensovittamista varmistamalla lapsille laadukkaan ja taloudellisesti kohtuuhintaisen päivähoidon työpäivinä, kun opetusta ei harjoiteta kouluissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutetaan esikaupunkileirejä ja lasten yksipäiväisiä lomatapahtumia, jotka järjestetään arkipäivinä. Hankkeen tavoitteena on tarjota Příborin ja ympäröivän alueen pienten lasten vanhemmille palvelua, joka edistää heidän työ- ja perhe-elämänsä yhteensovittamista varmistamalla lapsille laadukkaan ja taloudellisesti kohtuuhintaisen päivähoidon työpäivinä, kun opetusta ei harjoiteta kouluissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutetaan esikaupunkileirejä ja lasten yksipäiväisiä lomatapahtumia, jotka järjestetään arkipäivinä. Hankkeen tavoitteena on tarjota Příborin ja ympäröivän alueen pienten lasten vanhemmille palvelua, joka edistää heidän työ- ja perhe-elämänsä yhteensovittamista varmistamalla lapsille laadukkaan ja taloudellisesti kohtuuhintaisen päivähoidon työpäivinä, kun opetusta ei harjoiteta kouluissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt polega na realizacji obozów podmiejskich i jednodniowych imprez wakacyjnych dla dzieci, które odbędą się w dni robocze. Celem projektu jest zaoferowanie rodzicom małych dzieci z Příboru i okolic usług, które przyczynią się do godzenia ich życia zawodowego i rodzinnego poprzez zapewnienie dzieciom wysokiej jakości i przystępnej finansowo opieki dziennej w dni robocze, gdy nauczanie nie odbywa się w szkołach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na realizacji obozów podmiejskich i jednodniowych imprez wakacyjnych dla dzieci, które odbędą się w dni robocze. Celem projektu jest zaoferowanie rodzicom małych dzieci z Příboru i okolic usług, które przyczynią się do godzenia ich życia zawodowego i rodzinnego poprzez zapewnienie dzieciom wysokiej jakości i przystępnej finansowo opieki dziennej w dni robocze, gdy nauczanie nie odbywa się w szkołach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na realizacji obozów podmiejskich i jednodniowych imprez wakacyjnych dla dzieci, które odbędą się w dni robocze. Celem projektu jest zaoferowanie rodzicom małych dzieci z Příboru i okolic usług, które przyczynią się do godzenia ich życia zawodowego i rodzinnego poprzez zapewnienie dzieciom wysokiej jakości i przystępnej finansowo opieki dziennej w dni robocze, gdy nauczanie nie odbywa się w szkołach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz izvedbe primestnih taborov in enodnevnih počitniških dogodkov za otroke, ki bodo potekali ob delovnih dneh. Cilj projekta je staršem majhnih otrok iz Příborja in okolice ponuditi storitev, ki bo prispevala k usklajevanju njihovega poklicnega in družinskega življenja z zagotavljanjem kakovostne in finančno dostopne dnevne oskrbe za otroke ob delovnih dneh, ko poučevanje ne poteka v šolah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz izvedbe primestnih taborov in enodnevnih počitniških dogodkov za otroke, ki bodo potekali ob delovnih dneh. Cilj projekta je staršem majhnih otrok iz Příborja in okolice ponuditi storitev, ki bo prispevala k usklajevanju njihovega poklicnega in družinskega življenja z zagotavljanjem kakovostne in finančno dostopne dnevne oskrbe za otroke ob delovnih dneh, ko poučevanje ne poteka v šolah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz izvedbe primestnih taborov in enodnevnih počitniških dogodkov za otroke, ki bodo potekali ob delovnih dneh. Cilj projekta je staršem majhnih otrok iz Příborja in okolice ponuditi storitev, ki bo prispevala k usklajevanju njihovega poklicnega in družinskega življenja z zagotavljanjem kakovostne in finančno dostopne dnevne oskrbe za otroke ob delovnih dneh, ko poučevanje ne poteka v šolah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro priemiesčių stovyklų ir vienos dienos atostogų renginių vaikams, kurie vyks darbo dienomis, įgyvendinimas. Projekto tikslas – pasiūlyti mažų vaikų iš Příboro ir aplinkinių vietovių tėvams paslaugą, kuri padės suderinti jų darbą ir šeimos gyvenimą užtikrinant kokybišką ir finansiškai prieinamą dienos priežiūrą vaikams darbo dienomis, kai mokymas nevyksta mokyklose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro priemiesčių stovyklų ir vienos dienos atostogų renginių vaikams, kurie vyks darbo dienomis, įgyvendinimas. Projekto tikslas – pasiūlyti mažų vaikų iš Příboro ir aplinkinių vietovių tėvams paslaugą, kuri padės suderinti jų darbą ir šeimos gyvenimą užtikrinant kokybišką ir finansiškai prieinamą dienos priežiūrą vaikams darbo dienomis, kai mokymas nevyksta mokyklose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro priemiesčių stovyklų ir vienos dienos atostogų renginių vaikams, kurie vyks darbo dienomis, įgyvendinimas. Projekto tikslas – pasiūlyti mažų vaikų iš Příboro ir aplinkinių vietovių tėvams paslaugą, kuri padės suderinti jų darbą ir šeimos gyvenimą užtikrinant kokybišką ir finansiškai prieinamą dienos priežiūrą vaikams darbo dienomis, kai mokymas nevyksta mokyklose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver piepilsētas nometņu un vienas dienas svētku pasākumu īstenošanu bērniem, kas notiks darba dienās. Projekta mērķis ir piedāvāt Příbor un apkārtējās teritorijas mazu bērnu vecākiem pakalpojumu, kas veicinās viņu darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, nodrošinot kvalitatīvu un finansiāli pieejamu dienas aprūpi bērniem darba dienās, kad skolās nenotiek mācības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver piepilsētas nometņu un vienas dienas svētku pasākumu īstenošanu bērniem, kas notiks darba dienās. Projekta mērķis ir piedāvāt Příbor un apkārtējās teritorijas mazu bērnu vecākiem pakalpojumu, kas veicinās viņu darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, nodrošinot kvalitatīvu un finansiāli pieejamu dienas aprūpi bērniem darba dienās, kad skolās nenotiek mācības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver piepilsētas nometņu un vienas dienas svētku pasākumu īstenošanu bērniem, kas notiks darba dienās. Projekta mērķis ir piedāvāt Příbor un apkārtējās teritorijas mazu bērnu vecākiem pakalpojumu, kas veicinās viņu darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, nodrošinot kvalitatīvu un finansiāli pieejamu dienas aprūpi bērniem darba dienās, kad skolās nenotiek mācības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои от изграждане на крайградски лагери и еднодневни ваканционни мероприятия за деца, които ще се проведат в работни дни. Целта на проекта е да предложи на родителите на малки деца от Příbor и околния район услуга, която ще допринесе за съвместяването на техния професионален и семеен живот, като гарантира качествени и финансово достъпни дневни грижи за децата в работни дни, когато преподаването не се провежда в училищата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои от изграждане на крайградски лагери и еднодневни ваканционни мероприятия за деца, които ще се проведат в работни дни. Целта на проекта е да предложи на родителите на малки деца от Příbor и околния район услуга, която ще допринесе за съвместяването на техния професионален и семеен живот, като гарантира качествени и финансово достъпни дневни грижи за децата в работни дни, когато преподаването не се провежда в училищата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои от изграждане на крайградски лагери и еднодневни ваканционни мероприятия за деца, които ще се проведат в работни дни. Целта на проекта е да предложи на родителите на малки деца от Příbor и околния район услуга, която ще допринесе за съвместяването на техния професионален и семеен живот, като гарантира качествени и финансово достъпни дневни грижи за децата в работни дни, когато преподаването не се провежда в училищата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt külvárosi táborok és a gyermekek számára szervezett egynapos ünnepi rendezvények lebonyolításából áll, amelyekre munkanapokon kerül sor. A projekt célja, hogy a příbori és a környező kisgyermekek szülei számára olyan szolgáltatást nyújtson, amely hozzájárul a munka és a családi élet összeegyeztetéséhez azáltal, hogy olyan munkanapokon biztosítja a gyermekek számára a minőségi és pénzügyi szempontból megfizethető napközi ellátást, amikor a tanításra nem kerül sor az iskolákban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt külvárosi táborok és a gyermekek számára szervezett egynapos ünnepi rendezvények lebonyolításából áll, amelyekre munkanapokon kerül sor. A projekt célja, hogy a příbori és a környező kisgyermekek szülei számára olyan szolgáltatást nyújtson, amely hozzájárul a munka és a családi élet összeegyeztetéséhez azáltal, hogy olyan munkanapokon biztosítja a gyermekek számára a minőségi és pénzügyi szempontból megfizethető napközi ellátást, amikor a tanításra nem kerül sor az iskolákban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt külvárosi táborok és a gyermekek számára szervezett egynapos ünnepi rendezvények lebonyolításából áll, amelyekre munkanapokon kerül sor. A projekt célja, hogy a příbori és a környező kisgyermekek szülei számára olyan szolgáltatást nyújtson, amely hozzájárul a munka és a családi élet összeegyeztetéséhez azáltal, hogy olyan munkanapokon biztosítja a gyermekek számára a minőségi és pénzügyi szempontból megfizethető napközi ellátást, amikor a tanításra nem kerül sor az iskolákban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal ná campaí fo-uirbeacha agus imeachtaí saoire lae a chur i bhfeidhm do leanaí, a bheidh ar siúl ar laethanta oibre. Is é aidhm an tionscadail seirbhís a chur ar fáil do thuismitheoirí leanaí beaga ó Příbor agus ón gceantar máguaird a chuirfidh le saol a gcuid oibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh trí chúram lae ardchaighdeáin agus inacmhainne ó thaobh airgid de a chinntiú do leanaí ar laethanta oibre nuair nach mbíonn an teagasc ar siúl i scoileanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná campaí fo-uirbeacha agus imeachtaí saoire lae a chur i bhfeidhm do leanaí, a bheidh ar siúl ar laethanta oibre. Is é aidhm an tionscadail seirbhís a chur ar fáil do thuismitheoirí leanaí beaga ó Příbor agus ón gceantar máguaird a chuirfidh le saol a gcuid oibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh trí chúram lae ardchaighdeáin agus inacmhainne ó thaobh airgid de a chinntiú do leanaí ar laethanta oibre nuair nach mbíonn an teagasc ar siúl i scoileanna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná campaí fo-uirbeacha agus imeachtaí saoire lae a chur i bhfeidhm do leanaí, a bheidh ar siúl ar laethanta oibre. Is é aidhm an tionscadail seirbhís a chur ar fáil do thuismitheoirí leanaí beaga ó Příbor agus ón gceantar máguaird a chuirfidh le saol a gcuid oibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh trí chúram lae ardchaighdeáin agus inacmhainne ó thaobh airgid de a chinntiú do leanaí ar laethanta oibre nuair nach mbíonn an teagasc ar siúl i scoileanna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av att genomföra förortsläger och endagslovsevenemang för barn, som kommer att äga rum på arbetsdagar. Syftet med projektet är att erbjuda föräldrar till småbarn från Příbor och det omgivande området en tjänst som bidrar till att förena deras arbete och familjeliv genom att säkerställa högkvalitativ och ekonomiskt överkomlig dagvård för barn på arbetsdagar när undervisningen inte äger rum i skolan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av att genomföra förortsläger och endagslovsevenemang för barn, som kommer att äga rum på arbetsdagar. Syftet med projektet är att erbjuda föräldrar till småbarn från Příbor och det omgivande området en tjänst som bidrar till att förena deras arbete och familjeliv genom att säkerställa högkvalitativ och ekonomiskt överkomlig dagvård för barn på arbetsdagar när undervisningen inte äger rum i skolan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av att genomföra förortsläger och endagslovsevenemang för barn, som kommer att äga rum på arbetsdagar. Syftet med projektet är att erbjuda föräldrar till småbarn från Příbor och det omgivande området en tjänst som bidrar till att förena deras arbete och familjeliv genom att säkerställa högkvalitativ och ekonomiskt överkomlig dagvård för barn på arbetsdagar när undervisningen inte äger rum i skolan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab eeslinnalaagrite ja laste ühepäevaste puhkuseürituste korraldamist, mis toimuvad tööpäevadel. Projekti eesmärk on pakkuda Příborist ja ümbritsevast piirkonnast pärit väikeste laste vanematele teenust, mis aitab kaasa nende töö- ja pereelu ühitamisele, tagades lastele kvaliteetse ja rahaliselt taskukohase päevahoiu tööpäevadel, mil koolis õpetamist ei toimu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab eeslinnalaagrite ja laste ühepäevaste puhkuseürituste korraldamist, mis toimuvad tööpäevadel. Projekti eesmärk on pakkuda Příborist ja ümbritsevast piirkonnast pärit väikeste laste vanematele teenust, mis aitab kaasa nende töö- ja pereelu ühitamisele, tagades lastele kvaliteetse ja rahaliselt taskukohase päevahoiu tööpäevadel, mil koolis õpetamist ei toimu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab eeslinnalaagrite ja laste ühepäevaste puhkuseürituste korraldamist, mis toimuvad tööpäevadel. Projekti eesmärk on pakkuda Příborist ja ümbritsevast piirkonnast pärit väikeste laste vanematele teenust, mis aitab kaasa nende töö- ja pereelu ühitamisele, tagades lastele kvaliteetse ja rahaliselt taskukohase päevahoiu tööpäevadel, mil koolis õpetamist ei toimu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
22,857.77 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 22,857.77 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 22,857.77 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 22,857.77 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:59, 12 October 2024
Project Q67452 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Suburban camps with BAV Club Cube |
Project Q67452 in Czech Republic |
Statements
571,444.37 Czech koruna
0 references
672,287.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 November 2021
0 references
31 December 2020
0 references
BAV klub Příbor, středisko volného času, s.r.o.
0 references
74258
0 references
Projekt spočívá v realizaci příměstských táborů a jednodenních prázdninových akcí pro děti, které se uskuteční v pracovních dnech. Cílem projektu je nabídnout rodičům malých dětí z Příbora a blízkého okolí službu, která přispěje ke slaďování jejich pracovního a rodinného života tím, že v pracovních dnech, kdy výuka na školách neprobíhá, zajistí kvalitní a finančně dostupnou celodenní péči o děti. (Czech)
0 references
The project consists of implementing suburban camps and one-day holiday events for children, which will take place on working days. The aim of the project is to offer parents of small children from Příbor and the surrounding area a service that will contribute to reconciliation of their work and family life by ensuring quality and financially affordable day care for children on working days when teaching is not taking place in schools. (English)
23 October 2020
0.1795296942176708
0 references
Le projet consiste en la réalisation de camps de banlieue et d’événements de vacances d’une journée pour les enfants, qui auront lieu les jours ouvrables. L’objectif du projet est d’offrir aux parents de jeunes enfants de Příbor et de ses environs un service qui contribuera à la conciliation de leur vie professionnelle et familiale en assurant une garde d’enfants d’une journée complète de qualité et abordable pendant les jours ouvrables où l’enseignement n’est pas dispensé à l’école. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Realisierung von Vorortlagern und eintägigen Feiertagen für Kinder, die an Werktagen stattfinden. Ziel des Projekts ist es, Eltern von Kleinkindern aus Příbor und Umgebung eine Dienstleistung anzubieten, die zur Vereinbarkeit ihres Berufs- und Familienlebens beitragen wird, indem sie eine hochwertige und erschwingliche Ganztagesbetreuung an Arbeitstagen sicherstellt, wenn der Unterricht in Schulen nicht stattfindet. (German)
2 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de realisatie van voorstedelijke kampen en eendaagse vakantie-evenementen voor kinderen, die op werkdagen plaatsvinden. Het doel van het project is ouders van jonge kinderen uit Příbor en zijn omgeving een dienst te bieden die zal bijdragen tot het combineren van werk en gezinsleven door te zorgen voor hoogwaardige en betaalbare volledige kinderopvang op werkdagen wanneer er geen onderwijs op scholen plaatsvindt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella realizzazione di campi suburbani e di eventi festivi di un giorno per i bambini, che si svolgeranno nei giorni lavorativi. L'obiettivo del progetto è quello di offrire ai genitori di bambini piccoli di Příbor e dei suoi dintorni un servizio che contribuirà alla conciliazione della loro vita professionale e familiare, garantendo un'assistenza all'infanzia di un'intera giornata di qualità e a prezzi accessibili nei giorni lavorativi in cui l'insegnamento nelle scuole non ha luogo. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la realización de campamentos suburbanos y eventos festivos de un día para niños, que tendrán lugar en días laborables. El objetivo del proyecto es ofrecer a los padres de niños de corta edad de Příbor y sus alrededores un servicio que contribuya a la conciliación de su vida laboral y familiar, garantizando un cuidado de niños de jornada completa de calidad y asequible en días laborables cuando no se imparta enseñanza en las escuelas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet består i at gennemføre forstæder lejre og endags feriearrangementer for børn, som vil finde sted på arbejdsdage. Formålet med projektet er at tilbyde forældre til små børn fra Příbor og det omkringliggende område en service, der vil bidrage til at forene deres arbejde og familieliv ved at sikre en økonomisk overkommelig dagpleje af høj kvalitet for børn på arbejdsdage, hvor undervisningen ikke finder sted i skolerne. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση προαστιακών κατασκηνώσεων και μονοήμερων εκδηλώσεων διακοπών για παιδιά, οι οποίες θα πραγματοποιούνται τις εργάσιμες ημέρες. Στόχος του έργου είναι να προσφέρει στους γονείς μικρών παιδιών από το Příbor και τη γύρω περιοχή μια υπηρεσία που θα συμβάλει στον συνδυασμό της επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής τους, εξασφαλίζοντας ποιοτική και οικονομικά προσιτή ημερήσια φροντίδα για τα παιδιά κατά τις εργάσιμες ημέρες όταν η διδασκαλία δεν πραγματοποιείται στα σχολεία. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od provedbe prigradskih kampova i jednodnevnih događanja za djecu, koji će se održati u radnim danima. Cilj projekta je pružiti roditeljima male djece iz Příbora i okolnog područja uslugu koja će doprinijeti pomirenju njihovog poslovnog i obiteljskog života osiguravanjem kvalitetne i financijski pristupačne dnevne skrbi za djecu u radnim danima kada se podučavanje ne odvija u školama. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul constă în punerea în aplicare a taberelor suburbane și a evenimentelor de vacanță de o zi pentru copii, care vor avea loc în zilele lucrătoare. Scopul proiectului este de a oferi părinților copiilor mici din Příbor și din zona înconjurătoare un serviciu care va contribui la reconcilierea vieții lor profesionale cu viața de familie prin asigurarea unei îngrijiri de zi de calitate și accesibile din punct de vedere financiar pentru copii în zilele lucrătoare în care predarea nu are loc în școli. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z realizácie prímestských táborov a jednodňových prázdninových podujatí pre deti, ktoré sa budú konať v pracovných dňoch. Cieľom projektu je ponúknuť rodičom malých detí z Příboru a okolia službu, ktorá prispeje k zosúladeniu ich pracovného a rodinného života zabezpečením kvalitnej a finančne dostupnej dennej starostlivosti o deti v pracovných dňoch, keď sa v školách neuskutočňuje výučba. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ kampijiet suburbani u avvenimenti ta’ btala ta’ ġurnata għat-tfal, li se jsiru fil-jiem tax-xogħol. L-għan tal-proġett huwa li joffri lill-ġenituri ta’ tfal żgħar minn Příbor u ż-żona tal-madwar servizz li se jikkontribwixxi għar-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-ħajja tal-familja tagħhom billi jiżgura kura ta’ kuljum ta’ kwalità u finanzjarjament affordabbli għat-tfal fil-jiem tax-xogħol meta ma jkunx qed isir it-tagħlim fl-iskejjel. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto consiste na realização de acampamentos suburbanos e de eventos de férias de um dia para crianças, que terão lugar em dias úteis. O objetivo do projeto é oferecer aos pais de crianças pequenas de Příbor e da área circundante um serviço que contribua para a conciliação da sua vida profissional e familiar, assegurando creches de qualidade e financeiramente acessíveis para as crianças em dias de trabalho quando o ensino não está a decorrer nas escolas. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan esikaupunkileirejä ja lasten yksipäiväisiä lomatapahtumia, jotka järjestetään arkipäivinä. Hankkeen tavoitteena on tarjota Příborin ja ympäröivän alueen pienten lasten vanhemmille palvelua, joka edistää heidän työ- ja perhe-elämänsä yhteensovittamista varmistamalla lapsille laadukkaan ja taloudellisesti kohtuuhintaisen päivähoidon työpäivinä, kun opetusta ei harjoiteta kouluissa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt polega na realizacji obozów podmiejskich i jednodniowych imprez wakacyjnych dla dzieci, które odbędą się w dni robocze. Celem projektu jest zaoferowanie rodzicom małych dzieci z Příboru i okolic usług, które przyczynią się do godzenia ich życia zawodowego i rodzinnego poprzez zapewnienie dzieciom wysokiej jakości i przystępnej finansowo opieki dziennej w dni robocze, gdy nauczanie nie odbywa się w szkołach. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz izvedbe primestnih taborov in enodnevnih počitniških dogodkov za otroke, ki bodo potekali ob delovnih dneh. Cilj projekta je staršem majhnih otrok iz Příborja in okolice ponuditi storitev, ki bo prispevala k usklajevanju njihovega poklicnega in družinskega življenja z zagotavljanjem kakovostne in finančno dostopne dnevne oskrbe za otroke ob delovnih dneh, ko poučevanje ne poteka v šolah. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektą sudaro priemiesčių stovyklų ir vienos dienos atostogų renginių vaikams, kurie vyks darbo dienomis, įgyvendinimas. Projekto tikslas – pasiūlyti mažų vaikų iš Příboro ir aplinkinių vietovių tėvams paslaugą, kuri padės suderinti jų darbą ir šeimos gyvenimą užtikrinant kokybišką ir finansiškai prieinamą dienos priežiūrą vaikams darbo dienomis, kai mokymas nevyksta mokyklose. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts ietver piepilsētas nometņu un vienas dienas svētku pasākumu īstenošanu bērniem, kas notiks darba dienās. Projekta mērķis ir piedāvāt Příbor un apkārtējās teritorijas mazu bērnu vecākiem pakalpojumu, kas veicinās viņu darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, nodrošinot kvalitatīvu un finansiāli pieejamu dienas aprūpi bērniem darba dienās, kad skolās nenotiek mācības. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът се състои от изграждане на крайградски лагери и еднодневни ваканционни мероприятия за деца, които ще се проведат в работни дни. Целта на проекта е да предложи на родителите на малки деца от Příbor и околния район услуга, която ще допринесе за съвместяването на техния професионален и семеен живот, като гарантира качествени и финансово достъпни дневни грижи за децата в работни дни, когато преподаването не се провежда в училищата. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt külvárosi táborok és a gyermekek számára szervezett egynapos ünnepi rendezvények lebonyolításából áll, amelyekre munkanapokon kerül sor. A projekt célja, hogy a příbori és a környező kisgyermekek szülei számára olyan szolgáltatást nyújtson, amely hozzájárul a munka és a családi élet összeegyeztetéséhez azáltal, hogy olyan munkanapokon biztosítja a gyermekek számára a minőségi és pénzügyi szempontból megfizethető napközi ellátást, amikor a tanításra nem kerül sor az iskolákban. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná campaí fo-uirbeacha agus imeachtaí saoire lae a chur i bhfeidhm do leanaí, a bheidh ar siúl ar laethanta oibre. Is é aidhm an tionscadail seirbhís a chur ar fáil do thuismitheoirí leanaí beaga ó Příbor agus ón gceantar máguaird a chuirfidh le saol a gcuid oibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh trí chúram lae ardchaighdeáin agus inacmhainne ó thaobh airgid de a chinntiú do leanaí ar laethanta oibre nuair nach mbíonn an teagasc ar siúl i scoileanna. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet består av att genomföra förortsläger och endagslovsevenemang för barn, som kommer att äga rum på arbetsdagar. Syftet med projektet är att erbjuda föräldrar till småbarn från Příbor och det omgivande området en tjänst som bidrar till att förena deras arbete och familjeliv genom att säkerställa högkvalitativ och ekonomiskt överkomlig dagvård för barn på arbetsdagar när undervisningen inte äger rum i skolan. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt hõlmab eeslinnalaagrite ja laste ühepäevaste puhkuseürituste korraldamist, mis toimuvad tööpäevadel. Projekti eesmärk on pakkuda Příborist ja ümbritsevast piirkonnast pärit väikeste laste vanematele teenust, mis aitab kaasa nende töö- ja pereelu ühitamisele, tagades lastele kvaliteetse ja rahaliselt taskukohase päevahoiu tööpäevadel, mil koolis õpetamist ei toimu. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0007464
0 references