Restart your career with roulette! (Q53877): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: postal code (P460): 0) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(22 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Restart your career with roulette! | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Redémarrez votre carrière avec une déroute! | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Starten Sie Ihre Karriere mit einem Routing! | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herstart je carrière met een rout! | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Riavvia la tua carriera con un percorso! | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Reinicie su carrera con una ruta! | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Genstart din karriere med roulette! | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Επανεκκινήστε την καριέρα σας με ρουλέτα! | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ponovno pokrenite karijeru s ruletom! | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reporniți-vă cariera cu ruleta! | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Reštartujte svoju kariéru s ruletou! | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Erġa’ ibda l-karriera tiegħek ma’ roulette! | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Recomeça a tua carreira com a roleta! | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Käynnistä urasi uudelleen ruletilla! | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozpocznij swoją karierę z ruletką! | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ponovno zaženite svojo kariero z ruleto! | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Iš naujo paleiskite savo karjerą rulete! | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Restartējiet savu karjeru ar ruleti! | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рестартирайте кариерата си с рулетка! | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Indítsa újra karrierjét ruletttel! | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atosaigh do ghairm bheatha le roulette! | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Starta om din karriär med roulette! | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Taaskäivitage oma karjääri rulett! | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q53877 in Czech Republic | ||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q53877 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q53877 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q53877 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q53877 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q53877 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q53877 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q53877 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q53877 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q53877 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q53877 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q53877 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q53877 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q53877 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q53877 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q53877 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q53877 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q53877 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q53877 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q53877 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q53877 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q53877 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q53877 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q53877 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: A complex of information, advisory, motivational and educational activities linked to the objective of improving the position of women at risk on the labour market and of carers of young children or other dependents on the local labour market, raising awareness on issues of discrimination, eliminating its concrete manifestations and reducing vertical segregation of the local labour market. The activities are adapted to the individual needs of the target groups as well as to the specificities of the Central Polola region and contain a number of innovative features. (English) / rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 152,624.7672 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 152,624.7672 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 152,624.7672 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 179,558.55000000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 179,558.55000000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 179,558.55000000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A complex of interconnected information, advisory, motivational and educational activities aimed at improving the position of women at risk on the labour market and caring for young children or other dependants on the local labour market, raising awareness on issues of discrimination, eliminating its specific manifestations and reducing the vertical segregation of the local labour market. The activities are tailored to the individual needs of target groups and to the specificities of the Central Polabí region and contain a number of innovative elements. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: A complex of interconnected information, advisory, motivational and educational activities aimed at improving the position of women at risk on the labour market and caring for young children or other dependants on the local labour market, raising awareness on issues of discrimination, eliminating its specific manifestations and reducing the vertical segregation of the local labour market. The activities are tailored to the individual needs of target groups and to the specificities of the Central Polabí region and contain a number of innovative elements. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A complex of interconnected information, advisory, motivational and educational activities aimed at improving the position of women at risk on the labour market and caring for young children or other dependants on the local labour market, raising awareness on issues of discrimination, eliminating its specific manifestations and reducing the vertical segregation of the local labour market. The activities are tailored to the individual needs of target groups and to the specificities of the Central Polabí region and contain a number of innovative elements. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary: A complex of interconnected information, advisory, motivational and educational activities aimed at improving the position of women at risk on the labour market and caring for young children or other dependants on the local labour market, raising awareness on issues of discrimination, eliminating its specific manifestations and reducing the vertical segregation of the local labour market. The activities are tailored to the individual needs of target groups and to the specificities of the Central Polabí region and contain a number of innovative elements. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5931353727394513
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Un ensemble d’activités interconnectées d’information, de conseil, de motivation et d’éducation visant à améliorer la situation des femmes à risque sur le marché du travail et des personnes qui s’occupent de jeunes enfants ou d’autres personnes dépendantes du marché du travail local, à sensibiliser les femmes aux questions de discrimination, à éliminer leurs manifestations spécifiques et à réduire la ségrégation verticale du marché du travail local. Les activités sont adaptées aux besoins individuels des groupes cibles et aux spécificités de la région du Polabí central et comportent un certain nombre d’éléments novateurs. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Un ensemble d’activités interconnectées d’information, de conseil, de motivation et d’éducation visant à améliorer la situation des femmes à risque sur le marché du travail et des personnes qui s’occupent de jeunes enfants ou d’autres personnes dépendantes du marché du travail local, à sensibiliser les femmes aux questions de discrimination, à éliminer leurs manifestations spécifiques et à réduire la ségrégation verticale du marché du travail local. Les activités sont adaptées aux besoins individuels des groupes cibles et aux spécificités de la région du Polabí central et comportent un certain nombre d’éléments novateurs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Un ensemble d’activités interconnectées d’information, de conseil, de motivation et d’éducation visant à améliorer la situation des femmes à risque sur le marché du travail et des personnes qui s’occupent de jeunes enfants ou d’autres personnes dépendantes du marché du travail local, à sensibiliser les femmes aux questions de discrimination, à éliminer leurs manifestations spécifiques et à réduire la ségrégation verticale du marché du travail local. Les activités sont adaptées aux besoins individuels des groupes cibles et aux spécificités de la région du Polabí central et comportent un certain nombre d’éléments novateurs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ein Komplex miteinander verknüpfter Informations-, Beratungs-, Motivations- und Bildungsaktivitäten zur Verbesserung der Stellung von gefährdeten Frauen auf dem Arbeitsmarkt und der Betreuung von Kleinkindern oder anderen abhängigen Personen auf dem lokalen Arbeitsmarkt, zur Sensibilisierung für Diskriminierungsfragen, zur Beseitigung ihrer spezifischen Erscheinungsformen und zur Verringerung der vertikalen Segregation des lokalen Arbeitsmarktes. Die Aktivitäten sind auf die individuellen Bedürfnisse der Zielgruppen und die Besonderheiten der Region Zentralpolabí zugeschnitten und enthalten eine Reihe innovativer Elemente. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ein Komplex miteinander verknüpfter Informations-, Beratungs-, Motivations- und Bildungsaktivitäten zur Verbesserung der Stellung von gefährdeten Frauen auf dem Arbeitsmarkt und der Betreuung von Kleinkindern oder anderen abhängigen Personen auf dem lokalen Arbeitsmarkt, zur Sensibilisierung für Diskriminierungsfragen, zur Beseitigung ihrer spezifischen Erscheinungsformen und zur Verringerung der vertikalen Segregation des lokalen Arbeitsmarktes. Die Aktivitäten sind auf die individuellen Bedürfnisse der Zielgruppen und die Besonderheiten der Region Zentralpolabí zugeschnitten und enthalten eine Reihe innovativer Elemente. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ein Komplex miteinander verknüpfter Informations-, Beratungs-, Motivations- und Bildungsaktivitäten zur Verbesserung der Stellung von gefährdeten Frauen auf dem Arbeitsmarkt und der Betreuung von Kleinkindern oder anderen abhängigen Personen auf dem lokalen Arbeitsmarkt, zur Sensibilisierung für Diskriminierungsfragen, zur Beseitigung ihrer spezifischen Erscheinungsformen und zur Verringerung der vertikalen Segregation des lokalen Arbeitsmarktes. Die Aktivitäten sind auf die individuellen Bedürfnisse der Zielgruppen und die Besonderheiten der Region Zentralpolabí zugeschnitten und enthalten eine Reihe innovativer Elemente. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Een complex van onderling verbonden informatie-, advies-, motivatie- en onderwijsactiviteiten om de positie van vrouwen die risico lopen op de arbeidsmarkt en degenen die voor jonge kinderen of andere afhankelijke personen op de lokale arbeidsmarkt zorgen te verbeteren, om het bewustzijn van discriminatiekwesties te vergroten, de specifieke uitingen ervan uit te bannen en de verticale segregatie van de lokale arbeidsmarkt te verminderen. De activiteiten zijn afgestemd op de individuele behoeften van de doelgroepen en de specifieke kenmerken van de regio Centraal-Polabí en bevatten een aantal innovatieve elementen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Een complex van onderling verbonden informatie-, advies-, motivatie- en onderwijsactiviteiten om de positie van vrouwen die risico lopen op de arbeidsmarkt en degenen die voor jonge kinderen of andere afhankelijke personen op de lokale arbeidsmarkt zorgen te verbeteren, om het bewustzijn van discriminatiekwesties te vergroten, de specifieke uitingen ervan uit te bannen en de verticale segregatie van de lokale arbeidsmarkt te verminderen. De activiteiten zijn afgestemd op de individuele behoeften van de doelgroepen en de specifieke kenmerken van de regio Centraal-Polabí en bevatten een aantal innovatieve elementen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Een complex van onderling verbonden informatie-, advies-, motivatie- en onderwijsactiviteiten om de positie van vrouwen die risico lopen op de arbeidsmarkt en degenen die voor jonge kinderen of andere afhankelijke personen op de lokale arbeidsmarkt zorgen te verbeteren, om het bewustzijn van discriminatiekwesties te vergroten, de specifieke uitingen ervan uit te bannen en de verticale segregatie van de lokale arbeidsmarkt te verminderen. De activiteiten zijn afgestemd op de individuele behoeften van de doelgroepen en de specifieke kenmerken van de regio Centraal-Polabí en bevatten een aantal innovatieve elementen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Un complesso di attività di informazione, consulenza, motivazione ed istruzione interconnesse per migliorare la posizione delle donne a rischio sul mercato del lavoro e delle persone che si prendono cura dei bambini o di altre persone a carico del mercato del lavoro locale, sensibilizzare in merito alle questioni di discriminazione, eliminarne le manifestazioni specifiche e ridurre la segregazione verticale del mercato del lavoro locale. Le attività sono adattate alle esigenze individuali dei gruppi destinatari e alle specificità della regione centrale del Polabí e contengono una serie di elementi innovativi. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Un complesso di attività di informazione, consulenza, motivazione ed istruzione interconnesse per migliorare la posizione delle donne a rischio sul mercato del lavoro e delle persone che si prendono cura dei bambini o di altre persone a carico del mercato del lavoro locale, sensibilizzare in merito alle questioni di discriminazione, eliminarne le manifestazioni specifiche e ridurre la segregazione verticale del mercato del lavoro locale. Le attività sono adattate alle esigenze individuali dei gruppi destinatari e alle specificità della regione centrale del Polabí e contengono una serie di elementi innovativi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Un complesso di attività di informazione, consulenza, motivazione ed istruzione interconnesse per migliorare la posizione delle donne a rischio sul mercato del lavoro e delle persone che si prendono cura dei bambini o di altre persone a carico del mercato del lavoro locale, sensibilizzare in merito alle questioni di discriminazione, eliminarne le manifestazioni specifiche e ridurre la segregazione verticale del mercato del lavoro locale. Le attività sono adattate alle esigenze individuali dei gruppi destinatari e alle specificità della regione centrale del Polabí e contengono una serie di elementi innovativi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Un conjunto de actividades interrelacionadas de información, asesoramiento, motivación y educación para mejorar la situación de las mujeres en situación de riesgo en el mercado laboral y las que cuidan a niños pequeños u otras personas dependientes en el mercado de trabajo local, para concienciar sobre las cuestiones de discriminación, eliminar sus manifestaciones específicas y reducir la segregación vertical del mercado de trabajo local. Las actividades se adaptan a las necesidades individuales de los grupos destinatarios y a las especificidades de la región de Polabí Central y contienen una serie de elementos innovadores. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Un conjunto de actividades interrelacionadas de información, asesoramiento, motivación y educación para mejorar la situación de las mujeres en situación de riesgo en el mercado laboral y las que cuidan a niños pequeños u otras personas dependientes en el mercado de trabajo local, para concienciar sobre las cuestiones de discriminación, eliminar sus manifestaciones específicas y reducir la segregación vertical del mercado de trabajo local. Las actividades se adaptan a las necesidades individuales de los grupos destinatarios y a las especificidades de la región de Polabí Central y contienen una serie de elementos innovadores. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Un conjunto de actividades interrelacionadas de información, asesoramiento, motivación y educación para mejorar la situación de las mujeres en situación de riesgo en el mercado laboral y las que cuidan a niños pequeños u otras personas dependientes en el mercado de trabajo local, para concienciar sobre las cuestiones de discriminación, eliminar sus manifestaciones específicas y reducir la segregación vertical del mercado de trabajo local. Las actividades se adaptan a las necesidades individuales de los grupos destinatarios y a las especificidades de la región de Polabí Central y contienen una serie de elementos innovadores. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Et kompleks af indbyrdes forbundne informations-, rådgivnings-, motivations- og uddannelsesaktiviteter, der tager sigte på at forbedre udsatte kvinders stilling på arbejdsmarkedet og pleje små børn eller andre personer, over for hvem der består forsørgerpligt, på det lokale arbejdsmarked, øge bevidstheden om spørgsmål om forskelsbehandling, fjerne dens specifikke manifestationer og mindske den vertikale opdeling af det lokale arbejdsmarked. Aktiviteterne er skræddersyet til målgruppernes individuelle behov og til de særlige forhold i den centrale Polabí-region og indeholder en række innovative elementer. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Et kompleks af indbyrdes forbundne informations-, rådgivnings-, motivations- og uddannelsesaktiviteter, der tager sigte på at forbedre udsatte kvinders stilling på arbejdsmarkedet og pleje små børn eller andre personer, over for hvem der består forsørgerpligt, på det lokale arbejdsmarked, øge bevidstheden om spørgsmål om forskelsbehandling, fjerne dens specifikke manifestationer og mindske den vertikale opdeling af det lokale arbejdsmarked. Aktiviteterne er skræddersyet til målgruppernes individuelle behov og til de særlige forhold i den centrale Polabí-region og indeholder en række innovative elementer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Et kompleks af indbyrdes forbundne informations-, rådgivnings-, motivations- og uddannelsesaktiviteter, der tager sigte på at forbedre udsatte kvinders stilling på arbejdsmarkedet og pleje små børn eller andre personer, over for hvem der består forsørgerpligt, på det lokale arbejdsmarked, øge bevidstheden om spørgsmål om forskelsbehandling, fjerne dens specifikke manifestationer og mindske den vertikale opdeling af det lokale arbejdsmarked. Aktiviteterne er skræddersyet til målgruppernes individuelle behov og til de særlige forhold i den centrale Polabí-region og indeholder en række innovative elementer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ένα σύνολο διασυνδεδεμένων δραστηριοτήτων πληροφόρησης, παροχής συμβουλών, κινήτρων και εκπαίδευσης με στόχο τη βελτίωση της θέσης των γυναικών που διατρέχουν κίνδυνο στην αγορά εργασίας και τη φροντίδα των μικρών παιδιών ή άλλων εξαρτώμενων ατόμων από την τοπική αγορά εργασίας, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα θέματα των διακρίσεων, την εξάλειψη των ιδιαίτερων εκδηλώσεων της και τη μείωση του κάθετου διαχωρισμού της τοπικής αγοράς εργασίας. Οι δραστηριότητες είναι προσαρμοσμένες στις ατομικές ανάγκες των ομάδων-στόχων και στις ιδιαιτερότητες της κεντρικής περιφέρειας Polabí και περιέχουν ορισμένα καινοτόμα στοιχεία. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ένα σύνολο διασυνδεδεμένων δραστηριοτήτων πληροφόρησης, παροχής συμβουλών, κινήτρων και εκπαίδευσης με στόχο τη βελτίωση της θέσης των γυναικών που διατρέχουν κίνδυνο στην αγορά εργασίας και τη φροντίδα των μικρών παιδιών ή άλλων εξαρτώμενων ατόμων από την τοπική αγορά εργασίας, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα θέματα των διακρίσεων, την εξάλειψη των ιδιαίτερων εκδηλώσεων της και τη μείωση του κάθετου διαχωρισμού της τοπικής αγοράς εργασίας. Οι δραστηριότητες είναι προσαρμοσμένες στις ατομικές ανάγκες των ομάδων-στόχων και στις ιδιαιτερότητες της κεντρικής περιφέρειας Polabí και περιέχουν ορισμένα καινοτόμα στοιχεία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ένα σύνολο διασυνδεδεμένων δραστηριοτήτων πληροφόρησης, παροχής συμβουλών, κινήτρων και εκπαίδευσης με στόχο τη βελτίωση της θέσης των γυναικών που διατρέχουν κίνδυνο στην αγορά εργασίας και τη φροντίδα των μικρών παιδιών ή άλλων εξαρτώμενων ατόμων από την τοπική αγορά εργασίας, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα θέματα των διακρίσεων, την εξάλειψη των ιδιαίτερων εκδηλώσεων της και τη μείωση του κάθετου διαχωρισμού της τοπικής αγοράς εργασίας. Οι δραστηριότητες είναι προσαρμοσμένες στις ατομικές ανάγκες των ομάδων-στόχων και στις ιδιαιτερότητες της κεντρικής περιφέρειας Polabí και περιέχουν ορισμένα καινοτόμα στοιχεία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kompleks međusobno povezanih aktivnosti informiranja, savjetovanja, motivacije i obrazovanja s ciljem poboljšanja položaja ugroženih žena na tržištu rada i skrbi o maloj djeci ili drugim uzdržavanim osobama na lokalnom tržištu rada, podizanja svijesti o pitanjima diskriminacije, uklanjanja njezinih specifičnih manifestacija i smanjenja vertikalne segregacije lokalnog tržišta rada. Aktivnosti su prilagođene pojedinačnim potrebama ciljnih skupina i posebnostima središnje regije Polabí te sadržavaju niz inovativnih elemenata. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Kompleks međusobno povezanih aktivnosti informiranja, savjetovanja, motivacije i obrazovanja s ciljem poboljšanja položaja ugroženih žena na tržištu rada i skrbi o maloj djeci ili drugim uzdržavanim osobama na lokalnom tržištu rada, podizanja svijesti o pitanjima diskriminacije, uklanjanja njezinih specifičnih manifestacija i smanjenja vertikalne segregacije lokalnog tržišta rada. Aktivnosti su prilagođene pojedinačnim potrebama ciljnih skupina i posebnostima središnje regije Polabí te sadržavaju niz inovativnih elemenata. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kompleks međusobno povezanih aktivnosti informiranja, savjetovanja, motivacije i obrazovanja s ciljem poboljšanja položaja ugroženih žena na tržištu rada i skrbi o maloj djeci ili drugim uzdržavanim osobama na lokalnom tržištu rada, podizanja svijesti o pitanjima diskriminacije, uklanjanja njezinih specifičnih manifestacija i smanjenja vertikalne segregacije lokalnog tržišta rada. Aktivnosti su prilagođene pojedinačnim potrebama ciljnih skupina i posebnostima središnje regije Polabí te sadržavaju niz inovativnih elemenata. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Un complex de activități interconectate de informare, consiliere, motivațional și educativ care vizează îmbunătățirea poziției femeilor expuse riscului pe piața muncii și îngrijirea copiilor de vârstă mică sau a altor persoane dependente pe piața locală a muncii, sensibilizarea cu privire la problemele de discriminare, eliminarea manifestărilor specifice ale acesteia și reducerea segregării verticale a pieței locale a forței de muncă. Activitățile sunt adaptate la nevoile individuale ale grupurilor țintă și la particularitățile regiunii Polabí central și conțin o serie de elemente inovatoare. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Un complex de activități interconectate de informare, consiliere, motivațional și educativ care vizează îmbunătățirea poziției femeilor expuse riscului pe piața muncii și îngrijirea copiilor de vârstă mică sau a altor persoane dependente pe piața locală a muncii, sensibilizarea cu privire la problemele de discriminare, eliminarea manifestărilor specifice ale acesteia și reducerea segregării verticale a pieței locale a forței de muncă. Activitățile sunt adaptate la nevoile individuale ale grupurilor țintă și la particularitățile regiunii Polabí central și conțin o serie de elemente inovatoare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Un complex de activități interconectate de informare, consiliere, motivațional și educativ care vizează îmbunătățirea poziției femeilor expuse riscului pe piața muncii și îngrijirea copiilor de vârstă mică sau a altor persoane dependente pe piața locală a muncii, sensibilizarea cu privire la problemele de discriminare, eliminarea manifestărilor specifice ale acesteia și reducerea segregării verticale a pieței locale a forței de muncă. Activitățile sunt adaptate la nevoile individuale ale grupurilor țintă și la particularitățile regiunii Polabí central și conțin o serie de elemente inovatoare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Komplex vzájomne prepojených informačných, poradenských, motivačných a vzdelávacích činností zameraných na zlepšenie postavenia ohrozených žien na trhu práce a starostlivosť o malé deti alebo iné závislé osoby na miestnom trhu práce, zvyšovanie povedomia o otázkach diskriminácie, odstránenie jej konkrétnych prejavov a zníženie vertikálnej segregácie miestneho trhu práce. Aktivity sú prispôsobené individuálnym potrebám cieľových skupín a špecifikám regiónu Centrálny Polabí a obsahujú množstvo inovačných prvkov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Komplex vzájomne prepojených informačných, poradenských, motivačných a vzdelávacích činností zameraných na zlepšenie postavenia ohrozených žien na trhu práce a starostlivosť o malé deti alebo iné závislé osoby na miestnom trhu práce, zvyšovanie povedomia o otázkach diskriminácie, odstránenie jej konkrétnych prejavov a zníženie vertikálnej segregácie miestneho trhu práce. Aktivity sú prispôsobené individuálnym potrebám cieľových skupín a špecifikám regiónu Centrálny Polabí a obsahujú množstvo inovačných prvkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Komplex vzájomne prepojených informačných, poradenských, motivačných a vzdelávacích činností zameraných na zlepšenie postavenia ohrozených žien na trhu práce a starostlivosť o malé deti alebo iné závislé osoby na miestnom trhu práce, zvyšovanie povedomia o otázkach diskriminácie, odstránenie jej konkrétnych prejavov a zníženie vertikálnej segregácie miestneho trhu práce. Aktivity sú prispôsobené individuálnym potrebám cieľových skupín a špecifikám regiónu Centrálny Polabí a obsahujú množstvo inovačných prvkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kumpless ta’ attivitajiet interkonnessi ta’ informazzjoni, konsulenza, motivazzjoni u edukattivi mmirati lejn it-titjib tal-pożizzjoni tan-nisa f’riskju fis-suq tax-xogħol u l-kura ta’ tfal żgħar jew dipendenti oħra fis-suq tax-xogħol lokali, is-sensibilizzazzjoni dwar kwistjonijiet ta’ diskriminazzjoni, l-eliminazzjoni tal-manifestazzjonijiet speċifiċi tagħha u t-tnaqqis tas-segregazzjoni vertikali tas-suq tax-xogħol lokali. L-attivitajiet huma mfassla għall-ħtiġijiet individwali tal-gruppi fil-mira u għall-ispeċifiċitajiet tar-reġjun Polabí Ċentrali u jinkludu għadd ta’ elementi innovattivi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Kumpless ta’ attivitajiet interkonnessi ta’ informazzjoni, konsulenza, motivazzjoni u edukattivi mmirati lejn it-titjib tal-pożizzjoni tan-nisa f’riskju fis-suq tax-xogħol u l-kura ta’ tfal żgħar jew dipendenti oħra fis-suq tax-xogħol lokali, is-sensibilizzazzjoni dwar kwistjonijiet ta’ diskriminazzjoni, l-eliminazzjoni tal-manifestazzjonijiet speċifiċi tagħha u t-tnaqqis tas-segregazzjoni vertikali tas-suq tax-xogħol lokali. L-attivitajiet huma mfassla għall-ħtiġijiet individwali tal-gruppi fil-mira u għall-ispeċifiċitajiet tar-reġjun Polabí Ċentrali u jinkludu għadd ta’ elementi innovattivi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kumpless ta’ attivitajiet interkonnessi ta’ informazzjoni, konsulenza, motivazzjoni u edukattivi mmirati lejn it-titjib tal-pożizzjoni tan-nisa f’riskju fis-suq tax-xogħol u l-kura ta’ tfal żgħar jew dipendenti oħra fis-suq tax-xogħol lokali, is-sensibilizzazzjoni dwar kwistjonijiet ta’ diskriminazzjoni, l-eliminazzjoni tal-manifestazzjonijiet speċifiċi tagħha u t-tnaqqis tas-segregazzjoni vertikali tas-suq tax-xogħol lokali. L-attivitajiet huma mfassla għall-ħtiġijiet individwali tal-gruppi fil-mira u għall-ispeċifiċitajiet tar-reġjun Polabí Ċentrali u jinkludu għadd ta’ elementi innovattivi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Um complexo de atividades interligadas de informação, aconselhamento, motivação e educação destinadas a melhorar a posição das mulheres em risco no mercado de trabalho e a cuidar de crianças pequenas ou de outras pessoas dependentes do mercado de trabalho local, a sensibilizar para as questões da discriminação, a eliminar as suas manifestações específicas e a reduzir a segregação vertical do mercado de trabalho local. As atividades são adaptadas às necessidades individuais dos grupos-alvo e às especificidades da região de Polabí Central e contêm uma série de elementos inovadores. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Um complexo de atividades interligadas de informação, aconselhamento, motivação e educação destinadas a melhorar a posição das mulheres em risco no mercado de trabalho e a cuidar de crianças pequenas ou de outras pessoas dependentes do mercado de trabalho local, a sensibilizar para as questões da discriminação, a eliminar as suas manifestações específicas e a reduzir a segregação vertical do mercado de trabalho local. As atividades são adaptadas às necessidades individuais dos grupos-alvo e às especificidades da região de Polabí Central e contêm uma série de elementos inovadores. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Um complexo de atividades interligadas de informação, aconselhamento, motivação e educação destinadas a melhorar a posição das mulheres em risco no mercado de trabalho e a cuidar de crianças pequenas ou de outras pessoas dependentes do mercado de trabalho local, a sensibilizar para as questões da discriminação, a eliminar as suas manifestações específicas e a reduzir a segregação vertical do mercado de trabalho local. As atividades são adaptadas às necessidades individuais dos grupos-alvo e às especificidades da região de Polabí Central e contêm uma série de elementos inovadores. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toisiinsa liittyvät tiedotus-, neuvonta-, motivointi- ja koulutustoimet, joiden tarkoituksena on parantaa vaarassa olevien naisten asemaa työmarkkinoilla ja huolehtia pienistä lapsista tai muista paikallisista työmarkkinoista riippuvaisista henkilöistä, lisätä tietoisuutta syrjintään liittyvistä kysymyksistä, poistaa sen erityiset ilmenemismuodot ja vähentää paikallisten työmarkkinoiden vertikaalista eriytymistä. Toimet on räätälöity kohderyhmien yksilöllisiin tarpeisiin ja Keski-Polabín alueen erityispiirteisiin, ja niihin sisältyy useita innovatiivisia elementtejä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Toisiinsa liittyvät tiedotus-, neuvonta-, motivointi- ja koulutustoimet, joiden tarkoituksena on parantaa vaarassa olevien naisten asemaa työmarkkinoilla ja huolehtia pienistä lapsista tai muista paikallisista työmarkkinoista riippuvaisista henkilöistä, lisätä tietoisuutta syrjintään liittyvistä kysymyksistä, poistaa sen erityiset ilmenemismuodot ja vähentää paikallisten työmarkkinoiden vertikaalista eriytymistä. Toimet on räätälöity kohderyhmien yksilöllisiin tarpeisiin ja Keski-Polabín alueen erityispiirteisiin, ja niihin sisältyy useita innovatiivisia elementtejä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toisiinsa liittyvät tiedotus-, neuvonta-, motivointi- ja koulutustoimet, joiden tarkoituksena on parantaa vaarassa olevien naisten asemaa työmarkkinoilla ja huolehtia pienistä lapsista tai muista paikallisista työmarkkinoista riippuvaisista henkilöistä, lisätä tietoisuutta syrjintään liittyvistä kysymyksistä, poistaa sen erityiset ilmenemismuodot ja vähentää paikallisten työmarkkinoiden vertikaalista eriytymistä. Toimet on räätälöity kohderyhmien yksilöllisiin tarpeisiin ja Keski-Polabín alueen erityispiirteisiin, ja niihin sisältyy useita innovatiivisia elementtejä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kompleks wzajemnie powiązanych działań informacyjnych, doradczych, motywacyjnych i edukacyjnych mających na celu poprawę pozycji zagrożonych kobiet na rynku pracy oraz opiekę nad małymi dziećmi lub innymi osobami pozostającymi na utrzymaniu na lokalnym rynku pracy, podnoszenie świadomości na temat kwestii dyskryminacji, eliminowanie jego specyficznych przejawów i ograniczenie pionowej segregacji lokalnego rynku pracy. Działania są dostosowane do indywidualnych potrzeb grup docelowych i specyfiki regionu Polabí i zawierają szereg innowacyjnych elementów. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kompleks wzajemnie powiązanych działań informacyjnych, doradczych, motywacyjnych i edukacyjnych mających na celu poprawę pozycji zagrożonych kobiet na rynku pracy oraz opiekę nad małymi dziećmi lub innymi osobami pozostającymi na utrzymaniu na lokalnym rynku pracy, podnoszenie świadomości na temat kwestii dyskryminacji, eliminowanie jego specyficznych przejawów i ograniczenie pionowej segregacji lokalnego rynku pracy. Działania są dostosowane do indywidualnych potrzeb grup docelowych i specyfiki regionu Polabí i zawierają szereg innowacyjnych elementów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kompleks wzajemnie powiązanych działań informacyjnych, doradczych, motywacyjnych i edukacyjnych mających na celu poprawę pozycji zagrożonych kobiet na rynku pracy oraz opiekę nad małymi dziećmi lub innymi osobami pozostającymi na utrzymaniu na lokalnym rynku pracy, podnoszenie świadomości na temat kwestii dyskryminacji, eliminowanie jego specyficznych przejawów i ograniczenie pionowej segregacji lokalnego rynku pracy. Działania są dostosowane do indywidualnych potrzeb grup docelowych i specyfiki regionu Polabí i zawierają szereg innowacyjnych elementów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kompleks medsebojno povezanih informacijskih, svetovalnih, motivacijskih in izobraževalnih dejavnosti, namenjenih izboljšanju položaja ogroženih žensk na trgu dela in skrbi za majhne otroke ali druge vzdrževane družinske člane na lokalnem trgu dela, ozaveščanju o vprašanjih diskriminacije, odpravi njenih posebnih pojavov in zmanjšanju vertikalne segregacije lokalnega trga dela. Dejavnosti so prilagojene individualnim potrebam ciljnih skupin in posebnostim osrednje regije Polabí ter vsebujejo številne inovativne elemente. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Kompleks medsebojno povezanih informacijskih, svetovalnih, motivacijskih in izobraževalnih dejavnosti, namenjenih izboljšanju položaja ogroženih žensk na trgu dela in skrbi za majhne otroke ali druge vzdrževane družinske člane na lokalnem trgu dela, ozaveščanju o vprašanjih diskriminacije, odpravi njenih posebnih pojavov in zmanjšanju vertikalne segregacije lokalnega trga dela. Dejavnosti so prilagojene individualnim potrebam ciljnih skupin in posebnostim osrednje regije Polabí ter vsebujejo številne inovativne elemente. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kompleks medsebojno povezanih informacijskih, svetovalnih, motivacijskih in izobraževalnih dejavnosti, namenjenih izboljšanju položaja ogroženih žensk na trgu dela in skrbi za majhne otroke ali druge vzdrževane družinske člane na lokalnem trgu dela, ozaveščanju o vprašanjih diskriminacije, odpravi njenih posebnih pojavov in zmanjšanju vertikalne segregacije lokalnega trga dela. Dejavnosti so prilagojene individualnim potrebam ciljnih skupin in posebnostim osrednje regije Polabí ter vsebujejo številne inovativne elemente. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kompleksinė tarpusavyje susijusi informavimo, konsultavimo, motyvavimo ir švietimo veikla, kuria siekiama pagerinti rizikingų moterų padėtį darbo rinkoje ir rūpintis mažais vaikais ar kitais priklausomais asmenimis vietos darbo rinkoje, didinti informuotumą diskriminacijos klausimais, panaikinti jos specifines apraiškas ir sumažinti vertikaliąją vietos darbo rinkos segregaciją. Veikla yra pritaikyta prie individualių tikslinių grupių poreikių ir centrinio Polabí regiono ypatumų ir apima keletą novatoriškų elementų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Kompleksinė tarpusavyje susijusi informavimo, konsultavimo, motyvavimo ir švietimo veikla, kuria siekiama pagerinti rizikingų moterų padėtį darbo rinkoje ir rūpintis mažais vaikais ar kitais priklausomais asmenimis vietos darbo rinkoje, didinti informuotumą diskriminacijos klausimais, panaikinti jos specifines apraiškas ir sumažinti vertikaliąją vietos darbo rinkos segregaciją. Veikla yra pritaikyta prie individualių tikslinių grupių poreikių ir centrinio Polabí regiono ypatumų ir apima keletą novatoriškų elementų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kompleksinė tarpusavyje susijusi informavimo, konsultavimo, motyvavimo ir švietimo veikla, kuria siekiama pagerinti rizikingų moterų padėtį darbo rinkoje ir rūpintis mažais vaikais ar kitais priklausomais asmenimis vietos darbo rinkoje, didinti informuotumą diskriminacijos klausimais, panaikinti jos specifines apraiškas ir sumažinti vertikaliąją vietos darbo rinkos segregaciją. Veikla yra pritaikyta prie individualių tikslinių grupių poreikių ir centrinio Polabí regiono ypatumų ir apima keletą novatoriškų elementų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Savstarpēji saistītu informācijas, konsultāciju, motivējošu un izglītojošu pasākumu komplekss, kura mērķis ir uzlabot riskam pakļauto sieviešu stāvokli darba tirgū un rūpēties par maziem bērniem vai citiem apgādājamiem vietējā darba tirgū, palielinot informētību par diskriminācijas jautājumiem, novēršot tās īpašās izpausmes un samazinot vietējā darba tirgus vertikālo segregāciju. Pasākumi ir pielāgoti mērķa grupu individuālajām vajadzībām un centrālā Polabi reģiona specifikai, un tie ietver vairākus novatoriskus elementus. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Savstarpēji saistītu informācijas, konsultāciju, motivējošu un izglītojošu pasākumu komplekss, kura mērķis ir uzlabot riskam pakļauto sieviešu stāvokli darba tirgū un rūpēties par maziem bērniem vai citiem apgādājamiem vietējā darba tirgū, palielinot informētību par diskriminācijas jautājumiem, novēršot tās īpašās izpausmes un samazinot vietējā darba tirgus vertikālo segregāciju. Pasākumi ir pielāgoti mērķa grupu individuālajām vajadzībām un centrālā Polabi reģiona specifikai, un tie ietver vairākus novatoriskus elementus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Savstarpēji saistītu informācijas, konsultāciju, motivējošu un izglītojošu pasākumu komplekss, kura mērķis ir uzlabot riskam pakļauto sieviešu stāvokli darba tirgū un rūpēties par maziem bērniem vai citiem apgādājamiem vietējā darba tirgū, palielinot informētību par diskriminācijas jautājumiem, novēršot tās īpašās izpausmes un samazinot vietējā darba tirgus vertikālo segregāciju. Pasākumi ir pielāgoti mērķa grupu individuālajām vajadzībām un centrālā Polabi reģiona specifikai, un tie ietver vairākus novatoriskus elementus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Комплекс от взаимосвързани информационни, консултантски, мотивационни и образователни дейности, насочени към подобряване на положението на жените в риск на пазара на труда и полагане на грижи за малки деца или други зависими лица на местния пазар на труда, повишаване на осведомеността по въпросите на дискриминацията, премахване на специфичните ѝ прояви и намаляване на вертикалната сегрегация на местния пазар на труда. Дейностите са съобразени с индивидуалните нужди на целевите групи и спецификите на регион Централен Полаби и съдържат редица иновативни елементи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Комплекс от взаимосвързани информационни, консултантски, мотивационни и образователни дейности, насочени към подобряване на положението на жените в риск на пазара на труда и полагане на грижи за малки деца или други зависими лица на местния пазар на труда, повишаване на осведомеността по въпросите на дискриминацията, премахване на специфичните ѝ прояви и намаляване на вертикалната сегрегация на местния пазар на труда. Дейностите са съобразени с индивидуалните нужди на целевите групи и спецификите на регион Централен Полаби и съдържат редица иновативни елементи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Комплекс от взаимосвързани информационни, консултантски, мотивационни и образователни дейности, насочени към подобряване на положението на жените в риск на пазара на труда и полагане на грижи за малки деца или други зависими лица на местния пазар на труда, повишаване на осведомеността по въпросите на дискриминацията, премахване на специфичните ѝ прояви и намаляване на вертикалната сегрегация на местния пазар на труда. Дейностите са съобразени с индивидуалните нужди на целевите групи и спецификите на регион Централен Полаби и съдържат редица иновативни елементи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Egymással összekapcsolt információk, tanácsadás, motivációs és oktatási tevékenységek együttese, amelynek célja a veszélyeztetett nők munkaerő-piaci helyzetének javítása és a kisgyermekek és a helyi munkaerőpiacon élő más eltartottak gondozása, a hátrányos megkülönböztetés kérdéseinek tudatosítása, sajátos megnyilvánulásainak megszüntetése és a helyi munkaerőpiac vertikális szegregációjának csökkentése. A tevékenységek a célcsoportok egyéni igényeihez és a központi Polabí régió sajátosságaihoz igazodnak, és számos innovatív elemet tartalmaznak. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Egymással összekapcsolt információk, tanácsadás, motivációs és oktatási tevékenységek együttese, amelynek célja a veszélyeztetett nők munkaerő-piaci helyzetének javítása és a kisgyermekek és a helyi munkaerőpiacon élő más eltartottak gondozása, a hátrányos megkülönböztetés kérdéseinek tudatosítása, sajátos megnyilvánulásainak megszüntetése és a helyi munkaerőpiac vertikális szegregációjának csökkentése. A tevékenységek a célcsoportok egyéni igényeihez és a központi Polabí régió sajátosságaihoz igazodnak, és számos innovatív elemet tartalmaznak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Egymással összekapcsolt információk, tanácsadás, motivációs és oktatási tevékenységek együttese, amelynek célja a veszélyeztetett nők munkaerő-piaci helyzetének javítása és a kisgyermekek és a helyi munkaerőpiacon élő más eltartottak gondozása, a hátrányos megkülönböztetés kérdéseinek tudatosítása, sajátos megnyilvánulásainak megszüntetése és a helyi munkaerőpiac vertikális szegregációjának csökkentése. A tevékenységek a célcsoportok egyéni igényeihez és a központi Polabí régió sajátosságaihoz igazodnak, és számos innovatív elemet tartalmaznak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Casta de ghníomhaíochtaí idirnasctha faisnéise, comhairleacha, spreagthacha agus oideachais atá dírithe ar fheabhas a chur ar staid na mban atá i mbaol ar an margadh saothair agus ar chúram a thabhairt do leanaí óga nó do chleithiúnaithe eile ar an margadh saothair áitiúil, feasacht a mhúscailt maidir le saincheisteanna idirdhealaithe, deireadh a chur lena léirithe sonracha agus leithscaradh ingearach an mhargaidh saothair áitiúil a laghdú. Tá na gníomhaíochtaí curtha in oiriúint do riachtanais aonair na spriocghrúpaí agus do shainiúlachtaí réigiún Polabí Láir agus tá roinnt gnéithe nuálacha iontu. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Casta de ghníomhaíochtaí idirnasctha faisnéise, comhairleacha, spreagthacha agus oideachais atá dírithe ar fheabhas a chur ar staid na mban atá i mbaol ar an margadh saothair agus ar chúram a thabhairt do leanaí óga nó do chleithiúnaithe eile ar an margadh saothair áitiúil, feasacht a mhúscailt maidir le saincheisteanna idirdhealaithe, deireadh a chur lena léirithe sonracha agus leithscaradh ingearach an mhargaidh saothair áitiúil a laghdú. Tá na gníomhaíochtaí curtha in oiriúint do riachtanais aonair na spriocghrúpaí agus do shainiúlachtaí réigiún Polabí Láir agus tá roinnt gnéithe nuálacha iontu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Casta de ghníomhaíochtaí idirnasctha faisnéise, comhairleacha, spreagthacha agus oideachais atá dírithe ar fheabhas a chur ar staid na mban atá i mbaol ar an margadh saothair agus ar chúram a thabhairt do leanaí óga nó do chleithiúnaithe eile ar an margadh saothair áitiúil, feasacht a mhúscailt maidir le saincheisteanna idirdhealaithe, deireadh a chur lena léirithe sonracha agus leithscaradh ingearach an mhargaidh saothair áitiúil a laghdú. Tá na gníomhaíochtaí curtha in oiriúint do riachtanais aonair na spriocghrúpaí agus do shainiúlachtaí réigiún Polabí Láir agus tá roinnt gnéithe nuálacha iontu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ett komplex av sammankopplade informations-, rådgivnings-, motivations- och utbildningsinsatser som syftar till att förbättra utsatta kvinnors ställning på arbetsmarknaden och ta hand om små barn eller andra personer som är beroende av den lokala arbetsmarknaden, öka medvetenheten om diskrimineringsfrågor, undanröja dess specifika uttryck och minska den vertikala segregeringen på den lokala arbetsmarknaden. Verksamheten är anpassad till målgruppernas individuella behov och till särdragen i den centrala Polabíregionen och innehåller ett antal innovativa inslag. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ett komplex av sammankopplade informations-, rådgivnings-, motivations- och utbildningsinsatser som syftar till att förbättra utsatta kvinnors ställning på arbetsmarknaden och ta hand om små barn eller andra personer som är beroende av den lokala arbetsmarknaden, öka medvetenheten om diskrimineringsfrågor, undanröja dess specifika uttryck och minska den vertikala segregeringen på den lokala arbetsmarknaden. Verksamheten är anpassad till målgruppernas individuella behov och till särdragen i den centrala Polabíregionen och innehåller ett antal innovativa inslag. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ett komplex av sammankopplade informations-, rådgivnings-, motivations- och utbildningsinsatser som syftar till att förbättra utsatta kvinnors ställning på arbetsmarknaden och ta hand om små barn eller andra personer som är beroende av den lokala arbetsmarknaden, öka medvetenheten om diskrimineringsfrågor, undanröja dess specifika uttryck och minska den vertikala segregeringen på den lokala arbetsmarknaden. Verksamheten är anpassad till målgruppernas individuella behov och till särdragen i den centrala Polabíregionen och innehåller ett antal innovativa inslag. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Omavahel seotud teabe-, nõustamis-, motiveerimis- ja haridustegevuse kompleks, mille eesmärk on parandada ohustatud naiste olukorda tööturul ning hoolitseda väikelaste või teiste ülalpeetavate eest kohalikul tööturul, suurendada teadlikkust diskrimineerimise küsimustest, kaotada selle konkreetsed ilmingud ja vähendada vertikaalset segregatsiooni kohalikul tööturul. Tegevused on kohandatud sihtrühmade individuaalsetele vajadustele ja Polabí keskpiirkonna eripäradele ning sisaldavad mitmeid uuenduslikke elemente. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Omavahel seotud teabe-, nõustamis-, motiveerimis- ja haridustegevuse kompleks, mille eesmärk on parandada ohustatud naiste olukorda tööturul ning hoolitseda väikelaste või teiste ülalpeetavate eest kohalikul tööturul, suurendada teadlikkust diskrimineerimise küsimustest, kaotada selle konkreetsed ilmingud ja vähendada vertikaalset segregatsiooni kohalikul tööturul. Tegevused on kohandatud sihtrühmade individuaalsetele vajadustele ja Polabí keskpiirkonna eripäradele ning sisaldavad mitmeid uuenduslikke elemente. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Omavahel seotud teabe-, nõustamis-, motiveerimis- ja haridustegevuse kompleks, mille eesmärk on parandada ohustatud naiste olukorda tööturul ning hoolitseda väikelaste või teiste ülalpeetavate eest kohalikul tööturul, suurendada teadlikkust diskrimineerimise küsimustest, kaotada selle konkreetsed ilmingud ja vähendada vertikaalset segregatsiooni kohalikul tööturul. Tegevused on kohandatud sihtrühmade individuaalsetele vajadustele ja Polabí keskpiirkonna eripäradele ning sisaldavad mitmeid uuenduslikke elemente. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
152,624.77 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 152,624.77 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 152,624.77 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 152,624.77 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
179,558.55 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 179,558.55 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / budget: 179,558.55 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 179,558.55 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Promoting employment and adaptability of the workforce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
1 June 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 1 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
0 | |||||||||||||||
Property / postal code: 0 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:06, 13 October 2024
Project Q53877 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Restart your career with roulette! |
Project Q53877 in Czech Republic |
Statements
3,815,619.18 Czech koruna
0 references
4,488,963.75 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 January 2019
0 references
31 January 2019
0 references
Rodinné centrum ROUTA, z.s.
0 references
0
0 references
Komplex navzájem provázaných informačních, poradenských, motivačních a vzdělávacích aktivit s cílem zlepšit postavení žen ohrožených na trhu práce a osob pečujících o malé děti či jiné závislé osoby na lokálním trhu práce, zvýšit povědomí v otázkách diskriminace, odstranit její konkrétní projevy a snížit vertikální segregaci lokálního trhu práce. Aktivity jsou přizpůsobeny individuálním potřebám cílových skupin i specifikům regionu Střední Polabí a obsahují řadu inovativních prvků. (Czech)
0 references
A complex of interconnected information, advisory, motivational and educational activities aimed at improving the position of women at risk on the labour market and caring for young children or other dependants on the local labour market, raising awareness on issues of discrimination, eliminating its specific manifestations and reducing the vertical segregation of the local labour market. The activities are tailored to the individual needs of target groups and to the specificities of the Central Polabí region and contain a number of innovative elements. (English)
23 October 2020
0.5931353727394513
0 references
Un ensemble d’activités interconnectées d’information, de conseil, de motivation et d’éducation visant à améliorer la situation des femmes à risque sur le marché du travail et des personnes qui s’occupent de jeunes enfants ou d’autres personnes dépendantes du marché du travail local, à sensibiliser les femmes aux questions de discrimination, à éliminer leurs manifestations spécifiques et à réduire la ségrégation verticale du marché du travail local. Les activités sont adaptées aux besoins individuels des groupes cibles et aux spécificités de la région du Polabí central et comportent un certain nombre d’éléments novateurs. (French)
28 November 2021
0 references
Ein Komplex miteinander verknüpfter Informations-, Beratungs-, Motivations- und Bildungsaktivitäten zur Verbesserung der Stellung von gefährdeten Frauen auf dem Arbeitsmarkt und der Betreuung von Kleinkindern oder anderen abhängigen Personen auf dem lokalen Arbeitsmarkt, zur Sensibilisierung für Diskriminierungsfragen, zur Beseitigung ihrer spezifischen Erscheinungsformen und zur Verringerung der vertikalen Segregation des lokalen Arbeitsmarktes. Die Aktivitäten sind auf die individuellen Bedürfnisse der Zielgruppen und die Besonderheiten der Region Zentralpolabí zugeschnitten und enthalten eine Reihe innovativer Elemente. (German)
2 December 2021
0 references
Een complex van onderling verbonden informatie-, advies-, motivatie- en onderwijsactiviteiten om de positie van vrouwen die risico lopen op de arbeidsmarkt en degenen die voor jonge kinderen of andere afhankelijke personen op de lokale arbeidsmarkt zorgen te verbeteren, om het bewustzijn van discriminatiekwesties te vergroten, de specifieke uitingen ervan uit te bannen en de verticale segregatie van de lokale arbeidsmarkt te verminderen. De activiteiten zijn afgestemd op de individuele behoeften van de doelgroepen en de specifieke kenmerken van de regio Centraal-Polabí en bevatten een aantal innovatieve elementen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Un complesso di attività di informazione, consulenza, motivazione ed istruzione interconnesse per migliorare la posizione delle donne a rischio sul mercato del lavoro e delle persone che si prendono cura dei bambini o di altre persone a carico del mercato del lavoro locale, sensibilizzare in merito alle questioni di discriminazione, eliminarne le manifestazioni specifiche e ridurre la segregazione verticale del mercato del lavoro locale. Le attività sono adattate alle esigenze individuali dei gruppi destinatari e alle specificità della regione centrale del Polabí e contengono una serie di elementi innovativi. (Italian)
14 January 2022
0 references
Un conjunto de actividades interrelacionadas de información, asesoramiento, motivación y educación para mejorar la situación de las mujeres en situación de riesgo en el mercado laboral y las que cuidan a niños pequeños u otras personas dependientes en el mercado de trabajo local, para concienciar sobre las cuestiones de discriminación, eliminar sus manifestaciones específicas y reducir la segregación vertical del mercado de trabajo local. Las actividades se adaptan a las necesidades individuales de los grupos destinatarios y a las especificidades de la región de Polabí Central y contienen una serie de elementos innovadores. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Et kompleks af indbyrdes forbundne informations-, rådgivnings-, motivations- og uddannelsesaktiviteter, der tager sigte på at forbedre udsatte kvinders stilling på arbejdsmarkedet og pleje små børn eller andre personer, over for hvem der består forsørgerpligt, på det lokale arbejdsmarked, øge bevidstheden om spørgsmål om forskelsbehandling, fjerne dens specifikke manifestationer og mindske den vertikale opdeling af det lokale arbejdsmarked. Aktiviteterne er skræddersyet til målgruppernes individuelle behov og til de særlige forhold i den centrale Polabí-region og indeholder en række innovative elementer. (Danish)
23 July 2022
0 references
Ένα σύνολο διασυνδεδεμένων δραστηριοτήτων πληροφόρησης, παροχής συμβουλών, κινήτρων και εκπαίδευσης με στόχο τη βελτίωση της θέσης των γυναικών που διατρέχουν κίνδυνο στην αγορά εργασίας και τη φροντίδα των μικρών παιδιών ή άλλων εξαρτώμενων ατόμων από την τοπική αγορά εργασίας, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα θέματα των διακρίσεων, την εξάλειψη των ιδιαίτερων εκδηλώσεων της και τη μείωση του κάθετου διαχωρισμού της τοπικής αγοράς εργασίας. Οι δραστηριότητες είναι προσαρμοσμένες στις ατομικές ανάγκες των ομάδων-στόχων και στις ιδιαιτερότητες της κεντρικής περιφέρειας Polabí και περιέχουν ορισμένα καινοτόμα στοιχεία. (Greek)
23 July 2022
0 references
Kompleks međusobno povezanih aktivnosti informiranja, savjetovanja, motivacije i obrazovanja s ciljem poboljšanja položaja ugroženih žena na tržištu rada i skrbi o maloj djeci ili drugim uzdržavanim osobama na lokalnom tržištu rada, podizanja svijesti o pitanjima diskriminacije, uklanjanja njezinih specifičnih manifestacija i smanjenja vertikalne segregacije lokalnog tržišta rada. Aktivnosti su prilagođene pojedinačnim potrebama ciljnih skupina i posebnostima središnje regije Polabí te sadržavaju niz inovativnih elemenata. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Un complex de activități interconectate de informare, consiliere, motivațional și educativ care vizează îmbunătățirea poziției femeilor expuse riscului pe piața muncii și îngrijirea copiilor de vârstă mică sau a altor persoane dependente pe piața locală a muncii, sensibilizarea cu privire la problemele de discriminare, eliminarea manifestărilor specifice ale acesteia și reducerea segregării verticale a pieței locale a forței de muncă. Activitățile sunt adaptate la nevoile individuale ale grupurilor țintă și la particularitățile regiunii Polabí central și conțin o serie de elemente inovatoare. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Komplex vzájomne prepojených informačných, poradenských, motivačných a vzdelávacích činností zameraných na zlepšenie postavenia ohrozených žien na trhu práce a starostlivosť o malé deti alebo iné závislé osoby na miestnom trhu práce, zvyšovanie povedomia o otázkach diskriminácie, odstránenie jej konkrétnych prejavov a zníženie vertikálnej segregácie miestneho trhu práce. Aktivity sú prispôsobené individuálnym potrebám cieľových skupín a špecifikám regiónu Centrálny Polabí a obsahujú množstvo inovačných prvkov. (Slovak)
23 July 2022
0 references
Kumpless ta’ attivitajiet interkonnessi ta’ informazzjoni, konsulenza, motivazzjoni u edukattivi mmirati lejn it-titjib tal-pożizzjoni tan-nisa f’riskju fis-suq tax-xogħol u l-kura ta’ tfal żgħar jew dipendenti oħra fis-suq tax-xogħol lokali, is-sensibilizzazzjoni dwar kwistjonijiet ta’ diskriminazzjoni, l-eliminazzjoni tal-manifestazzjonijiet speċifiċi tagħha u t-tnaqqis tas-segregazzjoni vertikali tas-suq tax-xogħol lokali. L-attivitajiet huma mfassla għall-ħtiġijiet individwali tal-gruppi fil-mira u għall-ispeċifiċitajiet tar-reġjun Polabí Ċentrali u jinkludu għadd ta’ elementi innovattivi. (Maltese)
23 July 2022
0 references
Um complexo de atividades interligadas de informação, aconselhamento, motivação e educação destinadas a melhorar a posição das mulheres em risco no mercado de trabalho e a cuidar de crianças pequenas ou de outras pessoas dependentes do mercado de trabalho local, a sensibilizar para as questões da discriminação, a eliminar as suas manifestações específicas e a reduzir a segregação vertical do mercado de trabalho local. As atividades são adaptadas às necessidades individuais dos grupos-alvo e às especificidades da região de Polabí Central e contêm uma série de elementos inovadores. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Toisiinsa liittyvät tiedotus-, neuvonta-, motivointi- ja koulutustoimet, joiden tarkoituksena on parantaa vaarassa olevien naisten asemaa työmarkkinoilla ja huolehtia pienistä lapsista tai muista paikallisista työmarkkinoista riippuvaisista henkilöistä, lisätä tietoisuutta syrjintään liittyvistä kysymyksistä, poistaa sen erityiset ilmenemismuodot ja vähentää paikallisten työmarkkinoiden vertikaalista eriytymistä. Toimet on räätälöity kohderyhmien yksilöllisiin tarpeisiin ja Keski-Polabín alueen erityispiirteisiin, ja niihin sisältyy useita innovatiivisia elementtejä. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Kompleks wzajemnie powiązanych działań informacyjnych, doradczych, motywacyjnych i edukacyjnych mających na celu poprawę pozycji zagrożonych kobiet na rynku pracy oraz opiekę nad małymi dziećmi lub innymi osobami pozostającymi na utrzymaniu na lokalnym rynku pracy, podnoszenie świadomości na temat kwestii dyskryminacji, eliminowanie jego specyficznych przejawów i ograniczenie pionowej segregacji lokalnego rynku pracy. Działania są dostosowane do indywidualnych potrzeb grup docelowych i specyfiki regionu Polabí i zawierają szereg innowacyjnych elementów. (Polish)
23 July 2022
0 references
Kompleks medsebojno povezanih informacijskih, svetovalnih, motivacijskih in izobraževalnih dejavnosti, namenjenih izboljšanju položaja ogroženih žensk na trgu dela in skrbi za majhne otroke ali druge vzdrževane družinske člane na lokalnem trgu dela, ozaveščanju o vprašanjih diskriminacije, odpravi njenih posebnih pojavov in zmanjšanju vertikalne segregacije lokalnega trga dela. Dejavnosti so prilagojene individualnim potrebam ciljnih skupin in posebnostim osrednje regije Polabí ter vsebujejo številne inovativne elemente. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Kompleksinė tarpusavyje susijusi informavimo, konsultavimo, motyvavimo ir švietimo veikla, kuria siekiama pagerinti rizikingų moterų padėtį darbo rinkoje ir rūpintis mažais vaikais ar kitais priklausomais asmenimis vietos darbo rinkoje, didinti informuotumą diskriminacijos klausimais, panaikinti jos specifines apraiškas ir sumažinti vertikaliąją vietos darbo rinkos segregaciją. Veikla yra pritaikyta prie individualių tikslinių grupių poreikių ir centrinio Polabí regiono ypatumų ir apima keletą novatoriškų elementų. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Savstarpēji saistītu informācijas, konsultāciju, motivējošu un izglītojošu pasākumu komplekss, kura mērķis ir uzlabot riskam pakļauto sieviešu stāvokli darba tirgū un rūpēties par maziem bērniem vai citiem apgādājamiem vietējā darba tirgū, palielinot informētību par diskriminācijas jautājumiem, novēršot tās īpašās izpausmes un samazinot vietējā darba tirgus vertikālo segregāciju. Pasākumi ir pielāgoti mērķa grupu individuālajām vajadzībām un centrālā Polabi reģiona specifikai, un tie ietver vairākus novatoriskus elementus. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Комплекс от взаимосвързани информационни, консултантски, мотивационни и образователни дейности, насочени към подобряване на положението на жените в риск на пазара на труда и полагане на грижи за малки деца или други зависими лица на местния пазар на труда, повишаване на осведомеността по въпросите на дискриминацията, премахване на специфичните ѝ прояви и намаляване на вертикалната сегрегация на местния пазар на труда. Дейностите са съобразени с индивидуалните нужди на целевите групи и спецификите на регион Централен Полаби и съдържат редица иновативни елементи. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
Egymással összekapcsolt információk, tanácsadás, motivációs és oktatási tevékenységek együttese, amelynek célja a veszélyeztetett nők munkaerő-piaci helyzetének javítása és a kisgyermekek és a helyi munkaerőpiacon élő más eltartottak gondozása, a hátrányos megkülönböztetés kérdéseinek tudatosítása, sajátos megnyilvánulásainak megszüntetése és a helyi munkaerőpiac vertikális szegregációjának csökkentése. A tevékenységek a célcsoportok egyéni igényeihez és a központi Polabí régió sajátosságaihoz igazodnak, és számos innovatív elemet tartalmaznak. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Casta de ghníomhaíochtaí idirnasctha faisnéise, comhairleacha, spreagthacha agus oideachais atá dírithe ar fheabhas a chur ar staid na mban atá i mbaol ar an margadh saothair agus ar chúram a thabhairt do leanaí óga nó do chleithiúnaithe eile ar an margadh saothair áitiúil, feasacht a mhúscailt maidir le saincheisteanna idirdhealaithe, deireadh a chur lena léirithe sonracha agus leithscaradh ingearach an mhargaidh saothair áitiúil a laghdú. Tá na gníomhaíochtaí curtha in oiriúint do riachtanais aonair na spriocghrúpaí agus do shainiúlachtaí réigiún Polabí Láir agus tá roinnt gnéithe nuálacha iontu. (Irish)
23 July 2022
0 references
Ett komplex av sammankopplade informations-, rådgivnings-, motivations- och utbildningsinsatser som syftar till att förbättra utsatta kvinnors ställning på arbetsmarknaden och ta hand om små barn eller andra personer som är beroende av den lokala arbetsmarknaden, öka medvetenheten om diskrimineringsfrågor, undanröja dess specifika uttryck och minska den vertikala segregeringen på den lokala arbetsmarknaden. Verksamheten är anpassad till målgruppernas individuella behov och till särdragen i den centrala Polabíregionen och innehåller ett antal innovativa inslag. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Omavahel seotud teabe-, nõustamis-, motiveerimis- ja haridustegevuse kompleks, mille eesmärk on parandada ohustatud naiste olukorda tööturul ning hoolitseda väikelaste või teiste ülalpeetavate eest kohalikul tööturul, suurendada teadlikkust diskrimineerimise küsimustest, kaotada selle konkreetsed ilmingud ja vähendada vertikaalset segregatsiooni kohalikul tööturul. Tegevused on kohandatud sihtrühmade individuaalsetele vajadustele ja Polabí keskpiirkonna eripäradele ning sisaldavad mitmeid uuenduslikke elemente. (Estonian)
23 July 2022
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/16_061/0003309
0 references