Extension of the National Road No. 81 from the junction of the A4 motorway from DK86 to the construction of the junction from ul. The National Army, stage IV – Expansion of DK81 on the section of ul. Kosciuszko with the construction of the Home Army junction (Q85956): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): European Union (Q1)) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (33 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Extension of the National Road No. 81 from the junction of the A4 motorway from DK86 to the construction of the junction from ul. The National Army, stage IV – Expansion of DK81 on the section of ul. Kosciuszko with the construction of the Home Army junction | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension de la route nationale no 81 de la jonction de l’autoroute A4 de DK86 à la jonction construite d’ul. L’Armée nationale, étape IV — Expansion de DK81 sur la section d’ul. Kościuszko avec la construction du nœud de l’Armée de l’Intérieur | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der Nationalstraße 81 von der Kreuzung der Autobahn A4 von DK86 bis zur gebauten Kreuzung von ul. Die Nationalarmee, Stufe IV – Erweiterung von DK81 auf der Sektion ul. Kościuszko mit dem Bau des Home Army Knotens | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de Nationale Weg nr. 81 van de kruising van de snelweg A4 van DK86 tot de bebouwde kruising van ul. Het Nationale Leger, fase IV — Uitbreiding van DK81 op de sectie van ul. Kościuszko met de bouw van het Home Army knooppunt | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Estensione della strada nazionale n. 81 dallo svincolo dell'autostrada A4 da DK86 al bivio costruito da ul. L'esercito nazionale, stadio IV — espansione del DK81 sulla sezione di ul. Kościuszko con la costruzione del nodo Home Army | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la carretera nacional N.º 81 desde el cruce de la autopista A4 desde DK86 hasta el cruce construido desde ul. El Ejército Nacional, etapa IV — Expansión de DK81 en la sección de ul. Kościuszko con la construcción del nodo del Ejército Nacional | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af landevej nr. 81 fra krydset af motorvej A4 fra DK86 til det anlagte kryds fra ul. Hæren, etape IV — Udvidelse af DK81 på den del af ul. Kościuszko med opførelsen af Home Army node | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της εθνικής οδού αριθ. 81 από τη διασταύρωση του αυτοκινητοδρόμου Α4 από DK86 έως την κατασκευασμένη διασταύρωση από το ul. Ο Εθνικός Στρατός, στάδιο IV — Επέκταση της DK81 στο τμήμα του Ουλ. Kościuszko με την κατασκευή του κόμβου Home Army | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje nacionalne ceste br. 81 od križanja autoceste A4 od DK86 do izgrađenog raskrižja iz ul. Nacionalna vojska, faza IV – Proširenje DK81 na dijelu ul. Kościuszko s izgradnjom čvora kućne vojske | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea drumului național nr. 81 de la intersecția autostrăzii A4 de la DK86 la joncțiunea construită de la ul. Armata Națională, etapa a IV-a – Extinderea DK81 pe tronsonul ul. Kościuszko cu construcția nodului Armatei Naționale | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie štátnej cesty č. 81 z križovatky diaľnice A4 z DK86 na vybudovanú križovatku od ul. Národná armáda, IV. etapa – rozšírenie DK81 na úseku ul. Kościuszko s výstavbou uzolu domácej armády | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tat-Triq Nazzjonali Nru 81 mill-ġunzjoni tal-awtostrada A4 mid-DK86 għall-ġunzjoni mibnija minn ul. L-Armata Nazzjonali, stadju IV — Espansjoni ta’ DK81 dwar it-taqsima ta’ ul. Kościuszko bil-kostruzzjoni tan-nodu tal-Armata tad-Dar | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Extensão da estrada nacional n.o 81 desde o cruzamento da autoestrada A4 a partir de DK86 até à construção do cruzamento a partir de ul. Exército Nacional, fase IV – Expansão da DK81 no troço da ul. Kosciuszko com a construção da junção do Exército Interior | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kansallisen tien nro 81 laajentaminen A4-moottoritien risteyksestä DK86: sta rakennettuun risteykseen ul. Kansallinen armeija, vaihe IV – DK81: n laajennus ul: ul. Kościuszko kotiarmeijan solmukohdan rakentamisella | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev nacionalne ceste št. 81 od križišča avtoceste A4 od DK86 do zgrajenega križišča od ul. Državna vojska, etapa IV – Razširitev DK81 na odseku ul. Kościuszko z gradnjo vozlišča domače vojske | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření Národní silnice č. 81 z křižovatky dálnice A4 z DK86 do postavené křižovatky z ul. Národní armáda, etapa IV – rozšíření DK81 na úseku ul. Kościuszko s výstavbou uzlu Home Army | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nacionalinio kelio Nr. 81 pratęsimas nuo greitkelio A4 sankryžos nuo DK86 iki nutiestos sankryžos nuo ul. Nacionalinė armija, IV etapas – DK81 išplėtimas ul skyriuje. Kościuszko su Namų armijos mazgo statyba | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Valsts autoceļa Nr. 81 paplašināšana no A4 automaģistrāles krustojuma no DK86 līdz būvētajam krustojumam no ul. Nacionālā armija, IV posms — DK81 paplašināšana uz ul. Kościuszko ar mājas armijas mezgla būvniecību | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на Национален път № 81 от кръстовището на автомагистрала А4 от DK86 до застроения възел от ул. Национална армия, етап IV — Разширяване на DK81 в участъка на ул. Кошчушко с построяването на Военния възел на Домашната армия | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 81. számú nemzeti út kiterjesztése az A4-es autópálya DK86-tól az ul. A Nemzeti Hadsereg IV. szakasza – DK81 bővítése az ul. Kościuszko a Home Army csomópont építésével | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Síneadh ar Bhóthar Náisiúnta Uimh. 81 ó acomhal mhótarbhealach A4 ón DK86 go dtí an acomhal tógtha ón ul. An tArm Náisiúnta, céim IV — Leathnú DK81 ar an gcuid de ul. Kościuszko le nód an Airm Baile a thógáil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förlängning av riksväg nr 81 från korsningen av motorväg A4 från DK86 till den byggda korsningen från ul. Den nationella armén, steg IV – Expansion av DK81 på den del av ul. Kościuszko med byggandet av Home Army nod | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Riikliku maantee nr 81 laiendamine kiirtee A4 ristmikult DK86-lt ehitatud ristmikule alates ul. Rahvusarmee, IV etapp – DK81 laiendamine ul’i sektsioonile. Kościuszko koos koduarmee sõlme ehitamisega | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q85956 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q85956 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85956 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85956 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85956 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85956 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85956 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85956 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85956 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85956 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85956 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85956 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85956 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85956 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85956 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85956 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85956 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85956 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85956 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85956 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85956 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85956 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85956 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85956 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 71,826,557.88 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,238,373.8912 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,238,373.8912 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,238,373.8912 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 97,010,195.29 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 23,282,446.8696 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 23,282,446.8696 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 23,282,446.8696 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°12'49.3"N, 19°0'21.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Katowice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Katowice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main part of the project is the extension of the section of national road No. 81 (ul. Kościuszki) with a length of 1.44 km along with the construction of a two-storey “Karo” type WB at the junction with Armii Krajowa Street with a two-lane turbine roundabout, which forms through DK 86 access to the A4 motorway. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main part of the project is the extension of the section of national road No. 81 (ul. Kościuszki) with a length of 1.44 km along with the construction of a two-storey “Karo” type WB at the junction with Armii Krajowa Street with a two-lane turbine roundabout, which forms through DK 86 access to the A4 motorway. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main part of the project is the extension of the section of national road No. 81 (ul. Kościuszki) with a length of 1.44 km along with the construction of a two-storey “Karo” type WB at the junction with Armii Krajowa Street with a two-lane turbine roundabout, which forms through DK 86 access to the A4 motorway. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main part of the project is the extension of the section of national road No. 81 (ul. Kościuszki) with a length of 1.44 km along with the construction of a two-storey “Karo” type WB at the junction with Armii Krajowa Street with a two-lane turbine roundabout, which forms through DK 86 access to the A4 motorway. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0524706840194212
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La partie principale du projet est l’extension du tronçon de la route nationale no 81 (ul. Kosciuszko) avec une longueur de 1,44 km avec la construction d’un WB à deux niveaux de type «Karo» à l’intersection avec la rue Armii Krajowa avec un rond-point à turbine à deux voies, donnant accès à l’autoroute A4 via DK 86. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La partie principale du projet est l’extension du tronçon de la route nationale no 81 (ul. Kosciuszko) avec une longueur de 1,44 km avec la construction d’un WB à deux niveaux de type «Karo» à l’intersection avec la rue Armii Krajowa avec un rond-point à turbine à deux voies, donnant accès à l’autoroute A4 via DK 86. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La partie principale du projet est l’extension du tronçon de la route nationale no 81 (ul. Kosciuszko) avec une longueur de 1,44 km avec la construction d’un WB à deux niveaux de type «Karo» à l’intersection avec la rue Armii Krajowa avec un rond-point à turbine à deux voies, donnant accès à l’autoroute A4 via DK 86. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Hauptteil des Projekts ist die Erweiterung des Abschnitts der Nationalstraße Nr. 81 (ul. Kosciuszko) mit einer Länge von 1,44 km zusammen mit dem Bau eines zweistufigen WB-Typs „Karo“ an der Kreuzung mit der Armii Krajowa Straße mit einem zweispurigen Turbinenkreisverkehr, der über DK 86 die Autobahn A4 erreicht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Hauptteil des Projekts ist die Erweiterung des Abschnitts der Nationalstraße Nr. 81 (ul. Kosciuszko) mit einer Länge von 1,44 km zusammen mit dem Bau eines zweistufigen WB-Typs „Karo“ an der Kreuzung mit der Armii Krajowa Straße mit einem zweispurigen Turbinenkreisverkehr, der über DK 86 die Autobahn A4 erreicht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Hauptteil des Projekts ist die Erweiterung des Abschnitts der Nationalstraße Nr. 81 (ul. Kosciuszko) mit einer Länge von 1,44 km zusammen mit dem Bau eines zweistufigen WB-Typs „Karo“ an der Kreuzung mit der Armii Krajowa Straße mit einem zweispurigen Turbinenkreisverkehr, der über DK 86 die Autobahn A4 erreicht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het grootste deel van het project is de uitbreiding van het deel van de nationale weg nr. 81 (ul. Kosciuszko) met een lengte van 1,44 km samen met de bouw van een tweelaags WB type „Karo” op het kruispunt met de Armii Krajowa straat met een tweebaans turbine rotonde, die toegang biedt tot de snelweg A4 via DK 86. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het grootste deel van het project is de uitbreiding van het deel van de nationale weg nr. 81 (ul. Kosciuszko) met een lengte van 1,44 km samen met de bouw van een tweelaags WB type „Karo” op het kruispunt met de Armii Krajowa straat met een tweebaans turbine rotonde, die toegang biedt tot de snelweg A4 via DK 86. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het grootste deel van het project is de uitbreiding van het deel van de nationale weg nr. 81 (ul. Kosciuszko) met een lengte van 1,44 km samen met de bouw van een tweelaags WB type „Karo” op het kruispunt met de Armii Krajowa straat met een tweebaans turbine rotonde, die toegang biedt tot de snelweg A4 via DK 86. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La parte principale del progetto è l'ampliamento del tratto della strada nazionale n. 81 (ul. Kosciuszko) con una lunghezza di 1,44 km insieme alla costruzione di una WB a due livelli tipo "Karo" all'incrocio con la strada Armii Krajowa con una rotatoria a due corsie, che consente l'accesso all'autostrada A4 tramite DK 86. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La parte principale del progetto è l'ampliamento del tratto della strada nazionale n. 81 (ul. Kosciuszko) con una lunghezza di 1,44 km insieme alla costruzione di una WB a due livelli tipo "Karo" all'incrocio con la strada Armii Krajowa con una rotatoria a due corsie, che consente l'accesso all'autostrada A4 tramite DK 86. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La parte principale del progetto è l'ampliamento del tratto della strada nazionale n. 81 (ul. Kosciuszko) con una lunghezza di 1,44 km insieme alla costruzione di una WB a due livelli tipo "Karo" all'incrocio con la strada Armii Krajowa con una rotatoria a due corsie, che consente l'accesso all'autostrada A4 tramite DK 86. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La parte principal del proyecto es la ampliación del tramo de la carretera nacional N.º 81 (ul. Kosciuszko) con una longitud de 1,44 km junto con la construcción de una WB tipo «Karo» de dos niveles en la intersección con la calle Armii Krajowa con una rotonda de turbina de dos carriles, que proporciona acceso a la autopista A4 vía DK 86. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La parte principal del proyecto es la ampliación del tramo de la carretera nacional N.º 81 (ul. Kosciuszko) con una longitud de 1,44 km junto con la construcción de una WB tipo «Karo» de dos niveles en la intersección con la calle Armii Krajowa con una rotonda de turbina de dos carriles, que proporciona acceso a la autopista A4 vía DK 86. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La parte principal del proyecto es la ampliación del tramo de la carretera nacional N.º 81 (ul. Kosciuszko) con una longitud de 1,44 km junto con la construcción de una WB tipo «Karo» de dos niveles en la intersección con la calle Armii Krajowa con una rotonda de turbina de dos carriles, que proporciona acceso a la autopista A4 vía DK 86. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hoveddelen af projektet er udvidelsen af strækningen af den nationale vej nr. 81 (ul. Kosciuszko) med en længde på 1,44 km sammen med opførelsen af en to-niveau WB type "Karo" i skæringspunktet med Armii Krajowa gaden med en tosporet turbine rundkørsel, der giver adgang til A4 motorvej via DK 86. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hoveddelen af projektet er udvidelsen af strækningen af den nationale vej nr. 81 (ul. Kosciuszko) med en længde på 1,44 km sammen med opførelsen af en to-niveau WB type "Karo" i skæringspunktet med Armii Krajowa gaden med en tosporet turbine rundkørsel, der giver adgang til A4 motorvej via DK 86. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hoveddelen af projektet er udvidelsen af strækningen af den nationale vej nr. 81 (ul. Kosciuszko) med en længde på 1,44 km sammen med opførelsen af en to-niveau WB type "Karo" i skæringspunktet med Armii Krajowa gaden med en tosporet turbine rundkørsel, der giver adgang til A4 motorvej via DK 86. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το κύριο μέρος του έργου είναι η επέκταση του τμήματος της εθνικής οδού αριθ. 81 (ul. Kosciuszko) μήκους 1,44 km μαζί με την κατασκευή δύο επιπέδων WB τύπου «Karo» στη διασταύρωση με την οδό Armii Krajowa με κυκλικό κόμβο δύο λωρίδων, παρέχοντας πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο A4 μέσω DK 86. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το κύριο μέρος του έργου είναι η επέκταση του τμήματος της εθνικής οδού αριθ. 81 (ul. Kosciuszko) μήκους 1,44 km μαζί με την κατασκευή δύο επιπέδων WB τύπου «Karo» στη διασταύρωση με την οδό Armii Krajowa με κυκλικό κόμβο δύο λωρίδων, παρέχοντας πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο A4 μέσω DK 86. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το κύριο μέρος του έργου είναι η επέκταση του τμήματος της εθνικής οδού αριθ. 81 (ul. Kosciuszko) μήκους 1,44 km μαζί με την κατασκευή δύο επιπέδων WB τύπου «Karo» στη διασταύρωση με την οδό Armii Krajowa με κυκλικό κόμβο δύο λωρίδων, παρέχοντας πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο A4 μέσω DK 86. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni dio projekta je proširenje dionice nacionalne ceste br. 81 (ul. Kosciuszko) duljine 1,44 km zajedno s izgradnjom dvorazinskog WB tipa „Karo” na raskrižju s ulicom Armii Krajowa s dvotračnim kružnim tokom turbina, omogućujući pristup autocesti A4 preko DK 86. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni dio projekta je proširenje dionice nacionalne ceste br. 81 (ul. Kosciuszko) duljine 1,44 km zajedno s izgradnjom dvorazinskog WB tipa „Karo” na raskrižju s ulicom Armii Krajowa s dvotračnim kružnim tokom turbina, omogućujući pristup autocesti A4 preko DK 86. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni dio projekta je proširenje dionice nacionalne ceste br. 81 (ul. Kosciuszko) duljine 1,44 km zajedno s izgradnjom dvorazinskog WB tipa „Karo” na raskrižju s ulicom Armii Krajowa s dvotračnim kružnim tokom turbina, omogućujući pristup autocesti A4 preko DK 86. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partea principală a proiectului este extinderea tronsonului drumului național nr. 81 (ul. Kosciuszko) cu o lungime de 1,44 km împreună cu construcția unui WB tip „Karo” pe două niveluri la intersecția cu strada Armii Krajowa cu sens giratoriu cu două benzi, oferind acces la autostrada A4 prin intermediul DK 86. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partea principală a proiectului este extinderea tronsonului drumului național nr. 81 (ul. Kosciuszko) cu o lungime de 1,44 km împreună cu construcția unui WB tip „Karo” pe două niveluri la intersecția cu strada Armii Krajowa cu sens giratoriu cu două benzi, oferind acces la autostrada A4 prin intermediul DK 86. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partea principală a proiectului este extinderea tronsonului drumului național nr. 81 (ul. Kosciuszko) cu o lungime de 1,44 km împreună cu construcția unui WB tip „Karo” pe două niveluri la intersecția cu strada Armii Krajowa cu sens giratoriu cu două benzi, oferind acces la autostrada A4 prin intermediul DK 86. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavnou časťou projektu je rozšírenie úseku štátnej cesty č. 81 (ul. Kosciuszko) s dĺžkou 1,44 km spolu s výstavbou dvojúrovňového typu WB typu „Karo“ na križovatke s ulicou Armii Krajowa s kruhovým objazdom s dvojprúdovou turbínou, ktorá poskytuje prístup na diaľnicu A4 cez DK 86. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavnou časťou projektu je rozšírenie úseku štátnej cesty č. 81 (ul. Kosciuszko) s dĺžkou 1,44 km spolu s výstavbou dvojúrovňového typu WB typu „Karo“ na križovatke s ulicou Armii Krajowa s kruhovým objazdom s dvojprúdovou turbínou, ktorá poskytuje prístup na diaľnicu A4 cez DK 86. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavnou časťou projektu je rozšírenie úseku štátnej cesty č. 81 (ul. Kosciuszko) s dĺžkou 1,44 km spolu s výstavbou dvojúrovňového typu WB typu „Karo“ na križovatke s ulicou Armii Krajowa s kruhovým objazdom s dvojprúdovou turbínou, ktorá poskytuje prístup na diaľnicu A4 cez DK 86. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-parti ewlenija tal-proġett hija l-estensjoni tas-sezzjoni tat-triq nazzjonali Nru 81 (ul. Kosciuszko) b’tul ta’ 1.44 km flimkien mal-kostruzzjoni ta’ tip WB b’żewġ livelli “Karo” fl-intersezzjoni mat-triq Armii Krajowa b’roundabout b’żewġ laned tat-turbina, li tipprovdi aċċess għall-awtostrada A4 li tgħaddi minn DK 86. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-parti ewlenija tal-proġett hija l-estensjoni tas-sezzjoni tat-triq nazzjonali Nru 81 (ul. Kosciuszko) b’tul ta’ 1.44 km flimkien mal-kostruzzjoni ta’ tip WB b’żewġ livelli “Karo” fl-intersezzjoni mat-triq Armii Krajowa b’roundabout b’żewġ laned tat-turbina, li tipprovdi aċċess għall-awtostrada A4 li tgħaddi minn DK 86. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-parti ewlenija tal-proġett hija l-estensjoni tas-sezzjoni tat-triq nazzjonali Nru 81 (ul. Kosciuszko) b’tul ta’ 1.44 km flimkien mal-kostruzzjoni ta’ tip WB b’żewġ livelli “Karo” fl-intersezzjoni mat-triq Armii Krajowa b’roundabout b’żewġ laned tat-turbina, li tipprovdi aċċess għall-awtostrada A4 li tgħaddi minn DK 86. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A parte principal do projecto é a extensão do troço da estrada nacional n.o 81 (ul. Kościuszki) com um comprimento de 1,44 km, juntamente com a construção de um WB de dois andares do tipo «Karo» no cruzamento com a rua Armii Krajowa com uma rotunda de turbina de duas faixas, que se forma através do acesso da DK 86 à autoestrada A4. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A parte principal do projecto é a extensão do troço da estrada nacional n.o 81 (ul. Kościuszki) com um comprimento de 1,44 km, juntamente com a construção de um WB de dois andares do tipo «Karo» no cruzamento com a rua Armii Krajowa com uma rotunda de turbina de duas faixas, que se forma através do acesso da DK 86 à autoestrada A4. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A parte principal do projecto é a extensão do troço da estrada nacional n.o 81 (ul. Kościuszki) com um comprimento de 1,44 km, juntamente com a construção de um WB de dois andares do tipo «Karo» no cruzamento com a rua Armii Krajowa com uma rotunda de turbina de duas faixas, que se forma através do acesso da DK 86 à autoestrada A4. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen pääosa on kansallisen tien nro 81 (ul. Kosciuszko) pituus 1,44 km sekä rakentaminen kaksitasoinen WB tyyppi ”Karo” risteyksessä Armii Krajowa kadun kanssa kaksikaistainen turbiini liikenneympyrä, joka tarjoaa pääsyn A4-moottoritielle kautta DK 86. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen pääosa on kansallisen tien nro 81 (ul. Kosciuszko) pituus 1,44 km sekä rakentaminen kaksitasoinen WB tyyppi ”Karo” risteyksessä Armii Krajowa kadun kanssa kaksikaistainen turbiini liikenneympyrä, joka tarjoaa pääsyn A4-moottoritielle kautta DK 86. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen pääosa on kansallisen tien nro 81 (ul. Kosciuszko) pituus 1,44 km sekä rakentaminen kaksitasoinen WB tyyppi ”Karo” risteyksessä Armii Krajowa kadun kanssa kaksikaistainen turbiini liikenneympyrä, joka tarjoaa pääsyn A4-moottoritielle kautta DK 86. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni del projekta je razširitev odseka nacionalne ceste št. 81 (ul. Kosciuszko) z dolžino 1,44 km skupaj z gradnjo dvostopenjskega WB tipa „Karo“ na križišču z ulico Armii Krajowa z dvopasovnim turbinskim krožiščem, ki omogoča dostop do avtoceste A4 prek DK 86. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni del projekta je razširitev odseka nacionalne ceste št. 81 (ul. Kosciuszko) z dolžino 1,44 km skupaj z gradnjo dvostopenjskega WB tipa „Karo“ na križišču z ulico Armii Krajowa z dvopasovnim turbinskim krožiščem, ki omogoča dostop do avtoceste A4 prek DK 86. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni del projekta je razširitev odseka nacionalne ceste št. 81 (ul. Kosciuszko) z dolžino 1,44 km skupaj z gradnjo dvostopenjskega WB tipa „Karo“ na križišču z ulico Armii Krajowa z dvopasovnim turbinskim krožiščem, ki omogoča dostop do avtoceste A4 prek DK 86. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavní částí projektu je rozšíření úseku státní silnice č. 81 (ul. Kosciuszko) s délkou 1,44 km spolu s výstavbou dvouúrovňového typu WB „Karo“ na křižovatce s ulicí Armii Krajowa s dvouproudovým kruhovým objezdem turbíny, umožňující přístup na dálnici A4 přes DK 86. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavní částí projektu je rozšíření úseku státní silnice č. 81 (ul. Kosciuszko) s délkou 1,44 km spolu s výstavbou dvouúrovňového typu WB „Karo“ na křižovatce s ulicí Armii Krajowa s dvouproudovým kruhovým objezdem turbíny, umožňující přístup na dálnici A4 přes DK 86. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavní částí projektu je rozšíření úseku státní silnice č. 81 (ul. Kosciuszko) s délkou 1,44 km spolu s výstavbou dvouúrovňového typu WB „Karo“ na křižovatce s ulicí Armii Krajowa s dvouproudovým kruhovým objezdem turbíny, umožňující přístup na dálnici A4 přes DK 86. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinė projekto dalis – nacionalinio kelio Nr. 81 ruožo pratęsimas (ul. Kosciuszko), kurio ilgis 1,44 km, ir dviejų lygių WB tipo „Karo“ statyba sankryžoje su Armii Krajowa gatve su dviejų juostų turbinos žiedine sankryža, suteikiant prieigą prie greitkelio A4 per DK 86. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinė projekto dalis – nacionalinio kelio Nr. 81 ruožo pratęsimas (ul. Kosciuszko), kurio ilgis 1,44 km, ir dviejų lygių WB tipo „Karo“ statyba sankryžoje su Armii Krajowa gatve su dviejų juostų turbinos žiedine sankryža, suteikiant prieigą prie greitkelio A4 per DK 86. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinė projekto dalis – nacionalinio kelio Nr. 81 ruožo pratęsimas (ul. Kosciuszko), kurio ilgis 1,44 km, ir dviejų lygių WB tipo „Karo“ statyba sankryžoje su Armii Krajowa gatve su dviejų juostų turbinos žiedine sankryža, suteikiant prieigą prie greitkelio A4 per DK 86. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenā daļa ir valsts autoceļa Nr. 81 (ul. Kosciuszko) ar garumu 1,44 km kopā ar divu līmeņu WB tipa “Karo” būvniecību krustojumā ar Armii Krajowa ielu ar divjoslu turbīnu apļveida krustojumu, nodrošinot piekļuvi A4 automaģistrālei caur DK 86. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenā daļa ir valsts autoceļa Nr. 81 (ul. Kosciuszko) ar garumu 1,44 km kopā ar divu līmeņu WB tipa “Karo” būvniecību krustojumā ar Armii Krajowa ielu ar divjoslu turbīnu apļveida krustojumu, nodrošinot piekļuvi A4 automaģistrālei caur DK 86. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenā daļa ir valsts autoceļa Nr. 81 (ul. Kosciuszko) ar garumu 1,44 km kopā ar divu līmeņu WB tipa “Karo” būvniecību krustojumā ar Armii Krajowa ielu ar divjoslu turbīnu apļveida krustojumu, nodrošinot piekļuvi A4 automaģistrālei caur DK 86. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната част от проекта е разширяването на участъка от национален път № 81 (ул. Kosciuszko) с дължина 1,44 km заедно с изграждането на двуетажен WB тип „Каро“ на кръстовището с улица Армии Кражова с двулентово кръгово турбино, осигуряващо достъп до автомагистрала А4 през DK 86. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната част от проекта е разширяването на участъка от национален път № 81 (ул. Kosciuszko) с дължина 1,44 km заедно с изграждането на двуетажен WB тип „Каро“ на кръстовището с улица Армии Кражова с двулентово кръгово турбино, осигуряващо достъп до автомагистрала А4 през DK 86. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната част от проекта е разширяването на участъка от национален път № 81 (ул. Kosciuszko) с дължина 1,44 km заедно с изграждането на двуетажен WB тип „Каро“ на кръстовището с улица Армии Кражова с двулентово кръгово турбино, осигуряващо достъп до автомагистрала А4 през DK 86. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő része a 81. számú útszakasz bővítése (ul. Kosciuszko) 1,44 km hosszú, valamint egy kétszintes „Karo” típusú WB-típus építése az Armii Krajowa utca kereszteződésénél egy kétsávos turbina körforgalommal, amely hozzáférést biztosít az A4-es autópályához a DK 86-on keresztül. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő része a 81. számú útszakasz bővítése (ul. Kosciuszko) 1,44 km hosszú, valamint egy kétszintes „Karo” típusú WB-típus építése az Armii Krajowa utca kereszteződésénél egy kétsávos turbina körforgalommal, amely hozzáférést biztosít az A4-es autópályához a DK 86-on keresztül. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő része a 81. számú útszakasz bővítése (ul. Kosciuszko) 1,44 km hosszú, valamint egy kétszintes „Karo” típusú WB-típus építése az Armii Krajowa utca kereszteződésénél egy kétsávos turbina körforgalommal, amely hozzáférést biztosít az A4-es autópályához a DK 86-on keresztül. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an chuid is mó den tionscadal ná síneadh a chur leis an gcuid den bhóthar náisiúnta Uimh. 81 (ul. Kosciuszko) fad 1.44 km chomh maith le tógáil dhá leibhéal WB cineál “Karo” ag an áit a dtrasnaíonn an tsráid Armii Krajowa le timpeallán tuirbín dhá lána, ag soláthar rochtain ar mhótarbhealach A4 trí DK 86. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an chuid is mó den tionscadal ná síneadh a chur leis an gcuid den bhóthar náisiúnta Uimh. 81 (ul. Kosciuszko) fad 1.44 km chomh maith le tógáil dhá leibhéal WB cineál “Karo” ag an áit a dtrasnaíonn an tsráid Armii Krajowa le timpeallán tuirbín dhá lána, ag soláthar rochtain ar mhótarbhealach A4 trí DK 86. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an chuid is mó den tionscadal ná síneadh a chur leis an gcuid den bhóthar náisiúnta Uimh. 81 (ul. Kosciuszko) fad 1.44 km chomh maith le tógáil dhá leibhéal WB cineál “Karo” ag an áit a dtrasnaíonn an tsráid Armii Krajowa le timpeallán tuirbín dhá lána, ag soláthar rochtain ar mhótarbhealach A4 trí DK 86. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvuddelen av projektet är utvidgningen av den del av riksväg nr 81 (ul. Kosciuszko) med en längd på 1,44 km tillsammans med byggandet av en två-nivå WB typ ”Karo” vid korsningen med Armii Krajowa gatan med en tvåfilig turbin rondell, vilket ger tillgång till motorväg A4 via DK 86. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvuddelen av projektet är utvidgningen av den del av riksväg nr 81 (ul. Kosciuszko) med en längd på 1,44 km tillsammans med byggandet av en två-nivå WB typ ”Karo” vid korsningen med Armii Krajowa gatan med en tvåfilig turbin rondell, vilket ger tillgång till motorväg A4 via DK 86. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvuddelen av projektet är utvidgningen av den del av riksväg nr 81 (ul. Kosciuszko) med en längd på 1,44 km tillsammans med byggandet av en två-nivå WB typ ”Karo” vid korsningen med Armii Krajowa gatan med en tvåfilig turbin rondell, vilket ger tillgång till motorväg A4 via DK 86. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti põhiosaks on riigimaantee nr 81 lõigu laiendamine (ul. Kosciuszko), mille pikkus on 1,44 km koos kahetasandilise WB-tüüpi Karo ehitamisega Armii Krajowa tänava ja kaherajalise turbiini ringtee ristumiskohas, mis võimaldab DK 86 kaudu juurdepääsu kiirteele A4. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhiosaks on riigimaantee nr 81 lõigu laiendamine (ul. Kosciuszko), mille pikkus on 1,44 km koos kahetasandilise WB-tüüpi Karo ehitamisega Armii Krajowa tänava ja kaherajalise turbiini ringtee ristumiskohas, mis võimaldab DK 86 kaudu juurdepääsu kiirteele A4. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhiosaks on riigimaantee nr 81 lõigu laiendamine (ul. Kosciuszko), mille pikkus on 1,44 km koos kahetasandilise WB-tüüpi Karo ehitamisega Armii Krajowa tänava ja kaherajalise turbiini ringtee ristumiskohas, mis võimaldab DK 86 kaudu juurdepääsu kiirteele A4. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Infrastructure and Environment - PL - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2515018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Katowicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Katowicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: IV. Road infrastructure for cities / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
84,438,410.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 84,438,410.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
20,265,218.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 20,265,218.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
71,772,650.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 71,772,650.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
17,225,436.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,225,436.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:24, 12 October 2024
Project Q85956 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the National Road No. 81 from the junction of the A4 motorway from DK86 to the construction of the junction from ul. The National Army, stage IV – Expansion of DK81 on the section of ul. Kosciuszko with the construction of the Home Army junction |
Project Q85956 in Poland |
Statements
71,772,650.0 zloty
0 references
17,225,436.0 Euro
0 references
84,438,410.0 zloty
0 references
20,265,218.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2021
0 references
MIASTO KATOWICE
0 references
Zasadniczą część projektu stanowi rozbudowa odcinka drogi krajowej nr 81 (ul. Kościuszki) o długości 1,44 km wraz z budową dwupoziomowego WB typu „Karo” na skrzyżowaniu z ulicą Armii Krajowej z rondem turbinowym dwupasowym, stanowiącym poprzez DK 86 dojazd do autostrady A4. (Polish)
0 references
The main part of the project is the extension of the section of national road No. 81 (ul. Kościuszki) with a length of 1.44 km along with the construction of a two-storey “Karo” type WB at the junction with Armii Krajowa Street with a two-lane turbine roundabout, which forms through DK 86 access to the A4 motorway. (English)
14 October 2020
0.0524706840194212
0 references
La partie principale du projet est l’extension du tronçon de la route nationale no 81 (ul. Kosciuszko) avec une longueur de 1,44 km avec la construction d’un WB à deux niveaux de type «Karo» à l’intersection avec la rue Armii Krajowa avec un rond-point à turbine à deux voies, donnant accès à l’autoroute A4 via DK 86. (French)
30 November 2021
0 references
Der Hauptteil des Projekts ist die Erweiterung des Abschnitts der Nationalstraße Nr. 81 (ul. Kosciuszko) mit einer Länge von 1,44 km zusammen mit dem Bau eines zweistufigen WB-Typs „Karo“ an der Kreuzung mit der Armii Krajowa Straße mit einem zweispurigen Turbinenkreisverkehr, der über DK 86 die Autobahn A4 erreicht. (German)
7 December 2021
0 references
Het grootste deel van het project is de uitbreiding van het deel van de nationale weg nr. 81 (ul. Kosciuszko) met een lengte van 1,44 km samen met de bouw van een tweelaags WB type „Karo” op het kruispunt met de Armii Krajowa straat met een tweebaans turbine rotonde, die toegang biedt tot de snelweg A4 via DK 86. (Dutch)
16 December 2021
0 references
La parte principale del progetto è l'ampliamento del tratto della strada nazionale n. 81 (ul. Kosciuszko) con una lunghezza di 1,44 km insieme alla costruzione di una WB a due livelli tipo "Karo" all'incrocio con la strada Armii Krajowa con una rotatoria a due corsie, che consente l'accesso all'autostrada A4 tramite DK 86. (Italian)
16 January 2022
0 references
La parte principal del proyecto es la ampliación del tramo de la carretera nacional N.º 81 (ul. Kosciuszko) con una longitud de 1,44 km junto con la construcción de una WB tipo «Karo» de dos niveles en la intersección con la calle Armii Krajowa con una rotonda de turbina de dos carriles, que proporciona acceso a la autopista A4 vía DK 86. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hoveddelen af projektet er udvidelsen af strækningen af den nationale vej nr. 81 (ul. Kosciuszko) med en længde på 1,44 km sammen med opførelsen af en to-niveau WB type "Karo" i skæringspunktet med Armii Krajowa gaden med en tosporet turbine rundkørsel, der giver adgang til A4 motorvej via DK 86. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το κύριο μέρος του έργου είναι η επέκταση του τμήματος της εθνικής οδού αριθ. 81 (ul. Kosciuszko) μήκους 1,44 km μαζί με την κατασκευή δύο επιπέδων WB τύπου «Karo» στη διασταύρωση με την οδό Armii Krajowa με κυκλικό κόμβο δύο λωρίδων, παρέχοντας πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο A4 μέσω DK 86. (Greek)
26 July 2022
0 references
Glavni dio projekta je proširenje dionice nacionalne ceste br. 81 (ul. Kosciuszko) duljine 1,44 km zajedno s izgradnjom dvorazinskog WB tipa „Karo” na raskrižju s ulicom Armii Krajowa s dvotračnim kružnim tokom turbina, omogućujući pristup autocesti A4 preko DK 86. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Partea principală a proiectului este extinderea tronsonului drumului național nr. 81 (ul. Kosciuszko) cu o lungime de 1,44 km împreună cu construcția unui WB tip „Karo” pe două niveluri la intersecția cu strada Armii Krajowa cu sens giratoriu cu două benzi, oferind acces la autostrada A4 prin intermediul DK 86. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Hlavnou časťou projektu je rozšírenie úseku štátnej cesty č. 81 (ul. Kosciuszko) s dĺžkou 1,44 km spolu s výstavbou dvojúrovňového typu WB typu „Karo“ na križovatke s ulicou Armii Krajowa s kruhovým objazdom s dvojprúdovou turbínou, ktorá poskytuje prístup na diaľnicu A4 cez DK 86. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-parti ewlenija tal-proġett hija l-estensjoni tas-sezzjoni tat-triq nazzjonali Nru 81 (ul. Kosciuszko) b’tul ta’ 1.44 km flimkien mal-kostruzzjoni ta’ tip WB b’żewġ livelli “Karo” fl-intersezzjoni mat-triq Armii Krajowa b’roundabout b’żewġ laned tat-turbina, li tipprovdi aċċess għall-awtostrada A4 li tgħaddi minn DK 86. (Maltese)
26 July 2022
0 references
A parte principal do projecto é a extensão do troço da estrada nacional n.o 81 (ul. Kościuszki) com um comprimento de 1,44 km, juntamente com a construção de um WB de dois andares do tipo «Karo» no cruzamento com a rua Armii Krajowa com uma rotunda de turbina de duas faixas, que se forma através do acesso da DK 86 à autoestrada A4. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen pääosa on kansallisen tien nro 81 (ul. Kosciuszko) pituus 1,44 km sekä rakentaminen kaksitasoinen WB tyyppi ”Karo” risteyksessä Armii Krajowa kadun kanssa kaksikaistainen turbiini liikenneympyrä, joka tarjoaa pääsyn A4-moottoritielle kautta DK 86. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Glavni del projekta je razširitev odseka nacionalne ceste št. 81 (ul. Kosciuszko) z dolžino 1,44 km skupaj z gradnjo dvostopenjskega WB tipa „Karo“ na križišču z ulico Armii Krajowa z dvopasovnim turbinskim krožiščem, ki omogoča dostop do avtoceste A4 prek DK 86. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Hlavní částí projektu je rozšíření úseku státní silnice č. 81 (ul. Kosciuszko) s délkou 1,44 km spolu s výstavbou dvouúrovňového typu WB „Karo“ na křižovatce s ulicí Armii Krajowa s dvouproudovým kruhovým objezdem turbíny, umožňující přístup na dálnici A4 přes DK 86. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagrindinė projekto dalis – nacionalinio kelio Nr. 81 ruožo pratęsimas (ul. Kosciuszko), kurio ilgis 1,44 km, ir dviejų lygių WB tipo „Karo“ statyba sankryžoje su Armii Krajowa gatve su dviejų juostų turbinos žiedine sankryža, suteikiant prieigą prie greitkelio A4 per DK 86. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta galvenā daļa ir valsts autoceļa Nr. 81 (ul. Kosciuszko) ar garumu 1,44 km kopā ar divu līmeņu WB tipa “Karo” būvniecību krustojumā ar Armii Krajowa ielu ar divjoslu turbīnu apļveida krustojumu, nodrošinot piekļuvi A4 automaģistrālei caur DK 86. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Основната част от проекта е разширяването на участъка от национален път № 81 (ул. Kosciuszko) с дължина 1,44 km заедно с изграждането на двуетажен WB тип „Каро“ на кръстовището с улица Армии Кражова с двулентово кръгово турбино, осигуряващо достъп до автомагистрала А4 през DK 86. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt fő része a 81. számú útszakasz bővítése (ul. Kosciuszko) 1,44 km hosszú, valamint egy kétszintes „Karo” típusú WB-típus építése az Armii Krajowa utca kereszteződésénél egy kétsávos turbina körforgalommal, amely hozzáférést biztosít az A4-es autópályához a DK 86-on keresztül. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é an chuid is mó den tionscadal ná síneadh a chur leis an gcuid den bhóthar náisiúnta Uimh. 81 (ul. Kosciuszko) fad 1.44 km chomh maith le tógáil dhá leibhéal WB cineál “Karo” ag an áit a dtrasnaíonn an tsráid Armii Krajowa le timpeallán tuirbín dhá lána, ag soláthar rochtain ar mhótarbhealach A4 trí DK 86. (Irish)
26 July 2022
0 references
Huvuddelen av projektet är utvidgningen av den del av riksväg nr 81 (ul. Kosciuszko) med en längd på 1,44 km tillsammans med byggandet av en två-nivå WB typ ”Karo” vid korsningen med Armii Krajowa gatan med en tvåfilig turbin rondell, vilket ger tillgång till motorväg A4 via DK 86. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti põhiosaks on riigimaantee nr 81 lõigu laiendamine (ul. Kosciuszko), mille pikkus on 1,44 km koos kahetasandilise WB-tüüpi Karo ehitamisega Armii Krajowa tänava ja kaherajalise turbiini ringtee ristumiskohas, mis võimaldab DK 86 kaudu juurdepääsu kiirteele A4. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.04.02.00-00-0020/16
0 references