Reconstruction of professional classrooms from Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 (Q57074): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto tem por objetivo a reconstrução e modernização de quatro salas de aula especializadas, a fim de melhorar a qualidade do ensino das disciplinas de ciências naturais e das línguas estrangeiras na escola primária de Munique, permitindo, nomeadamente, a utilização de formas modernas de ensino. O objetivo do projeto é recuperar o atraso em relação aos anos anteriores, quando a infraestrutura de ensino não foi modernizada, facilitar o futuro emp...) |
||||||||||||||
| (32 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Reconstruction of professional classrooms from Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction des salles de classe professionnelles de l’école primaire Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Rekonstruktion professioneller Klassenräume der Grundschule Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reconstructie van professionele klaslokalen van de basisschool Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione di aule professionali della scuola elementare Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de aulas profesionales de la escuela primaria Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion af professionelle klasseværelser fra Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή επαγγελματικών αιθουσών από Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija stručnih učionica iz Sokolovske 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția sălilor de clasă profesionale din Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia odborných učební zo Sokolovskej 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni ta’ klassijiet professjonali minn Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução de salas de aula profissionais de Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 -ammattilaisten luokkahuoneiden jälleenrakentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa profesjonalnych sal lekcyjnych z Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija strokovnih učilnic Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesionalių klasių rekonstrukcija iš Sokolovskos 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālo klašu rekonstrukcija no Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на професионални класни стаи от Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 szakmai tantermek rekonstrukciója | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil seomraí ranga gairmiúla ó Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rekonstruktion av professionella klassrum från Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Professionaalsete klassiruumide rekonstrueerimine Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q57074 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q57074 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q57074 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q57074 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q57074 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q57074 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q57074 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q57074 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q57074 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q57074 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q57074 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q57074 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q57074 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q57074 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q57074 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q57074 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q57074 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q57074 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q57074 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q57074 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q57074 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q57074 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q57074 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q57074 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,014.4664 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,014.4664 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,014.4664 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 248,252.3136 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 248,252.3136 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 248,252.3136 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.9999999355494 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Mnichovo Hradiště / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Mnichovo Hradiště / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
211,014.47 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,014.47 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,014.47 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 211,014.47 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
248,252.31 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 248,252.31 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 248,252.31 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 248,252.31 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The object of the project is to carry out a reconstruction and modernisation of four specialised classrooms leading to an improvement of the quality of teaching of natural science subjects and foreign languages at Munich’s primary school, including allowing the use of modern forms of teaching. The aim of the project is to catch up with a slipway from past years, when the infrastructure for teaching has not been modernised, to facilitate pupils’ future employment in the labour market, to provide teachers with quality facilities, to expand the offer of extracurricular activities and to establish new cooperation with the surrounding schools. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to carry out a reconstruction and modernisation of four specialised classrooms leading to an improvement of the quality of teaching of natural science subjects and foreign languages at Munich’s primary school, including allowing the use of modern forms of teaching. The aim of the project is to catch up with a slipway from past years, when the infrastructure for teaching has not been modernised, to facilitate pupils’ future employment in the labour market, to provide teachers with quality facilities, to expand the offer of extracurricular activities and to establish new cooperation with the surrounding schools. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to carry out a reconstruction and modernisation of four specialised classrooms leading to an improvement of the quality of teaching of natural science subjects and foreign languages at Munich’s primary school, including allowing the use of modern forms of teaching. The aim of the project is to catch up with a slipway from past years, when the infrastructure for teaching has not been modernised, to facilitate pupils’ future employment in the labour market, to provide teachers with quality facilities, to expand the offer of extracurricular activities and to establish new cooperation with the surrounding schools. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to carry out a reconstruction and modernisation of four specialised classrooms leading to an improvement of the quality of teaching of natural science subjects and foreign languages at Munich’s primary school, including allowing the use of modern forms of teaching. The aim of the project is to catch up with a slipway from past years, when the infrastructure for teaching has not been modernised, to facilitate pupils’ future employment in the labour market, to provide teachers with quality facilities, to expand the offer of extracurricular activities and to establish new cooperation with the surrounding schools. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3601032157040014
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet porte sur la reconstruction et la modernisation de quatre salles de classe professionnelles, ce qui a permis d’améliorer la qualité de l’enseignement des matières des sciences naturelles et des langues étrangères à l’école primaire de Munich, y compris la possibilité d’appliquer des formes modernes d’enseignement. L’objectif du projet est de rattraper le retard des dernières années, lorsque les infrastructures d’enseignement n’ont pas été modernisées, de faciliter l’entrée des élèves sur le marché du travail à l’avenir, d’offrir aux enseignants des antécédents de qualité, d’élargir l’éventail des activités extrascolaires et d’établir une nouvelle coopération avec les écoles environnantes. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur la reconstruction et la modernisation de quatre salles de classe professionnelles, ce qui a permis d’améliorer la qualité de l’enseignement des matières des sciences naturelles et des langues étrangères à l’école primaire de Munich, y compris la possibilité d’appliquer des formes modernes d’enseignement. L’objectif du projet est de rattraper le retard des dernières années, lorsque les infrastructures d’enseignement n’ont pas été modernisées, de faciliter l’entrée des élèves sur le marché du travail à l’avenir, d’offrir aux enseignants des antécédents de qualité, d’élargir l’éventail des activités extrascolaires et d’établir une nouvelle coopération avec les écoles environnantes. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur la reconstruction et la modernisation de quatre salles de classe professionnelles, ce qui a permis d’améliorer la qualité de l’enseignement des matières des sciences naturelles et des langues étrangères à l’école primaire de Munich, y compris la possibilité d’appliquer des formes modernes d’enseignement. L’objectif du projet est de rattraper le retard des dernières années, lorsque les infrastructures d’enseignement n’ont pas été modernisées, de faciliter l’entrée des élèves sur le marché du travail à l’avenir, d’offrir aux enseignants des antécédents de qualité, d’élargir l’éventail des activités extrascolaires et d’établir une nouvelle coopération avec les écoles environnantes. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau und die Modernisierung von vier professionellen Klassenzimmern, die zu einer Verbesserung der Qualität des Unterrichts an naturwissenschaftlichen Fächern und Fremdsprachen an der Münchner Grundschule führen, einschließlich der Möglichkeit, moderne Unterrichtsformen anzuwenden. Ziel des Projekts ist es, aus den vergangenen Jahren, wenn die Infrastruktur für den Unterricht nicht modernisiert wurde, aufzuholen, den Eintritt in den Arbeitsmarkt in Zukunft zu erleichtern, Lehrkräften einen qualitativ hochwertigen Hintergrund zu bieten, das Spektrum der außerschulischen Aktivitäten zu erweitern und eine neue Zusammenarbeit mit den umliegenden Schulen aufzubauen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau und die Modernisierung von vier professionellen Klassenzimmern, die zu einer Verbesserung der Qualität des Unterrichts an naturwissenschaftlichen Fächern und Fremdsprachen an der Münchner Grundschule führen, einschließlich der Möglichkeit, moderne Unterrichtsformen anzuwenden. Ziel des Projekts ist es, aus den vergangenen Jahren, wenn die Infrastruktur für den Unterricht nicht modernisiert wurde, aufzuholen, den Eintritt in den Arbeitsmarkt in Zukunft zu erleichtern, Lehrkräften einen qualitativ hochwertigen Hintergrund zu bieten, das Spektrum der außerschulischen Aktivitäten zu erweitern und eine neue Zusammenarbeit mit den umliegenden Schulen aufzubauen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau und die Modernisierung von vier professionellen Klassenzimmern, die zu einer Verbesserung der Qualität des Unterrichts an naturwissenschaftlichen Fächern und Fremdsprachen an der Münchner Grundschule führen, einschließlich der Möglichkeit, moderne Unterrichtsformen anzuwenden. Ziel des Projekts ist es, aus den vergangenen Jahren, wenn die Infrastruktur für den Unterricht nicht modernisiert wurde, aufzuholen, den Eintritt in den Arbeitsmarkt in Zukunft zu erleichtern, Lehrkräften einen qualitativ hochwertigen Hintergrund zu bieten, das Spektrum der außerschulischen Aktivitäten zu erweitern und eine neue Zusammenarbeit mit den umliegenden Schulen aufzubauen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de wederopbouw en modernisering van vier professionele klaslokalen die leiden tot een verbetering van de kwaliteit van het onderwijzen van natuurwetenschappen en vreemde talen aan de basisschool van München, met inbegrip van de mogelijkheid om moderne vormen van onderwijs toe te passen. Doel van het project is de achterstand van de afgelopen jaren, wanneer de onderwijsinfrastructuur niet is gemoderniseerd, in te halen, de toegang van leerlingen tot de arbeidsmarkt in de toekomst te vergemakkelijken, leerkrachten van goede achtergronden te voorzien, het scala aan buitenschoolse activiteiten uit te breiden en nieuwe samenwerking met de omliggende scholen tot stand te brengen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de wederopbouw en modernisering van vier professionele klaslokalen die leiden tot een verbetering van de kwaliteit van het onderwijzen van natuurwetenschappen en vreemde talen aan de basisschool van München, met inbegrip van de mogelijkheid om moderne vormen van onderwijs toe te passen. Doel van het project is de achterstand van de afgelopen jaren, wanneer de onderwijsinfrastructuur niet is gemoderniseerd, in te halen, de toegang van leerlingen tot de arbeidsmarkt in de toekomst te vergemakkelijken, leerkrachten van goede achtergronden te voorzien, het scala aan buitenschoolse activiteiten uit te breiden en nieuwe samenwerking met de omliggende scholen tot stand te brengen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de wederopbouw en modernisering van vier professionele klaslokalen die leiden tot een verbetering van de kwaliteit van het onderwijzen van natuurwetenschappen en vreemde talen aan de basisschool van München, met inbegrip van de mogelijkheid om moderne vormen van onderwijs toe te passen. Doel van het project is de achterstand van de afgelopen jaren, wanneer de onderwijsinfrastructuur niet is gemoderniseerd, in te halen, de toegang van leerlingen tot de arbeidsmarkt in de toekomst te vergemakkelijken, leerkrachten van goede achtergronden te voorzien, het scala aan buitenschoolse activiteiten uit te breiden en nieuwe samenwerking met de omliggende scholen tot stand te brengen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la ricostruzione e la modernizzazione di quattro aule professionali che portano ad un aumento della qualità dell'insegnamento delle materie di scienze naturali e delle lingue straniere presso la scuola primaria di Monaco, compresa la possibilità di applicare forme moderne di insegnamento. L'obiettivo del progetto è quello di recuperare dagli anni passati, quando l'infrastruttura per l'insegnamento non è stata modernizzata, di facilitare l'ingresso degli alunni nel mercato del lavoro in futuro, di fornire agli insegnanti un background di qualità, di ampliare la gamma delle attività extrascolastiche e di instaurare una nuova cooperazione con le scuole circostanti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la ricostruzione e la modernizzazione di quattro aule professionali che portano ad un aumento della qualità dell'insegnamento delle materie di scienze naturali e delle lingue straniere presso la scuola primaria di Monaco, compresa la possibilità di applicare forme moderne di insegnamento. L'obiettivo del progetto è quello di recuperare dagli anni passati, quando l'infrastruttura per l'insegnamento non è stata modernizzata, di facilitare l'ingresso degli alunni nel mercato del lavoro in futuro, di fornire agli insegnanti un background di qualità, di ampliare la gamma delle attività extrascolastiche e di instaurare una nuova cooperazione con le scuole circostanti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la ricostruzione e la modernizzazione di quattro aule professionali che portano ad un aumento della qualità dell'insegnamento delle materie di scienze naturali e delle lingue straniere presso la scuola primaria di Monaco, compresa la possibilità di applicare forme moderne di insegnamento. L'obiettivo del progetto è quello di recuperare dagli anni passati, quando l'infrastruttura per l'insegnamento non è stata modernizzata, di facilitare l'ingresso degli alunni nel mercato del lavoro in futuro, di fornire agli insegnanti un background di qualità, di ampliare la gamma delle attività extrascolastiche e di instaurare una nuova cooperazione con le scuole circostanti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la reconstrucción y modernización de cuatro aulas profesionales que conducen a un aumento de la calidad de la enseñanza de materias de ciencias naturales y lenguas extranjeras en la Escuela Primaria de Múnich, incluida la posibilidad de aplicar formas modernas de enseñanza. El objetivo del proyecto es ponerse al día de los últimos años, cuando no se ha modernizado la infraestructura de enseñanza, facilitar la entrada de los alumnos en el mercado laboral en el futuro, proporcionar a los profesores una formación de calidad, ampliar la gama de actividades extracurriculares y establecer una nueva cooperación con las escuelas circundantes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la reconstrucción y modernización de cuatro aulas profesionales que conducen a un aumento de la calidad de la enseñanza de materias de ciencias naturales y lenguas extranjeras en la Escuela Primaria de Múnich, incluida la posibilidad de aplicar formas modernas de enseñanza. El objetivo del proyecto es ponerse al día de los últimos años, cuando no se ha modernizado la infraestructura de enseñanza, facilitar la entrada de los alumnos en el mercado laboral en el futuro, proporcionar a los profesores una formación de calidad, ampliar la gama de actividades extracurriculares y establecer una nueva cooperación con las escuelas circundantes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la reconstrucción y modernización de cuatro aulas profesionales que conducen a un aumento de la calidad de la enseñanza de materias de ciencias naturales y lenguas extranjeras en la Escuela Primaria de Múnich, incluida la posibilidad de aplicar formas modernas de enseñanza. El objetivo del proyecto es ponerse al día de los últimos años, cuando no se ha modernizado la infraestructura de enseñanza, facilitar la entrada de los alumnos en el mercado laboral en el futuro, proporcionar a los profesores una formación de calidad, ampliar la gama de actividades extracurriculares y establecer una nueva cooperación con las escuelas circundantes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at gennemføre en genopbygning og modernisering af fire specialiserede klasselokaler, der skal føre til en forbedring af kvaliteten af undervisningen i naturvidenskabelige fag og fremmedsprog i Münchens grundskole, herunder at gøre det muligt at anvende moderne undervisningsformer. Formålet med projektet er at indhente en bedding fra de seneste år, hvor undervisningsinfrastrukturen ikke er blevet moderniseret, at lette elevernes fremtidige beskæftigelse på arbejdsmarkedet, at give lærerne faciliteter af høj kvalitet, at udvide udbuddet af fritidsaktiviteter og at etablere et nyt samarbejde med de omkringliggende skoler. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at gennemføre en genopbygning og modernisering af fire specialiserede klasselokaler, der skal føre til en forbedring af kvaliteten af undervisningen i naturvidenskabelige fag og fremmedsprog i Münchens grundskole, herunder at gøre det muligt at anvende moderne undervisningsformer. Formålet med projektet er at indhente en bedding fra de seneste år, hvor undervisningsinfrastrukturen ikke er blevet moderniseret, at lette elevernes fremtidige beskæftigelse på arbejdsmarkedet, at give lærerne faciliteter af høj kvalitet, at udvide udbuddet af fritidsaktiviteter og at etablere et nyt samarbejde med de omkringliggende skoler. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at gennemføre en genopbygning og modernisering af fire specialiserede klasselokaler, der skal føre til en forbedring af kvaliteten af undervisningen i naturvidenskabelige fag og fremmedsprog i Münchens grundskole, herunder at gøre det muligt at anvende moderne undervisningsformer. Formålet med projektet er at indhente en bedding fra de seneste år, hvor undervisningsinfrastrukturen ikke er blevet moderniseret, at lette elevernes fremtidige beskæftigelse på arbejdsmarkedet, at give lærerne faciliteter af høj kvalitet, at udvide udbuddet af fritidsaktiviteter og at etablere et nyt samarbejde med de omkringliggende skoler. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η ανακατασκευή και ο εκσυγχρονισμός τεσσάρων εξειδικευμένων αιθουσών διδασκαλίας, με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας της διδασκαλίας των φυσικών επιστημών και των ξένων γλωσσών στο δημοτικό σχολείο του Μονάχου, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας χρήσης σύγχρονων μορφών διδασκαλίας. Στόχος του σχεδίου είναι να καλύψει την κάλυψη του νεωλκείου των τελευταίων ετών, όταν δεν έχει εκσυγχρονιστεί η υποδομή διδασκαλίας, να διευκολύνει τη μελλοντική απασχόληση των μαθητών στην αγορά εργασίας, να παράσχει στους εκπαιδευτικούς ποιοτικές εγκαταστάσεις, να επεκτείνει την προσφορά εξωσχολικών δραστηριοτήτων και να καθιερώσει νέα συνεργασία με τα γύρω σχολεία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ανακατασκευή και ο εκσυγχρονισμός τεσσάρων εξειδικευμένων αιθουσών διδασκαλίας, με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας της διδασκαλίας των φυσικών επιστημών και των ξένων γλωσσών στο δημοτικό σχολείο του Μονάχου, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας χρήσης σύγχρονων μορφών διδασκαλίας. Στόχος του σχεδίου είναι να καλύψει την κάλυψη του νεωλκείου των τελευταίων ετών, όταν δεν έχει εκσυγχρονιστεί η υποδομή διδασκαλίας, να διευκολύνει τη μελλοντική απασχόληση των μαθητών στην αγορά εργασίας, να παράσχει στους εκπαιδευτικούς ποιοτικές εγκαταστάσεις, να επεκτείνει την προσφορά εξωσχολικών δραστηριοτήτων και να καθιερώσει νέα συνεργασία με τα γύρω σχολεία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ανακατασκευή και ο εκσυγχρονισμός τεσσάρων εξειδικευμένων αιθουσών διδασκαλίας, με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας της διδασκαλίας των φυσικών επιστημών και των ξένων γλωσσών στο δημοτικό σχολείο του Μονάχου, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας χρήσης σύγχρονων μορφών διδασκαλίας. Στόχος του σχεδίου είναι να καλύψει την κάλυψη του νεωλκείου των τελευταίων ετών, όταν δεν έχει εκσυγχρονιστεί η υποδομή διδασκαλίας, να διευκολύνει τη μελλοντική απασχόληση των μαθητών στην αγορά εργασίας, να παράσχει στους εκπαιδευτικούς ποιοτικές εγκαταστάσεις, να επεκτείνει την προσφορά εξωσχολικών δραστηριοτήτων και να καθιερώσει νέα συνεργασία με τα γύρω σχολεία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je rekonstrukcija i modernizacija četiri specijalizirane učionice kako bi se poboljšala kvaliteta nastave predmeta prirodnih znanosti i stranih jezika u osnovnoj školi u Münchenu, uključujući omogućavanje korištenja suvremenih oblika nastave. Cilj projekta je nadoknaditi prolaz iz proteklih godina, kada infrastruktura za podučavanje nije modernizirana, olakšati buduće zapošljavanje učenika na tržištu rada, osigurati nastavnicima kvalitetne objekte, proširiti ponudu izvannastavnih aktivnosti i uspostaviti novu suradnju s okolnim školama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je rekonstrukcija i modernizacija četiri specijalizirane učionice kako bi se poboljšala kvaliteta nastave predmeta prirodnih znanosti i stranih jezika u osnovnoj školi u Münchenu, uključujući omogućavanje korištenja suvremenih oblika nastave. Cilj projekta je nadoknaditi prolaz iz proteklih godina, kada infrastruktura za podučavanje nije modernizirana, olakšati buduće zapošljavanje učenika na tržištu rada, osigurati nastavnicima kvalitetne objekte, proširiti ponudu izvannastavnih aktivnosti i uspostaviti novu suradnju s okolnim školama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je rekonstrukcija i modernizacija četiri specijalizirane učionice kako bi se poboljšala kvaliteta nastave predmeta prirodnih znanosti i stranih jezika u osnovnoj školi u Münchenu, uključujući omogućavanje korištenja suvremenih oblika nastave. Cilj projekta je nadoknaditi prolaz iz proteklih godina, kada infrastruktura za podučavanje nije modernizirana, olakšati buduće zapošljavanje učenika na tržištu rada, osigurati nastavnicima kvalitetne objekte, proširiti ponudu izvannastavnih aktivnosti i uspostaviti novu suradnju s okolnim školama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul proiectului este de a realiza reconstrucția și modernizarea a patru săli de clasă specializate care să conducă la o îmbunătățire a calității predării disciplinelor de științe naturale și a limbilor străine la școala primară din München, inclusiv permițând utilizarea formelor moderne de predare. Scopul proiectului este de a recupera decalajul din ultimii ani, atunci când infrastructura de predare nu a fost modernizată, de a facilita angajarea viitoare a elevilor pe piața muncii, de a oferi profesorilor facilități de calitate, de a extinde oferta de activități extrașcolare și de a stabili o nouă cooperare cu școlile din jur. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului este de a realiza reconstrucția și modernizarea a patru săli de clasă specializate care să conducă la o îmbunătățire a calității predării disciplinelor de științe naturale și a limbilor străine la școala primară din München, inclusiv permițând utilizarea formelor moderne de predare. Scopul proiectului este de a recupera decalajul din ultimii ani, atunci când infrastructura de predare nu a fost modernizată, de a facilita angajarea viitoare a elevilor pe piața muncii, de a oferi profesorilor facilități de calitate, de a extinde oferta de activități extrașcolare și de a stabili o nouă cooperare cu școlile din jur. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului este de a realiza reconstrucția și modernizarea a patru săli de clasă specializate care să conducă la o îmbunătățire a calității predării disciplinelor de științe naturale și a limbilor străine la școala primară din München, inclusiv permițând utilizarea formelor moderne de predare. Scopul proiectului este de a recupera decalajul din ultimii ani, atunci când infrastructura de predare nu a fost modernizată, de a facilita angajarea viitoare a elevilor pe piața muncii, de a oferi profesorilor facilități de calitate, de a extinde oferta de activități extrașcolare și de a stabili o nouă cooperare cu școlile din jur. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je rekonštrukcia a modernizácia štyroch špecializovaných učební vedúcich k zlepšeniu kvality výučby predmetov prírodných vied a cudzích jazykov na mníchovskej základnej škole vrátane umožnenia využitia moderných foriem výučby. Cieľom projektu je vyrovnať sa so sklzom z minulých rokov, keď infraštruktúra pre výučbu nebola modernizovaná, uľahčiť budúce zamestnanie žiakov na trhu práce, poskytnúť učiteľom kvalitné zariadenia, rozšíriť ponuku mimoškolských aktivít a nadviazať novú spoluprácu s okolitými školami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rekonštrukcia a modernizácia štyroch špecializovaných učební vedúcich k zlepšeniu kvality výučby predmetov prírodných vied a cudzích jazykov na mníchovskej základnej škole vrátane umožnenia využitia moderných foriem výučby. Cieľom projektu je vyrovnať sa so sklzom z minulých rokov, keď infraštruktúra pre výučbu nebola modernizovaná, uľahčiť budúce zamestnanie žiakov na trhu práce, poskytnúť učiteľom kvalitné zariadenia, rozšíriť ponuku mimoškolských aktivít a nadviazať novú spoluprácu s okolitými školami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rekonštrukcia a modernizácia štyroch špecializovaných učební vedúcich k zlepšeniu kvality výučby predmetov prírodných vied a cudzích jazykov na mníchovskej základnej škole vrátane umožnenia využitia moderných foriem výučby. Cieľom projektu je vyrovnať sa so sklzom z minulých rokov, keď infraštruktúra pre výučbu nebola modernizovaná, uľahčiť budúce zamestnanie žiakov na trhu práce, poskytnúť učiteľom kvalitné zariadenia, rozšíriť ponuku mimoškolských aktivít a nadviazať novú spoluprácu s okolitými školami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jitwettqu rikostruzzjoni u modernizzazzjoni ta’ erba’ klassijiet speċjalizzati li jwasslu għal titjib fil-kwalità tat-tagħlim ta’ suġġetti tax-xjenza naturali u lingwi barranin fl-iskola primarja ta’ Munich, inkluż l-użu ta’ forom moderni ta’ tagħlim. L-għan tal-proġett huwa li jlaħħaq ma’ skala minn snin li għaddew, meta l-infrastruttura għat-tagħlim ma tkunx ġiet modernizzata, li jiffaċilita l-impjieg futur tal-istudenti fis-suq tax-xogħol, li jipprovdi lill-għalliema b’faċilitajiet ta’ kwalità, li jespandi l-offerta ta’ attivitajiet extrakurrikulari u li jistabbilixxi kooperazzjoni ġdida mal-iskejjel tal-madwar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jitwettqu rikostruzzjoni u modernizzazzjoni ta’ erba’ klassijiet speċjalizzati li jwasslu għal titjib fil-kwalità tat-tagħlim ta’ suġġetti tax-xjenza naturali u lingwi barranin fl-iskola primarja ta’ Munich, inkluż l-użu ta’ forom moderni ta’ tagħlim. L-għan tal-proġett huwa li jlaħħaq ma’ skala minn snin li għaddew, meta l-infrastruttura għat-tagħlim ma tkunx ġiet modernizzata, li jiffaċilita l-impjieg futur tal-istudenti fis-suq tax-xogħol, li jipprovdi lill-għalliema b’faċilitajiet ta’ kwalità, li jespandi l-offerta ta’ attivitajiet extrakurrikulari u li jistabbilixxi kooperazzjoni ġdida mal-iskejjel tal-madwar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jitwettqu rikostruzzjoni u modernizzazzjoni ta’ erba’ klassijiet speċjalizzati li jwasslu għal titjib fil-kwalità tat-tagħlim ta’ suġġetti tax-xjenza naturali u lingwi barranin fl-iskola primarja ta’ Munich, inkluż l-użu ta’ forom moderni ta’ tagħlim. L-għan tal-proġett huwa li jlaħħaq ma’ skala minn snin li għaddew, meta l-infrastruttura għat-tagħlim ma tkunx ġiet modernizzata, li jiffaċilita l-impjieg futur tal-istudenti fis-suq tax-xogħol, li jipprovdi lill-għalliema b’faċilitajiet ta’ kwalità, li jespandi l-offerta ta’ attivitajiet extrakurrikulari u li jistabbilixxi kooperazzjoni ġdida mal-iskejjel tal-madwar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objetivo a reconstrução e modernização de quatro salas de aula especializadas, a fim de melhorar a qualidade do ensino das disciplinas de ciências naturais e das línguas estrangeiras na escola primária de Munique, permitindo, nomeadamente, a utilização de formas modernas de ensino. O objetivo do projeto é recuperar o atraso em relação aos anos anteriores, quando a infraestrutura de ensino não foi modernizada, facilitar o futuro emprego dos alunos no mercado de trabalho, proporcionar aos professores instalações de qualidade, alargar a oferta de atividades extracurriculares e estabelecer uma nova cooperação com as escolas circundantes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objetivo a reconstrução e modernização de quatro salas de aula especializadas, a fim de melhorar a qualidade do ensino das disciplinas de ciências naturais e das línguas estrangeiras na escola primária de Munique, permitindo, nomeadamente, a utilização de formas modernas de ensino. O objetivo do projeto é recuperar o atraso em relação aos anos anteriores, quando a infraestrutura de ensino não foi modernizada, facilitar o futuro emprego dos alunos no mercado de trabalho, proporcionar aos professores instalações de qualidade, alargar a oferta de atividades extracurriculares e estabelecer uma nova cooperação com as escolas circundantes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objetivo a reconstrução e modernização de quatro salas de aula especializadas, a fim de melhorar a qualidade do ensino das disciplinas de ciências naturais e das línguas estrangeiras na escola primária de Munique, permitindo, nomeadamente, a utilização de formas modernas de ensino. O objetivo do projeto é recuperar o atraso em relação aos anos anteriores, quando a infraestrutura de ensino não foi modernizada, facilitar o futuro emprego dos alunos no mercado de trabalho, proporcionar aos professores instalações de qualidade, alargar a oferta de atividades extracurriculares e estabelecer uma nova cooperação com as escolas circundantes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa neljän erikoistuneen luokkahuoneen jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen, jotta voidaan parantaa luonnontieteiden oppiaineiden ja vieraiden kielten opetuksen laatua Münchenin peruskoulussa, mukaan lukien nykyaikaisten opetusmuotojen käyttö. Hankkeen tavoitteena on kuroa umpeen menneisyyden alusta, kun opetusinfrastruktuuria ei ole nykyaikaistettu, helpottaa oppilaiden tulevaa työllistymistä työmarkkinoilla, tarjota opettajille laadukkaita palveluja, laajentaa opetussuunnitelman ulkopuolisen toiminnan tarjontaa ja luoda uutta yhteistyötä ympäröivien koulujen kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on toteuttaa neljän erikoistuneen luokkahuoneen jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen, jotta voidaan parantaa luonnontieteiden oppiaineiden ja vieraiden kielten opetuksen laatua Münchenin peruskoulussa, mukaan lukien nykyaikaisten opetusmuotojen käyttö. Hankkeen tavoitteena on kuroa umpeen menneisyyden alusta, kun opetusinfrastruktuuria ei ole nykyaikaistettu, helpottaa oppilaiden tulevaa työllistymistä työmarkkinoilla, tarjota opettajille laadukkaita palveluja, laajentaa opetussuunnitelman ulkopuolisen toiminnan tarjontaa ja luoda uutta yhteistyötä ympäröivien koulujen kanssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on toteuttaa neljän erikoistuneen luokkahuoneen jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen, jotta voidaan parantaa luonnontieteiden oppiaineiden ja vieraiden kielten opetuksen laatua Münchenin peruskoulussa, mukaan lukien nykyaikaisten opetusmuotojen käyttö. Hankkeen tavoitteena on kuroa umpeen menneisyyden alusta, kun opetusinfrastruktuuria ei ole nykyaikaistettu, helpottaa oppilaiden tulevaa työllistymistä työmarkkinoilla, tarjota opettajille laadukkaita palveluja, laajentaa opetussuunnitelman ulkopuolisen toiminnan tarjontaa ja luoda uutta yhteistyötä ympäröivien koulujen kanssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest przeprowadzenie przebudowy i modernizacji czterech specjalistycznych sal lekcyjnych prowadzących do poprawy jakości nauczania przedmiotów przyrodniczych i języków obcych w monachijskiej szkole podstawowej, w tym umożliwienie korzystania z nowoczesnych form nauczania. Celem projektu jest nadrobienie pochylni z ostatnich lat, gdy infrastruktura dydaktyczna nie została zmodernizowana, ułatwienie przyszłego zatrudnienia uczniów na rynku pracy, zapewnienie nauczycielom wysokiej jakości udogodnień, rozszerzenie oferty zajęć pozalekcyjnych i nawiązanie nowej współpracy z otaczającymi je szkołami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest przeprowadzenie przebudowy i modernizacji czterech specjalistycznych sal lekcyjnych prowadzących do poprawy jakości nauczania przedmiotów przyrodniczych i języków obcych w monachijskiej szkole podstawowej, w tym umożliwienie korzystania z nowoczesnych form nauczania. Celem projektu jest nadrobienie pochylni z ostatnich lat, gdy infrastruktura dydaktyczna nie została zmodernizowana, ułatwienie przyszłego zatrudnienia uczniów na rynku pracy, zapewnienie nauczycielom wysokiej jakości udogodnień, rozszerzenie oferty zajęć pozalekcyjnych i nawiązanie nowej współpracy z otaczającymi je szkołami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest przeprowadzenie przebudowy i modernizacji czterech specjalistycznych sal lekcyjnych prowadzących do poprawy jakości nauczania przedmiotów przyrodniczych i języków obcych w monachijskiej szkole podstawowej, w tym umożliwienie korzystania z nowoczesnych form nauczania. Celem projektu jest nadrobienie pochylni z ostatnich lat, gdy infrastruktura dydaktyczna nie została zmodernizowana, ułatwienie przyszłego zatrudnienia uczniów na rynku pracy, zapewnienie nauczycielom wysokiej jakości udogodnień, rozszerzenie oferty zajęć pozalekcyjnych i nawiązanie nowej współpracy z otaczającymi je szkołami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izvesti obnovo in posodobitev štirih specializiranih učilnic, kar bo izboljšalo kakovost poučevanja naravoslovnih predmetov in tujih jezikov na osnovni šoli v Münchnu, vključno z omogočanjem uporabe sodobnih oblik poučevanja. Cilj projekta je dohiteti operativno pot iz preteklih let, ko infrastruktura za poučevanje ni bila posodobljena, olajšati prihodnje zaposlovanje učencev na trgu dela, učiteljem zagotoviti kakovostne zmogljivosti, razširiti ponudbo izvenšolskih dejavnosti in vzpostaviti novo sodelovanje z okoliškimi šolami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izvesti obnovo in posodobitev štirih specializiranih učilnic, kar bo izboljšalo kakovost poučevanja naravoslovnih predmetov in tujih jezikov na osnovni šoli v Münchnu, vključno z omogočanjem uporabe sodobnih oblik poučevanja. Cilj projekta je dohiteti operativno pot iz preteklih let, ko infrastruktura za poučevanje ni bila posodobljena, olajšati prihodnje zaposlovanje učencev na trgu dela, učiteljem zagotoviti kakovostne zmogljivosti, razširiti ponudbo izvenšolskih dejavnosti in vzpostaviti novo sodelovanje z okoliškimi šolami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izvesti obnovo in posodobitev štirih specializiranih učilnic, kar bo izboljšalo kakovost poučevanja naravoslovnih predmetov in tujih jezikov na osnovni šoli v Münchnu, vključno z omogočanjem uporabe sodobnih oblik poučevanja. Cilj projekta je dohiteti operativno pot iz preteklih let, ko infrastruktura za poučevanje ni bila posodobljena, olajšati prihodnje zaposlovanje učencev na trgu dela, učiteljem zagotoviti kakovostne zmogljivosti, razširiti ponudbo izvenšolskih dejavnosti in vzpostaviti novo sodelovanje z okoliškimi šolami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – atlikti keturių specializuotų klasių rekonstrukciją ir modernizavimą, kad būtų pagerinta gamtos mokslų dalykų ir užsienio kalbų mokymo Miuncheno pradinėje mokykloje kokybė, įskaitant galimybę naudotis šiuolaikinėmis mokymo formomis. Projekto tikslas – pasivyti praėjusių metų stapelį, kai mokymo infrastruktūra nebuvo modernizuota, sudaryti palankesnes sąlygas būsimam mokinių užimtumui darbo rinkoje, suteikti mokytojams kokybiškas sąlygas, plėsti užklasinės veiklos pasiūlą ir užmegzti naują bendradarbiavimą su aplinkinėmis mokyklomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – atlikti keturių specializuotų klasių rekonstrukciją ir modernizavimą, kad būtų pagerinta gamtos mokslų dalykų ir užsienio kalbų mokymo Miuncheno pradinėje mokykloje kokybė, įskaitant galimybę naudotis šiuolaikinėmis mokymo formomis. Projekto tikslas – pasivyti praėjusių metų stapelį, kai mokymo infrastruktūra nebuvo modernizuota, sudaryti palankesnes sąlygas būsimam mokinių užimtumui darbo rinkoje, suteikti mokytojams kokybiškas sąlygas, plėsti užklasinės veiklos pasiūlą ir užmegzti naują bendradarbiavimą su aplinkinėmis mokyklomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – atlikti keturių specializuotų klasių rekonstrukciją ir modernizavimą, kad būtų pagerinta gamtos mokslų dalykų ir užsienio kalbų mokymo Miuncheno pradinėje mokykloje kokybė, įskaitant galimybę naudotis šiuolaikinėmis mokymo formomis. Projekto tikslas – pasivyti praėjusių metų stapelį, kai mokymo infrastruktūra nebuvo modernizuota, sudaryti palankesnes sąlygas būsimam mokinių užimtumui darbo rinkoje, suteikti mokytojams kokybiškas sąlygas, plėsti užklasinės veiklos pasiūlą ir užmegzti naują bendradarbiavimą su aplinkinėmis mokyklomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir veikt četru specializēto klašu rekonstrukciju un modernizāciju, lai uzlabotu dabas zinātņu priekšmetu un svešvalodu mācīšanas kvalitāti Minhenes pamatskolā, tostarp ļaujot izmantot modernas mācību formas. Projekta mērķis ir panākt pagājušo gadu stāpeļu, kad nav modernizēta mācību infrastruktūra, veicināt skolēnu turpmāko nodarbinātību darba tirgū, nodrošināt skolotājus ar kvalitatīvām iespējām, paplašināt ārpusskolas aktivitāšu piedāvājumu un veidot jaunu sadarbību ar apkārtējām skolām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veikt četru specializēto klašu rekonstrukciju un modernizāciju, lai uzlabotu dabas zinātņu priekšmetu un svešvalodu mācīšanas kvalitāti Minhenes pamatskolā, tostarp ļaujot izmantot modernas mācību formas. Projekta mērķis ir panākt pagājušo gadu stāpeļu, kad nav modernizēta mācību infrastruktūra, veicināt skolēnu turpmāko nodarbinātību darba tirgū, nodrošināt skolotājus ar kvalitatīvām iespējām, paplašināt ārpusskolas aktivitāšu piedāvājumu un veidot jaunu sadarbību ar apkārtējām skolām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veikt četru specializēto klašu rekonstrukciju un modernizāciju, lai uzlabotu dabas zinātņu priekšmetu un svešvalodu mācīšanas kvalitāti Minhenes pamatskolā, tostarp ļaujot izmantot modernas mācību formas. Projekta mērķis ir panākt pagājušo gadu stāpeļu, kad nav modernizēta mācību infrastruktūra, veicināt skolēnu turpmāko nodarbinātību darba tirgū, nodrošināt skolotājus ar kvalitatīvām iespējām, paplašināt ārpusskolas aktivitāšu piedāvājumu un veidot jaunu sadarbību ar apkārtējām skolām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се извърши реконструкция и модернизация на четири специализирани класни стаи, което да доведе до подобряване качеството на преподаване на естествени науки и чужди езици в началното училище в Мюнхен, включително да се позволи използването на съвременни форми на преподаване. Целта на проекта е да навакса изоставането от последните години, когато образователната инфраструктура не е модернизирана, да улесни бъдещата заетост на учениците на пазара на труда, да осигури на учителите качествени съоръжения, да разшири предлагането на извънкласни дейности и да установи ново сътрудничество със заобикалящите ги училища. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се извърши реконструкция и модернизация на четири специализирани класни стаи, което да доведе до подобряване качеството на преподаване на естествени науки и чужди езици в началното училище в Мюнхен, включително да се позволи използването на съвременни форми на преподаване. Целта на проекта е да навакса изоставането от последните години, когато образователната инфраструктура не е модернизирана, да улесни бъдещата заетост на учениците на пазара на труда, да осигури на учителите качествени съоръжения, да разшири предлагането на извънкласни дейности и да установи ново сътрудничество със заобикалящите ги училища. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се извърши реконструкция и модернизация на четири специализирани класни стаи, което да доведе до подобряване качеството на преподаване на естествени науки и чужди езици в началното училище в Мюнхен, включително да се позволи използването на съвременни форми на преподаване. Целта на проекта е да навакса изоставането от последните години, когато образователната инфраструктура не е модернизирана, да улесни бъдещата заетост на учениците на пазара на труда, да осигури на учителите качествени съоръжения, да разшири предлагането на извънкласни дейности и да установи ново сътрудничество със заобикалящите ги училища. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a müncheni általános iskolában a természettudományi tantárgyak és idegen nyelvek oktatásának színvonalának javítását célzó négy speciális tanterem rekonstrukciója és modernizálása, beleértve a modern tanítási formák használatának lehetővé tételét is. A projekt célja, hogy felzárkózzon az elmúlt évekből származó sólyaúthoz, amikor az oktatási infrastruktúrát nem korszerűsítették, megkönnyítse a tanulók jövőbeli munkaerő-piaci foglalkoztatását, minőségi szolgáltatásokat biztosítson a tanároknak, bővítse a tanórán kívüli tevékenységek kínálatát, és új együttműködést alakítson ki a környező iskolákkal. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a müncheni általános iskolában a természettudományi tantárgyak és idegen nyelvek oktatásának színvonalának javítását célzó négy speciális tanterem rekonstrukciója és modernizálása, beleértve a modern tanítási formák használatának lehetővé tételét is. A projekt célja, hogy felzárkózzon az elmúlt évekből származó sólyaúthoz, amikor az oktatási infrastruktúrát nem korszerűsítették, megkönnyítse a tanulók jövőbeli munkaerő-piaci foglalkoztatását, minőségi szolgáltatásokat biztosítson a tanároknak, bővítse a tanórán kívüli tevékenységek kínálatát, és új együttműködést alakítson ki a környező iskolákkal. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a müncheni általános iskolában a természettudományi tantárgyak és idegen nyelvek oktatásának színvonalának javítását célzó négy speciális tanterem rekonstrukciója és modernizálása, beleértve a modern tanítási formák használatának lehetővé tételét is. A projekt célja, hogy felzárkózzon az elmúlt évekből származó sólyaúthoz, amikor az oktatási infrastruktúrát nem korszerűsítették, megkönnyítse a tanulók jövőbeli munkaerő-piaci foglalkoztatását, minőségi szolgáltatásokat biztosítson a tanároknak, bővítse a tanórán kívüli tevékenységek kínálatát, és új együttműködést alakítson ki a környező iskolákkal. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil agus nuachóiriú a dhéanamh ar cheithre sheomra ranga speisialaithe as a dtiocfaidh feabhas ar chaighdeán teagaisc na n-ábhar eolaíochta nádúrtha agus teangacha iasachta ag bunscoil München, lena n-áirítear cead a thabhairt cineálacha nua-aimseartha teagaisc a úsáid. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal dul i ngleic le fánán le blianta beaga anuas, nuair nach bhfuil nuachóiriú déanta ar an infreastruchtúr teagaisc, chun fostaíocht na ndaltaí amach anseo sa mhargadh saothair a éascú, chun áiseanna d’ardchaighdeán a chur ar fáil do mhúinteoirí, chun cur leis an tairiscint ar ghníomhaíochtaí seach-churaclaim agus chun comhoibriú nua a bhunú leis na scoileanna máguaird. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil agus nuachóiriú a dhéanamh ar cheithre sheomra ranga speisialaithe as a dtiocfaidh feabhas ar chaighdeán teagaisc na n-ábhar eolaíochta nádúrtha agus teangacha iasachta ag bunscoil München, lena n-áirítear cead a thabhairt cineálacha nua-aimseartha teagaisc a úsáid. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal dul i ngleic le fánán le blianta beaga anuas, nuair nach bhfuil nuachóiriú déanta ar an infreastruchtúr teagaisc, chun fostaíocht na ndaltaí amach anseo sa mhargadh saothair a éascú, chun áiseanna d’ardchaighdeán a chur ar fáil do mhúinteoirí, chun cur leis an tairiscint ar ghníomhaíochtaí seach-churaclaim agus chun comhoibriú nua a bhunú leis na scoileanna máguaird. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil agus nuachóiriú a dhéanamh ar cheithre sheomra ranga speisialaithe as a dtiocfaidh feabhas ar chaighdeán teagaisc na n-ábhar eolaíochta nádúrtha agus teangacha iasachta ag bunscoil München, lena n-áirítear cead a thabhairt cineálacha nua-aimseartha teagaisc a úsáid. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal dul i ngleic le fánán le blianta beaga anuas, nuair nach bhfuil nuachóiriú déanta ar an infreastruchtúr teagaisc, chun fostaíocht na ndaltaí amach anseo sa mhargadh saothair a éascú, chun áiseanna d’ardchaighdeán a chur ar fáil do mhúinteoirí, chun cur leis an tairiscint ar ghníomhaíochtaí seach-churaclaim agus chun comhoibriú nua a bhunú leis na scoileanna máguaird. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att genomföra en ombyggnad och modernisering av fyra specialiserade klassrum för att förbättra kvaliteten på undervisningen i naturvetenskapliga ämnen och främmande språk i Münchens grundskola, bland annat genom att tillåta användning av moderna undervisningsformer. Syftet med projektet är att komma ikapp med en slip från de senaste åren, när undervisningsinfrastrukturen inte har moderniserats, att underlätta elevernas framtida sysselsättning på arbetsmarknaden, att förse lärarna med anläggningar av hög kvalitet, att utöka utbudet av fritidsaktiviteter och att etablera ett nytt samarbete med de omgivande skolorna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att genomföra en ombyggnad och modernisering av fyra specialiserade klassrum för att förbättra kvaliteten på undervisningen i naturvetenskapliga ämnen och främmande språk i Münchens grundskola, bland annat genom att tillåta användning av moderna undervisningsformer. Syftet med projektet är att komma ikapp med en slip från de senaste åren, när undervisningsinfrastrukturen inte har moderniserats, att underlätta elevernas framtida sysselsättning på arbetsmarknaden, att förse lärarna med anläggningar av hög kvalitet, att utöka utbudet av fritidsaktiviteter och att etablera ett nytt samarbete med de omgivande skolorna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att genomföra en ombyggnad och modernisering av fyra specialiserade klassrum för att förbättra kvaliteten på undervisningen i naturvetenskapliga ämnen och främmande språk i Münchens grundskola, bland annat genom att tillåta användning av moderna undervisningsformer. Syftet med projektet är att komma ikapp med en slip från de senaste åren, när undervisningsinfrastrukturen inte har moderniserats, att underlätta elevernas framtida sysselsättning på arbetsmarknaden, att förse lärarna med anläggningar av hög kvalitet, att utöka utbudet av fritidsaktiviteter och att etablera ett nytt samarbete med de omgivande skolorna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärgiks on nelja spetsialiseerunud klassiruumi rekonstrueerimine ja moderniseerimine, mis parandab loodusteaduste ja võõrkeelte õpetamise kvaliteeti Müncheni algkoolis, sealhulgas võimaldades kasutada kaasaegseid õpetamisvorme. Projekti eesmärk on jõuda järele viimaste aastate ellingule, kui õpetamise infrastruktuuri ei ole ajakohastatud, hõlbustada õpilaste tulevast tööhõivet tööturul, pakkuda õpetajatele kvaliteetseid võimalusi, laiendada õppekavavälise tegevuse pakkumist ja luua uus koostöö ümbritsevate koolidega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärgiks on nelja spetsialiseerunud klassiruumi rekonstrueerimine ja moderniseerimine, mis parandab loodusteaduste ja võõrkeelte õpetamise kvaliteeti Müncheni algkoolis, sealhulgas võimaldades kasutada kaasaegseid õpetamisvorme. Projekti eesmärk on jõuda järele viimaste aastate ellingule, kui õpetamise infrastruktuuri ei ole ajakohastatud, hõlbustada õpilaste tulevast tööhõivet tööturul, pakkuda õpetajatele kvaliteetseid võimalusi, laiendada õppekavavälise tegevuse pakkumist ja luua uus koostöö ümbritsevate koolidega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärgiks on nelja spetsialiseerunud klassiruumi rekonstrueerimine ja moderniseerimine, mis parandab loodusteaduste ja võõrkeelte õpetamise kvaliteeti Müncheni algkoolis, sealhulgas võimaldades kasutada kaasaegseid õpetamisvorme. Projekti eesmärk on jõuda järele viimaste aastate ellingule, kui õpetamise infrastruktuuri ei ole ajakohastatud, hõlbustada õpilaste tulevast tööhõivet tööturul, pakkuda õpetajatele kvaliteetseid võimalusi, laiendada õppekavavälise tegevuse pakkumist ja luua uus koostöö ümbritsevate koolidega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°31'36.8"N, 14°57'52.9"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°31'36.8"N, 14°57'52.9"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°31'36.8"N, 14°57'52.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 August 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:00, 12 October 2024
Project Q57074 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of professional classrooms from Sokolovská 254, Mnichovo Hradiště, IROP 47 |
Project Q57074 in Czech Republic |
Statements
5,275,361.66 Czech koruna
0 references
6,206,307.84 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 August 2019
0 references
31 August 2019
0 references
Základní škola Mnichovo Hradiště, Sokolovská 254, okres Mladá Boleslav
0 references
29501
0 references
Předmětem projektu je provedení rekonstrukce a modernizace čtyř odborných učeben vedoucí ke zvýšení kvality výuky přírodovědných předmětů a cizích jazyků na mnichovohradišťské ZŠ včetně umožnění uplatnění moderních forem výuky. Cílem projektu je dohnat skluz z minulých let, kdy se infrastruktura pro výuku nijak nemodernizovala, usnadnit žákům budoucí uplatnění na trhu práce, zajistit pedagogům kvalitní zázemí, rozšířit nabídku mimoškolních aktivit a navázat novou spolupráci s okolními školami. (Czech)
0 references
The object of the project is to carry out a reconstruction and modernisation of four specialised classrooms leading to an improvement of the quality of teaching of natural science subjects and foreign languages at Munich’s primary school, including allowing the use of modern forms of teaching. The aim of the project is to catch up with a slipway from past years, when the infrastructure for teaching has not been modernised, to facilitate pupils’ future employment in the labour market, to provide teachers with quality facilities, to expand the offer of extracurricular activities and to establish new cooperation with the surrounding schools. (English)
23 October 2020
0.3601032157040014
0 references
Le projet porte sur la reconstruction et la modernisation de quatre salles de classe professionnelles, ce qui a permis d’améliorer la qualité de l’enseignement des matières des sciences naturelles et des langues étrangères à l’école primaire de Munich, y compris la possibilité d’appliquer des formes modernes d’enseignement. L’objectif du projet est de rattraper le retard des dernières années, lorsque les infrastructures d’enseignement n’ont pas été modernisées, de faciliter l’entrée des élèves sur le marché du travail à l’avenir, d’offrir aux enseignants des antécédents de qualité, d’élargir l’éventail des activités extrascolaires et d’établir une nouvelle coopération avec les écoles environnantes. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau und die Modernisierung von vier professionellen Klassenzimmern, die zu einer Verbesserung der Qualität des Unterrichts an naturwissenschaftlichen Fächern und Fremdsprachen an der Münchner Grundschule führen, einschließlich der Möglichkeit, moderne Unterrichtsformen anzuwenden. Ziel des Projekts ist es, aus den vergangenen Jahren, wenn die Infrastruktur für den Unterricht nicht modernisiert wurde, aufzuholen, den Eintritt in den Arbeitsmarkt in Zukunft zu erleichtern, Lehrkräften einen qualitativ hochwertigen Hintergrund zu bieten, das Spektrum der außerschulischen Aktivitäten zu erweitern und eine neue Zusammenarbeit mit den umliegenden Schulen aufzubauen. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw en modernisering van vier professionele klaslokalen die leiden tot een verbetering van de kwaliteit van het onderwijzen van natuurwetenschappen en vreemde talen aan de basisschool van München, met inbegrip van de mogelijkheid om moderne vormen van onderwijs toe te passen. Doel van het project is de achterstand van de afgelopen jaren, wanneer de onderwijsinfrastructuur niet is gemoderniseerd, in te halen, de toegang van leerlingen tot de arbeidsmarkt in de toekomst te vergemakkelijken, leerkrachten van goede achtergronden te voorzien, het scala aan buitenschoolse activiteiten uit te breiden en nieuwe samenwerking met de omliggende scholen tot stand te brengen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione e la modernizzazione di quattro aule professionali che portano ad un aumento della qualità dell'insegnamento delle materie di scienze naturali e delle lingue straniere presso la scuola primaria di Monaco, compresa la possibilità di applicare forme moderne di insegnamento. L'obiettivo del progetto è quello di recuperare dagli anni passati, quando l'infrastruttura per l'insegnamento non è stata modernizzata, di facilitare l'ingresso degli alunni nel mercato del lavoro in futuro, di fornire agli insegnanti un background di qualità, di ampliare la gamma delle attività extrascolastiche e di instaurare una nuova cooperazione con le scuole circostanti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción y modernización de cuatro aulas profesionales que conducen a un aumento de la calidad de la enseñanza de materias de ciencias naturales y lenguas extranjeras en la Escuela Primaria de Múnich, incluida la posibilidad de aplicar formas modernas de enseñanza. El objetivo del proyecto es ponerse al día de los últimos años, cuando no se ha modernizado la infraestructura de enseñanza, facilitar la entrada de los alumnos en el mercado laboral en el futuro, proporcionar a los profesores una formación de calidad, ampliar la gama de actividades extracurriculares y establecer una nueva cooperación con las escuelas circundantes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at gennemføre en genopbygning og modernisering af fire specialiserede klasselokaler, der skal føre til en forbedring af kvaliteten af undervisningen i naturvidenskabelige fag og fremmedsprog i Münchens grundskole, herunder at gøre det muligt at anvende moderne undervisningsformer. Formålet med projektet er at indhente en bedding fra de seneste år, hvor undervisningsinfrastrukturen ikke er blevet moderniseret, at lette elevernes fremtidige beskæftigelse på arbejdsmarkedet, at give lærerne faciliteter af høj kvalitet, at udvide udbuddet af fritidsaktiviteter og at etablere et nyt samarbejde med de omkringliggende skoler. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανακατασκευή και ο εκσυγχρονισμός τεσσάρων εξειδικευμένων αιθουσών διδασκαλίας, με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας της διδασκαλίας των φυσικών επιστημών και των ξένων γλωσσών στο δημοτικό σχολείο του Μονάχου, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας χρήσης σύγχρονων μορφών διδασκαλίας. Στόχος του σχεδίου είναι να καλύψει την κάλυψη του νεωλκείου των τελευταίων ετών, όταν δεν έχει εκσυγχρονιστεί η υποδομή διδασκαλίας, να διευκολύνει τη μελλοντική απασχόληση των μαθητών στην αγορά εργασίας, να παράσχει στους εκπαιδευτικούς ποιοτικές εγκαταστάσεις, να επεκτείνει την προσφορά εξωσχολικών δραστηριοτήτων και να καθιερώσει νέα συνεργασία με τα γύρω σχολεία. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je rekonstrukcija i modernizacija četiri specijalizirane učionice kako bi se poboljšala kvaliteta nastave predmeta prirodnih znanosti i stranih jezika u osnovnoj školi u Münchenu, uključujući omogućavanje korištenja suvremenih oblika nastave. Cilj projekta je nadoknaditi prolaz iz proteklih godina, kada infrastruktura za podučavanje nije modernizirana, olakšati buduće zapošljavanje učenika na tržištu rada, osigurati nastavnicima kvalitetne objekte, proširiti ponudu izvannastavnih aktivnosti i uspostaviti novu suradnju s okolnim školama. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a realiza reconstrucția și modernizarea a patru săli de clasă specializate care să conducă la o îmbunătățire a calității predării disciplinelor de științe naturale și a limbilor străine la școala primară din München, inclusiv permițând utilizarea formelor moderne de predare. Scopul proiectului este de a recupera decalajul din ultimii ani, atunci când infrastructura de predare nu a fost modernizată, de a facilita angajarea viitoare a elevilor pe piața muncii, de a oferi profesorilor facilități de calitate, de a extinde oferta de activități extrașcolare și de a stabili o nouă cooperare cu școlile din jur. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je rekonštrukcia a modernizácia štyroch špecializovaných učební vedúcich k zlepšeniu kvality výučby predmetov prírodných vied a cudzích jazykov na mníchovskej základnej škole vrátane umožnenia využitia moderných foriem výučby. Cieľom projektu je vyrovnať sa so sklzom z minulých rokov, keď infraštruktúra pre výučbu nebola modernizovaná, uľahčiť budúce zamestnanie žiakov na trhu práce, poskytnúť učiteľom kvalitné zariadenia, rozšíriť ponuku mimoškolských aktivít a nadviazať novú spoluprácu s okolitými školami. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jitwettqu rikostruzzjoni u modernizzazzjoni ta’ erba’ klassijiet speċjalizzati li jwasslu għal titjib fil-kwalità tat-tagħlim ta’ suġġetti tax-xjenza naturali u lingwi barranin fl-iskola primarja ta’ Munich, inkluż l-użu ta’ forom moderni ta’ tagħlim. L-għan tal-proġett huwa li jlaħħaq ma’ skala minn snin li għaddew, meta l-infrastruttura għat-tagħlim ma tkunx ġiet modernizzata, li jiffaċilita l-impjieg futur tal-istudenti fis-suq tax-xogħol, li jipprovdi lill-għalliema b’faċilitajiet ta’ kwalità, li jespandi l-offerta ta’ attivitajiet extrakurrikulari u li jistabbilixxi kooperazzjoni ġdida mal-iskejjel tal-madwar. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto tem por objetivo a reconstrução e modernização de quatro salas de aula especializadas, a fim de melhorar a qualidade do ensino das disciplinas de ciências naturais e das línguas estrangeiras na escola primária de Munique, permitindo, nomeadamente, a utilização de formas modernas de ensino. O objetivo do projeto é recuperar o atraso em relação aos anos anteriores, quando a infraestrutura de ensino não foi modernizada, facilitar o futuro emprego dos alunos no mercado de trabalho, proporcionar aos professores instalações de qualidade, alargar a oferta de atividades extracurriculares e estabelecer uma nova cooperação com as escolas circundantes. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa neljän erikoistuneen luokkahuoneen jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen, jotta voidaan parantaa luonnontieteiden oppiaineiden ja vieraiden kielten opetuksen laatua Münchenin peruskoulussa, mukaan lukien nykyaikaisten opetusmuotojen käyttö. Hankkeen tavoitteena on kuroa umpeen menneisyyden alusta, kun opetusinfrastruktuuria ei ole nykyaikaistettu, helpottaa oppilaiden tulevaa työllistymistä työmarkkinoilla, tarjota opettajille laadukkaita palveluja, laajentaa opetussuunnitelman ulkopuolisen toiminnan tarjontaa ja luoda uutta yhteistyötä ympäröivien koulujen kanssa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest przeprowadzenie przebudowy i modernizacji czterech specjalistycznych sal lekcyjnych prowadzących do poprawy jakości nauczania przedmiotów przyrodniczych i języków obcych w monachijskiej szkole podstawowej, w tym umożliwienie korzystania z nowoczesnych form nauczania. Celem projektu jest nadrobienie pochylni z ostatnich lat, gdy infrastruktura dydaktyczna nie została zmodernizowana, ułatwienie przyszłego zatrudnienia uczniów na rynku pracy, zapewnienie nauczycielom wysokiej jakości udogodnień, rozszerzenie oferty zajęć pozalekcyjnych i nawiązanie nowej współpracy z otaczającymi je szkołami. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je izvesti obnovo in posodobitev štirih specializiranih učilnic, kar bo izboljšalo kakovost poučevanja naravoslovnih predmetov in tujih jezikov na osnovni šoli v Münchnu, vključno z omogočanjem uporabe sodobnih oblik poučevanja. Cilj projekta je dohiteti operativno pot iz preteklih let, ko infrastruktura za poučevanje ni bila posodobljena, olajšati prihodnje zaposlovanje učencev na trgu dela, učiteljem zagotoviti kakovostne zmogljivosti, razširiti ponudbo izvenšolskih dejavnosti in vzpostaviti novo sodelovanje z okoliškimi šolami. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti keturių specializuotų klasių rekonstrukciją ir modernizavimą, kad būtų pagerinta gamtos mokslų dalykų ir užsienio kalbų mokymo Miuncheno pradinėje mokykloje kokybė, įskaitant galimybę naudotis šiuolaikinėmis mokymo formomis. Projekto tikslas – pasivyti praėjusių metų stapelį, kai mokymo infrastruktūra nebuvo modernizuota, sudaryti palankesnes sąlygas būsimam mokinių užimtumui darbo rinkoje, suteikti mokytojams kokybiškas sąlygas, plėsti užklasinės veiklos pasiūlą ir užmegzti naują bendradarbiavimą su aplinkinėmis mokyklomis. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt četru specializēto klašu rekonstrukciju un modernizāciju, lai uzlabotu dabas zinātņu priekšmetu un svešvalodu mācīšanas kvalitāti Minhenes pamatskolā, tostarp ļaujot izmantot modernas mācību formas. Projekta mērķis ir panākt pagājušo gadu stāpeļu, kad nav modernizēta mācību infrastruktūra, veicināt skolēnu turpmāko nodarbinātību darba tirgū, nodrošināt skolotājus ar kvalitatīvām iespējām, paplašināt ārpusskolas aktivitāšu piedāvājumu un veidot jaunu sadarbību ar apkārtējām skolām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се извърши реконструкция и модернизация на четири специализирани класни стаи, което да доведе до подобряване качеството на преподаване на естествени науки и чужди езици в началното училище в Мюнхен, включително да се позволи използването на съвременни форми на преподаване. Целта на проекта е да навакса изоставането от последните години, когато образователната инфраструктура не е модернизирана, да улесни бъдещата заетост на учениците на пазара на труда, да осигури на учителите качествени съоръжения, да разшири предлагането на извънкласни дейности и да установи ново сътрудничество със заобикалящите ги училища. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a müncheni általános iskolában a természettudományi tantárgyak és idegen nyelvek oktatásának színvonalának javítását célzó négy speciális tanterem rekonstrukciója és modernizálása, beleértve a modern tanítási formák használatának lehetővé tételét is. A projekt célja, hogy felzárkózzon az elmúlt évekből származó sólyaúthoz, amikor az oktatási infrastruktúrát nem korszerűsítették, megkönnyítse a tanulók jövőbeli munkaerő-piaci foglalkoztatását, minőségi szolgáltatásokat biztosítson a tanároknak, bővítse a tanórán kívüli tevékenységek kínálatát, és új együttműködést alakítson ki a környező iskolákkal. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil agus nuachóiriú a dhéanamh ar cheithre sheomra ranga speisialaithe as a dtiocfaidh feabhas ar chaighdeán teagaisc na n-ábhar eolaíochta nádúrtha agus teangacha iasachta ag bunscoil München, lena n-áirítear cead a thabhairt cineálacha nua-aimseartha teagaisc a úsáid. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal dul i ngleic le fánán le blianta beaga anuas, nuair nach bhfuil nuachóiriú déanta ar an infreastruchtúr teagaisc, chun fostaíocht na ndaltaí amach anseo sa mhargadh saothair a éascú, chun áiseanna d’ardchaighdeán a chur ar fáil do mhúinteoirí, chun cur leis an tairiscint ar ghníomhaíochtaí seach-churaclaim agus chun comhoibriú nua a bhunú leis na scoileanna máguaird. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra en ombyggnad och modernisering av fyra specialiserade klassrum för att förbättra kvaliteten på undervisningen i naturvetenskapliga ämnen och främmande språk i Münchens grundskola, bland annat genom att tillåta användning av moderna undervisningsformer. Syftet med projektet är att komma ikapp med en slip från de senaste åren, när undervisningsinfrastrukturen inte har moderniserats, att underlätta elevernas framtida sysselsättning på arbetsmarknaden, att förse lärarna med anläggningar av hög kvalitet, att utöka utbudet av fritidsaktiviteter och att etablera ett nytt samarbete med de omgivande skolorna. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärgiks on nelja spetsialiseerunud klassiruumi rekonstrueerimine ja moderniseerimine, mis parandab loodusteaduste ja võõrkeelte õpetamise kvaliteeti Müncheni algkoolis, sealhulgas võimaldades kasutada kaasaegseid õpetamisvorme. Projekti eesmärk on jõuda järele viimaste aastate ellingule, kui õpetamise infrastruktuuri ei ole ajakohastatud, hõlbustada õpilaste tulevast tööhõivet tööturul, pakkuda õpetajatele kvaliteetseid võimalusi, laiendada õppekavavälise tegevuse pakkumist ja luua uus koostöö ümbritsevate koolidega. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_063/0004148
0 references