Štěpánov Community Centre (Q64365): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto destina-se a construir uma instalação pública onde os membros da comunidade se reunirão para implementar atividades sociais, de lazer, educacionais, culturais e sociais, a fim de melhorar a situação social desses indivíduos e comunidades como um todo. Para alcançar estes objetivos, o mecanismo proporcionará uma combinação de serviços comunitários e públicos, aconselhamento social básico, com destaque para a resolução da situação social des...) |
||||||||||||||
| (29 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Štěpánov Community Centre | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centre communautaire de Štěpánov | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gemeindezentrum Štěpánov | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Gemeenschapscentrum Štěpánov | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro comunitario di Štěpánov | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro Comunitario Štěpánov | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Štěpánov-fællesskabscentret | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινοτικό Κέντρο Štěpánov | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Društveni centar Štěpánov | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul comunitar Štěpánov | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Štěpánovské komunitné centrum | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentru Komunitarju ta’ Štěpánov | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centro Comunitário Štěpánov | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Štěpánov-yhteisökeskus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Centrum Społeczności Štěpánov | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Skupnostni center Štěpánov | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Štěpįnov bendruomenės centras | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Štěpánov kopienas centrs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Читалище „Щепанов“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Štěpánov Közösségi Központ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Pobail Štěpánov | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stadskärnan i Štěpánov | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Štěpánovi kogukonnakeskus | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q64365 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q64365 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q64365 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q64365 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q64365 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q64365 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q64365 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q64365 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q64365 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q64365 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q64365 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q64365 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q64365 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q64365 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q64365 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q64365 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q64365 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q64365 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q64365 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q64365 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q64365 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q64365 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q64365 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q64365 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Skuteč / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Skuteč / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Skuteč / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project is aimed at building a public facility where members of the community will meet in order to implement social, leisure, educational, cultural and social activities in order to improve the social situation of these individuals and communities as a whole. To achieve these objectives, the facility will provide a combination of community and public services, basic social advice with a focus on addressing the unfavourable social situation and social inclusion and community social work. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at building a public facility where members of the community will meet in order to implement social, leisure, educational, cultural and social activities in order to improve the social situation of these individuals and communities as a whole. To achieve these objectives, the facility will provide a combination of community and public services, basic social advice with a focus on addressing the unfavourable social situation and social inclusion and community social work. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at building a public facility where members of the community will meet in order to implement social, leisure, educational, cultural and social activities in order to improve the social situation of these individuals and communities as a whole. To achieve these objectives, the facility will provide a combination of community and public services, basic social advice with a focus on addressing the unfavourable social situation and social inclusion and community social work. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at building a public facility where members of the community will meet in order to implement social, leisure, educational, cultural and social activities in order to improve the social situation of these individuals and communities as a whole. To achieve these objectives, the facility will provide a combination of community and public services, basic social advice with a focus on addressing the unfavourable social situation and social inclusion and community social work. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4691355477536495
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet vise à construire un établissement public où les membres de la communauté se réuniront pour mettre en œuvre des activités sociales, récréatives, éducatives, culturelles et sociales afin d’améliorer la situation sociale de ces personnes et de la communauté dans son ensemble. Pour atteindre ces objectifs, l’établissement offrira une combinaison de services communautaires et publics, de conseils sociaux de base, en mettant l’accent sur la lutte contre la situation sociale défavorable, l’inclusion sociale et le travail social communautaire. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à construire un établissement public où les membres de la communauté se réuniront pour mettre en œuvre des activités sociales, récréatives, éducatives, culturelles et sociales afin d’améliorer la situation sociale de ces personnes et de la communauté dans son ensemble. Pour atteindre ces objectifs, l’établissement offrira une combinaison de services communautaires et publics, de conseils sociaux de base, en mettant l’accent sur la lutte contre la situation sociale défavorable, l’inclusion sociale et le travail social communautaire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à construire un établissement public où les membres de la communauté se réuniront pour mettre en œuvre des activités sociales, récréatives, éducatives, culturelles et sociales afin d’améliorer la situation sociale de ces personnes et de la communauté dans son ensemble. Pour atteindre ces objectifs, l’établissement offrira une combinaison de services communautaires et publics, de conseils sociaux de base, en mettant l’accent sur la lutte contre la situation sociale défavorable, l’inclusion sociale et le travail social communautaire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, eine öffentliche Einrichtung zu schaffen, in der sich Mitglieder der Gemeinschaft treffen, um soziale, Freizeit-, Bildungs-, kulturelle und soziale Aktivitäten durchzuführen, um die soziale Situation dieser Personen und der gesamten Gemeinschaft zu verbessern. Um diese Ziele zu erreichen, wird die Fazilität eine Kombination aus kommunalen und öffentlichen Dienstleistungen, einer grundlegenden sozialen Beratung mit Schwerpunkt auf der Bewältigung der ungünstigen sozialen Lage sowie der sozialen Eingliederung und der sozialen Arbeit der Gemeinschaft bieten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, eine öffentliche Einrichtung zu schaffen, in der sich Mitglieder der Gemeinschaft treffen, um soziale, Freizeit-, Bildungs-, kulturelle und soziale Aktivitäten durchzuführen, um die soziale Situation dieser Personen und der gesamten Gemeinschaft zu verbessern. Um diese Ziele zu erreichen, wird die Fazilität eine Kombination aus kommunalen und öffentlichen Dienstleistungen, einer grundlegenden sozialen Beratung mit Schwerpunkt auf der Bewältigung der ungünstigen sozialen Lage sowie der sozialen Eingliederung und der sozialen Arbeit der Gemeinschaft bieten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, eine öffentliche Einrichtung zu schaffen, in der sich Mitglieder der Gemeinschaft treffen, um soziale, Freizeit-, Bildungs-, kulturelle und soziale Aktivitäten durchzuführen, um die soziale Situation dieser Personen und der gesamten Gemeinschaft zu verbessern. Um diese Ziele zu erreichen, wird die Fazilität eine Kombination aus kommunalen und öffentlichen Dienstleistungen, einer grundlegenden sozialen Beratung mit Schwerpunkt auf der Bewältigung der ungünstigen sozialen Lage sowie der sozialen Eingliederung und der sozialen Arbeit der Gemeinschaft bieten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is bedoeld om een openbare faciliteit te bouwen waar leden van de gemeenschap bijeen zullen komen om sociale, vrijetijds-, educatieve, culturele en sociale activiteiten uit te voeren om de sociale situatie van deze individuen en de gemeenschap als geheel te verbeteren. Om deze doelstellingen te bereiken, zal de faciliteit voorzien in een combinatie van gemeenschaps- en openbare diensten, basis-sociale advisering met de nadruk op het aanpakken van de ongunstige sociale situatie en sociale inclusie en maatschappelijk werk. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is bedoeld om een openbare faciliteit te bouwen waar leden van de gemeenschap bijeen zullen komen om sociale, vrijetijds-, educatieve, culturele en sociale activiteiten uit te voeren om de sociale situatie van deze individuen en de gemeenschap als geheel te verbeteren. Om deze doelstellingen te bereiken, zal de faciliteit voorzien in een combinatie van gemeenschaps- en openbare diensten, basis-sociale advisering met de nadruk op het aanpakken van de ongunstige sociale situatie en sociale inclusie en maatschappelijk werk. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is bedoeld om een openbare faciliteit te bouwen waar leden van de gemeenschap bijeen zullen komen om sociale, vrijetijds-, educatieve, culturele en sociale activiteiten uit te voeren om de sociale situatie van deze individuen en de gemeenschap als geheel te verbeteren. Om deze doelstellingen te bereiken, zal de faciliteit voorzien in een combinatie van gemeenschaps- en openbare diensten, basis-sociale advisering met de nadruk op het aanpakken van de ongunstige sociale situatie en sociale inclusie en maatschappelijk werk. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira a costruire una struttura pubblica in cui i membri della comunità si incontreranno per attuare attività sociali, ricreative, educative, culturali e sociali al fine di migliorare la situazione sociale di questi individui e della comunità nel suo complesso. Per conseguire questi obiettivi, lo strumento fornirà una combinazione di servizi pubblici e di comunità, consulenza sociale di base, con particolare attenzione per affrontare la situazione sociale sfavorevole e l'inclusione sociale e l'assistenza sociale comunitaria. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a costruire una struttura pubblica in cui i membri della comunità si incontreranno per attuare attività sociali, ricreative, educative, culturali e sociali al fine di migliorare la situazione sociale di questi individui e della comunità nel suo complesso. Per conseguire questi obiettivi, lo strumento fornirà una combinazione di servizi pubblici e di comunità, consulenza sociale di base, con particolare attenzione per affrontare la situazione sociale sfavorevole e l'inclusione sociale e l'assistenza sociale comunitaria. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a costruire una struttura pubblica in cui i membri della comunità si incontreranno per attuare attività sociali, ricreative, educative, culturali e sociali al fine di migliorare la situazione sociale di questi individui e della comunità nel suo complesso. Per conseguire questi obiettivi, lo strumento fornirà una combinazione di servizi pubblici e di comunità, consulenza sociale di base, con particolare attenzione per affrontare la situazione sociale sfavorevole e l'inclusione sociale e l'assistenza sociale comunitaria. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo construir un centro público donde los miembros de la comunidad se reunirán para implementar actividades sociales, recreativas, educativas, culturales y sociales con el fin de mejorar la situación social de estas personas y de la comunidad en su conjunto. Para lograr estos objetivos, el servicio proporcionará una combinación de servicios comunitarios y públicos, asesoramiento social básico, con especial atención a la situación social adversa, la inclusión social y el trabajo social comunitario. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo construir un centro público donde los miembros de la comunidad se reunirán para implementar actividades sociales, recreativas, educativas, culturales y sociales con el fin de mejorar la situación social de estas personas y de la comunidad en su conjunto. Para lograr estos objetivos, el servicio proporcionará una combinación de servicios comunitarios y públicos, asesoramiento social básico, con especial atención a la situación social adversa, la inclusión social y el trabajo social comunitario. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo construir un centro público donde los miembros de la comunidad se reunirán para implementar actividades sociales, recreativas, educativas, culturales y sociales con el fin de mejorar la situación social de estas personas y de la comunidad en su conjunto. Para lograr estos objetivos, el servicio proporcionará una combinación de servicios comunitarios y públicos, asesoramiento social básico, con especial atención a la situación social adversa, la inclusión social y el trabajo social comunitario. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at opbygge en offentlig facilitet, hvor medlemmer af samfundet mødes for at gennemføre sociale, fritids-, uddannelsesmæssige, kulturelle og sociale aktiviteter med henblik på at forbedre den sociale situation for disse enkeltpersoner og samfund som helhed. For at nå disse mål vil faciliteten give en kombination af lokale og offentlige tjenester, grundlæggende social rådgivning med fokus på at tackle den ugunstige sociale situation og social inklusion og socialt arbejde i lokalsamfundet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at opbygge en offentlig facilitet, hvor medlemmer af samfundet mødes for at gennemføre sociale, fritids-, uddannelsesmæssige, kulturelle og sociale aktiviteter med henblik på at forbedre den sociale situation for disse enkeltpersoner og samfund som helhed. For at nå disse mål vil faciliteten give en kombination af lokale og offentlige tjenester, grundlæggende social rådgivning med fokus på at tackle den ugunstige sociale situation og social inklusion og socialt arbejde i lokalsamfundet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at opbygge en offentlig facilitet, hvor medlemmer af samfundet mødes for at gennemføre sociale, fritids-, uddannelsesmæssige, kulturelle og sociale aktiviteter med henblik på at forbedre den sociale situation for disse enkeltpersoner og samfund som helhed. For at nå disse mål vil faciliteten give en kombination af lokale og offentlige tjenester, grundlæggende social rådgivning med fokus på at tackle den ugunstige sociale situation og social inklusion og socialt arbejde i lokalsamfundet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας δημόσιας εγκατάστασης όπου τα μέλη της κοινότητας θα συναντηθούν για να υλοποιήσουν κοινωνικές, ψυχαγωγικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και κοινωνικές δραστηριότητες με σκοπό τη βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης αυτών των ατόμων και κοινοτήτων στο σύνολό τους. Για την επίτευξη αυτών των στόχων, η διευκόλυνση θα παρέχει έναν συνδυασμό κοινοτικών και δημόσιων υπηρεσιών, βασικές κοινωνικές συμβουλές με έμφαση στην αντιμετώπιση της δυσμενούς κοινωνικής κατάστασης και της κοινωνικής ένταξης και της κοινωνικής εργασίας στην κοινότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας δημόσιας εγκατάστασης όπου τα μέλη της κοινότητας θα συναντηθούν για να υλοποιήσουν κοινωνικές, ψυχαγωγικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και κοινωνικές δραστηριότητες με σκοπό τη βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης αυτών των ατόμων και κοινοτήτων στο σύνολό τους. Για την επίτευξη αυτών των στόχων, η διευκόλυνση θα παρέχει έναν συνδυασμό κοινοτικών και δημόσιων υπηρεσιών, βασικές κοινωνικές συμβουλές με έμφαση στην αντιμετώπιση της δυσμενούς κοινωνικής κατάστασης και της κοινωνικής ένταξης και της κοινωνικής εργασίας στην κοινότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας δημόσιας εγκατάστασης όπου τα μέλη της κοινότητας θα συναντηθούν για να υλοποιήσουν κοινωνικές, ψυχαγωγικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και κοινωνικές δραστηριότητες με σκοπό τη βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης αυτών των ατόμων και κοινοτήτων στο σύνολό τους. Για την επίτευξη αυτών των στόχων, η διευκόλυνση θα παρέχει έναν συνδυασμό κοινοτικών και δημόσιων υπηρεσιών, βασικές κοινωνικές συμβουλές με έμφαση στην αντιμετώπιση της δυσμενούς κοινωνικής κατάστασης και της κοινωνικής ένταξης και της κοινωνικής εργασίας στην κοινότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izgradnja javnog objekta u kojem će se članovi zajednice susresti s ciljem provedbe društvenih, rekreacijskih, obrazovnih, kulturnih i društvenih aktivnosti kako bi se poboljšala društvena situacija tih pojedinaca i zajednica u cjelini. Kako bi se postigli ti ciljevi, instrumentom će se osigurati kombinacija usluga u zajednici i javnih usluga, osnovnih socijalnih savjeta s naglaskom na rješavanju nepovoljne socijalne situacije te socijalne uključenosti i socijalnog rada u zajednici. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja javnog objekta u kojem će se članovi zajednice susresti s ciljem provedbe društvenih, rekreacijskih, obrazovnih, kulturnih i društvenih aktivnosti kako bi se poboljšala društvena situacija tih pojedinaca i zajednica u cjelini. Kako bi se postigli ti ciljevi, instrumentom će se osigurati kombinacija usluga u zajednici i javnih usluga, osnovnih socijalnih savjeta s naglaskom na rješavanju nepovoljne socijalne situacije te socijalne uključenosti i socijalnog rada u zajednici. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja javnog objekta u kojem će se članovi zajednice susresti s ciljem provedbe društvenih, rekreacijskih, obrazovnih, kulturnih i društvenih aktivnosti kako bi se poboljšala društvena situacija tih pojedinaca i zajednica u cjelini. Kako bi se postigli ti ciljevi, instrumentom će se osigurati kombinacija usluga u zajednici i javnih usluga, osnovnih socijalnih savjeta s naglaskom na rješavanju nepovoljne socijalne situacije te socijalne uključenosti i socijalnog rada u zajednici. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul are ca scop construirea unei facilități publice în care membrii comunității să se întâlnească pentru a implementa activități sociale, recreative, educaționale, culturale și sociale în vederea îmbunătățirii situației sociale a acestor indivizi și comunități în ansamblu. Pentru a atinge aceste obiective, facilitatea va oferi o combinație de servicii comunitare și publice, consiliere socială de bază, cu accent pe abordarea situației sociale nefavorabile și a incluziunii sociale și a asistenței sociale comunitare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop construirea unei facilități publice în care membrii comunității să se întâlnească pentru a implementa activități sociale, recreative, educaționale, culturale și sociale în vederea îmbunătățirii situației sociale a acestor indivizi și comunități în ansamblu. Pentru a atinge aceste obiective, facilitatea va oferi o combinație de servicii comunitare și publice, consiliere socială de bază, cu accent pe abordarea situației sociale nefavorabile și a incluziunii sociale și a asistenței sociale comunitare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop construirea unei facilități publice în care membrii comunității să se întâlnească pentru a implementa activități sociale, recreative, educaționale, culturale și sociale în vederea îmbunătățirii situației sociale a acestor indivizi și comunități în ansamblu. Pentru a atinge aceste obiective, facilitatea va oferi o combinație de servicii comunitare și publice, consiliere socială de bază, cu accent pe abordarea situației sociale nefavorabile și a incluziunii sociale și a asistenței sociale comunitare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na vybudovanie verejného zariadenia, v ktorom sa členovia komunity stretnú s cieľom realizovať spoločenské, rekreačné, vzdelávacie, kultúrne a spoločenské aktivity s cieľom zlepšiť sociálnu situáciu týchto jednotlivcov a komunít ako celku. Na dosiahnutie týchto cieľov bude nástroj poskytovať kombináciu komunitných a verejných služieb, základné sociálne poradenstvo so zameraním na riešenie nepriaznivej sociálnej situácie a sociálneho začlenenia a komunitnej sociálnej práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na vybudovanie verejného zariadenia, v ktorom sa členovia komunity stretnú s cieľom realizovať spoločenské, rekreačné, vzdelávacie, kultúrne a spoločenské aktivity s cieľom zlepšiť sociálnu situáciu týchto jednotlivcov a komunít ako celku. Na dosiahnutie týchto cieľov bude nástroj poskytovať kombináciu komunitných a verejných služieb, základné sociálne poradenstvo so zameraním na riešenie nepriaznivej sociálnej situácie a sociálneho začlenenia a komunitnej sociálnej práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na vybudovanie verejného zariadenia, v ktorom sa členovia komunity stretnú s cieľom realizovať spoločenské, rekreačné, vzdelávacie, kultúrne a spoločenské aktivity s cieľom zlepšiť sociálnu situáciu týchto jednotlivcov a komunít ako celku. Na dosiahnutie týchto cieľov bude nástroj poskytovať kombináciu komunitných a verejných služieb, základné sociálne poradenstvo so zameraním na riešenie nepriaznivej sociálnej situácie a sociálneho začlenenia a komunitnej sociálnej práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa mmirat lejn il-bini ta’ faċilità pubblika fejn il-membri tal-komunità se jiltaqgħu sabiex jimplimentaw attivitajiet soċjali, ta’ divertiment, edukattivi, kulturali u soċjali sabiex itejbu s-sitwazzjoni soċjali ta’ dawn l-individwi u l-komunitajiet b’mod ġenerali. Biex jintlaħqu dawn l-għanijiet, il-faċilità se tipprovdi taħlita ta’ servizzi komunitarji u pubbliċi, pariri soċjali bażiċi b’enfasi fuq l-indirizzar tas-sitwazzjoni soċjali sfavorevoli u l-inklużjoni soċjali u l-ħidma soċjali tal-komunità. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa mmirat lejn il-bini ta’ faċilità pubblika fejn il-membri tal-komunità se jiltaqgħu sabiex jimplimentaw attivitajiet soċjali, ta’ divertiment, edukattivi, kulturali u soċjali sabiex itejbu s-sitwazzjoni soċjali ta’ dawn l-individwi u l-komunitajiet b’mod ġenerali. Biex jintlaħqu dawn l-għanijiet, il-faċilità se tipprovdi taħlita ta’ servizzi komunitarji u pubbliċi, pariri soċjali bażiċi b’enfasi fuq l-indirizzar tas-sitwazzjoni soċjali sfavorevoli u l-inklużjoni soċjali u l-ħidma soċjali tal-komunità. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa mmirat lejn il-bini ta’ faċilità pubblika fejn il-membri tal-komunità se jiltaqgħu sabiex jimplimentaw attivitajiet soċjali, ta’ divertiment, edukattivi, kulturali u soċjali sabiex itejbu s-sitwazzjoni soċjali ta’ dawn l-individwi u l-komunitajiet b’mod ġenerali. Biex jintlaħqu dawn l-għanijiet, il-faċilità se tipprovdi taħlita ta’ servizzi komunitarji u pubbliċi, pariri soċjali bażiċi b’enfasi fuq l-indirizzar tas-sitwazzjoni soċjali sfavorevoli u l-inklużjoni soċjali u l-ħidma soċjali tal-komunità. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto destina-se a construir uma instalação pública onde os membros da comunidade se reunirão para implementar atividades sociais, de lazer, educacionais, culturais e sociais, a fim de melhorar a situação social desses indivíduos e comunidades como um todo. Para alcançar estes objetivos, o mecanismo proporcionará uma combinação de serviços comunitários e públicos, aconselhamento social básico, com destaque para a resolução da situação social desfavorável, a inclusão social e o trabalho social comunitário. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto destina-se a construir uma instalação pública onde os membros da comunidade se reunirão para implementar atividades sociais, de lazer, educacionais, culturais e sociais, a fim de melhorar a situação social desses indivíduos e comunidades como um todo. Para alcançar estes objetivos, o mecanismo proporcionará uma combinação de serviços comunitários e públicos, aconselhamento social básico, com destaque para a resolução da situação social desfavorável, a inclusão social e o trabalho social comunitário. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto destina-se a construir uma instalação pública onde os membros da comunidade se reunirão para implementar atividades sociais, de lazer, educacionais, culturais e sociais, a fim de melhorar a situação social desses indivíduos e comunidades como um todo. Para alcançar estes objetivos, o mecanismo proporcionará uma combinação de serviços comunitários e públicos, aconselhamento social básico, com destaque para a resolução da situação social desfavorável, a inclusão social e o trabalho social comunitário. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on rakentaa julkinen laitos, jossa yhteisön jäsenet tapaavat toteuttaakseen sosiaalista, vapaa-ajan-, koulutus-, kulttuuri- ja sosiaalista toimintaa näiden yksilöiden ja yhteisöjen sosiaalisen tilanteen parantamiseksi. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi väline tarjoaa yhdistelmää yhteisö- ja julkisia palveluja, sosiaalialan perusneuvontaa, jossa keskitytään epäsuotuisaan sosiaaliseen tilanteeseen, sosiaaliseen osallisuuteen ja yhteisön sosiaalityöhön. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa julkinen laitos, jossa yhteisön jäsenet tapaavat toteuttaakseen sosiaalista, vapaa-ajan-, koulutus-, kulttuuri- ja sosiaalista toimintaa näiden yksilöiden ja yhteisöjen sosiaalisen tilanteen parantamiseksi. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi väline tarjoaa yhdistelmää yhteisö- ja julkisia palveluja, sosiaalialan perusneuvontaa, jossa keskitytään epäsuotuisaan sosiaaliseen tilanteeseen, sosiaaliseen osallisuuteen ja yhteisön sosiaalityöhön. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa julkinen laitos, jossa yhteisön jäsenet tapaavat toteuttaakseen sosiaalista, vapaa-ajan-, koulutus-, kulttuuri- ja sosiaalista toimintaa näiden yksilöiden ja yhteisöjen sosiaalisen tilanteen parantamiseksi. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi väline tarjoaa yhdistelmää yhteisö- ja julkisia palveluja, sosiaalialan perusneuvontaa, jossa keskitytään epäsuotuisaan sosiaaliseen tilanteeseen, sosiaaliseen osallisuuteen ja yhteisön sosiaalityöhön. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu budowę obiektu publicznego, w którym członkowie społeczności spotkają się w celu realizacji działań społecznych, rekreacyjnych, edukacyjnych, kulturalnych i społecznych w celu poprawy sytuacji społecznej tych osób i społeczności jako całości. Aby osiągnąć te cele, instrument zapewni połączenie usług społecznych i usług publicznych, podstawowych porad społecznych ze szczególnym uwzględnieniem niekorzystnej sytuacji społecznej oraz włączenia społecznego i społecznej pracy społecznej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu budowę obiektu publicznego, w którym członkowie społeczności spotkają się w celu realizacji działań społecznych, rekreacyjnych, edukacyjnych, kulturalnych i społecznych w celu poprawy sytuacji społecznej tych osób i społeczności jako całości. Aby osiągnąć te cele, instrument zapewni połączenie usług społecznych i usług publicznych, podstawowych porad społecznych ze szczególnym uwzględnieniem niekorzystnej sytuacji społecznej oraz włączenia społecznego i społecznej pracy społecznej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu budowę obiektu publicznego, w którym członkowie społeczności spotkają się w celu realizacji działań społecznych, rekreacyjnych, edukacyjnych, kulturalnych i społecznych w celu poprawy sytuacji społecznej tych osób i społeczności jako całości. Aby osiągnąć te cele, instrument zapewni połączenie usług społecznych i usług publicznych, podstawowych porad społecznych ze szczególnym uwzględnieniem niekorzystnej sytuacji społecznej oraz włączenia społecznego i społecznej pracy społecznej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je namenjen izgradnji javnega objekta, kjer se bodo člani skupnosti srečevali z namenom izvajanja družbenih, prostočasnih, izobraževalnih, kulturnih in družbenih dejavnosti, da bi izboljšali socialni položaj teh posameznikov in skupnosti kot celote. Za dosego teh ciljev bo instrument zagotavljal kombinacijo storitev v skupnosti in javnih storitev, osnovnega socialnega svetovanja s poudarkom na obravnavanju neugodnih socialnih razmer ter socialne vključenosti in socialnega dela v skupnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen izgradnji javnega objekta, kjer se bodo člani skupnosti srečevali z namenom izvajanja družbenih, prostočasnih, izobraževalnih, kulturnih in družbenih dejavnosti, da bi izboljšali socialni položaj teh posameznikov in skupnosti kot celote. Za dosego teh ciljev bo instrument zagotavljal kombinacijo storitev v skupnosti in javnih storitev, osnovnega socialnega svetovanja s poudarkom na obravnavanju neugodnih socialnih razmer ter socialne vključenosti in socialnega dela v skupnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen izgradnji javnega objekta, kjer se bodo člani skupnosti srečevali z namenom izvajanja družbenih, prostočasnih, izobraževalnih, kulturnih in družbenih dejavnosti, da bi izboljšali socialni položaj teh posameznikov in skupnosti kot celote. Za dosego teh ciljev bo instrument zagotavljal kombinacijo storitev v skupnosti in javnih storitev, osnovnega socialnega svetovanja s poudarkom na obravnavanju neugodnih socialnih razmer ter socialne vključenosti in socialnega dela v skupnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti viešąją įstaigą, į kurią susirinks bendruomenės nariai, siekdami įgyvendinti socialinę, laisvalaikio, švietimo, kultūrinę ir socialinę veiklą, kad būtų pagerinta visų šių asmenų ir bendruomenių socialinė padėtis. Kad būtų pasiekti šie tikslai, pagal šią priemonę bus teikiamos bendruomenės ir viešosios paslaugos, pagrindinės socialinės konsultacijos, daugiausia dėmesio skiriant nepalankios socialinės padėties ir socialinės įtraukties bei bendruomenės socialinio darbo klausimams spręsti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti viešąją įstaigą, į kurią susirinks bendruomenės nariai, siekdami įgyvendinti socialinę, laisvalaikio, švietimo, kultūrinę ir socialinę veiklą, kad būtų pagerinta visų šių asmenų ir bendruomenių socialinė padėtis. Kad būtų pasiekti šie tikslai, pagal šią priemonę bus teikiamos bendruomenės ir viešosios paslaugos, pagrindinės socialinės konsultacijos, daugiausia dėmesio skiriant nepalankios socialinės padėties ir socialinės įtraukties bei bendruomenės socialinio darbo klausimams spręsti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti viešąją įstaigą, į kurią susirinks bendruomenės nariai, siekdami įgyvendinti socialinę, laisvalaikio, švietimo, kultūrinę ir socialinę veiklą, kad būtų pagerinta visų šių asmenų ir bendruomenių socialinė padėtis. Kad būtų pasiekti šie tikslai, pagal šią priemonę bus teikiamos bendruomenės ir viešosios paslaugos, pagrindinės socialinės konsultacijos, daugiausia dėmesio skiriant nepalankios socialinės padėties ir socialinės įtraukties bei bendruomenės socialinio darbo klausimams spręsti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot sabiedrisku objektu, kurā tiksies kopienas locekļi, lai īstenotu sociālās, brīvā laika pavadīšanas, izglītības, kultūras un sociālās aktivitātes nolūkā uzlabot šo personu un kopienu sociālo stāvokli kopumā. Lai sasniegtu šos mērķus, ar šo mehānismu tiks apvienoti sabiedriskie un sabiedriskie pakalpojumi, pamata sociālās konsultācijas, galveno uzmanību pievēršot nelabvēlīgās sociālās situācijas risināšanai un sociālajai iekļaušanai un kopienas sociālajam darbam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot sabiedrisku objektu, kurā tiksies kopienas locekļi, lai īstenotu sociālās, brīvā laika pavadīšanas, izglītības, kultūras un sociālās aktivitātes nolūkā uzlabot šo personu un kopienu sociālo stāvokli kopumā. Lai sasniegtu šos mērķus, ar šo mehānismu tiks apvienoti sabiedriskie un sabiedriskie pakalpojumi, pamata sociālās konsultācijas, galveno uzmanību pievēršot nelabvēlīgās sociālās situācijas risināšanai un sociālajai iekļaušanai un kopienas sociālajam darbam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot sabiedrisku objektu, kurā tiksies kopienas locekļi, lai īstenotu sociālās, brīvā laika pavadīšanas, izglītības, kultūras un sociālās aktivitātes nolūkā uzlabot šo personu un kopienu sociālo stāvokli kopumā. Lai sasniegtu šos mērķus, ar šo mehānismu tiks apvienoti sabiedriskie un sabiedriskie pakalpojumi, pamata sociālās konsultācijas, galveno uzmanību pievēršot nelabvēlīgās sociālās situācijas risināšanai un sociālajai iekļaušanai un kopienas sociālajam darbam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към изграждане на обществена база, в която членовете на общността ще се срещат с цел осъществяване на социални, развлекателни, образователни, културни и социални дейности с цел подобряване на социалното положение на тези лица и общности като цяло. За постигането на тези цели механизмът ще осигури комбинация от обществени и обществени услуги, основни социални консултации с акцент върху неблагоприятната социална ситуация и социалното приобщаване и социалната работа в общността. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към изграждане на обществена база, в която членовете на общността ще се срещат с цел осъществяване на социални, развлекателни, образователни, културни и социални дейности с цел подобряване на социалното положение на тези лица и общности като цяло. За постигането на тези цели механизмът ще осигури комбинация от обществени и обществени услуги, основни социални консултации с акцент върху неблагоприятната социална ситуация и социалното приобщаване и социалната работа в общността. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към изграждане на обществена база, в която членовете на общността ще се срещат с цел осъществяване на социални, развлекателни, образователни, културни и социални дейности с цел подобряване на социалното положение на тези лица и общности като цяло. За постигането на тези цели механизмът ще осигури комбинация от обществени и обществени услуги, основни социални консултации с акцент върху неблагоприятната социална ситуация и социалното приобщаване и социалната работа в общността. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy olyan közintézmény létrehozása, ahol a közösség tagjai találkoznak, hogy társadalmi, szabadidős, oktatási, kulturális és társadalmi tevékenységeket hajtsanak végre ezen egyének és közösségek társadalmi helyzetének javítása érdekében. E célkitűzések elérése érdekében az eszköz a közösségi és a közszolgáltatások, az alapvető szociális tanácsadás kombinációját fogja biztosítani, különös tekintettel a kedvezőtlen szociális helyzet, a társadalmi befogadás és a közösségi szociális munka kezelésére. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy olyan közintézmény létrehozása, ahol a közösség tagjai találkoznak, hogy társadalmi, szabadidős, oktatási, kulturális és társadalmi tevékenységeket hajtsanak végre ezen egyének és közösségek társadalmi helyzetének javítása érdekében. E célkitűzések elérése érdekében az eszköz a közösségi és a közszolgáltatások, az alapvető szociális tanácsadás kombinációját fogja biztosítani, különös tekintettel a kedvezőtlen szociális helyzet, a társadalmi befogadás és a közösségi szociális munka kezelésére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy olyan közintézmény létrehozása, ahol a közösség tagjai találkoznak, hogy társadalmi, szabadidős, oktatási, kulturális és társadalmi tevékenységeket hajtsanak végre ezen egyének és közösségek társadalmi helyzetének javítása érdekében. E célkitűzések elérése érdekében az eszköz a közösségi és a közszolgáltatások, az alapvető szociális tanácsadás kombinációját fogja biztosítani, különös tekintettel a kedvezőtlen szociális helyzet, a társadalmi befogadás és a közösségi szociális munka kezelésére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar shaoráid phoiblí a thógáil ina dtiocfaidh baill den phobal le chéile chun gníomhaíochtaí sóisialta, fóillíochta, oideachais, cultúrtha agus sóisialta a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar staid shóisialta na ndaoine agus na bpobal sin ina n-iomláine. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, soláthróidh an tsaoráid meascán de sheirbhísí pobail agus poiblí, comhairle shóisialta bhunúsach le béim ar aghaidh a thabhairt ar an staid shóisialta neamhfhabhrach agus ar chuimsiú sóisialta agus ar obair shóisialta phobail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar shaoráid phoiblí a thógáil ina dtiocfaidh baill den phobal le chéile chun gníomhaíochtaí sóisialta, fóillíochta, oideachais, cultúrtha agus sóisialta a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar staid shóisialta na ndaoine agus na bpobal sin ina n-iomláine. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, soláthróidh an tsaoráid meascán de sheirbhísí pobail agus poiblí, comhairle shóisialta bhunúsach le béim ar aghaidh a thabhairt ar an staid shóisialta neamhfhabhrach agus ar chuimsiú sóisialta agus ar obair shóisialta phobail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar shaoráid phoiblí a thógáil ina dtiocfaidh baill den phobal le chéile chun gníomhaíochtaí sóisialta, fóillíochta, oideachais, cultúrtha agus sóisialta a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar staid shóisialta na ndaoine agus na bpobal sin ina n-iomláine. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, soláthróidh an tsaoráid meascán de sheirbhísí pobail agus poiblí, comhairle shóisialta bhunúsach le béim ar aghaidh a thabhairt ar an staid shóisialta neamhfhabhrach agus ar chuimsiú sóisialta agus ar obair shóisialta phobail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att bygga en offentlig anläggning där medlemmar av samhället möts för att genomföra sociala, fritids-, utbildnings-, kulturella och sociala aktiviteter för att förbättra den sociala situationen för dessa individer och samhällen som helhet. För att uppnå dessa mål kommer instrumentet att tillhandahålla en kombination av samhällstjänster och offentliga tjänster, grundläggande social rådgivning med fokus på att ta itu med den ogynnsamma sociala situationen och social integration och samhällssocialt arbete. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att bygga en offentlig anläggning där medlemmar av samhället möts för att genomföra sociala, fritids-, utbildnings-, kulturella och sociala aktiviteter för att förbättra den sociala situationen för dessa individer och samhällen som helhet. För att uppnå dessa mål kommer instrumentet att tillhandahålla en kombination av samhällstjänster och offentliga tjänster, grundläggande social rådgivning med fokus på att ta itu med den ogynnsamma sociala situationen och social integration och samhällssocialt arbete. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att bygga en offentlig anläggning där medlemmar av samhället möts för att genomföra sociala, fritids-, utbildnings-, kulturella och sociala aktiviteter för att förbättra den sociala situationen för dessa individer och samhällen som helhet. För att uppnå dessa mål kommer instrumentet att tillhandahålla en kombination av samhällstjänster och offentliga tjänster, grundläggande social rådgivning med fokus på att ta itu med den ogynnsamma sociala situationen och social integration och samhällssocialt arbete. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua avalik rajatis, kus kogukonna liikmed kohtuvad, et viia ellu sotsiaalseid, vaba aja veetmise, hariduslikke, kultuurilisi ja sotsiaalseid tegevusi, et parandada nende isikute ja kogukondade sotsiaalset olukorda tervikuna. Nende eesmärkide saavutamiseks pakub rahastu kogukonna- ja avalike teenuste kombinatsiooni, põhilisi sotsiaalseid nõuandeid, keskendudes ebasoodsa sotsiaalse olukorra lahendamisele ning sotsiaalsele kaasatusele ja ühiskondlikule tööle. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua avalik rajatis, kus kogukonna liikmed kohtuvad, et viia ellu sotsiaalseid, vaba aja veetmise, hariduslikke, kultuurilisi ja sotsiaalseid tegevusi, et parandada nende isikute ja kogukondade sotsiaalset olukorda tervikuna. Nende eesmärkide saavutamiseks pakub rahastu kogukonna- ja avalike teenuste kombinatsiooni, põhilisi sotsiaalseid nõuandeid, keskendudes ebasoodsa sotsiaalse olukorra lahendamisele ning sotsiaalsele kaasatusele ja ühiskondlikule tööle. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua avalik rajatis, kus kogukonna liikmed kohtuvad, et viia ellu sotsiaalseid, vaba aja veetmise, hariduslikke, kultuurilisi ja sotsiaalseid tegevusi, et parandada nende isikute ja kogukondade sotsiaalset olukorda tervikuna. Nende eesmärkide saavutamiseks pakub rahastu kogukonna- ja avalike teenuste kombinatsiooni, põhilisi sotsiaalseid nõuandeid, keskendudes ebasoodsa sotsiaalse olukorra lahendamisele ning sotsiaalsele kaasatusele ja ühiskondlikule tööle. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Community-led local development initiatives in urban and rural areas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°50'28.3"N, 15°59'47.0"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°50'28.3"N, 15°59'47.0"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°50'28.3"N, 15°59'47.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pardubice Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pardubice Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 January 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 January 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228025 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Skuteč | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Skuteč / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:15, 12 October 2024
Project Q64365 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Štěpánov Community Centre |
Project Q64365 in Czech Republic |
Statements
1,425,000.0 Czech koruna
0 references
1,500,000.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
2 January 2019
0 references
30 September 2020
0 references
31 August 2020
0 references
Město Skuteč
0 references
53973
0 references
Projekt je zaměřen na vybudování veřejného zařízení, ve kterém se budou setkávat členové komunity za účelem realizace sociálních, volnočasových, vzdělávacích, kulturních a společenských aktivit s cílem zlepšit sociální situaci těchto jednotlivců a komunity jako celku. Pro dosažení těchto cílů bude v zařízení poskytována kombinace komunitních a veřejných služeb, základní sociální poradenství se zaměřením na řešení nepříznivé sociální situace a sociální začleňování a komunitní sociální práce. (Czech)
0 references
The project is aimed at building a public facility where members of the community will meet in order to implement social, leisure, educational, cultural and social activities in order to improve the social situation of these individuals and communities as a whole. To achieve these objectives, the facility will provide a combination of community and public services, basic social advice with a focus on addressing the unfavourable social situation and social inclusion and community social work. (English)
23 October 2020
0.4691355477536495
0 references
Le projet vise à construire un établissement public où les membres de la communauté se réuniront pour mettre en œuvre des activités sociales, récréatives, éducatives, culturelles et sociales afin d’améliorer la situation sociale de ces personnes et de la communauté dans son ensemble. Pour atteindre ces objectifs, l’établissement offrira une combinaison de services communautaires et publics, de conseils sociaux de base, en mettant l’accent sur la lutte contre la situation sociale défavorable, l’inclusion sociale et le travail social communautaire. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, eine öffentliche Einrichtung zu schaffen, in der sich Mitglieder der Gemeinschaft treffen, um soziale, Freizeit-, Bildungs-, kulturelle und soziale Aktivitäten durchzuführen, um die soziale Situation dieser Personen und der gesamten Gemeinschaft zu verbessern. Um diese Ziele zu erreichen, wird die Fazilität eine Kombination aus kommunalen und öffentlichen Dienstleistungen, einer grundlegenden sozialen Beratung mit Schwerpunkt auf der Bewältigung der ungünstigen sozialen Lage sowie der sozialen Eingliederung und der sozialen Arbeit der Gemeinschaft bieten. (German)
2 December 2021
0 references
Het project is bedoeld om een openbare faciliteit te bouwen waar leden van de gemeenschap bijeen zullen komen om sociale, vrijetijds-, educatieve, culturele en sociale activiteiten uit te voeren om de sociale situatie van deze individuen en de gemeenschap als geheel te verbeteren. Om deze doelstellingen te bereiken, zal de faciliteit voorzien in een combinatie van gemeenschaps- en openbare diensten, basis-sociale advisering met de nadruk op het aanpakken van de ongunstige sociale situatie en sociale inclusie en maatschappelijk werk. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto mira a costruire una struttura pubblica in cui i membri della comunità si incontreranno per attuare attività sociali, ricreative, educative, culturali e sociali al fine di migliorare la situazione sociale di questi individui e della comunità nel suo complesso. Per conseguire questi obiettivi, lo strumento fornirà una combinazione di servizi pubblici e di comunità, consulenza sociale di base, con particolare attenzione per affrontare la situazione sociale sfavorevole e l'inclusione sociale e l'assistenza sociale comunitaria. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo construir un centro público donde los miembros de la comunidad se reunirán para implementar actividades sociales, recreativas, educativas, culturales y sociales con el fin de mejorar la situación social de estas personas y de la comunidad en su conjunto. Para lograr estos objetivos, el servicio proporcionará una combinación de servicios comunitarios y públicos, asesoramiento social básico, con especial atención a la situación social adversa, la inclusión social y el trabajo social comunitario. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at opbygge en offentlig facilitet, hvor medlemmer af samfundet mødes for at gennemføre sociale, fritids-, uddannelsesmæssige, kulturelle og sociale aktiviteter med henblik på at forbedre den sociale situation for disse enkeltpersoner og samfund som helhed. For at nå disse mål vil faciliteten give en kombination af lokale og offentlige tjenester, grundlæggende social rådgivning med fokus på at tackle den ugunstige sociale situation og social inklusion og socialt arbejde i lokalsamfundet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας δημόσιας εγκατάστασης όπου τα μέλη της κοινότητας θα συναντηθούν για να υλοποιήσουν κοινωνικές, ψυχαγωγικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και κοινωνικές δραστηριότητες με σκοπό τη βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης αυτών των ατόμων και κοινοτήτων στο σύνολό τους. Για την επίτευξη αυτών των στόχων, η διευκόλυνση θα παρέχει έναν συνδυασμό κοινοτικών και δημόσιων υπηρεσιών, βασικές κοινωνικές συμβουλές με έμφαση στην αντιμετώπιση της δυσμενούς κοινωνικής κατάστασης και της κοινωνικής ένταξης και της κοινωνικής εργασίας στην κοινότητα. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja javnog objekta u kojem će se članovi zajednice susresti s ciljem provedbe društvenih, rekreacijskih, obrazovnih, kulturnih i društvenih aktivnosti kako bi se poboljšala društvena situacija tih pojedinaca i zajednica u cjelini. Kako bi se postigli ti ciljevi, instrumentom će se osigurati kombinacija usluga u zajednici i javnih usluga, osnovnih socijalnih savjeta s naglaskom na rješavanju nepovoljne socijalne situacije te socijalne uključenosti i socijalnog rada u zajednici. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop construirea unei facilități publice în care membrii comunității să se întâlnească pentru a implementa activități sociale, recreative, educaționale, culturale și sociale în vederea îmbunătățirii situației sociale a acestor indivizi și comunități în ansamblu. Pentru a atinge aceste obiective, facilitatea va oferi o combinație de servicii comunitare și publice, consiliere socială de bază, cu accent pe abordarea situației sociale nefavorabile și a incluziunii sociale și a asistenței sociale comunitare. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na vybudovanie verejného zariadenia, v ktorom sa členovia komunity stretnú s cieľom realizovať spoločenské, rekreačné, vzdelávacie, kultúrne a spoločenské aktivity s cieľom zlepšiť sociálnu situáciu týchto jednotlivcov a komunít ako celku. Na dosiahnutie týchto cieľov bude nástroj poskytovať kombináciu komunitných a verejných služieb, základné sociálne poradenstvo so zameraním na riešenie nepriaznivej sociálnej situácie a sociálneho začlenenia a komunitnej sociálnej práce. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett huwa mmirat lejn il-bini ta’ faċilità pubblika fejn il-membri tal-komunità se jiltaqgħu sabiex jimplimentaw attivitajiet soċjali, ta’ divertiment, edukattivi, kulturali u soċjali sabiex itejbu s-sitwazzjoni soċjali ta’ dawn l-individwi u l-komunitajiet b’mod ġenerali. Biex jintlaħqu dawn l-għanijiet, il-faċilità se tipprovdi taħlita ta’ servizzi komunitarji u pubbliċi, pariri soċjali bażiċi b’enfasi fuq l-indirizzar tas-sitwazzjoni soċjali sfavorevoli u l-inklużjoni soċjali u l-ħidma soċjali tal-komunità. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto destina-se a construir uma instalação pública onde os membros da comunidade se reunirão para implementar atividades sociais, de lazer, educacionais, culturais e sociais, a fim de melhorar a situação social desses indivíduos e comunidades como um todo. Para alcançar estes objetivos, o mecanismo proporcionará uma combinação de serviços comunitários e públicos, aconselhamento social básico, com destaque para a resolução da situação social desfavorável, a inclusão social e o trabalho social comunitário. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa julkinen laitos, jossa yhteisön jäsenet tapaavat toteuttaakseen sosiaalista, vapaa-ajan-, koulutus-, kulttuuri- ja sosiaalista toimintaa näiden yksilöiden ja yhteisöjen sosiaalisen tilanteen parantamiseksi. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi väline tarjoaa yhdistelmää yhteisö- ja julkisia palveluja, sosiaalialan perusneuvontaa, jossa keskitytään epäsuotuisaan sosiaaliseen tilanteeseen, sosiaaliseen osallisuuteen ja yhteisön sosiaalityöhön. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt ma na celu budowę obiektu publicznego, w którym członkowie społeczności spotkają się w celu realizacji działań społecznych, rekreacyjnych, edukacyjnych, kulturalnych i społecznych w celu poprawy sytuacji społecznej tych osób i społeczności jako całości. Aby osiągnąć te cele, instrument zapewni połączenie usług społecznych i usług publicznych, podstawowych porad społecznych ze szczególnym uwzględnieniem niekorzystnej sytuacji społecznej oraz włączenia społecznego i społecznej pracy społecznej. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt je namenjen izgradnji javnega objekta, kjer se bodo člani skupnosti srečevali z namenom izvajanja družbenih, prostočasnih, izobraževalnih, kulturnih in družbenih dejavnosti, da bi izboljšali socialni položaj teh posameznikov in skupnosti kot celote. Za dosego teh ciljev bo instrument zagotavljal kombinacijo storitev v skupnosti in javnih storitev, osnovnega socialnega svetovanja s poudarkom na obravnavanju neugodnih socialnih razmer ter socialne vključenosti in socialnega dela v skupnosti. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti viešąją įstaigą, į kurią susirinks bendruomenės nariai, siekdami įgyvendinti socialinę, laisvalaikio, švietimo, kultūrinę ir socialinę veiklą, kad būtų pagerinta visų šių asmenų ir bendruomenių socialinė padėtis. Kad būtų pasiekti šie tikslai, pagal šią priemonę bus teikiamos bendruomenės ir viešosios paslaugos, pagrindinės socialinės konsultacijos, daugiausia dėmesio skiriant nepalankios socialinės padėties ir socialinės įtraukties bei bendruomenės socialinio darbo klausimams spręsti. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot sabiedrisku objektu, kurā tiksies kopienas locekļi, lai īstenotu sociālās, brīvā laika pavadīšanas, izglītības, kultūras un sociālās aktivitātes nolūkā uzlabot šo personu un kopienu sociālo stāvokli kopumā. Lai sasniegtu šos mērķus, ar šo mehānismu tiks apvienoti sabiedriskie un sabiedriskie pakalpojumi, pamata sociālās konsultācijas, galveno uzmanību pievēršot nelabvēlīgās sociālās situācijas risināšanai un sociālajai iekļaušanai un kopienas sociālajam darbam. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към изграждане на обществена база, в която членовете на общността ще се срещат с цел осъществяване на социални, развлекателни, образователни, културни и социални дейности с цел подобряване на социалното положение на тези лица и общности като цяло. За постигането на тези цели механизмът ще осигури комбинация от обществени и обществени услуги, основни социални консултации с акцент върху неблагоприятната социална ситуация и социалното приобщаване и социалната работа в общността. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja egy olyan közintézmény létrehozása, ahol a közösség tagjai találkoznak, hogy társadalmi, szabadidős, oktatási, kulturális és társadalmi tevékenységeket hajtsanak végre ezen egyének és közösségek társadalmi helyzetének javítása érdekében. E célkitűzések elérése érdekében az eszköz a közösségi és a közszolgáltatások, az alapvető szociális tanácsadás kombinációját fogja biztosítani, különös tekintettel a kedvezőtlen szociális helyzet, a társadalmi befogadás és a közösségi szociális munka kezelésére. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar shaoráid phoiblí a thógáil ina dtiocfaidh baill den phobal le chéile chun gníomhaíochtaí sóisialta, fóillíochta, oideachais, cultúrtha agus sóisialta a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar staid shóisialta na ndaoine agus na bpobal sin ina n-iomláine. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, soláthróidh an tsaoráid meascán de sheirbhísí pobail agus poiblí, comhairle shóisialta bhunúsach le béim ar aghaidh a thabhairt ar an staid shóisialta neamhfhabhrach agus ar chuimsiú sóisialta agus ar obair shóisialta phobail. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet syftar till att bygga en offentlig anläggning där medlemmar av samhället möts för att genomföra sociala, fritids-, utbildnings-, kulturella och sociala aktiviteter för att förbättra den sociala situationen för dessa individer och samhällen som helhet. För att uppnå dessa mål kommer instrumentet att tillhandahålla en kombination av samhällstjänster och offentliga tjänster, grundläggande social rådgivning med fokus på att ta itu med den ogynnsamma sociala situationen och social integration och samhällssocialt arbete. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua avalik rajatis, kus kogukonna liikmed kohtuvad, et viia ellu sotsiaalseid, vaba aja veetmise, hariduslikke, kultuurilisi ja sotsiaalseid tegevusi, et parandada nende isikute ja kogukondade sotsiaalset olukorda tervikuna. Nende eesmärkide saavutamiseks pakub rahastu kogukonna- ja avalike teenuste kombinatsiooni, põhilisi sotsiaalseid nõuandeid, keskendudes ebasoodsa sotsiaalse olukorra lahendamisele ning sotsiaalsele kaasatusele ja ühiskondlikule tööle. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_072/0009357
0 references