Construction of prototype electron tomographs and electron spectrometers (EPR) and PEDRIs using modified continuous wave methods and sudden transitions for biomedical applications and support for cancer therapies. (Q77574): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
-Construction of prototype tubes and electron beam spectroscopy (EPR) and DEDRCs, using modified continuous wave methods and emergency transitions to biomedical applications and support for cancer research.
+Construction of prototype electron tomographs and electron spectrometers (EPR) and PEDRIs using modified continuous wave methods and sudden transitions for biomedical applications and support for cancer therapies.
@@ label / fr / label / fr @@
+Construction de prototypes de tomographes et de spectromètres de résonance électromagnétique électromagnétique (EPR) et de résonance double proton-électron (PEDRI) en utilisant des méthodes modifiées d’ondes continues et des transitions soudaines pour des applications biomédicales et soutenant la recherche sur les thérapies contre le cancer.
@@ label / de / label / de @@
+Bau von Prototyp-Tomographen und Spektrometern der Elektronen-Paramagnetischen Resonanz (EPR) und Dual Proton-Electron-Resonanz (PEDRI) mit modifizierten kontinuierlichen Wellenmethoden und plötzlichen Übergängen für biomedizinische Anwendungen und Unterstützung der Forschung zu Krebstherapien.
@@ label / nl / label / nl @@
+Bouw van prototype tomografen en spectrometers van Electron Paramagnetic Resonance (EPR) en Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) met behulp van gemodificeerde continue golfmethoden en plotselinge overgangen voor biomedische toepassingen en ondersteunend onderzoek naar kankertherapieën.
@@ label / it / label / it @@
+Costruzione di prototipi di tomografi e spettrometri di risonanza paramagnetica elettronica (EPR) e doppia risonanza proton-elettronica (PEDRI) utilizzando metodi ad onde continue modificate e transizioni improvvise per applicazioni biomediche e supporto alla ricerca sulle terapie tumorali.
@@ label / es / label / es @@
+Construcción de prototipos de tomografías y espectrómetros de resonancia paramagnética electrónica (EPR) y resonancia de doble protón-electrón (PEDRI) utilizando métodos modificados de onda continua y transiciones repentinas para aplicaciones biomédicas y apoyo a la investigación sobre terapias contra el cáncer.
@@ label / da / label / da @@
+Konstruktion af prototype tomografier og spektrometre af Electron Paramagnetic Resonance (EPR) og Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) ved hjælp af modificerede kontinuerlig bølge metoder og pludselige overgange til biomedicinske applikationer og støtte forskning i kræftbehandlinger.
@@ label / el / label / el @@
+Κατασκευή πρωτοτύπων τομογράφων και φασματομέτρων Ηλεκτρονικού Παραμαγνητικού Συντονισμού (EPR) και Διπλού Πρωτονίου-Ηλεκτρονικού Συντονισμού (PEDRI) με τη χρήση τροποποιημένων μεθόδων συνεχούς κύματος και αιφνίδιων μεταβάσεων για βιοϊατρικές εφαρμογές και την υποστήριξη της έρευνας για τις θεραπείες του καρκίνου.
@@ label / hr / label / hr @@
+Izrada prototipa tomografa i spektrometra elektronske paramagnetske rezonancije (EPR) i Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) primjenom modificiranih metoda kontinuiranog vala i iznenadnih prijelaza za biomedicinske primjene i podržavanje istraživanja o terapijama raka.
@@ label / ro / label / ro @@
+Construcția de prototipuri de tomografe și spectrometre de Rezonanță Paramagnetică Electron (EPR) și Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) folosind metode modificate de undă continuă și tranziții bruște pentru aplicații biomedicale și sprijinind cercetarea în domeniul terapiilor împotriva cancerului.
@@ label / sk / label / sk @@
+Výstavba prototypov tomografov a spektrometrov elektrónovej paramagnetickej rezonancie (EPR) a duálnej protónovej-elektrónovej rezonancie (PEDRI) s použitím modifikovaných metód kontinuálnych vĺn a náhlych prechodov pre biomedicínske aplikácie a podporu výskumu rakovinových terapií.
@@ label / mt / label / mt @@
+Kostruzzjoni ta’ tomografi u spettrometri prototipi ta’ Reżonanza Paramanjetika Elettronika (EPR) u Reżonanza ta’ Proton-Electron Doppju (PEDRI) bl-użu ta’ metodi ta’ mewġ kontinwu modifikati u tranżizzjonijiet f’daqqa għal applikazzjonijiet bijomediċi u riċerka ta’ appoġġ dwar terapiji tal-kanċer.
@@ label / pt / label / pt @@
+Construção de protótipos de tomógrafos eletrónicos e espetrómetros eletrónicos (EPR) e PEDRI utilizando métodos de onda contínua modificada e transições súbitas para aplicações biomédicas e apoio a terapias contra o cancro.
@@ label / fi / label / fi @@
+Electron Paramagnetic Resonance (EPR) ja Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) -tomografien ja spektrometrien prototyyppien rakentaminen käyttäen muunnettuja jatkuvan aallon menetelmiä ja äkillisiä siirtymiä biolääketieteellisissä sovelluksissa ja tukemalla syöpähoitoja koskevaa tutkimusta.
@@ label / sl / label / sl @@
+Izdelava prototipnih tomografov in spektrometri elektrona paramagnetne resonance (EPR) in Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) z uporabo modificiranih kontinuiranih metod valovanja in nenadnih prehodov za biomedicinske aplikacije ter podporo raziskavam zdravljenja raka.
@@ label / cs / label / cs @@
+Konstrukce prototypů tomografů a spektrometrů elektronové paramagnetické rezonance (EPR) a Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) s využitím modifikovaných metod kontinuální vlny a náhlých přechodů pro biomedicínské aplikace a podporující výzkum onkologických terapií.
@@ label / lt / label / lt @@
+Elektronų paramagnetinio rezonanso (EPR) ir dvigubo protono-elektroninio rezonanso (PEDRI) prototipų ir spektrometrų kūrimas naudojant modifikuotus nepertraukiamų bangų metodus ir staigius perėjimus biomedicinos reikmėms ir remiant vėžio terapijos mokslinius tyrimus.
@@ label / lv / label / lv @@
+Elektronu parammagnētiskās rezonanses (EPR) un Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) prototipu tomogrāfi un spektrometri, izmantojot modificētas nepārtraukto viļņu metodes un pēkšņas pārejas biomedicīnas lietojumiem un atbalstot vēža terapiju pētniecību.
@@ label / bg / label / bg @@
+Изграждане на прототипни томографи и спектрометри на електрон Парамагнитен резонанс (EPR) и Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI), използвайки модифицирани методи с непрекъснати вълни и внезапни преходи за биомедицински приложения и подкрепящи изследвания в областта на раковите терапии.
@@ label / hu / label / hu @@
+Elektronparamágneses rezonancia (EPR) és Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) tomográfok és spektrométerek prototípusainak építése módosított folyamatos hullámmódszerek és hirtelen átmenetek alkalmazásával orvosbiológiai alkalmazásokhoz, valamint a rákterápiák kutatásának támogatása.
@@ label / ga / label / ga @@
+Tógáil tomographs fréamhshamhlacha agus speictriméadair Athshondais Leictreon Paramagnetic (EPR) agus Athshondas Dual Proton-Electron (Pedri) ag baint úsáide as modhanna tonn leanúnacha modhnaithe agus aistrithe tobanna le haghaidh feidhmeanna bithleighis agus ag tacú le taighde ar theiripí ailse.
@@ label / sv / label / sv @@
+Konstruktion av prototyptomografier och spektrometrar av elektronparamagnetisk resonans (EPR) och Dual Proton-Electron Resonance (PEDRI) med hjälp av modifierade kontinuerliga vågmetoder och plötsliga övergångar för biomedicinska tillämpningar och stödja forskning om cancerterapier.
@@ label / et / label / et @@
+Elektronparamagnetilise resonantsi (EPR) ja kahe prooton-Electron Resonance’i (PEDRI) prototüübi tomograafide ja spektromeetrite ehitamine, kasutades modifitseeritud pideva laine meetodeid ja äkilisi üleminekuid biomeditsiiniliste rakenduste jaoks ning toetades vähiravi uuringuid.
@@ description / en / description / en @@
-Project in Poland financed by DG Regio
+Project Q77574 in Poland
@@ description / pl / description / pl @@
-Projekt w Polsce finansowany przez DG Regio
+Projekt Q77574 w Polsce
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q77574 в Полша
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q77574 u Poljskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q77574 Lengyelországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q77574 v Polsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q77574 i Polen
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q77574 in Polen
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q77574 Poolas
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q77574 Puolassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q77574 en Pologne
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q77574 in Polen
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q77574 στην Πολωνία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q77574 sa Pholainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q77574 in Polonia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q77574 Polijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q77574 Lenkijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q77574 fil-Polonja
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q77574 na Polônia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q77574 în Polonia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q77574 v Poľsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q77574 na Poljskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q77574 en Polonia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q77574 i Polen
@@ Property / EU contribution @@
-,904.0615999999 EuroAmount 931,904.0615999999 Euro
Unit Euro
-Amount
+,904.0615999999 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 931,904.0615999999 Euro / rank @@
-Preferred rank
@@ Property / EU contribution: 931,904.0615999999 Euro / qualifier @@
-exchange rate to Euro: 0.24 EuroAmount 0.24 Euro
Unit Euro
-Amount
+.24 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 931,904.0615999999 Euro / qualifier @@
-point in time: 13 January 2020Timestamp +2020-01-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-01-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / budget @@
-,173,825.7031999999 EuroAmount 1,173,825.7031999999 Euro
Unit Euro
-Amount
+,173,825.7031999999 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 1,173,825.7031999999 Euro / rank @@
-Preferred rank
@@ Property / budget: 1,173,825.7031999999 Euro / qualifier @@
-exchange rate to Euro: 0.24 EuroAmount 0.24 Euro
Unit Euro
-Amount
+.24 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 1,173,825.7031999999 Euro / qualifier @@
-point in time: 13 January 2020Timestamp +2020-01-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-01-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / co-financing rate @@
-.39 percentAmount 79.39 percent
Unit percent
-Amount
+.39 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 79.39 percent / rank @@
-Normal rank
@@ Property / summary @@
-Reference_reference_programme_aids:SA.41471 (2015/X) _public:Article 25 of Commission Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Article 107 and 108 of the Treaty (OJ(OJ LEU L 187/1, 26.06.2014).The project that is the subject of this proposal involves the development and implementation of a specific magnetic resonance imaging system (EPR) for the market for magnetic resonance imaging (PEDRI) at the 250 MHz and 1GHz resonance imaging systems.The equipment will provide information on the concentration of radicals and the vapour pressure of oxygen and their changes in living accommodation.It will be possible to monitor the effectiveness of tumour therapy depending on the instantaneous values of the vapour pressure of the oxygen in the tumour and identify the points where the therapy will be the most effective.A functional image combination (pO2 in an EPR tomography) with an anatomical (PEDRI) will give a comprehensive knowledge of the test area.The project will also provide a prototype for the educational and spectrometers of 250 MHz and 1 000 MHz.The objectives of the project will be achieved by carrying out the R & D work:• the development of rapid functional and spatial imaging methods,• the development of a method for the analysis of multiple harmonics in hold by an EPR to enhance the signal-to-noise ratio (SNR),• the use of PEDRI technique,• development of tomograph designs using the method of emergency and continuous wave to signal detection,• the design of resonators for testing plants between 2 and 5 cm;• construction of EPR systems;• testing the equipment developed. (English)
-Normal rank
@@ Property / coordinate location: 52°24'2.2"N, 16°55'11.3"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / financed by @@
-Directorate-General for Regional and Urban Policy
-Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Miasto Poznań / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Poznań
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Poznań / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Poznań / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / EU contribution @@
+,176.14 EuroAmount 863,176.14 Euro
Unit Euro
-Amount
+,176.14 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 863,176.14 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / EU contribution: 863,176.14 Euro / qualifier @@
+exchange rate to Euro: 0.24 EuroAmount 0.24 Euro
Unit Euro
-Amount
+.24 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 863,176.14 Euro / qualifier @@
+point in time: 13 January 2020Timestamp +2020-01-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-01-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / budget @@
+,087,256.06 EuroAmount 1,087,256.06 Euro
Unit Euro
-Amount
+,087,256.06 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 1,087,256.06 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / budget: 1,087,256.06 Euro / qualifier @@
+exchange rate to Euro: 0.24 EuroAmount 0.24 Euro
Unit Euro
-Amount
+.24 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 1,087,256.06 Euro / qualifier @@
+point in time: 13 January 2020Timestamp +2020-01-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-01-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The proposed project involves the development and implementation on the market of electron paramagnetic resonance tomographs (EPRs) equipped with an adapter for dual proton electron resonance imaging (PEDRI) with a resonance frequency of 250 MHz and 1 GHz. These devices will provide information on the concentration of radicals and the pressure of parcial oxygen and their changes over time in living objects. Using them, it will be possible to monitor the effectiveness of cancer therapy depending on the instantaneous values of oxygen parcial pressures within the cancer tissue and to indicate the moments at which therapy will be most effective. The combination of functional imaging (pO2 in EPR tomography) and anatomic (in PEDRI tomography) will provide comprehensive knowledge of the area studied. The project will also create a prototype of the educational tomograph and spectrometers of 250 MHz and 1000 MHz. The project’s objectives will be achieved through the implementation of R & D work: • development of quick methods of functional and spatial imaging, • development of a method of analysis of many harmonics of the recorded EPR absorption signal in order to increase the signal-to-noise ratio (SNR), • the use of PEDRI technique, • development of construction of tomographs using the method of sudden passage and continuous wave for signal detection, • development of resonators designing objects of size from 2 to 5 cm; • development of the design of transmitting and receiving systems in EPR tomographs; • Testing of developed devices. (English)
+Normal rank
+point in time: 14 October 2020Timestamp +2020-10-14T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-10-14T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
+readability score: 0.4579738018162413Amount 0.4579738018162413
Unit 1
-Amount
+.4579738018162413
 Unit
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet qui fait l’objet de la présente proposition comprend le développement et le déploiement de tomographes par résonance électromagnétique (EPR) équipés d’une unité d’imagerie par résonance par résonance de 250 MHz et 1GHz (PEDRI). Ces dispositifs fourniront des informations sur la concentration de radicaux et la pression partielle de l’oxygène et leurs changements au fil du temps dans les objets vivants. Avec leur utilisation, il sera possible de surveiller l’efficacité des thérapies contre le cancer en fonction des valeurs instantanées des pressions partielles de l’oxygène dans le tissu cancéreux et d’indiquer les moments où le traitement sera le plus efficace. La combinaison de l’imagerie fonctionnelle (pO2 dans la tomographie EPR) et anatomique (dans la tomographie PEDRI) donnera des connaissances approfondies sur la zone étudiée. Le projet créera également un prototype d’un tomographe éducatif et de spectromètres de 250 MHz et 1 000 MHz. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la mise en œuvre de travaux de R & D: • développement de méthodes rapides d’imagerie fonctionnelle et spatiale, • développement d’une méthode d’analyse des harmoniques multiples du signal d’absorption EPR enregistré pour augmenter le rapport signal/bruit (SNR), • utilisation de la technique PEDRI, • développement de conceptions tomographiques utilisant la méthode de détection des ondes abruptes et continues pour la détection du signal, • développement de résonateurs pour l’étude d’objets de taille de 2 à 5 cm; • développement de la conception de systèmes de transmission et de réception dans les tomographes EPR; • test des dispositifs développés. (French)
+Normal rank
+point in time: 30 November 2021Timestamp +2021-11-30T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-11-30T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Projekt, das Gegenstand dieses Vorschlags ist, umfasst die Entwicklung und den Einsatz von Elektronen-Paramagnetischer Resonanz (EPR)-Tomographen, die mit einer 250 MHz- und 1GHz-Resonanzresonanztomographie (PEDRI) ausgestattet sind. Diese Geräte geben Aufschluss über die Konzentration von Radikalen und den partiellen Sauerstoffdruck und deren Veränderungen im Laufe der Zeit in lebenden Objekten. Mit ihrer Verwendung wird es möglich sein, die Wirksamkeit von Krebstherapien in Abhängigkeit von den momentanen Werten der Sauerstoffpartialdrücke im Krebsgewebe zu überwachen und die Momente anzuzeigen, in denen die Therapie am effektivsten sein wird. Die Kombination von funktioneller Bildgebung (pO2 in der EPR-Tomographie) und anatomischer (in der PEDRI-Tomographie) vermittelt umfassende Kenntnisse über den untersuchten Bereich. Im Rahmen des Projekts wird auch ein Prototyp eines pädagogischen Tomographen und Spektrometers von 250 MHz und 1 000 MHz erstellt. Die Ziele des Projekts werden durch die Durchführung von FuE-Arbeiten erreicht: • Entwicklung von schnellen Methoden der funktionellen und räumlichen Bildgebung, • Entwicklung einer Methode zur Analyse mehrerer Oberschwingungen des aufgezeichneten EPR-Absorptionssignals zur Erhöhung des Signal-Rausch-Verhältnisses (SNR), • Verwendung der PEDRI-Technik, • Entwicklung von Tomograph-Designs unter Verwendung der Methode der abrupten und kontinuierlichen Welle zur Signalerkennung, • Entwicklung von Resonatoren für die Untersuchung von Objekten mit einer Größe von 2 bis 5 cm; • Entwicklung des Entwurfs von Übertragungs- und Empfangssystemen in EPR-Tomographen; • Prüfung von entwickelten Geräten. (German)
+Normal rank
+point in time: 7 December 2021Timestamp +2021-12-07T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-07T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project dat het onderwerp is van dit voorstel omvat de ontwikkeling en inzet van elektronen paramagnetische resonantie (EPR) tomografen uitgerust met een 250 MHz en 1GHz resonantie resonantie imaging unit (PEDRI). Deze apparaten zullen informatie verschaffen over de concentratie van radicalen en de gedeeltelijke druk van zuurstof en hun veranderingen in de loop der tijd in levende voorwerpen. Met hun gebruik zal het mogelijk zijn om de effectiviteit van kankertherapieën te controleren, afhankelijk van de momentane waarden van zuurstof partiële druk in het kankerweefsel en om de momenten aan te geven waarop therapie het meest effectief zal zijn. De combinatie van functionele beeldvorming (pO2 in EPR-tomografie) en anatomische (in PEDRI-tomografie) geeft uitgebreide kennis over het bestudeerde gebied. Het project zal ook een prototype maken van een educatieve tomograaf en spectrometers van 250 MHz en 1 000 MHz. De doelstellingen van het project zullen worden bereikt door de uitvoering van O & O-werkzaamheden: • ontwikkeling van snelle methoden voor functionele en ruimtelijke beeldvorming, • ontwikkeling van een analysemethode van meerdere harmonischen van het opgenomen EPR-absorptiesignaal om de signaal-ruisverhouding (SNR) te verhogen, • gebruik van PEDRI-techniek, • ontwikkeling van tomograafontwerpen met behulp van de methode van abrupte en continue golf voor signaaldetectie, • ontwikkeling van resonatoren voor de studie van objecten met een grootte van 2 tot 5 cm; • ontwikkeling van het ontwerp van transmissie- en ontvangstsystemen in EPR-tomografen; • testen van ontwikkelde apparaten. (Dutch)
+Normal rank
+point in time: 16 December 2021Timestamp +2021-12-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto oggetto della presente proposta prevede lo sviluppo e il dispiegamento di tomografi a risonanza paramagnetica elettronica (EPR) dotati di un'unità di risonanza a risonanza da 250 MHz e 1GHz (PEDRI). Questi dispositivi forniranno informazioni sulla concentrazione dei radicali e sulla pressione parziale dell'ossigeno e sui loro cambiamenti nel tempo negli oggetti viventi. Con il loro utilizzo, sarà possibile monitorare l'efficacia delle terapie tumorali a seconda dei valori istantanei delle pressioni parziali dell'ossigeno all'interno del tessuto tumorale e indicare i momenti in cui la terapia sarà la più efficace. La combinazione di imaging funzionale (pO2 in tomografia EPR) e anatomica (nella tomografia PEDRI) fornirà una conoscenza completa dell'area studiata. Il progetto creerà anche un prototipo di tomografo educativo e spettrometri di 250 MHz e 1 000 MHz. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso l'attuazione di opere di R & S: • sviluppo di metodi rapidi di imaging funzionale e spaziale, • sviluppo di un metodo di analisi di armoniche multiple del segnale di assorbimento EPR registrato per aumentare il rapporto segnale-rumore (SNR), • uso della tecnica PEDRI, • sviluppo di disegni tomografici utilizzando il metodo dell'onda improvvisa e continua per la rilevazione del segnale, • sviluppo di risonatori per lo studio di oggetti con dimensioni da 2 a 5 cm; • sviluppo della progettazione dei sistemi di trasmissione e ricezione nei tomografi EPR; • test di dispositivi sviluppati. (Italian)
+Normal rank
+point in time: 15 January 2022Timestamp +2022-01-15T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-15T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto objeto de esta propuesta implica el desarrollo y despliegue de tomografías de resonancia paramagnética electrónica (EPR) equipadas con una unidad de imagen de resonancia de resonancia de 250 MHz y 1GHz (PEDRI). Estos dispositivos proporcionarán información sobre la concentración de radicales y la presión parcial del oxígeno y sus cambios con el tiempo en los objetos vivos. Con su uso, será posible monitorear la efectividad de las terapias contra el cáncer dependiendo de los valores instantáneos de las presiones parciales de oxígeno dentro del tejido canceroso e indicar los momentos en los que la terapia será la más efectiva. La combinación de imágenes funcionales (pO2 en tomografía EPR) y anatómica (en tomografía PEDRI) proporcionará un conocimiento integral sobre el área estudiada. El proyecto también creará un prototipo de un tomógrafo educativo y espectrómetros de 250 MHz y 1 000 MHz. Los objetivos del proyecto se alcanzarán mediante la ejecución de trabajos de I+D: • desarrollo de métodos rápidos de imagen funcional y espacial, • desarrollo de un método de análisis de armónicos múltiples de la señal de absorción de EPR registrada para aumentar la relación señal-ruido (SNR), • uso de la técnica PEDRI, • desarrollo de diseños de tomografía utilizando el método de onda abrupta y continua para la detección de señales, • desarrollo de resonadores para el estudio de objetos con un tamaño de 2 a 5 cm; • desarrollo del diseño de sistemas de transmisión y recepción en tomógrafos EPR; • pruebas de dispositivos desarrollados. (Spanish)
+Normal rank
+point in time: 19 January 2022Timestamp +2022-01-19T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-19T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Det projekt, der er genstand for dette forslag, omfatter udvikling og implementering af elektronparamagnetisk resonans (EPR) tomografer udstyret med en 250 MHz og 1 GHz resonans resonans imaging enhed (PEDRI). Disse anordninger vil give oplysninger om koncentrationen af radikaler og det delvise ilttryk og deres ændringer over tid i levende objekter. Med deres anvendelse vil det være muligt at overvåge effektiviteten af kræftbehandlinger afhængigt af de øjeblikkelige værdier af iltpartiale tryk i kræftvævet og at angive de øjeblikke, hvor behandlingen vil være den mest effektive. Kombinationen af funktionel billeddannelse (pO2 i EPR-tomografi) og anatomisk (i PEDRI-tomografi) vil give omfattende viden om det studerede område. Projektet vil også skabe en prototype af en pædagogisk tomograf og spektrometre på 250 MHz og 1 000 MHz. Projektets mål vil blive nået gennem gennemførelse af F & U-arbejde: • udvikling af hurtige metoder til funktionel og rumlig billeddannelse • udvikling af en metode til analyse af flere harmonier af det registrerede EPR-absorptionssignal for at øge signal-støj-forholdet (SNR), • anvendelse af PEDRI-teknik, • udvikling af tomografdesign ved hjælp af metoden med pludselig og kontinuerlig bølge til signaldetektering, • udvikling af resonatorer til undersøgelse af objekter med en størrelse på 2-5 cm • udvikling af udformningen af transmissions- og modtagelsessystemer i EPR-tomografer • afprøvning af udviklede enheder. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που αποτελεί το αντικείμενο της παρούσας πρότασης περιλαμβάνει την ανάπτυξη και την εγκατάσταση τομογράφων ηλεκτρονίων παραμαγνητικού συντονισμού (EPR) εξοπλισμένων με μονάδα απεικόνισης συντονισμού συντονισμού 250 MHz και 1GHz (PEDRI). Αυτές οι συσκευές θα παρέχουν πληροφορίες σχετικά με τη συγκέντρωση των ριζών και τη μερική πίεση του οξυγόνου και τις αλλαγές τους με την πάροδο του χρόνου σε ζωντανά αντικείμενα. Με τη χρήση τους, θα είναι δυνατόν να παρακολουθείται η αποτελεσματικότητα των θεραπειών του καρκίνου ανάλογα με τις στιγμιαίες τιμές των μερικών πιέσεων οξυγόνου εντός του καρκινικού ιστού και να υποδεικνύονται οι στιγμές στις οποίες η θεραπεία θα είναι η πιο αποτελεσματική. Ο συνδυασμός λειτουργικής απεικόνισης (pO2 στην τομογραφία EPR) και ανατομικής (στην τομογραφία PEDRI) θα δώσει ολοκληρωμένη γνώση για την περιοχή που μελετήθηκε. Το έργο θα δημιουργήσει επίσης ένα πρωτότυπο εκπαιδευτικού τομογράφου και φασματογράφου 250 MHz και 1 000 MHz. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης έργων Ε & Α: • ανάπτυξη ταχέων μεθόδων λειτουργικής και χωρικής απεικόνισης, • ανάπτυξη μεθόδου ανάλυσης πολλαπλών αρμονικών του καταγεγραμμένου σήματος απορρόφησης EPR για την αύξηση της αναλογίας σήματος προς θόρυβο (SNR), • χρήση της τεχνικής PEDRI, • ανάπτυξη τομογραφικών σχεδίων με τη μέθοδο του απότομου και συνεχούς κύματος για την ανίχνευση σήματος, • ανάπτυξη συντονιστών για τη μελέτη αντικειμένων μεγέθους 2 έως 5 cm· • ανάπτυξη του σχεδιασμού συστημάτων μετάδοσης και λήψης σε τομογραφίες EPR· • δοκιμή των ανεπτυγμένων συσκευών. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt koji je predmet ovog prijedloga uključuje razvoj i implementaciju elektronskih paramagnetske rezonancije (EPR) tomografa opremljenih s 250 MHz i 1GHz rezonancijskom rezonancijskom jedinicom (PEDRI). Ovi uređaji će pružiti informacije o koncentraciji radikala i djelomičnom tlaku kisika i njihovim promjenama tijekom vremena u živim objektima. Njihovom uporabom bit će moguće pratiti učinkovitost terapije raka ovisno o trenutačnim vrijednostima parcijalnih pritisaka kisika u tkivu raka i ukazati na trenutke u kojima će terapija biti najučinkovitija. Kombinacija funkcionalnog snimanja (pO2 u EPR tomografiji) i anatomske (u PEDRI tomografiji) pružit će sveobuhvatno znanje o proučavanom području. Projektom će se stvoriti i prototip edukativnog tomografa i spektrometri od 250 MHz i 1 000 MHz. Ciljevi projekta ostvarit će se provedbom radova na istraživanju i razvoju: • razvoj brzih metoda funkcionalnog i prostornog snimanja, • razvoj metode analize višestrukih harmonika zabilježenog EPR apsorpcijskog signala za povećanje omjera signala i šuma (SNR), • korištenje PEDRI tehnike, • razvoj dizajna tomografa metodom naglih i kontinuiranih valova za detekciju signala, • razvoj rezonatora za proučavanje objekata veličine 2 do 5 cm; • razvoj dizajna prijenosnih i prijemnih sustava u EPR tomografima; • testiranje razvijenih uređaja. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul care face obiectul prezentei propuneri implică dezvoltarea și implementarea de tomografe de rezonanță paramagnetică electronică (EPR) echipate cu o unitate de imagistică prin rezonanță prin rezonanță de 250 MHz și 1GHz (PEDRI). Aceste dispozitive vor furniza informații privind concentrația radicalilor și presiunea parțială a oxigenului și modificările lor în timp în obiectele vii. Prin utilizarea lor, va fi posibil să se monitorizeze eficacitatea terapiilor împotriva cancerului în funcție de valorile instantanee ale presiunii parțiale a oxigenului în țesutul canceros și să se indice momentele în care terapia va fi cea mai eficientă. Combinația dintre imagistica funcțională (pO2 în tomografia EPR) și anatomica (în tomografia PEDRI) va oferi cunoștințe cuprinzătoare despre zona studiată. Proiectul va crea, de asemenea, un prototip de tomograf educațional și spectrometre de 250 MHz și 1 000 MHz. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin implementarea lucrărilor de cercetare-dezvoltare: • elaborarea unor metode rapide de imagistică funcțională și spațială, • elaborarea unei metode de analiză a armonicii multiple ale semnalului de absorbție EPR înregistrat pentru creșterea raportului semnal-zgomot (SNR), • utilizarea tehnicii PEDRI, • dezvoltarea de modele de tomograf prin metoda undelor bruște și continue pentru detectarea semnalului, • dezvoltarea rezonatoarelor pentru studiul obiectelor cu o dimensiune de 2-5 cm; • dezvoltarea proiectării sistemelor de transmisie și recepție în tomografele EPR; • testarea dispozitivelor dezvoltate. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt, ktorý je predmetom tohto návrhu, zahŕňa vývoj a nasadenie tomografov elektrónovej paramagnetickej rezonancie (EPR) vybavených rezonančnou rezonančnou jednotkou 250 MHz a 1 GHz (PEDRI). Tieto zariadenia poskytnú informácie o koncentrácii radikálov a čiastočnom tlaku kyslíka a ich zmenách v živých objektoch v priebehu času. Pri ich použití bude možné sledovať účinnosť liečby rakoviny v závislosti od okamžitých hodnôt kyslíkových parciálnych tlakov v rakovinovom tkanive a určiť momenty, v ktorých bude liečba najúčinnejšia. Kombinácia funkčného zobrazovania (pO2 v tomografii EPR) a anatomickej (v tomografii PEDRI) poskytne komplexné poznatky o skúmanej oblasti. Projekt tiež vytvorí prototyp vzdelávacieho tomografu a spektrometrov 250 MHz a 1 000 MHz. Ciele projektu sa dosiahnu realizáciou výskumných a vývojových prác: • vývoj rýchlych metód funkčného a priestorového zobrazovania, • vývoj metódy analýzy viacnásobných harmonických signálov zaznamenaného absorpčného signálu EPR na zvýšenie pomeru signálu k šumu (SNR), • použitie techniky PEDRI, • vývoj návrhov tomografov s použitím metódy náhlej a nepretržitej vlny na detekciu signálu, • vývoj rezonátorov na štúdium objektov s veľkosťou 2 až 5 cm; • vývoj návrhu prenosových a prijímacích systémov v tomografoch EPR; • testovanie vyvinutých zariadení. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett li huwa s-suġġett ta’ din il-proposta jinvolvi l-iżvilupp u l-użu ta’ tomografi tar-reżonanza paramanjetika tal-elettroni (EPR) mgħammra b’unità ta’ immaġni b’reżonanza ta’ 250 MHz u 1GHz (PEDRI). Dawn l-apparati se jipprovdu informazzjoni dwar il-konċentrazzjoni tar-radikali u l-pressjoni parzjali tal-ossiġnu u l-bidliet tagħhom matul iż-żmien fl-oġġetti ħajjin. Bl-użu tagħhom, ikun possibbli li tiġi mmonitorjata l-effikaċja tat-terapiji tal-kanċer skont il-valuri istantanji ta’ pressjonijiet parzjali tal-ossiġnu fit-tessut tal-kanċer u li jiġu indikati l-mumenti li fihom it-terapija tkun l-aktar effettiva. Il-kombinazzjoni ta’ immaġni funzjonali (pO2 fit-tomografija EPR) u anatomiċi (fit-tomografija PEDRI) se tagħti għarfien komprensiv dwar iż-żona studjata. Il-proġett se joħloq ukoll prototip ta’ tomografu edukattiv u spettrometri ta’ 250 MHz u 1 000 MHz. L-għanijiet tal-proġett se jintlaħqu permezz ta’ l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ l-R & D: • żvilupp ta ‘metodi rapidi ta’ immaġni funzjonali u spazjali, • żvilupp ta ‘metodu ta’ analiżi ta ‘diversi armoniċi tas- sinjal ta’ assorbiment EPR irreġistrat biex jiżdied il- proporzjon sinjal- għall- ħsejjes (SNR), • użu ta ‘teknika PEDRI, • żvilupp ta’ disinji tomografi bl- użu tal- metodu ta ‘mewġa f’ daqqa u kontinwa għad- detezzjoni tas- sinjali, • żvilupp ta’ reżonaturi għall- istudju ta ‘oġġetti b’ daqs ta’ 2 sa 5 cm; • l-iżvilupp tat-tfassil ta’ sistemi ta’ trażmissjoni u riċezzjoni fit-tomografi tal-EPR; • l-ittestjar ta’ apparat żviluppat. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto proposto envolve o desenvolvimento e a implementação no mercado de tomógrafos de ressonância eletrónica paramagnética (EPR) equipados com um adaptador para imagiologia por ressonância eletrónica de protões duplos (PEDRI) com uma frequência de ressonância de 250 MHz e 1 GHz. Estes dispositivos fornecerão informações sobre a concentração de radicais e a pressão do oxigénio parcial e as suas alterações ao longo do tempo em objetos vivos. Usando-os, será possível monitorar a eficácia da terapia do cancro segundo os valores instantâneos de pressões parciais do oxigénio dentro do tecido do cancro e indicar os momentos em que a terapia será mais eficaz. A combinação da imagem lactente funcional (pO2 na tomografia de EPR) e da anatomia (na tomografia de PEDRI) fornecerá o conhecimento detalhado da área estudada. O projeto também criará um protótipo do tomógrafo e espectrómetros educativos de 250 MHz e 1000 MHz. Os objectivos do projecto serão alcançados através da execução do trabalho de I & D: • desenvolvimento de métodos rápidos de imagiologia funcional e espacial, • desenvolvimento de um método de análise de muitas harmónicas do sinal registado de absorção EPR, a fim de aumentar a relação sinal/ruído (SNR), • utilização da técnica PEDRI, • desenvolvimento da construção de tomógrafos utilizando o método de passagem súbita e onda contínua para deteção de sinais, • desenvolvimento de ressonadores que designem objetos de tamanho de 2 a 5 cm; • desenvolvimento da concepção de sistemas de transmissão e recepção em tomógrafos RAP; • Testes de dispositivos desenvolvidos. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Tämän ehdotuksen kohteena olevaan hankkeeseen kuuluu 250 MHz:n ja 1 GHz:n resonanssikuvausyksiköllä (PEDRI) varustettujen elektroniparamagneettisen resonanssiresonanssin (EPR) tomografien kehittäminen ja käyttöönotto. Nämä laitteet antavat tietoa radikaalien pitoisuudesta ja hapen osittaisesta paineesta ja niiden muutoksista ajan myötä elävissä esineissä. Niiden käytön avulla on mahdollista seurata syöpähoitojen tehokkuutta riippuen hapen osittaisten paineiden hetkellisistä arvoista syöpäkudoksessa ja osoittaa hetkiä, jolloin hoito on tehokkain. Toiminnallisen kuvantamisen (pO2 EPR-tomografiassa) ja anatomisen (PEDRI-tomografiassa) yhdistelmä antaa kattavan tiedon tutkittavasta alueesta. Hankkeella luodaan myös prototyyppi 250 MHz:n ja 1 000 MHz:n simulaattorista ja spektrometristä. Hankkeen tavoitteet saavutetaan toteuttamalla t & k-toimia: • nopeiden toiminnallisten ja tilallisten kuvantamismenetelmien kehittäminen • tallennetun EPR-absorptiosignaalin useiden yliaaltojen analysointimenetelmän kehittäminen signaali-kohinasuhteen (SNR) lisäämiseksi • PEDRI-tekniikan käyttö • tomografisten mallien kehittäminen käyttäen äkillisen ja jatkuvan aallon menetelmää signaalin havaitsemiseksi • resonaattoreiden kehittäminen 2–5 cm:n kokoisten esineiden tutkimista varten; • EPR-tomografien lähetys- ja vastaanottojärjestelmien suunnittelun kehittäminen; • kehitettyjen laitteiden testaus. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt, ki je predmet tega predloga, vključuje razvoj in uporabo tomografov elektronske paramagnetne resonance (EPR), opremljenih z 250 MHz in 1GHz resonančno resonančno enoto (PEDRI). Te naprave bodo zagotovile informacije o koncentraciji radikalov in delnem tlaku kisika ter njihovih spremembah skozi čas v živih predmetih. Z njihovo uporabo bo mogoče spremljati učinkovitost terapij raka glede na trenutne vrednosti delnih pritiskov kisika v rakavem tkivu in navesti trenutke, v katerih bo terapija najučinkovitejša. Kombinacija funkcionalnega slikanja (pO2 v tomografiji EPR) in anatomskega (v tomografiji PEDRI) bo dala celovito znanje o preučevanem področju. Projekt bo ustvaril tudi prototip izobraževalnega tomografa in spektrometra 250 MHz in 1 000 MHz. Cilji projekta bodo doseženi z izvajanjem raziskovalnih in razvojnih del: • razvoj hitrih metod funkcionalnega in prostorskega slikanja, • razvoj metode analize več harmonikov zabeleženega absorpcijskega signala EPR za povečanje razmerja med signalom in šumom (SNR), • uporaba tehnike PEDRI, • razvoj tomografov z uporabo metode nenadnega in neprekinjenega valovanja za odkrivanje signalov, • razvoj resonatorjev za preučevanje predmetov velikosti od 2 do 5 cm; • razvoj zasnove prenosnih in sprejemnih sistemov v tomografih EPR; • testiranje razvitih naprav. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt, který je předmětem tohoto návrhu, zahrnuje vývoj a nasazení elektronových paramagnetických rezonančních tomografů vybavených rezonanční rezonanční jednotkou 250 MHz a 1GHz (PEDRI). Tato zařízení poskytnou informace o koncentraci radikálů a částečném tlaku kyslíku a jejich změnách v živých objektech. Při jejich použití bude možné sledovat účinnost onkologických terapií v závislosti na okamžitých hodnotách parciálních tlaků kyslíku v rakovinné tkáni a indikovat okamžiky, kdy bude léčba nejúčinnější. Kombinace funkčního zobrazování (pO2 v EPR tomografie) a anatomické (v PEDRI tomografie) poskytne komplexní znalosti o studované oblasti. Projekt také vytvoří prototyp vzdělávacího tomografu a spektrometrů 250 MHz a 1 000 MHz. Cílů projektu bude dosaženo prováděním činností v oblasti výzkumu a vývoje: • vývoj rychlých metod funkčního a prostorového zobrazování, • vývoj metody analýzy více harmonických signálů zaznamenaného absorpčního signálu EPR pro zvýšení poměru signálu k šumu (SNR), • použití techniky PEDRI, • vývoj návrhů tomografů pomocí metody náhlé a kontinuální vlny pro detekci signálu, • vývoj rezonátorů pro studium objektů o velikosti 2 až 5 cm; • vývoj návrhu přenosových a přijímacích systémů v tomografech EPR; • testování vyvinutých zařízení. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Šiame pasiūlyme aptariamas projektas apima elektronų paramagnetinio rezonanso (EPR) tomografų su 250 MHz ir 1 GHz rezonanso rezonanso tomografais (PEDRI) kūrimą ir diegimą. Šie prietaisai suteiks informacijos apie radikalų koncentraciją ir dalinį deguonies slėgį bei jų pokyčius gyvuose objektuose. Juos naudojant bus galima stebėti vėžio gydymo veiksmingumą, priklausomai nuo momentinių deguonies dalinio slėgio verčių vėžio audinyje ir nurodyti akimirkas, kuriomis gydymas bus veiksmingiausias. Funkcinio vizualizavimo (PO2 EPR tomografijoje) ir anatominės (PEDRI tomografijos) derinys suteiks išsamių žinių apie tiriamą sritį. Projektu taip pat bus sukurtas mokomojo tomografijos ir spektrometro 250 MHz ir 1 000 MHz spektrometro prototipas. Projekto tikslai bus pasiekti įgyvendinant MTP darbus: • greitų funkcinio ir erdvinio vaizdo gavimo metodų kūrimas, • užregistruoto EPR absorbcijos signalo daugelio harmonikų analizės metodo kūrimas, siekiant padidinti signalo ir triukšmo santykį (SNR), • PEDRI metodo naudojimas, • tomografijos projektų kūrimas naudojant staigios ir nuolatinės bangos metodą signalams aptikti, • rezonatorių kūrimas 2–5 cm dydžio objektams tirti; • didesnės gamintojo atsakomybės tomografijos perdavimo ir priėmimo sistemų projektavimas; • sukurtų prietaisų testavimas. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekts, kas ir šā priekšlikuma priekšmets, ietver tādu elektronu paramagnētiskās rezonanses (EPR) tomogrāfu izstrādi un ieviešanu, kas aprīkoti ar 250 MHz un 1GHz rezonanses rezonanses attēlveidošanas vienību (PEDRI). Šīs ierīces sniegs informāciju par radikāļu koncentrāciju un skābekļa daļēju spiedienu un to izmaiņām dzīvos objektos laika gaitā. Izmantojot tos, būs iespējams uzraudzīt vēža terapijas efektivitāti atkarībā no skābekļa parciālā spiediena momentānajām vērtībām vēža audos un norādīt, kādos brīžos terapija būs visefektīvākā. Funkcionālās attēlveidošanas (pO2 EPR tomogrāfijā) un anatomiskās (PEDRI tomogrāfijas) kombinācija sniegs visaptverošas zināšanas par pētīto jomu. Projekts arī radīs prototipu izglītības tomogrāfa un spektrometriem 250 MHz un 1 000 MHz. Projekta mērķi tiks sasniegti, īstenojot pētniecības un attīstības darbus: • ātro funkcionālās un telpiskās attēlveidošanas metožu izstrāde, • reģistrētā EPR absorbcijas signāla vairāku harmoniku analīzes metodes izstrāde, lai palielinātu signāla un trokšņa attiecību (SNR), • PEDRI tehnikas izmantošana, • tomogrāfa dizaina izstrāde, izmantojot pēkšņa un nepārtraukta viļņa metodi signāla noteikšanai, • rezonatoru izstrāde 2 līdz 5 cm lielu objektu izpētei; • pārvades un uztveršanas sistēmu projektēšanas izstrāde EPR tomogrāfijās; • izstrādāto ierīču testēšana. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, който е предмет на настоящото предложение, включва разработването и внедряването на електронни парамагнитни резонансни томографи (EPR), оборудвани с резонансен резонансен блок 250 MHz и 1GHz (PEDRI). Тези устройства ще предоставят информация за концентрацията на радикали и парциалното налягане на кислорода и техните промени с течение на времето в живите обекти. С използването им ще бъде възможно да се наблюдава ефективността на раковите терапии в зависимост от моментните стойности на кислородните парциални налягания в раковата тъкан и да се посочат моментите, в които терапията ще бъде най-ефективна. Комбинацията от функционално изобразяване (pO2 в томографията на EPR) и анатомична (в PEDRI томография) ще даде изчерпателни познания за изследваната област. Проектът също така ще създаде прототип на образователна томография и спектрометри от 250 MHz и 1 000 MHz. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез изпълнение на научноизследователски и развойни дейности: • разработване на бързи методи за функционално и пространствено изобразяване, • разработване на метод за анализ на множество хармоници на записания EPR абсорбционен сигнал за увеличаване на съотношението сигнал-шум (SNR), • използване на техника PEDRI, • разработване на томографски дизайни, използващи метода на резки и непрекъснати вълни за откриване на сигнал, • разработване на резонатори за изследване на обекти с размери от 2 до 5 cm; • разработване на проектиране на преносни и приемни системи в томографите на EPR; • тестване на разработени устройства. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A javaslat tárgyát képező projekt a 250 MHz-es és 1 GHz-es rezonancia-rezonancia képalkotó egységgel (PEDRI) felszerelt elektronparamágneses rezonancia (EPR) tomográfok kifejlesztésére és telepítésére irányul. Ezek az eszközök információt nyújtanak a gyökök koncentrációjáról, az oxigén parciális nyomásáról és azok időbeli változásairól az élő tárgyakban. Használatukkal a rákos terápiák hatékonyságát a rákszöveten belüli oxigén parciális nyomás pillanatnyi értékeitől függően nyomon lehet követni, és meg lehet jelölni azokat a pillanatokat, amikor a terápia lesz a leghatékonyabb. A funkcionális képalkotás (pO2 az EPR tomográfiában) és az anatómiai (PEDRI tomográfia) kombinációja átfogó ismereteket nyújt a vizsgált területről. A projekt emellett létrehozza a 250 MHz-es és 1 000 MHz-es oktatási tomográfok és spektrométerek prototípusát is. A projekt célkitűzései K+F munkák végrehajtásával érhetők el: • gyors funkcionális és térbeli képalkotási módszerek kifejlesztése, • a rögzített EPR abszorpciós jel többszörös harmonikusainak elemzési módszerének kidolgozása a jel-zaj arány (SNR) növelése érdekében, • PEDRI technika alkalmazása, • tomográf-tervek fejlesztése a jelfelderítés hirtelen és folyamatos hullámának módszerével, • rezonátorok kifejlesztése 2–5 cm méretű tárgyak tanulmányozására; • az EPR-tomográfok átviteli és vételi rendszerei tervezésének fejlesztése; • kifejlesztett eszközök tesztelése. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Baineann an tionscadal is ábhar don togra seo le forbairt agus imscaradh tomgraif athshondais athshondais leictreon paramagnetic (EPR) atá feistithe le aonad íomháithe athshondais athshondais 250 MHz agus 1GHz (Pedri). Cuirfidh na feistí seo faisnéis ar fáil maidir le tiúchan fréamhacha agus brú páirteach ocsaigine agus a n-athruithe le himeacht ama i rudaí maireachtála. Lena n-úsáid, beidh sé indéanta monatóireacht a dhéanamh ar éifeachtacht teiripí ailse ag brath ar luachanna meandaracha brúnna páirteacha ocsaigine laistigh den fhíochán ailse agus na chuimhneacháin ag a mbeidh teiripe is éifeachtaí a léiriú. Tabharfaidh an meascán d’íomháú feidhmiúil (pO2 in tomography EPR) agus anatamaíocht (i dtomagrafaíocht Pedri) eolas cuimsitheach faoin gceantar a ndearnadh staidéar air. Cruthóidh an tionscadal fréamhshamhail freisin de thomagraf oideachasúil agus de speictriméadair 250 MHz agus 1 000 MHz. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí oibreacha T & F a chur chun feidhme: • modhanna meara íomháithe feidhmiúla agus spásúla a fhorbairt, • modh anailíse a fhorbairt ar il-armónacha an chomhartha ionsúcháin EPR taifeadta chun an cóimheas comhartha le torann (SNR) a mhéadú, • úsáid teicníc Pedri, • forbairt dearaí tomagraif ag baint úsáide as an modh tonn tobann agus leanúnach chun comharthaí a bhrath, • athshonadóirí a fhorbairt chun staidéar a dhéanamh ar réada a bhfuil méid 2 go 5 cm acu; • dearadh na gcóras tarchurtha agus glactha a fhorbairt i dtopagraif EPR; • tástáil feistí forbartha. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet som är föremål för detta förslag omfattar utveckling och utbyggnad av elektronparamagnetisk resonans (EPR) tomografier utrustade med en 250 MHz och 1GHz resonansresonanstomografi (PEDRI). Dessa enheter kommer att ge information om koncentrationen av radikaler och det partiella trycket av syre och deras förändringar över tiden i levande föremål. Med deras användning kommer det att vara möjligt att övervaka effektiviteten av cancerbehandlingar beroende på de momentana värdena för syre partiella tryck i cancervävnaden och att indikera de stunder då behandlingen kommer att vara mest effektiv. Kombinationen av funktionell avbildning (pO2 i EPR-tomografi) och anatomisk (i PEDRI-tomografi) kommer att ge omfattande kunskaper om det studerade området. Projektet kommer också att skapa en prototyp av en pedagogisk tomografi och spektrometrar på 250 MHz och 1 000 MHz. Projektets mål kommer att uppnås genom att FoU-arbeten genomförs: • utveckling av snabba metoder för funktionell och rumslig avbildning, • utveckling av en metod för analys av multipla övertoner av den registrerade EPR-absorptionssignalen för att öka signalbrusförhållandet (SNR), • användning av PEDRI-teknik, • utveckling av tomografikonstruktioner med hjälp av metoden för plötslig och kontinuerlig våg för signaldetektering, • utveckling av resonatorer för studier av objekt med en storlek på 2–5 cm. • utveckling av utformningen av överförings- och mottagningssystem i EPR-tomografier. • testning av utvecklade enheter. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Käesolevas ettepanekus käsitletav projekt hõlmab 250 MHz ja 1 GHz resonantstomograafiaga varustatud elektronide paramagnetilise resonantsresonantstomograafi (PEDRI) väljatöötamist ja kasutuselevõttu. Need seadmed annavad teavet radikaalide kontsentratsiooni ja hapniku osalise rõhu kohta ning nende muutuste kohta elusobjektides. Nende kasutamisel on võimalik jälgida vähiravi tõhusust sõltuvalt hapniku osalise rõhu hetkeväärtustest vähikoes ja näidata, millal ravi on kõige tõhusam. Funktsionaalse pildistamise (pO2 EPR-tomograafias) ja anatoomilise (PEDRI-tomograafias) kombinatsioon annab põhjalikke teadmisi uuritud ala kohta. Projektiga luuakse ka 250 MHz ja 1 000 MHz suuruste hariduslike tomograafide ja spektromeetrite prototüüp. Projekti eesmärgid saavutatakse teadus- ja arendustegevuse teostamisega: • funktsionaalse ja ruumilise kujutise kiirete meetodite väljatöötamine, • salvestatud EPR-absorptsioonsignaali mitme harmoonilise analüüsimeetodi väljatöötamine, et suurendada signaali ja müra suhet (SNR), • PEDRI-tehnika kasutamine, • tomograafi kavandite väljatöötamine, kasutades järsu ja pideva laine meetodit signaalituvastuseks, • resonaatorite väljatöötamine 2–5 cm suuruste objektide uurimiseks; • laiendatud tootjavastutuse tomograafide ülekande- ja vastuvõtusüsteemide väljatöötamine; • arenenud seadmete katsetamine. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 25 July 2022Timestamp +2022-07-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
@@ Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+SUPPORT FOR R &AMP; D WORK BY ENTERPRISES
@@ Property / priority axis: SUPPORT FOR R &AMP; D WORK BY ENTERPRISES / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.39 percentAmount 79.39 percent
Unit percent
-Amount
+.39 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 79.39 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Research and innovation
@@ Property / thematic objective: Research and innovation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 21:32, 12 October 2024

Project Q77574 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Construction of prototype electron tomographs and electron spectrometers (EPR) and PEDRIs using modified continuous wave methods and sudden transitions for biomedical applications and support for cancer therapies.	Project Q77574 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

3,882,933.59 zloty

0 references

863,176.14 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

4,890,940.43 zloty

0 references

1,087,256.06 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

79.39 percent

0 references

start time

1 June 2015

0 references

end time

31 May 2018

0 references

beneficiary name (string)

NOVILET SP. Z O. O.

0 references

beneficiary

Q2509447

0 references

intervention field

Research and innovation processes in SMEs (including voucher schemes, process, design, service and social innovation)

0 references

programme

Smart growth - PL - ERDF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

52°24'2.2"N, 16°55'11.3"E

inferred from

location

0 references

summary

Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Projekt będący przedmiotem niniejszego wniosku zakłada opracowanie i wdrożenie na rynek tomografów elektronowego rezonansu paramagnetycznego (EPR) wyposażonych w przystawkę do obrazowania podwójnego rezonansu protonowo – elektronowego (PEDRI) o częstotliwości rezonansowej 250MHz i 1GHz. Urządzenia te dostarczać będą informacje nt. koncentracji rodników oraz ciśnienia parcjalnego tlenu i ich zmian w czasie w obiektach żywych. Z ich wykorzystaniem możliwe będzie monitorowanie efektywności terapii nowotworowych w zależności od chwilowych wartości ciśnień parcjalnych tlenu w obrębie tkanki nowotworowej i wskazywanie momentów, w których terapia będzie najefektywniejsza. Połączenie obrazowania funkcjonalnego (pO2 w tomografii EPR) z anatomicznym (w tomografii PEDRI) da kompleksową wiedzę o badanym obszarze. W ramach projektu powstanie także prototyp tomografu edukacyjnego oraz spektrometrów 250MHz i 1000MHz. Osiągnięcie celów projektu nastąpi poprzez zrealizowanie prac B+R: • opracowanie szybkich metod obrazowania funkcyjnego i przestrzennego, • opracowanie metody analizy wielu harmonicznych rejestrowanego sygnału absorpcji EPR w celu zwiększenia stosunku sygnału do szumu (SNR), • wykorzystanie techniki PEDRI, • opracowanie konstrukcji tomografów wykorzystujących metodę przejść nagłych i fali ciągłej do detekcji sygnału, • opracowanie konstrukcji rezonatorów umożliwiających badanie obiektów o wielkości od 2 do 5 cm; • opracowanie konstrukcji układów nadawczo-odbiorczych w tomografach EPR; • testowanie opracowanych urządzeń. (Polish)

0 references

Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The proposed project involves the development and implementation on the market of electron paramagnetic resonance tomographs (EPRs) equipped with an adapter for dual proton electron resonance imaging (PEDRI) with a resonance frequency of 250 MHz and 1 GHz. These devices will provide information on the concentration of radicals and the pressure of parcial oxygen and their changes over time in living objects. Using them, it will be possible to monitor the effectiveness of cancer therapy depending on the instantaneous values of oxygen parcial pressures within the cancer tissue and to indicate the moments at which therapy will be most effective. The combination of functional imaging (pO2 in EPR tomography) and anatomic (in PEDRI tomography) will provide comprehensive knowledge of the area studied. The project will also create a prototype of the educational tomograph and spectrometers of 250 MHz and 1000 MHz. The project’s objectives will be achieved through the implementation of R & D work: • development of quick methods of functional and spatial imaging, • development of a method of analysis of many harmonics of the recorded EPR absorption signal in order to increase the signal-to-noise ratio (SNR), • the use of PEDRI technique, • development of construction of tomographs using the method of sudden passage and continuous wave for signal detection, • development of resonators designing objects of size from 2 to 5 cm; • development of the design of transmitting and receiving systems in EPR tomographs; • Testing of developed devices. (English)

point in time

14 October 2020

readability score

0.4579738018162413

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet qui fait l’objet de la présente proposition comprend le développement et le déploiement de tomographes par résonance électromagnétique (EPR) équipés d’une unité d’imagerie par résonance par résonance de 250 MHz et 1GHz (PEDRI). Ces dispositifs fourniront des informations sur la concentration de radicaux et la pression partielle de l’oxygène et leurs changements au fil du temps dans les objets vivants. Avec leur utilisation, il sera possible de surveiller l’efficacité des thérapies contre le cancer en fonction des valeurs instantanées des pressions partielles de l’oxygène dans le tissu cancéreux et d’indiquer les moments où le traitement sera le plus efficace. La combinaison de l’imagerie fonctionnelle (pO2 dans la tomographie EPR) et anatomique (dans la tomographie PEDRI) donnera des connaissances approfondies sur la zone étudiée. Le projet créera également un prototype d’un tomographe éducatif et de spectromètres de 250 MHz et 1 000 MHz. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la mise en œuvre de travaux de R & D: • développement de méthodes rapides d’imagerie fonctionnelle et spatiale, • développement d’une méthode d’analyse des harmoniques multiples du signal d’absorption EPR enregistré pour augmenter le rapport signal/bruit (SNR), • utilisation de la technique PEDRI, • développement de conceptions tomographiques utilisant la méthode de détection des ondes abruptes et continues pour la détection du signal, • développement de résonateurs pour l’étude d’objets de taille de 2 à 5 cm; • développement de la conception de systèmes de transmission et de réception dans les tomographes EPR; • test des dispositifs développés. (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Projekt, das Gegenstand dieses Vorschlags ist, umfasst die Entwicklung und den Einsatz von Elektronen-Paramagnetischer Resonanz (EPR)-Tomographen, die mit einer 250 MHz- und 1GHz-Resonanzresonanztomographie (PEDRI) ausgestattet sind. Diese Geräte geben Aufschluss über die Konzentration von Radikalen und den partiellen Sauerstoffdruck und deren Veränderungen im Laufe der Zeit in lebenden Objekten. Mit ihrer Verwendung wird es möglich sein, die Wirksamkeit von Krebstherapien in Abhängigkeit von den momentanen Werten der Sauerstoffpartialdrücke im Krebsgewebe zu überwachen und die Momente anzuzeigen, in denen die Therapie am effektivsten sein wird. Die Kombination von funktioneller Bildgebung (pO2 in der EPR-Tomographie) und anatomischer (in der PEDRI-Tomographie) vermittelt umfassende Kenntnisse über den untersuchten Bereich. Im Rahmen des Projekts wird auch ein Prototyp eines pädagogischen Tomographen und Spektrometers von 250 MHz und 1 000 MHz erstellt. Die Ziele des Projekts werden durch die Durchführung von FuE-Arbeiten erreicht: • Entwicklung von schnellen Methoden der funktionellen und räumlichen Bildgebung, • Entwicklung einer Methode zur Analyse mehrerer Oberschwingungen des aufgezeichneten EPR-Absorptionssignals zur Erhöhung des Signal-Rausch-Verhältnisses (SNR), • Verwendung der PEDRI-Technik, • Entwicklung von Tomograph-Designs unter Verwendung der Methode der abrupten und kontinuierlichen Welle zur Signalerkennung, • Entwicklung von Resonatoren für die Untersuchung von Objekten mit einer Größe von 2 bis 5 cm; • Entwicklung des Entwurfs von Übertragungs- und Empfangssystemen in EPR-Tomographen; • Prüfung von entwickelten Geräten. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project dat het onderwerp is van dit voorstel omvat de ontwikkeling en inzet van elektronen paramagnetische resonantie (EPR) tomografen uitgerust met een 250 MHz en 1GHz resonantie resonantie imaging unit (PEDRI). Deze apparaten zullen informatie verschaffen over de concentratie van radicalen en de gedeeltelijke druk van zuurstof en hun veranderingen in de loop der tijd in levende voorwerpen. Met hun gebruik zal het mogelijk zijn om de effectiviteit van kankertherapieën te controleren, afhankelijk van de momentane waarden van zuurstof partiële druk in het kankerweefsel en om de momenten aan te geven waarop therapie het meest effectief zal zijn. De combinatie van functionele beeldvorming (pO2 in EPR-tomografie) en anatomische (in PEDRI-tomografie) geeft uitgebreide kennis over het bestudeerde gebied. Het project zal ook een prototype maken van een educatieve tomograaf en spectrometers van 250 MHz en 1 000 MHz. De doelstellingen van het project zullen worden bereikt door de uitvoering van O & O-werkzaamheden: • ontwikkeling van snelle methoden voor functionele en ruimtelijke beeldvorming, • ontwikkeling van een analysemethode van meerdere harmonischen van het opgenomen EPR-absorptiesignaal om de signaal-ruisverhouding (SNR) te verhogen, • gebruik van PEDRI-techniek, • ontwikkeling van tomograafontwerpen met behulp van de methode van abrupte en continue golf voor signaaldetectie, • ontwikkeling van resonatoren voor de studie van objecten met een grootte van 2 tot 5 cm; • ontwikkeling van het ontwerp van transmissie- en ontvangstsystemen in EPR-tomografen; • testen van ontwikkelde apparaten. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto oggetto della presente proposta prevede lo sviluppo e il dispiegamento di tomografi a risonanza paramagnetica elettronica (EPR) dotati di un'unità di risonanza a risonanza da 250 MHz e 1GHz (PEDRI). Questi dispositivi forniranno informazioni sulla concentrazione dei radicali e sulla pressione parziale dell'ossigeno e sui loro cambiamenti nel tempo negli oggetti viventi. Con il loro utilizzo, sarà possibile monitorare l'efficacia delle terapie tumorali a seconda dei valori istantanei delle pressioni parziali dell'ossigeno all'interno del tessuto tumorale e indicare i momenti in cui la terapia sarà la più efficace. La combinazione di imaging funzionale (pO2 in tomografia EPR) e anatomica (nella tomografia PEDRI) fornirà una conoscenza completa dell'area studiata. Il progetto creerà anche un prototipo di tomografo educativo e spettrometri di 250 MHz e 1 000 MHz. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso l'attuazione di opere di R & S: • sviluppo di metodi rapidi di imaging funzionale e spaziale, • sviluppo di un metodo di analisi di armoniche multiple del segnale di assorbimento EPR registrato per aumentare il rapporto segnale-rumore (SNR), • uso della tecnica PEDRI, • sviluppo di disegni tomografici utilizzando il metodo dell'onda improvvisa e continua per la rilevazione del segnale, • sviluppo di risonatori per lo studio di oggetti con dimensioni da 2 a 5 cm; • sviluppo della progettazione dei sistemi di trasmissione e ricezione nei tomografi EPR; • test di dispositivi sviluppati. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto objeto de esta propuesta implica el desarrollo y despliegue de tomografías de resonancia paramagnética electrónica (EPR) equipadas con una unidad de imagen de resonancia de resonancia de 250 MHz y 1GHz (PEDRI). Estos dispositivos proporcionarán información sobre la concentración de radicales y la presión parcial del oxígeno y sus cambios con el tiempo en los objetos vivos. Con su uso, será posible monitorear la efectividad de las terapias contra el cáncer dependiendo de los valores instantáneos de las presiones parciales de oxígeno dentro del tejido canceroso e indicar los momentos en los que la terapia será la más efectiva. La combinación de imágenes funcionales (pO2 en tomografía EPR) y anatómica (en tomografía PEDRI) proporcionará un conocimiento integral sobre el área estudiada. El proyecto también creará un prototipo de un tomógrafo educativo y espectrómetros de 250 MHz y 1 000 MHz. Los objetivos del proyecto se alcanzarán mediante la ejecución de trabajos de I+D: • desarrollo de métodos rápidos de imagen funcional y espacial, • desarrollo de un método de análisis de armónicos múltiples de la señal de absorción de EPR registrada para aumentar la relación señal-ruido (SNR), • uso de la técnica PEDRI, • desarrollo de diseños de tomografía utilizando el método de onda abrupta y continua para la detección de señales, • desarrollo de resonadores para el estudio de objetos con un tamaño de 2 a 5 cm; • desarrollo del diseño de sistemas de transmisión y recepción en tomógrafos EPR; • pruebas de dispositivos desarrollados. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Det projekt, der er genstand for dette forslag, omfatter udvikling og implementering af elektronparamagnetisk resonans (EPR) tomografer udstyret med en 250 MHz og 1 GHz resonans resonans imaging enhed (PEDRI). Disse anordninger vil give oplysninger om koncentrationen af radikaler og det delvise ilttryk og deres ændringer over tid i levende objekter. Med deres anvendelse vil det være muligt at overvåge effektiviteten af kræftbehandlinger afhængigt af de øjeblikkelige værdier af iltpartiale tryk i kræftvævet og at angive de øjeblikke, hvor behandlingen vil være den mest effektive. Kombinationen af funktionel billeddannelse (pO2 i EPR-tomografi) og anatomisk (i PEDRI-tomografi) vil give omfattende viden om det studerede område. Projektet vil også skabe en prototype af en pædagogisk tomograf og spektrometre på 250 MHz og 1 000 MHz. Projektets mål vil blive nået gennem gennemførelse af F & U-arbejde: • udvikling af hurtige metoder til funktionel og rumlig billeddannelse • udvikling af en metode til analyse af flere harmonier af det registrerede EPR-absorptionssignal for at øge signal-støj-forholdet (SNR), • anvendelse af PEDRI-teknik, • udvikling af tomografdesign ved hjælp af metoden med pludselig og kontinuerlig bølge til signaldetektering, • udvikling af resonatorer til undersøgelse af objekter med en størrelse på 2-5 cm • udvikling af udformningen af transmissions- og modtagelsessystemer i EPR-tomografer • afprøvning af udviklede enheder. (Danish)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που αποτελεί το αντικείμενο της παρούσας πρότασης περιλαμβάνει την ανάπτυξη και την εγκατάσταση τομογράφων ηλεκτρονίων παραμαγνητικού συντονισμού (EPR) εξοπλισμένων με μονάδα απεικόνισης συντονισμού συντονισμού 250 MHz και 1GHz (PEDRI). Αυτές οι συσκευές θα παρέχουν πληροφορίες σχετικά με τη συγκέντρωση των ριζών και τη μερική πίεση του οξυγόνου και τις αλλαγές τους με την πάροδο του χρόνου σε ζωντανά αντικείμενα. Με τη χρήση τους, θα είναι δυνατόν να παρακολουθείται η αποτελεσματικότητα των θεραπειών του καρκίνου ανάλογα με τις στιγμιαίες τιμές των μερικών πιέσεων οξυγόνου εντός του καρκινικού ιστού και να υποδεικνύονται οι στιγμές στις οποίες η θεραπεία θα είναι η πιο αποτελεσματική. Ο συνδυασμός λειτουργικής απεικόνισης (pO2 στην τομογραφία EPR) και ανατομικής (στην τομογραφία PEDRI) θα δώσει ολοκληρωμένη γνώση για την περιοχή που μελετήθηκε. Το έργο θα δημιουργήσει επίσης ένα πρωτότυπο εκπαιδευτικού τομογράφου και φασματογράφου 250 MHz και 1 000 MHz. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης έργων Ε & Α: • ανάπτυξη ταχέων μεθόδων λειτουργικής και χωρικής απεικόνισης, • ανάπτυξη μεθόδου ανάλυσης πολλαπλών αρμονικών του καταγεγραμμένου σήματος απορρόφησης EPR για την αύξηση της αναλογίας σήματος προς θόρυβο (SNR), • χρήση της τεχνικής PEDRI, • ανάπτυξη τομογραφικών σχεδίων με τη μέθοδο του απότομου και συνεχούς κύματος για την ανίχνευση σήματος, • ανάπτυξη συντονιστών για τη μελέτη αντικειμένων μεγέθους 2 έως 5 cm· • ανάπτυξη του σχεδιασμού συστημάτων μετάδοσης και λήψης σε τομογραφίες EPR· • δοκιμή των ανεπτυγμένων συσκευών. (Greek)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt koji je predmet ovog prijedloga uključuje razvoj i implementaciju elektronskih paramagnetske rezonancije (EPR) tomografa opremljenih s 250 MHz i 1GHz rezonancijskom rezonancijskom jedinicom (PEDRI). Ovi uređaji će pružiti informacije o koncentraciji radikala i djelomičnom tlaku kisika i njihovim promjenama tijekom vremena u živim objektima. Njihovom uporabom bit će moguće pratiti učinkovitost terapije raka ovisno o trenutačnim vrijednostima parcijalnih pritisaka kisika u tkivu raka i ukazati na trenutke u kojima će terapija biti najučinkovitija. Kombinacija funkcionalnog snimanja (pO2 u EPR tomografiji) i anatomske (u PEDRI tomografiji) pružit će sveobuhvatno znanje o proučavanom području. Projektom će se stvoriti i prototip edukativnog tomografa i spektrometri od 250 MHz i 1 000 MHz. Ciljevi projekta ostvarit će se provedbom radova na istraživanju i razvoju: • razvoj brzih metoda funkcionalnog i prostornog snimanja, • razvoj metode analize višestrukih harmonika zabilježenog EPR apsorpcijskog signala za povećanje omjera signala i šuma (SNR), • korištenje PEDRI tehnike, • razvoj dizajna tomografa metodom naglih i kontinuiranih valova za detekciju signala, • razvoj rezonatora za proučavanje objekata veličine 2 do 5 cm; • razvoj dizajna prijenosnih i prijemnih sustava u EPR tomografima; • testiranje razvijenih uređaja. (Croatian)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul care face obiectul prezentei propuneri implică dezvoltarea și implementarea de tomografe de rezonanță paramagnetică electronică (EPR) echipate cu o unitate de imagistică prin rezonanță prin rezonanță de 250 MHz și 1GHz (PEDRI). Aceste dispozitive vor furniza informații privind concentrația radicalilor și presiunea parțială a oxigenului și modificările lor în timp în obiectele vii. Prin utilizarea lor, va fi posibil să se monitorizeze eficacitatea terapiilor împotriva cancerului în funcție de valorile instantanee ale presiunii parțiale a oxigenului în țesutul canceros și să se indice momentele în care terapia va fi cea mai eficientă. Combinația dintre imagistica funcțională (pO2 în tomografia EPR) și anatomica (în tomografia PEDRI) va oferi cunoștințe cuprinzătoare despre zona studiată. Proiectul va crea, de asemenea, un prototip de tomograf educațional și spectrometre de 250 MHz și 1 000 MHz. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin implementarea lucrărilor de cercetare-dezvoltare: • elaborarea unor metode rapide de imagistică funcțională și spațială, • elaborarea unei metode de analiză a armonicii multiple ale semnalului de absorbție EPR înregistrat pentru creșterea raportului semnal-zgomot (SNR), • utilizarea tehnicii PEDRI, • dezvoltarea de modele de tomograf prin metoda undelor bruște și continue pentru detectarea semnalului, • dezvoltarea rezonatoarelor pentru studiul obiectelor cu o dimensiune de 2-5 cm; • dezvoltarea proiectării sistemelor de transmisie și recepție în tomografele EPR; • testarea dispozitivelor dezvoltate. (Romanian)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt, ktorý je predmetom tohto návrhu, zahŕňa vývoj a nasadenie tomografov elektrónovej paramagnetickej rezonancie (EPR) vybavených rezonančnou rezonančnou jednotkou 250 MHz a 1 GHz (PEDRI). Tieto zariadenia poskytnú informácie o koncentrácii radikálov a čiastočnom tlaku kyslíka a ich zmenách v živých objektoch v priebehu času. Pri ich použití bude možné sledovať účinnosť liečby rakoviny v závislosti od okamžitých hodnôt kyslíkových parciálnych tlakov v rakovinovom tkanive a určiť momenty, v ktorých bude liečba najúčinnejšia. Kombinácia funkčného zobrazovania (pO2 v tomografii EPR) a anatomickej (v tomografii PEDRI) poskytne komplexné poznatky o skúmanej oblasti. Projekt tiež vytvorí prototyp vzdelávacieho tomografu a spektrometrov 250 MHz a 1 000 MHz. Ciele projektu sa dosiahnu realizáciou výskumných a vývojových prác: • vývoj rýchlych metód funkčného a priestorového zobrazovania, • vývoj metódy analýzy viacnásobných harmonických signálov zaznamenaného absorpčného signálu EPR na zvýšenie pomeru signálu k šumu (SNR), • použitie techniky PEDRI, • vývoj návrhov tomografov s použitím metódy náhlej a nepretržitej vlny na detekciu signálu, • vývoj rezonátorov na štúdium objektov s veľkosťou 2 až 5 cm; • vývoj návrhu prenosových a prijímacích systémov v tomografoch EPR; • testovanie vyvinutých zariadení. (Slovak)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett li huwa s-suġġett ta’ din il-proposta jinvolvi l-iżvilupp u l-użu ta’ tomografi tar-reżonanza paramanjetika tal-elettroni (EPR) mgħammra b’unità ta’ immaġni b’reżonanza ta’ 250 MHz u 1GHz (PEDRI). Dawn l-apparati se jipprovdu informazzjoni dwar il-konċentrazzjoni tar-radikali u l-pressjoni parzjali tal-ossiġnu u l-bidliet tagħhom matul iż-żmien fl-oġġetti ħajjin. Bl-użu tagħhom, ikun possibbli li tiġi mmonitorjata l-effikaċja tat-terapiji tal-kanċer skont il-valuri istantanji ta’ pressjonijiet parzjali tal-ossiġnu fit-tessut tal-kanċer u li jiġu indikati l-mumenti li fihom it-terapija tkun l-aktar effettiva. Il-kombinazzjoni ta’ immaġni funzjonali (pO2 fit-tomografija EPR) u anatomiċi (fit-tomografija PEDRI) se tagħti għarfien komprensiv dwar iż-żona studjata. Il-proġett se joħloq ukoll prototip ta’ tomografu edukattiv u spettrometri ta’ 250 MHz u 1 000 MHz. L-għanijiet tal-proġett se jintlaħqu permezz ta’ l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ta’ l-R & D: • żvilupp ta ‘metodi rapidi ta’ immaġni funzjonali u spazjali, • żvilupp ta ‘metodu ta’ analiżi ta ‘diversi armoniċi tas- sinjal ta’ assorbiment EPR irreġistrat biex jiżdied il- proporzjon sinjal- għall- ħsejjes (SNR), • użu ta ‘teknika PEDRI, • żvilupp ta’ disinji tomografi bl- użu tal- metodu ta ‘mewġa f’ daqqa u kontinwa għad- detezzjoni tas- sinjali, • żvilupp ta’ reżonaturi għall- istudju ta ‘oġġetti b’ daqs ta’ 2 sa 5 cm; • l-iżvilupp tat-tfassil ta’ sistemi ta’ trażmissjoni u riċezzjoni fit-tomografi tal-EPR; • l-ittestjar ta’ apparat żviluppat. (Maltese)

point in time

25 July 2022

0 references

Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto proposto envolve o desenvolvimento e a implementação no mercado de tomógrafos de ressonância eletrónica paramagnética (EPR) equipados com um adaptador para imagiologia por ressonância eletrónica de protões duplos (PEDRI) com uma frequência de ressonância de 250 MHz e 1 GHz. Estes dispositivos fornecerão informações sobre a concentração de radicais e a pressão do oxigénio parcial e as suas alterações ao longo do tempo em objetos vivos. Usando-os, será possível monitorar a eficácia da terapia do cancro segundo os valores instantâneos de pressões parciais do oxigénio dentro do tecido do cancro e indicar os momentos em que a terapia será mais eficaz. A combinação da imagem lactente funcional (pO2 na tomografia de EPR) e da anatomia (na tomografia de PEDRI) fornecerá o conhecimento detalhado da área estudada. O projeto também criará um protótipo do tomógrafo e espectrómetros educativos de 250 MHz e 1000 MHz. Os objectivos do projecto serão alcançados através da execução do trabalho de I & D: • desenvolvimento de métodos rápidos de imagiologia funcional e espacial, • desenvolvimento de um método de análise de muitas harmónicas do sinal registado de absorção EPR, a fim de aumentar a relação sinal/ruído (SNR), • utilização da técnica PEDRI, • desenvolvimento da construção de tomógrafos utilizando o método de passagem súbita e onda contínua para deteção de sinais, • desenvolvimento de ressonadores que designem objetos de tamanho de 2 a 5 cm; • desenvolvimento da concepção de sistemas de transmissão e recepção em tomógrafos RAP; • Testes de dispositivos desenvolvidos. (Portuguese)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Tämän ehdotuksen kohteena olevaan hankkeeseen kuuluu 250 MHz:n ja 1 GHz:n resonanssikuvausyksiköllä (PEDRI) varustettujen elektroniparamagneettisen resonanssiresonanssin (EPR) tomografien kehittäminen ja käyttöönotto. Nämä laitteet antavat tietoa radikaalien pitoisuudesta ja hapen osittaisesta paineesta ja niiden muutoksista ajan myötä elävissä esineissä. Niiden käytön avulla on mahdollista seurata syöpähoitojen tehokkuutta riippuen hapen osittaisten paineiden hetkellisistä arvoista syöpäkudoksessa ja osoittaa hetkiä, jolloin hoito on tehokkain. Toiminnallisen kuvantamisen (pO2 EPR-tomografiassa) ja anatomisen (PEDRI-tomografiassa) yhdistelmä antaa kattavan tiedon tutkittavasta alueesta. Hankkeella luodaan myös prototyyppi 250 MHz:n ja 1 000 MHz:n simulaattorista ja spektrometristä. Hankkeen tavoitteet saavutetaan toteuttamalla t & k-toimia: • nopeiden toiminnallisten ja tilallisten kuvantamismenetelmien kehittäminen • tallennetun EPR-absorptiosignaalin useiden yliaaltojen analysointimenetelmän kehittäminen signaali-kohinasuhteen (SNR) lisäämiseksi • PEDRI-tekniikan käyttö • tomografisten mallien kehittäminen käyttäen äkillisen ja jatkuvan aallon menetelmää signaalin havaitsemiseksi • resonaattoreiden kehittäminen 2–5 cm:n kokoisten esineiden tutkimista varten; • EPR-tomografien lähetys- ja vastaanottojärjestelmien suunnittelun kehittäminen; • kehitettyjen laitteiden testaus. (Finnish)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt, ki je predmet tega predloga, vključuje razvoj in uporabo tomografov elektronske paramagnetne resonance (EPR), opremljenih z 250 MHz in 1GHz resonančno resonančno enoto (PEDRI). Te naprave bodo zagotovile informacije o koncentraciji radikalov in delnem tlaku kisika ter njihovih spremembah skozi čas v živih predmetih. Z njihovo uporabo bo mogoče spremljati učinkovitost terapij raka glede na trenutne vrednosti delnih pritiskov kisika v rakavem tkivu in navesti trenutke, v katerih bo terapija najučinkovitejša. Kombinacija funkcionalnega slikanja (pO2 v tomografiji EPR) in anatomskega (v tomografiji PEDRI) bo dala celovito znanje o preučevanem področju. Projekt bo ustvaril tudi prototip izobraževalnega tomografa in spektrometra 250 MHz in 1 000 MHz. Cilji projekta bodo doseženi z izvajanjem raziskovalnih in razvojnih del: • razvoj hitrih metod funkcionalnega in prostorskega slikanja, • razvoj metode analize več harmonikov zabeleženega absorpcijskega signala EPR za povečanje razmerja med signalom in šumom (SNR), • uporaba tehnike PEDRI, • razvoj tomografov z uporabo metode nenadnega in neprekinjenega valovanja za odkrivanje signalov, • razvoj resonatorjev za preučevanje predmetov velikosti od 2 do 5 cm; • razvoj zasnove prenosnih in sprejemnih sistemov v tomografih EPR; • testiranje razvitih naprav. (Slovenian)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt, který je předmětem tohoto návrhu, zahrnuje vývoj a nasazení elektronových paramagnetických rezonančních tomografů vybavených rezonanční rezonanční jednotkou 250 MHz a 1GHz (PEDRI). Tato zařízení poskytnou informace o koncentraci radikálů a částečném tlaku kyslíku a jejich změnách v živých objektech. Při jejich použití bude možné sledovat účinnost onkologických terapií v závislosti na okamžitých hodnotách parciálních tlaků kyslíku v rakovinné tkáni a indikovat okamžiky, kdy bude léčba nejúčinnější. Kombinace funkčního zobrazování (pO2 v EPR tomografie) a anatomické (v PEDRI tomografie) poskytne komplexní znalosti o studované oblasti. Projekt také vytvoří prototyp vzdělávacího tomografu a spektrometrů 250 MHz a 1 000 MHz. Cílů projektu bude dosaženo prováděním činností v oblasti výzkumu a vývoje: • vývoj rychlých metod funkčního a prostorového zobrazování, • vývoj metody analýzy více harmonických signálů zaznamenaného absorpčního signálu EPR pro zvýšení poměru signálu k šumu (SNR), • použití techniky PEDRI, • vývoj návrhů tomografů pomocí metody náhlé a kontinuální vlny pro detekci signálu, • vývoj rezonátorů pro studium objektů o velikosti 2 až 5 cm; • vývoj návrhu přenosových a přijímacích systémů v tomografech EPR; • testování vyvinutých zařízení. (Czech)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Šiame pasiūlyme aptariamas projektas apima elektronų paramagnetinio rezonanso (EPR) tomografų su 250 MHz ir 1 GHz rezonanso rezonanso tomografais (PEDRI) kūrimą ir diegimą. Šie prietaisai suteiks informacijos apie radikalų koncentraciją ir dalinį deguonies slėgį bei jų pokyčius gyvuose objektuose. Juos naudojant bus galima stebėti vėžio gydymo veiksmingumą, priklausomai nuo momentinių deguonies dalinio slėgio verčių vėžio audinyje ir nurodyti akimirkas, kuriomis gydymas bus veiksmingiausias. Funkcinio vizualizavimo (PO2 EPR tomografijoje) ir anatominės (PEDRI tomografijos) derinys suteiks išsamių žinių apie tiriamą sritį. Projektu taip pat bus sukurtas mokomojo tomografijos ir spektrometro 250 MHz ir 1 000 MHz spektrometro prototipas. Projekto tikslai bus pasiekti įgyvendinant MTP darbus: • greitų funkcinio ir erdvinio vaizdo gavimo metodų kūrimas, • užregistruoto EPR absorbcijos signalo daugelio harmonikų analizės metodo kūrimas, siekiant padidinti signalo ir triukšmo santykį (SNR), • PEDRI metodo naudojimas, • tomografijos projektų kūrimas naudojant staigios ir nuolatinės bangos metodą signalams aptikti, • rezonatorių kūrimas 2–5 cm dydžio objektams tirti; • didesnės gamintojo atsakomybės tomografijos perdavimo ir priėmimo sistemų projektavimas; • sukurtų prietaisų testavimas. (Lithuanian)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekts, kas ir šā priekšlikuma priekšmets, ietver tādu elektronu paramagnētiskās rezonanses (EPR) tomogrāfu izstrādi un ieviešanu, kas aprīkoti ar 250 MHz un 1GHz rezonanses rezonanses attēlveidošanas vienību (PEDRI). Šīs ierīces sniegs informāciju par radikāļu koncentrāciju un skābekļa daļēju spiedienu un to izmaiņām dzīvos objektos laika gaitā. Izmantojot tos, būs iespējams uzraudzīt vēža terapijas efektivitāti atkarībā no skābekļa parciālā spiediena momentānajām vērtībām vēža audos un norādīt, kādos brīžos terapija būs visefektīvākā. Funkcionālās attēlveidošanas (pO2 EPR tomogrāfijā) un anatomiskās (PEDRI tomogrāfijas) kombinācija sniegs visaptverošas zināšanas par pētīto jomu. Projekts arī radīs prototipu izglītības tomogrāfa un spektrometriem 250 MHz un 1 000 MHz. Projekta mērķi tiks sasniegti, īstenojot pētniecības un attīstības darbus: • ātro funkcionālās un telpiskās attēlveidošanas metožu izstrāde, • reģistrētā EPR absorbcijas signāla vairāku harmoniku analīzes metodes izstrāde, lai palielinātu signāla un trokšņa attiecību (SNR), • PEDRI tehnikas izmantošana, • tomogrāfa dizaina izstrāde, izmantojot pēkšņa un nepārtraukta viļņa metodi signāla noteikšanai, • rezonatoru izstrāde 2 līdz 5 cm lielu objektu izpētei; • pārvades un uztveršanas sistēmu projektēšanas izstrāde EPR tomogrāfijās; • izstrādāto ierīču testēšana. (Latvian)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, който е предмет на настоящото предложение, включва разработването и внедряването на електронни парамагнитни резонансни томографи (EPR), оборудвани с резонансен резонансен блок 250 MHz и 1GHz (PEDRI). Тези устройства ще предоставят информация за концентрацията на радикали и парциалното налягане на кислорода и техните промени с течение на времето в живите обекти. С използването им ще бъде възможно да се наблюдава ефективността на раковите терапии в зависимост от моментните стойности на кислородните парциални налягания в раковата тъкан и да се посочат моментите, в които терапията ще бъде най-ефективна. Комбинацията от функционално изобразяване (pO2 в томографията на EPR) и анатомична (в PEDRI томография) ще даде изчерпателни познания за изследваната област. Проектът също така ще създаде прототип на образователна томография и спектрометри от 250 MHz и 1 000 MHz. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез изпълнение на научноизследователски и развойни дейности: • разработване на бързи методи за функционално и пространствено изобразяване, • разработване на метод за анализ на множество хармоници на записания EPR абсорбционен сигнал за увеличаване на съотношението сигнал-шум (SNR), • използване на техника PEDRI, • разработване на томографски дизайни, използващи метода на резки и непрекъснати вълни за откриване на сигнал, • разработване на резонатори за изследване на обекти с размери от 2 до 5 cm; • разработване на проектиране на преносни и приемни системи в томографите на EPR; • тестване на разработени устройства. (Bulgarian)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A javaslat tárgyát képező projekt a 250 MHz-es és 1 GHz-es rezonancia-rezonancia képalkotó egységgel (PEDRI) felszerelt elektronparamágneses rezonancia (EPR) tomográfok kifejlesztésére és telepítésére irányul. Ezek az eszközök információt nyújtanak a gyökök koncentrációjáról, az oxigén parciális nyomásáról és azok időbeli változásairól az élő tárgyakban. Használatukkal a rákos terápiák hatékonyságát a rákszöveten belüli oxigén parciális nyomás pillanatnyi értékeitől függően nyomon lehet követni, és meg lehet jelölni azokat a pillanatokat, amikor a terápia lesz a leghatékonyabb. A funkcionális képalkotás (pO2 az EPR tomográfiában) és az anatómiai (PEDRI tomográfia) kombinációja átfogó ismereteket nyújt a vizsgált területről. A projekt emellett létrehozza a 250 MHz-es és 1 000 MHz-es oktatási tomográfok és spektrométerek prototípusát is. A projekt célkitűzései K+F munkák végrehajtásával érhetők el: • gyors funkcionális és térbeli képalkotási módszerek kifejlesztése, • a rögzített EPR abszorpciós jel többszörös harmonikusainak elemzési módszerének kidolgozása a jel-zaj arány (SNR) növelése érdekében, • PEDRI technika alkalmazása, • tomográf-tervek fejlesztése a jelfelderítés hirtelen és folyamatos hullámának módszerével, • rezonátorok kifejlesztése 2–5 cm méretű tárgyak tanulmányozására; • az EPR-tomográfok átviteli és vételi rendszerei tervezésének fejlesztése; • kifejlesztett eszközök tesztelése. (Hungarian)

point in time

25 July 2022

0 references

Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Baineann an tionscadal is ábhar don togra seo le forbairt agus imscaradh tomgraif athshondais athshondais leictreon paramagnetic (EPR) atá feistithe le aonad íomháithe athshondais athshondais 250 MHz agus 1GHz (Pedri). Cuirfidh na feistí seo faisnéis ar fáil maidir le tiúchan fréamhacha agus brú páirteach ocsaigine agus a n-athruithe le himeacht ama i rudaí maireachtála. Lena n-úsáid, beidh sé indéanta monatóireacht a dhéanamh ar éifeachtacht teiripí ailse ag brath ar luachanna meandaracha brúnna páirteacha ocsaigine laistigh den fhíochán ailse agus na chuimhneacháin ag a mbeidh teiripe is éifeachtaí a léiriú. Tabharfaidh an meascán d’íomháú feidhmiúil (pO2 in tomography EPR) agus anatamaíocht (i dtomagrafaíocht Pedri) eolas cuimsitheach faoin gceantar a ndearnadh staidéar air. Cruthóidh an tionscadal fréamhshamhail freisin de thomagraf oideachasúil agus de speictriméadair 250 MHz agus 1 000 MHz. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí oibreacha T & F a chur chun feidhme: • modhanna meara íomháithe feidhmiúla agus spásúla a fhorbairt, • modh anailíse a fhorbairt ar il-armónacha an chomhartha ionsúcháin EPR taifeadta chun an cóimheas comhartha le torann (SNR) a mhéadú, • úsáid teicníc Pedri, • forbairt dearaí tomagraif ag baint úsáide as an modh tonn tobann agus leanúnach chun comharthaí a bhrath, • athshonadóirí a fhorbairt chun staidéar a dhéanamh ar réada a bhfuil méid 2 go 5 cm acu; • dearadh na gcóras tarchurtha agus glactha a fhorbairt i dtopagraif EPR; • tástáil feistí forbartha. (Irish)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet som är föremål för detta förslag omfattar utveckling och utbyggnad av elektronparamagnetisk resonans (EPR) tomografier utrustade med en 250 MHz och 1GHz resonansresonanstomografi (PEDRI). Dessa enheter kommer att ge information om koncentrationen av radikaler och det partiella trycket av syre och deras förändringar över tiden i levande föremål. Med deras användning kommer det att vara möjligt att övervaka effektiviteten av cancerbehandlingar beroende på de momentana värdena för syre partiella tryck i cancervävnaden och att indikera de stunder då behandlingen kommer att vara mest effektiv. Kombinationen av funktionell avbildning (pO2 i EPR-tomografi) och anatomisk (i PEDRI-tomografi) kommer att ge omfattande kunskaper om det studerade området. Projektet kommer också att skapa en prototyp av en pedagogisk tomografi och spektrometrar på 250 MHz och 1 000 MHz. Projektets mål kommer att uppnås genom att FoU-arbeten genomförs: • utveckling av snabba metoder för funktionell och rumslig avbildning, • utveckling av en metod för analys av multipla övertoner av den registrerade EPR-absorptionssignalen för att öka signalbrusförhållandet (SNR), • användning av PEDRI-teknik, • utveckling av tomografikonstruktioner med hjälp av metoden för plötslig och kontinuerlig våg för signaldetektering, • utveckling av resonatorer för studier av objekt med en storlek på 2–5 cm. • utveckling av utformningen av överförings- och mottagningssystem i EPR-tomografier. • testning av utvecklade enheter. (Swedish)

point in time

25 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Käesolevas ettepanekus käsitletav projekt hõlmab 250 MHz ja 1 GHz resonantstomograafiaga varustatud elektronide paramagnetilise resonantsresonantstomograafi (PEDRI) väljatöötamist ja kasutuselevõttu. Need seadmed annavad teavet radikaalide kontsentratsiooni ja hapniku osalise rõhu kohta ning nende muutuste kohta elusobjektides. Nende kasutamisel on võimalik jälgida vähiravi tõhusust sõltuvalt hapniku osalise rõhu hetkeväärtustest vähikoes ja näidata, millal ravi on kõige tõhusam. Funktsionaalse pildistamise (pO2 EPR-tomograafias) ja anatoomilise (PEDRI-tomograafias) kombinatsioon annab põhjalikke teadmisi uuritud ala kohta. Projektiga luuakse ka 250 MHz ja 1 000 MHz suuruste hariduslike tomograafide ja spektromeetrite prototüüp. Projekti eesmärgid saavutatakse teadus- ja arendustegevuse teostamisega: • funktsionaalse ja ruumilise kujutise kiirete meetodite väljatöötamine, • salvestatud EPR-absorptsioonsignaali mitme harmoonilise analüüsimeetodi väljatöötamine, et suurendada signaali ja müra suhet (SNR), • PEDRI-tehnika kasutamine, • tomograafi kavandite väljatöötamine, kasutades järsu ja pideva laine meetodit signaalituvastuseks, • resonaatorite väljatöötamine 2–5 cm suuruste objektide uurimiseks; • laiendatud tootjavastutuse tomograafide ülekande- ja vastuvõtusüsteemide väljatöötamine; • arenenud seadmete katsetamine. (Estonian)

point in time

25 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań

0 references

priority axis