THE NEW CRAFT COMPANY USED FOR TOURISM, BIKE ON (Q2074385): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
LA NOUVELLE ENTREPRISE ARTISANALE AU SERVICE DU TOURISME, VÉLO SUR | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
HET NIEUWE AMBACHTELIJKE BEDRIJF TEN DIENSTE VAN HET TOERISME, FIETS OP | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
DAS NEUE HANDWERKSUNTERNEHMEN IM DIENSTE DES TOURISMUS, FAHRRAD AUF | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LA NUEVA EMPRESA ARTESANA AL SERVICIO DEL TURISMO, BICICLETA EN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
DET NYE HÅNDVÆRK SELSKAB BRUGT TIL TURISME, CYKEL PÅ | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η ΝΈΑ ΒΙΟΤΕΧΝΊΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ, ΠΟΔΉΛΑΤΟ ON | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVA OBRTNIČKA TVRTKA KOJA SE KORISTI ZA TURIZAM, BICIKL NA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NOUA COMPANIE DE ARTIZANAT FOLOSIT PENTRU TURISM, BICICLETE PE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NOVÁ REMESELNÁ SPOLOČNOSŤ VYUŽÍVANÁ PRE TURISTIKU, NA BICYKLI NA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-KUMPANIJA L-ĠDIDA TAL-ARTIĠJANAT UŻATA GĦAT-TURIŻMU, BIKE FUQ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A NOVA EMPRESA CRAFT UTILIZADA PARA O TURISMO, BIKE ON | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUSI KÄSITYÖALAN YRITYS KÄYTTÄÄ MATKAILUUN, PYÖRÄILY | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWA FIRMA RZEMIEŚLNICZA WYKORZYSTYWANA DO TURYSTYKI, ROWER NA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOVO OBRTNO PODJETJE, KI SE UPORABLJA ZA TURIZEM, KOLO NA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NOVÁ ŘEMESLNÁ FIRMA POUŽÍVANÁ PRO TURISTIKU, NA KOLE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJA AMATŲ KOMPANIJA, NAUDOJAMA TURIZMUI, DVIRAČIUI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNAIS AMATNIECĪBAS UZŅĒMUMS, KO IZMANTO TŪRISMAM, VELOSIPĒDS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВАТА ЗАНАЯТЧИЙСКА КОМПАНИЯ, ИЗПОЛЗВАНА ЗА ТУРИЗЪМ, МОТОР НА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ ÚJ KÉZMŰVES CÉG HASZNÁLT TURIZMUS, KERÉKPÁR | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN COMHLACHT CEARDAÍOCHTA NUA A ÚSÁIDTEAR LE HAGHAIDH TURASÓIREACHTA, ROTHAR AR | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DET NYA HANTVERKSFÖRETAGET SOM ANVÄNDS FÖR TURISM, CYKEL PÅ | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UUS KÄSITÖÖETTEVÕTE, MIDA KASUTATAKSE TURISMIS, JALGRATTAL | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2074385 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2074385 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2074385 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2074385 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2074385 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2074385 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2074385 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2074385 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2074385 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2074385 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2074385 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2074385 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2074385 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2074385 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2074385 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BIKE ON DI PASTRELLO VALTER / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STARTING IN MARCH 2017, THE ITALIAN START UP BUSINESS STARTED WITH A DESIRE TO HARNESS THE PASSION FOR CYCLING AND THE MANUAL AND TO MAKE A CRAFTSMAN IN EXPLOITING THE LAGOON AREA THROUGH SLOW TOURISM, PROVIDING TOURISTS AND TOURIST OPERATORS WITH HIGH ADDED VALUE SERVICES, WHICH ARE CURRENTLY NOT AVAILABLE ON THE MARKET. THE NEW ACTIVITY REFERRED TO AS ‘BIKE ON’ OFFERS A NUMBER OF MORE TARGETED BENEFITS, WITH THE ULTIMATE AIM OF FACILITATING SEASONAL ADJUSTMENT AND THE EXTENSION OF THE AVERAGE LENGTH OF TOURISTS IN SEASIDE RESORTS AND ENCOURAGING RESIDENTS TO MOBILITY WITH THE TWO WHEELS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1910766954466591
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cavallino-Treporti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA START-UP ARTISANALE, LANCÉE EN MARS 2017, EST NÉE AVEC L’INTENTION D’EXPLOITER LA PASSION DU CYCLISME ET DES COMPÉTENCES MANUELLES ET LE SAVOIR-FAIRE D’UN ARTISAN POUR VALORISER LE TERRITOIRE DE LA LAGUNE À TRAVERS LE TOURISME LENT, EN FOURNISSANT AUX TOURISTES ET AUX VOYAGISTES DES SERVICES À FORTE VALEUR AJOUTÉE, ACTUELLEMENT INDISPONIBLES SUR LE MARCHÉ. LA NOUVELLE ACTIVITÉ APPELÉE «BIKE ON» OFFRE UNE SÉRIE DE SERVICES MULTI-OBJECTIFS DANS LE BUT ULTIME DE FACILITER L’AJUSTEMENT SAISONNIER ET L’ALLONGEMENT DU SÉJOUR MOYEN DES TOURISTES DANS LES STATIONS BALNÉAIRES ET D’ENCOURAGER LA MOBILITÉ À DEUX ROUES PAR LES RÉSIDENTS. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA START-UP ARTISANALE, LANCÉE EN MARS 2017, EST NÉE AVEC L’INTENTION D’EXPLOITER LA PASSION DU CYCLISME ET DES COMPÉTENCES MANUELLES ET LE SAVOIR-FAIRE D’UN ARTISAN POUR VALORISER LE TERRITOIRE DE LA LAGUNE À TRAVERS LE TOURISME LENT, EN FOURNISSANT AUX TOURISTES ET AUX VOYAGISTES DES SERVICES À FORTE VALEUR AJOUTÉE, ACTUELLEMENT INDISPONIBLES SUR LE MARCHÉ. LA NOUVELLE ACTIVITÉ APPELÉE «BIKE ON» OFFRE UNE SÉRIE DE SERVICES MULTI-OBJECTIFS DANS LE BUT ULTIME DE FACILITER L’AJUSTEMENT SAISONNIER ET L’ALLONGEMENT DU SÉJOUR MOYEN DES TOURISTES DANS LES STATIONS BALNÉAIRES ET D’ENCOURAGER LA MOBILITÉ À DEUX ROUES PAR LES RÉSIDENTS. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA START-UP ARTISANALE, LANCÉE EN MARS 2017, EST NÉE AVEC L’INTENTION D’EXPLOITER LA PASSION DU CYCLISME ET DES COMPÉTENCES MANUELLES ET LE SAVOIR-FAIRE D’UN ARTISAN POUR VALORISER LE TERRITOIRE DE LA LAGUNE À TRAVERS LE TOURISME LENT, EN FOURNISSANT AUX TOURISTES ET AUX VOYAGISTES DES SERVICES À FORTE VALEUR AJOUTÉE, ACTUELLEMENT INDISPONIBLES SUR LE MARCHÉ. LA NOUVELLE ACTIVITÉ APPELÉE «BIKE ON» OFFRE UNE SÉRIE DE SERVICES MULTI-OBJECTIFS DANS LE BUT ULTIME DE FACILITER L’AJUSTEMENT SAISONNIER ET L’ALLONGEMENT DU SÉJOUR MOYEN DES TOURISTES DANS LES STATIONS BALNÉAIRES ET D’ENCOURAGER LA MOBILITÉ À DEUX ROUES PAR LES RÉSIDENTS. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE AMBACHTELIJKE START-UP, DIE IN MAART 2017 WERD GELANCEERD, IS ONTSTAAN MET DE BEDOELING DE PASSIE VOOR FIETSEN EN MANUELE VAARDIGHEDEN TE BENUTTEN EN DE KNOWHOW VAN EEN AMBACHTSMAN OM HET GEBIED VAN DE LAGUNE TE VERBETEREN DOOR MIDDEL VAN LANGZAAM TOERISME, WAARBIJ TOERISTEN EN TOUROPERATORS DIENSTEN MET EEN HOGE TOEGEVOEGDE WAARDE KRIJGEN, DIE MOMENTEEL NIET BESCHIKBAAR ZIJN OP DE MARKT. DE NIEUWE ACTIVITEIT „BIKE ON” BIEDT EEN REEKS MULTI-TARGET DIENSTEN MET ALS UITEINDELIJK DOEL DE SEIZOENSGEBONDEN AANPASSING EN VERLENGING VAN HET GEMIDDELDE VERBLIJF VAN TOERISTEN IN BADPLAATSEN TE VERGEMAKKELIJKEN EN DE MOBILITEIT VAN BEWONERS MET TWEE WIELEN TE BEVORDEREN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE AMBACHTELIJKE START-UP, DIE IN MAART 2017 WERD GELANCEERD, IS ONTSTAAN MET DE BEDOELING DE PASSIE VOOR FIETSEN EN MANUELE VAARDIGHEDEN TE BENUTTEN EN DE KNOWHOW VAN EEN AMBACHTSMAN OM HET GEBIED VAN DE LAGUNE TE VERBETEREN DOOR MIDDEL VAN LANGZAAM TOERISME, WAARBIJ TOERISTEN EN TOUROPERATORS DIENSTEN MET EEN HOGE TOEGEVOEGDE WAARDE KRIJGEN, DIE MOMENTEEL NIET BESCHIKBAAR ZIJN OP DE MARKT. DE NIEUWE ACTIVITEIT „BIKE ON” BIEDT EEN REEKS MULTI-TARGET DIENSTEN MET ALS UITEINDELIJK DOEL DE SEIZOENSGEBONDEN AANPASSING EN VERLENGING VAN HET GEMIDDELDE VERBLIJF VAN TOERISTEN IN BADPLAATSEN TE VERGEMAKKELIJKEN EN DE MOBILITEIT VAN BEWONERS MET TWEE WIELEN TE BEVORDEREN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE AMBACHTELIJKE START-UP, DIE IN MAART 2017 WERD GELANCEERD, IS ONTSTAAN MET DE BEDOELING DE PASSIE VOOR FIETSEN EN MANUELE VAARDIGHEDEN TE BENUTTEN EN DE KNOWHOW VAN EEN AMBACHTSMAN OM HET GEBIED VAN DE LAGUNE TE VERBETEREN DOOR MIDDEL VAN LANGZAAM TOERISME, WAARBIJ TOERISTEN EN TOUROPERATORS DIENSTEN MET EEN HOGE TOEGEVOEGDE WAARDE KRIJGEN, DIE MOMENTEEL NIET BESCHIKBAAR ZIJN OP DE MARKT. DE NIEUWE ACTIVITEIT „BIKE ON” BIEDT EEN REEKS MULTI-TARGET DIENSTEN MET ALS UITEINDELIJK DOEL DE SEIZOENSGEBONDEN AANPASSING EN VERLENGING VAN HET GEMIDDELDE VERBLIJF VAN TOERISTEN IN BADPLAATSEN TE VERGEMAKKELIJKEN EN DE MOBILITEIT VAN BEWONERS MET TWEE WIELEN TE BEVORDEREN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS IM MÄRZ 2017 INS LEBEN GERUFENE HANDWERKLICHE START-UP WURDE MIT DER ABSICHT GEBOREN, DIE LEIDENSCHAFT FÜR RADFAHREN UND MANUELLE FÄHIGKEITEN UND DAS KNOW-HOW EINES HANDWERKERS AUSZUNUTZEN, UM DAS GEBIET DER LAGUNE DURCH LANGSAMEN TOURISMUS ZU VERBESSERN, INDEM TOURISTEN UND REISEVERANSTALTERN DIENSTLEISTUNGEN MIT HOHEM MEHRWERT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, DIE DERZEIT NICHT AUF DEM MARKT VERFÜGBAR SIND. DIE NEUE AKTIVITÄT „BIKE ON“ BIETET EINE REIHE VON MEHRZIEL-DIENSTLEISTUNGEN MIT DEM ZIEL, DIE SAISONALE ANPASSUNG UND VERLÄNGERUNG DES DURCHSCHNITTLICHEN AUFENTHALTES VON TOURISTEN IN BADEORTEN ZU ERLEICHTERN UND DIE MOBILITÄT MIT ZWEI RÄDERN DURCH DIE BEWOHNER ZU FÖRDERN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS IM MÄRZ 2017 INS LEBEN GERUFENE HANDWERKLICHE START-UP WURDE MIT DER ABSICHT GEBOREN, DIE LEIDENSCHAFT FÜR RADFAHREN UND MANUELLE FÄHIGKEITEN UND DAS KNOW-HOW EINES HANDWERKERS AUSZUNUTZEN, UM DAS GEBIET DER LAGUNE DURCH LANGSAMEN TOURISMUS ZU VERBESSERN, INDEM TOURISTEN UND REISEVERANSTALTERN DIENSTLEISTUNGEN MIT HOHEM MEHRWERT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, DIE DERZEIT NICHT AUF DEM MARKT VERFÜGBAR SIND. DIE NEUE AKTIVITÄT „BIKE ON“ BIETET EINE REIHE VON MEHRZIEL-DIENSTLEISTUNGEN MIT DEM ZIEL, DIE SAISONALE ANPASSUNG UND VERLÄNGERUNG DES DURCHSCHNITTLICHEN AUFENTHALTES VON TOURISTEN IN BADEORTEN ZU ERLEICHTERN UND DIE MOBILITÄT MIT ZWEI RÄDERN DURCH DIE BEWOHNER ZU FÖRDERN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS IM MÄRZ 2017 INS LEBEN GERUFENE HANDWERKLICHE START-UP WURDE MIT DER ABSICHT GEBOREN, DIE LEIDENSCHAFT FÜR RADFAHREN UND MANUELLE FÄHIGKEITEN UND DAS KNOW-HOW EINES HANDWERKERS AUSZUNUTZEN, UM DAS GEBIET DER LAGUNE DURCH LANGSAMEN TOURISMUS ZU VERBESSERN, INDEM TOURISTEN UND REISEVERANSTALTERN DIENSTLEISTUNGEN MIT HOHEM MEHRWERT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, DIE DERZEIT NICHT AUF DEM MARKT VERFÜGBAR SIND. DIE NEUE AKTIVITÄT „BIKE ON“ BIETET EINE REIHE VON MEHRZIEL-DIENSTLEISTUNGEN MIT DEM ZIEL, DIE SAISONALE ANPASSUNG UND VERLÄNGERUNG DES DURCHSCHNITTLICHEN AUFENTHALTES VON TOURISTEN IN BADEORTEN ZU ERLEICHTERN UND DIE MOBILITÄT MIT ZWEI RÄDERN DURCH DIE BEWOHNER ZU FÖRDERN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA START-UP ARTESANAL, LANZADA EN MARZO DE 2017, NACE CON LA INTENCIÓN DE EXPLOTAR LA PASIÓN POR EL CICLISMO Y LAS HABILIDADES MANUALES Y EL SABER HACER DE UN ARTESANO PARA MEJORAR EL TERRITORIO DE LA LAGUNA A TRAVÉS DEL TURISMO LENTO, PROPORCIONANDO A TURISTAS Y OPERADORES TURÍSTICOS SERVICIOS DE ALTO VALOR AÑADIDO, ACTUALMENTE NO DISPONIBLES EN EL MERCADO. LA NUEVA ACTIVIDAD DENOMINADA «BIKE ON» OFRECE UNA SERIE DE SERVICIOS MULTIOBJETIVO CON EL OBJETIVO ÚLTIMO DE FACILITAR EL AJUSTE ESTACIONAL Y EL ALARGAMIENTO DE LA ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS EN LOS CENTROS TURÍSTICOS COSTEROS Y FOMENTAR LA MOVILIDAD CON DOS RUEDAS DE LOS RESIDENTES. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA START-UP ARTESANAL, LANZADA EN MARZO DE 2017, NACE CON LA INTENCIÓN DE EXPLOTAR LA PASIÓN POR EL CICLISMO Y LAS HABILIDADES MANUALES Y EL SABER HACER DE UN ARTESANO PARA MEJORAR EL TERRITORIO DE LA LAGUNA A TRAVÉS DEL TURISMO LENTO, PROPORCIONANDO A TURISTAS Y OPERADORES TURÍSTICOS SERVICIOS DE ALTO VALOR AÑADIDO, ACTUALMENTE NO DISPONIBLES EN EL MERCADO. LA NUEVA ACTIVIDAD DENOMINADA «BIKE ON» OFRECE UNA SERIE DE SERVICIOS MULTIOBJETIVO CON EL OBJETIVO ÚLTIMO DE FACILITAR EL AJUSTE ESTACIONAL Y EL ALARGAMIENTO DE LA ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS EN LOS CENTROS TURÍSTICOS COSTEROS Y FOMENTAR LA MOVILIDAD CON DOS RUEDAS DE LOS RESIDENTES. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA START-UP ARTESANAL, LANZADA EN MARZO DE 2017, NACE CON LA INTENCIÓN DE EXPLOTAR LA PASIÓN POR EL CICLISMO Y LAS HABILIDADES MANUALES Y EL SABER HACER DE UN ARTESANO PARA MEJORAR EL TERRITORIO DE LA LAGUNA A TRAVÉS DEL TURISMO LENTO, PROPORCIONANDO A TURISTAS Y OPERADORES TURÍSTICOS SERVICIOS DE ALTO VALOR AÑADIDO, ACTUALMENTE NO DISPONIBLES EN EL MERCADO. LA NUEVA ACTIVIDAD DENOMINADA «BIKE ON» OFRECE UNA SERIE DE SERVICIOS MULTIOBJETIVO CON EL OBJETIVO ÚLTIMO DE FACILITAR EL AJUSTE ESTACIONAL Y EL ALARGAMIENTO DE LA ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS EN LOS CENTROS TURÍSTICOS COSTEROS Y FOMENTAR LA MOVILIDAD CON DOS RUEDAS DE LOS RESIDENTES. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FRA MARTS 2017 STARTEDE DEN ITALIENSKE OPSTARTSVIRKSOMHED MED ET ØNSKE OM AT UDNYTTE PASSIONEN FOR CYKLING OG MANUALEN OG GØRE EN HÅNDVÆRKER TIL AT UDNYTTE LAGUNEOMRÅDET GENNEM LANGSOM TURISME OG GIVE TURISTER OG TURISTOPERATØRER TJENESTER MED HØJ MERVÆRDI, SOM I ØJEBLIKKET IKKE ER TILGÆNGELIGE PÅ MARKEDET. DEN NYE AKTIVITET, DER KALDES "BIKE ON", GIVER EN RÆKKE MERE MÅLRETTEDE FORDELE MED DET ENDELIGE MÅL AT LETTE SÆSONTILPASNINGEN OG FORLÆNGELSEN AF DEN GENNEMSNITLIGE LÆNGDE AF TURISTER I BADEBYER OG TILSKYNDE BEBOERNE TIL MOBILITET MED DE TO HJUL. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FRA MARTS 2017 STARTEDE DEN ITALIENSKE OPSTARTSVIRKSOMHED MED ET ØNSKE OM AT UDNYTTE PASSIONEN FOR CYKLING OG MANUALEN OG GØRE EN HÅNDVÆRKER TIL AT UDNYTTE LAGUNEOMRÅDET GENNEM LANGSOM TURISME OG GIVE TURISTER OG TURISTOPERATØRER TJENESTER MED HØJ MERVÆRDI, SOM I ØJEBLIKKET IKKE ER TILGÆNGELIGE PÅ MARKEDET. DEN NYE AKTIVITET, DER KALDES "BIKE ON", GIVER EN RÆKKE MERE MÅLRETTEDE FORDELE MED DET ENDELIGE MÅL AT LETTE SÆSONTILPASNINGEN OG FORLÆNGELSEN AF DEN GENNEMSNITLIGE LÆNGDE AF TURISTER I BADEBYER OG TILSKYNDE BEBOERNE TIL MOBILITET MED DE TO HJUL. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FRA MARTS 2017 STARTEDE DEN ITALIENSKE OPSTARTSVIRKSOMHED MED ET ØNSKE OM AT UDNYTTE PASSIONEN FOR CYKLING OG MANUALEN OG GØRE EN HÅNDVÆRKER TIL AT UDNYTTE LAGUNEOMRÅDET GENNEM LANGSOM TURISME OG GIVE TURISTER OG TURISTOPERATØRER TJENESTER MED HØJ MERVÆRDI, SOM I ØJEBLIKKET IKKE ER TILGÆNGELIGE PÅ MARKEDET. DEN NYE AKTIVITET, DER KALDES "BIKE ON", GIVER EN RÆKKE MERE MÅLRETTEDE FORDELE MED DET ENDELIGE MÅL AT LETTE SÆSONTILPASNINGEN OG FORLÆNGELSEN AF DEN GENNEMSNITLIGE LÆNGDE AF TURISTER I BADEBYER OG TILSKYNDE BEBOERNE TIL MOBILITET MED DE TO HJUL. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΠΌ ΤΟΝ ΜΆΡΤΙΟ ΤΟΥ 2017, Η ΙΤΑΛΙΚΉ ΝΕΟΦΥΉΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟ ΠΆΘΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΚΑΙ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΈΝΑΝ ΤΕΧΝΊΤΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΛΙΜΝΟΘΆΛΑΣΣΑΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΑΡΓΟΎ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΣΤΟΥΣ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎΣ ΦΟΡΕΊΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗΣ ΑΞΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ. Η ΝΈΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΩΣ «BIKE ON» ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΠΙΟ ΣΤΟΧΕΥΜΈΝΑ ΟΦΈΛΗ, ΜΕ ΑΠΏΤΕΡΟ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΧΙΚΉΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΈΣΗΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΏΝ ΣΕ ΠΑΡΑΘΑΛΆΣΣΙΑ ΘΈΡΕΤΡΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΎΟ ΤΡΟΧΟΎΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΠΌ ΤΟΝ ΜΆΡΤΙΟ ΤΟΥ 2017, Η ΙΤΑΛΙΚΉ ΝΕΟΦΥΉΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟ ΠΆΘΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΚΑΙ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΈΝΑΝ ΤΕΧΝΊΤΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΛΙΜΝΟΘΆΛΑΣΣΑΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΑΡΓΟΎ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΣΤΟΥΣ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎΣ ΦΟΡΕΊΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗΣ ΑΞΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ. Η ΝΈΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΩΣ «BIKE ON» ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΠΙΟ ΣΤΟΧΕΥΜΈΝΑ ΟΦΈΛΗ, ΜΕ ΑΠΏΤΕΡΟ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΧΙΚΉΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΈΣΗΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΏΝ ΣΕ ΠΑΡΑΘΑΛΆΣΣΙΑ ΘΈΡΕΤΡΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΎΟ ΤΡΟΧΟΎΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΠΌ ΤΟΝ ΜΆΡΤΙΟ ΤΟΥ 2017, Η ΙΤΑΛΙΚΉ ΝΕΟΦΥΉΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟ ΠΆΘΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΚΑΙ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΈΝΑΝ ΤΕΧΝΊΤΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΛΙΜΝΟΘΆΛΑΣΣΑΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΑΡΓΟΎ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΣΤΟΥΣ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎΣ ΦΟΡΕΊΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗΣ ΑΞΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ. Η ΝΈΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΩΣ «BIKE ON» ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΠΙΟ ΣΤΟΧΕΥΜΈΝΑ ΟΦΈΛΗ, ΜΕ ΑΠΏΤΕΡΟ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΧΙΚΉΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΈΣΗΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΏΝ ΣΕ ΠΑΡΑΘΑΛΆΣΣΙΑ ΘΈΡΕΤΡΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΎΟ ΤΡΟΧΟΎΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OD OŽUJKA 2017. TALIJANSKI START UP BUSINESS ZAPOČEO JE SA ŽELJOM DA ISKORISTI STRAST PREMA BICIKLIZMU I PRIRUČNIKU TE DA NAPRAVI OBRTNIKA U ISKORIŠTAVANJU PODRUČJA LAGUNE SPORIM TURIZMOM, PRUŽAJUĆI TURISTIMA I TURISTIČKIM OPERATERIMA USLUGE VISOKE DODANE VRIJEDNOSTI, KOJE TRENUTAČNO NISU DOSTUPNE NA TRŽIŠTU. NOVA DJELATNOST KOJA SE NAZIVA „BIKE ON” NUDI NIZ USMJERENIJIH KORISTI, S KRAJNJIM CILJEM OLAKŠAVANJA SEZONSKE PRILAGODBE I PRODULJENJA PROSJEČNE DULJINE TURISTA U PRIOBALNIM ODMARALIŠTIMA TE POTICANJA STANOVNIKA NA MOBILNOST S DVA KOTAČA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OD OŽUJKA 2017. TALIJANSKI START UP BUSINESS ZAPOČEO JE SA ŽELJOM DA ISKORISTI STRAST PREMA BICIKLIZMU I PRIRUČNIKU TE DA NAPRAVI OBRTNIKA U ISKORIŠTAVANJU PODRUČJA LAGUNE SPORIM TURIZMOM, PRUŽAJUĆI TURISTIMA I TURISTIČKIM OPERATERIMA USLUGE VISOKE DODANE VRIJEDNOSTI, KOJE TRENUTAČNO NISU DOSTUPNE NA TRŽIŠTU. NOVA DJELATNOST KOJA SE NAZIVA „BIKE ON” NUDI NIZ USMJERENIJIH KORISTI, S KRAJNJIM CILJEM OLAKŠAVANJA SEZONSKE PRILAGODBE I PRODULJENJA PROSJEČNE DULJINE TURISTA U PRIOBALNIM ODMARALIŠTIMA TE POTICANJA STANOVNIKA NA MOBILNOST S DVA KOTAČA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OD OŽUJKA 2017. TALIJANSKI START UP BUSINESS ZAPOČEO JE SA ŽELJOM DA ISKORISTI STRAST PREMA BICIKLIZMU I PRIRUČNIKU TE DA NAPRAVI OBRTNIKA U ISKORIŠTAVANJU PODRUČJA LAGUNE SPORIM TURIZMOM, PRUŽAJUĆI TURISTIMA I TURISTIČKIM OPERATERIMA USLUGE VISOKE DODANE VRIJEDNOSTI, KOJE TRENUTAČNO NISU DOSTUPNE NA TRŽIŠTU. NOVA DJELATNOST KOJA SE NAZIVA „BIKE ON” NUDI NIZ USMJERENIJIH KORISTI, S KRAJNJIM CILJEM OLAKŠAVANJA SEZONSKE PRILAGODBE I PRODULJENJA PROSJEČNE DULJINE TURISTA U PRIOBALNIM ODMARALIŠTIMA TE POTICANJA STANOVNIKA NA MOBILNOST S DVA KOTAČA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎNCEPÂND CU LUNA MARTIE 2017, STARTUP-UL ITALIAN A ÎNCEPUT CU DORINȚA DE A VALORIFICA PASIUNEA PENTRU CICLISM ȘI MANUAL ȘI DE A FACE UN MEȘTER ÎN EXPLOATAREA ZONEI DE LAGUNĂ PRIN TURISM LENT, OFERIND TURIȘTILOR ȘI OPERATORILOR TURISTICI SERVICII CU VALOARE ADĂUGATĂ RIDICATĂ, CARE ÎN PREZENT NU SUNT DISPONIBILE PE PIAȚĂ. NOUA ACTIVITATE DENUMITĂ „BICICLETA PE” OFERĂ O SERIE DE BENEFICII MAI BINE ORIENTATE, CU SCOPUL FINAL DE A FACILITA ADAPTAREA SEZONIERĂ ȘI EXTINDEREA DURATEI MEDII A TURIȘTILOR ÎN STAȚIUNILE DE PE LITORAL ȘI DE A ÎNCURAJA REZIDENȚII SĂ SE MOBILIZEZE CU CELE DOUĂ ROȚI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎNCEPÂND CU LUNA MARTIE 2017, STARTUP-UL ITALIAN A ÎNCEPUT CU DORINȚA DE A VALORIFICA PASIUNEA PENTRU CICLISM ȘI MANUAL ȘI DE A FACE UN MEȘTER ÎN EXPLOATAREA ZONEI DE LAGUNĂ PRIN TURISM LENT, OFERIND TURIȘTILOR ȘI OPERATORILOR TURISTICI SERVICII CU VALOARE ADĂUGATĂ RIDICATĂ, CARE ÎN PREZENT NU SUNT DISPONIBILE PE PIAȚĂ. NOUA ACTIVITATE DENUMITĂ „BICICLETA PE” OFERĂ O SERIE DE BENEFICII MAI BINE ORIENTATE, CU SCOPUL FINAL DE A FACILITA ADAPTAREA SEZONIERĂ ȘI EXTINDEREA DURATEI MEDII A TURIȘTILOR ÎN STAȚIUNILE DE PE LITORAL ȘI DE A ÎNCURAJA REZIDENȚII SĂ SE MOBILIZEZE CU CELE DOUĂ ROȚI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎNCEPÂND CU LUNA MARTIE 2017, STARTUP-UL ITALIAN A ÎNCEPUT CU DORINȚA DE A VALORIFICA PASIUNEA PENTRU CICLISM ȘI MANUAL ȘI DE A FACE UN MEȘTER ÎN EXPLOATAREA ZONEI DE LAGUNĂ PRIN TURISM LENT, OFERIND TURIȘTILOR ȘI OPERATORILOR TURISTICI SERVICII CU VALOARE ADĂUGATĂ RIDICATĂ, CARE ÎN PREZENT NU SUNT DISPONIBILE PE PIAȚĂ. NOUA ACTIVITATE DENUMITĂ „BICICLETA PE” OFERĂ O SERIE DE BENEFICII MAI BINE ORIENTATE, CU SCOPUL FINAL DE A FACILITA ADAPTAREA SEZONIERĂ ȘI EXTINDEREA DURATEI MEDII A TURIȘTILOR ÎN STAȚIUNILE DE PE LITORAL ȘI DE A ÎNCURAJA REZIDENȚII SĂ SE MOBILIZEZE CU CELE DOUĂ ROȚI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OD MARCA 2017 ZAČALO TALIANSKE ZAČÍNAJÚCE PODNIKANIE S TÚŽBOU VYUŽIŤ VÁŠEŇ PRE CYKLISTIKU A MANUÁL A UROBIŤ REMESELNÍKA PRI VYUŽÍVANÍ OBLASTI LAGÚNY POMALÝM CESTOVNÝM RUCHOM, KTORÝ POSKYTUJE TURISTOM A PREVÁDZKOVATEĽOM CESTOVNÉHO RUCHU SLUŽBY S VYSOKOU PRIDANOU HODNOTOU, KTORÉ V SÚČASNOSTI NIE SÚ DOSTUPNÉ NA TRHU. NOVÁ ČINNOSŤ OZNAČOVANÁ AKO „BIKE ON“ PONÚKA NIEKOĽKO CIELENEJŠÍCH VÝHOD S KONEČNÝM CIEĽOM UĽAHČIŤ SEZÓNNE PRISPÔSOBENIE A PREDĹŽENIE PRIEMERNEJ DĹŽKY TURISTOV V PRÍMORSKÝCH STREDISKÁCH A POVZBUDIŤ OBYVATEĽOV K MOBILITE OBOMA KOLESAMI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: OD MARCA 2017 ZAČALO TALIANSKE ZAČÍNAJÚCE PODNIKANIE S TÚŽBOU VYUŽIŤ VÁŠEŇ PRE CYKLISTIKU A MANUÁL A UROBIŤ REMESELNÍKA PRI VYUŽÍVANÍ OBLASTI LAGÚNY POMALÝM CESTOVNÝM RUCHOM, KTORÝ POSKYTUJE TURISTOM A PREVÁDZKOVATEĽOM CESTOVNÉHO RUCHU SLUŽBY S VYSOKOU PRIDANOU HODNOTOU, KTORÉ V SÚČASNOSTI NIE SÚ DOSTUPNÉ NA TRHU. NOVÁ ČINNOSŤ OZNAČOVANÁ AKO „BIKE ON“ PONÚKA NIEKOĽKO CIELENEJŠÍCH VÝHOD S KONEČNÝM CIEĽOM UĽAHČIŤ SEZÓNNE PRISPÔSOBENIE A PREDĹŽENIE PRIEMERNEJ DĹŽKY TURISTOV V PRÍMORSKÝCH STREDISKÁCH A POVZBUDIŤ OBYVATEĽOV K MOBILITE OBOMA KOLESAMI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OD MARCA 2017 ZAČALO TALIANSKE ZAČÍNAJÚCE PODNIKANIE S TÚŽBOU VYUŽIŤ VÁŠEŇ PRE CYKLISTIKU A MANUÁL A UROBIŤ REMESELNÍKA PRI VYUŽÍVANÍ OBLASTI LAGÚNY POMALÝM CESTOVNÝM RUCHOM, KTORÝ POSKYTUJE TURISTOM A PREVÁDZKOVATEĽOM CESTOVNÉHO RUCHU SLUŽBY S VYSOKOU PRIDANOU HODNOTOU, KTORÉ V SÚČASNOSTI NIE SÚ DOSTUPNÉ NA TRHU. NOVÁ ČINNOSŤ OZNAČOVANÁ AKO „BIKE ON“ PONÚKA NIEKOĽKO CIELENEJŠÍCH VÝHOD S KONEČNÝM CIEĽOM UĽAHČIŤ SEZÓNNE PRISPÔSOBENIE A PREDĹŽENIE PRIEMERNEJ DĹŽKY TURISTOV V PRÍMORSKÝCH STREDISKÁCH A POVZBUDIŤ OBYVATEĽOV K MOBILITE OBOMA KOLESAMI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MINN MARZU 2017, IN-NEGOZJU TAL-ISTART UP TALJAN BEDA BIX-XEWQA LI JUTILIZZA L-PASSJONI GĦAĊ-ĊIKLIŻMU U L-MANWAL U LI JAGĦMEL SENGĦA FL-ISFRUTTAMENT TAŻ-ŻONA TAL-LAGUNA PERMEZZ TA’ TURIŻMU BIL-MOD, LI JIPPROVDI LIT-TURISTI U LILL-OPERATURI TURISTIĊI B’SERVIZZI TA’ VALUR MIŻJUD GĦOLI, LI BĦALISSA MHUMIEX DISPONIBBLI FIS-SUQ. L-ATTIVITÀ L-ĠDIDA MSEJĦA “BIKE ON” TOFFRI GĦADD TA’ BENEFIĊĊJI AKTAR IMMIRATI, BL-GĦAN AĦĦARI LI TIFFAĊILITA L-AĠĠUSTAMENT STAĠJONALI U L-ESTENSJONI TAT-TUL MEDJU TAT-TURISTI F’RESORTS TA’ ĦDEJN IL-BAĦAR U TINKORAĠĠIXXI LIR-RESIDENTI BIEX JIĊĊAQILQU BIŻ-ŻEWĠ ROTI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: MINN MARZU 2017, IN-NEGOZJU TAL-ISTART UP TALJAN BEDA BIX-XEWQA LI JUTILIZZA L-PASSJONI GĦAĊ-ĊIKLIŻMU U L-MANWAL U LI JAGĦMEL SENGĦA FL-ISFRUTTAMENT TAŻ-ŻONA TAL-LAGUNA PERMEZZ TA’ TURIŻMU BIL-MOD, LI JIPPROVDI LIT-TURISTI U LILL-OPERATURI TURISTIĊI B’SERVIZZI TA’ VALUR MIŻJUD GĦOLI, LI BĦALISSA MHUMIEX DISPONIBBLI FIS-SUQ. L-ATTIVITÀ L-ĠDIDA MSEJĦA “BIKE ON” TOFFRI GĦADD TA’ BENEFIĊĊJI AKTAR IMMIRATI, BL-GĦAN AĦĦARI LI TIFFAĊILITA L-AĠĠUSTAMENT STAĠJONALI U L-ESTENSJONI TAT-TUL MEDJU TAT-TURISTI F’RESORTS TA’ ĦDEJN IL-BAĦAR U TINKORAĠĠIXXI LIR-RESIDENTI BIEX JIĊĊAQILQU BIŻ-ŻEWĠ ROTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MINN MARZU 2017, IN-NEGOZJU TAL-ISTART UP TALJAN BEDA BIX-XEWQA LI JUTILIZZA L-PASSJONI GĦAĊ-ĊIKLIŻMU U L-MANWAL U LI JAGĦMEL SENGĦA FL-ISFRUTTAMENT TAŻ-ŻONA TAL-LAGUNA PERMEZZ TA’ TURIŻMU BIL-MOD, LI JIPPROVDI LIT-TURISTI U LILL-OPERATURI TURISTIĊI B’SERVIZZI TA’ VALUR MIŻJUD GĦOLI, LI BĦALISSA MHUMIEX DISPONIBBLI FIS-SUQ. L-ATTIVITÀ L-ĠDIDA MSEJĦA “BIKE ON” TOFFRI GĦADD TA’ BENEFIĊĊJI AKTAR IMMIRATI, BL-GĦAN AĦĦARI LI TIFFAĊILITA L-AĠĠUSTAMENT STAĠJONALI U L-ESTENSJONI TAT-TUL MEDJU TAT-TURISTI F’RESORTS TA’ ĦDEJN IL-BAĦAR U TINKORAĠĠIXXI LIR-RESIDENTI BIEX JIĊĊAQILQU BIŻ-ŻEWĠ ROTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A partir de março de 2017, o empresário italiano começou a explorar a área de Lagoon através de um turismo lento, fornecendo turistas e operadores turísticos com serviços de alto valor acrescentado, que atualmente não estão disponíveis no mercado. A nova atividade denominada «BIKE ON» oferece um número de prestações mais direcionadas, com o objetivo último de facilitar a adaptação sazonal e a extensão do número médio de turistas nos estabelecimentos situados no mar e de incentivar os residentes à mobilidade com as duas rodas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A partir de março de 2017, o empresário italiano começou a explorar a área de Lagoon através de um turismo lento, fornecendo turistas e operadores turísticos com serviços de alto valor acrescentado, que atualmente não estão disponíveis no mercado. A nova atividade denominada «BIKE ON» oferece um número de prestações mais direcionadas, com o objetivo último de facilitar a adaptação sazonal e a extensão do número médio de turistas nos estabelecimentos situados no mar e de incentivar os residentes à mobilidade com as duas rodas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A partir de março de 2017, o empresário italiano começou a explorar a área de Lagoon através de um turismo lento, fornecendo turistas e operadores turísticos com serviços de alto valor acrescentado, que atualmente não estão disponíveis no mercado. A nova atividade denominada «BIKE ON» oferece um número de prestações mais direcionadas, com o objetivo último de facilitar a adaptação sazonal e a extensão do número médio de turistas nos estabelecimentos situados no mar e de incentivar os residentes à mobilidade com as duas rodas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ITALIALAINEN START-UP-YRITYS ALOITTI MAALISKUUSSA 2017 HALUN VALJASTAA INTOHIMO PYÖRÄILYYN JA KÄSIKIRJAAN JA TEHDÄ KÄSITYÖLÄINEN HYÖDYNTÄMÄÄN LAGUUN-ALUETTA HITAAN MATKAILUN AVULLA TARJOAMALLA TURISTEILLE JA MATKANJÄRJESTÄJILLE KORKEAN LISÄARVON PALVELUJA, JOITA EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE SAATAVILLA MARKKINOILLA. UUSI TOIMINTA, JOSTA KÄYTETÄÄN NIMITYSTÄ ”BIKE ON”, TARJOAA USEITA KOHDENNETUMPIA ETUJA, JOIDEN PERIMMÄISENÄ TAVOITTEENA ON HELPOTTAA KAUSITASOITUSTA JA MATKAILIJOIDEN KESKIMÄÄRÄISEN PITUUDEN PIDENTÄMISTÄ MERENRANTAKOHTEISSA JA KANNUSTAA ASUKKAITA LIIKKUMAAN KAHDELLA PYÖRÄLLÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ITALIALAINEN START-UP-YRITYS ALOITTI MAALISKUUSSA 2017 HALUN VALJASTAA INTOHIMO PYÖRÄILYYN JA KÄSIKIRJAAN JA TEHDÄ KÄSITYÖLÄINEN HYÖDYNTÄMÄÄN LAGUUN-ALUETTA HITAAN MATKAILUN AVULLA TARJOAMALLA TURISTEILLE JA MATKANJÄRJESTÄJILLE KORKEAN LISÄARVON PALVELUJA, JOITA EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE SAATAVILLA MARKKINOILLA. UUSI TOIMINTA, JOSTA KÄYTETÄÄN NIMITYSTÄ ”BIKE ON”, TARJOAA USEITA KOHDENNETUMPIA ETUJA, JOIDEN PERIMMÄISENÄ TAVOITTEENA ON HELPOTTAA KAUSITASOITUSTA JA MATKAILIJOIDEN KESKIMÄÄRÄISEN PITUUDEN PIDENTÄMISTÄ MERENRANTAKOHTEISSA JA KANNUSTAA ASUKKAITA LIIKKUMAAN KAHDELLA PYÖRÄLLÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ITALIALAINEN START-UP-YRITYS ALOITTI MAALISKUUSSA 2017 HALUN VALJASTAA INTOHIMO PYÖRÄILYYN JA KÄSIKIRJAAN JA TEHDÄ KÄSITYÖLÄINEN HYÖDYNTÄMÄÄN LAGUUN-ALUETTA HITAAN MATKAILUN AVULLA TARJOAMALLA TURISTEILLE JA MATKANJÄRJESTÄJILLE KORKEAN LISÄARVON PALVELUJA, JOITA EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE SAATAVILLA MARKKINOILLA. UUSI TOIMINTA, JOSTA KÄYTETÄÄN NIMITYSTÄ ”BIKE ON”, TARJOAA USEITA KOHDENNETUMPIA ETUJA, JOIDEN PERIMMÄISENÄ TAVOITTEENA ON HELPOTTAA KAUSITASOITUSTA JA MATKAILIJOIDEN KESKIMÄÄRÄISEN PITUUDEN PIDENTÄMISTÄ MERENRANTAKOHTEISSA JA KANNUSTAA ASUKKAITA LIIKKUMAAN KAHDELLA PYÖRÄLLÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POCZĄWSZY OD MARCA 2017 R. WŁOSKA FIRMA ROZPOCZĘŁA DZIAŁALNOŚĆ OD CHĘCI WYKORZYSTANIA PASJI DO JAZDY NA ROWERZE I PODRĘCZNIKA ORAZ UCZYNIENIA RZEMIEŚLNIKA W EKSPLOATACJI OBSZARU LAGUNY POPRZEZ POWOLNĄ TURYSTYKĘ, ZAPEWNIAJĄC TURYSTOM I OPERATOROM TURYSTYCZNYM USŁUGI O WYSOKIEJ WARTOŚCI DODANEJ, KTÓRE OBECNIE NIE SĄ DOSTĘPNE NA RYNKU. NOWA DZIAŁALNOŚĆ OKREŚLANA JAKO „ROWER NA ROWERZE” OFERUJE SZEREG BARDZIEJ UKIERUNKOWANYCH KORZYŚCI, KTÓRYCH OSTATECZNYM CELEM JEST UŁATWIENIE SEZONOWEGO DOSTOSOWANIA I WYDŁUŻENIE ŚREDNIEJ DŁUGOŚCI TURYSTÓW W NADMORSKICH KURORTACH ORAZ ZACHĘCANIE MIESZKAŃCÓW DO MOBILNOŚCI Z DWOMA KOŁAMI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: POCZĄWSZY OD MARCA 2017 R. WŁOSKA FIRMA ROZPOCZĘŁA DZIAŁALNOŚĆ OD CHĘCI WYKORZYSTANIA PASJI DO JAZDY NA ROWERZE I PODRĘCZNIKA ORAZ UCZYNIENIA RZEMIEŚLNIKA W EKSPLOATACJI OBSZARU LAGUNY POPRZEZ POWOLNĄ TURYSTYKĘ, ZAPEWNIAJĄC TURYSTOM I OPERATOROM TURYSTYCZNYM USŁUGI O WYSOKIEJ WARTOŚCI DODANEJ, KTÓRE OBECNIE NIE SĄ DOSTĘPNE NA RYNKU. NOWA DZIAŁALNOŚĆ OKREŚLANA JAKO „ROWER NA ROWERZE” OFERUJE SZEREG BARDZIEJ UKIERUNKOWANYCH KORZYŚCI, KTÓRYCH OSTATECZNYM CELEM JEST UŁATWIENIE SEZONOWEGO DOSTOSOWANIA I WYDŁUŻENIE ŚREDNIEJ DŁUGOŚCI TURYSTÓW W NADMORSKICH KURORTACH ORAZ ZACHĘCANIE MIESZKAŃCÓW DO MOBILNOŚCI Z DWOMA KOŁAMI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POCZĄWSZY OD MARCA 2017 R. WŁOSKA FIRMA ROZPOCZĘŁA DZIAŁALNOŚĆ OD CHĘCI WYKORZYSTANIA PASJI DO JAZDY NA ROWERZE I PODRĘCZNIKA ORAZ UCZYNIENIA RZEMIEŚLNIKA W EKSPLOATACJI OBSZARU LAGUNY POPRZEZ POWOLNĄ TURYSTYKĘ, ZAPEWNIAJĄC TURYSTOM I OPERATOROM TURYSTYCZNYM USŁUGI O WYSOKIEJ WARTOŚCI DODANEJ, KTÓRE OBECNIE NIE SĄ DOSTĘPNE NA RYNKU. NOWA DZIAŁALNOŚĆ OKREŚLANA JAKO „ROWER NA ROWERZE” OFERUJE SZEREG BARDZIEJ UKIERUNKOWANYCH KORZYŚCI, KTÓRYCH OSTATECZNYM CELEM JEST UŁATWIENIE SEZONOWEGO DOSTOSOWANIA I WYDŁUŻENIE ŚREDNIEJ DŁUGOŚCI TURYSTÓW W NADMORSKICH KURORTACH ORAZ ZACHĘCANIE MIESZKAŃCÓW DO MOBILNOŚCI Z DWOMA KOŁAMI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ITALIJANSKO ZAGONSKO PODJETJE JE MARCA 2017 ZAČELO Z ŽELJO, DA BI IZKORISTILO STRAST DO KOLESARJENJA IN PRIROČNIKA TER DA BI OBRTNIKA IZKORIŠČALO LAGUNSKO OBMOČJE S POČASNIM TURIZMOM, KI TURISTOM IN TURISTIČNIM OPERATERJEM ZAGOTAVLJA STORITVE Z VISOKO DODANO VREDNOSTJO, KI TRENUTNO NISO NA VOLJO NA TRGU. NOVA DEJAVNOST, IMENOVANA „KOLESA NAPREJ“, PONUJA ŠTEVILNE BOLJ CILJNO USMERJENE KORISTI, KATERIH KONČNI CILJ JE OLAJŠATI SEZONSKO PRILAGODITEV IN PODALJŠANJE POVPREČNE DOLŽINE TURISTOV V OBMORSKIH KRAJIH TER SPODBUDITI PREBIVALCE K MOBILNOSTI Z OBEMA KOLESOMA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ITALIJANSKO ZAGONSKO PODJETJE JE MARCA 2017 ZAČELO Z ŽELJO, DA BI IZKORISTILO STRAST DO KOLESARJENJA IN PRIROČNIKA TER DA BI OBRTNIKA IZKORIŠČALO LAGUNSKO OBMOČJE S POČASNIM TURIZMOM, KI TURISTOM IN TURISTIČNIM OPERATERJEM ZAGOTAVLJA STORITVE Z VISOKO DODANO VREDNOSTJO, KI TRENUTNO NISO NA VOLJO NA TRGU. NOVA DEJAVNOST, IMENOVANA „KOLESA NAPREJ“, PONUJA ŠTEVILNE BOLJ CILJNO USMERJENE KORISTI, KATERIH KONČNI CILJ JE OLAJŠATI SEZONSKO PRILAGODITEV IN PODALJŠANJE POVPREČNE DOLŽINE TURISTOV V OBMORSKIH KRAJIH TER SPODBUDITI PREBIVALCE K MOBILNOSTI Z OBEMA KOLESOMA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ITALIJANSKO ZAGONSKO PODJETJE JE MARCA 2017 ZAČELO Z ŽELJO, DA BI IZKORISTILO STRAST DO KOLESARJENJA IN PRIROČNIKA TER DA BI OBRTNIKA IZKORIŠČALO LAGUNSKO OBMOČJE S POČASNIM TURIZMOM, KI TURISTOM IN TURISTIČNIM OPERATERJEM ZAGOTAVLJA STORITVE Z VISOKO DODANO VREDNOSTJO, KI TRENUTNO NISO NA VOLJO NA TRGU. NOVA DEJAVNOST, IMENOVANA „KOLESA NAPREJ“, PONUJA ŠTEVILNE BOLJ CILJNO USMERJENE KORISTI, KATERIH KONČNI CILJ JE OLAJŠATI SEZONSKO PRILAGODITEV IN PODALJŠANJE POVPREČNE DOLŽINE TURISTOV V OBMORSKIH KRAJIH TER SPODBUDITI PREBIVALCE K MOBILNOSTI Z OBEMA KOLESOMA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OD BŘEZNA 2017 ZAČAL ITALSKÝ ZAČÍNAJÍCÍ PODNIK S TOUHOU VYUŽÍT VÁŠEŇ PRO CYKLISTIKU A MANUÁL A UČINIT ŘEMESLNÍKA PŘI VYUŽÍVÁNÍ OBLASTI LAGUNY POMALÝM CESTOVNÍM RUCHEM, KTERÝ POSKYTUJE TURISTŮM A TURISTŮM SLUŽBY S VYSOKOU PŘIDANOU HODNOTOU, KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ NEJSOU NA TRHU K DISPOZICI. NOVÁ ČINNOST OZNAČOVANÁ JAKO „BIKE ON“ NABÍZÍ ŘADU CÍLENĚJŠÍCH VÝHOD, JEJICHŽ KONEČNÝM CÍLEM JE USNADNIT SEZÓNNÍ PŘIZPŮSOBENÍ A PRODLOUŽENÍ PRŮMĚRNÉ DÉLKY TURISTŮ V PŘÍMOŘSKÝCH STŘEDISCÍCH A POVZBUDIT OBYVATELE K MOBILITĚ POMOCÍ OBOU KOL. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: OD BŘEZNA 2017 ZAČAL ITALSKÝ ZAČÍNAJÍCÍ PODNIK S TOUHOU VYUŽÍT VÁŠEŇ PRO CYKLISTIKU A MANUÁL A UČINIT ŘEMESLNÍKA PŘI VYUŽÍVÁNÍ OBLASTI LAGUNY POMALÝM CESTOVNÍM RUCHEM, KTERÝ POSKYTUJE TURISTŮM A TURISTŮM SLUŽBY S VYSOKOU PŘIDANOU HODNOTOU, KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ NEJSOU NA TRHU K DISPOZICI. NOVÁ ČINNOST OZNAČOVANÁ JAKO „BIKE ON“ NABÍZÍ ŘADU CÍLENĚJŠÍCH VÝHOD, JEJICHŽ KONEČNÝM CÍLEM JE USNADNIT SEZÓNNÍ PŘIZPŮSOBENÍ A PRODLOUŽENÍ PRŮMĚRNÉ DÉLKY TURISTŮ V PŘÍMOŘSKÝCH STŘEDISCÍCH A POVZBUDIT OBYVATELE K MOBILITĚ POMOCÍ OBOU KOL. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OD BŘEZNA 2017 ZAČAL ITALSKÝ ZAČÍNAJÍCÍ PODNIK S TOUHOU VYUŽÍT VÁŠEŇ PRO CYKLISTIKU A MANUÁL A UČINIT ŘEMESLNÍKA PŘI VYUŽÍVÁNÍ OBLASTI LAGUNY POMALÝM CESTOVNÍM RUCHEM, KTERÝ POSKYTUJE TURISTŮM A TURISTŮM SLUŽBY S VYSOKOU PŘIDANOU HODNOTOU, KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ NEJSOU NA TRHU K DISPOZICI. NOVÁ ČINNOST OZNAČOVANÁ JAKO „BIKE ON“ NABÍZÍ ŘADU CÍLENĚJŠÍCH VÝHOD, JEJICHŽ KONEČNÝM CÍLEM JE USNADNIT SEZÓNNÍ PŘIZPŮSOBENÍ A PRODLOUŽENÍ PRŮMĚRNÉ DÉLKY TURISTŮ V PŘÍMOŘSKÝCH STŘEDISCÍCH A POVZBUDIT OBYVATELE K MOBILITĚ POMOCÍ OBOU KOL. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NUO 2017 M. KOVO MĖN. ITALIJOS VERSLO PRADŽIA PRADĖTA NUO NORO PASINAUDOTI AISTRA DVIRATININKAMS IR RANKINIU BŪDU, O AMATININKĄ PAVERSTI LAGŪNOS ZONOS EKSPLOATAVIMU LĖTU TURIZMU, SUTEIKIANT TURISTAMS IR TURIZMO OPERATORIAMS DIDELĖS PRIDĖTINĖS VERTĖS PASLAUGAS, KURIŲ ŠIUO METU RINKOJE NĖRA. NAUJA VEIKLA, VADINAMA DVIRATĖMIS TRANSPORTO PRIEMONĖMIS, TEIKIA DAUGIAU TIKSLINGESNIŲ PRIVALUMŲ, KURIŲ GALUTINIS TIKSLAS – PALENGVINTI SEZONINĮ PRISITAIKYMĄ IR PAILGINTI VIDUTINĮ TURISTŲ ILGĮ PAJŪRIO KURORTUOSE IR SKATINTI GYVENTOJUS JUDĖTI SU DVIEM RATAIS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NUO 2017 M. KOVO MĖN. ITALIJOS VERSLO PRADŽIA PRADĖTA NUO NORO PASINAUDOTI AISTRA DVIRATININKAMS IR RANKINIU BŪDU, O AMATININKĄ PAVERSTI LAGŪNOS ZONOS EKSPLOATAVIMU LĖTU TURIZMU, SUTEIKIANT TURISTAMS IR TURIZMO OPERATORIAMS DIDELĖS PRIDĖTINĖS VERTĖS PASLAUGAS, KURIŲ ŠIUO METU RINKOJE NĖRA. NAUJA VEIKLA, VADINAMA DVIRATĖMIS TRANSPORTO PRIEMONĖMIS, TEIKIA DAUGIAU TIKSLINGESNIŲ PRIVALUMŲ, KURIŲ GALUTINIS TIKSLAS – PALENGVINTI SEZONINĮ PRISITAIKYMĄ IR PAILGINTI VIDUTINĮ TURISTŲ ILGĮ PAJŪRIO KURORTUOSE IR SKATINTI GYVENTOJUS JUDĖTI SU DVIEM RATAIS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NUO 2017 M. KOVO MĖN. ITALIJOS VERSLO PRADŽIA PRADĖTA NUO NORO PASINAUDOTI AISTRA DVIRATININKAMS IR RANKINIU BŪDU, O AMATININKĄ PAVERSTI LAGŪNOS ZONOS EKSPLOATAVIMU LĖTU TURIZMU, SUTEIKIANT TURISTAMS IR TURIZMO OPERATORIAMS DIDELĖS PRIDĖTINĖS VERTĖS PASLAUGAS, KURIŲ ŠIUO METU RINKOJE NĖRA. NAUJA VEIKLA, VADINAMA DVIRATĖMIS TRANSPORTO PRIEMONĖMIS, TEIKIA DAUGIAU TIKSLINGESNIŲ PRIVALUMŲ, KURIŲ GALUTINIS TIKSLAS – PALENGVINTI SEZONINĮ PRISITAIKYMĄ IR PAILGINTI VIDUTINĮ TURISTŲ ILGĮ PAJŪRIO KURORTUOSE IR SKATINTI GYVENTOJUS JUDĖTI SU DVIEM RATAIS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SĀKOT AR 2017. GADA MARTU, ITĀLIJAS JAUNUZŅĒMUMS SĀKA AR VĒLMI IZMANTOT AIZRAUŠANOS AR VELOSIPĒDU UN ROKASGRĀMATU UN PADARĪT AMATNIEKU LAGŪNAS APGABALA IZMANTOŠANĀ AR LĒNU TŪRISMU, SNIEDZOT TŪRISTIEM UN TŪRISMA OPERATORIEM PAKALPOJUMUS AR AUGSTU PIEVIENOTO VĒRTĪBU, KAS PAŠLAIK TIRGŪ NAV PIEEJAMI. JAUNĀ DARBĪBA, KO SAUC PAR “VELOSIPĒDS”, PIEDĀVĀ VAIRĀKUS MĒRĶTIECĪGĀKUS IEGUVUMUS, KURU GALĪGAIS MĒRĶIS IR ATVIEGLOT SEZONĀLO PIELĀGOŠANOS UN PAGARINĀT TŪRISTU VIDĒJO GARUMU PIEJŪRAS KŪRORTOS, KĀ ARĪ MUDINĀT IEDZĪVOTĀJUS PĀRVIETOTIES AR DIVIEM RITEŅIEM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SĀKOT AR 2017. GADA MARTU, ITĀLIJAS JAUNUZŅĒMUMS SĀKA AR VĒLMI IZMANTOT AIZRAUŠANOS AR VELOSIPĒDU UN ROKASGRĀMATU UN PADARĪT AMATNIEKU LAGŪNAS APGABALA IZMANTOŠANĀ AR LĒNU TŪRISMU, SNIEDZOT TŪRISTIEM UN TŪRISMA OPERATORIEM PAKALPOJUMUS AR AUGSTU PIEVIENOTO VĒRTĪBU, KAS PAŠLAIK TIRGŪ NAV PIEEJAMI. JAUNĀ DARBĪBA, KO SAUC PAR “VELOSIPĒDS”, PIEDĀVĀ VAIRĀKUS MĒRĶTIECĪGĀKUS IEGUVUMUS, KURU GALĪGAIS MĒRĶIS IR ATVIEGLOT SEZONĀLO PIELĀGOŠANOS UN PAGARINĀT TŪRISTU VIDĒJO GARUMU PIEJŪRAS KŪRORTOS, KĀ ARĪ MUDINĀT IEDZĪVOTĀJUS PĀRVIETOTIES AR DIVIEM RITEŅIEM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SĀKOT AR 2017. GADA MARTU, ITĀLIJAS JAUNUZŅĒMUMS SĀKA AR VĒLMI IZMANTOT AIZRAUŠANOS AR VELOSIPĒDU UN ROKASGRĀMATU UN PADARĪT AMATNIEKU LAGŪNAS APGABALA IZMANTOŠANĀ AR LĒNU TŪRISMU, SNIEDZOT TŪRISTIEM UN TŪRISMA OPERATORIEM PAKALPOJUMUS AR AUGSTU PIEVIENOTO VĒRTĪBU, KAS PAŠLAIK TIRGŪ NAV PIEEJAMI. JAUNĀ DARBĪBA, KO SAUC PAR “VELOSIPĒDS”, PIEDĀVĀ VAIRĀKUS MĒRĶTIECĪGĀKUS IEGUVUMUS, KURU GALĪGAIS MĒRĶIS IR ATVIEGLOT SEZONĀLO PIELĀGOŠANOS UN PAGARINĀT TŪRISTU VIDĒJO GARUMU PIEJŪRAS KŪRORTOS, KĀ ARĪ MUDINĀT IEDZĪVOTĀJUS PĀRVIETOTIES AR DIVIEM RITEŅIEM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ОТ МАРТ 2017 Г. ИТАЛИАНСКИЯТ СТАРТИРАЩ БИЗНЕС ЗАПОЧНА С ЖЕЛАНИЕ ДА ВПРЕГНЕ СТРАСТТА КЪМ КОЛОЕЗДЕНЕТО И НАРЪЧНИКА И ДА НАПРАВИ ЗАНАЯТЧИЯ В ЕКСПЛОАТИРАНЕТО НА РАЙОНА НА ЛАГУНАТА ЧРЕЗ БАВЕН ТУРИЗЪМ, ПРЕДОСТАВЯЙКИ НА ТУРИСТИТЕ И ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ОПЕРАТОРИ УСЛУГИ С ВИСОКА ДОБАВЕНА СТОЙНОСТ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ СЕ ПРЕДЛАГАТ НА ПАЗАРА. НОВАТА ДЕЙНОСТ, НАРЕЧЕНА „ВЕЛОСИПЕД“, ПРЕДЛАГА РЕДИЦА ПО-ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ ПОЛЗИ, КАТО КРАЙНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ УЛЕСНИ СЕЗОННОТО ПРИСПОСОБЯВАНЕ И ДА СЕ УВЕЛИЧИ СРЕДНАТА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ТУРИСТИТЕ В МОРСКИТЕ КУРОРТИ И ДА СЕ НАСЪРЧАТ ЖИТЕЛИТЕ ДА СЕ ДВИЖАТ С ДВЕТЕ КОЛЕЛА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ОТ МАРТ 2017 Г. ИТАЛИАНСКИЯТ СТАРТИРАЩ БИЗНЕС ЗАПОЧНА С ЖЕЛАНИЕ ДА ВПРЕГНЕ СТРАСТТА КЪМ КОЛОЕЗДЕНЕТО И НАРЪЧНИКА И ДА НАПРАВИ ЗАНАЯТЧИЯ В ЕКСПЛОАТИРАНЕТО НА РАЙОНА НА ЛАГУНАТА ЧРЕЗ БАВЕН ТУРИЗЪМ, ПРЕДОСТАВЯЙКИ НА ТУРИСТИТЕ И ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ОПЕРАТОРИ УСЛУГИ С ВИСОКА ДОБАВЕНА СТОЙНОСТ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ СЕ ПРЕДЛАГАТ НА ПАЗАРА. НОВАТА ДЕЙНОСТ, НАРЕЧЕНА „ВЕЛОСИПЕД“, ПРЕДЛАГА РЕДИЦА ПО-ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ ПОЛЗИ, КАТО КРАЙНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ УЛЕСНИ СЕЗОННОТО ПРИСПОСОБЯВАНЕ И ДА СЕ УВЕЛИЧИ СРЕДНАТА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ТУРИСТИТЕ В МОРСКИТЕ КУРОРТИ И ДА СЕ НАСЪРЧАТ ЖИТЕЛИТЕ ДА СЕ ДВИЖАТ С ДВЕТЕ КОЛЕЛА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ОТ МАРТ 2017 Г. ИТАЛИАНСКИЯТ СТАРТИРАЩ БИЗНЕС ЗАПОЧНА С ЖЕЛАНИЕ ДА ВПРЕГНЕ СТРАСТТА КЪМ КОЛОЕЗДЕНЕТО И НАРЪЧНИКА И ДА НАПРАВИ ЗАНАЯТЧИЯ В ЕКСПЛОАТИРАНЕТО НА РАЙОНА НА ЛАГУНАТА ЧРЕЗ БАВЕН ТУРИЗЪМ, ПРЕДОСТАВЯЙКИ НА ТУРИСТИТЕ И ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ОПЕРАТОРИ УСЛУГИ С ВИСОКА ДОБАВЕНА СТОЙНОСТ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ СЕ ПРЕДЛАГАТ НА ПАЗАРА. НОВАТА ДЕЙНОСТ, НАРЕЧЕНА „ВЕЛОСИПЕД“, ПРЕДЛАГА РЕДИЦА ПО-ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ ПОЛЗИ, КАТО КРАЙНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ УЛЕСНИ СЕЗОННОТО ПРИСПОСОБЯВАНЕ И ДА СЕ УВЕЛИЧИ СРЕДНАТА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ТУРИСТИТЕ В МОРСКИТЕ КУРОРТИ И ДА СЕ НАСЪРЧАТ ЖИТЕЛИТЕ ДА СЕ ДВИЖАТ С ДВЕТЕ КОЛЕЛА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2017 MÁRCIUSÁTÓL AZ OLASZ INDULÓ VÁLLALKOZÁS AZZAL A SZÁNDÉKKAL INDULT, HOGY KIHASZNÁLJA A KERÉKPÁROZÁS ÉS A KÉZIKÖNYV IRÁNTI SZENVEDÉLYT, ÉS HOGY KÉZMŰVES LEGYEN A LAGÚNA TÉRSÉGÉNEK LASSÚ TURIZMUS RÉVÉN TÖRTÉNŐ KIAKNÁZÁSÁBAN, ÉS MAGAS HOZZÁADOTT ÉRTÉKET KÉPVISELŐ SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJTSON A TURISTÁKNAK ÉS AZ IDEGENFORGALMI SZOLGÁLTATÓKNAK, AMELYEK JELENLEG NEM ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE A PIACON. A „KERÉKPÁROZÁS” NÉVEN EMLÍTETT ÚJ TEVÉKENYSÉG SZÁMOS CÉLZOTTABB ELŐNNYEL JÁR, AMELYNEK VÉGSŐ CÉLJA A SZEZONÁLIS ALKALMAZKODÁS MEGKÖNNYÍTÉSE ÉS A TENGERPARTI ÜDÜLŐHELYEKEN TARTÓZKODÓ TURISTÁK ÁTLAGOS HOSSZÁNAK MEGHOSSZABBÍTÁSA, VALAMINT A KÉT KERÉKKEL TÖRTÉNŐ MOBILITÁS ÖSZTÖNZÉSE. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2017 MÁRCIUSÁTÓL AZ OLASZ INDULÓ VÁLLALKOZÁS AZZAL A SZÁNDÉKKAL INDULT, HOGY KIHASZNÁLJA A KERÉKPÁROZÁS ÉS A KÉZIKÖNYV IRÁNTI SZENVEDÉLYT, ÉS HOGY KÉZMŰVES LEGYEN A LAGÚNA TÉRSÉGÉNEK LASSÚ TURIZMUS RÉVÉN TÖRTÉNŐ KIAKNÁZÁSÁBAN, ÉS MAGAS HOZZÁADOTT ÉRTÉKET KÉPVISELŐ SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJTSON A TURISTÁKNAK ÉS AZ IDEGENFORGALMI SZOLGÁLTATÓKNAK, AMELYEK JELENLEG NEM ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE A PIACON. A „KERÉKPÁROZÁS” NÉVEN EMLÍTETT ÚJ TEVÉKENYSÉG SZÁMOS CÉLZOTTABB ELŐNNYEL JÁR, AMELYNEK VÉGSŐ CÉLJA A SZEZONÁLIS ALKALMAZKODÁS MEGKÖNNYÍTÉSE ÉS A TENGERPARTI ÜDÜLŐHELYEKEN TARTÓZKODÓ TURISTÁK ÁTLAGOS HOSSZÁNAK MEGHOSSZABBÍTÁSA, VALAMINT A KÉT KERÉKKEL TÖRTÉNŐ MOBILITÁS ÖSZTÖNZÉSE. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2017 MÁRCIUSÁTÓL AZ OLASZ INDULÓ VÁLLALKOZÁS AZZAL A SZÁNDÉKKAL INDULT, HOGY KIHASZNÁLJA A KERÉKPÁROZÁS ÉS A KÉZIKÖNYV IRÁNTI SZENVEDÉLYT, ÉS HOGY KÉZMŰVES LEGYEN A LAGÚNA TÉRSÉGÉNEK LASSÚ TURIZMUS RÉVÉN TÖRTÉNŐ KIAKNÁZÁSÁBAN, ÉS MAGAS HOZZÁADOTT ÉRTÉKET KÉPVISELŐ SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJTSON A TURISTÁKNAK ÉS AZ IDEGENFORGALMI SZOLGÁLTATÓKNAK, AMELYEK JELENLEG NEM ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE A PIACON. A „KERÉKPÁROZÁS” NÉVEN EMLÍTETT ÚJ TEVÉKENYSÉG SZÁMOS CÉLZOTTABB ELŐNNYEL JÁR, AMELYNEK VÉGSŐ CÉLJA A SZEZONÁLIS ALKALMAZKODÁS MEGKÖNNYÍTÉSE ÉS A TENGERPARTI ÜDÜLŐHELYEKEN TARTÓZKODÓ TURISTÁK ÁTLAGOS HOSSZÁNAK MEGHOSSZABBÍTÁSA, VALAMINT A KÉT KERÉKKEL TÖRTÉNŐ MOBILITÁS ÖSZTÖNZÉSE. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AG TOSÚ I MÍ AN MHÁRTA 2017, THOSAIGH GNÓLACHTAÍ NA HIODÁILE AG IARRAIDH LEAS A BHAINT AS AN BPAISEAN DON ROTHAÍOCHT AGUS DON LÁMHLEABHAR AGUS CEARDAÍ A DHÉANAMH CHUN LEAS A BHAINT AS CEANTAR LAGOON TRÍ THURASÓIREACHT MHALL, RUD A CHUIR SEIRBHÍSÍ ARD-BHREISLUACHA AR FÁIL DO THURASÓIRÍ AGUS D’OIBREOIRÍ TURASÓIREACHTA, SEIRBHÍSÍ NACH BHFUIL AR FÁIL AR AN MARGADH FAOI LÁTHAIR. TÁ ROINNT TAIRBHÍ NÍOS SPRIOCDHÍRITHE AG BAINT LEIS AN NGNÍOMHAÍOCHT NUA AR A DTUGTAR ‘ROTHAR’, AGUS É MAR AIDHM LEIS SIN COIGEARTÚ SÉASÚRACH A ÉASCÚ AGUS FAD MEÁNACH NA DTURASÓIRÍ IN ÁITEANNA COIS FARRAIGE A LEATHNÚ AGUS CÓNAITHEOIRÍ A SPREAGADH CHUN SOGHLUAISTEACHT A DHÉANAMH LEIS AN DÁ ROTH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AG TOSÚ I MÍ AN MHÁRTA 2017, THOSAIGH GNÓLACHTAÍ NA HIODÁILE AG IARRAIDH LEAS A BHAINT AS AN BPAISEAN DON ROTHAÍOCHT AGUS DON LÁMHLEABHAR AGUS CEARDAÍ A DHÉANAMH CHUN LEAS A BHAINT AS CEANTAR LAGOON TRÍ THURASÓIREACHT MHALL, RUD A CHUIR SEIRBHÍSÍ ARD-BHREISLUACHA AR FÁIL DO THURASÓIRÍ AGUS D’OIBREOIRÍ TURASÓIREACHTA, SEIRBHÍSÍ NACH BHFUIL AR FÁIL AR AN MARGADH FAOI LÁTHAIR. TÁ ROINNT TAIRBHÍ NÍOS SPRIOCDHÍRITHE AG BAINT LEIS AN NGNÍOMHAÍOCHT NUA AR A DTUGTAR ‘ROTHAR’, AGUS É MAR AIDHM LEIS SIN COIGEARTÚ SÉASÚRACH A ÉASCÚ AGUS FAD MEÁNACH NA DTURASÓIRÍ IN ÁITEANNA COIS FARRAIGE A LEATHNÚ AGUS CÓNAITHEOIRÍ A SPREAGADH CHUN SOGHLUAISTEACHT A DHÉANAMH LEIS AN DÁ ROTH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AG TOSÚ I MÍ AN MHÁRTA 2017, THOSAIGH GNÓLACHTAÍ NA HIODÁILE AG IARRAIDH LEAS A BHAINT AS AN BPAISEAN DON ROTHAÍOCHT AGUS DON LÁMHLEABHAR AGUS CEARDAÍ A DHÉANAMH CHUN LEAS A BHAINT AS CEANTAR LAGOON TRÍ THURASÓIREACHT MHALL, RUD A CHUIR SEIRBHÍSÍ ARD-BHREISLUACHA AR FÁIL DO THURASÓIRÍ AGUS D’OIBREOIRÍ TURASÓIREACHTA, SEIRBHÍSÍ NACH BHFUIL AR FÁIL AR AN MARGADH FAOI LÁTHAIR. TÁ ROINNT TAIRBHÍ NÍOS SPRIOCDHÍRITHE AG BAINT LEIS AN NGNÍOMHAÍOCHT NUA AR A DTUGTAR ‘ROTHAR’, AGUS É MAR AIDHM LEIS SIN COIGEARTÚ SÉASÚRACH A ÉASCÚ AGUS FAD MEÁNACH NA DTURASÓIRÍ IN ÁITEANNA COIS FARRAIGE A LEATHNÚ AGUS CÓNAITHEOIRÍ A SPREAGADH CHUN SOGHLUAISTEACHT A DHÉANAMH LEIS AN DÁ ROTH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MED BÖRJAN I MARS 2017 BÖRJADE DEN ITALIENSKA STARTEN MED EN ÖNSKAN ATT UTNYTTJA PASSIONEN FÖR CYKLING OCH MANUALEN OCH ATT GÖRA EN HANTVERKARE I ATT UTNYTTJA LAGUNOMRÅDET GENOM LÅNGSAM TURISM, VILKET GER TURISTER OCH TURISTOPERATÖRER ETT HÖGT MERVÄRDE, SOM FÖR NÄRVARANDE INTE FINNS TILLGÄNGLIGA PÅ MARKNADEN. DEN NYA VERKSAMHET SOM KALLAS ”BIKE ON” ERBJUDER ETT ANTAL MER RIKTADE FÖRDELAR, MED DET SLUTLIGA MÅLET ATT UNDERLÄTTA SÄSONGSANPASSNING OCH FÖRLÄNGNING AV DEN GENOMSNITTLIGA LÄNGDEN PÅ TURISTER PÅ BADORTER OCH UPPMUNTRA INVÅNARNA TILL RÖRLIGHET MED DE TVÅ HJULEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MED BÖRJAN I MARS 2017 BÖRJADE DEN ITALIENSKA STARTEN MED EN ÖNSKAN ATT UTNYTTJA PASSIONEN FÖR CYKLING OCH MANUALEN OCH ATT GÖRA EN HANTVERKARE I ATT UTNYTTJA LAGUNOMRÅDET GENOM LÅNGSAM TURISM, VILKET GER TURISTER OCH TURISTOPERATÖRER ETT HÖGT MERVÄRDE, SOM FÖR NÄRVARANDE INTE FINNS TILLGÄNGLIGA PÅ MARKNADEN. DEN NYA VERKSAMHET SOM KALLAS ”BIKE ON” ERBJUDER ETT ANTAL MER RIKTADE FÖRDELAR, MED DET SLUTLIGA MÅLET ATT UNDERLÄTTA SÄSONGSANPASSNING OCH FÖRLÄNGNING AV DEN GENOMSNITTLIGA LÄNGDEN PÅ TURISTER PÅ BADORTER OCH UPPMUNTRA INVÅNARNA TILL RÖRLIGHET MED DE TVÅ HJULEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MED BÖRJAN I MARS 2017 BÖRJADE DEN ITALIENSKA STARTEN MED EN ÖNSKAN ATT UTNYTTJA PASSIONEN FÖR CYKLING OCH MANUALEN OCH ATT GÖRA EN HANTVERKARE I ATT UTNYTTJA LAGUNOMRÅDET GENOM LÅNGSAM TURISM, VILKET GER TURISTER OCH TURISTOPERATÖRER ETT HÖGT MERVÄRDE, SOM FÖR NÄRVARANDE INTE FINNS TILLGÄNGLIGA PÅ MARKNADEN. DEN NYA VERKSAMHET SOM KALLAS ”BIKE ON” ERBJUDER ETT ANTAL MER RIKTADE FÖRDELAR, MED DET SLUTLIGA MÅLET ATT UNDERLÄTTA SÄSONGSANPASSNING OCH FÖRLÄNGNING AV DEN GENOMSNITTLIGA LÄNGDEN PÅ TURISTER PÅ BADORTER OCH UPPMUNTRA INVÅNARNA TILL RÖRLIGHET MED DE TVÅ HJULEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ALATES 2017. AASTA MÄRTSIST ALUSTAS ITAALIA ALUSTAV ETTEVÕTE SOOVIGA RAKENDADA KIRGE JALGRATTASÕIDU JA KÄSIRAAMATU VASTU NING TEHA OSKUSTÖÖLINE LAGUUNIPIIRKONNA KASUTAMISEL AEGLASE TURISMI KAUDU, PAKKUDES TURISTIDELE JA TURISMIETTEVÕTJATELE SUURE LISANDVÄÄRTUSEGA TEENUSEID, MIS EI OLE PRAEGU TURUL KÄTTESAADAVAD. UUS TEGEVUS, MIDA NIMETATAKSE „BIKE ON“, PAKUB MITMEID SIHIPÄRASEMAID EELISEID, MILLE LÕPPEESMÄRK ON HÕLBUSTADA HOOAJALIST KOHANDAMIST JA TURISTIDE KESKMISE PIKKUSE PIKENDAMIST MEREÄÄRSETES KUURORTIDES NING JULGUSTADA ELANIKKE KAHE RATTAGA LIIKUVUSELE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ALATES 2017. AASTA MÄRTSIST ALUSTAS ITAALIA ALUSTAV ETTEVÕTE SOOVIGA RAKENDADA KIRGE JALGRATTASÕIDU JA KÄSIRAAMATU VASTU NING TEHA OSKUSTÖÖLINE LAGUUNIPIIRKONNA KASUTAMISEL AEGLASE TURISMI KAUDU, PAKKUDES TURISTIDELE JA TURISMIETTEVÕTJATELE SUURE LISANDVÄÄRTUSEGA TEENUSEID, MIS EI OLE PRAEGU TURUL KÄTTESAADAVAD. UUS TEGEVUS, MIDA NIMETATAKSE „BIKE ON“, PAKUB MITMEID SIHIPÄRASEMAID EELISEID, MILLE LÕPPEESMÄRK ON HÕLBUSTADA HOOAJALIST KOHANDAMIST JA TURISTIDE KESKMISE PIKKUSE PIKENDAMIST MEREÄÄRSETES KUURORTIDES NING JULGUSTADA ELANIKKE KAHE RATTAGA LIIKUVUSELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ALATES 2017. AASTA MÄRTSIST ALUSTAS ITAALIA ALUSTAV ETTEVÕTE SOOVIGA RAKENDADA KIRGE JALGRATTASÕIDU JA KÄSIRAAMATU VASTU NING TEHA OSKUSTÖÖLINE LAGUUNIPIIRKONNA KASUTAMISEL AEGLASE TURISMI KAUDU, PAKKUDES TURISTIDELE JA TURISMIETTEVÕTJATELE SUURE LISANDVÄÄRTUSEGA TEENUSEID, MIS EI OLE PRAEGU TURUL KÄTTESAADAVAD. UUS TEGEVUS, MIDA NIMETATAKSE „BIKE ON“, PAKUB MITMEID SIHIPÄRASEMAID EELISEID, MILLE LÕPPEESMÄRK ON HÕLBUSTADA HOOAJALIST KOHANDAMIST JA TURISTIDE KESKMISE PIKKUSE PIKENDAMIST MEREÄÄRSETES KUURORTIDES NING JULGUSTADA ELANIKKE KAHE RATTAGA LIIKUVUSELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
CAVALLINO-TREPORTI | |||||||||||||||
| Property / location (string): CAVALLINO-TREPORTI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BIKE ON DI PASTRELLO VALTER | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BIKE ON DI PASTRELLO VALTER / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 1584 del 03/10/2017 - Azione 3.5.1, Sub Azione A / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:07, 9 October 2024
Project Q2074385 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE NEW CRAFT COMPANY USED FOR TOURISM, BIKE ON |
Project Q2074385 in Italy |
Statements
5,488.11 Euro
0 references
10,976.22 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 April 2018
0 references
18 December 2018
0 references
14 September 2018
0 references
BIKE ON DI PASTRELLO VALTER
0 references
45°28'45.19"N, 12°30'54.94"E
0 references
LA START UP ARTIGIANA, AVVIATA A MARZO 2017, E' NATA CON L'INTENTO SFRUTTARE LA PASSIONE PER LA BICICLETTA E LA MANUALITA' E IL SAPER FARE DI UN ARTIGIANO PER VALORIZZARE IL TERRITORIO LAGUNARE ATTRAVERSO IL TURISMO SLOW, FORNENDO AI TURISTI E AGLI OPERATORI TURISTICI DEI SERVIZI AD ALTO VALORE AGGIUNTO, AL MOMENTO NON REPERIBILI NEL MERCATO. LA NUOVA ATTIVITA' DENOMINATA "BIKE ON" OFFRE UNA SERIE DI PRESTAZIONI A PIU' TARGET CON LO SCOPO ULTIMO DI AGEVOLARE LA DESTAGIONALIZZAZIONE E L'ALLUNGAMENTO DELLA PERMANENZA MEDIA DEI TURISTI NELLE LOCALITA' BALNEARI E DI INCENTIVARE LA MOBILITA' CON LE DUE RUOTE DA PARTE DEI RESIDENTI. (Italian)
0 references
STARTING IN MARCH 2017, THE ITALIAN START UP BUSINESS STARTED WITH A DESIRE TO HARNESS THE PASSION FOR CYCLING AND THE MANUAL AND TO MAKE A CRAFTSMAN IN EXPLOITING THE LAGOON AREA THROUGH SLOW TOURISM, PROVIDING TOURISTS AND TOURIST OPERATORS WITH HIGH ADDED VALUE SERVICES, WHICH ARE CURRENTLY NOT AVAILABLE ON THE MARKET. THE NEW ACTIVITY REFERRED TO AS ‘BIKE ON’ OFFERS A NUMBER OF MORE TARGETED BENEFITS, WITH THE ULTIMATE AIM OF FACILITATING SEASONAL ADJUSTMENT AND THE EXTENSION OF THE AVERAGE LENGTH OF TOURISTS IN SEASIDE RESORTS AND ENCOURAGING RESIDENTS TO MOBILITY WITH THE TWO WHEELS. (English)
0.1910766954466591
0 references
LA START-UP ARTISANALE, LANCÉE EN MARS 2017, EST NÉE AVEC L’INTENTION D’EXPLOITER LA PASSION DU CYCLISME ET DES COMPÉTENCES MANUELLES ET LE SAVOIR-FAIRE D’UN ARTISAN POUR VALORISER LE TERRITOIRE DE LA LAGUNE À TRAVERS LE TOURISME LENT, EN FOURNISSANT AUX TOURISTES ET AUX VOYAGISTES DES SERVICES À FORTE VALEUR AJOUTÉE, ACTUELLEMENT INDISPONIBLES SUR LE MARCHÉ. LA NOUVELLE ACTIVITÉ APPELÉE «BIKE ON» OFFRE UNE SÉRIE DE SERVICES MULTI-OBJECTIFS DANS LE BUT ULTIME DE FACILITER L’AJUSTEMENT SAISONNIER ET L’ALLONGEMENT DU SÉJOUR MOYEN DES TOURISTES DANS LES STATIONS BALNÉAIRES ET D’ENCOURAGER LA MOBILITÉ À DEUX ROUES PAR LES RÉSIDENTS. (French)
16 December 2021
0 references
DE AMBACHTELIJKE START-UP, DIE IN MAART 2017 WERD GELANCEERD, IS ONTSTAAN MET DE BEDOELING DE PASSIE VOOR FIETSEN EN MANUELE VAARDIGHEDEN TE BENUTTEN EN DE KNOWHOW VAN EEN AMBACHTSMAN OM HET GEBIED VAN DE LAGUNE TE VERBETEREN DOOR MIDDEL VAN LANGZAAM TOERISME, WAARBIJ TOERISTEN EN TOUROPERATORS DIENSTEN MET EEN HOGE TOEGEVOEGDE WAARDE KRIJGEN, DIE MOMENTEEL NIET BESCHIKBAAR ZIJN OP DE MARKT. DE NIEUWE ACTIVITEIT „BIKE ON” BIEDT EEN REEKS MULTI-TARGET DIENSTEN MET ALS UITEINDELIJK DOEL DE SEIZOENSGEBONDEN AANPASSING EN VERLENGING VAN HET GEMIDDELDE VERBLIJF VAN TOERISTEN IN BADPLAATSEN TE VERGEMAKKELIJKEN EN DE MOBILITEIT VAN BEWONERS MET TWEE WIELEN TE BEVORDEREN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS IM MÄRZ 2017 INS LEBEN GERUFENE HANDWERKLICHE START-UP WURDE MIT DER ABSICHT GEBOREN, DIE LEIDENSCHAFT FÜR RADFAHREN UND MANUELLE FÄHIGKEITEN UND DAS KNOW-HOW EINES HANDWERKERS AUSZUNUTZEN, UM DAS GEBIET DER LAGUNE DURCH LANGSAMEN TOURISMUS ZU VERBESSERN, INDEM TOURISTEN UND REISEVERANSTALTERN DIENSTLEISTUNGEN MIT HOHEM MEHRWERT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, DIE DERZEIT NICHT AUF DEM MARKT VERFÜGBAR SIND. DIE NEUE AKTIVITÄT „BIKE ON“ BIETET EINE REIHE VON MEHRZIEL-DIENSTLEISTUNGEN MIT DEM ZIEL, DIE SAISONALE ANPASSUNG UND VERLÄNGERUNG DES DURCHSCHNITTLICHEN AUFENTHALTES VON TOURISTEN IN BADEORTEN ZU ERLEICHTERN UND DIE MOBILITÄT MIT ZWEI RÄDERN DURCH DIE BEWOHNER ZU FÖRDERN. (German)
24 December 2021
0 references
LA START-UP ARTESANAL, LANZADA EN MARZO DE 2017, NACE CON LA INTENCIÓN DE EXPLOTAR LA PASIÓN POR EL CICLISMO Y LAS HABILIDADES MANUALES Y EL SABER HACER DE UN ARTESANO PARA MEJORAR EL TERRITORIO DE LA LAGUNA A TRAVÉS DEL TURISMO LENTO, PROPORCIONANDO A TURISTAS Y OPERADORES TURÍSTICOS SERVICIOS DE ALTO VALOR AÑADIDO, ACTUALMENTE NO DISPONIBLES EN EL MERCADO. LA NUEVA ACTIVIDAD DENOMINADA «BIKE ON» OFRECE UNA SERIE DE SERVICIOS MULTIOBJETIVO CON EL OBJETIVO ÚLTIMO DE FACILITAR EL AJUSTE ESTACIONAL Y EL ALARGAMIENTO DE LA ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS EN LOS CENTROS TURÍSTICOS COSTEROS Y FOMENTAR LA MOVILIDAD CON DOS RUEDAS DE LOS RESIDENTES. (Spanish)
25 January 2022
0 references
FRA MARTS 2017 STARTEDE DEN ITALIENSKE OPSTARTSVIRKSOMHED MED ET ØNSKE OM AT UDNYTTE PASSIONEN FOR CYKLING OG MANUALEN OG GØRE EN HÅNDVÆRKER TIL AT UDNYTTE LAGUNEOMRÅDET GENNEM LANGSOM TURISME OG GIVE TURISTER OG TURISTOPERATØRER TJENESTER MED HØJ MERVÆRDI, SOM I ØJEBLIKKET IKKE ER TILGÆNGELIGE PÅ MARKEDET. DEN NYE AKTIVITET, DER KALDES "BIKE ON", GIVER EN RÆKKE MERE MÅLRETTEDE FORDELE MED DET ENDELIGE MÅL AT LETTE SÆSONTILPASNINGEN OG FORLÆNGELSEN AF DEN GENNEMSNITLIGE LÆNGDE AF TURISTER I BADEBYER OG TILSKYNDE BEBOERNE TIL MOBILITET MED DE TO HJUL. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΠΌ ΤΟΝ ΜΆΡΤΙΟ ΤΟΥ 2017, Η ΙΤΑΛΙΚΉ ΝΕΟΦΥΉΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΊΑ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΟ ΠΆΘΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ ΚΑΙ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΚΑΙ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΈΝΑΝ ΤΕΧΝΊΤΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΛΙΜΝΟΘΆΛΑΣΣΑΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΑΡΓΟΎ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΣΤΟΥΣ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎΣ ΦΟΡΕΊΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗΣ ΑΞΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ. Η ΝΈΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΩΣ «BIKE ON» ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΠΙΟ ΣΤΟΧΕΥΜΈΝΑ ΟΦΈΛΗ, ΜΕ ΑΠΏΤΕΡΟ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΧΙΚΉΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΈΣΗΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΏΝ ΣΕ ΠΑΡΑΘΑΛΆΣΣΙΑ ΘΈΡΕΤΡΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΎΟ ΤΡΟΧΟΎΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
OD OŽUJKA 2017. TALIJANSKI START UP BUSINESS ZAPOČEO JE SA ŽELJOM DA ISKORISTI STRAST PREMA BICIKLIZMU I PRIRUČNIKU TE DA NAPRAVI OBRTNIKA U ISKORIŠTAVANJU PODRUČJA LAGUNE SPORIM TURIZMOM, PRUŽAJUĆI TURISTIMA I TURISTIČKIM OPERATERIMA USLUGE VISOKE DODANE VRIJEDNOSTI, KOJE TRENUTAČNO NISU DOSTUPNE NA TRŽIŠTU. NOVA DJELATNOST KOJA SE NAZIVA „BIKE ON” NUDI NIZ USMJERENIJIH KORISTI, S KRAJNJIM CILJEM OLAKŠAVANJA SEZONSKE PRILAGODBE I PRODULJENJA PROSJEČNE DULJINE TURISTA U PRIOBALNIM ODMARALIŠTIMA TE POTICANJA STANOVNIKA NA MOBILNOST S DVA KOTAČA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ÎNCEPÂND CU LUNA MARTIE 2017, STARTUP-UL ITALIAN A ÎNCEPUT CU DORINȚA DE A VALORIFICA PASIUNEA PENTRU CICLISM ȘI MANUAL ȘI DE A FACE UN MEȘTER ÎN EXPLOATAREA ZONEI DE LAGUNĂ PRIN TURISM LENT, OFERIND TURIȘTILOR ȘI OPERATORILOR TURISTICI SERVICII CU VALOARE ADĂUGATĂ RIDICATĂ, CARE ÎN PREZENT NU SUNT DISPONIBILE PE PIAȚĂ. NOUA ACTIVITATE DENUMITĂ „BICICLETA PE” OFERĂ O SERIE DE BENEFICII MAI BINE ORIENTATE, CU SCOPUL FINAL DE A FACILITA ADAPTAREA SEZONIERĂ ȘI EXTINDEREA DURATEI MEDII A TURIȘTILOR ÎN STAȚIUNILE DE PE LITORAL ȘI DE A ÎNCURAJA REZIDENȚII SĂ SE MOBILIZEZE CU CELE DOUĂ ROȚI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
OD MARCA 2017 ZAČALO TALIANSKE ZAČÍNAJÚCE PODNIKANIE S TÚŽBOU VYUŽIŤ VÁŠEŇ PRE CYKLISTIKU A MANUÁL A UROBIŤ REMESELNÍKA PRI VYUŽÍVANÍ OBLASTI LAGÚNY POMALÝM CESTOVNÝM RUCHOM, KTORÝ POSKYTUJE TURISTOM A PREVÁDZKOVATEĽOM CESTOVNÉHO RUCHU SLUŽBY S VYSOKOU PRIDANOU HODNOTOU, KTORÉ V SÚČASNOSTI NIE SÚ DOSTUPNÉ NA TRHU. NOVÁ ČINNOSŤ OZNAČOVANÁ AKO „BIKE ON“ PONÚKA NIEKOĽKO CIELENEJŠÍCH VÝHOD S KONEČNÝM CIEĽOM UĽAHČIŤ SEZÓNNE PRISPÔSOBENIE A PREDĹŽENIE PRIEMERNEJ DĹŽKY TURISTOV V PRÍMORSKÝCH STREDISKÁCH A POVZBUDIŤ OBYVATEĽOV K MOBILITE OBOMA KOLESAMI. (Slovak)
5 July 2022
0 references
MINN MARZU 2017, IN-NEGOZJU TAL-ISTART UP TALJAN BEDA BIX-XEWQA LI JUTILIZZA L-PASSJONI GĦAĊ-ĊIKLIŻMU U L-MANWAL U LI JAGĦMEL SENGĦA FL-ISFRUTTAMENT TAŻ-ŻONA TAL-LAGUNA PERMEZZ TA’ TURIŻMU BIL-MOD, LI JIPPROVDI LIT-TURISTI U LILL-OPERATURI TURISTIĊI B’SERVIZZI TA’ VALUR MIŻJUD GĦOLI, LI BĦALISSA MHUMIEX DISPONIBBLI FIS-SUQ. L-ATTIVITÀ L-ĠDIDA MSEJĦA “BIKE ON” TOFFRI GĦADD TA’ BENEFIĊĊJI AKTAR IMMIRATI, BL-GĦAN AĦĦARI LI TIFFAĊILITA L-AĠĠUSTAMENT STAĠJONALI U L-ESTENSJONI TAT-TUL MEDJU TAT-TURISTI F’RESORTS TA’ ĦDEJN IL-BAĦAR U TINKORAĠĠIXXI LIR-RESIDENTI BIEX JIĊĊAQILQU BIŻ-ŻEWĠ ROTI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A partir de março de 2017, o empresário italiano começou a explorar a área de Lagoon através de um turismo lento, fornecendo turistas e operadores turísticos com serviços de alto valor acrescentado, que atualmente não estão disponíveis no mercado. A nova atividade denominada «BIKE ON» oferece um número de prestações mais direcionadas, com o objetivo último de facilitar a adaptação sazonal e a extensão do número médio de turistas nos estabelecimentos situados no mar e de incentivar os residentes à mobilidade com as duas rodas. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
ITALIALAINEN START-UP-YRITYS ALOITTI MAALISKUUSSA 2017 HALUN VALJASTAA INTOHIMO PYÖRÄILYYN JA KÄSIKIRJAAN JA TEHDÄ KÄSITYÖLÄINEN HYÖDYNTÄMÄÄN LAGUUN-ALUETTA HITAAN MATKAILUN AVULLA TARJOAMALLA TURISTEILLE JA MATKANJÄRJESTÄJILLE KORKEAN LISÄARVON PALVELUJA, JOITA EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE SAATAVILLA MARKKINOILLA. UUSI TOIMINTA, JOSTA KÄYTETÄÄN NIMITYSTÄ ”BIKE ON”, TARJOAA USEITA KOHDENNETUMPIA ETUJA, JOIDEN PERIMMÄISENÄ TAVOITTEENA ON HELPOTTAA KAUSITASOITUSTA JA MATKAILIJOIDEN KESKIMÄÄRÄISEN PITUUDEN PIDENTÄMISTÄ MERENRANTAKOHTEISSA JA KANNUSTAA ASUKKAITA LIIKKUMAAN KAHDELLA PYÖRÄLLÄ. (Finnish)
5 July 2022
0 references
POCZĄWSZY OD MARCA 2017 R. WŁOSKA FIRMA ROZPOCZĘŁA DZIAŁALNOŚĆ OD CHĘCI WYKORZYSTANIA PASJI DO JAZDY NA ROWERZE I PODRĘCZNIKA ORAZ UCZYNIENIA RZEMIEŚLNIKA W EKSPLOATACJI OBSZARU LAGUNY POPRZEZ POWOLNĄ TURYSTYKĘ, ZAPEWNIAJĄC TURYSTOM I OPERATOROM TURYSTYCZNYM USŁUGI O WYSOKIEJ WARTOŚCI DODANEJ, KTÓRE OBECNIE NIE SĄ DOSTĘPNE NA RYNKU. NOWA DZIAŁALNOŚĆ OKREŚLANA JAKO „ROWER NA ROWERZE” OFERUJE SZEREG BARDZIEJ UKIERUNKOWANYCH KORZYŚCI, KTÓRYCH OSTATECZNYM CELEM JEST UŁATWIENIE SEZONOWEGO DOSTOSOWANIA I WYDŁUŻENIE ŚREDNIEJ DŁUGOŚCI TURYSTÓW W NADMORSKICH KURORTACH ORAZ ZACHĘCANIE MIESZKAŃCÓW DO MOBILNOŚCI Z DWOMA KOŁAMI. (Polish)
5 July 2022
0 references
ITALIJANSKO ZAGONSKO PODJETJE JE MARCA 2017 ZAČELO Z ŽELJO, DA BI IZKORISTILO STRAST DO KOLESARJENJA IN PRIROČNIKA TER DA BI OBRTNIKA IZKORIŠČALO LAGUNSKO OBMOČJE S POČASNIM TURIZMOM, KI TURISTOM IN TURISTIČNIM OPERATERJEM ZAGOTAVLJA STORITVE Z VISOKO DODANO VREDNOSTJO, KI TRENUTNO NISO NA VOLJO NA TRGU. NOVA DEJAVNOST, IMENOVANA „KOLESA NAPREJ“, PONUJA ŠTEVILNE BOLJ CILJNO USMERJENE KORISTI, KATERIH KONČNI CILJ JE OLAJŠATI SEZONSKO PRILAGODITEV IN PODALJŠANJE POVPREČNE DOLŽINE TURISTOV V OBMORSKIH KRAJIH TER SPODBUDITI PREBIVALCE K MOBILNOSTI Z OBEMA KOLESOMA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
OD BŘEZNA 2017 ZAČAL ITALSKÝ ZAČÍNAJÍCÍ PODNIK S TOUHOU VYUŽÍT VÁŠEŇ PRO CYKLISTIKU A MANUÁL A UČINIT ŘEMESLNÍKA PŘI VYUŽÍVÁNÍ OBLASTI LAGUNY POMALÝM CESTOVNÍM RUCHEM, KTERÝ POSKYTUJE TURISTŮM A TURISTŮM SLUŽBY S VYSOKOU PŘIDANOU HODNOTOU, KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ NEJSOU NA TRHU K DISPOZICI. NOVÁ ČINNOST OZNAČOVANÁ JAKO „BIKE ON“ NABÍZÍ ŘADU CÍLENĚJŠÍCH VÝHOD, JEJICHŽ KONEČNÝM CÍLEM JE USNADNIT SEZÓNNÍ PŘIZPŮSOBENÍ A PRODLOUŽENÍ PRŮMĚRNÉ DÉLKY TURISTŮ V PŘÍMOŘSKÝCH STŘEDISCÍCH A POVZBUDIT OBYVATELE K MOBILITĚ POMOCÍ OBOU KOL. (Czech)
5 July 2022
0 references
NUO 2017 M. KOVO MĖN. ITALIJOS VERSLO PRADŽIA PRADĖTA NUO NORO PASINAUDOTI AISTRA DVIRATININKAMS IR RANKINIU BŪDU, O AMATININKĄ PAVERSTI LAGŪNOS ZONOS EKSPLOATAVIMU LĖTU TURIZMU, SUTEIKIANT TURISTAMS IR TURIZMO OPERATORIAMS DIDELĖS PRIDĖTINĖS VERTĖS PASLAUGAS, KURIŲ ŠIUO METU RINKOJE NĖRA. NAUJA VEIKLA, VADINAMA DVIRATĖMIS TRANSPORTO PRIEMONĖMIS, TEIKIA DAUGIAU TIKSLINGESNIŲ PRIVALUMŲ, KURIŲ GALUTINIS TIKSLAS – PALENGVINTI SEZONINĮ PRISITAIKYMĄ IR PAILGINTI VIDUTINĮ TURISTŲ ILGĮ PAJŪRIO KURORTUOSE IR SKATINTI GYVENTOJUS JUDĖTI SU DVIEM RATAIS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
SĀKOT AR 2017. GADA MARTU, ITĀLIJAS JAUNUZŅĒMUMS SĀKA AR VĒLMI IZMANTOT AIZRAUŠANOS AR VELOSIPĒDU UN ROKASGRĀMATU UN PADARĪT AMATNIEKU LAGŪNAS APGABALA IZMANTOŠANĀ AR LĒNU TŪRISMU, SNIEDZOT TŪRISTIEM UN TŪRISMA OPERATORIEM PAKALPOJUMUS AR AUGSTU PIEVIENOTO VĒRTĪBU, KAS PAŠLAIK TIRGŪ NAV PIEEJAMI. JAUNĀ DARBĪBA, KO SAUC PAR “VELOSIPĒDS”, PIEDĀVĀ VAIRĀKUS MĒRĶTIECĪGĀKUS IEGUVUMUS, KURU GALĪGAIS MĒRĶIS IR ATVIEGLOT SEZONĀLO PIELĀGOŠANOS UN PAGARINĀT TŪRISTU VIDĒJO GARUMU PIEJŪRAS KŪRORTOS, KĀ ARĪ MUDINĀT IEDZĪVOTĀJUS PĀRVIETOTIES AR DIVIEM RITEŅIEM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ОТ МАРТ 2017 Г. ИТАЛИАНСКИЯТ СТАРТИРАЩ БИЗНЕС ЗАПОЧНА С ЖЕЛАНИЕ ДА ВПРЕГНЕ СТРАСТТА КЪМ КОЛОЕЗДЕНЕТО И НАРЪЧНИКА И ДА НАПРАВИ ЗАНАЯТЧИЯ В ЕКСПЛОАТИРАНЕТО НА РАЙОНА НА ЛАГУНАТА ЧРЕЗ БАВЕН ТУРИЗЪМ, ПРЕДОСТАВЯЙКИ НА ТУРИСТИТЕ И ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ОПЕРАТОРИ УСЛУГИ С ВИСОКА ДОБАВЕНА СТОЙНОСТ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ СЕ ПРЕДЛАГАТ НА ПАЗАРА. НОВАТА ДЕЙНОСТ, НАРЕЧЕНА „ВЕЛОСИПЕД“, ПРЕДЛАГА РЕДИЦА ПО-ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ ПОЛЗИ, КАТО КРАЙНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ УЛЕСНИ СЕЗОННОТО ПРИСПОСОБЯВАНЕ И ДА СЕ УВЕЛИЧИ СРЕДНАТА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ТУРИСТИТЕ В МОРСКИТЕ КУРОРТИ И ДА СЕ НАСЪРЧАТ ЖИТЕЛИТЕ ДА СЕ ДВИЖАТ С ДВЕТЕ КОЛЕЛА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
2017 MÁRCIUSÁTÓL AZ OLASZ INDULÓ VÁLLALKOZÁS AZZAL A SZÁNDÉKKAL INDULT, HOGY KIHASZNÁLJA A KERÉKPÁROZÁS ÉS A KÉZIKÖNYV IRÁNTI SZENVEDÉLYT, ÉS HOGY KÉZMŰVES LEGYEN A LAGÚNA TÉRSÉGÉNEK LASSÚ TURIZMUS RÉVÉN TÖRTÉNŐ KIAKNÁZÁSÁBAN, ÉS MAGAS HOZZÁADOTT ÉRTÉKET KÉPVISELŐ SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJTSON A TURISTÁKNAK ÉS AZ IDEGENFORGALMI SZOLGÁLTATÓKNAK, AMELYEK JELENLEG NEM ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE A PIACON. A „KERÉKPÁROZÁS” NÉVEN EMLÍTETT ÚJ TEVÉKENYSÉG SZÁMOS CÉLZOTTABB ELŐNNYEL JÁR, AMELYNEK VÉGSŐ CÉLJA A SZEZONÁLIS ALKALMAZKODÁS MEGKÖNNYÍTÉSE ÉS A TENGERPARTI ÜDÜLŐHELYEKEN TARTÓZKODÓ TURISTÁK ÁTLAGOS HOSSZÁNAK MEGHOSSZABBÍTÁSA, VALAMINT A KÉT KERÉKKEL TÖRTÉNŐ MOBILITÁS ÖSZTÖNZÉSE. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AG TOSÚ I MÍ AN MHÁRTA 2017, THOSAIGH GNÓLACHTAÍ NA HIODÁILE AG IARRAIDH LEAS A BHAINT AS AN BPAISEAN DON ROTHAÍOCHT AGUS DON LÁMHLEABHAR AGUS CEARDAÍ A DHÉANAMH CHUN LEAS A BHAINT AS CEANTAR LAGOON TRÍ THURASÓIREACHT MHALL, RUD A CHUIR SEIRBHÍSÍ ARD-BHREISLUACHA AR FÁIL DO THURASÓIRÍ AGUS D’OIBREOIRÍ TURASÓIREACHTA, SEIRBHÍSÍ NACH BHFUIL AR FÁIL AR AN MARGADH FAOI LÁTHAIR. TÁ ROINNT TAIRBHÍ NÍOS SPRIOCDHÍRITHE AG BAINT LEIS AN NGNÍOMHAÍOCHT NUA AR A DTUGTAR ‘ROTHAR’, AGUS É MAR AIDHM LEIS SIN COIGEARTÚ SÉASÚRACH A ÉASCÚ AGUS FAD MEÁNACH NA DTURASÓIRÍ IN ÁITEANNA COIS FARRAIGE A LEATHNÚ AGUS CÓNAITHEOIRÍ A SPREAGADH CHUN SOGHLUAISTEACHT A DHÉANAMH LEIS AN DÁ ROTH. (Irish)
5 July 2022
0 references
MED BÖRJAN I MARS 2017 BÖRJADE DEN ITALIENSKA STARTEN MED EN ÖNSKAN ATT UTNYTTJA PASSIONEN FÖR CYKLING OCH MANUALEN OCH ATT GÖRA EN HANTVERKARE I ATT UTNYTTJA LAGUNOMRÅDET GENOM LÅNGSAM TURISM, VILKET GER TURISTER OCH TURISTOPERATÖRER ETT HÖGT MERVÄRDE, SOM FÖR NÄRVARANDE INTE FINNS TILLGÄNGLIGA PÅ MARKNADEN. DEN NYA VERKSAMHET SOM KALLAS ”BIKE ON” ERBJUDER ETT ANTAL MER RIKTADE FÖRDELAR, MED DET SLUTLIGA MÅLET ATT UNDERLÄTTA SÄSONGSANPASSNING OCH FÖRLÄNGNING AV DEN GENOMSNITTLIGA LÄNGDEN PÅ TURISTER PÅ BADORTER OCH UPPMUNTRA INVÅNARNA TILL RÖRLIGHET MED DE TVÅ HJULEN. (Swedish)
5 July 2022
0 references
ALATES 2017. AASTA MÄRTSIST ALUSTAS ITAALIA ALUSTAV ETTEVÕTE SOOVIGA RAKENDADA KIRGE JALGRATTASÕIDU JA KÄSIRAAMATU VASTU NING TEHA OSKUSTÖÖLINE LAGUUNIPIIRKONNA KASUTAMISEL AEGLASE TURISMI KAUDU, PAKKUDES TURISTIDELE JA TURISMIETTEVÕTJATELE SUURE LISANDVÄÄRTUSEGA TEENUSEID, MIS EI OLE PRAEGU TURUL KÄTTESAADAVAD. UUS TEGEVUS, MIDA NIMETATAKSE „BIKE ON“, PAKUB MITMEID SIHIPÄRASEMAID EELISEID, MILLE LÕPPEESMÄRK ON HÕLBUSTADA HOOAJALIST KOHANDAMIST JA TURISTIDE KESKMISE PIKKUSE PIKENDAMIST MEREÄÄRSETES KUURORTIDES NING JULGUSTADA ELANIKKE KAHE RATTAGA LIIKUVUSELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CAVALLINO-TREPORTI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B94D18000050009
0 references