Territorial studies of public spaces – Bolešiny, square “Husí Rynek” (Q60948): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(30 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Territorial studies of public spaces – Bolešiny, square “Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Études territoriales des espaces publics — Bolešiny, place «Husí rynek» | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Territoriale Studien der öffentlichen Räume – Bolešiny, Platz „Husí rynek“ | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Territoriale studies van openbare ruimten — Bolešiny, vierkant „Husí rynek” | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Studi territoriali di spazi pubblici — Bolešiny, piazza "Husí rynek" | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Estudios territoriales de espacios públicos — Bolešiny, plaza «Husí rynek» | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Territoriale studier af offentlige rum — Bolešiny, pladsen "Husí Rynek" | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Εδαφικές μελέτες δημόσιων χώρων — Bolešiny, πλατεία «Husí Rynek» | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Teritorijalne studije javnih prostora – Bolešiny, trg „Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Studii teritoriale ale spațiilor publice – Bolešiny, pătrat „Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Územné štúdium verejných priestorov – Bolešiny, námestie „Husí Rynek“ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Studji territorjali tal-ispazji pubbliċi — Bolešiny, kwadru “Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estudos territoriais dos espaços públicos – Bolešiny, praça «Husí Rynek» | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Julkisten tilojen alueelliset tutkimukset – Bolešiny, aukio ”Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Badania terytorialne przestrzeni publicznej – Bolešiny, plac „Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Teritorialne študije javnih prostorov – Bolešiny, trg „Husí Rynek“ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Teritorinės studijos viešosiose erdvėse – Bolešiny, aikštė „Husí Rynek“ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sabiedrisko telpu teritoriālie pētījumi — Bolešiny, laukums “Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Териториални проучвания на обществени пространства — Болешини, площад „Хуси Ринек“ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Közterületek területi tanulmányai – Bolešiny, „Husí Rynek” tér | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Staidéir chríochacha ar spásanna poiblí — Bolešiny, cearnógach “Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Territoriella studier av offentliga platser – Bolešiny, kvadraten ”Husí Rynek” | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Avaliku ruumi territoriaalsed uuringud – Bolešiny väljak „Husí Rynek“ | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q60948 in Czech Republic | ||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q60948 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60948 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60948 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60948 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60948 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60948 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60948 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60948 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60948 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60948 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60948 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60948 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60948 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60948 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60948 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60948 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60948 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60948 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60948 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60948 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60948 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60948 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60948 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 2 October 2018 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Město Klatovy / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Klatovy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Klatovy / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The subject of the project Territorial study of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek”, whose co-financing is requested by the City of Klatovy under the 9th IROP call, is to prepare a territorial study of public spaces, which will serve as a basis for decision-making in the territory of the municipality of Bolešiny. The area covered by the territorial studies of public spaces includes areas of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek” and is defined by the valid Basel Plan. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The subject of the project Territorial study of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek”, whose co-financing is requested by the City of Klatovy under the 9th IROP call, is to prepare a territorial study of public spaces, which will serve as a basis for decision-making in the territory of the municipality of Bolešiny. The area covered by the territorial studies of public spaces includes areas of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek” and is defined by the valid Basel Plan. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The subject of the project Territorial study of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek”, whose co-financing is requested by the City of Klatovy under the 9th IROP call, is to prepare a territorial study of public spaces, which will serve as a basis for decision-making in the territory of the municipality of Bolešiny. The area covered by the territorial studies of public spaces includes areas of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek” and is defined by the valid Basel Plan. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary: The subject of the project Territorial study of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek”, whose co-financing is requested by the City of Klatovy under the 9th IROP call, is to prepare a territorial study of public spaces, which will serve as a basis for decision-making in the territory of the municipality of Bolešiny. The area covered by the territorial studies of public spaces includes areas of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek” and is defined by the valid Basel Plan. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5407427177365792
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet d’étude territoriale des espaces publics — Bolešiny, náves «Husí rynek», dont le cofinancement est demandé par la ville de Klatovy dans le cadre du 9e appel IROP, est la préparation d’une étude territoriale des espaces publics, qui servira de base pour la prise de décision sur le territoire de la municipalité de Bolešiny. La zone couverte par l’étude territoriale des espaces publics comprend les espaces publics — Bolešiny, le village «Husí rynek» et est défini par le plan territorial valide de Bolešina. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objet du projet d’étude territoriale des espaces publics — Bolešiny, náves «Husí rynek», dont le cofinancement est demandé par la ville de Klatovy dans le cadre du 9e appel IROP, est la préparation d’une étude territoriale des espaces publics, qui servira de base pour la prise de décision sur le territoire de la municipalité de Bolešiny. La zone couverte par l’étude territoriale des espaces publics comprend les espaces publics — Bolešiny, le village «Husí rynek» et est défini par le plan territorial valide de Bolešina. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objet du projet d’étude territoriale des espaces publics — Bolešiny, náves «Husí rynek», dont le cofinancement est demandé par la ville de Klatovy dans le cadre du 9e appel IROP, est la préparation d’une étude territoriale des espaces publics, qui servira de base pour la prise de décision sur le territoire de la municipalité de Bolešiny. La zone couverte par l’étude territoriale des espaces publics comprend les espaces publics — Bolešiny, le village «Husí rynek» et est défini par le plan territorial valide de Bolešina. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts Territorial Study of Public Areas – Bolešiny, náves „Husí rynek“, dessen Kofinanzierung von der Stadt Klatovy im Rahmen der 9. IROP-Aufforderung beantragt wird, ist die Vorbereitung einer territorialen Studie über öffentliche Räume, die als Grundlage für die Entscheidungsfindung auf dem Gebiet der Gemeinde Bolešiny dienen wird. Das von der territorialen Untersuchung der öffentlichen Räume abgedeckte Gebiet umfasst die Bereiche der öffentlichen Räume – Bolešiny, das Dorf „Husí rynek“ und wird durch den gültigen Territorialplan von Bolešina definiert. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Gegenstand des Projekts Territorial Study of Public Areas – Bolešiny, náves „Husí rynek“, dessen Kofinanzierung von der Stadt Klatovy im Rahmen der 9. IROP-Aufforderung beantragt wird, ist die Vorbereitung einer territorialen Studie über öffentliche Räume, die als Grundlage für die Entscheidungsfindung auf dem Gebiet der Gemeinde Bolešiny dienen wird. Das von der territorialen Untersuchung der öffentlichen Räume abgedeckte Gebiet umfasst die Bereiche der öffentlichen Räume – Bolešiny, das Dorf „Husí rynek“ und wird durch den gültigen Territorialplan von Bolešina definiert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gegenstand des Projekts Territorial Study of Public Areas – Bolešiny, náves „Husí rynek“, dessen Kofinanzierung von der Stadt Klatovy im Rahmen der 9. IROP-Aufforderung beantragt wird, ist die Vorbereitung einer territorialen Studie über öffentliche Räume, die als Grundlage für die Entscheidungsfindung auf dem Gebiet der Gemeinde Bolešiny dienen wird. Das von der territorialen Untersuchung der öffentlichen Räume abgedeckte Gebiet umfasst die Bereiche der öffentlichen Räume – Bolešiny, das Dorf „Husí rynek“ und wird durch den gültigen Territorialplan von Bolešina definiert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project Territorial Study of Public Areas — Bolešiny, náves „Husí rynek”, waarvan de stad Klatovy om cofinanciering verzoekt in het kader van de 9e IROP-oproep, is de voorbereiding van een territoriale studie van openbare ruimten, die zal dienen als basis voor besluitvorming op het grondgebied van de gemeente Bolešiny. Het gebied dat wordt bestreken door de territoriale studie van openbare ruimten omvat de gebieden van openbare ruimten — Bolešiny, het dorp „Husí rynek” en wordt gedefinieerd door het geldige territoriale plan van Bolešina. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project Territorial Study of Public Areas — Bolešiny, náves „Husí rynek”, waarvan de stad Klatovy om cofinanciering verzoekt in het kader van de 9e IROP-oproep, is de voorbereiding van een territoriale studie van openbare ruimten, die zal dienen als basis voor besluitvorming op het grondgebied van de gemeente Bolešiny. Het gebied dat wordt bestreken door de territoriale studie van openbare ruimten omvat de gebieden van openbare ruimten — Bolešiny, het dorp „Husí rynek” en wordt gedefinieerd door het geldige territoriale plan van Bolešina. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project Territorial Study of Public Areas — Bolešiny, náves „Husí rynek”, waarvan de stad Klatovy om cofinanciering verzoekt in het kader van de 9e IROP-oproep, is de voorbereiding van een territoriale studie van openbare ruimten, die zal dienen als basis voor besluitvorming op het grondgebied van de gemeente Bolešiny. Het gebied dat wordt bestreken door de territoriale studie van openbare ruimten omvat de gebieden van openbare ruimten — Bolešiny, het dorp „Husí rynek” en wordt gedefinieerd door het geldige territoriale plan van Bolešina. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto Studio territoriale delle aree pubbliche — Bolešiny, náves "Husí rynek", il cui cofinanziamento è richiesto dalla città di Klatovy nell'ambito del 9º invito IROP, è la preparazione di uno studio territoriale degli spazi pubblici, che servirà da base per il processo decisionale nel territorio del comune di Bolešiny. L'area coperta dallo studio territoriale degli spazi pubblici comprende le aree degli spazi pubblici — Bolešiny, il villaggio "Husí rynek" ed è definita dal piano territoriale valido di Bolešina. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Oggetto del progetto Studio territoriale delle aree pubbliche — Bolešiny, náves "Husí rynek", il cui cofinanziamento è richiesto dalla città di Klatovy nell'ambito del 9º invito IROP, è la preparazione di uno studio territoriale degli spazi pubblici, che servirà da base per il processo decisionale nel territorio del comune di Bolešiny. L'area coperta dallo studio territoriale degli spazi pubblici comprende le aree degli spazi pubblici — Bolešiny, il villaggio "Husí rynek" ed è definita dal piano territoriale valido di Bolešina. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Oggetto del progetto Studio territoriale delle aree pubbliche — Bolešiny, náves "Husí rynek", il cui cofinanziamento è richiesto dalla città di Klatovy nell'ambito del 9º invito IROP, è la preparazione di uno studio territoriale degli spazi pubblici, che servirà da base per il processo decisionale nel territorio del comune di Bolešiny. L'area coperta dallo studio territoriale degli spazi pubblici comprende le aree degli spazi pubblici — Bolešiny, il villaggio "Husí rynek" ed è definita dal piano territoriale valido di Bolešina. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto Estudio territorial de las zonas públicas — Bolešiny, náves «Husí rynek», cuya cofinanciación es solicitada por el Ayuntamiento de Klatovy en el marco de la 9.ª convocatoria del IROP, es la preparación de un estudio territorial de los espacios públicos, que servirá de base para la toma de decisiones en el territorio del municipio de Bolešiny. El área cubierta por el estudio territorial de los espacios públicos incluye las áreas de los espacios públicos — Bolešiny, el pueblo «Husí rynek» y está definido por el Plan Territorial válido de Bolešina. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objeto del proyecto Estudio territorial de las zonas públicas — Bolešiny, náves «Husí rynek», cuya cofinanciación es solicitada por el Ayuntamiento de Klatovy en el marco de la 9.ª convocatoria del IROP, es la preparación de un estudio territorial de los espacios públicos, que servirá de base para la toma de decisiones en el territorio del municipio de Bolešiny. El área cubierta por el estudio territorial de los espacios públicos incluye las áreas de los espacios públicos — Bolešiny, el pueblo «Husí rynek» y está definido por el Plan Territorial válido de Bolešina. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objeto del proyecto Estudio territorial de las zonas públicas — Bolešiny, náves «Husí rynek», cuya cofinanciación es solicitada por el Ayuntamiento de Klatovy en el marco de la 9.ª convocatoria del IROP, es la preparación de un estudio territorial de los espacios públicos, que servirá de base para la toma de decisiones en el territorio del municipio de Bolešiny. El área cubierta por el estudio territorial de los espacios públicos incluye las áreas de los espacios públicos — Bolešiny, el pueblo «Husí rynek» y está definido por el Plan Territorial válido de Bolešina. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet Territorial undersøgelse af offentlige rum — Bolešiny, landsbyen "Husí Rynek", hvis medfinansiering kræves af byen Klatovy i henhold til den 9. IROP-indkaldelse, er at forberede en territorial undersøgelse af offentlige rum, der skal danne grundlag for beslutningstagning i kommunen Bolešiny. Det område, der er omfattet af de territoriale undersøgelser af offentlige rum, omfatter områder i det offentlige rum — Bolešiny, landsbyen "Husí Rynek" og er defineret i den gældende Baselplan. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Emnet for projektet Territorial undersøgelse af offentlige rum — Bolešiny, landsbyen "Husí Rynek", hvis medfinansiering kræves af byen Klatovy i henhold til den 9. IROP-indkaldelse, er at forberede en territorial undersøgelse af offentlige rum, der skal danne grundlag for beslutningstagning i kommunen Bolešiny. Det område, der er omfattet af de territoriale undersøgelser af offentlige rum, omfatter områder i det offentlige rum — Bolešiny, landsbyen "Husí Rynek" og er defineret i den gældende Baselplan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Emnet for projektet Territorial undersøgelse af offentlige rum — Bolešiny, landsbyen "Husí Rynek", hvis medfinansiering kræves af byen Klatovy i henhold til den 9. IROP-indkaldelse, er at forberede en territorial undersøgelse af offentlige rum, der skal danne grundlag for beslutningstagning i kommunen Bolešiny. Det område, der er omfattet af de territoriale undersøgelser af offentlige rum, omfatter områder i det offentlige rum — Bolešiny, landsbyen "Husí Rynek" og er defineret i den gældende Baselplan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του σχεδίου "Εδαφική μελέτη των δημόσιων χώρων — Bolešiny, το χωριό "Husí Rynek", του οποίου η συγχρηματοδότηση ζητείται από τον Δήμο του Klatovy στο πλαίσιο της 9ης πρόσκλησης IROP, είναι η εκπόνηση εδαφικής μελέτης των δημόσιων χώρων, η οποία θα χρησιμεύσει ως βάση για τη λήψη αποφάσεων στο έδαφος του δήμου Bolešiny. Η περιοχή που καλύπτεται από τις εδαφικές μελέτες των δημόσιων χώρων περιλαμβάνει περιοχές δημόσιων χώρων — Bolešiny, το χωριό «Husí Rynek» και ορίζεται από το ισχύον σχέδιο της Βασιλείας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το αντικείμενο του σχεδίου "Εδαφική μελέτη των δημόσιων χώρων — Bolešiny, το χωριό "Husí Rynek", του οποίου η συγχρηματοδότηση ζητείται από τον Δήμο του Klatovy στο πλαίσιο της 9ης πρόσκλησης IROP, είναι η εκπόνηση εδαφικής μελέτης των δημόσιων χώρων, η οποία θα χρησιμεύσει ως βάση για τη λήψη αποφάσεων στο έδαφος του δήμου Bolešiny. Η περιοχή που καλύπτεται από τις εδαφικές μελέτες των δημόσιων χώρων περιλαμβάνει περιοχές δημόσιων χώρων — Bolešiny, το χωριό «Husí Rynek» και ορίζεται από το ισχύον σχέδιο της Βασιλείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το αντικείμενο του σχεδίου "Εδαφική μελέτη των δημόσιων χώρων — Bolešiny, το χωριό "Husí Rynek", του οποίου η συγχρηματοδότηση ζητείται από τον Δήμο του Klatovy στο πλαίσιο της 9ης πρόσκλησης IROP, είναι η εκπόνηση εδαφικής μελέτης των δημόσιων χώρων, η οποία θα χρησιμεύσει ως βάση για τη λήψη αποφάσεων στο έδαφος του δήμου Bolešiny. Η περιοχή που καλύπτεται από τις εδαφικές μελέτες των δημόσιων χώρων περιλαμβάνει περιοχές δημόσιων χώρων — Bolešiny, το χωριό «Husí Rynek» και ορίζεται από το ισχύον σχέδιο της Βασιλείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta Teritorijalna studija javnih prostora – Bolešiny, selo „Husí Rynek”, čije sufinanciranje traži Grad Klatovy u okviru 9. IROP poziva, je pripremiti teritorijalnu studiju javnih prostora, koja će poslužiti kao osnova za donošenje odluka na području općine Bolešiny. Područje obuhvaćeno teritorijalnim studijama javnih prostora obuhvaća prostore javnih prostora – Bolešiny, selo „Husí Rynek” i definirano je važećim Baselskim planom. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta Teritorijalna studija javnih prostora – Bolešiny, selo „Husí Rynek”, čije sufinanciranje traži Grad Klatovy u okviru 9. IROP poziva, je pripremiti teritorijalnu studiju javnih prostora, koja će poslužiti kao osnova za donošenje odluka na području općine Bolešiny. Područje obuhvaćeno teritorijalnim studijama javnih prostora obuhvaća prostore javnih prostora – Bolešiny, selo „Husí Rynek” i definirano je važećim Baselskim planom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta Teritorijalna studija javnih prostora – Bolešiny, selo „Husí Rynek”, čije sufinanciranje traži Grad Klatovy u okviru 9. IROP poziva, je pripremiti teritorijalnu studiju javnih prostora, koja će poslužiti kao osnova za donošenje odluka na području općine Bolešiny. Područje obuhvaćeno teritorijalnim studijama javnih prostora obuhvaća prostore javnih prostora – Bolešiny, selo „Husí Rynek” i definirano je važećim Baselskim planom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului Studiul teritorial al spațiilor publice – Bolešiny, satul „Husí Rynek”, a cărui cofinanțare este solicitată de orașul Klatovy în cadrul celui de-al 9-lea apel IROP, este de a pregăti un studiu teritorial al spațiilor publice, care va servi drept bază pentru luarea deciziilor pe teritoriul municipalității Bolešiny. Zona acoperită de studiile teritoriale ale spațiilor publice include zone de spații publice – Bolešiny, satul „Husí Rynek” și este definită de planul Basel valabil. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectul proiectului Studiul teritorial al spațiilor publice – Bolešiny, satul „Husí Rynek”, a cărui cofinanțare este solicitată de orașul Klatovy în cadrul celui de-al 9-lea apel IROP, este de a pregăti un studiu teritorial al spațiilor publice, care va servi drept bază pentru luarea deciziilor pe teritoriul municipalității Bolešiny. Zona acoperită de studiile teritoriale ale spațiilor publice include zone de spații publice – Bolešiny, satul „Husí Rynek” și este definită de planul Basel valabil. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectul proiectului Studiul teritorial al spațiilor publice – Bolešiny, satul „Husí Rynek”, a cărui cofinanțare este solicitată de orașul Klatovy în cadrul celui de-al 9-lea apel IROP, este de a pregăti un studiu teritorial al spațiilor publice, care va servi drept bază pentru luarea deciziilor pe teritoriul municipalității Bolešiny. Zona acoperită de studiile teritoriale ale spațiilor publice include zone de spații publice – Bolešiny, satul „Husí Rynek” și este definită de planul Basel valabil. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu Územná štúdia verejných priestorov – Bolešiny, obec „Husí Rynek“, ktorej spolufinancovanie požaduje mesto Klatovy v rámci 9. výzvy IROP, je príprava územnej štúdie verejných priestorov, ktorá bude slúžiť ako základ pre rozhodovanie na území obce Bolešiny. Oblasť, na ktorú sa vzťahujú územné štúdie verejných priestorov, zahŕňa priestory verejných priestorov – Bolešiny, obec „Husí Rynek“ a je definovaná platným bazilejským plánom. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom projektu Územná štúdia verejných priestorov – Bolešiny, obec „Husí Rynek“, ktorej spolufinancovanie požaduje mesto Klatovy v rámci 9. výzvy IROP, je príprava územnej štúdie verejných priestorov, ktorá bude slúžiť ako základ pre rozhodovanie na území obce Bolešiny. Oblasť, na ktorú sa vzťahujú územné štúdie verejných priestorov, zahŕňa priestory verejných priestorov – Bolešiny, obec „Husí Rynek“ a je definovaná platným bazilejským plánom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom projektu Územná štúdia verejných priestorov – Bolešiny, obec „Husí Rynek“, ktorej spolufinancovanie požaduje mesto Klatovy v rámci 9. výzvy IROP, je príprava územnej štúdie verejných priestorov, ktorá bude slúžiť ako základ pre rozhodovanie na území obce Bolešiny. Oblasť, na ktorú sa vzťahujú územné štúdie verejných priestorov, zahŕňa priestory verejných priestorov – Bolešiny, obec „Husí Rynek“ a je definovaná platným bazilejským plánom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett Studju territorjali tal-ispazji pubbliċi — Bolešiny, il-villaġġ ta’ “Husí Rynek”, li l-kofinanzjament tiegħu huwa mitlub mill-Belt ta’ Klatovy taħt id-9 sejħa IROP, huwa li jitħejja studju territorjali tal-ispazji pubbliċi, li se jservi bħala bażi għat-teħid tad-deċiżjonijiet fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Bolešiny. Iż-żona koperta mill-istudji territorjali tal-ispazji pubbliċi tinkludi żoni ta’ spazji pubbliċi — Bolešiny, il-villaġġ ta’ “Husí Rynek” u hija definita mill-Pjan ta’ Basel validu. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Is-suġġett tal-proġett Studju territorjali tal-ispazji pubbliċi — Bolešiny, il-villaġġ ta’ “Husí Rynek”, li l-kofinanzjament tiegħu huwa mitlub mill-Belt ta’ Klatovy taħt id-9 sejħa IROP, huwa li jitħejja studju territorjali tal-ispazji pubbliċi, li se jservi bħala bażi għat-teħid tad-deċiżjonijiet fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Bolešiny. Iż-żona koperta mill-istudji territorjali tal-ispazji pubbliċi tinkludi żoni ta’ spazji pubbliċi — Bolešiny, il-villaġġ ta’ “Husí Rynek” u hija definita mill-Pjan ta’ Basel validu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is-suġġett tal-proġett Studju territorjali tal-ispazji pubbliċi — Bolešiny, il-villaġġ ta’ “Husí Rynek”, li l-kofinanzjament tiegħu huwa mitlub mill-Belt ta’ Klatovy taħt id-9 sejħa IROP, huwa li jitħejja studju territorjali tal-ispazji pubbliċi, li se jservi bħala bażi għat-teħid tad-deċiżjonijiet fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Bolešiny. Iż-żona koperta mill-istudji territorjali tal-ispazji pubbliċi tinkludi żoni ta’ spazji pubbliċi — Bolešiny, il-villaġġ ta’ “Husí Rynek” u hija definita mill-Pjan ta’ Basel validu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto Estudo territorial dos espaços públicos – Bolešiny, a aldeia de «Husí Rynek», cujo cofinanciamento é solicitado pela cidade de Klatovy no âmbito do 9.o convite à apresentação de propostas do IROP, consiste em preparar um estudo territorial dos espaços públicos, que servirá de base para a tomada de decisões no território do município de Bolešiny. A área abrangida pelos estudos territoriais dos espaços públicos inclui áreas de espaços públicos – Bolešiny, a aldeia de «Husí Rynek» e é definida pelo Plano de Basileia válido. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objeto do projeto Estudo territorial dos espaços públicos – Bolešiny, a aldeia de «Husí Rynek», cujo cofinanciamento é solicitado pela cidade de Klatovy no âmbito do 9.o convite à apresentação de propostas do IROP, consiste em preparar um estudo territorial dos espaços públicos, que servirá de base para a tomada de decisões no território do município de Bolešiny. A área abrangida pelos estudos territoriais dos espaços públicos inclui áreas de espaços públicos – Bolešiny, a aldeia de «Husí Rynek» e é definida pelo Plano de Basileia válido. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objeto do projeto Estudo territorial dos espaços públicos – Bolešiny, a aldeia de «Husí Rynek», cujo cofinanciamento é solicitado pela cidade de Klatovy no âmbito do 9.o convite à apresentação de propostas do IROP, consiste em preparar um estudo territorial dos espaços públicos, que servirá de base para a tomada de decisões no território do município de Bolešiny. A área abrangida pelos estudos territoriais dos espaços públicos inclui áreas de espaços públicos – Bolešiny, a aldeia de «Husí Rynek» e é definida pelo Plano de Basileia válido. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke Alueellinen tutkimus julkisista tiloista – Bolešiny, ”Husí Rynek” -kylä, jonka yhteisrahoitusta Klatovyn kaupunki pyytää yhdeksännen IROP-ehdotuspyynnön perusteella, on valmistella julkisia tiloja koskeva alueellinen tutkimus, joka toimii päätöksenteon pohjana Bolešinyn kunnan alueella. Julkisten tilojen alueellisten tutkimusten kattama alue käsittää julkisten tilojen alueet – Bolešiny, Husí Rynek -kylä, ja se määritellään voimassa olevassa Baselin suunnitelmassa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke Alueellinen tutkimus julkisista tiloista – Bolešiny, ”Husí Rynek” -kylä, jonka yhteisrahoitusta Klatovyn kaupunki pyytää yhdeksännen IROP-ehdotuspyynnön perusteella, on valmistella julkisia tiloja koskeva alueellinen tutkimus, joka toimii päätöksenteon pohjana Bolešinyn kunnan alueella. Julkisten tilojen alueellisten tutkimusten kattama alue käsittää julkisten tilojen alueet – Bolešiny, Husí Rynek -kylä, ja se määritellään voimassa olevassa Baselin suunnitelmassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke Alueellinen tutkimus julkisista tiloista – Bolešiny, ”Husí Rynek” -kylä, jonka yhteisrahoitusta Klatovyn kaupunki pyytää yhdeksännen IROP-ehdotuspyynnön perusteella, on valmistella julkisia tiloja koskeva alueellinen tutkimus, joka toimii päätöksenteon pohjana Bolešinyn kunnan alueella. Julkisten tilojen alueellisten tutkimusten kattama alue käsittää julkisten tilojen alueet – Bolešiny, Husí Rynek -kylä, ja se määritellään voimassa olevassa Baselin suunnitelmassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu Terytorialne badanie przestrzeni publicznych – Bolešiny, wioska „Husí Rynek”, której współfinansowanie jest wymagane przez miasto Klatovy w ramach 9. ZPORR, ma na celu przygotowanie terytorialnego badania przestrzeni publicznej, które posłuży za podstawę podejmowania decyzji na terytorium gminy Bolešiny. Obszar objęty badaniami terytorialnymi przestrzeni publicznej obejmuje obszary przestrzeni publicznych – Bolešiny, wieś „Husí Rynek” i jest określony w obowiązującym planie bazylejskim. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Przedmiotem projektu Terytorialne badanie przestrzeni publicznych – Bolešiny, wioska „Husí Rynek”, której współfinansowanie jest wymagane przez miasto Klatovy w ramach 9. ZPORR, ma na celu przygotowanie terytorialnego badania przestrzeni publicznej, które posłuży za podstawę podejmowania decyzji na terytorium gminy Bolešiny. Obszar objęty badaniami terytorialnymi przestrzeni publicznej obejmuje obszary przestrzeni publicznych – Bolešiny, wieś „Husí Rynek” i jest określony w obowiązującym planie bazylejskim. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Przedmiotem projektu Terytorialne badanie przestrzeni publicznych – Bolešiny, wioska „Husí Rynek”, której współfinansowanie jest wymagane przez miasto Klatovy w ramach 9. ZPORR, ma na celu przygotowanie terytorialnego badania przestrzeni publicznej, które posłuży za podstawę podejmowania decyzji na terytorium gminy Bolešiny. Obszar objęty badaniami terytorialnymi przestrzeni publicznej obejmuje obszary przestrzeni publicznych – Bolešiny, wieś „Husí Rynek” i jest określony w obowiązującym planie bazylejskim. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta Teritorialna študija javnih prostorov – Bolešiny, vas „Husí Rynek“, katere sofinanciranje zahteva mesto Klatovy v okviru 9. poziva IROP, je priprava teritorialne študije javnih prostorov, ki bo podlaga za odločanje na območju občine Bolešiny. Območje, ki ga pokrivajo teritorialne študije javnih prostorov, vključuje območja javnih prostorov – Bolešiny, vas „Husí Rynek“ in je opredeljena v veljavnem baselskem načrtu. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta Teritorialna študija javnih prostorov – Bolešiny, vas „Husí Rynek“, katere sofinanciranje zahteva mesto Klatovy v okviru 9. poziva IROP, je priprava teritorialne študije javnih prostorov, ki bo podlaga za odločanje na območju občine Bolešiny. Območje, ki ga pokrivajo teritorialne študije javnih prostorov, vključuje območja javnih prostorov – Bolešiny, vas „Husí Rynek“ in je opredeljena v veljavnem baselskem načrtu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta Teritorialna študija javnih prostorov – Bolešiny, vas „Husí Rynek“, katere sofinanciranje zahteva mesto Klatovy v okviru 9. poziva IROP, je priprava teritorialne študije javnih prostorov, ki bo podlaga za odločanje na območju občine Bolešiny. Območje, ki ga pokrivajo teritorialne študije javnih prostorov, vključuje območja javnih prostorov – Bolešiny, vas „Husí Rynek“ in je opredeljena v veljavnem baselskem načrtu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto Teritorinis viešųjų erdvių tyrimas – Bolešiny, „Husí Rynek“ kaimas, kurio bendro finansavimo prašo Klatovijos miestas pagal 9-ąjį IROP kvietimą, yra parengti viešųjų erdvių teritorinį tyrimą, kuris bus pagrindas priimant sprendimus Bolešiny savivaldybės teritorijoje. Teritorija, kurią apima viešųjų erdvių teritoriniai tyrimai, apima viešųjų erdvių teritorijas – Bolešiny, „Husí Rynek“ kaimą ir yra apibrėžta galiojančiame Bazelio plane. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto Teritorinis viešųjų erdvių tyrimas – Bolešiny, „Husí Rynek“ kaimas, kurio bendro finansavimo prašo Klatovijos miestas pagal 9-ąjį IROP kvietimą, yra parengti viešųjų erdvių teritorinį tyrimą, kuris bus pagrindas priimant sprendimus Bolešiny savivaldybės teritorijoje. Teritorija, kurią apima viešųjų erdvių teritoriniai tyrimai, apima viešųjų erdvių teritorijas – Bolešiny, „Husí Rynek“ kaimą ir yra apibrėžta galiojančiame Bazelio plane. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto Teritorinis viešųjų erdvių tyrimas – Bolešiny, „Husí Rynek“ kaimas, kurio bendro finansavimo prašo Klatovijos miestas pagal 9-ąjį IROP kvietimą, yra parengti viešųjų erdvių teritorinį tyrimą, kuris bus pagrindas priimant sprendimus Bolešiny savivaldybės teritorijoje. Teritorija, kurią apima viešųjų erdvių teritoriniai tyrimai, apima viešųjų erdvių teritorijas – Bolešiny, „Husí Rynek“ kaimą ir yra apibrėžta galiojančiame Bazelio plane. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta "Teritoriālā izpēte par sabiedriskajām telpām — Bolešiny, ciemats "Husí Rynek", kura līdzfinansējumu pieprasa Klatovy pilsēta saskaņā ar IROP 9. uzaicinājumu, mērķis ir sagatavot publisko telpu teritoriālo pētījumu, kas kalpos par pamatu lēmumu pieņemšanai Bolešiny pašvaldības teritorijā. Teritorija, uz kuru attiecas publisko telpu teritoriālie pētījumi, ietver publisko telpu teritorijas — Bolešiny, “Husí Rynek” ciematu, un to nosaka spēkā esošais Bāzeles plāns. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta "Teritoriālā izpēte par sabiedriskajām telpām — Bolešiny, ciemats "Husí Rynek", kura līdzfinansējumu pieprasa Klatovy pilsēta saskaņā ar IROP 9. uzaicinājumu, mērķis ir sagatavot publisko telpu teritoriālo pētījumu, kas kalpos par pamatu lēmumu pieņemšanai Bolešiny pašvaldības teritorijā. Teritorija, uz kuru attiecas publisko telpu teritoriālie pētījumi, ietver publisko telpu teritorijas — Bolešiny, “Husí Rynek” ciematu, un to nosaka spēkā esošais Bāzeles plāns. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta "Teritoriālā izpēte par sabiedriskajām telpām — Bolešiny, ciemats "Husí Rynek", kura līdzfinansējumu pieprasa Klatovy pilsēta saskaņā ar IROP 9. uzaicinājumu, mērķis ir sagatavot publisko telpu teritoriālo pētījumu, kas kalpos par pamatu lēmumu pieņemšanai Bolešiny pašvaldības teritorijā. Teritorija, uz kuru attiecas publisko telpu teritoriālie pētījumi, ietver publisko telpu teritorijas — Bolešiny, “Husí Rynek” ciematu, un to nosaka spēkā esošais Bāzeles plāns. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта Териториално проучване на обществените пространства — Bolešiny, село „Husí Rynek“, чието съфинансиране е поискано от град Клатови по 9-ата покана на IROP, е да се подготви териториално проучване на обществените пространства, което ще послужи като основа за вземане на решения на територията на община Болешини. Районът, обхванат от териториалните проучвания на обществените пространства, включва зони на обществени пространства — Bolešiny, село „Husí Rynek“ и се определя от валидния Базелски план. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Предмет на проекта Териториално проучване на обществените пространства — Bolešiny, село „Husí Rynek“, чието съфинансиране е поискано от град Клатови по 9-ата покана на IROP, е да се подготви териториално проучване на обществените пространства, което ще послужи като основа за вземане на решения на територията на община Болешини. Районът, обхванат от териториалните проучвания на обществените пространства, включва зони на обществени пространства — Bolešiny, село „Husí Rynek“ и се определя от валидния Базелски план. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Предмет на проекта Териториално проучване на обществените пространства — Bolešiny, село „Husí Rynek“, чието съфинансиране е поискано от град Клатови по 9-ата покана на IROP, е да се подготви териториално проучване на обществените пространства, което ще послужи като основа за вземане на решения на територията на община Болешини. Районът, обхванат от териториалните проучвания на обществените пространства, включва зони на обществени пространства — Bolešiny, село „Husí Rynek“ и се определя от валидния Базелски план. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A közterületek területi tanulmányozása – Bolešiny, „Husí Rynek” elnevezésű projekt tárgya, amelynek társfinanszírozását Klatovy városa kéri a 9. IROP felhívás keretében, hogy előkészítse a közterületek területi tanulmányát, amely Bolešiny település területén a döntéshozatal alapjául szolgál. A közterületekre vonatkozó területi tanulmányok által lefedett terület közterületeket foglal magában – Bolešinyt, a „Husí Rynek” falut, amelyet az érvényes Bázeli Terv határoz meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A közterületek területi tanulmányozása – Bolešiny, „Husí Rynek” elnevezésű projekt tárgya, amelynek társfinanszírozását Klatovy városa kéri a 9. IROP felhívás keretében, hogy előkészítse a közterületek területi tanulmányát, amely Bolešiny település területén a döntéshozatal alapjául szolgál. A közterületekre vonatkozó területi tanulmányok által lefedett terület közterületeket foglal magában – Bolešinyt, a „Husí Rynek” falut, amelyet az érvényes Bázeli Terv határoz meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A közterületek területi tanulmányozása – Bolešiny, „Husí Rynek” elnevezésű projekt tárgya, amelynek társfinanszírozását Klatovy városa kéri a 9. IROP felhívás keretében, hogy előkészítse a közterületek területi tanulmányát, amely Bolešiny település területén a döntéshozatal alapjául szolgál. A közterületekre vonatkozó területi tanulmányok által lefedett terület közterületeket foglal magában – Bolešinyt, a „Husí Rynek” falut, amelyet az érvényes Bázeli Terv határoz meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail Staidéar críochach ar spásanna poiblí — Bolešiny, sráidbhaile “Husí Rynek”, a bhfuil a chómhaoiniú á iarraidh ag Cathair Klatovy faoin 9ú glao IROP, staidéar críochach a ullmhú ar spásanna poiblí, a bheidh mar bhonn don chinnteoireacht i gcríoch bhardas Bolešiny. Áirítear sa limistéar a chumhdaítear leis na staidéir chríochacha ar spásanna poiblí limistéir spásanna poiblí — Bolešiny, sráidbhaile “Husí Rynek” agus sainítear é i bPlean Basel bailí. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é ábhar an tionscadail Staidéar críochach ar spásanna poiblí — Bolešiny, sráidbhaile “Husí Rynek”, a bhfuil a chómhaoiniú á iarraidh ag Cathair Klatovy faoin 9ú glao IROP, staidéar críochach a ullmhú ar spásanna poiblí, a bheidh mar bhonn don chinnteoireacht i gcríoch bhardas Bolešiny. Áirítear sa limistéar a chumhdaítear leis na staidéir chríochacha ar spásanna poiblí limistéir spásanna poiblí — Bolešiny, sráidbhaile “Husí Rynek” agus sainítear é i bPlean Basel bailí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é ábhar an tionscadail Staidéar críochach ar spásanna poiblí — Bolešiny, sráidbhaile “Husí Rynek”, a bhfuil a chómhaoiniú á iarraidh ag Cathair Klatovy faoin 9ú glao IROP, staidéar críochach a ullmhú ar spásanna poiblí, a bheidh mar bhonn don chinnteoireacht i gcríoch bhardas Bolešiny. Áirítear sa limistéar a chumhdaítear leis na staidéir chríochacha ar spásanna poiblí limistéir spásanna poiblí — Bolešiny, sráidbhaile “Husí Rynek” agus sainítear é i bPlean Basel bailí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet Territoriell studie av offentliga platser – Bolešiny, byn ”Husí Rynek”, vars medfinansiering begärs av staden Klatovy inom ramen för den 9:e IROP-ansökningsomgången, är att förbereda en territoriell studie av offentliga platser, som kommer att ligga till grund för beslutsfattandet i Bolešinys kommun. Det område som omfattas av territoriella studier av offentliga platser omfattar områden av offentliga platser – Bolešiny, byn ”Husí Rynek” och definieras i den giltiga Baselplanen. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ämnet för projektet Territoriell studie av offentliga platser – Bolešiny, byn ”Husí Rynek”, vars medfinansiering begärs av staden Klatovy inom ramen för den 9:e IROP-ansökningsomgången, är att förbereda en territoriell studie av offentliga platser, som kommer att ligga till grund för beslutsfattandet i Bolešinys kommun. Det område som omfattas av territoriella studier av offentliga platser omfattar områden av offentliga platser – Bolešiny, byn ”Husí Rynek” och definieras i den giltiga Baselplanen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ämnet för projektet Territoriell studie av offentliga platser – Bolešiny, byn ”Husí Rynek”, vars medfinansiering begärs av staden Klatovy inom ramen för den 9:e IROP-ansökningsomgången, är att förbereda en territoriell studie av offentliga platser, som kommer att ligga till grund för beslutsfattandet i Bolešinys kommun. Det område som omfattas av territoriella studier av offentliga platser omfattar områden av offentliga platser – Bolešiny, byn ”Husí Rynek” och definieras i den giltiga Baselplanen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti "Territoriaalne uuring avaliku ruumi kohta – Bolešiny küla "Husí Rynek", mille kaasrahastamist taotleb Klatovy linn IROPi 9. projektikonkursi raames) teema on valmistada ette avaliku ruumi territoriaalne uuring, mis on aluseks otsuste tegemisele Bolešiny omavalitsusüksuse territooriumil. Avaliku ruumi territoriaalsete uuringutega hõlmatud ala hõlmab avaliku ruumi alasid – Bolešiny, „Husí Ryneki“ küla ning see on määratletud kehtivas Baseli kavas. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti "Territoriaalne uuring avaliku ruumi kohta – Bolešiny küla "Husí Rynek", mille kaasrahastamist taotleb Klatovy linn IROPi 9. projektikonkursi raames) teema on valmistada ette avaliku ruumi territoriaalne uuring, mis on aluseks otsuste tegemisele Bolešiny omavalitsusüksuse territooriumil. Avaliku ruumi territoriaalsete uuringutega hõlmatud ala hõlmab avaliku ruumi alasid – Bolešiny, „Husí Ryneki“ küla ning see on määratletud kehtivas Baseli kavas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti "Territoriaalne uuring avaliku ruumi kohta – Bolešiny küla "Husí Rynek", mille kaasrahastamist taotleb Klatovy linn IROPi 9. projektikonkursi raames) teema on valmistada ette avaliku ruumi territoriaalne uuring, mis on aluseks otsuste tegemisele Bolešiny omavalitsusüksuse territooriumil. Avaliku ruumi territoriaalsete uuringutega hõlmatud ala hõlmab avaliku ruumi alasid – Bolešiny, „Husí Ryneki“ küla ning see on määratletud kehtivas Baseli kavas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Institutional capacity of public administrations and public services related to implementation of the ERDF or actions supporting ESF institutional capacity initiatives / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°23'21.8"N, 13°17'52.1"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°23'21.8"N, 13°17'52.1"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°23'21.8"N, 13°17'52.1"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Plzeň Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Plzeň Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Město Klatovy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Klatovy | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Město Klatovy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Good governance of the territory and streamlining of public institutions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
1 October 2018
| |||||||||||||||
Property / end time: 1 October 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 20:33, 12 October 2024
Project Q60948 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Territorial studies of public spaces – Bolešiny, square “Husí Rynek” |
Project Q60948 in Czech Republic |
Statements
298,265.0 Czech koruna
0 references
350,900.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
20 February 2017
0 references
1 October 2018
0 references
25 October 2019
0 references
Město Klatovy
0 references
33901
0 references
Předmětem projektu Územní studie veřejných prostranství - Bolešiny, náves "Husí rynek", o jehož spolufinancování je městem Klatovy žádáno v rámci 9. výzvy IROP, je zpracování územní studie veřejných prostranství, která bude sloužit jako podklad pro rozhodování v území v obci Bolešiny. Území řešené územní studií veřejných prostranství zahrnuje plochy veřejných prostranství - Bolešiny, náves "Husí rynek" a je vymezené platným Územním plánem Bolešiny. (Czech)
0 references
The subject of the project Territorial study of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek”, whose co-financing is requested by the City of Klatovy under the 9th IROP call, is to prepare a territorial study of public spaces, which will serve as a basis for decision-making in the territory of the municipality of Bolešiny. The area covered by the territorial studies of public spaces includes areas of public spaces – Bolešiny, the village of “Husí Rynek” and is defined by the valid Basel Plan. (English)
23 October 2020
0.5407427177365792
0 references
L’objet du projet d’étude territoriale des espaces publics — Bolešiny, náves «Husí rynek», dont le cofinancement est demandé par la ville de Klatovy dans le cadre du 9e appel IROP, est la préparation d’une étude territoriale des espaces publics, qui servira de base pour la prise de décision sur le territoire de la municipalité de Bolešiny. La zone couverte par l’étude territoriale des espaces publics comprend les espaces publics — Bolešiny, le village «Husí rynek» et est défini par le plan territorial valide de Bolešina. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts Territorial Study of Public Areas – Bolešiny, náves „Husí rynek“, dessen Kofinanzierung von der Stadt Klatovy im Rahmen der 9. IROP-Aufforderung beantragt wird, ist die Vorbereitung einer territorialen Studie über öffentliche Räume, die als Grundlage für die Entscheidungsfindung auf dem Gebiet der Gemeinde Bolešiny dienen wird. Das von der territorialen Untersuchung der öffentlichen Räume abgedeckte Gebiet umfasst die Bereiche der öffentlichen Räume – Bolešiny, das Dorf „Husí rynek“ und wird durch den gültigen Territorialplan von Bolešina definiert. (German)
2 December 2021
0 references
Het project Territorial Study of Public Areas — Bolešiny, náves „Husí rynek”, waarvan de stad Klatovy om cofinanciering verzoekt in het kader van de 9e IROP-oproep, is de voorbereiding van een territoriale studie van openbare ruimten, die zal dienen als basis voor besluitvorming op het grondgebied van de gemeente Bolešiny. Het gebied dat wordt bestreken door de territoriale studie van openbare ruimten omvat de gebieden van openbare ruimten — Bolešiny, het dorp „Husí rynek” en wordt gedefinieerd door het geldige territoriale plan van Bolešina. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto Studio territoriale delle aree pubbliche — Bolešiny, náves "Husí rynek", il cui cofinanziamento è richiesto dalla città di Klatovy nell'ambito del 9º invito IROP, è la preparazione di uno studio territoriale degli spazi pubblici, che servirà da base per il processo decisionale nel territorio del comune di Bolešiny. L'area coperta dallo studio territoriale degli spazi pubblici comprende le aree degli spazi pubblici — Bolešiny, il villaggio "Husí rynek" ed è definita dal piano territoriale valido di Bolešina. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto Estudio territorial de las zonas públicas — Bolešiny, náves «Husí rynek», cuya cofinanciación es solicitada por el Ayuntamiento de Klatovy en el marco de la 9.ª convocatoria del IROP, es la preparación de un estudio territorial de los espacios públicos, que servirá de base para la toma de decisiones en el territorio del municipio de Bolešiny. El área cubierta por el estudio territorial de los espacios públicos incluye las áreas de los espacios públicos — Bolešiny, el pueblo «Husí rynek» y está definido por el Plan Territorial válido de Bolešina. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for projektet Territorial undersøgelse af offentlige rum — Bolešiny, landsbyen "Husí Rynek", hvis medfinansiering kræves af byen Klatovy i henhold til den 9. IROP-indkaldelse, er at forberede en territorial undersøgelse af offentlige rum, der skal danne grundlag for beslutningstagning i kommunen Bolešiny. Det område, der er omfattet af de territoriale undersøgelser af offentlige rum, omfatter områder i det offentlige rum — Bolešiny, landsbyen "Husí Rynek" og er defineret i den gældende Baselplan. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του σχεδίου "Εδαφική μελέτη των δημόσιων χώρων — Bolešiny, το χωριό "Husí Rynek", του οποίου η συγχρηματοδότηση ζητείται από τον Δήμο του Klatovy στο πλαίσιο της 9ης πρόσκλησης IROP, είναι η εκπόνηση εδαφικής μελέτης των δημόσιων χώρων, η οποία θα χρησιμεύσει ως βάση για τη λήψη αποφάσεων στο έδαφος του δήμου Bolešiny. Η περιοχή που καλύπτεται από τις εδαφικές μελέτες των δημόσιων χώρων περιλαμβάνει περιοχές δημόσιων χώρων — Bolešiny, το χωριό «Husí Rynek» και ορίζεται από το ισχύον σχέδιο της Βασιλείας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta Teritorijalna studija javnih prostora – Bolešiny, selo „Husí Rynek”, čije sufinanciranje traži Grad Klatovy u okviru 9. IROP poziva, je pripremiti teritorijalnu studiju javnih prostora, koja će poslužiti kao osnova za donošenje odluka na području općine Bolešiny. Područje obuhvaćeno teritorijalnim studijama javnih prostora obuhvaća prostore javnih prostora – Bolešiny, selo „Husí Rynek” i definirano je važećim Baselskim planom. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului Studiul teritorial al spațiilor publice – Bolešiny, satul „Husí Rynek”, a cărui cofinanțare este solicitată de orașul Klatovy în cadrul celui de-al 9-lea apel IROP, este de a pregăti un studiu teritorial al spațiilor publice, care va servi drept bază pentru luarea deciziilor pe teritoriul municipalității Bolešiny. Zona acoperită de studiile teritoriale ale spațiilor publice include zone de spații publice – Bolešiny, satul „Husí Rynek” și este definită de planul Basel valabil. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu Územná štúdia verejných priestorov – Bolešiny, obec „Husí Rynek“, ktorej spolufinancovanie požaduje mesto Klatovy v rámci 9. výzvy IROP, je príprava územnej štúdie verejných priestorov, ktorá bude slúžiť ako základ pre rozhodovanie na území obce Bolešiny. Oblasť, na ktorú sa vzťahujú územné štúdie verejných priestorov, zahŕňa priestory verejných priestorov – Bolešiny, obec „Husí Rynek“ a je definovaná platným bazilejským plánom. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett Studju territorjali tal-ispazji pubbliċi — Bolešiny, il-villaġġ ta’ “Husí Rynek”, li l-kofinanzjament tiegħu huwa mitlub mill-Belt ta’ Klatovy taħt id-9 sejħa IROP, huwa li jitħejja studju territorjali tal-ispazji pubbliċi, li se jservi bħala bażi għat-teħid tad-deċiżjonijiet fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Bolešiny. Iż-żona koperta mill-istudji territorjali tal-ispazji pubbliċi tinkludi żoni ta’ spazji pubbliċi — Bolešiny, il-villaġġ ta’ “Husí Rynek” u hija definita mill-Pjan ta’ Basel validu. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objeto do projeto Estudo territorial dos espaços públicos – Bolešiny, a aldeia de «Husí Rynek», cujo cofinanciamento é solicitado pela cidade de Klatovy no âmbito do 9.o convite à apresentação de propostas do IROP, consiste em preparar um estudo territorial dos espaços públicos, que servirá de base para a tomada de decisões no território do município de Bolešiny. A área abrangida pelos estudos territoriais dos espaços públicos inclui áreas de espaços públicos – Bolešiny, a aldeia de «Husí Rynek» e é definida pelo Plano de Basileia válido. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke Alueellinen tutkimus julkisista tiloista – Bolešiny, ”Husí Rynek” -kylä, jonka yhteisrahoitusta Klatovyn kaupunki pyytää yhdeksännen IROP-ehdotuspyynnön perusteella, on valmistella julkisia tiloja koskeva alueellinen tutkimus, joka toimii päätöksenteon pohjana Bolešinyn kunnan alueella. Julkisten tilojen alueellisten tutkimusten kattama alue käsittää julkisten tilojen alueet – Bolešiny, Husí Rynek -kylä, ja se määritellään voimassa olevassa Baselin suunnitelmassa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu Terytorialne badanie przestrzeni publicznych – Bolešiny, wioska „Husí Rynek”, której współfinansowanie jest wymagane przez miasto Klatovy w ramach 9. ZPORR, ma na celu przygotowanie terytorialnego badania przestrzeni publicznej, które posłuży za podstawę podejmowania decyzji na terytorium gminy Bolešiny. Obszar objęty badaniami terytorialnymi przestrzeni publicznej obejmuje obszary przestrzeni publicznych – Bolešiny, wieś „Husí Rynek” i jest określony w obowiązującym planie bazylejskim. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta Teritorialna študija javnih prostorov – Bolešiny, vas „Husí Rynek“, katere sofinanciranje zahteva mesto Klatovy v okviru 9. poziva IROP, je priprava teritorialne študije javnih prostorov, ki bo podlaga za odločanje na območju občine Bolešiny. Območje, ki ga pokrivajo teritorialne študije javnih prostorov, vključuje območja javnih prostorov – Bolešiny, vas „Husí Rynek“ in je opredeljena v veljavnem baselskem načrtu. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto Teritorinis viešųjų erdvių tyrimas – Bolešiny, „Husí Rynek“ kaimas, kurio bendro finansavimo prašo Klatovijos miestas pagal 9-ąjį IROP kvietimą, yra parengti viešųjų erdvių teritorinį tyrimą, kuris bus pagrindas priimant sprendimus Bolešiny savivaldybės teritorijoje. Teritorija, kurią apima viešųjų erdvių teritoriniai tyrimai, apima viešųjų erdvių teritorijas – Bolešiny, „Husí Rynek“ kaimą ir yra apibrėžta galiojančiame Bazelio plane. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta "Teritoriālā izpēte par sabiedriskajām telpām — Bolešiny, ciemats "Husí Rynek", kura līdzfinansējumu pieprasa Klatovy pilsēta saskaņā ar IROP 9. uzaicinājumu, mērķis ir sagatavot publisko telpu teritoriālo pētījumu, kas kalpos par pamatu lēmumu pieņemšanai Bolešiny pašvaldības teritorijā. Teritorija, uz kuru attiecas publisko telpu teritoriālie pētījumi, ietver publisko telpu teritorijas — Bolešiny, “Husí Rynek” ciematu, un to nosaka spēkā esošais Bāzeles plāns. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на проекта Териториално проучване на обществените пространства — Bolešiny, село „Husí Rynek“, чието съфинансиране е поискано от град Клатови по 9-ата покана на IROP, е да се подготви териториално проучване на обществените пространства, което ще послужи като основа за вземане на решения на територията на община Болешини. Районът, обхванат от териториалните проучвания на обществените пространства, включва зони на обществени пространства — Bolešiny, село „Husí Rynek“ и се определя от валидния Базелски план. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A közterületek területi tanulmányozása – Bolešiny, „Husí Rynek” elnevezésű projekt tárgya, amelynek társfinanszírozását Klatovy városa kéri a 9. IROP felhívás keretében, hogy előkészítse a közterületek területi tanulmányát, amely Bolešiny település területén a döntéshozatal alapjául szolgál. A közterületekre vonatkozó területi tanulmányok által lefedett terület közterületeket foglal magában – Bolešinyt, a „Husí Rynek” falut, amelyet az érvényes Bázeli Terv határoz meg. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail Staidéar críochach ar spásanna poiblí — Bolešiny, sráidbhaile “Husí Rynek”, a bhfuil a chómhaoiniú á iarraidh ag Cathair Klatovy faoin 9ú glao IROP, staidéar críochach a ullmhú ar spásanna poiblí, a bheidh mar bhonn don chinnteoireacht i gcríoch bhardas Bolešiny. Áirítear sa limistéar a chumhdaítear leis na staidéir chríochacha ar spásanna poiblí limistéir spásanna poiblí — Bolešiny, sráidbhaile “Husí Rynek” agus sainítear é i bPlean Basel bailí. (Irish)
24 July 2022
0 references
Ämnet för projektet Territoriell studie av offentliga platser – Bolešiny, byn ”Husí Rynek”, vars medfinansiering begärs av staden Klatovy inom ramen för den 9:e IROP-ansökningsomgången, är att förbereda en territoriell studie av offentliga platser, som kommer att ligga till grund för beslutsfattandet i Bolešinys kommun. Det område som omfattas av territoriella studier av offentliga platser omfattar områden av offentliga platser – Bolešiny, byn ”Husí Rynek” och definieras i den giltiga Baselplanen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti "Territoriaalne uuring avaliku ruumi kohta – Bolešiny küla "Husí Rynek", mille kaasrahastamist taotleb Klatovy linn IROPi 9. projektikonkursi raames) teema on valmistada ette avaliku ruumi territoriaalne uuring, mis on aluseks otsuste tegemisele Bolešiny omavalitsusüksuse territooriumil. Avaliku ruumi territoriaalsete uuringutega hõlmatud ala hõlmab avaliku ruumi alasid – Bolešiny, „Husí Ryneki“ küla ning see on määratletud kehtivas Baseli kavas. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.72/0.0/0.0/15_012/0005186
0 references