Technical assistance ZS OPD 2016-2023 (Q57755): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a claim value: summary (P836): Com base no acordo de 19.5.2015 sobre a delegação de determinados poderes e atividades do HSY OP Transportes no CPS, o SFDI prevê projetos cofinanciados por fundos da UE, atividades relacionadas com a disponibilização de fundos do orçamento do SFDI, supervisão da documentação técnica dos projetos, garantia da supervisão das obras de construção e execução de auditorias. Uma parte alíquota dos custos da prestação destas atividades delegadas será reemb...) |
||||||||||||||
| (39 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Technical assistance ZS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Assistance technique WS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Technische Hilfe WS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Technische bijstand WS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Assistenza tecnica WS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Asistencia técnica WS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand ZS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια ZS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć ZS OPD 2016 – 2023 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică ZS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc ZS OPD 2016 – 2023 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza teknika ZS OPD 2016–2023 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Assistência técnica ZS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu ZS OPD 2016–2023 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna ZS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč ZS OPD 2016–2023 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba ZS OPD 2016–2023 m. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība ZS OPD 2016–2023 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ ZS OPD 2016—2023 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás ZS OPD 2016–2023 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh teicniúil ZS OPD 2016-2023 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt bistånd ZS OPD 2016–2023 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi ZS OPD 2016–2023 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q57755 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q57755 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q57755 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q57755 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q57755 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q57755 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q57755 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q57755 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q57755 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q57755 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q57755 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q57755 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q57755 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q57755 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q57755 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q57755 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q57755 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q57755 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q57755 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q57755 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q57755 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q57755 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q57755 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q57755 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 490,000,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 19,600,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 19,600,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 19,600,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 576,470,588.24 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 23,058,823.529600002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 23,058,823.529600002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 23,058,823.529600002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.9999999993061 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
On the basis of the agreement of 19.5.2015 on the delegation of certain powers and activities of HSY OP Transport to the PSC, SFDI provides for projects co-financed by EU funds, activities related to the provision of funds from the SFDI budget, supervision of technical documentation of projects, ensuring the performance of the supervision of construction works and implementation of audits. An aliquot part of the costs of providing these delegated activities will be refunded from this project TP ZS OPD 2016-2023. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: On the basis of the agreement of 19.5.2015 on the delegation of certain powers and activities of HSY OP Transport to the PSC, SFDI provides for projects co-financed by EU funds, activities related to the provision of funds from the SFDI budget, supervision of technical documentation of projects, ensuring the performance of the supervision of construction works and implementation of audits. An aliquot part of the costs of providing these delegated activities will be refunded from this project TP ZS OPD 2016-2023. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: On the basis of the agreement of 19.5.2015 on the delegation of certain powers and activities of HSY OP Transport to the PSC, SFDI provides for projects co-financed by EU funds, activities related to the provision of funds from the SFDI budget, supervision of technical documentation of projects, ensuring the performance of the supervision of construction works and implementation of audits. An aliquot part of the costs of providing these delegated activities will be refunded from this project TP ZS OPD 2016-2023. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: On the basis of the agreement of 19.5.2015 on the delegation of certain powers and activities of HSY OP Transport to the PSC, SFDI provides for projects co-financed by EU funds, activities related to the provision of funds from the SFDI budget, supervision of technical documentation of projects, ensuring the performance of the supervision of construction works and implementation of audits. An aliquot part of the costs of providing these delegated activities will be refunded from this project TP ZS OPD 2016-2023. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.046406238423676
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sur la base de l’accord du 19 mai 2015 sur la délégation de certains pouvoirs et activités de l’OP Transport MA à l’IB, le SFDI, pour les projets cofinancés par des fonds de l’UE, les activités liées à la fourniture de fonds à partir du budget du SFDI, la supervision de la documentation technique des projets, l’exécution de la supervision des travaux de construction des projets et la réalisation de contrôles. Une partie aliquote des coûts liés à l’exécution de ces activités déléguées sera remboursée dans le cadre de ce projet TP ZS OPD 2016-2023. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sur la base de l’accord du 19 mai 2015 sur la délégation de certains pouvoirs et activités de l’OP Transport MA à l’IB, le SFDI, pour les projets cofinancés par des fonds de l’UE, les activités liées à la fourniture de fonds à partir du budget du SFDI, la supervision de la documentation technique des projets, l’exécution de la supervision des travaux de construction des projets et la réalisation de contrôles. Une partie aliquote des coûts liés à l’exécution de ces activités déléguées sera remboursée dans le cadre de ce projet TP ZS OPD 2016-2023. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sur la base de l’accord du 19 mai 2015 sur la délégation de certains pouvoirs et activités de l’OP Transport MA à l’IB, le SFDI, pour les projets cofinancés par des fonds de l’UE, les activités liées à la fourniture de fonds à partir du budget du SFDI, la supervision de la documentation technique des projets, l’exécution de la supervision des travaux de construction des projets et la réalisation de contrôles. Une partie aliquote des coûts liés à l’exécution de ces activités déléguées sera remboursée dans le cadre de ce projet TP ZS OPD 2016-2023. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Auf der Grundlage der Vereinbarung vom 19. Mai 2015 über die Übertragung bestimmter Befugnisse und Tätigkeiten der OP Verkehr MA auf die IB, der SFDI, für Projekte, die aus EU-Mitteln kofinanziert werden, Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Mitteln aus dem SFDI-Haushalt, Überwachung der technischen Dokumentation von Projekten, Gewährleistung der Überwachung der Bauarbeiten von Projekten und Durchführung von Kontrollen. Ein aliquoter Teil der Kosten für die Bereitstellung dieser delegierten Tätigkeiten wird aus diesem Projekt TP ZS OPD 2016-2023 erstattet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Auf der Grundlage der Vereinbarung vom 19. Mai 2015 über die Übertragung bestimmter Befugnisse und Tätigkeiten der OP Verkehr MA auf die IB, der SFDI, für Projekte, die aus EU-Mitteln kofinanziert werden, Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Mitteln aus dem SFDI-Haushalt, Überwachung der technischen Dokumentation von Projekten, Gewährleistung der Überwachung der Bauarbeiten von Projekten und Durchführung von Kontrollen. Ein aliquoter Teil der Kosten für die Bereitstellung dieser delegierten Tätigkeiten wird aus diesem Projekt TP ZS OPD 2016-2023 erstattet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Auf der Grundlage der Vereinbarung vom 19. Mai 2015 über die Übertragung bestimmter Befugnisse und Tätigkeiten der OP Verkehr MA auf die IB, der SFDI, für Projekte, die aus EU-Mitteln kofinanziert werden, Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Mitteln aus dem SFDI-Haushalt, Überwachung der technischen Dokumentation von Projekten, Gewährleistung der Überwachung der Bauarbeiten von Projekten und Durchführung von Kontrollen. Ein aliquoter Teil der Kosten für die Bereitstellung dieser delegierten Tätigkeiten wird aus diesem Projekt TP ZS OPD 2016-2023 erstattet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Op basis van het akkoord van 19 mei 2015 over de delegatie van bepaalde bevoegdheden en activiteiten van de OP Transport MA aan de IB, de SFDI, voor projecten die worden medegefinancierd door EU-middelen, activiteiten in verband met de verstrekking van middelen uit de SFDI-begroting, toezicht op de technische documentatie van projecten, het toezicht op de uitvoering van het toezicht op de bouwwerkzaamheden van projecten en het uitvoeren van controles. Een deel van de kosten voor het leveren van deze gedelegeerde activiteiten wordt terugbetaald uit dit project TP ZS OPD 2016-2023. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Op basis van het akkoord van 19 mei 2015 over de delegatie van bepaalde bevoegdheden en activiteiten van de OP Transport MA aan de IB, de SFDI, voor projecten die worden medegefinancierd door EU-middelen, activiteiten in verband met de verstrekking van middelen uit de SFDI-begroting, toezicht op de technische documentatie van projecten, het toezicht op de uitvoering van het toezicht op de bouwwerkzaamheden van projecten en het uitvoeren van controles. Een deel van de kosten voor het leveren van deze gedelegeerde activiteiten wordt terugbetaald uit dit project TP ZS OPD 2016-2023. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Op basis van het akkoord van 19 mei 2015 over de delegatie van bepaalde bevoegdheden en activiteiten van de OP Transport MA aan de IB, de SFDI, voor projecten die worden medegefinancierd door EU-middelen, activiteiten in verband met de verstrekking van middelen uit de SFDI-begroting, toezicht op de technische documentatie van projecten, het toezicht op de uitvoering van het toezicht op de bouwwerkzaamheden van projecten en het uitvoeren van controles. Een deel van de kosten voor het leveren van deze gedelegeerde activiteiten wordt terugbetaald uit dit project TP ZS OPD 2016-2023. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sulla base dell'accordo del 19 maggio 2015 sulla delega di taluni poteri e attività dell'AG del PO all'OI, lo SFDI, per i progetti cofinanziati dai fondi dell'UE, le attività connesse all'erogazione di fondi provenienti dal bilancio SFDI, la supervisione della documentazione tecnica dei progetti, la garanzia dell'esecuzione della supervisione dei lavori di costruzione dei progetti e l'esecuzione dei controlli. Una parte aliquota dei costi di fornitura di queste attività delegate sarà rimborsata dal progetto TP ZS OPD 2016-2023. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sulla base dell'accordo del 19 maggio 2015 sulla delega di taluni poteri e attività dell'AG del PO all'OI, lo SFDI, per i progetti cofinanziati dai fondi dell'UE, le attività connesse all'erogazione di fondi provenienti dal bilancio SFDI, la supervisione della documentazione tecnica dei progetti, la garanzia dell'esecuzione della supervisione dei lavori di costruzione dei progetti e l'esecuzione dei controlli. Una parte aliquota dei costi di fornitura di queste attività delegate sarà rimborsata dal progetto TP ZS OPD 2016-2023. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sulla base dell'accordo del 19 maggio 2015 sulla delega di taluni poteri e attività dell'AG del PO all'OI, lo SFDI, per i progetti cofinanziati dai fondi dell'UE, le attività connesse all'erogazione di fondi provenienti dal bilancio SFDI, la supervisione della documentazione tecnica dei progetti, la garanzia dell'esecuzione della supervisione dei lavori di costruzione dei progetti e l'esecuzione dei controlli. Una parte aliquota dei costi di fornitura di queste attività delegate sarà rimborsata dal progetto TP ZS OPD 2016-2023. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sobre la base del acuerdo de 19 de mayo de 2015 sobre la delegación de determinadas competencias y actividades del PO de la AG de Transporte en el IB, el SFDI, para proyectos cofinanciados por fondos de la UE, actividades relacionadas con la provisión de fondos con cargo al presupuesto del SFDI, supervisión de la documentación técnica de los proyectos, garantía de la supervisión de las obras de construcción de proyectos y realización de controles. Una parte alícuota de los costes de realización de estas actividades delegadas se reembolsará con cargo a este proyecto TP ZS OPD 2016-2023. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sobre la base del acuerdo de 19 de mayo de 2015 sobre la delegación de determinadas competencias y actividades del PO de la AG de Transporte en el IB, el SFDI, para proyectos cofinanciados por fondos de la UE, actividades relacionadas con la provisión de fondos con cargo al presupuesto del SFDI, supervisión de la documentación técnica de los proyectos, garantía de la supervisión de las obras de construcción de proyectos y realización de controles. Una parte alícuota de los costes de realización de estas actividades delegadas se reembolsará con cargo a este proyecto TP ZS OPD 2016-2023. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sobre la base del acuerdo de 19 de mayo de 2015 sobre la delegación de determinadas competencias y actividades del PO de la AG de Transporte en el IB, el SFDI, para proyectos cofinanciados por fondos de la UE, actividades relacionadas con la provisión de fondos con cargo al presupuesto del SFDI, supervisión de la documentación técnica de los proyectos, garantía de la supervisión de las obras de construcción de proyectos y realización de controles. Una parte alícuota de los costes de realización de estas actividades delegadas se reembolsará con cargo a este proyecto TP ZS OPD 2016-2023. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grundlag af aftalen af 19.5.2015 om uddelegering af visse af HSY OP Transports beføjelser og aktiviteter til PSC omfatter SFDI projekter, der samfinansieres med EU-midler, aktiviteter i forbindelse med tilvejebringelse af midler fra SFDI-budgettet, tilsyn med teknisk dokumentation af projekter, sikring af udførelsen af tilsynet med bygge- og anlægsarbejder og gennemførelse af revisioner. En alikvot del af omkostningerne ved levering af disse delegerede aktiviteter vil blive refunderet fra dette projekt TP ZS OPD 2016-2023. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grundlag af aftalen af 19.5.2015 om uddelegering af visse af HSY OP Transports beføjelser og aktiviteter til PSC omfatter SFDI projekter, der samfinansieres med EU-midler, aktiviteter i forbindelse med tilvejebringelse af midler fra SFDI-budgettet, tilsyn med teknisk dokumentation af projekter, sikring af udførelsen af tilsynet med bygge- og anlægsarbejder og gennemførelse af revisioner. En alikvot del af omkostningerne ved levering af disse delegerede aktiviteter vil blive refunderet fra dette projekt TP ZS OPD 2016-2023. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grundlag af aftalen af 19.5.2015 om uddelegering af visse af HSY OP Transports beføjelser og aktiviteter til PSC omfatter SFDI projekter, der samfinansieres med EU-midler, aktiviteter i forbindelse med tilvejebringelse af midler fra SFDI-budgettet, tilsyn med teknisk dokumentation af projekter, sikring af udførelsen af tilsynet med bygge- og anlægsarbejder og gennemførelse af revisioner. En alikvot del af omkostningerne ved levering af disse delegerede aktiviteter vil blive refunderet fra dette projekt TP ZS OPD 2016-2023. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με βάση τη συμφωνία της 19.5.2015 σχετικά με την ανάθεση ορισμένων εξουσιών και δραστηριοτήτων του ΕΠ Μεταφορές της ΕΝΑΕ στην ΕΠΑ, το SFDI προβλέπει έργα που συγχρηματοδοτούνται από κονδύλια της ΕΕ, δραστηριότητες που σχετίζονται με την παροχή κονδυλίων από τον προϋπολογισμό SFDI, την εποπτεία της τεχνικής τεκμηρίωσης των έργων, τη διασφάλιση της εκτέλεσης της εποπτείας των κατασκευαστικών εργασιών και τη διενέργεια ελέγχων. Ένα μέρος των δαπανών για την παροχή αυτών των ανατιθέμενων δραστηριοτήτων θα επιστραφεί από το έργο TP ZS OPD 2016-2023. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με βάση τη συμφωνία της 19.5.2015 σχετικά με την ανάθεση ορισμένων εξουσιών και δραστηριοτήτων του ΕΠ Μεταφορές της ΕΝΑΕ στην ΕΠΑ, το SFDI προβλέπει έργα που συγχρηματοδοτούνται από κονδύλια της ΕΕ, δραστηριότητες που σχετίζονται με την παροχή κονδυλίων από τον προϋπολογισμό SFDI, την εποπτεία της τεχνικής τεκμηρίωσης των έργων, τη διασφάλιση της εκτέλεσης της εποπτείας των κατασκευαστικών εργασιών και τη διενέργεια ελέγχων. Ένα μέρος των δαπανών για την παροχή αυτών των ανατιθέμενων δραστηριοτήτων θα επιστραφεί από το έργο TP ZS OPD 2016-2023. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με βάση τη συμφωνία της 19.5.2015 σχετικά με την ανάθεση ορισμένων εξουσιών και δραστηριοτήτων του ΕΠ Μεταφορές της ΕΝΑΕ στην ΕΠΑ, το SFDI προβλέπει έργα που συγχρηματοδοτούνται από κονδύλια της ΕΕ, δραστηριότητες που σχετίζονται με την παροχή κονδυλίων από τον προϋπολογισμό SFDI, την εποπτεία της τεχνικής τεκμηρίωσης των έργων, τη διασφάλιση της εκτέλεσης της εποπτείας των κατασκευαστικών εργασιών και τη διενέργεια ελέγχων. Ένα μέρος των δαπανών για την παροχή αυτών των ανατιθέμενων δραστηριοτήτων θα επιστραφεί από το έργο TP ZS OPD 2016-2023. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na temelju sporazuma od 19. svibnja 2015. o delegiranju određenih ovlasti i aktivnosti HSY OP Transport PSO-u, SFDI predviđa projekte sufinancirane sredstvima EU, aktivnosti vezane uz osiguravanje sredstava iz proračuna SFDI-ja, nadzor tehničke dokumentacije projekata, osiguranje provedbe nadzora građevinskih radova i provedbu revizija. Alikvotni dio troškova pružanja tih delegiranih aktivnosti nadoknadit će se iz ovog projekta TP ZS OPD 2016 – 2023. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na temelju sporazuma od 19. svibnja 2015. o delegiranju određenih ovlasti i aktivnosti HSY OP Transport PSO-u, SFDI predviđa projekte sufinancirane sredstvima EU, aktivnosti vezane uz osiguravanje sredstava iz proračuna SFDI-ja, nadzor tehničke dokumentacije projekata, osiguranje provedbe nadzora građevinskih radova i provedbu revizija. Alikvotni dio troškova pružanja tih delegiranih aktivnosti nadoknadit će se iz ovog projekta TP ZS OPD 2016 – 2023. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na temelju sporazuma od 19. svibnja 2015. o delegiranju određenih ovlasti i aktivnosti HSY OP Transport PSO-u, SFDI predviđa projekte sufinancirane sredstvima EU, aktivnosti vezane uz osiguravanje sredstava iz proračuna SFDI-ja, nadzor tehničke dokumentacije projekata, osiguranje provedbe nadzora građevinskih radova i provedbu revizija. Alikvotni dio troškova pružanja tih delegiranih aktivnosti nadoknadit će se iz ovog projekta TP ZS OPD 2016 – 2023. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pe baza acordului din 19.5.2015 privind delegarea anumitor competențe și activități ale PO HSY Transport către COPS, SFDI prevede proiecte cofinanțate din fonduri UE, activități legate de furnizarea de fonduri din bugetul SFDI, supravegherea documentației tehnice a proiectelor, asigurarea efectuării supravegherii lucrărilor de construcții și realizarea auditurilor. O parte din costurile de furnizare a acestor activități delegate va fi rambursată din acest proiect TP ZS OPD 2016-2023. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe baza acordului din 19.5.2015 privind delegarea anumitor competențe și activități ale PO HSY Transport către COPS, SFDI prevede proiecte cofinanțate din fonduri UE, activități legate de furnizarea de fonduri din bugetul SFDI, supravegherea documentației tehnice a proiectelor, asigurarea efectuării supravegherii lucrărilor de construcții și realizarea auditurilor. O parte din costurile de furnizare a acestor activități delegate va fi rambursată din acest proiect TP ZS OPD 2016-2023. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe baza acordului din 19.5.2015 privind delegarea anumitor competențe și activități ale PO HSY Transport către COPS, SFDI prevede proiecte cofinanțate din fonduri UE, activități legate de furnizarea de fonduri din bugetul SFDI, supravegherea documentației tehnice a proiectelor, asigurarea efectuării supravegherii lucrărilor de construcții și realizarea auditurilor. O parte din costurile de furnizare a acestor activități delegate va fi rambursată din acest proiect TP ZS OPD 2016-2023. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na základe dohody z 19. mája 2015 o delegovaní určitých právomocí a činností OP HSY Doprava na PBV SFDI zabezpečuje projekty spolufinancované z fondov EÚ, činnosti súvisiace s poskytovaním finančných prostriedkov z rozpočtu SFDI, dohľadom nad technickou dokumentáciou projektov, zabezpečením vykonávania dohľadu nad stavebnými prácami a vykonávaním auditov. Alikvotná časť nákladov na poskytovanie týchto delegovaných činností bude refundovaná z tohto projektu TP ZS OPD 2016 – 2023. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na základe dohody z 19. mája 2015 o delegovaní určitých právomocí a činností OP HSY Doprava na PBV SFDI zabezpečuje projekty spolufinancované z fondov EÚ, činnosti súvisiace s poskytovaním finančných prostriedkov z rozpočtu SFDI, dohľadom nad technickou dokumentáciou projektov, zabezpečením vykonávania dohľadu nad stavebnými prácami a vykonávaním auditov. Alikvotná časť nákladov na poskytovanie týchto delegovaných činností bude refundovaná z tohto projektu TP ZS OPD 2016 – 2023. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na základe dohody z 19. mája 2015 o delegovaní určitých právomocí a činností OP HSY Doprava na PBV SFDI zabezpečuje projekty spolufinancované z fondov EÚ, činnosti súvisiace s poskytovaním finančných prostriedkov z rozpočtu SFDI, dohľadom nad technickou dokumentáciou projektov, zabezpečením vykonávania dohľadu nad stavebnými prácami a vykonávaním auditov. Alikvotná časť nákladov na poskytovanie týchto delegovaných činností bude refundovaná z tohto projektu TP ZS OPD 2016 – 2023. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fuq il-bażi tal-ftehim tad-19.5.2015 dwar id-delega ta’ ċerti setgħat u attivitajiet ta’ HSY OP Transport lill-KPS, l-SFDI jipprovdi għal proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE, attivitajiet relatati mal-provvista ta’ fondi mill-baġit tal-SFDI, is-superviżjoni tad-dokumentazzjoni teknika tal-proġetti, l-iżgurar tat-twettiq tas-superviżjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-implimentazzjoni tal-verifiki. Parti alikwot tal-ispejjeż tal-forniment ta’ dawn l-attivitajiet delegati se tiġi rimborżata minn dan il-proġett TP ZS OPD 2016–2023. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fuq il-bażi tal-ftehim tad-19.5.2015 dwar id-delega ta’ ċerti setgħat u attivitajiet ta’ HSY OP Transport lill-KPS, l-SFDI jipprovdi għal proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE, attivitajiet relatati mal-provvista ta’ fondi mill-baġit tal-SFDI, is-superviżjoni tad-dokumentazzjoni teknika tal-proġetti, l-iżgurar tat-twettiq tas-superviżjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-implimentazzjoni tal-verifiki. Parti alikwot tal-ispejjeż tal-forniment ta’ dawn l-attivitajiet delegati se tiġi rimborżata minn dan il-proġett TP ZS OPD 2016–2023. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fuq il-bażi tal-ftehim tad-19.5.2015 dwar id-delega ta’ ċerti setgħat u attivitajiet ta’ HSY OP Transport lill-KPS, l-SFDI jipprovdi għal proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE, attivitajiet relatati mal-provvista ta’ fondi mill-baġit tal-SFDI, is-superviżjoni tad-dokumentazzjoni teknika tal-proġetti, l-iżgurar tat-twettiq tas-superviżjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-implimentazzjoni tal-verifiki. Parti alikwot tal-ispejjeż tal-forniment ta’ dawn l-attivitajiet delegati se tiġi rimborżata minn dan il-proġett TP ZS OPD 2016–2023. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com base no acordo de 19.5.2015 sobre a delegação de determinados poderes e atividades do HSY OP Transportes no CPS, o SFDI prevê projetos cofinanciados por fundos da UE, atividades relacionadas com a disponibilização de fundos do orçamento do SFDI, supervisão da documentação técnica dos projetos, garantia da supervisão das obras de construção e execução de auditorias. Uma parte alíquota dos custos da prestação destas atividades delegadas será reembolsada a partir deste projeto TP ZS OPD 2016-2023. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com base no acordo de 19.5.2015 sobre a delegação de determinados poderes e atividades do HSY OP Transportes no CPS, o SFDI prevê projetos cofinanciados por fundos da UE, atividades relacionadas com a disponibilização de fundos do orçamento do SFDI, supervisão da documentação técnica dos projetos, garantia da supervisão das obras de construção e execução de auditorias. Uma parte alíquota dos custos da prestação destas atividades delegadas será reembolsada a partir deste projeto TP ZS OPD 2016-2023. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com base no acordo de 19.5.2015 sobre a delegação de determinados poderes e atividades do HSY OP Transportes no CPS, o SFDI prevê projetos cofinanciados por fundos da UE, atividades relacionadas com a disponibilização de fundos do orçamento do SFDI, supervisão da documentação técnica dos projetos, garantia da supervisão das obras de construção e execução de auditorias. Uma parte alíquota dos custos da prestação destas atividades delegadas será reembolsada a partir deste projeto TP ZS OPD 2016-2023. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HSY OP Transportin tiettyjen valtuuksien ja toimintojen siirtämisestä PTK:lle 19. toukokuuta 2015 tehdyn sopimuksen perusteella SFDI:ssä säädetään EU:n varoista osarahoitetuista hankkeista, SFDI:n talousarviosta myönnettävien varojen myöntämiseen liittyvistä toimista, hankkeiden teknisten asiakirjojen valvonnasta, rakennustöiden valvonnan ja tarkastusten toteuttamisen varmistamisesta. Osa näiden siirrettyjen toimintojen tarjoamisesta aiheutuvista kustannuksista korvataan tästä TP ZS OPD 2016–2023 -hankkeesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HSY OP Transportin tiettyjen valtuuksien ja toimintojen siirtämisestä PTK:lle 19. toukokuuta 2015 tehdyn sopimuksen perusteella SFDI:ssä säädetään EU:n varoista osarahoitetuista hankkeista, SFDI:n talousarviosta myönnettävien varojen myöntämiseen liittyvistä toimista, hankkeiden teknisten asiakirjojen valvonnasta, rakennustöiden valvonnan ja tarkastusten toteuttamisen varmistamisesta. Osa näiden siirrettyjen toimintojen tarjoamisesta aiheutuvista kustannuksista korvataan tästä TP ZS OPD 2016–2023 -hankkeesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HSY OP Transportin tiettyjen valtuuksien ja toimintojen siirtämisestä PTK:lle 19. toukokuuta 2015 tehdyn sopimuksen perusteella SFDI:ssä säädetään EU:n varoista osarahoitetuista hankkeista, SFDI:n talousarviosta myönnettävien varojen myöntämiseen liittyvistä toimista, hankkeiden teknisten asiakirjojen valvonnasta, rakennustöiden valvonnan ja tarkastusten toteuttamisen varmistamisesta. Osa näiden siirrettyjen toimintojen tarjoamisesta aiheutuvista kustannuksista korvataan tästä TP ZS OPD 2016–2023 -hankkeesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na podstawie porozumienia z dnia 19 maja 2015 r. w sprawie przekazania KPiB niektórych uprawnień i działań PO HSY Transport SFDI przewiduje projekty współfinansowane ze środków UE, działania związane z zapewnieniem środków z budżetu SFDI, nadzór nad dokumentacją techniczną projektów, zapewnienie wykonania nadzoru nad pracami budowlanymi oraz realizację audytów. Część kosztów realizacji tych delegowanych działań zostanie zwrócona z tego projektu TP ZS OPD 2016-2023. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na podstawie porozumienia z dnia 19 maja 2015 r. w sprawie przekazania KPiB niektórych uprawnień i działań PO HSY Transport SFDI przewiduje projekty współfinansowane ze środków UE, działania związane z zapewnieniem środków z budżetu SFDI, nadzór nad dokumentacją techniczną projektów, zapewnienie wykonania nadzoru nad pracami budowlanymi oraz realizację audytów. Część kosztów realizacji tych delegowanych działań zostanie zwrócona z tego projektu TP ZS OPD 2016-2023. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na podstawie porozumienia z dnia 19 maja 2015 r. w sprawie przekazania KPiB niektórych uprawnień i działań PO HSY Transport SFDI przewiduje projekty współfinansowane ze środków UE, działania związane z zapewnieniem środków z budżetu SFDI, nadzór nad dokumentacją techniczną projektów, zapewnienie wykonania nadzoru nad pracami budowlanymi oraz realizację audytów. Część kosztów realizacji tych delegowanych działań zostanie zwrócona z tego projektu TP ZS OPD 2016-2023. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na podlagi sporazuma z dne 19. maja 2015 o prenosu nekaterih pooblastil in dejavnosti OP HSY Transport na PVO, SFDI zagotavlja projekte, ki se sofinancirajo iz skladov EU, dejavnosti, povezane z zagotavljanjem sredstev iz proračuna SFDI, nadzorom tehnične dokumentacije projektov, zagotavljanjem izvajanja nadzora gradbenih del in izvajanjem revizij. Alikvotni del stroškov zagotavljanja teh prenesenih dejavnosti bo povrnjen iz tega projekta TP ZS OPD 2016–2023. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na podlagi sporazuma z dne 19. maja 2015 o prenosu nekaterih pooblastil in dejavnosti OP HSY Transport na PVO, SFDI zagotavlja projekte, ki se sofinancirajo iz skladov EU, dejavnosti, povezane z zagotavljanjem sredstev iz proračuna SFDI, nadzorom tehnične dokumentacije projektov, zagotavljanjem izvajanja nadzora gradbenih del in izvajanjem revizij. Alikvotni del stroškov zagotavljanja teh prenesenih dejavnosti bo povrnjen iz tega projekta TP ZS OPD 2016–2023. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na podlagi sporazuma z dne 19. maja 2015 o prenosu nekaterih pooblastil in dejavnosti OP HSY Transport na PVO, SFDI zagotavlja projekte, ki se sofinancirajo iz skladov EU, dejavnosti, povezane z zagotavljanjem sredstev iz proračuna SFDI, nadzorom tehnične dokumentacije projektov, zagotavljanjem izvajanja nadzora gradbenih del in izvajanjem revizij. Alikvotni del stroškov zagotavljanja teh prenesenih dejavnosti bo povrnjen iz tega projekta TP ZS OPD 2016–2023. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Remiantis 2015 m. gegužės 19 d. susitarimu dėl tam tikrų HSY OP Transport įgaliojimų ir veiklos perdavimo PSK, SFDI numato iš ES fondų bendrai finansuojamus projektus, su SFDI biudžeto lėšų teikimu susijusią veiklą, projektų techninių dokumentų priežiūrą, statybos darbų priežiūros ir audito vykdymo užtikrinimą. Pagal šį projektą TP ZS OPD 2016–2023 m. bus kompensuota alikvotinė šios pavestos veiklos vykdymo išlaidų dalis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Remiantis 2015 m. gegužės 19 d. susitarimu dėl tam tikrų HSY OP Transport įgaliojimų ir veiklos perdavimo PSK, SFDI numato iš ES fondų bendrai finansuojamus projektus, su SFDI biudžeto lėšų teikimu susijusią veiklą, projektų techninių dokumentų priežiūrą, statybos darbų priežiūros ir audito vykdymo užtikrinimą. Pagal šį projektą TP ZS OPD 2016–2023 m. bus kompensuota alikvotinė šios pavestos veiklos vykdymo išlaidų dalis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Remiantis 2015 m. gegužės 19 d. susitarimu dėl tam tikrų HSY OP Transport įgaliojimų ir veiklos perdavimo PSK, SFDI numato iš ES fondų bendrai finansuojamus projektus, su SFDI biudžeto lėšų teikimu susijusią veiklą, projektų techninių dokumentų priežiūrą, statybos darbų priežiūros ir audito vykdymo užtikrinimą. Pagal šį projektą TP ZS OPD 2016–2023 m. bus kompensuota alikvotinė šios pavestos veiklos vykdymo išlaidų dalis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pamatojoties uz 2015. gada 19. maija vienošanos par dažu HSY OP Transport pilnvaru un darbību deleģēšanu PDK, SFDI paredz no ES fondiem līdzfinansētus projektus, darbības, kas saistītas ar līdzekļu piešķiršanu no SFDI budžeta, projektu tehniskās dokumentācijas uzraudzību, būvdarbu uzraudzības un revīziju veikšanas nodrošināšanu. Šo deleģēto darbību nodrošināšanas izmaksu alikvota daļa tiks atmaksāta no šā projekta TP ZS OPD 2016–2023. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pamatojoties uz 2015. gada 19. maija vienošanos par dažu HSY OP Transport pilnvaru un darbību deleģēšanu PDK, SFDI paredz no ES fondiem līdzfinansētus projektus, darbības, kas saistītas ar līdzekļu piešķiršanu no SFDI budžeta, projektu tehniskās dokumentācijas uzraudzību, būvdarbu uzraudzības un revīziju veikšanas nodrošināšanu. Šo deleģēto darbību nodrošināšanas izmaksu alikvota daļa tiks atmaksāta no šā projekta TP ZS OPD 2016–2023. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pamatojoties uz 2015. gada 19. maija vienošanos par dažu HSY OP Transport pilnvaru un darbību deleģēšanu PDK, SFDI paredz no ES fondiem līdzfinansētus projektus, darbības, kas saistītas ar līdzekļu piešķiršanu no SFDI budžeta, projektu tehniskās dokumentācijas uzraudzību, būvdarbu uzraudzības un revīziju veikšanas nodrošināšanu. Šo deleģēto darbību nodrošināšanas izmaksu alikvota daļa tiks atmaksāta no šā projekta TP ZS OPD 2016–2023. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Въз основа на споразумението от 19.5.2015 г. относно делегирането на определени правомощия и дейности на ОП „Транспорт“ HSY на КПС, SFDI предвижда проекти, съфинансирани със средства на ЕС, дейности, свързани с предоставянето на средства от бюджета на SFDI, надзор на техническата документация на проектите, осигуряване на изпълнението на надзора на строителните работи и извършване на одити. Аликвотна част от разходите за предоставяне на тези делегирани дейности ще бъде възстановена от този проект TP ZS OPD 2016—2023. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Въз основа на споразумението от 19.5.2015 г. относно делегирането на определени правомощия и дейности на ОП „Транспорт“ HSY на КПС, SFDI предвижда проекти, съфинансирани със средства на ЕС, дейности, свързани с предоставянето на средства от бюджета на SFDI, надзор на техническата документация на проектите, осигуряване на изпълнението на надзора на строителните работи и извършване на одити. Аликвотна част от разходите за предоставяне на тези делегирани дейности ще бъде възстановена от този проект TP ZS OPD 2016—2023. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Въз основа на споразумението от 19.5.2015 г. относно делегирането на определени правомощия и дейности на ОП „Транспорт“ HSY на КПС, SFDI предвижда проекти, съфинансирани със средства на ЕС, дейности, свързани с предоставянето на средства от бюджета на SFDI, надзор на техническата документация на проектите, осигуряване на изпълнението на надзора на строителните работи и извършване на одити. Аликвотна част от разходите за предоставяне на тези делегирани дейности ще бъде възстановена от този проект TP ZS OPD 2016—2023. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A HSY OP Transport egyes hatásköreinek és tevékenységeinek a PBB-re történő átruházásáról szóló, 2015. május 19-i megállapodás alapján az SFDI rendelkezik az uniós alapokból társfinanszírozott projektekről, az SFDI költségvetéséből származó források biztosításával kapcsolatos tevékenységekről, a projektek műszaki dokumentációjának felügyeletéről, az építési munkák felügyeletének ellátásáról és az ellenőrzések végrehajtásáról. A TP ZS OPD 2016–2023 projektből az ezen átruházott tevékenységek végzésével kapcsolatos költségek aliquot részét térítik vissza. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A HSY OP Transport egyes hatásköreinek és tevékenységeinek a PBB-re történő átruházásáról szóló, 2015. május 19-i megállapodás alapján az SFDI rendelkezik az uniós alapokból társfinanszírozott projektekről, az SFDI költségvetéséből származó források biztosításával kapcsolatos tevékenységekről, a projektek műszaki dokumentációjának felügyeletéről, az építési munkák felügyeletének ellátásáról és az ellenőrzések végrehajtásáról. A TP ZS OPD 2016–2023 projektből az ezen átruházott tevékenységek végzésével kapcsolatos költségek aliquot részét térítik vissza. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A HSY OP Transport egyes hatásköreinek és tevékenységeinek a PBB-re történő átruházásáról szóló, 2015. május 19-i megállapodás alapján az SFDI rendelkezik az uniós alapokból társfinanszírozott projektekről, az SFDI költségvetéséből származó források biztosításával kapcsolatos tevékenységekről, a projektek műszaki dokumentációjának felügyeletéről, az építési munkák felügyeletének ellátásáról és az ellenőrzések végrehajtásáról. A TP ZS OPD 2016–2023 projektből az ezen átruházott tevékenységek végzésével kapcsolatos költségek aliquot részét térítik vissza. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar bhonn chomhaontú an 19.5.2015 maidir le cumhachtaí agus gníomhaíochtaí áirithe de chuid HSY OP Transport a tharmligean chuig an gCoiste Polaitiúil agus Slándála, déanann SFDI foráil maidir le tionscadail arna gcómhaoiniú ag cistí AE, gníomhaíochtaí a bhaineann le cistí a sholáthar ó bhuiséad SFDI, maoirseacht ar dhoiciméadú teicniúil tionscadal, feidhmíocht na maoirseachta ar oibreacha foirgníochta agus cur chun feidhme iniúchtaí a áirithiú. Déanfar cuid de na costais a bhaineann leis na gníomhaíochtaí tarmligthe sin a chur ar fáil a aisíoc ón tionscadal seo TP ZS OPD 2016-2023. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar bhonn chomhaontú an 19.5.2015 maidir le cumhachtaí agus gníomhaíochtaí áirithe de chuid HSY OP Transport a tharmligean chuig an gCoiste Polaitiúil agus Slándála, déanann SFDI foráil maidir le tionscadail arna gcómhaoiniú ag cistí AE, gníomhaíochtaí a bhaineann le cistí a sholáthar ó bhuiséad SFDI, maoirseacht ar dhoiciméadú teicniúil tionscadal, feidhmíocht na maoirseachta ar oibreacha foirgníochta agus cur chun feidhme iniúchtaí a áirithiú. Déanfar cuid de na costais a bhaineann leis na gníomhaíochtaí tarmligthe sin a chur ar fáil a aisíoc ón tionscadal seo TP ZS OPD 2016-2023. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar bhonn chomhaontú an 19.5.2015 maidir le cumhachtaí agus gníomhaíochtaí áirithe de chuid HSY OP Transport a tharmligean chuig an gCoiste Polaitiúil agus Slándála, déanann SFDI foráil maidir le tionscadail arna gcómhaoiniú ag cistí AE, gníomhaíochtaí a bhaineann le cistí a sholáthar ó bhuiséad SFDI, maoirseacht ar dhoiciméadú teicniúil tionscadal, feidhmíocht na maoirseachta ar oibreacha foirgníochta agus cur chun feidhme iniúchtaí a áirithiú. Déanfar cuid de na costais a bhaineann leis na gníomhaíochtaí tarmligthe sin a chur ar fáil a aisíoc ón tionscadal seo TP ZS OPD 2016-2023. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grundval av överenskommelsen av den 19 maj 2015 om delegering av vissa befogenheter och verksamheter för HSY OP Transport till Kusp föreskriver SFDI projekt som samfinansieras med EU-medel, verksamhet som rör tillhandahållande av medel från SFDI-budgeten, övervakning av teknisk dokumentation av projekt, säkerställande av genomförandet av övervakningen av byggnadsarbeten och genomförandet av revisioner. En del av kostnaderna för att tillhandahålla dessa delegerade verksamheter kommer att återbetalas från detta projekt TP ZS OPD 2016–2023. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grundval av överenskommelsen av den 19 maj 2015 om delegering av vissa befogenheter och verksamheter för HSY OP Transport till Kusp föreskriver SFDI projekt som samfinansieras med EU-medel, verksamhet som rör tillhandahållande av medel från SFDI-budgeten, övervakning av teknisk dokumentation av projekt, säkerställande av genomförandet av övervakningen av byggnadsarbeten och genomförandet av revisioner. En del av kostnaderna för att tillhandahålla dessa delegerade verksamheter kommer att återbetalas från detta projekt TP ZS OPD 2016–2023. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grundval av överenskommelsen av den 19 maj 2015 om delegering av vissa befogenheter och verksamheter för HSY OP Transport till Kusp föreskriver SFDI projekt som samfinansieras med EU-medel, verksamhet som rör tillhandahållande av medel från SFDI-budgeten, övervakning av teknisk dokumentation av projekt, säkerställande av genomförandet av övervakningen av byggnadsarbeten och genomförandet av revisioner. En del av kostnaderna för att tillhandahålla dessa delegerade verksamheter kommer att återbetalas från detta projekt TP ZS OPD 2016–2023. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
19. mai 2015. aasta kokkuleppe alusel, mis käsitleb HSY transpordi rakenduskava teatavate volituste ja tegevuse delegeerimist poliitika- ja julgeolekukomiteele, nähakse SFDIga ette ELi vahenditest kaasrahastatavad projektid, meetmed, mis on seotud rahaliste vahendite eraldamisega SFDI eelarvest, projektide tehnilise dokumentatsiooni järelevalve, ehitustööde järelevalve ja auditite läbiviimise tagamine. Nende delegeeritud tegevustega seotud kulude alikvoot hüvitatakse käesolevast projektist TP ZS OPD 2016–2023. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 19. mai 2015. aasta kokkuleppe alusel, mis käsitleb HSY transpordi rakenduskava teatavate volituste ja tegevuse delegeerimist poliitika- ja julgeolekukomiteele, nähakse SFDIga ette ELi vahenditest kaasrahastatavad projektid, meetmed, mis on seotud rahaliste vahendite eraldamisega SFDI eelarvest, projektide tehnilise dokumentatsiooni järelevalve, ehitustööde järelevalve ja auditite läbiviimise tagamine. Nende delegeeritud tegevustega seotud kulude alikvoot hüvitatakse käesolevast projektist TP ZS OPD 2016–2023. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 19. mai 2015. aasta kokkuleppe alusel, mis käsitleb HSY transpordi rakenduskava teatavate volituste ja tegevuse delegeerimist poliitika- ja julgeolekukomiteele, nähakse SFDIga ette ELi vahenditest kaasrahastatavad projektid, meetmed, mis on seotud rahaliste vahendite eraldamisega SFDI eelarvest, projektide tehnilise dokumentatsiooni järelevalve, ehitustööde järelevalve ja auditite läbiviimise tagamine. Nende delegeeritud tegevustega seotud kulude alikvoot hüvitatakse käesolevast projektist TP ZS OPD 2016–2023. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Státní fond dopravní infrastruktury / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Transport - CZ - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: Cohesion Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°6'45.43"N, 14°29'53.41"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'45.43"N, 14°29'53.41"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'45.43"N, 14°29'53.41"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Information et communication / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Preparation, implementation, monitoring and inspection / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
382,174,080.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 382,174,080.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
15,669,138.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,669,138.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
324,847,970.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 324,847,970.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
13,318,767.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 13,318,767.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:21, 12 October 2024
Project Q57755 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance ZS OPD 2016-2023 |
Project Q57755 in Czech Republic |
Statements
324,847,970.0 Czech koruna
0 references
13,318,767.0 Euro
0 references
382,174,080.0 Czech koruna
0 references
15,669,138.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2023
0 references
Státní fond dopravní infrastruktury
0 references
19000
0 references
Na základě dohody ze dne 19.5.2015 o delegování některých pravomocí a činností ŘO OP Doprava na ZS zajišťuje SFDI, u projektů spolufinancovaných z prostředků EU, činnosti spojené s poskytováním finančních prostředků z rozpočtu SFDI , supervize technických dokumentací projektů, zajištění výkonu supervize stavebních prací projektů a realizaci kontrol. Alikvotní část nákladů na zajišťování těchto delegovaných činností bude refundována z tohoto projektu TP ZS OPD 2016-2023. (Czech)
0 references
On the basis of the agreement of 19.5.2015 on the delegation of certain powers and activities of HSY OP Transport to the PSC, SFDI provides for projects co-financed by EU funds, activities related to the provision of funds from the SFDI budget, supervision of technical documentation of projects, ensuring the performance of the supervision of construction works and implementation of audits. An aliquot part of the costs of providing these delegated activities will be refunded from this project TP ZS OPD 2016-2023. (English)
23 October 2020
0.046406238423676
0 references
Sur la base de l’accord du 19 mai 2015 sur la délégation de certains pouvoirs et activités de l’OP Transport MA à l’IB, le SFDI, pour les projets cofinancés par des fonds de l’UE, les activités liées à la fourniture de fonds à partir du budget du SFDI, la supervision de la documentation technique des projets, l’exécution de la supervision des travaux de construction des projets et la réalisation de contrôles. Une partie aliquote des coûts liés à l’exécution de ces activités déléguées sera remboursée dans le cadre de ce projet TP ZS OPD 2016-2023. (French)
28 November 2021
0 references
Auf der Grundlage der Vereinbarung vom 19. Mai 2015 über die Übertragung bestimmter Befugnisse und Tätigkeiten der OP Verkehr MA auf die IB, der SFDI, für Projekte, die aus EU-Mitteln kofinanziert werden, Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Mitteln aus dem SFDI-Haushalt, Überwachung der technischen Dokumentation von Projekten, Gewährleistung der Überwachung der Bauarbeiten von Projekten und Durchführung von Kontrollen. Ein aliquoter Teil der Kosten für die Bereitstellung dieser delegierten Tätigkeiten wird aus diesem Projekt TP ZS OPD 2016-2023 erstattet. (German)
2 December 2021
0 references
Op basis van het akkoord van 19 mei 2015 over de delegatie van bepaalde bevoegdheden en activiteiten van de OP Transport MA aan de IB, de SFDI, voor projecten die worden medegefinancierd door EU-middelen, activiteiten in verband met de verstrekking van middelen uit de SFDI-begroting, toezicht op de technische documentatie van projecten, het toezicht op de uitvoering van het toezicht op de bouwwerkzaamheden van projecten en het uitvoeren van controles. Een deel van de kosten voor het leveren van deze gedelegeerde activiteiten wordt terugbetaald uit dit project TP ZS OPD 2016-2023. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Sulla base dell'accordo del 19 maggio 2015 sulla delega di taluni poteri e attività dell'AG del PO all'OI, lo SFDI, per i progetti cofinanziati dai fondi dell'UE, le attività connesse all'erogazione di fondi provenienti dal bilancio SFDI, la supervisione della documentazione tecnica dei progetti, la garanzia dell'esecuzione della supervisione dei lavori di costruzione dei progetti e l'esecuzione dei controlli. Una parte aliquota dei costi di fornitura di queste attività delegate sarà rimborsata dal progetto TP ZS OPD 2016-2023. (Italian)
14 January 2022
0 references
Sobre la base del acuerdo de 19 de mayo de 2015 sobre la delegación de determinadas competencias y actividades del PO de la AG de Transporte en el IB, el SFDI, para proyectos cofinanciados por fondos de la UE, actividades relacionadas con la provisión de fondos con cargo al presupuesto del SFDI, supervisión de la documentación técnica de los proyectos, garantía de la supervisión de las obras de construcción de proyectos y realización de controles. Una parte alícuota de los costes de realización de estas actividades delegadas se reembolsará con cargo a este proyecto TP ZS OPD 2016-2023. (Spanish)
15 January 2022
0 references
På grundlag af aftalen af 19.5.2015 om uddelegering af visse af HSY OP Transports beføjelser og aktiviteter til PSC omfatter SFDI projekter, der samfinansieres med EU-midler, aktiviteter i forbindelse med tilvejebringelse af midler fra SFDI-budgettet, tilsyn med teknisk dokumentation af projekter, sikring af udførelsen af tilsynet med bygge- og anlægsarbejder og gennemførelse af revisioner. En alikvot del af omkostningerne ved levering af disse delegerede aktiviteter vil blive refunderet fra dette projekt TP ZS OPD 2016-2023. (Danish)
24 July 2022
0 references
Με βάση τη συμφωνία της 19.5.2015 σχετικά με την ανάθεση ορισμένων εξουσιών και δραστηριοτήτων του ΕΠ Μεταφορές της ΕΝΑΕ στην ΕΠΑ, το SFDI προβλέπει έργα που συγχρηματοδοτούνται από κονδύλια της ΕΕ, δραστηριότητες που σχετίζονται με την παροχή κονδυλίων από τον προϋπολογισμό SFDI, την εποπτεία της τεχνικής τεκμηρίωσης των έργων, τη διασφάλιση της εκτέλεσης της εποπτείας των κατασκευαστικών εργασιών και τη διενέργεια ελέγχων. Ένα μέρος των δαπανών για την παροχή αυτών των ανατιθέμενων δραστηριοτήτων θα επιστραφεί από το έργο TP ZS OPD 2016-2023. (Greek)
24 July 2022
0 references
Na temelju sporazuma od 19. svibnja 2015. o delegiranju određenih ovlasti i aktivnosti HSY OP Transport PSO-u, SFDI predviđa projekte sufinancirane sredstvima EU, aktivnosti vezane uz osiguravanje sredstava iz proračuna SFDI-ja, nadzor tehničke dokumentacije projekata, osiguranje provedbe nadzora građevinskih radova i provedbu revizija. Alikvotni dio troškova pružanja tih delegiranih aktivnosti nadoknadit će se iz ovog projekta TP ZS OPD 2016 – 2023. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Pe baza acordului din 19.5.2015 privind delegarea anumitor competențe și activități ale PO HSY Transport către COPS, SFDI prevede proiecte cofinanțate din fonduri UE, activități legate de furnizarea de fonduri din bugetul SFDI, supravegherea documentației tehnice a proiectelor, asigurarea efectuării supravegherii lucrărilor de construcții și realizarea auditurilor. O parte din costurile de furnizare a acestor activități delegate va fi rambursată din acest proiect TP ZS OPD 2016-2023. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Na základe dohody z 19. mája 2015 o delegovaní určitých právomocí a činností OP HSY Doprava na PBV SFDI zabezpečuje projekty spolufinancované z fondov EÚ, činnosti súvisiace s poskytovaním finančných prostriedkov z rozpočtu SFDI, dohľadom nad technickou dokumentáciou projektov, zabezpečením vykonávania dohľadu nad stavebnými prácami a vykonávaním auditov. Alikvotná časť nákladov na poskytovanie týchto delegovaných činností bude refundovaná z tohto projektu TP ZS OPD 2016 – 2023. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Fuq il-bażi tal-ftehim tad-19.5.2015 dwar id-delega ta’ ċerti setgħat u attivitajiet ta’ HSY OP Transport lill-KPS, l-SFDI jipprovdi għal proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE, attivitajiet relatati mal-provvista ta’ fondi mill-baġit tal-SFDI, is-superviżjoni tad-dokumentazzjoni teknika tal-proġetti, l-iżgurar tat-twettiq tas-superviżjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-implimentazzjoni tal-verifiki. Parti alikwot tal-ispejjeż tal-forniment ta’ dawn l-attivitajiet delegati se tiġi rimborżata minn dan il-proġett TP ZS OPD 2016–2023. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Com base no acordo de 19.5.2015 sobre a delegação de determinados poderes e atividades do HSY OP Transportes no CPS, o SFDI prevê projetos cofinanciados por fundos da UE, atividades relacionadas com a disponibilização de fundos do orçamento do SFDI, supervisão da documentação técnica dos projetos, garantia da supervisão das obras de construção e execução de auditorias. Uma parte alíquota dos custos da prestação destas atividades delegadas será reembolsada a partir deste projeto TP ZS OPD 2016-2023. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
HSY OP Transportin tiettyjen valtuuksien ja toimintojen siirtämisestä PTK:lle 19. toukokuuta 2015 tehdyn sopimuksen perusteella SFDI:ssä säädetään EU:n varoista osarahoitetuista hankkeista, SFDI:n talousarviosta myönnettävien varojen myöntämiseen liittyvistä toimista, hankkeiden teknisten asiakirjojen valvonnasta, rakennustöiden valvonnan ja tarkastusten toteuttamisen varmistamisesta. Osa näiden siirrettyjen toimintojen tarjoamisesta aiheutuvista kustannuksista korvataan tästä TP ZS OPD 2016–2023 -hankkeesta. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Na podstawie porozumienia z dnia 19 maja 2015 r. w sprawie przekazania KPiB niektórych uprawnień i działań PO HSY Transport SFDI przewiduje projekty współfinansowane ze środków UE, działania związane z zapewnieniem środków z budżetu SFDI, nadzór nad dokumentacją techniczną projektów, zapewnienie wykonania nadzoru nad pracami budowlanymi oraz realizację audytów. Część kosztów realizacji tych delegowanych działań zostanie zwrócona z tego projektu TP ZS OPD 2016-2023. (Polish)
24 July 2022
0 references
Na podlagi sporazuma z dne 19. maja 2015 o prenosu nekaterih pooblastil in dejavnosti OP HSY Transport na PVO, SFDI zagotavlja projekte, ki se sofinancirajo iz skladov EU, dejavnosti, povezane z zagotavljanjem sredstev iz proračuna SFDI, nadzorom tehnične dokumentacije projektov, zagotavljanjem izvajanja nadzora gradbenih del in izvajanjem revizij. Alikvotni del stroškov zagotavljanja teh prenesenih dejavnosti bo povrnjen iz tega projekta TP ZS OPD 2016–2023. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Remiantis 2015 m. gegužės 19 d. susitarimu dėl tam tikrų HSY OP Transport įgaliojimų ir veiklos perdavimo PSK, SFDI numato iš ES fondų bendrai finansuojamus projektus, su SFDI biudžeto lėšų teikimu susijusią veiklą, projektų techninių dokumentų priežiūrą, statybos darbų priežiūros ir audito vykdymo užtikrinimą. Pagal šį projektą TP ZS OPD 2016–2023 m. bus kompensuota alikvotinė šios pavestos veiklos vykdymo išlaidų dalis. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Pamatojoties uz 2015. gada 19. maija vienošanos par dažu HSY OP Transport pilnvaru un darbību deleģēšanu PDK, SFDI paredz no ES fondiem līdzfinansētus projektus, darbības, kas saistītas ar līdzekļu piešķiršanu no SFDI budžeta, projektu tehniskās dokumentācijas uzraudzību, būvdarbu uzraudzības un revīziju veikšanas nodrošināšanu. Šo deleģēto darbību nodrošināšanas izmaksu alikvota daļa tiks atmaksāta no šā projekta TP ZS OPD 2016–2023. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Въз основа на споразумението от 19.5.2015 г. относно делегирането на определени правомощия и дейности на ОП „Транспорт“ HSY на КПС, SFDI предвижда проекти, съфинансирани със средства на ЕС, дейности, свързани с предоставянето на средства от бюджета на SFDI, надзор на техническата документация на проектите, осигуряване на изпълнението на надзора на строителните работи и извършване на одити. Аликвотна част от разходите за предоставяне на тези делегирани дейности ще бъде възстановена от този проект TP ZS OPD 2016—2023. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A HSY OP Transport egyes hatásköreinek és tevékenységeinek a PBB-re történő átruházásáról szóló, 2015. május 19-i megállapodás alapján az SFDI rendelkezik az uniós alapokból társfinanszírozott projektekről, az SFDI költségvetéséből származó források biztosításával kapcsolatos tevékenységekről, a projektek műszaki dokumentációjának felügyeletéről, az építési munkák felügyeletének ellátásáról és az ellenőrzések végrehajtásáról. A TP ZS OPD 2016–2023 projektből az ezen átruházott tevékenységek végzésével kapcsolatos költségek aliquot részét térítik vissza. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Ar bhonn chomhaontú an 19.5.2015 maidir le cumhachtaí agus gníomhaíochtaí áirithe de chuid HSY OP Transport a tharmligean chuig an gCoiste Polaitiúil agus Slándála, déanann SFDI foráil maidir le tionscadail arna gcómhaoiniú ag cistí AE, gníomhaíochtaí a bhaineann le cistí a sholáthar ó bhuiséad SFDI, maoirseacht ar dhoiciméadú teicniúil tionscadal, feidhmíocht na maoirseachta ar oibreacha foirgníochta agus cur chun feidhme iniúchtaí a áirithiú. Déanfar cuid de na costais a bhaineann leis na gníomhaíochtaí tarmligthe sin a chur ar fáil a aisíoc ón tionscadal seo TP ZS OPD 2016-2023. (Irish)
24 July 2022
0 references
På grundval av överenskommelsen av den 19 maj 2015 om delegering av vissa befogenheter och verksamheter för HSY OP Transport till Kusp föreskriver SFDI projekt som samfinansieras med EU-medel, verksamhet som rör tillhandahållande av medel från SFDI-budgeten, övervakning av teknisk dokumentation av projekt, säkerställande av genomförandet av övervakningen av byggnadsarbeten och genomförandet av revisioner. En del av kostnaderna för att tillhandahålla dessa delegerade verksamheter kommer att återbetalas från detta projekt TP ZS OPD 2016–2023. (Swedish)
24 July 2022
0 references
19. mai 2015. aasta kokkuleppe alusel, mis käsitleb HSY transpordi rakenduskava teatavate volituste ja tegevuse delegeerimist poliitika- ja julgeolekukomiteele, nähakse SFDIga ette ELi vahenditest kaasrahastatavad projektid, meetmed, mis on seotud rahaliste vahendite eraldamisega SFDI eelarvest, projektide tehnilise dokumentatsiooni järelevalve, ehitustööde järelevalve ja auditite läbiviimise tagamine. Nende delegeeritud tegevustega seotud kulude alikvoot hüvitatakse käesolevast projektist TP ZS OPD 2016–2023. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.04.4.125/0.0/0.0/15_005/0000002
0 references