REFURBISHMENT OF THE CASTLE OF ETTORE FIORAMOCA (Q2023043): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
RESTAURATION DU CHÂTEAU ETTORE FIERAMOSCA | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
RESTAURATIE VAN HET KASTEEL ETTORE FIERAMOSCA | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
RESTAURIERUNG DER BURG ETTORE FIERAMOSCA | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
RESTAURACIÓN DEL CASTILLO ETTORE FIERAMOSCA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RENOVERING AF SLOTTET ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΟΥ ΚΆΣΤΡΟΥ ΤΟΥ ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OBNOVA DVORCA ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RENOVAREA CASTELULUI ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REKONŠTRUKCIA HRADU ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RINNOVAZZJONI TAL-KASTELL TA’ ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
REFURBISHMENT OF THE CASTLE OF ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ETTORE FIORAMOCAN LINNAN KUNNOSTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
REMONT ZAMKU ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVA GRADU ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
REKONSTRUKCE HRADU ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ETTORE FIORAMOCA PILIES ATNAUJINIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ETTORE FIORAMOCA PILS ATJAUNOŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОБНОВЯВАНЕ НА ЗАМЪКА ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ETTORE FIORAMOCA VÁR FELÚJÍTÁSA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHCHÓIRIÚ CHAISLEÁN ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RENOVERING AV SLOTTET ETTORE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTORE LOSSI RENOVEERIMINE FIORAMOCA | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2023043 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2023043 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2023043 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2023043 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2023043 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2023043 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2023043 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2023043 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2023043 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2023043 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2023043 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2023043 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2023043 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2023043 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2023043 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,274,957.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,699,942.67 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PURPOSE OF THE INTERVENTION IS TO RESTORE THE MEDIEVAL CASTLE, BY RE-FUNCTIONALISATION OF THE SPACES WITH A VIEW TO THE EXPLOITATION OF THE WHOLE COMPLEX. THE CASTLE OF THE CITY ADMINISTRATION, MUSEUM AND CONFERENCE ROOMS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0028662963204092
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Mignano Monte Lungo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET VISE À LA RESTAURATION DU CHÂTEAU MÉDIÉVAL, À TRAVERS LA REFONCTIONALISATION DES ESPACES VISANT À METTRE EN VALEUR L’ENSEMBLE DU COMPLEXE. LE CHÂTEAU ACCUEILLERA LES ESPACES DE REPRÉSENTATION DE L’ADMINISTRATION MUNICIPALE, DU MUSÉE ET DES SALLES DE CONFÉRENCE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET VISE À LA RESTAURATION DU CHÂTEAU MÉDIÉVAL, À TRAVERS LA REFONCTIONALISATION DES ESPACES VISANT À METTRE EN VALEUR L’ENSEMBLE DU COMPLEXE. LE CHÂTEAU ACCUEILLERA LES ESPACES DE REPRÉSENTATION DE L’ADMINISTRATION MUNICIPALE, DU MUSÉE ET DES SALLES DE CONFÉRENCE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET VISE À LA RESTAURATION DU CHÂTEAU MÉDIÉVAL, À TRAVERS LA REFONCTIONALISATION DES ESPACES VISANT À METTRE EN VALEUR L’ENSEMBLE DU COMPLEXE. LE CHÂTEAU ACCUEILLERA LES ESPACES DE REPRÉSENTATION DE L’ADMINISTRATION MUNICIPALE, DU MUSÉE ET DES SALLES DE CONFÉRENCE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT IS GERICHT OP DE RESTAURATIE VAN HET MIDDELEEUWSE KASTEEL, DOOR DE HERFUNCTIONALISATIE VAN DE RUIMTES GERICHT OP HET VERBETEREN VAN HET GEHELE COMPLEX. HET KASTEEL HERBERGT DE RUIMTES VAN VERTEGENWOORDIGING VAN HET GEMEENTEBESTUUR, MUSEUM EN CONFERENTIEZALEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT IS GERICHT OP DE RESTAURATIE VAN HET MIDDELEEUWSE KASTEEL, DOOR DE HERFUNCTIONALISATIE VAN DE RUIMTES GERICHT OP HET VERBETEREN VAN HET GEHELE COMPLEX. HET KASTEEL HERBERGT DE RUIMTES VAN VERTEGENWOORDIGING VAN HET GEMEENTEBESTUUR, MUSEUM EN CONFERENTIEZALEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT IS GERICHT OP DE RESTAURATIE VAN HET MIDDELEEUWSE KASTEEL, DOOR DE HERFUNCTIONALISATIE VAN DE RUIMTES GERICHT OP HET VERBETEREN VAN HET GEHELE COMPLEX. HET KASTEEL HERBERGT DE RUIMTES VAN VERTEGENWOORDIGING VAN HET GEMEENTEBESTUUR, MUSEUM EN CONFERENTIEZALEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT ZIELT AUF DIE RESTAURIERUNG DES MITTELALTERLICHEN SCHLOSSES DURCH DIE REFUNKTIONALISIERUNG DER RÄUME ZUR VERBESSERUNG DES GESAMTEN KOMPLEXES AB. DAS SCHLOSS BEHERBERGT DIE REPRÄSENTATIONSRÄUME DER GEMEINDEVERWALTUNG, DES MUSEUMS UND DER KONFERENZRÄUME. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT ZIELT AUF DIE RESTAURIERUNG DES MITTELALTERLICHEN SCHLOSSES DURCH DIE REFUNKTIONALISIERUNG DER RÄUME ZUR VERBESSERUNG DES GESAMTEN KOMPLEXES AB. DAS SCHLOSS BEHERBERGT DIE REPRÄSENTATIONSRÄUME DER GEMEINDEVERWALTUNG, DES MUSEUMS UND DER KONFERENZRÄUME. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT ZIELT AUF DIE RESTAURIERUNG DES MITTELALTERLICHEN SCHLOSSES DURCH DIE REFUNKTIONALISIERUNG DER RÄUME ZUR VERBESSERUNG DES GESAMTEN KOMPLEXES AB. DAS SCHLOSS BEHERBERGT DIE REPRÄSENTATIONSRÄUME DER GEMEINDEVERWALTUNG, DES MUSEUMS UND DER KONFERENZRÄUME. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO LA RESTAURACIÓN DEL CASTILLO MEDIEVAL, A TRAVÉS DE LA REFUNCIONALIZACIÓN DE LOS ESPACIOS DESTINADOS A REALZAR TODO EL COMPLEJO. EL CASTILLO ACOGERÁ LOS ESPACIOS DE REPRESENTACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL, EL MUSEO Y LAS SALAS DE CONFERENCIAS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO LA RESTAURACIÓN DEL CASTILLO MEDIEVAL, A TRAVÉS DE LA REFUNCIONALIZACIÓN DE LOS ESPACIOS DESTINADOS A REALZAR TODO EL COMPLEJO. EL CASTILLO ACOGERÁ LOS ESPACIOS DE REPRESENTACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL, EL MUSEO Y LAS SALAS DE CONFERENCIAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO LA RESTAURACIÓN DEL CASTILLO MEDIEVAL, A TRAVÉS DE LA REFUNCIONALIZACIÓN DE LOS ESPACIOS DESTINADOS A REALZAR TODO EL COMPLEJO. EL CASTILLO ACOGERÁ LOS ESPACIOS DE REPRESENTACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL, EL MUSEO Y LAS SALAS DE CONFERENCIAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER AT GENOPRETTE MIDDELALDERBORGEN VED AT REFUNKTIONALISERE RUMMENE MED HENBLIK PÅ UDNYTTELSE AF HELE KOMPLEKSET. SLOTTET AF BYENS ADMINISTRATION, MUSEUM OG KONFERENCELOKALER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER AT GENOPRETTE MIDDELALDERBORGEN VED AT REFUNKTIONALISERE RUMMENE MED HENBLIK PÅ UDNYTTELSE AF HELE KOMPLEKSET. SLOTTET AF BYENS ADMINISTRATION, MUSEUM OG KONFERENCELOKALER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER AT GENOPRETTE MIDDELALDERBORGEN VED AT REFUNKTIONALISERE RUMMENE MED HENBLIK PÅ UDNYTTELSE AF HELE KOMPLEKSET. SLOTTET AF BYENS ADMINISTRATION, MUSEUM OG KONFERENCELOKALER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΚΟΠΌΣ ΤΗΣ ΕΠΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟΎ ΚΆΣΤΡΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΟΛΌΚΛΗΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ. ΤΟ ΚΆΣΤΡΟ ΤΗΣ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΜΟΥΣΕΊΟ ΚΑΙ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΆΣΕΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΚΟΠΌΣ ΤΗΣ ΕΠΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟΎ ΚΆΣΤΡΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΟΛΌΚΛΗΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ. ΤΟ ΚΆΣΤΡΟ ΤΗΣ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΜΟΥΣΕΊΟ ΚΑΙ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΆΣΕΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΚΟΠΌΣ ΤΗΣ ΕΠΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟΎ ΚΆΣΤΡΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΟΛΌΚΛΗΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ. ΤΟ ΚΆΣΤΡΟ ΤΗΣ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΜΟΥΣΕΊΟ ΚΑΙ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΆΣΕΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SVRHA INTERVENCIJE JE OBNOVA SREDNJOVJEKOVNOG DVORCA, REFUNKCIONALIZACIJOM PROSTORA S CILJEM EKSPLOATACIJE CIJELOG KOMPLEKSA. DVORAC GRADSKE UPRAVE, MUZEJA I KONFERENCIJSKIH DVORANA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SVRHA INTERVENCIJE JE OBNOVA SREDNJOVJEKOVNOG DVORCA, REFUNKCIONALIZACIJOM PROSTORA S CILJEM EKSPLOATACIJE CIJELOG KOMPLEKSA. DVORAC GRADSKE UPRAVE, MUZEJA I KONFERENCIJSKIH DVORANA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SVRHA INTERVENCIJE JE OBNOVA SREDNJOVJEKOVNOG DVORCA, REFUNKCIONALIZACIJOM PROSTORA S CILJEM EKSPLOATACIJE CIJELOG KOMPLEKSA. DVORAC GRADSKE UPRAVE, MUZEJA I KONFERENCIJSKIH DVORANA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SCOPUL INTERVENȚIEI ESTE RESTAURAREA CASTELULUI MEDIEVAL, PRIN REFUNCȚIONAREA SPAȚIILOR ÎN VEDEREA EXPLOATĂRII ÎNTREGULUI COMPLEX. CASTELUL ADMINISTRAȚIEI ORAȘULUI, MUZEUL ȘI SĂLILE DE CONFERINȚE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SCOPUL INTERVENȚIEI ESTE RESTAURAREA CASTELULUI MEDIEVAL, PRIN REFUNCȚIONAREA SPAȚIILOR ÎN VEDEREA EXPLOATĂRII ÎNTREGULUI COMPLEX. CASTELUL ADMINISTRAȚIEI ORAȘULUI, MUZEUL ȘI SĂLILE DE CONFERINȚE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SCOPUL INTERVENȚIEI ESTE RESTAURAREA CASTELULUI MEDIEVAL, PRIN REFUNCȚIONAREA SPAȚIILOR ÎN VEDEREA EXPLOATĂRII ÎNTREGULUI COMPLEX. CASTELUL ADMINISTRAȚIEI ORAȘULUI, MUZEUL ȘI SĂLILE DE CONFERINȚE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÚČELOM ZÁSAHU JE OBNOVENIE STREDOVEKÉHO HRADU REFUNKČNENÍM PRIESTOROV S CIEĽOM VYUŽITIA CELÉHO KOMPLEXU. HRAD MESTSKEJ SPRÁVY, MÚZEUM A KONFERENČNÉ MIESTNOSTI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÚČELOM ZÁSAHU JE OBNOVENIE STREDOVEKÉHO HRADU REFUNKČNENÍM PRIESTOROV S CIEĽOM VYUŽITIA CELÉHO KOMPLEXU. HRAD MESTSKEJ SPRÁVY, MÚZEUM A KONFERENČNÉ MIESTNOSTI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÚČELOM ZÁSAHU JE OBNOVENIE STREDOVEKÉHO HRADU REFUNKČNENÍM PRIESTOROV S CIEĽOM VYUŽITIA CELÉHO KOMPLEXU. HRAD MESTSKEJ SPRÁVY, MÚZEUM A KONFERENČNÉ MIESTNOSTI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-GĦAN TAL-INTERVENT HUWA LI JIĠI RRESTAWRAT IL-KASTELL MEDJEVALI, PERMEZZ TA’ FUNZJONALITÀ MILL-ĠDID TAL-ISPAZJI BIL-ĦSIEB TAL-ISFRUTTAMENT TAL-KUMPLESS KOLLU. IL-KASTELL TAL-AMMINISTRAZZJONI TAL-BELT, IL-MUŻEW U L-KMAMAR TAL-KONFERENZI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN TAL-INTERVENT HUWA LI JIĠI RRESTAWRAT IL-KASTELL MEDJEVALI, PERMEZZ TA’ FUNZJONALITÀ MILL-ĠDID TAL-ISPAZJI BIL-ĦSIEB TAL-ISFRUTTAMENT TAL-KUMPLESS KOLLU. IL-KASTELL TAL-AMMINISTRAZZJONI TAL-BELT, IL-MUŻEW U L-KMAMAR TAL-KONFERENZI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN TAL-INTERVENT HUWA LI JIĠI RRESTAWRAT IL-KASTELL MEDJEVALI, PERMEZZ TA’ FUNZJONALITÀ MILL-ĠDID TAL-ISPAZJI BIL-ĦSIEB TAL-ISFRUTTAMENT TAL-KUMPLESS KOLLU. IL-KASTELL TAL-AMMINISTRAZZJONI TAL-BELT, IL-MUŻEW U L-KMAMAR TAL-KONFERENZI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objectivo da intervenção consiste em recuperar o castelo medieval, mediante a reconstituição dos espaços tendo em vista a exploração de todo o conjunto. O CASTLE DA ADMINISTRAÇÃO DA CIDADE, MUSEU E QUARTOS DE CONFERÊNCIA. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo da intervenção consiste em recuperar o castelo medieval, mediante a reconstituição dos espaços tendo em vista a exploração de todo o conjunto. O CASTLE DA ADMINISTRAÇÃO DA CIDADE, MUSEU E QUARTOS DE CONFERÊNCIA. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo da intervenção consiste em recuperar o castelo medieval, mediante a reconstituição dos espaços tendo em vista a exploração de todo o conjunto. O CASTLE DA ADMINISTRAÇÃO DA CIDADE, MUSEU E QUARTOS DE CONFERÊNCIA. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VÄLIINTULON TARKOITUKSENA ON PALAUTTAA KESKIAIKAINEN LINNA SITEN, ETTÄ TILAT TOIMIVAT UUDELLEEN KOKO KOMPLEKSIN HYVÄKSIKÄYTTÖÄ SILMÄLLÄ PITÄEN. KAUPUNGIN HALLINNON LINNA, MUSEO JA KOKOUSTILAT. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VÄLIINTULON TARKOITUKSENA ON PALAUTTAA KESKIAIKAINEN LINNA SITEN, ETTÄ TILAT TOIMIVAT UUDELLEEN KOKO KOMPLEKSIN HYVÄKSIKÄYTTÖÄ SILMÄLLÄ PITÄEN. KAUPUNGIN HALLINNON LINNA, MUSEO JA KOKOUSTILAT. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VÄLIINTULON TARKOITUKSENA ON PALAUTTAA KESKIAIKAINEN LINNA SITEN, ETTÄ TILAT TOIMIVAT UUDELLEEN KOKO KOMPLEKSIN HYVÄKSIKÄYTTÖÄ SILMÄLLÄ PITÄEN. KAUPUNGIN HALLINNON LINNA, MUSEO JA KOKOUSTILAT. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CELEM INTERWENCJI JEST ODBUDOWA ŚREDNIOWIECZNEGO ZAMKU POPRZEZ REFUNKCJONALIZACJĘ PRZESTRZENI W CELU EKSPLOATACJI CAŁEGO KOMPLEKSU. ZAMEK ADMINISTRACJI MIASTA, MUZEUM I SALE KONFERENCYJNE. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM INTERWENCJI JEST ODBUDOWA ŚREDNIOWIECZNEGO ZAMKU POPRZEZ REFUNKCJONALIZACJĘ PRZESTRZENI W CELU EKSPLOATACJI CAŁEGO KOMPLEKSU. ZAMEK ADMINISTRACJI MIASTA, MUZEUM I SALE KONFERENCYJNE. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM INTERWENCJI JEST ODBUDOWA ŚREDNIOWIECZNEGO ZAMKU POPRZEZ REFUNKCJONALIZACJĘ PRZESTRZENI W CELU EKSPLOATACJI CAŁEGO KOMPLEKSU. ZAMEK ADMINISTRACJI MIASTA, MUZEUM I SALE KONFERENCYJNE. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAMEN INTERVENCIJE JE OBNOVITI SREDNJEVEŠKI GRAD S PONOVNO FUNKCIONALIZACIJO PROSTOROV Z NAMENOM IZKORIŠČANJA CELOTNEGA KOMPLEKSA. GRAD MESTNE UPRAVE, MUZEJ IN KONFERENČNE SOBE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMEN INTERVENCIJE JE OBNOVITI SREDNJEVEŠKI GRAD S PONOVNO FUNKCIONALIZACIJO PROSTOROV Z NAMENOM IZKORIŠČANJA CELOTNEGA KOMPLEKSA. GRAD MESTNE UPRAVE, MUZEJ IN KONFERENČNE SOBE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMEN INTERVENCIJE JE OBNOVITI SREDNJEVEŠKI GRAD S PONOVNO FUNKCIONALIZACIJO PROSTOROV Z NAMENOM IZKORIŠČANJA CELOTNEGA KOMPLEKSA. GRAD MESTNE UPRAVE, MUZEJ IN KONFERENČNE SOBE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM INTERVENCE JE OBNOVIT STŘEDOVĚKÝ HRAD, REFUNKCÍ PROSTORŮ S OHLEDEM NA VYUŽITÍ CELÉHO KOMPLEXU. HRAD MĚSTSKÉ SPRÁVY, MUZEUM A KONFERENČNÍ MÍSTNOSTI. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM INTERVENCE JE OBNOVIT STŘEDOVĚKÝ HRAD, REFUNKCÍ PROSTORŮ S OHLEDEM NA VYUŽITÍ CELÉHO KOMPLEXU. HRAD MĚSTSKÉ SPRÁVY, MUZEUM A KONFERENČNÍ MÍSTNOSTI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM INTERVENCE JE OBNOVIT STŘEDOVĚKÝ HRAD, REFUNKCÍ PROSTORŮ S OHLEDEM NA VYUŽITÍ CELÉHO KOMPLEXU. HRAD MĚSTSKÉ SPRÁVY, MUZEUM A KONFERENČNÍ MÍSTNOSTI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJOS TIKSLAS – ATKURTI VIDURAMŽIŲ PILĮ IŠ NAUJO FUNKCIONUOJANT ERDVES, SIEKIANT IŠNAUDOTI VISĄ KOMPLEKSĄ. MIESTO ADMINISTRACIJOS PILIS, MUZIEJAI IR KONFERENCIJŲ SALĖS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJOS TIKSLAS – ATKURTI VIDURAMŽIŲ PILĮ IŠ NAUJO FUNKCIONUOJANT ERDVES, SIEKIANT IŠNAUDOTI VISĄ KOMPLEKSĄ. MIESTO ADMINISTRACIJOS PILIS, MUZIEJAI IR KONFERENCIJŲ SALĖS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJOS TIKSLAS – ATKURTI VIDURAMŽIŲ PILĮ IŠ NAUJO FUNKCIONUOJANT ERDVES, SIEKIANT IŠNAUDOTI VISĄ KOMPLEKSĄ. MIESTO ADMINISTRACIJOS PILIS, MUZIEJAI IR KONFERENCIJŲ SALĖS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCES MĒRĶIS IR ATJAUNOT VIDUSLAIKU PILI, REFUNKCIONALIZĒJOT TELPAS, LAI IZMANTOTU VISU KOMPLEKSU. PILSĒTAS ADMINISTRĀCIJAS PILS, MUZEJS UN KONFERENČU TELPAS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCES MĒRĶIS IR ATJAUNOT VIDUSLAIKU PILI, REFUNKCIONALIZĒJOT TELPAS, LAI IZMANTOTU VISU KOMPLEKSU. PILSĒTAS ADMINISTRĀCIJAS PILS, MUZEJS UN KONFERENČU TELPAS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCES MĒRĶIS IR ATJAUNOT VIDUSLAIKU PILI, REFUNKCIONALIZĒJOT TELPAS, LAI IZMANTOTU VISU KOMPLEKSU. PILSĒTAS ADMINISTRĀCIJAS PILS, MUZEJS UN KONFERENČU TELPAS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕЛТА НА НАМЕСАТА Е ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ СРЕДНОВЕКОВНИЯТ ЗАМЪК ЧРЕЗ ПОВТОРНО ФУНКЦИОНИРАНЕ НА ПРОСТРАНСТВАТА С ОГЛЕД ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА ЦЕЛИЯ КОМПЛЕКС. ЗАМЪКЪТ НА ГРАДСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ, МУЗЕЙ И КОНФЕРЕНТНИ ЗАЛИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕЛТА НА НАМЕСАТА Е ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ СРЕДНОВЕКОВНИЯТ ЗАМЪК ЧРЕЗ ПОВТОРНО ФУНКЦИОНИРАНЕ НА ПРОСТРАНСТВАТА С ОГЛЕД ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА ЦЕЛИЯ КОМПЛЕКС. ЗАМЪКЪТ НА ГРАДСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ, МУЗЕЙ И КОНФЕРЕНТНИ ЗАЛИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕЛТА НА НАМЕСАТА Е ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ СРЕДНОВЕКОВНИЯТ ЗАМЪК ЧРЕЗ ПОВТОРНО ФУНКЦИОНИРАНЕ НА ПРОСТРАНСТВАТА С ОГЛЕД ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА ЦЕЛИЯ КОМПЛЕКС. ЗАМЪКЪТ НА ГРАДСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ, МУЗЕЙ И КОНФЕРЕНТНИ ЗАЛИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A BEAVATKOZÁS CÉLJA A KÖZÉPKORI VÁR HELYREÁLLÍTÁSA A TEREK ÚJRAFUNKCIONALIZÁLÁSÁVAL, AZ EGÉSZ KOMPLEXUM HASZNOSÍTÁSA CÉLJÁBÓL. A VÁROS KÖZIGAZGATÁSÁNAK KASTÉLYA, MÚZEUM ÉS KONFERENCIATERMEK. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A BEAVATKOZÁS CÉLJA A KÖZÉPKORI VÁR HELYREÁLLÍTÁSA A TEREK ÚJRAFUNKCIONALIZÁLÁSÁVAL, AZ EGÉSZ KOMPLEXUM HASZNOSÍTÁSA CÉLJÁBÓL. A VÁROS KÖZIGAZGATÁSÁNAK KASTÉLYA, MÚZEUM ÉS KONFERENCIATERMEK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A BEAVATKOZÁS CÉLJA A KÖZÉPKORI VÁR HELYREÁLLÍTÁSA A TEREK ÚJRAFUNKCIONALIZÁLÁSÁVAL, AZ EGÉSZ KOMPLEXUM HASZNOSÍTÁSA CÉLJÁBÓL. A VÁROS KÖZIGAZGATÁSÁNAK KASTÉLYA, MÚZEUM ÉS KONFERENCIATERMEK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É CUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA CAISLEÁN NA MEÁNAOISE A ATHCHÓIRIÚ, TRÍ NA SPÁSANNA A ATHFHEIDHMIÚ D’FHONN AN COIMPLÉASC IOMLÁN A SHAOTHRÚ. CAISLEÁN RIARACHÁN NA CATHRACH, SEOMRAÍ AN MHÚSAEIM AGUS NA COMHDHÁLA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É CUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA CAISLEÁN NA MEÁNAOISE A ATHCHÓIRIÚ, TRÍ NA SPÁSANNA A ATHFHEIDHMIÚ D’FHONN AN COIMPLÉASC IOMLÁN A SHAOTHRÚ. CAISLEÁN RIARACHÁN NA CATHRACH, SEOMRAÍ AN MHÚSAEIM AGUS NA COMHDHÁLA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É CUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA CAISLEÁN NA MEÁNAOISE A ATHCHÓIRIÚ, TRÍ NA SPÁSANNA A ATHFHEIDHMIÚ D’FHONN AN COIMPLÉASC IOMLÁN A SHAOTHRÚ. CAISLEÁN RIARACHÁN NA CATHRACH, SEOMRAÍ AN MHÚSAEIM AGUS NA COMHDHÁLA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SYFTET MED INTERVENTIONEN ÄR ATT ÅTERSTÄLLA DET MEDELTIDA SLOTTET, GENOM ATT ÅTERFUNKTIONALISERA UTRYMMENA I SYFTE ATT UTNYTTJA HELA KOMPLEXET. SLOTTET I STADSFÖRVALTNINGEN, MUSEUM OCH KONFERENSRUM. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED INTERVENTIONEN ÄR ATT ÅTERSTÄLLA DET MEDELTIDA SLOTTET, GENOM ATT ÅTERFUNKTIONALISERA UTRYMMENA I SYFTE ATT UTNYTTJA HELA KOMPLEXET. SLOTTET I STADSFÖRVALTNINGEN, MUSEUM OCH KONFERENSRUM. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED INTERVENTIONEN ÄR ATT ÅTERSTÄLLA DET MEDELTIDA SLOTTET, GENOM ATT ÅTERFUNKTIONALISERA UTRYMMENA I SYFTE ATT UTNYTTJA HELA KOMPLEXET. SLOTTET I STADSFÖRVALTNINGEN, MUSEUM OCH KONFERENSRUM. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEKKUMISE EESMÄRK ON TAASTADA KESKAEGNE LOSS, MUUTES RUUMID UUESTI TOIMIVAKS, PIDADES SILMAS KOGU KOMPLEKSI KASUTAMIST. LINNAVALITSUSE LOSS, MUUSEUM JA KONVERENTSIRUUMID. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMISE EESMÄRK ON TAASTADA KESKAEGNE LOSS, MUUTES RUUMID UUESTI TOIMIVAKS, PIDADES SILMAS KOGU KOMPLEKSI KASUTAMIST. LINNAVALITSUSE LOSS, MUUSEUM JA KONVERENTSIRUUMID. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMISE EESMÄRK ON TAASTADA KESKAEGNE LOSS, MUUTES RUUMID UUESTI TOIMIVAKS, PIDADES SILMAS KOGU KOMPLEKSI KASUTAMIST. LINNAVALITSUSE LOSS, MUUSEUM JA KONVERENTSIRUUMID. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
MIGNANO MONTE LUNGO | |||||||||||||||
| Property / location (string): MIGNANO MONTE LUNGO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
5,632,401.75 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,632,401.75 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,213,556.16 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,213,556.16 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
74.81 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 74.81 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: PROTECTION AND ENHANCEMENT OF ENVIRONMENTAL AND CULTURAL HERITAGE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
29 August 2018
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 August 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Programmazione sul PO FESR 2014/2020 dei progetti suddivisi su due periodi di programmazione - Sviluppo Urbano / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:14, 8 October 2024
Project Q2023043 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REFURBISHMENT OF THE CASTLE OF ETTORE FIORAMOCA |
Project Q2023043 in Italy |
Statements
4,213,556.16 Euro
0 references
5,632,401.75 Euro
0 references
74.81 percent
0 references
21 December 2011
0 references
29 August 2018
0 references
30 November 2017
0 references
COMUNE DI MIGNANO MONTE LUNGO
0 references
41°24'21.31"N, 13°59'7.87"E
0 references
L'INTERVENTO MIRA AL RECUPERO DEL CASTELLO MEDIEVALE, MEDIANTE LA RIFUNZIONALIZZAZIONE DEGLI SPAZI FINALIZZATA ALLA VALORIZZAZIONE DELL'INTERO COMPLESSO. IL CASTELLO ACCOGLIERÃ GLI SPAZI DI RAPPRESENTANZA DELL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE, MUSEO E SALE CONFERENZE. (Italian)
0 references
THE PURPOSE OF THE INTERVENTION IS TO RESTORE THE MEDIEVAL CASTLE, BY RE-FUNCTIONALISATION OF THE SPACES WITH A VIEW TO THE EXPLOITATION OF THE WHOLE COMPLEX. THE CASTLE OF THE CITY ADMINISTRATION, MUSEUM AND CONFERENCE ROOMS. (English)
0.0028662963204092
0 references
LE PROJET VISE À LA RESTAURATION DU CHÂTEAU MÉDIÉVAL, À TRAVERS LA REFONCTIONALISATION DES ESPACES VISANT À METTRE EN VALEUR L’ENSEMBLE DU COMPLEXE. LE CHÂTEAU ACCUEILLERA LES ESPACES DE REPRÉSENTATION DE L’ADMINISTRATION MUNICIPALE, DU MUSÉE ET DES SALLES DE CONFÉRENCE. (French)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT IS GERICHT OP DE RESTAURATIE VAN HET MIDDELEEUWSE KASTEEL, DOOR DE HERFUNCTIONALISATIE VAN DE RUIMTES GERICHT OP HET VERBETEREN VAN HET GEHELE COMPLEX. HET KASTEEL HERBERGT DE RUIMTES VAN VERTEGENWOORDIGING VAN HET GEMEENTEBESTUUR, MUSEUM EN CONFERENTIEZALEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT AUF DIE RESTAURIERUNG DES MITTELALTERLICHEN SCHLOSSES DURCH DIE REFUNKTIONALISIERUNG DER RÄUME ZUR VERBESSERUNG DES GESAMTEN KOMPLEXES AB. DAS SCHLOSS BEHERBERGT DIE REPRÄSENTATIONSRÄUME DER GEMEINDEVERWALTUNG, DES MUSEUMS UND DER KONFERENZRÄUME. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO LA RESTAURACIÓN DEL CASTILLO MEDIEVAL, A TRAVÉS DE LA REFUNCIONALIZACIÓN DE LOS ESPACIOS DESTINADOS A REALZAR TODO EL COMPLEJO. EL CASTILLO ACOGERÁ LOS ESPACIOS DE REPRESENTACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL, EL MUSEO Y LAS SALAS DE CONFERENCIAS. (Spanish)
24 January 2022
0 references
FORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER AT GENOPRETTE MIDDELALDERBORGEN VED AT REFUNKTIONALISERE RUMMENE MED HENBLIK PÅ UDNYTTELSE AF HELE KOMPLEKSET. SLOTTET AF BYENS ADMINISTRATION, MUSEUM OG KONFERENCELOKALER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΣΚΟΠΌΣ ΤΗΣ ΕΠΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟΎ ΚΆΣΤΡΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΟΛΌΚΛΗΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ. ΤΟ ΚΆΣΤΡΟ ΤΗΣ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΜΟΥΣΕΊΟ ΚΑΙ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΆΣΕΩΝ. (Greek)
5 July 2022
0 references
SVRHA INTERVENCIJE JE OBNOVA SREDNJOVJEKOVNOG DVORCA, REFUNKCIONALIZACIJOM PROSTORA S CILJEM EKSPLOATACIJE CIJELOG KOMPLEKSA. DVORAC GRADSKE UPRAVE, MUZEJA I KONFERENCIJSKIH DVORANA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
SCOPUL INTERVENȚIEI ESTE RESTAURAREA CASTELULUI MEDIEVAL, PRIN REFUNCȚIONAREA SPAȚIILOR ÎN VEDEREA EXPLOATĂRII ÎNTREGULUI COMPLEX. CASTELUL ADMINISTRAȚIEI ORAȘULUI, MUZEUL ȘI SĂLILE DE CONFERINȚE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
ÚČELOM ZÁSAHU JE OBNOVENIE STREDOVEKÉHO HRADU REFUNKČNENÍM PRIESTOROV S CIEĽOM VYUŽITIA CELÉHO KOMPLEXU. HRAD MESTSKEJ SPRÁVY, MÚZEUM A KONFERENČNÉ MIESTNOSTI. (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-GĦAN TAL-INTERVENT HUWA LI JIĠI RRESTAWRAT IL-KASTELL MEDJEVALI, PERMEZZ TA’ FUNZJONALITÀ MILL-ĠDID TAL-ISPAZJI BIL-ĦSIEB TAL-ISFRUTTAMENT TAL-KUMPLESS KOLLU. IL-KASTELL TAL-AMMINISTRAZZJONI TAL-BELT, IL-MUŻEW U L-KMAMAR TAL-KONFERENZI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O objectivo da intervenção consiste em recuperar o castelo medieval, mediante a reconstituição dos espaços tendo em vista a exploração de todo o conjunto. O CASTLE DA ADMINISTRAÇÃO DA CIDADE, MUSEU E QUARTOS DE CONFERÊNCIA. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
VÄLIINTULON TARKOITUKSENA ON PALAUTTAA KESKIAIKAINEN LINNA SITEN, ETTÄ TILAT TOIMIVAT UUDELLEEN KOKO KOMPLEKSIN HYVÄKSIKÄYTTÖÄ SILMÄLLÄ PITÄEN. KAUPUNGIN HALLINNON LINNA, MUSEO JA KOKOUSTILAT. (Finnish)
5 July 2022
0 references
CELEM INTERWENCJI JEST ODBUDOWA ŚREDNIOWIECZNEGO ZAMKU POPRZEZ REFUNKCJONALIZACJĘ PRZESTRZENI W CELU EKSPLOATACJI CAŁEGO KOMPLEKSU. ZAMEK ADMINISTRACJI MIASTA, MUZEUM I SALE KONFERENCYJNE. (Polish)
5 July 2022
0 references
NAMEN INTERVENCIJE JE OBNOVITI SREDNJEVEŠKI GRAD S PONOVNO FUNKCIONALIZACIJO PROSTOROV Z NAMENOM IZKORIŠČANJA CELOTNEGA KOMPLEKSA. GRAD MESTNE UPRAVE, MUZEJ IN KONFERENČNE SOBE. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
CÍLEM INTERVENCE JE OBNOVIT STŘEDOVĚKÝ HRAD, REFUNKCÍ PROSTORŮ S OHLEDEM NA VYUŽITÍ CELÉHO KOMPLEXU. HRAD MĚSTSKÉ SPRÁVY, MUZEUM A KONFERENČNÍ MÍSTNOSTI. (Czech)
5 July 2022
0 references
INTERVENCIJOS TIKSLAS – ATKURTI VIDURAMŽIŲ PILĮ IŠ NAUJO FUNKCIONUOJANT ERDVES, SIEKIANT IŠNAUDOTI VISĄ KOMPLEKSĄ. MIESTO ADMINISTRACIJOS PILIS, MUZIEJAI IR KONFERENCIJŲ SALĖS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
INTERVENCES MĒRĶIS IR ATJAUNOT VIDUSLAIKU PILI, REFUNKCIONALIZĒJOT TELPAS, LAI IZMANTOTU VISU KOMPLEKSU. PILSĒTAS ADMINISTRĀCIJAS PILS, MUZEJS UN KONFERENČU TELPAS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА НАМЕСАТА Е ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ СРЕДНОВЕКОВНИЯТ ЗАМЪК ЧРЕЗ ПОВТОРНО ФУНКЦИОНИРАНЕ НА ПРОСТРАНСТВАТА С ОГЛЕД ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА ЦЕЛИЯ КОМПЛЕКС. ЗАМЪКЪТ НА ГРАДСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ, МУЗЕЙ И КОНФЕРЕНТНИ ЗАЛИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS CÉLJA A KÖZÉPKORI VÁR HELYREÁLLÍTÁSA A TEREK ÚJRAFUNKCIONALIZÁLÁSÁVAL, AZ EGÉSZ KOMPLEXUM HASZNOSÍTÁSA CÉLJÁBÓL. A VÁROS KÖZIGAZGATÁSÁNAK KASTÉLYA, MÚZEUM ÉS KONFERENCIATERMEK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É CUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA CAISLEÁN NA MEÁNAOISE A ATHCHÓIRIÚ, TRÍ NA SPÁSANNA A ATHFHEIDHMIÚ D’FHONN AN COIMPLÉASC IOMLÁN A SHAOTHRÚ. CAISLEÁN RIARACHÁN NA CATHRACH, SEOMRAÍ AN MHÚSAEIM AGUS NA COMHDHÁLA. (Irish)
5 July 2022
0 references
SYFTET MED INTERVENTIONEN ÄR ATT ÅTERSTÄLLA DET MEDELTIDA SLOTTET, GENOM ATT ÅTERFUNKTIONALISERA UTRYMMENA I SYFTE ATT UTNYTTJA HELA KOMPLEXET. SLOTTET I STADSFÖRVALTNINGEN, MUSEUM OCH KONFERENSRUM. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEKKUMISE EESMÄRK ON TAASTADA KESKAEGNE LOSS, MUUTES RUUMID UUESTI TOIMIVAKS, PIDADES SILMAS KOGU KOMPLEKSI KASUTAMIST. LINNAVALITSUSE LOSS, MUUSEUM JA KONVERENTSIRUUMID. (Estonian)
5 July 2022
0 references
MIGNANO MONTE LUNGO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I44B08000010002
0 references