(14613.20122016.103000004) CYCLE TRACK ARNO, BRIDGE SECTION BURIANO-ACQUABORRA (Q4937694): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O PROJECTO FINAL? Foi concebido para o primeiro e terceiro excepções. Pormenorizar a rota do avrador? Começar em LOCALS? As receitas, no pé da caminhada no principal canal da China, vão para a aldeia de Pieve, um Maiano, através da rua municipal de Monte Supra-Rodina. Depois, passa por estradas próximas, tanto passadas como brancas, de onde o caminho continua até a ponte sobre o rio ARNO que não virá? TRAVERSED (em inglês). Desde aqui, no banco esqu...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
(14613.20122016.103000004) | (14613.20122016.103000004) CYCLE TRACK ARNO, SECÇÃO BRIDGE BURIANO-ACQUABORRA | ||
Latest revision as of 10:09, 12 October 2024
Project Q4937694 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (14613.20122016.103000004) CYCLE TRACK ARNO, BRIDGE SECTION BURIANO-ACQUABORRA |
Project Q4937694 in Italy |
Statements
352,000.0 Euro
0 references
880,000.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
30 March 2017
0 references
27 July 2021
0 references
PROVINCIA DI AREZZO
0 references
IL PROGETTO DEFINITIVO ? STATO REDATTO PER IL PRIMO E TERZO STRALCIO. IN DETTAGLIO IL PERCORSO AVR? INIZIO IN LOCALIT? RICAVI, AI PIEDI DELLA PASSERELLA SUL CANALE MAESTRO DELLA CHIANA, POI VA VERSO L'ABITATO DI PIEVE A MAIANO TRAMITE LA VIA COMUNALE DI MONTE SOPRA RONDINE. SUCCESSIVAMENTE PASSA LUNGO STRADE VICINALI SIA ASFALTATE CHE BIANCHE PER RAGGIUNGERE IMPIANO DA DOVE IL TRACCIATO PROSEGUE VERSO IL PONTE SUL FIUME ARNO CHE NON VERR? ATTRAVERSATO. DA QUI RIMANENDO IN RIVA SINISTRA TRAMITE LA STRADA COMUNALE PER L'ABITATO DI SANTA MARIA IN VALLE SI RAGGIUNGE PONTE ROMITO. SUPERATA LA STRADA PROVINCIALE, CHE VIENE ATTRAVERSATA ALL'ALTEZZA DI MONTALTO DI SOTTO, IL TRACCIATO ATTRAVERSA L'AMPIA AREA BOSCATA CHE COSTEGGIA L'ARNO PER DIRIGERSI VERSO L?AGRITURISMO IL PALAZZO PER POI RAGGIUNGERE RAPIDAMENTE IL CONFINE COMUNALE TRA PERGINE VALDARNO E MONTEVARCHI DOVE SI ALLACCIA AL TRATTO VALDARNESE. IL TRACCIATO SAR? PREVALENTEMENTE A FONDO NATURALE MA COMPRENDE ANCHE ALCUNI TRATTI ASFALTA (Italian)
0 references
ОКОНЧАТЕЛНИЯТ ПРОЕКТ? ТЯ Е ИЗГОТВЕНА ЗА ПЪРВИЯ И ТРЕТИЯ ОТКЪС. В ДЕТАЙЛИ ПО МАРШРУТА AVR? ДА ЗАПОЧНЕМ ОТ МЕСТНИТЕ? ПРИХОДИТЕ, В ПОДНОЖИЕТО НА ПЪТЕКАТА ПО ГЛАВНИЯ КАНАЛ НА ЧИАНА, СЛЕД ТОВА ОТИВАТ КЪМ СЕЛО PIEVE A MAIANO ПРЕЗ ОБЩИНСКАТА УЛИЦА НА MONTE SOPRA RONDINE. СЛЕД ТОВА МИНАВА ПОКРАЙ БЛИЗКИТЕ ПЪТИЩА, КАКТО ПАВИРАНИ, ТАКА И БЕЛИ, ЗА ДА СТИГНЕ ДО ИМПИАНО, ОТКЪДЕТО ПЪТЕКАТА ПРОДЪЛЖАВА КЪМ МОСТА НАД РЕКА АРНО, КОЙТО НЯМА ДА ДОЙДЕ? ПРЕКОСИХМЕ СЕ. ОТ ТУК ОСТАВАЙКИ НА ЛЕВИЯ БРЯГ ПРЕЗ ОБЩИНСКИЯ ПЪТ ЗА ГРАД САНТА МАРИЯ В ДОЛИНАТА, СТИГАТЕ ДО ПОНТЕ РОМИТО. СЛЕД ПРЕСИЧАНЕ НА ПРОВИНЦИАЛНИЯ ПЪТ, КОЙТО СЕ ПРЕСИЧА НА ВИСОЧИНАТА НА МОНТАЛТО ПО-ДОЛУ, МАРШРУТЪТ ПРЕСИЧА ШИРОКАТА ЗАЛЕСЕНА ПЛОЩ, КОЯТО МИНАВА ПО ПРОТЕЖЕНИЕ НА L’ARNO, ЗА ДА СЕ ОТПРАВИ КЪМ ФЕРМАТА НА ДВОРЕЦА И СЛЕД ТОВА БЪРЗО ДА ДОСТИГНЕ ДО ОБЩИНСКАТА ГРАНИЦА МЕЖДУ PERGINE VALDARNO И MONTEVARCHI, КЪДЕТО СЕ СВЪРЗВА С УЧАСТЪКА VALDARNESE. ПЪТЯТ НА САР? ОСНОВНО С ЕСТЕСТВЕН ФОН, НО ВКЛЮЧВА И НЯКОИ АСФАЛТОВИ СЕКЦИИ (Bulgarian)
0 references
POSLEDNÍ PROJEKT? BYLA VYPRACOVÁNA PRO PRVNÍ A TŘETÍ VÝŇATEK. V DETAILU AVR TRASA? ZAČÍT U MÍSTNÍCH? PŘÍJMY, NA ÚPATÍ CHODNÍKU NA HLAVNÍM KANÁLU CHIANA, PAK JDE SMĚREM K OBCI PIEVE A MAIANO PŘES MĚSTSKOU ULICI MONTE SOPRA RONDINE. PAK PROCHÁZÍ PO BLÍZKÝCH SILNICÍCH JAK DLÁŽDĚNÝCH, TAK BÍLÝCH, ABY DOSÁHL IMPIANA, ODKUD POKRAČUJE CESTA SMĚREM K MOSTU PŘES ŘEKU ARNO, KTERÝ NEPŘIJDE? PROŠEL JSEM TO. ODTUD ZBÝVAJÍCÍ NA LEVÉM BŘEHU PŘES OBECNÍ SILNICI DO MĚSTA SANTA MARIA V ÚDOLÍ SE DOSTANETE PONTE ROMITO. PO PŘEKROČENÍ PROVINČNÍ SILNICE, KTERÁ JE PŘEKROČENA VE VÝŠCE MONTALTO NÍŽE, TRASA PROCHÁZÍ ŠIROKOU ZALESNĚNOU OBLASTÍ, KTERÁ VEDE PODÉL L’ARNO SMĚŘOVAT SMĚREM K STATKU PALÁCE A PAK RYCHLE DOSÁHNOUT MĚSTSKÉ HRANICE MEZI PERGINE VALDARNO A MONTEVARCHI, KDE SE SPOJUJE S VALDARNESE ÚSEKU. STEZKA SAR? PŘEVÁŽNĚ S PŘIROZENÝM POZADÍM, ALE ZAHRNUJE I NĚKTERÉ ASFALTOVÉ ÚSEKY (Czech)
0 references
DET ENDELIGE PROJEKT? DET BLEV UDARBEJDET TIL DET FØRSTE OG TREDJE UDDRAG. I DETALJER AVR RUTEN? BEGYNDE HOS DE LOKALE? INDTÆGTER, VED FODEN AF GANGBROEN PÅ HOVEDKANALEN I CHIANA, GÅR DEREFTER MOD LANDSBYEN PIEVE A MAIANO GENNEM DEN KOMMUNALE GADE MONTE SOPRA RONDINE. DEREFTER PASSERER DET LANGS NÆRLIGGENDE VEJE BÅDE BROLAGT OG HVID FOR AT NÅ IMPIANO HVORFRA STIEN FORTSÆTTER MOD BROEN OVER FLODEN ARNO, DER IKKE VIL KOMME? GENNEMSØGT. HERFRA FORBLIVER PÅ VENSTRE BRED GENNEM DEN KOMMUNALE VEJ TIL BYEN SANTA MARIA I DALEN DU NÅ PONTE ROMITO. EFTER AT HAVE KRYDSET PROVINSVEJEN, SOM KRYDSES PÅ HØJDEN AF MONTALTO NEDENFOR, KRYDSER RUTEN DET BREDE SKOVOMRÅDE, DER LØBER LANGS L'ARNO FOR AT GÅ MOD GÅRDEN SLOTTET OG DEREFTER HURTIGT NÅ DEN KOMMUNALE GRÆNSE MELLEM PERGINE VALDARNO OG MONTEVARCHI, HVOR DEN FORBINDER TIL VALDARNESE STRÆKNINGEN. SAR-SPORET? HOVEDSAGELIGT MED EN NATURLIG BAGGRUND, MEN OMFATTER OGSÅ NOGLE ASFALT SEKTIONER (Danish)
0 references
DAS LETZTE PROJEKT? ES WURDE FÜR DEN ERSTEN UND DRITTEN AUSZUG ERSTELLT. IM DETAIL DIE AVR-ROUTE? BEGINNEN SIE BEI EINHEIMISCHEN? DIE EINNAHMEN, AM FUSSE DES GEHWEGS AUF DEM HAUPTKANAL VON CHIANA, GEHEN DANN IN RICHTUNG DES DORFES PIEVE A MAIANO DURCH DIE STÄDTISCHE STRASSE DES MONTE SOPRA RONDINE. DANN GEHT ES ENTLANG NAHEGELEGENER STRASSEN, SOWOHL GEPFLASTERT ALS AUCH WEISS, UM IMPIANO ZU ERREICHEN, VON WO AUS DER WEG IN RICHTUNG DER BRÜCKE ÜBER DEN FLUSS ARNO WEITERGEHT, DIE NICHT KOMMEN WIRD? DURCHQUERT. VON HIER AUF DEM LINKEN UFER DURCH DIE GEMEINDESTRASSE BIS ZUR STADT SANTA MARIA IM TAL BLEIBEND ERREICHEN SIE PONTE ROMITO. NACH DER ÜBERQUERUNG DER PROVINZSTRASSE, DIE AUF DER HÖHE VON MONTALTO ÜBERQUERT WIRD, DURCHQUERT DIE ROUTE DAS WEITE BEWALDETE GEBIET, DAS ENTLANG L’ARNO VERLÄUFT, UM IN RICHTUNG DES BAUERNHAUSES DEN PALAST ZU FAHREN UND DANN SCHNELL DIE STADTGRENZE ZWISCHEN PERGINE VALDARNO UND MONTEVARCHI ZU ERREICHEN, WO SIE MIT DEM VALDARNESE-STRECKE VERBUNDEN IST. DER SAR-TRACK? HAUPTSÄCHLICH MIT NATÜRLICHEM HINTERGRUND, ABER AUCH EINIGE ASPHALTABSCHNITTE (German)
0 references
ΤΟ ΤΕΛΙΚΌ ΠΡΌΤΖΕΚΤ; ΣΥΝΤΆΧΘΗΚΕ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΊΤΟ ΑΠΌΣΠΑΣΜΑ. ΑΝΑΛΥΤΙΚΆ Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ AVR; ΞΕΚΙΝΆΜΕ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΝΤΌΠΙΟΥΣ; ΤΑ ΈΣΟΔΑ, ΣΤΟΥΣ ΠΡΌΠΟΔΕΣ ΤΟΥ ΠΕΖΌΔΡΟΜΟΥ ΣΤΟ ΚΎΡΙΟ ΚΑΝΆΛΙ ΤΗΣ CHIANA, ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΠΗΓΑΊΝΟΥΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΧΩΡΙΌ PIEVE A MAIANO ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΔΡΌΜΟΥ MONTE SOPRA RONDINE. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΠΕΡΝΆ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΚΟΝΤΙΝΏΝ ΔΡΌΜΩΝ ΤΌΣΟ ΠΛΑΚΌΣΤΡΩΤΟΥΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΛΕΥΚΟΎΣ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ ΣΤΟ IMPIANO ΑΠΌ ΌΠΟΥ ΤΟ ΜΟΝΟΠΆΤΙ ΣΥΝΕΧΊΖΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΈΦΥΡΑ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΟΤΑΜΌ ΆΡΝΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΈΡΘΕΙ; ΔΙΈΣΧΙΣΕ ΤΟ ΔΡΌΜΟ. ΑΠΌ ΕΔΏ ΠΑΡΑΜΈΝΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΡΉ ΌΧΘΗ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΔΡΌΜΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΌΛΗ ΤΗΣ SANTA MARIA ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΆΔΑ ΦΤΆΝΕΤΕ ΣΤΟ PONTE ROMITO. ΑΦΟΎ ΔΙΑΣΧΊΣΕΙ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΚΉ ΟΔΌ, Η ΟΠΟΊΑ ΔΙΑΣΧΊΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΎΨΟΣ ΤΟΥ MONTALTO ΑΠΌ ΚΆΤΩ, Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΔΙΑΣΧΊΖΕΙ ΤΗΝ ΕΥΡΕΊΑ ΔΑΣΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΟΥ ΤΡΈΧΕΙ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΤΟΥ L’ARNO ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΘΕΊ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΓΡΟΙΚΊΑ ΤΟΥ ΠΑΛΑΤΙΟΎ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ ΓΡΉΓΟΡΑ ΣΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΆ ΣΎΝΟΡΑ ΜΕΤΑΞΎ PERGINE VALDARNO ΚΑΙ MONTEVARCHI, ΌΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΤΜΉΜΑ VALDARNESE. ΤΟ ΊΧΝΟΣ ΤΗΣ SAR; ΚΥΡΊΩΣ ΜΕ ΦΥΣΙΚΌ ΥΠΌΒΑΘΡΟ ΑΛΛΆ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΆ ΤΜΉΜΑΤΑ ΑΣΦΆΛΤΟΥ (Greek)
0 references
THE FINAL PROJECT? IT WAS DRAFTED FOR THE FIRST AND THIRD EXCERPTS. IN DETAIL THE AVR ROUTE? START AT LOCALS? REVENUES, AT THE FOOT OF THE WALKWAY ON THE MAIN CHANNEL OF CHIANA, THEN GOES TOWARDS THE VILLAGE OF PIEVE A MAIANO THROUGH THE MUNICIPAL STREET OF MONTE SOPRA RONDINE. THEN IT PASSES ALONG NEARBY ROADS BOTH PAVED AND WHITE TO REACH IMPIANO FROM WHERE THE PATH CONTINUES TOWARDS THE BRIDGE OVER THE RIVER ARNO THAT WILL NOT COME? TRAVERSED. FROM HERE REMAINING ON THE LEFT BANK THROUGH THE MUNICIPAL ROAD TO THE TOWN OF SANTA MARIA IN THE VALLEY YOU REACH PONTE ROMITO. AFTER CROSSING THE PROVINCIAL ROAD, WHICH IS CROSSED AT THE HEIGHT OF MONTALTO BELOW, THE ROUTE CROSSES THE WIDE WOODED AREA THAT RUNS ALONG L’ARNO TO HEAD TOWARDS THE FARMHOUSE THE PALACE AND THEN QUICKLY REACH THE MUNICIPAL BORDER BETWEEN PERGINE VALDARNO AND MONTEVARCHI WHERE IT CONNECTS TO THE VALDARNESE STRETCH. THE SAR TRACK? MAINLY WITH A NATURAL BACKGROUND BUT ALSO INCLUDES SOME ASPHALT SECTIONS (English)
0.3791927525985735
0 references
¿EL PROYECTO FINAL? SE REDACTÓ PARA LOS EXTRACTOS PRIMERO Y TERCERO. ¿EN DETALLE LA RUTA AVR? ¿EMPEZAR POR LOS LUGAREÑOS? LOS INGRESOS, AL PIE DE LA PASARELA EN EL CANAL PRINCIPAL DE CHIANA, LUEGO VAN HACIA EL PUEBLO DE PIEVE A MAIANO A TRAVÉS DE LA CALLE MUNICIPAL DE MONTE SOPRA RONDINE. LUEGO PASA A LO LARGO DE CAMINOS CERCANOS TANTO PAVIMENTADOS COMO BLANCOS PARA LLEGAR A IMPIANO DESDE DONDE EL CAMINO CONTINÚA HACIA EL PUENTE SOBRE EL RÍO ARNO QUE NO VENDRÁ? ATRAVESADO. DESDE AQUÍ QUEDANDO EN LA ORILLA IZQUIERDA A TRAVÉS DE LA CARRETERA MUNICIPAL AL PUEBLO DE SANTA MARÍA EN EL VALLE SE LLEGA A PONTE ROMITO. DESPUÉS DE CRUZAR LA CARRETERA PROVINCIAL, QUE SE CRUZA A LA ALTURA DE MONTALTO ABAJO, LA RUTA CRUZA LA AMPLIA ZONA BOSCOSA QUE DISCURRE A LO LARGO DE L’ARNO PARA DIRIGIRSE HACIA LA MASÍA DEL PALACIO Y LUEGO LLEGAR RÁPIDAMENTE A LA FRONTERA MUNICIPAL ENTRE PERGINE VALDARNO Y MONTEVARCHI DONDE SE CONECTA CON EL TRAMO VALDARNÉS. ¿LA PISTA SAR? PRINCIPALMENTE CON UN FONDO NATURAL, PERO TAMBIÉN INCLUYE ALGUNAS SECCIONES DE ASFALTO (Spanish)
0 references
LÕPLIK PROJEKT? SEE KOOSTATI ESIMESE JA KOLMANDA VÄLJAVÕTTE JAOKS. TÄPSEMALT AVR MARSRUUT? ALUSTAME KOHALIKEGA? TULUD, JALAMIL KÕNNITEE PEAMINE KANAL CHIANA, SIIS LÄHEB KÜLA PIEVE A MAIANO LÄBI MUNITSIPAALTÄNAV MONTE SOPRA RONDINE. SIIS LÄHEB SEE MÖÖDA LÄHEDAL ASUVAID TEID NII SILLUTATUD KUI VALGE, ET JÕUDA IMPIANONI, KUST TEE JÄTKUB ARNO JÕE ÜLETAVA SILLA SUUNAS, MIS EI TULE? LÄBITUD. SIIT JÄÄB VASAKUL KALDAL LÄBI MUNITSIPAALTEE LINNA SANTA MARIA ORUS JÕUATE PONTE ROMITO. PÄRAST ALLPOOL MONTALTO KÕRGUSEL ÜLETATUD PROVINTSIMAANTEE ÜLETAMIST LÄBIB MARSRUUT LAIA METSAALA, MIS KULGEB MÖÖDA L’ARNOT, ET SUUNDUDA PALEE TALUMAJA JUURDE JA SEEJÄREL KIIRESTI JÕUDA PERGINE VALDARNO JA MONTEVARCHI VAHELISELE MUNITSIPAALPIIRILE, KUS SEE ÜHENDAB VALDARNESE VENITUST. SAR-I RADA? PEAMISELT LOODUSLIKU TAUSTAGA, KUID SISALDAB KA MÕNINGAID ASFALDILÕIKE (Estonian)
0 references
VIIMEINEN PROJEKTI? SE ON LAADITTU ENSIMMÄISEN JA KOLMANNEN OTTEEN. YKSITYISKOHTAISESTI AVR-REITTI? ALOITATKO PAIKALLISISTA? TULOT, JALKA KÄVELYTIEN PÄÄKANAVALLA CHIANA SITTEN MENEE KYLÄÄN PIEVE MAIANO KAUTTA KUNNALLISEN KATU MONTE SOPRA RONDINE. SITTEN SE KULKEE SEKÄ PÄÄLLYSTETTYJÄ ETTÄ VALKOISIA LÄHEISIÄ TEITÄ PITKIN PÄÄSTÄKSEEN IMPIANOON, JOSTA POLKU JATKUU KOHTI ARNO-JOEN YLI KULKEVAA SILTAA, JOKA EI TULE? SE ON OHI. TÄÄLTÄ JÄÄMÄLLÄ VASEMMALLE RANNALLE KUNNANTIETÄ SANTA MARIAN KAUPUNKIIN LAAKSOSSA PÄÄSET PONTE ROMITOON. YLITETTYÄÄN MAAKUNNALLISEN TIEN, JOKA YLITETÄÄN MONTALTON KORKEUDELLA ALLA, REITTI YLITTÄÄ L’ARNOA PITKIN KULKEVAN LEVEÄN METSÄISEN ALUEEN, JOKA SUUNTAA KOHTI PALATSIN MAALAISTALOA JA PÄÄSEE NOPEASTI PERGINE VALDARNON JA MONTEVARCHIN KUNNAN RAJALLE, JOSSA SE YHDISTÄÄ VALDARNESIAN. SAR:N JÄLJET? PÄÄASIASSA LUONNOLLISELLA POHJALLA, MUTTA SISÄLTÄÄ MYÖS JOITAKIN ASFALTTIOSIA (Finnish)
0 references
LE PROJET FINAL? IL A ÉTÉ RÉDIGÉ POUR LES PREMIER ET TROISIÈME EXTRAITS. EN DÉTAIL L’ITINÉRAIRE AVR? VOUS COMMENCEZ PAR LES LOCAUX? REVENUS, AU PIED DE LA PASSERELLE SUR LE CANAL PRINCIPAL DE CHIANA, PUIS VA VERS LE VILLAGE DE PIEVE A MAIANO PAR LA RUE MUNICIPALE DE MONTE SOPRA RONDINE. PUIS IL PASSE LE LONG DES ROUTES VOISINES À LA FOIS PAVÉES ET BLANCHES POUR ATTEINDRE IMPIANO D’OÙ LE CHEMIN CONTINUE VERS LE PONT SUR LA RIVIÈRE ARNO QUI NE VIENDRA PAS? TRAVERSÉ. DE LÀ, RESTANT SUR LA RIVE GAUCHE PAR LA ROUTE MUNICIPALE MENANT À LA VILLE DE SANTA MARIA DANS LA VALLÉE, NOUS ATTEIGNONS PONTE ROMITO. APRÈS AVOIR TRAVERSÉ LA ROUTE PROVINCIALE, QUI EST TRAVERSÉE À LA HAUTEUR DE MONTALTO CI-DESSOUS, LA ROUTE TRAVERSE LA VASTE ZONE BOISÉE QUI LONGE L’ARNO POUR SE DIRIGER VERS LA FERME LE PALAIS, PUIS ATTEINDRE RAPIDEMENT LA FRONTIÈRE MUNICIPALE ENTRE PERGINE VALDARNO ET MONTEVARCHI OÙ ELLE SE CONNECTE AU TRONÇON DE VALDARNESE. LA PISTE SAR? PRINCIPALEMENT AVEC UN FOND NATUREL MAIS COMPREND ÉGALEMENT QUELQUES SECTIONS D’ASPHALTE (French)
0 references
AN TIONSCADAL DEIRIDH? DRÉACHTAÍODH É DON CHÉAD AGUS AN TRÍÚ SLEACHTA. GO MION AR AN MBEALACH AVR? TOSAIGH AG MUINTIR NA HÁITE? IONCAM, AG BUN AN SIÚLÓIDE AR AN BPRÍOMHCHAINÉAL CHIANA, ANSIN TÉANN SÉ I DTREO SRÁIDBHAILE PIEVE A MAIANO TRÍD AN TSRÁID CHATHRACH DE MONTE SOPRA RONDINE. ANSIN TÉANN SÉ AR FEADH BÓITHRE IN AICE LÁIMHE IDIR PÁBHÁILTE AGUS BÁN CHUN IMPIANO A BHAINT AMACH ÓN ÁIT A LEANANN AN COSÁN I DTREO AN DROICHID THAR ABHAINN ARNO NACH DTIOCFAIDH? TRAVERSED. AS SEO FÁGTHA AR AN MBANC AR CHLÉ TRÍD AN MBÓTHAR BARDASACH GO DTÍ AN BAILE DE SANTA MARIA I NGLEANN A SHROICHEANN TÚ PONTE ROMITO. TAR ÉIS AN BÓTHAR CÚIGE A THRASNÚ, A THRASNAÍTEAR AG AIRDE MONTALTO THÍOS, TRASNAÍONN AN BEALACH AN LIMISTÉAR COILLTEACH LEATHAN A RITHEANN AR FEADH L’ARNO CHUN DUL I DTREO AN TÍ FEIRME AN PÁLÁS AGUS ANSIN AN TEORAINN CHATHRACH IDIR PERGINE VALDARNO AGUS MONTEVARCHI A BHAINT AMACH GO TAPA ÁIT A NASCANN SÉ LEIS AN STRÁICE VALDARNESE. AN RIAN SAR? DEN CHUID IS MÓ LE CÚLRA NÁDÚRTHA ACH FOLAÍONN SÉ FREISIN ROINNT RANNÓGA ASFALT (Irish)
0 references
ZAVRŠNI PROJEKT? IZRAĐEN JE ZA PRVI I TREĆI IZVADAK. U DETALJE AVR RUTU? ZAPOČNITE S MJEŠTANIMA? PRIHODI, U PODNOŽJU ŠETNICE NA GLAVNOM KANALU CHIANA, ZATIM IDU PREMA SELU PIEVE A MAIANO KROZ OPĆINSKU ULICU MONTE SOPRA RONDINE. ZATIM PROLAZI OBLIŽNJIM CESTAMA POPLOČANIM I BIJELIM DO IMPIANA ODAKLE SE PUT NASTAVLJA PREMA MOSTU PREKO RIJEKE ARNO KOJI NEĆE DOĆI? PREŠAO JE. ODAVDE OSTAJE NA LIJEVOJ OBALI KROZ OPĆINSKU CESTU DO GRADA SANTA MARIA U DOLINI DO PONTE ROMITO. NAKON PRELASKA POKRAJINSKE CESTE, KOJA JE PREŠLA NA VRHUNCU MONTALTA ISPOD, RUTA PRELAZI ŠIROKO ŠUMOVITO PODRUČJE KOJE SE PROTEŽE DUŽ L’ARNO-A KAKO BI KRENULA PREMA FARMI PALAČE, A ZATIM BRZO STIGLA DO OPĆINSKE GRANICE IZMEĐU PERGINE VALDARNO I MONTEVARCHI, GDJE SE POVEZUJE S VALDARNESESKOM PROTEZOM. TRAGA ZA SAR-OM? UGLAVNOM S PRIRODNOM POZADINOM, ALI TAKOĐER UKLJUČUJE NEKE ASFALTNE DIJELOVE (Croatian)
0 references
A VÉGSŐ PROJEKT? AZ ELSŐ ÉS A HARMADIK RÉSZRE KÉSZÜLT. RÉSZLETESEN AZ AVR ÚTVONALON? KEZDJÜK A HELYIEKKEL? BEVÉTELEK, A LÁBÁNÁL A FŐ CSATORNA CHIANA, MAJD MEGY FELÉ A FALU PIEVE A MAIANO KERESZTÜL A VÁROSI UTCÁN MONTE SOPRA RONDINE. AZTÁN ÁTHALAD A KÖZELI UTAKON, MIND A KÖVEZETT, MIND A FEHÉR ÚTON, HOGY ELÉRJE IMPIANO-T, AHONNAN AZ ÚT FOLYTATÓDIK AZ ARNO FOLYÓ FELETTI HÍD FELÉ, AMELY NEM FOG JÖNNI? ÁTKELTEK RAJTA. INNEN MARAD A BAL PARTON A VÁROSI ÚTON SANTA MARIA VÁROS A VÖLGYBEN ELÉRI PONTE ROMITO. MIUTÁN ÁTKELTEK A TARTOMÁNYI ÚTON, AMELY A LENTI MONTALTO MAGASSÁGÁBAN HALAD ÁT, AZ ÚTVONAL ÁTHALAD A L’ARNO MENTÉN FUTÓ SZÉLES ERDŐS TERÜLETEN, HOGY A KASTÉLY FELÉ HALADJON, MAJD GYORSAN ELÉRI A PERGINE VALDARNO ÉS MONTEVARCHI KÖZÖTTI ÖNKORMÁNYZATI HATÁRT, AHOL A VALDARNESE SZAKASZHOZ KAPCSOLÓDIK. A SAR PÁLYA? FŐLEG TERMÉSZETES HÁTTÉRREL RENDELKEZIK, DE TARTALMAZ NÉHÁNY ASZFALTSZELVÉNYT IS (Hungarian)
0 references
GALUTINIS PROJEKTAS? JIS BUVO PARENGTAS PIRMAJAI IR TREČIAI IŠTRAUKOMS. IŠSAMIAU APIE AVR MARŠRUTĄ? PRADĖTI NUO VIETINIŲ GYVENTOJŲ? PAJAMOS, PĖSČIŲJŲ TAKO PAPĖDĖJE ANT PAGRINDINIO CHIANA KANALO, TADA EINA LINK PIEVE A MAIANO KAIMO PER MONTE SOPRA RONDINE SAVIVALDYBĖS GATVĘ. TADA JIS EINA PALEI GRETIMUS KELIUS TIEK ASFALTUOTAS, TIEK BALTAS, KAD PASIEKTŲ IMPIANO, IŠ KUR TAKAS TĘSIASI LINK TILTO PER ARNO UPĘ, KURIS NEATEIS? TRAVERSED. IŠ ČIA LIKĘS KAIRIAJAME KRANTE PER SAVIVALDYBĖS KELIĄ Į SANTA MARIA MIESTELĮ SLĖNYJE PASIEKIA PONTE ROMITO. KIRTUS PROVINCIJŲ KELIĄ, KURIS YRA KERTAMAS MONTALTO AUKŠTYJE ŽEMIAU, MARŠRUTAS KERTA PLAČIĄ MIŠKINGĄ TERITORIJĄ, KURI EINA PALEI L’ARNO, KAD EITŲ LINK SODYBOS RŪMŲ IR GREITAI PASIEKTŲ SAVIVALDYBĖS SIENĄ TARP PERGINE VALDARNO IR MONTEVARCHI, KUR JI JUNGIASI SU VALDARNESE RUOŽU. SAR TRASA? DAUGIAUSIA SU NATŪRALIU FONU, BET TAIP PAT APIMA KELETĄ ASFALTO SEKCIJŲ (Lithuanian)
0 references
PĒDĒJAIS PROJEKTS? TAS TIKA IZSTRĀDĀTS PIRMAJAM UN TREŠAJAM IZVILKUMAM. SĪKĀKA INFORMĀCIJA PAR AVR MARŠRUTU? SĀCIET AR VIETĒJIEM IEDZĪVOTĀJIEM? IEŅĒMUMI, GĀJĒJU CELIŅA PAKĀJĒ UZ GALVENĀ KANĀLA CHIANA, TAD IET UZ CIEMATU PIEVE A MAIANO CAUR PAŠVALDĪBAS IELU MONTE SOPRA RONDINE. TAD TAS IET PA TUVĒJIEM CEĻIEM GAN BRUĢĒTS, GAN BALTS, LAI SASNIEGTU IMPIANO NO KURIENES CEĻŠ TURPINĀS UZ TILTU PĀR ARNO UPI, KAS NENĀKS? PĀRCĒLĀS. NO ŠEJIENES PALIEK KREISAJĀ KRASTĀ PA PAŠVALDĪBAS CEĻU UZ PILSĒTU SANTA MARIA IELEJĀ JŪS SASNIEDZAT PONTE ROMITO. ŠĶĒRSOJOT PROVINCES CEĻU, KAS TIEK ŠĶĒRSOTS MONTALTO AUGSTUMĀ, MARŠRUTS ŠĶĒRSO PLAŠO MEŽA PLATĪBU, KAS IET PA L’ARNO, LAI DOTOS UZ LAUKU MĀJU PILI UN PĒC TAM ĀTRI SASNIEGTU PAŠVALDĪBAS ROBEŽU STARP PERGINE VALDARNO UN MONTEVARCHI, KUR TĀ SAVIENOJAS AR VALDARNES POSMU. SAR TRASE? GALVENOKĀRT AR DABISKU FONU, BET IETVER ARĪ DAŽAS ASFALTA SADAĻAS (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT FINALI? DAN ĠIE ABBOZZAT GĦALL-EWWEL U T-TIELET SILTIET. FID-DETTALL IR-ROTTA TAL-AVR? IBDA MIN-NIES TAL-LOKAL? DĦUL, FIL-QIEGĦ TAL-PASSAĠĠ FUQ IL-KANAL PRINĊIPALI TA ‘CHANA, IMBAGĦAD TMUR LEJN IL-VILLAĠĠ TA’ PIEVE A MAIANO PERMEZZ TAL-TRIQ MUNIĊIPALI TA ‘MONTE SOPRA RONDINE. IMBAGĦAD JGĦADDI TUL TOROQ FIL-QRIB KEMM WITTA U ABJAD BIEX JILĦQU IMPIANO MINN FEJN IL-PASSAĠĠ TKOMPLI LEJN IL-PONT FUQ IX-XMARA ARNO LI MHUX SE JIDĦLU? TRAVERSED. MINN HAWN JIBQGĦU FUQ IX-XATT TAX-XELLUG PERMEZZ TAT-TRIQ MUNIĊIPALI LEJN IL-BELT TA ‘SANTA MARIA FIL-WIED INTI TILĦAQ PONTE ROMITO. WARA LI TAQSAM IT-TRIQ PROVINĊJALI, LI TINQASAM FL-GĦOLI TA’ MONTALTO HAWN TAĦT, IR-ROTTA TAQSAM IŻ-ŻONA WIESGĦA BIS-SIĠAR LI TGĦADDI TUL L’ARNO BIEX TMUR LEJN IL-POST TAR-RAZZETT TAL-PALAZZ U MBAGĦAD TILĦAQ MALAJR IL-FRUNTIERA MUNIĊIPALI BEJN PERGINE VALDARNO U MONTEVARCHI FEJN TGĦAQQAD MAL-MEDDA TA’ VALDARNESE. IL-BINARJU SAR? PRINĊIPALMENT MA ‘SFOND NATURALI IŻDA JINKLUDI WKOLL XI SEZZJONIJIET ASFALT (Maltese)
0 references
HET UITEINDELIJKE PROJECT? HET WERD OPGESTELD VOOR DE EERSTE EN DERDE FRAGMENTEN. IN DETAIL DE AVR ROUTE? BEGINNEN BIJ LOCALS? INKOMSTEN, AAN DE VOET VAN DE LOOPBRUG OP HET HOOFDKANAAL VAN CHIANA, GAAT DAN RICHTING HET DORP PIEVE A MAIANO DOOR DE GEMEENTELIJKE STRAAT VAN MONTE SOPRA RONDINE. DAN GAAT HET LANGS NABIJGELEGEN WEGEN, ZOWEL VERHARD ALS WIT, OM IMPIANO TE BEREIKEN VANWAAR HET PAD VERDER GAAT NAAR DE BRUG OVER DE RIVIER DE ARNO DIE NIET ZAL KOMEN? DOORKRUIST. VANAF HIER OVERBLIJVEND OP DE LINKEROEVER VIA DE GEMEENTELIJKE WEG NAAR DE STAD SANTA MARIA IN DE VALLEI BEREIKT U PONTE ROMITO. NA HET OVERSTEKEN VAN DE PROVINCIALE WEG, DIE WORDT OVERGESTOKEN OP DE HOOGTE VAN MONTALTO BENEDEN, KRUIST DE ROUTE HET BREDE BOSGEBIED DAT LANGS L’ARNO LOOPT OM NAAR DE BOERDERIJ HET PALEIS TE GAAN EN DAN SNEL DE GEMEENTELIJKE GRENS TUSSEN PERGINE VALDARNO EN MONTEVARCHI TE BEREIKEN, WAAR HET VERBINDING MAAKT MET HET VALDARNESE STUK. HET SAR-SPOOR? VOORNAMELIJK MET EEN NATUURLIJKE ACHTERGROND MAAR OOK ENKELE ASFALTSECTIES (Dutch)
0 references
O PROJECTO FINAL? Foi concebido para o primeiro e terceiro excepções. Pormenorizar a rota do avrador? Começar em LOCALS? As receitas, no pé da caminhada no principal canal da China, vão para a aldeia de Pieve, um Maiano, através da rua municipal de Monte Supra-Rodina. Depois, passa por estradas próximas, tanto passadas como brancas, de onde o caminho continua até a ponte sobre o rio ARNO que não virá? TRAVERSED (em inglês). Desde aqui, no banco esquerdo, pela estrada municipal até à cidade de Santa Maria, no vale, chega-se a Pontte Romito. Depois de atravessar a estrada provisória, que é atravessada na altura de Montalto abaixo, a rota atravessa a área coberta de madeira que corre ao longo de L'ARNO para dirigir-se para a fábrica do palácio e, em seguida, alcançar rapidamente a fronteira MUNICIPAL entre o VALDARNO PERGINADO e o MONTEVARCHI, onde está ligado ao eixo da VALDARNESE. O rasto do Sar? PRINCIPALMENTE COM UM CONTEXTO NATURAL, MAS TAMBÉM INCLUI ALGUNS SECÇÕES DE ASPALTO (Portuguese)
0 references
PROIECTUL FINAL? A FOST REDACTAT PENTRU PRIMUL ȘI AL TREILEA FRAGMENT. ÎN DETALIU, RUTA AVR? SĂ ÎNCEPEM CU LOCALNICII? VENITURILE, LA POALELE PASARELEI DE PE CANALUL PRINCIPAL AL CHIANEI, SE ÎNDREAPTĂ APOI SPRE SATUL PIEVE A MAIANO PRIN STRADA MUNICIPALĂ MONTE SOPRA RONDINE. APOI TRECE DE-A LUNGUL DRUMURILOR DIN APROPIERE ATÂT PAVATE, CÂT ȘI ALBE PENTRU A AJUNGE LA IMPIANO DE UNDE DRUMUL CONTINUĂ SPRE PODUL PESTE RÂUL ARNO CARE NU VA VENI? TRAVERSAT. DE AICI RĂMÂNÂND PE MALUL STÂNG, PRIN DRUMUL MUNICIPAL SPRE ORAȘUL SANTA MARIA DIN VALE, AJUNGEȚI LA PONTE ROMITO. DUPĂ TRECEREA DRUMULUI PROVINCIAL, CARE ESTE TRAVERSAT LA ÎNĂLȚIMEA MONTALTO DE MAI JOS, TRASEUL TRAVERSEAZĂ ZONA ÎMPĂDURITĂ LARGĂ CARE TRECE DE-A LUNGUL L’ARNO PENTRU A SE ÎNDREPTA SPRE FERMA PALATULUI ȘI A AJUNGE RAPID LA GRANIȚA MUNICIPALĂ DINTRE PERGINE VALDARNO ȘI MONTEVARCHI, UNDE SE CONECTEAZĂ LA ÎNTINDEREA VALDARNESE. PISTA SAR? ÎN PRINCIPAL CU UN FUNDAL NATURAL, DAR INCLUDE, DE ASEMENEA, UNELE SECȚIUNI DE ASFALT (Romanian)
0 references
KONEČNÝ PROJEKT? BOL NAVRHNUTÝ PRE PRVÝ A TRETÍ ÚRYVOK. BLIŽŠIE INFORMÁCIE O TRASE AVR? ZAČAŤ OD MIESTNYCH? PRÍJMY, NA ÚPÄTÍ CHODNÍKA NA HLAVNOM KANÁLI CHIANA, POTOM IDÚ SMEROM K OBCI PIEVE A MAIANO CEZ MESTSKÚ ULICU MONTE SOPRA RONDINE. POTOM PRECHÁDZA POZDĹŽ BLÍZKYCH CIEST VYDLÁŽDENÝCH AJ BIELYCH, ABY SA DOSTAL K IMPIANO, ODKIAĽ CESTA POKRAČUJE SMEROM K MOSTU CEZ RIEKU ARNO, KTORÝ NEPRÍDE? TRAVERZOVANÝ. ODTIAĽ ZOSTÁVAJÚCI NA ĽAVOM BREHU CEZ MESTSKÚ CESTU DO MESTA SANTA MARIA V ÚDOLÍ SA DOSTANETE DO PONTE ROMITO. PO PREKROČENÍ PROVINČNEJ CESTY, KTORÁ JE PREKROČENÁ VO VÝŠKE MONTALTO NIŽŠIE, TRASA PRECHÁDZA ŠIROKOU ZALESNENOU OBLASŤOU, KTORÁ VEDIE POZDĹŽ L’ARNO, ABY SMEROVALA K STATKU PALÁCA A POTOM RÝCHLO DOSIAHLA OBECNÚ HRANICU MEDZI PERGINOM VALDARNOM A MONTEVARCHIOM, KDE SA SPÁJA S ÚSEKOM VALDARNESE. DRÁHA SAR? HLAVNE S PRÍRODNÝM POZADÍM, ALE ZAHŔŇA AJ NIEKTORÉ ASFALTOVÉ ČASTI (Slovak)
0 references
KONČNI PROJEKT? NAPISANA JE BILA ZA PRVE IN TRETJE ODLOMKE. NATANČNEJE, POT AVR? ZAČNITE Z DOMAČINI? PRIHODKI, OB VZNOŽJU PEŠPOTI NA GLAVNEM KANALU CHIANA, NATO GRE PROTI VASI PIEVE A MAIANO SKOZI OBČINSKO ULICO MONTE SOPRA RONDINE. POTEM GRE PO BLIŽNJIH CESTAH TLAKOVANE IN BELE DO IMPIANA, OD KODER SE POT NADALJUJE PROTI MOSTU ČEZ REKO ARNO, KI NE BO PRIŠLA? ZAPELJALI SO SE. OD TU, KI OSTANE NA LEVEM BREGU SKOZI OBČINSKO CESTO DO MESTA SANTA MARIA V DOLINI, DOSEŽETE PONTE ROMITO. PO PREČKANJU POKRAJINSKE CESTE, KI SE PREČKA NA VIŠINI MONTALTA SPODAJ, POT PREČKA ŠIROKO GOZDNATO OBMOČJE, KI POTEKA VZDOLŽ L’ARNO, DA SE ODPRAVI PROTI KMEČKI HIŠI PALAČE IN NATO HITRO DOSEŽE OBČINSKO MEJO MED PERGINE VALDARNO IN MONTEVARCHI, KJER SE POVEZUJE Z ODSEKOM VALDARNESE. PO SLEDEH SAR? PREDVSEM Z NARAVNIM OZADJEM, VENDAR VKLJUČUJE TUDI NEKAJ ASFALTNIH ODSEKOV. (Slovenian)
0 references
DET SLUTLIGA PROJEKTET? DET SKREVS FÖR DET FÖRSTA OCH TREDJE UTDRAGET. I DETALJ AVR-RUTTEN? BÖRJA MED LOKALBEFOLKNINGEN? INTÄKTERNA, VID FOTEN AV GÅNGVÄGEN PÅ HUVUDKANALEN CHIANA, GÅR SEDAN MOT BYN PIEVE A MAIANO GENOM DEN KOMMUNALA GATAN MONTE SOPRA RONDINE. SEDAN PASSERAR DEN LÄNGS NÄRLIGGANDE VÄGAR BÅDE ASFALTERADE OCH VITA FÖR ATT NÅ IMPIANO DÄR STIGEN FORTSÄTTER MOT BRON ÖVER FLODEN ARNO SOM INTE KOMMER? GENOMKORSADE. HÄRIFRÅN ÅTERSTÅR PÅ VÄNSTER STRAND GENOM DEN KOMMUNALA VÄGEN TILL STADEN SANTA MARIA I DALEN NÅR DU PONTE ROMITO. EFTER ATT HA KORSAT DEN PROVINSIELLA VÄGEN, SOM KORSAS PÅ HÖJDEN AV MONTALTO NEDANFÖR, KORSAR RUTTEN DET BREDA SKOGSOMRÅDET SOM GÅR LÄNGS L’ARNO FÖR ATT GÅ MOT BONDGÅRDEN PALATSET OCH SEDAN SNABBT NÅ DEN KOMMUNALA GRÄNSEN MELLAN PERGINE VALDARNO OCH MONTEVARCHI DÄR DEN ANSLUTER TILL VALDARNESE STRÄCKA. SAR-SPÅRET? FRÄMST MED NATURLIG BAKGRUND MEN INNEHÅLLER ÄVEN VISSA ASFALTSEKTIONER (Swedish)
0 references
AREZZO
0 references
10 April 2023
0 references