SERVICE — SOCIAL COOPERATIVE (Q4771724): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A CONSERVAÇÃO COOPERATIVA CONCLUI UM CONTRATO DE DISTRIBUIÇÃO E CONTRATO DE CONTRATO DE ADJUDICAÇÃO DE EMPRESAS, COM UMA EMPRESA COM BASE EM IMPERIA, JÁ CLIENTE DA PARTE ADMINISTRATIVA, QUE COMERCIALIZA (POR PROVÍNCIA DA IMPERIA) FARINHAS DE ALTO NÍVEL PARA PIZZÉRIAS E PRODUTOS CONEXOS (APRESENTANDO CAIXAS «PÚBLICAS» PARA A SAÍDA DO MERCADO ECOLOGICO E NORMAL DE BIOBOX PIZZA) QUE AUMENTA CONSTANTEMENTE DEVIDO À COVID-19. Para efeitos de conservação,...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
label / pt | label / pt | ||
SERVIÇO — | SERVIÇO — COOPERAÇÃO SOCIAL |
Latest revision as of 05:23, 12 October 2024
Project Q4771724 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SERVICE — SOCIAL COOPERATIVE |
Project Q4771724 in Italy |
Statements
16,672.25 Euro
0 references
33,344.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
CONSERVICE - COOPERATIVA SOCIALE
0 references
LA COOPERATIVA CONSERVICE, HA STIPULATO UN CONTRATTO DI DISTRIBUZIONE E DI PROCACCIAMENTO DI AFFARI, CON UNA SOCIETA' CON SEDE IN IMPERIA, GIA' CLIENTE PER LA PARTE AMMINISTRATIVA, CHE COMMERCIALIZZA (PER LA PROVINCIA DI IMPERIA) FARINE DI ALTO LIVELLO PER PIZZERIE E PRODOTTI CORRELATI (TOPPING ' POLPA ' SCATOLE PER L'ASPORTO DELLA PIZZA SIA BIOBOX ECOLOGICHE CHE NORMALI) MERCATO CHE E' IN CONTINUO AUMENTO A CAUSA DEL COVID. PER CONSERVICE QUESTO PERMETTE DI AMPLIARE LE PROPRIE ATTIVITA' AVVIANDO UN SERVIZIO FINALIZZATO ALLA DISTRIBUZIONE DEI PRODOTTI SOPRA ELENCATI ED ALL'ACQUISIZIONE DI NUOVI CLIENTI AMPLIANDO IL TERRITORIO DI RIFERIMENTO DALLA PROVINCIA DI IMPERIA AL PONENTE SAVONESE. (Italian)
0 references
КООПЕРАТИВНАТА КОМПАНИЯ CONSERVICE Е СКЛЮЧИЛА ДОГОВОР ЗА ДИСТРИБУЦИЯ И БИЗНЕС ПОРЪЧКИ С ДРУЖЕСТВО СЪС СЕДАЛИЩЕ В ИМПЕРИЯ, КОЕТО ВЕЧЕ Е КЛИЕНТ ЗА АДМИНИСТРАТИВНАТА ЧАСТ, КОЕТО ПРЕДЛАГА (ЗА ПРОВИНЦИЯ ИМПЕРИЯ) ВИСОКОКАЧЕСТВЕНИ БРАШНА ЗА ПИЦАРИИ И СВЪРЗАНИ С ТЯХ ПРОДУКТИ (ДОПЪЛНИТЕЛНИ КУТИИ „ПУЛПА“ ЗА ОТНЕМАНЕ КАКТО НА ЕКОЛОГИЧНИ, ТАКА И НА НОРМАЛНИ ПИЦИ BIOBOX), КОЙТО НЕПРЕКЪСНАТО СЕ УВЕЛИЧАВА ПОРАДИ COVID. ЗА CONSERVICE ТОВА ПОЗВОЛЯВА ДА РАЗШИРИ ДЕЙНОСТТА СИ, КАТО ЗАПОЧНЕ УСЛУГА, НАСОЧЕНА КЪМ ДИСТРИБУЦИЯТА НА ПРОДУКТИТЕ, ИЗБРОЕНИ ПО-ГОРЕ, И ПРИДОБИВАНЕТО НА НОВИ КЛИЕНТИ ЧРЕЗ РАЗШИРЯВАНЕ НА РЕФЕРЕНТНАТА ТЕРИТОРИЯ ОТ ПРОВИНЦИЯ ИМПЕРИЯ ДО PONENTE SAVONESE. (Bulgarian)
0 references
DRUŽSTVO CONSERVICE UZAVŘELO DISTRIBUČNÍ A OBCHODNÍ SMLOUVU O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH SE SPOLEČNOSTÍ SE SÍDLEM V IMPERIA, JIŽ ODBĚRATELEM ADMINISTRATIVNÍ ČÁSTI, KTERÁ UVÁDÍ NA TRH (PRO PROVINCII IMPERIA) VYSOKOÚROVŇOVÉ MOUKY PRO PIZZERIE A SOUVISEJÍCÍ PRODUKTY (DOPLNĚNÍ „PULPOVÝCH“ KRABIC PRO ODEBÍRÁNÍ EKOLOGICKÉ I BĚŽNÉ BIOBOXOVÉ PIZZY), KTERÝ SE NEUSTÁLE ZVYŠUJE V DŮSLEDKU ONEMOCNĚNÍ COVID-19. PRO CONSERVICE TO UMOŽŇUJE ROZŠÍŘIT SVOU ČINNOST SPUŠTĚNÍM SLUŽBY ZAMĚŘENÉ NA DISTRIBUCI VÝŠE UVEDENÝCH PRODUKTŮ A ZÍSKÁVÁNÍ NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ ROZŠÍŘENÍM REFERENČNÍHO ÚZEMÍ Z PROVINCIE IMPERIA NA PONENTE SAVONESE. (Czech)
0 references
KOOPERATIVET CONSERVICE HAR INDGÅET EN DISTRIBUTIONS- OG FORRETNINGSINDKØBSKONTRAKT MED EN VIRKSOMHED MED HJEMSTED I IMPERIA, DER ALLEREDE ER KUNDE FOR DEN ADMINISTRATIVE DEL, SOM MARKEDSFØRER (FOR PROVINSEN IMPERIA) HØJT NIVEAU MEL TIL PIZZERIAER OG RELATEREDE PRODUKTER (TOPPING "PULP" KASSER TIL FJERNELSE AF BÅDE ØKOLOGISK OG NORMAL BIOBOX PIZZA), DER ER KONSTANT STIGENDE PÅ GRUND AF COVID. FOR CONSERVICE GIVER DETTE MULIGHED FOR AT UDVIDE SINE AKTIVITETER VED AT STARTE EN TJENESTE MED HENBLIK PÅ DISTRIBUTION AF OVENNÆVNTE PRODUKTER OG ERHVERVELSE AF NYE KUNDER VED AT UDVIDE REFERENCEOMRÅDET FRA PROVINSEN IMPERIA TIL PONENTE SAVONESE. (Danish)
0 references
DIE GENOSSENSCHAFT CONSERVICE HAT EINEN VERTRIEBS- UND GESCHÄFTSBESCHAFFUNGSVERTRAG MIT EINEM UNTERNEHMEN MIT SITZ IN IMPERIA ABGESCHLOSSEN, DAS BEREITS KUNDE FÜR DEN ADMINISTRATIVEN TEIL IST, DER (FÜR DIE PROVINZ IMPERIA) HOCHWERTIGE MEHLE FÜR PIZZERIEN UND VERWANDTE PRODUKTE VERTREIBT (MIT „PULP“-BOXEN ZUM MITNEHMEN VON ÖKOLOGISCHEN UND NORMALEN BIOBOX-PIZZA), DER AUFGRUND VON COVID STÄNDIG ZUNIMMT. FÜR CONSERVICE ERMÖGLICHT DIES, SEINE AKTIVITÄTEN ZU ERWEITERN, INDEM EIN SERVICE GESTARTET WIRD, DER AUF DEN VERTRIEB DER OBEN AUFGEFÜHRTEN PRODUKTE UND DIE AKQUISITION NEUER KUNDEN ABZIELT, INDEM DAS REFERENZGEBIET VON DER PROVINZ IMPERIA AUF DIE PONENTE SAVONESE ERWEITERT WIRD. (German)
0 references
Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ CONSERVICE, ΈΧΕΙ ΣΥΝΆΨΕΙ ΣΎΜΒΑΣΗ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ, ΜΕ ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΕ ΈΔΡΑ ΤΗΝ IMPERIA, ΉΔΗ ΠΕΛΆΤΗ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΌ ΤΜΉΜΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΜΠΟΡΕΎΕΤΑΙ (ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ IMPERIA) ΥΨΗΛΉΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΣΕ ΑΛΕΎΡΙΑ ΓΙΑ ΠΙΤΣΑΡΊΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΑ (ΚΟΡΥΦΑΊΑ ΚΟΥΤΙΆ «ΠΟΛΤΟΎ» ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΦΑΊΡΕΣΗ ΤΌΣΟ ΤΗΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΉΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΝΟΝΙΚΉΣ ΠΊΤΣΑΣ BIOBOX) Η ΟΠΟΊΑ ΑΥΞΆΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΏΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID. ΓΙΑ ΤΗΝ CONSERVICE, ΑΥΤΌ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΜΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΙΑΝΟΜΉ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΑΝΩΤΈΡΩ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΝΈΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ IMPERIA ΣΤΟ PONENTE SAVONESE. (Greek)
0 references
THE COOPERATIVE CONSERVICE, HAS CONCLUDED A DISTRIBUTION AND BUSINESS PROCUREMENT CONTRACT, WITH A COMPANY BASED IN IMPERIA, ALREADY CUSTOMER FOR THE ADMINISTRATIVE PART, WHICH MARKETS (FOR THE PROVINCE OF IMPERIA) HIGH-LEVEL FLOURS FOR PIZZERIAS AND RELATED PRODUCTS (TOPPING ‘PULP’ BOXES FOR THE TAKE AWAY OF BOTH ECOLOGICAL AND NORMAL BIOBOX PIZZA) MARKET THAT IS CONSTANTLY INCREASING DUE TO COVID. FOR CONSERVICE THIS ALLOWS TO EXPAND ITS ACTIVITIES BY STARTING A SERVICE AIMED AT THE DISTRIBUTION OF THE PRODUCTS LISTED ABOVE AND THE ACQUISITION OF NEW CUSTOMERS BY EXPANDING THE REFERENCE TERRITORY FROM THE PROVINCE OF IMPERIA TO THE PONENTE SAVONESE. (English)
0.3589483894952969
0 references
LA COOPERATIVA CONSERVICE, HA CELEBRADO UN CONTRATO DE DISTRIBUCIÓN Y ADQUISICIÓN DE NEGOCIOS, CON UNA EMPRESA CON SEDE EN IMPERIA, YA CLIENTE DE LA PARTE ADMINISTRATIVA, QUE COMERCIALIZA (PARA LA PROVINCIA DE IMPERIA) HARINAS DE ALTO NIVEL PARA PIZZERÍAS Y PRODUCTOS RELACIONADOS (TOPPING ‘PULP BOX’ PARA LA ELIMINACIÓN DE PIZZAS ECOLÓGICAS Y NORMALES DE BIOBOX) QUE ESTÁ EN CONSTANTE AUMENTO DEBIDO A LA COVID. PARA CONSERVICE ESTO PERMITE AMPLIAR SUS ACTIVIDADES INICIANDO UN SERVICIO DIRIGIDO A LA DISTRIBUCIÓN DE LOS PRODUCTOS ENUMERADOS ANTERIORMENTE Y LA ADQUISICIÓN DE NUEVOS CLIENTES AMPLIANDO EL TERRITORIO DE REFERENCIA DESDE LA PROVINCIA DE IMPERIA HASTA EL PONENTE SAVONESE. (Spanish)
0 references
CONSERVICE ON SÕLMINUD TURUSTUS- JA ÄRIHANKELEPINGU IMPERIAS ASUVA ÄRIÜHINGUGA, KES ON JUBA HALDUSLIK KLIENT, KES TURUSTAB (IMEERIA PROVINTSIS) PIZZERIADE JA NENDEGA SEOTUD TOODETE KÕRGETASEMELISI JAHUSID (PULPKASTIDE LISAMINE NII ÖKOLOOGILISE KUI KA TAVALISE BIOBOXI PITSA ÄRAVÕTMISEKS), MIS COVIDI TÕTTU PIDEVALT KASVAB. CONSERVICE’I PUHUL VÕIMALDAB SEE LAIENDADA OMA TEGEVUST, ALUSTADES TEENUST, MILLE EESMÄRK ON EESPOOL LOETLETUD TOODETE LEVITAMINE JA UUTE KLIENTIDE OMANDAMINE, LAIENDADES VÕRDLUSTERRITOORIUMI IMPERIA PROVINTSIST PONENTE SAVONESE’ILE. (Estonian)
0 references
CONSERVICE-OSUUSKUNTA ON TEHNYT JAKELU- JA YRITYSHANKINTASOPIMUKSEN IMPERIAAN SIJOITTAUTUNEEN YRITYKSEN KANSSA, JOKA ON JO HANKKINUT HALLINNOLLISESTA OSASTA, JOKA MARKKINOI (IMPERIAN MAAKUNNAN OSALTA) PIZZERIAN JA SIIHEN LIITTYVIEN TUOTTEIDEN KORKEATASOISIA JAUHOJA (TÄYTTÖLAATIKOT SEKÄ EKOLOGISTEN ETTÄ NORMAALIEN BIOBOX-PIZZAA VARTEN), JOTKA KASVAVAT JATKUVASTI COVID-19-PANDEMIAN VUOKSI. CONSERVICELLE TÄMÄ MAHDOLLISTAA TOIMINNAN LAAJENTAMISEN ALOITTAMALLA EDELLÄ MAINITTUJEN TUOTTEIDEN JAKELUUN TÄHTÄÄVÄN PALVELUN JA HANKKIMALLA UUSIA ASIAKKAITA LAAJENTAMALLA VIITEALUETTA IMPERIAN MAAKUNNASTA PONENTE SAVONESEEN. (Finnish)
0 references
LA COOPÉRATIVE CONSERVICE A CONCLU UN CONTRAT DE DISTRIBUTION ET D’APPROVISIONNEMENT COMMERCIAL, AVEC UNE SOCIÉTÉ BASÉE À IMPERIA, DÉJÀ CLIENTE POUR LA PARTIE ADMINISTRATIVE, QUI COMMERCIALISE (POUR LA PROVINCE D’IMPERIA) DES FARINES DE HAUT NIVEAU POUR LES PIZZERIAS ET LES PRODUITS CONNEXES (BOÎTES «PÂTES» POUR LE RETRAIT DES PIZZAS BIOBOX ÉCOLOGIQUES ET NORMALES), QUI NE CESSE D’AUGMENTER EN RAISON DE LA COVID. POUR CONSERVICE, CELA PERMET D’ÉTENDRE SES ACTIVITÉS EN DÉMARRANT UN SERVICE VISANT LA DISTRIBUTION DES PRODUITS ÉNUMÉRÉS CI-DESSUS ET L’ACQUISITION DE NOUVEAUX CLIENTS EN ÉLARGISSANT LE TERRITOIRE DE RÉFÉRENCE DE LA PROVINCE D’IMPERIA À LA PONENTE SAVONESE. (French)
0 references
TÁ CONRADH DÁILTE AGUS SOLÁTHAIR GNÓ TUGTHA I GCRÍCH AG AN GCOMHARCHUMANN CONSERVICE, LE CUIDEACHTA ATÁ LONNAITHE IN IMPERIA, CUSTAIMÉIR CHEANA FÉIN DON CHUID RIARACHÁIN, A MHARGAÍONN (DO CHÚIGE IMPERIA) PLÚIR ARDLEIBHÉIL (DO CHÚIGE IMPERIA) LE HAGHAIDH PIZZERIAS AGUS TÁIRGÍ GAOLMHARA (BOSCAÍ ‘TARRAINGTHE’ A CHUR LE CHÉILE CHUN DEIREADH A CHUR LE PIZZA BIOBOX ÉICEOLAÍOCHTA AGUS GNÁTH-PHÍOTSA) ATÁ AG MÉADÚ I GCÓNAÍ MAR GHEALL AR COVID. I GCÁS CONSERVICE LIGEANN SÉ SEO A CHUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A LEATHNÚ TRÍ SHEIRBHÍS A THOSÚ ATÁ DÍRITHE AR DHÁILEADH NA DTÁIRGÍ ATÁ LIOSTAITHE THUAS AGUS AR CHUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL TRÍD AN GCRÍOCH TAGARTHA A LEATHNÚ Ó CHÚIGE IMPERIA GO DTÍ AN SAVONESE PONENTE. (Irish)
0 references
ZADRUGA CONSERVICE SKLOPILA JE UGOVOR O DISTRIBUCIJI I POSLOVNOJ NABAVI, S PODUZEĆEM SA SJEDIŠTEM U IMPERIJI, KOJE JE VEĆ KUPAC ZA ADMINISTRATIVNI DIO, KOJE STAVLJA NA TRŽIŠTE (ZA POKRAJINU IMPERIJU) BRAŠNO NA VISOKOJ RAZINI ZA PIZZERIJE I SRODNE PROIZVODE (PREBACUJUĆI „PULP” KUTIJE ZA UKLANJANJE EKOLOŠKIH I UOBIČAJENIH BIOBOX PIZZA) TRŽIŠTE KOJE SE STALNO POVEĆAVA ZBOG BOLESTI COVID-19. ZA CONSERVICE TO OMOGUĆUJE ŠIRENJE SVOJIH DJELATNOSTI POKRETANJEM USLUGE USMJERENE NA DISTRIBUCIJU GORE NAVEDENIH PROIZVODA I STJECANJE NOVIH KUPACA PROŠIRENJEM REFERENTNOG PODRUČJA IZ POKRAJINE IMPERIJA NA PONENTE SAVONESE. (Croatian)
0 references
A CONSERVICE SZÖVETKEZET FORGALMAZÁSI ÉS ÜZLETI BESZERZÉSI SZERZŐDÉST KÖTÖTT EGY IMPERIA-I SZÉKHELYŰ VÁLLALATTAL, AMELY MÁR ÜGYFELE AZ ADMINISZTRÁCIÓS RÉSZNEK, AMELY (IMPERIA TARTOMÁNY ESETÉBEN) MAGAS SZINTŰ LISZTEKET FORGALMAZ PIZZÉRIÁK ÉS KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK SZÁMÁRA (AZ ÖKOLÓGIAI ÉS A NORMÁL BIOBOX PIZZA ELVITELÉRE SZOLGÁLÓ „PULP” DOBOZOKAT), AMELY A COVID MIATT FOLYAMATOSAN NÖVEKSZIK. A CONSERVICE ESETÉBEN EZ LEHETŐVÉ TESZI, HOGY TEVÉKENYSÉGÉT A FENT FELSOROLT TERMÉKEK FORGALMAZÁSÁRA IRÁNYULÓ SZOLGÁLTATÁS ELINDÍTÁSÁVAL ÉS ÚJ ÜGYFELEK BESZERZÉSÉVEL BŐVÍTSE KI IMPERIA TARTOMÁNYBÓL A PONENTE SAVONESE-RE. (Hungarian)
0 references
KOOPERATINĖ BENDROVĖ „CONSERVICE“ SUDARĖ PLATINIMO IR VERSLO PIRKIMO SUTARTĮ SU IMPERIJOJE ĮSIKŪRUSIA BENDROVE, KURI JAU YRA ADMINISTRACINĖS DALIES KLIENTĖ, KURI PARDUODA (IMPERIA PROVINCIJOJE) AUKŠTO LYGIO MILTUS PICERIJOMS IR SUSIJUSIEMS PRODUKTAMS (PAPILDANT „PULP“ DĖŽES TIEK EKOLOGINEI, TIEK ĮPRASTAI „BIOBOX“ PICA) RINKAI, KURI DĖL COVID NUOLAT DIDĖJA. „CONSERVICE“ TAI LEIDŽIA IŠPLĖSTI SAVO VEIKLĄ PRADEDANT PASLAUGĄ, KURIA SIEKIAMA PLATINTI PIRMIAU IŠVARDYTUS PRODUKTUS IR ĮSIGYTI NAUJŲ KLIENTŲ, IŠPLEČIANT REFERENCINĘ TERITORIJĄ NUO IMPERIA PROVINCIJOS IKI PONENTE SAVONESE. (Lithuanian)
0 references
KOOPERATĪVAIS CONSERVICE IR NOSLĒDZIS IZPLATĪŠANAS UN UZŅĒMĒJDARBĪBAS IEPIRKUMA LĪGUMU AR UZŅĒMUMU, KAS ATRODAS IMPERIA, KAS JAU IR KLIENTS ATTIECĪBĀ UZ ADMINISTRATĪVO DAĻU, KURA (IMPĒRIJAS PROVINCEI) TIRGO AUGSTA LĪMEŅA MILTUS PICĒRIJĀM UN SAISTĪTIEM PRODUKTIEM (PIEVIENOJOT “PULPU” KASTES, LAI ATŅEMTU GAN EKOLOĢISKĀS, GAN PARASTĀS BIOBOX PICAS), KAS PASTĀVĪGI PIEAUG COVID-19 DĒĻ. ATTIECĪBĀ UZ CONSERVICE TAS ĻAUJ PAPLAŠINĀT SAVU DARBĪBU, UZSĀKOT PAKALPOJUMU, KURA MĒRĶIS IR IEPRIEKŠ MINĒTO PRODUKTU IZPLATĪŠANA UN JAUNU KLIENTU IEGĀDE, PAPLAŠINOT ATSAUCES TERITORIJU NO IMPERIA PROVINCES LĪDZ PONENTE SAVONESE. (Latvian)
0 references
IL-KOOPERATTIVA CONSERVICE, IKKONKLUDIET KUNTRATT TA’ AKKWIST TA’ DISTRIBUZZJONI U TA’ NEGOZJU, MA’ KUMPANIJA BBAŻATA F’IMPERIA, LI DIĠÀ HIJA KLIJENTA GĦALL-PARTI AMMINISTRATTIVA, LI TIKKUMMERĊJALIZZA (GĦALL-PROVINĊJA TA’ IMPERIA) DQIQ TA’ LIVELL GĦOLI GĦALL-PIZZERIJI U GĦALL-PRODOTTI RELATATI (IL-KAXXI “PULP” GĦAT-TNEĦĦIJA KEMM TAS-SUQ EKOLOĠIKU KIF UKOLL DAK NORMALI TAL-BIOBOX PIZZA) LI QED JIŻDIED B’MOD KOSTANTI MINĦABBA L-COVID. GĦAL CONSERVICE DAN JIPPERMETTI LI TESPANDI L-ATTIVITAJIET TAGĦHA BILLI TIBDA SERVIZZ IMMIRAT LEJN ID-DISTRIBUZZJONI TAL-PRODOTTI ELENKATI HAWN FUQ U L-AKKWIST TA’ KLIJENTI ĠODDA BILLI TESPANDI T-TERRITORJU TA’ REFERENZA MILL-PROVINĊJA TA’ IMPERIA GĦALL-PONENTE SAVONESE. (Maltese)
0 references
DE COÖPERATIE CONSERVICE HEEFT EEN DISTRIBUTIE- EN ZAKELIJKE INKOOPOVEREENKOMST GESLOTEN MET EEN BEDRIJF GEVESTIGD IN IMPERIA, AL KLANT VOOR HET ADMINISTRATIEVE DEEL, DAT (VOOR DE PROVINCIE IMPERIA) HOOG NIVEAU MEEL OP DE MARKT BRENGT VOOR PIZZERIA’S EN AANVERWANTE PRODUCTEN (TOPPING „PULP” DOZEN VOOR HET WEGNEMEN VAN ZOWEL ECOLOGISCHE ALS NORMALE BIOBOX PIZZA) MARKT DIE VOORTDUREND TOENEEMT ALS GEVOLG VAN COVID. VOOR CONSERVICE MAAKT DIT HET MOGELIJK OM HAAR ACTIVITEITEN UIT TE BREIDEN DOOR HET STARTEN VAN EEN DIENST GERICHT OP DE DISTRIBUTIE VAN DE HIERBOVEN GENOEMDE PRODUCTEN EN DE OVERNAME VAN NIEUWE KLANTEN DOOR HET REFERENTIEGEBIED UIT TE BREIDEN VAN DE PROVINCIE IMPERIA NAAR DE PONENTE SAVONESE. (Dutch)
0 references
A CONSERVAÇÃO COOPERATIVA CONCLUI UM CONTRATO DE DISTRIBUIÇÃO E CONTRATO DE CONTRATO DE ADJUDICAÇÃO DE EMPRESAS, COM UMA EMPRESA COM BASE EM IMPERIA, JÁ CLIENTE DA PARTE ADMINISTRATIVA, QUE COMERCIALIZA (POR PROVÍNCIA DA IMPERIA) FARINHAS DE ALTO NÍVEL PARA PIZZÉRIAS E PRODUTOS CONEXOS (APRESENTANDO CAIXAS «PÚBLICAS» PARA A SAÍDA DO MERCADO ECOLOGICO E NORMAL DE BIOBOX PIZZA) QUE AUMENTA CONSTANTEMENTE DEVIDO À COVID-19. Para efeitos de conservação, isto permite alargar as suas actividades, dando início a um serviço destinado à distribuição dos produtos acima enumerados e à aquisição de novos clientes, expandindo o território de referência a partir da prova de impermeabilidade para a PONENTE SAVONESE. (Portuguese)
0 references
COOPERATIVA CONSERVICE, A ÎNCHEIAT UN CONTRACT DE DISTRIBUȚIE ȘI ACHIZIȚII COMERCIALE, CU O SOCIETATE CU SEDIUL ÎN IMPERIA, DEJA CLIENT PENTRU PARTEA ADMINISTRATIVĂ, CARE COMERCIALIZEAZĂ (PENTRU PROVINCIA IMPERIA) FĂINĂ DE NIVEL ÎNALT PENTRU PIZZERII ȘI PRODUSE CONEXE (TOPPING CUTIILE „PULP” PENTRU PRELUAREA PIZZAI ECOLOGICE ȘI NORMALE BIOBOX), CARE ESTE ÎN CONTINUĂ CREȘTERE DIN CAUZA COVID. PENTRU CONSERVICE, ACEST LUCRU PERMITE EXTINDEREA ACTIVITĂȚILOR SALE PRIN INIȚIEREA UNUI SERVICIU DESTINAT DISTRIBUȚIEI PRODUSELOR ENUMERATE MAI SUS ȘI ACHIZIȚIONĂRII DE NOI CLIENȚI PRIN EXTINDEREA TERITORIULUI DE REFERINȚĂ DIN PROVINCIA IMPERIA LA PONENTE SAVONESE. (Romanian)
0 references
DRUŽSTVO CONSERVICE UZAVRELO ZMLUVU O DISTRIBÚCII A VEREJNOM OBSTARÁVANÍ NA PODNIKANIE SO SPOLOČNOSŤOU SO SÍDLOM V IMPERII, KTORÁ UŽ JE ODBERATEĽOM ADMINISTRATÍVNEJ ČASTI, KTORÁ UVÁDZA NA TRH (PRE PROVINCIU IMPERIA) VYSOKOÚROVŇOVÉ MÚKY S PIZZÉRIOU A SÚVISIACIMI VÝROBKAMI (TOPPING „PULP“ BOXY NA ODOBRATIE EKOLOGICKEJ AJ BEŽNEJ PIZZE BIOBOX), KTORÝ SA NEUSTÁLE ZVYŠUJE V DÔSLEDKU OCHORENIA COVID. V PRÍPADE SPOLOČNOSTI CONSERVICE TO UMOŽŇUJE ROZŠÍRIŤ SVOJU ČINNOSŤ SPUSTENÍM SLUŽBY ZAMERANEJ NA DISTRIBÚCIU UVEDENÝCH VÝROBKOV A NADOBÚDANIE NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV ROZŠÍRENÍM REFERENČNÉHO ÚZEMIA Z PROVINCIE IMPERIA NA PONENTE SAVONESE. (Slovak)
0 references
ZADRUGA CONSERVICE JE S PODJETJEM S SEDEŽEM V IMPERIJI, KI JE ŽE STRANKA V UPRAVNEM DELU, SKLENILA POGODBO O DISTRIBUCIJSKIH IN POSLOVNIH JAVNIH NAROČILIH, KI TRŽI (ZA PROVINCO IMPERIA) MOKO VISOKE RAVNI ZA PICERIJE IN SORODNE PROIZVODE (PREPUSTNE ŠKATLE ZA ODSTRANJEVANJE EKOLOŠKEGA IN OBIČAJNEGA TRGA PICE BIOBOX), KI SE ZARADI COVID-19 NENEHNO POVEČUJE. ZA PODJETJE CONSERVICE TO OMOGOČA RAZŠIRITEV NJENIH DEJAVNOSTI Z ZAČETKOM STORITVE, NAMENJENE DISTRIBUCIJI ZGORAJ NAVEDENIH PROIZVODOV, IN PRIDOBITVIJO NOVIH STRANK Z RAZŠIRITVIJO REFERENČNEGA OZEMLJA IZ PROVINCE IMPERIA NA PONENTE SAVONESE. (Slovenian)
0 references
KOOPERATIVET CONSERVICE HAR INGÅTT ETT DISTRIBUTIONS- OCH AFFÄRSUPPHANDLINGSAVTAL, MED ETT FÖRETAG BASERAT I IMPERIA, SOM REDAN ÄR KUND FÖR DEN ADMINISTRATIVA DELEN, SOM MARKNADSFÖR (FÖR PROVINSEN IMPERIA) HÖGNIVÅMJÖL FÖR PIZZERIOR OCH RELATERADE PRODUKTER (TOPPNING AV ”PULPLÅDOR” FÖR ATT TA BORT BÅDE EKOLOGISKA OCH NORMALA BIOBOX PIZZA) SOM STÄNDIGT ÖKAR PÅ GRUND AV COVID. FÖR CONSERVICE GÖR DET MÖJLIGT ATT UTÖKA SIN VERKSAMHET GENOM ATT STARTA EN TJÄNST SOM SYFTAR TILL DISTRIBUTION AV DE PRODUKTER SOM ANGES OVAN OCH FÖRVÄRV AV NYA KUNDER GENOM ATT UTVIDGA REFERENSOMRÅDET FRÅN PROVINSEN IMPERIA TILL PONENTE SAVONESE. (Swedish)
0 references
IMPERIA
0 references
10 April 2023
0 references