Atlantic Network of Innovative Toxicity Alert Systems in Safer Marine Products (Q4295420): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): As principais toxinas dos produtos do mar são toxinas emergentes, toxinas marinhas não regulamentadas que proliferaram no Espaço Atlântico em consequência das alterações climáticas e que são prejudiciais para a saúde pública. A ALERTOX-NET tem como objectivo facilitar a entrega no mercado de produtos do mar mais seguros, colocando à disposição das indústrias afectadas um novo sistema de alerta de toxicidade para estratégias/processos de prevenção em...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
label / pt | label / pt | ||
Rede | Rede Atlântica de Sistemas Inovadores de Alerta de Toxicidade em Produtos Marítimos Mais Seguros |
Latest revision as of 22:40, 11 October 2024
Project Q4295420 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Atlantic Network of Innovative Toxicity Alert Systems in Safer Marine Products |
Project Q4295420 in Spain |
Statements
2,179,626.0 Euro
0 references
2,906,168.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2020
0 references
Universidad de Santiago de Compostela (USC) – Facultad de Veterinaria
0 references
Main seafood toxins are emerging toxins, non-regulated marine toxins that have proliferated in the Atlantic Area as a consequence of climate change and which are harmful towards public health. ALERTOX-NET aims to facilitate market delivery of safer seafood products by putting at disposal of affected industries a new toxicity alert system for prevention strategies/processes across the value chain. This system consists of cost-effective, easy-to-understand, detection and alert methods, which will facilitate adoption by industry. Furthermore, ALERTOX-NET will recommend a regulatory framework addressed to public agents regarding emerging toxins, including tetrodotoxins, palytoxins and cyclic imines, due to their risks. ALERTOX-NET will have a bottom-up approach: from the “on-the-ground” demonstration in affected industries, to cooperation with Administration to adapt regulations to the risk represented by emerging toxins. The change sought is to provide better and easy-to-use detection and alert systems for emerging toxins so that industries will be prepared to detect those toxins, as well as Public Administrations, which will be involved in ALERTOX-NET, to get the directly required regulatory changes to adapt legislation. Moreover, the alert system will be also developed for toxins that are currently regulated so that industries which are not adapted, e.g. they are not aware of the toxins and methods, can benefit from better protected products for their consumers. (English)
0.519042459282513
0 references
De vigtigste fisketoksiner er nye toksiner, ikke-regulerede marine toksiner, der er spredt i Atlanterhavsområdet som følge af klimaændringer, og som er skadelige for folkesundheden. Alertox-NET har til formål at lette markedsføringen af sikrere fiske- og skaldyrsprodukter ved at stille et nyt toksicitetsalarmsystem til rådighed for de berørte industrier til forebyggelsesstrategier/processer i hele værdikæden. Dette system består af omkostningseffektive, letforståelige, detekterings- og varslingsmetoder, som vil lette industriens vedtagelse. Desuden vil Alertox-NET anbefale et regelsæt rettet mod offentlige agenser vedrørende nye toksiner, herunder tetrodotoksiner, palytoksiner og cykliske iminer på grund af deres risici. Alertox-NET vil have en bottom-up-tilgang: fra demonstrationen på stedet i de berørte industrier til samarbejde med administrationen om at tilpasse reglerne til den risiko, som nye toksiner udgør. Den ønskede ændring er at tilvejebringe bedre og brugervenlige detektions- og varslingssystemer for nye toksiner, således at industrier vil være parate til at opdage disse toksiner samt offentlige myndigheder, som vil blive involveret i Alertox-NET, for at få de direkte nødvendige lovgivningsmæssige ændringer for at tilpasse lovgivningen. Desuden vil varslingssystemet også blive udviklet for toksiner, der i øjeblikket reguleres, således at industrier, der ikke er tilpasset, f.eks. ikke er bekendt med toksiner og metoder, kan drage fordel af bedre beskyttede produkter til deres forbrugere. (Danish)
4 November 2022
0 references
Die wichtigsten Meeresgifte sind entstehende Toxine, nicht regulierte Meeresgifte, die sich infolge des Klimawandels im Atlantikgebiet vermehren und für die öffentliche Gesundheit schädlich sind. Alertox-NET zielt darauf ab, die Bereitstellung sichererer Meeresfrüchteprodukte auf den Markt zu erleichtern, indem den betroffenen Industrien ein neues Toxizitätswarnsystem für Präventionsstrategien/-prozesse entlang der gesamten Wertschöpfungskette zur Verfügung gestellt wird. Dieses System besteht aus kostengünstigen, leicht verständlichen, Erkennungs- und Warnmethoden, die die Akzeptanz durch die Industrie erleichtern. Darüber hinaus wird Alertox-NET aufgrund ihrer Risiken einen Regulierungsrahmen empfehlen, der sich an öffentliche Akteure in Bezug auf neu auftretende Toxine, einschließlich Tetradoxine, Palytoxine und zyklische Imine, richtet. Alertox-NET hat einen Bottom-up-Ansatz: von der Demonstration vor Ort in betroffenen Industriezweigen bis hin zur Zusammenarbeit mit der Verwaltung, um die Vorschriften an das Risiko anzupassen, das durch entstehende Toxine entsteht. Die angestrebte Änderung besteht darin, bessere und einfach zu bedienende Erkennungs- und Warnsysteme für entstehende Toxine bereitzustellen, damit die Industrien bereit sein werden, diese Toxine sowie öffentliche Verwaltungen, die an Alertox-NET beteiligt sein werden, zu erkennen, um die unmittelbar erforderlichen regulatorischen Änderungen zur Anpassung der Rechtsvorschriften zu erhalten. Darüber hinaus wird das Warnsystem auch für Toxine entwickelt, die derzeit reguliert sind, so dass Branchen, die nicht angepasst sind, z. B. die Giftstoffe und Methoden nicht kennen, von besser geschützten Produkten für ihre Verbraucher profitieren können. (German)
4 November 2022
0 references
Tá na príomhthocsainí bia mara ag teacht chun cinn, tocsainí muirí neamhrialáilte atá tar éis filleadh ar Limistéar an Atlantaigh mar thoradh ar an athrú aeráide agus atá díobhálach don tsláinte phoiblí. Tá sé mar aidhm ag ALERTOX-NET seachadadh margaidh táirgí bia mara níos sábháilte a éascú trí chóras nua foláirimh tocsaineachta a chur ar fáil do thionscail atá buailte le haghaidh straitéisí/próisis coisc ar fud an tslabhra luacha. Is éard atá sa chóras seo modhanna cost-éifeachtacha, éasca le tuiscint, braite agus foláirimh, rud a éascóidh glacadh ag an tionscal. Ina theannta sin, molfaidh ALERTOX-NET creat rialála atá dírithe ar ghníomhairí poiblí maidir le tocsainí atá ag teacht chun cinn, lena n-áirítear teitridotocsainí, palytoxins agus imines cioglacha, mar gheall ar a rioscaí. Beidh cur chuige ón mbun aníos ag ALERTOX-NET: ón léiriú “ar an talamh” i dtionscail atá buailte, go comhar le Riarachán chun rialacháin a oiriúnú don riosca a bhaineann le tocsainí atá ag teacht chun cinn. Is é an t-athrú atá á lorg ná córais braite agus foláirimh níos fearr agus éasca le húsáid a sholáthar le haghaidh tocsainí atá ag teacht chun cinn ionas go mbeidh tionscail sásta na tocsainí sin a bhrath, chomh maith le Riaracháin Phoiblí, a mbeidh baint acu le ALERTOX-NET, chun na hathruithe rialála atá ag teastáil go díreach a fháil chun reachtaíocht a oiriúnú. Thairis sin, forbrófar an córas foláirimh freisin le haghaidh tocsainí atá á rialáil faoi láthair ionas gur féidir le tionscail nach bhfuil oiriúnaithe, e.g. níl siad ar an eolas faoi na tocsainí agus na modhanna, tairbhe a bhaint as táirgí cosanta níos fearr dá dtomhaltóirí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Głównymi toksynami z owoców morza są pojawiające się toksyny, nieregulowane toksyny morskie, które rozprzestrzeniły się na obszarze Atlantyku w wyniku zmiany klimatu i są szkodliwe dla zdrowia publicznego. Alertox-NET ma na celu ułatwienie dostarczania na rynek bezpieczniejszych produktów z owoców morza poprzez udostępnienie dotkniętych branżom nowego systemu ostrzegania o toksyczności dla strategii/procesów zapobiegawczych w całym łańcuchu wartości. System ten składa się z opłacalnych, łatwych do zrozumienia, wykrywania i ostrzegania metod, które ułatwią przyjęcie przez przemysł. Ponadto Alertox-NET zaleci ramy regulacyjne skierowane do agentów publicznych w odniesieniu do pojawiających się toksyn, w tym tetrodotoksyn, palytoksyn i cyklicznych imin, ze względu na ich ryzyko. Alertox-NET będzie miał podejście oddolne: od demonstracji „na miejscu” w dotkniętych branżach, po współpracę z administracją w celu dostosowania przepisów do ryzyka związanego z pojawiającymi się toksynami. Poszukiwana zmiana polega na zapewnieniu lepszych i łatwych w użyciu systemów wykrywania i ostrzegania o pojawiających się toksynach, tak aby przemysł był przygotowany do wykrywania tych toksyn, a także administracji publicznej, które będą zaangażowane w Alertox-NET, w celu uzyskania bezpośrednio wymaganych zmian regulacyjnych w celu dostosowania prawodawstwa. Ponadto system ostrzegania zostanie również opracowany w odniesieniu do toksyn, które są obecnie regulowane, tak aby sektory, które nie są przystosowane, np. nie są świadome toksyn i metod, mogły korzystać z lepiej chronionych produktów dla swoich konsumentów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Belangrijkste toxines voor zeevruchten zijn opkomende toxines, niet-gereguleerde mariene toxines die zich in het Atlantische gebied hebben verspreid als gevolg van de klimaatverandering en die schadelijk zijn voor de volksgezondheid. Alertox-NET heeft tot doel de marktlevering van veiligere visproducten te vergemakkelijken door de getroffen industrieën een nieuw systeem voor toxiciteitswaarschuwingen voor preventiestrategieën/processen in de waardeketen ter beschikking te stellen. Dit systeem bestaat uit kosteneffectieve, gemakkelijk te begrijpen, detectie- en waarschuwingsmethoden, die de adoptie door de industrie zullen vergemakkelijken. Bovendien zal Alertox-NET een regelgevingskader aanbevelen dat gericht is op overheidsagenten met betrekking tot opkomende toxines, waaronder tetrodotoxinen, palytoxinen en cyclische imines, vanwege hun risico’s. Alertox-NET heeft een bottom-up aanpak: van de „on-the-ground” demonstratie in getroffen industrieën, tot samenwerking met de administratie om de regelgeving aan te passen aan het risico van opkomende toxines. De beoogde verandering is om betere en gebruiksvriendelijke detectie- en waarschuwingssystemen voor opkomende toxines te bieden, zodat industrieën bereid zullen zijn om die toxines op te sporen, evenals overheidsdiensten, die betrokken zullen zijn bij Alertox-NET, om de direct vereiste wetswijzigingen te krijgen om wetgeving aan te passen. Bovendien zal het waarschuwingssysteem ook worden ontwikkeld voor toxines die momenteel gereguleerd zijn, zodat industrieën die niet zijn aangepast, bijvoorbeeld niet op de hoogte zijn van de toxines en methoden, kunnen profiteren van beter beschermde producten voor hun consumenten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Glavni toksini morske hrane so nastajajoči toksini, neregulirani morski toksini, ki so se razširili na atlantskem območju zaradi podnebnih sprememb in so škodljivi za javno zdravje. Cilj Alertox-NET je olajšati dostavo varnejših morskih proizvodov na trg z dajanjem na voljo prizadetim industrijam nov sistem opozarjanja o toksičnosti za strategije/procese preprečevanja v vrednostni verigi. Ta sistem je sestavljen iz stroškovno učinkovitih, lahko razumljivih metod odkrivanja in opozarjanja, ki bodo industriji olajšale sprejetje. Poleg tega bo Alertox-NET priporočil regulativni okvir, namenjen javnim agentom v zvezi z nastajajočimi toksini, vključno s tetrodotoksini, palitoksini in cikličnimi imini, zaradi njihovih tveganj. Alertox-NET bo imel pristop od spodaj navzgor: od predstavitve „na terenu“ v prizadetih industrijah do sodelovanja z upravo pri prilagajanju predpisov tveganju, ki ga predstavljajo nastajajoči toksini. Cilj spremembe je zagotoviti boljše in enostavne sisteme za odkrivanje in opozarjanje na nastajajoče toksine, tako da bodo industrije pripravljene na odkrivanje teh toksinov, pa tudi javne uprave, ki bodo vključene v Alertox-NET, da bi dobili neposredno potrebne regulativne spremembe za prilagoditev zakonodaje. Poleg tega bo sistem opozarjanja razvit tudi za toksine, ki so trenutno regulirani, tako da lahko industrijam, ki niso prilagojene, npr. ne poznajo toksinov in metod, koristijo bolje zaščiteni proizvodi za svoje potrošnike. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Οι κυριότερες τοξίνες θαλασσινών είναι οι αναδυόμενες τοξίνες, οι μη ρυθμιζόμενες θαλάσσιες τοξίνες που έχουν πολλαπλασιαστεί στην περιοχή του Ατλαντικού ως συνέπεια της κλιματικής αλλαγής και είναι επιβλαβείς για τη δημόσια υγεία. Το Alertox-NET στοχεύει στη διευκόλυνση της διάθεσης στην αγορά ασφαλέστερων προϊόντων θαλασσινών, θέτοντας στη διάθεση των επηρεαζόμενων βιομηχανιών ένα νέο σύστημα προειδοποίησης τοξικότητας για στρατηγικές/διαδικασίες πρόληψης σε ολόκληρη την αλυσίδα αξίας. Το σύστημα αυτό αποτελείται από οικονομικά αποδοτικές, εύκολα κατανοητές, μεθόδους ανίχνευσης και συναγερμού, οι οποίες θα διευκολύνουν την υιοθέτηση από τη βιομηχανία. Επιπλέον, η Alertox-NET θα συστήσει ένα κανονιστικό πλαίσιο που θα απευθύνεται σε δημόσιους παράγοντες σχετικά με τις αναδυόμενες τοξίνες, συμπεριλαμβανομένων των τετροδοτοξινών, των παλαιτοξινών και των κυκλικών ιμινών, λόγω των κινδύνων τους. Η Alertox-NET θα έχει μια προσέγγιση από τη βάση προς την κορυφή: από την «επί τόπου» επίδειξη στις πληγείσες βιομηχανίες, στη συνεργασία με τη Διοίκηση για την προσαρμογή των κανονισμών στον κίνδυνο που αντιπροσωπεύουν οι αναδυόμενες τοξίνες. Η επιδιωκόμενη αλλαγή είναι η παροχή καλύτερων και εύχρηστων συστημάτων ανίχνευσης και συναγερμού για τις αναδυόμενες τοξίνες, έτσι ώστε οι βιομηχανίες να είναι προετοιμασμένες για την ανίχνευση αυτών των τοξινών, καθώς και οι δημόσιες διοικήσεις, οι οποίες θα συμμετέχουν στο Alertox-NET, για να λάβουν τις άμεσα απαιτούμενες κανονιστικές αλλαγές για την προσαρμογή της νομοθεσίας. Επιπλέον, το σύστημα προειδοποίησης θα αναπτυχθεί επίσης για τις τοξίνες που ρυθμίζονται επί του παρόντος, έτσι ώστε οι βιομηχανίες που δεν είναι προσαρμοσμένες, π.χ. δεν γνωρίζουν τις τοξίνες και τις μεθόδους, να μπορούν να επωφεληθούν από καλύτερα προστατευόμενα προϊόντα για τους καταναλωτές τους. (Greek)
4 November 2022
0 references
Principalele toxine din fructele de mare sunt toxinele emergente, toxine marine nereglementate care s-au proliferat în zona atlantică ca o consecință a schimbărilor climatice și care sunt dăunătoare pentru sănătatea publică. Alertox-NET își propune să faciliteze livrarea pe piață a produselor din fructe de mare mai sigure prin punerea la dispoziția industriilor afectate a unui nou sistem de alertă privind toxicitatea pentru strategiile/procesele de prevenire de-a lungul lanțului valoric. Acest sistem constă în metode eficiente din punctul de vedere al costurilor, ușor de înțeles, de detectare și de alertă, care vor facilita adoptarea de către industrie. În plus, Alertox-NET va recomanda un cadru de reglementare adresat agenților publici în ceea ce privește toxinele emergente, inclusiv tetrodotoxine, palytoxine și imine ciclice, din cauza riscurilor lor. Alertox-NET va avea o abordare ascendentă: de la demonstrația „on-the-ground” în industriile afectate, la cooperarea cu administrația pentru a adapta reglementările la riscul reprezentat de toxinele emergente. Schimbarea urmărită este de a oferi sisteme de detectare și alertă mai bune și ușor de utilizat pentru toxinele emergente, astfel încât industriile să fie pregătite să detecteze aceste toxine, precum și administrațiile publice, care vor fi implicate în Alertox-NET, pentru a obține modificările de reglementare necesare în mod direct pentru a adapta legislația. În plus, sistemul de alertă va fi, de asemenea, dezvoltat pentru toxinele care sunt reglementate în prezent, astfel încât industriile care nu sunt adaptate, de exemplu, nu cunosc toxinele și metodele, să poată beneficia de produse mai bine protejate pentru consumatorii lor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Huvudtoxiner för skaldjur är nya toxiner, icke-reglerade marina toxiner som har förökat sig i Atlantområdet till följd av klimatförändringar och som är skadliga för folkhälsan. Alertox-NET syftar till att underlätta marknadsleveranser av säkrare fisk- och skaldjursprodukter genom att tillhandahålla berörda industrier ett nytt varningssystem för toxicitet för förebyggande strategier/processer över hela värdekedjan. Detta system består av kostnadseffektiva, lättförståeliga, detektions- och varningsmetoder, vilket kommer att underlätta industrins antagande. Vidare kommer Alertox-NET att rekommendera ett regelverk riktat till offentliga agens avseende nya toxiner, inklusive tetrodotoxiner, palytoxiner och cykliska iminer, på grund av deras risker. Alertox-NET kommer att ha en bottom-up-strategi: från demonstrationen ”på marken” i berörda industrier, till samarbete med administrationen för att anpassa lagstiftningen till den risk som nya toxiner utgör. Den förändring som eftersträvas är att tillhandahålla bättre och lättanvända detekterings- och varningssystem för nya toxiner så att industrier kommer att vara beredda att upptäcka dessa toxiner, liksom offentliga förvaltningar, som kommer att vara involverade i Alertox-NET, för att få de direkt nödvändiga lagändringarna för att anpassa lagstiftningen. Varningssystemet kommer också att utvecklas för toxiner som för närvarande regleras så att industrier som inte är anpassade, t.ex. inte är medvetna om toxinerna och metoderna, kan dra nytta av bättre skyddade produkter för sina konsumenter. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Peamised mereandide toksiinid on esile kerkinud toksiinid, reguleerimata meretoksiinid, mis on kliimamuutuste tagajärjel levinud Atlandi ookeani piirkonnas ja mis on kahjulikud rahvatervisele. Alertox-NETi eesmärk on hõlbustada ohutumate mereandide turustamist, andes mõjutatud tööstusharude käsutusse uue mürgisuse hoiatussüsteemi ennetusstrateegiate ja -protsesside jaoks kogu väärtusahelas. See süsteem koosneb kulutõhusatest, kergesti mõistetavatest, avastamis- ja hoiatusmeetoditest, mis lihtsustavad tööstuses kasutuselevõttu. Lisaks soovitab Alertox-NET avaliku sektori esindajatele nende ohtude tõttu reguleerivat raamistikku seoses esilekerkivate toksiinidega, sealhulgas tetrodotoksiinide, palütoksiinide ja tsükliliste imiinidega. Alertox-NETil on alt-üles lähenemisviis: alates kohapealsest tutvustamisest mõjutatud tööstusharudes kuni koostööni administratsiooniga, et kohandada eeskirju tekkivatest toksiinidest tuleneva ohuga. Eesmärk on luua paremad ja hõlpsasti kasutatavad avastamis- ja hoiatussüsteemid tekkivatele toksiinidele, et tööstusharud oleksid valmis neid toksiine avastama, samuti ametiasutused, kes osalevad Alertox-NETis, et teha õigusaktide kohandamiseks otseselt vajalikke regulatiivseid muudatusi. Lisaks töötatakse hoiatussüsteem välja ka praegu reguleeritud toksiinide jaoks, nii et tööstusharud, mis ei ole kohandatud (nt nad ei ole teadlikud toksiinidest ja meetoditest), saaksid kasu paremini kaitstud toodetest oma tarbijatele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tärkeimmät äyriäisten ja äyriäisten toksiinit ovat uusia toksiineja, joita ei säännellä, ja jotka ovat lisääntyneet Atlantin alueella ilmastonmuutoksen seurauksena ja jotka ovat haitallisia kansanterveydelle. Alertox-NETin tavoitteena on helpottaa turvallisempien äyriäis- ja äyriäistuotteiden toimittamista markkinoille asettamalla asianomaisten teollisuudenalojen käyttöön uusi myrkyllisyysvaroitusjärjestelmä ennaltaehkäisystrategioita ja -prosesseja varten koko arvoketjussa. Järjestelmä koostuu kustannustehokkaista, helposti ymmärrettävistä, havaitsemis- ja hälytysmenetelmistä, jotka helpottavat käyttöönottoa teollisuudessa. Lisäksi Alertox-NET suosittelee julkisille toimijoille suunnattua sääntelykehystä, joka koskee uusia toksiineja, mukaan lukien tetrodotoksiinit, palytoksiinit ja sykliset imiinit niiden riskien vuoksi. Alertox-NETillä on alhaalta ylöspäin suuntautuva lähestymistapa: ”on-the ground” -esittelystä vaikutusalaan kuuluvilla teollisuudenaloilla ja yhteistyössä hallinnon kanssa sääntelyn mukauttamiseksi uusien myrkkyjen aiheuttamaan riskiin. Muutoksen tavoitteena on tarjota parempia ja helppokäyttöisiä havaitsemis- ja hälytysjärjestelmiä kehittymässä olevia myrkkyjä varten, jotta teollisuudenalat ovat valmiita havaitsemaan kyseiset myrkkyt sekä Alertox-NET-verkostoon osallistuvat julkishallinnot, jotta suoraan vaadittavat sääntelymuutokset saadaan lainsäädännön mukauttamiseksi. Lisäksi varoitusjärjestelmää kehitetään myös nykyisin säänneltyjä toksiineja varten, jotta teollisuudenalat, joita ei ole mukautettu (esim. ne eivät ole tietoisia toksiineista ja menetelmistä), voivat hyötyä paremmin suojatuista tuotteista kuluttajilleen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Pagrindiniai jūros gėrybių toksinai yra atsirandantys toksinai, nereguliuojami jūrų toksinai, kurie Atlanto regione daugėjo dėl klimato kaitos ir kurie kenkia visuomenės sveikatai. Alertox-NET tikslas – palengvinti saugesnių jūros gėrybių produktų pateikimą rinkai, paveiktoms pramonės šakoms suteikiant galimybę naudotis nauja įspėjimo apie toksiškumą sistema, skirta prevencijos strategijoms ir (arba) procesams visoje vertės grandinėje. Šią sistemą sudaro ekonomiškai efektyvūs, lengvai suprantami, aptikimo ir įspėjimo metodai, kurie palengvins pramonės priėmimą. Be to, Alertox-NET rekomenduos viešiesiems subjektams skirtą reguliavimo sistemą, susijusią su atsirandančiais toksinais, įskaitant tetrodotoksinus, palytoksinus ir ciklinius iminus, dėl jų keliamos rizikos. Alertox-NET bus taikomas principas „iš apačios į viršų“: nuo „on-the-the-ground“ demonstravimo paveiktose pramonės šakose iki bendradarbiavimo su administracija, kad teisės aktai būtų pritaikyti prie naujų toksinų keliamos rizikos. Siekiama sukurti geresnes ir lengvai naudojamas aptikimo ir įspėjimo apie atsirandančius toksinus sistemas, kad pramonės įmonės būtų pasirengusios aptikti šiuos toksinus, taip pat viešojo administravimo institucijos, kurios dalyvaus Alertox-NET veikloje, kad būtų atlikti tiesiogiai reikalingi reguliavimo pakeitimai, kad būtų galima pritaikyti teisės aktus. Be to, taip pat bus sukurta įspėjimo apie toksinus, kurie šiuo metu reglamentuojami, sistema, kad pramonė, kuri nėra pritaikyta, pvz., nežino apie toksinus ir metodus, galėtų pasinaudoti geriau saugomais produktais savo vartotojams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Le principali tossine dei frutti di mare sono tossine emergenti, tossine marine non regolamentate che si sono proliferate nell'area atlantica a seguito dei cambiamenti climatici e che sono dannose per la salute pubblica. Alertox-NET mira a facilitare la distribuzione sul mercato di prodotti ittici più sicuri mettendo a disposizione delle industrie interessate un nuovo sistema di allarme sulla tossicità per strategie/processi di prevenzione lungo tutta la catena del valore. Questo sistema consiste in metodi di rilevamento e allerta convenienti, facili da comprendere, che faciliteranno l'adozione da parte dell'industria. Inoltre, Alertox-NET raccomanderà un quadro normativo rivolto agli agenti pubblici per quanto riguarda le tossine emergenti, comprese tetrodotossine, palytossine e imine cicliche, a causa dei loro rischi. Alertox-NET avrà un approccio bottom-up: dalla dimostrazione "sul campo" nelle industrie colpite, alla collaborazione con l'Amministrazione per adattare le normative al rischio rappresentato dalle tossine emergenti. Il cambiamento cercato è quello di fornire sistemi di rilevamento e allarme migliori e facili da usare per le tossine emergenti in modo che le industrie siano pronte a rilevare tali tossine, così come le pubbliche amministrazioni, che saranno coinvolte in Alertox-NET, per ottenere le modifiche normative direttamente necessarie per adeguare la legislazione. Inoltre, il sistema di allerta sarà sviluppato anche per le tossine attualmente regolamentate in modo che le industrie che non sono adattate, ad esempio non sono a conoscenza delle tossine e dei metodi, possano beneficiare di prodotti meglio protetti per i loro consumatori. (Italian)
4 November 2022
0 references
Hlavnými toxíny z morských plodov sú vznikajúce toxíny, neregulované morské toxíny, ktoré sa rozšírili v oblasti Atlantického oceánu v dôsledku zmeny klímy a ktoré sú škodlivé pre verejné zdravie. Cieľom systému Alertox-NET je uľahčiť poskytovanie bezpečnejších produktov z morských plodov na trh tým, že sa postihnutým odvetviam poskytne nový varovný systém o toxicite pre stratégie/procesy prevencie v celom hodnotovom reťazci. Tento systém pozostáva z nákladovo efektívnych, ľahko zrozumiteľných, detekčných a výstražných metód, ktoré uľahčia prijatie v priemysle. Okrem toho spoločnosť Alertox-NET odporučí regulačný rámec určený verejným činiteľom, pokiaľ ide o vznikajúce toxíny vrátane tetrodotoxínov, palytoxínov a cyklických imínov z dôvodu ich rizík. Alertox-NET bude mať prístup zdola nahor: od „na mieste“ demonštrácie v postihnutých odvetviach až po spoluprácu s administratívou s cieľom prispôsobiť predpisy riziku, ktoré predstavujú vznikajúce toxíny. Cieľom tejto zmeny je poskytnúť lepšie a ľahko použiteľné detekčné a výstražné systémy pre vznikajúce toxíny, aby boli priemyselné odvetvia pripravené odhaliť tieto toxíny, ako aj orgány verejnej správy, ktoré budú zapojené do systému Alertox-NET, s cieľom získať priamo požadované regulačné zmeny na prispôsobenie právnych predpisov. Okrem toho sa vytvorí aj varovný systém pre toxíny, ktoré sú v súčasnosti regulované tak, aby priemyselné odvetvia, ktoré nie sú prispôsobené, napr. nevedeli o toxínoch a metódach, mohli využívať lepšie chránené výrobky pre svojich spotrebiteľov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A fő tengeri eredetű toxinok a kialakulóban lévő toxinok, a nem szabályozott tengeri toxinok, amelyek az éghajlatváltozás következtében szaporodtak az Atlanti-óceán térségében, és amelyek károsak a közegészségre. Az Alertox-NET célja, hogy megkönnyítse a biztonságosabb tengeri élelmiszerek piaci értékesítését azáltal, hogy az érintett iparágak rendelkezésére bocsát egy új toxicitási riasztórendszert a megelőzési stratégiákhoz/folyamatokhoz az értéklánc egészében. Ez a rendszer költséghatékony, könnyen érthető, észlelési és riasztási módszerekből áll, amelyek megkönnyítik az ipar általi elfogadást. Ezen túlmenően az Alertox-NET szabályozási keretet fog javasolni az újonnan megjelenő toxinok, köztük a tetrodotoxinok, a palytoxinok és a ciklikus iminek kockázatai miatt a közszereplők számára. Az Alertox-NET alulról felfelé építkező megközelítést alkalmaz: az érintett iparágak „on-the-ground” demonstrációjától az adminisztrációval való együttműködésig a szabályozásoknak a kialakuló toxinok jelentette kockázathoz való igazítása érdekében. A módosítás célja, hogy jobb és könnyen használható érzékelési és riasztási rendszereket biztosítson a kialakulóban lévő toxinok számára, hogy az iparágak felkészüljenek e toxinok kimutatására, valamint az Alertox-NET-ben részt vevő közigazgatási szervekre, hogy a jogszabályok kiigazításához közvetlenül szükséges szabályozási változtatásokat érjenek el. Ezenkívül a riasztási rendszert a jelenleg szabályozott toxinokra is ki fogják fejleszteni, hogy azok az iparágak, amelyek nem alkalmazkodtak, például nem ismerik a toxinokat és módszereket, jobban védve legyenek a fogyasztók számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Hlavními toxiny z mořských plodů se objevují toxiny, neregulované mořské toxiny, které se v atlantické oblasti rozšířily v důsledku změny klimatu a které jsou škodlivé pro veřejné zdraví. Cílem sítě Alertox-NET je usnadnit dodávání bezpečnějších produktů z mořských plodů na trh tím, že dotčeným průmyslovým odvětvím poskytne nový systém varování proti toxicitě pro preventivní strategie/procesy v celém hodnotovém řetězci. Tento systém se skládá z nákladově efektivních, snadno pochopitelných, detekčních a výstražných metod, které usnadní přijetí v průmyslu. Kromě toho Alertox-NET doporučí regulační rámec určený veřejným činitelům, pokud jde o vznikající toxiny, včetně tetrodotoxinů, palytoxinů a cyklických iminů, vzhledem k jejich rizikům. Alertox-NET bude mít přístup zdola nahoru: od „on-the-ground“ demonstrací v postižených odvětvích až po spolupráci s administrativou na přizpůsobení předpisů riziku, které představují vznikající toxiny. Cílem této změny je zajistit lepší a snadno použitelné systémy detekce a varování vznikajících toxinů tak, aby byla průmyslová odvětví připravena odhalit tyto toxiny, jakož i orgány veřejné správy, které budou zapojeny do sítě Alertox-NET, aby získaly přímo požadované regulační změny za účelem přizpůsobení právních předpisů. Kromě toho bude systém varování vyvinut také pro toxiny, které jsou v současné době regulovány, aby odvětví, která nejsou přizpůsobena, např. nevěděla o toxinech a metodách, mohla využívat výhod lépe chráněných výrobků pro své spotřebitele. (Czech)
4 November 2022
0 references
Основните токсини от морските дарове са нововъзникващи токсини, нерегулирани морски токсини, които са се разпространили в района на Атлантическия океан в резултат на изменението на климата и които са вредни за общественото здраве. Alertox-NET има за цел да улесни предлагането на пазара на по-безопасни морски продукти, като предостави на разположение на засегнатите отрасли нова система за предупреждение за токсичност за стратегии/процеси за превенция по цялата верига за създаване на стойност. Тази система се състои от икономически ефективни, лесни за разбиране, откриване и предупредителни методи, които ще улеснят възприемането от промишлеността. Освен това Alertox-NET ще препоръча регулаторна рамка, насочена към публичните агенти по отношение на нововъзникващите токсини, включително тетродотоксини, палитоксини и циклични имини, поради техните рискове. Alertox-NET ще има подход „отдолу нагоре“: от демонстрацията „на място“ в засегнатите индустрии до сътрудничеството с администрацията за адаптиране на регулациите към риска, представляван от възникващите токсини. Исканата промяна е да се осигурят по-добри и лесни за използване системи за откриване и предупреждение за нововъзникващи токсини, така че индустриите да бъдат готови да открият тези токсини, както и публичните администрации, които ще участват в Alertox-NET, за да получат пряко необходимите регулаторни промени за адаптиране на законодателството. Освен това системата за предупреждение ще бъде разработена и за токсини, които понастоящем са регулирани, така че отраслите, които не са адаптирани, например не са запознати с токсините и методите, могат да се възползват от по-добре защитени продукти за своите потребители. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Galvenie jūras produktu toksīni ir topošie toksīni — neregulēti jūras toksīni, kas Atlantijas okeāna reģionā ir izplatījušies klimata pārmaiņu dēļ un ir kaitīgi sabiedrības veselībai. Alertox-NET mērķis ir atvieglot drošāku jūras produktu piegādi tirgū, nododot skarto nozaru rīcībā jaunu toksiskuma brīdināšanas sistēmu profilakses stratēģijām/procesiem visā vērtības ķēdē. Šī sistēma sastāv no rentablām, viegli saprotamām, atklāšanas un trauksmes metodēm, kas atvieglos ieviešanu nozarē. Turklāt Alertox-NET ieteiks valsts aģentiem paredzētu tiesisko regulējumu attiecībā uz topošajiem toksīniem, tostarp tetrodotoksīniem, palytoksīniem un cikliskajiem imīniem, ņemot vērā to radīto risku. Alertox-NET būs augšupēja pieeja: no demonstrācijas uz vietas skartajās nozarēs līdz sadarbībai ar administrāciju, lai pielāgotu noteikumus riskam, ko rada topošie toksīni. Pārmaiņu mērķis ir nodrošināt labākas un viegli lietojamas jauno toksīnu atklāšanas un brīdināšanas sistēmas, lai nozares būtu gatavas atklāt šos toksīnus, kā arī valsts pārvaldes iestādes, kas tiks iesaistītas Alertox-NET, lai iegūtu tieši nepieciešamās regulējuma izmaiņas, lai pielāgotu tiesību aktus. Turklāt brīdināšanas sistēma tiks izstrādāta arī attiecībā uz toksīniem, kas pašlaik tiek regulēti, lai nozares, kas nav pielāgotas, piemēram, nav informētas par toksīniem un metodēm, varētu gūt labumu no labāk aizsargātiem produktiem saviem patērētājiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
As principais toxinas dos produtos do mar são toxinas emergentes, toxinas marinhas não regulamentadas que proliferaram no Espaço Atlântico em consequência das alterações climáticas e que são prejudiciais para a saúde pública. A ALERTOX-NET tem como objectivo facilitar a entrega no mercado de produtos do mar mais seguros, colocando à disposição das indústrias afectadas um novo sistema de alerta de toxicidade para estratégias/processos de prevenção em toda a cadeia de valor. Este sistema consiste em métodos eficazes em termos de custos, fáceis de compreender, de deteção e de alerta, o que facilitará a adoção pela indústria. Além disso, a ALERTOX-NET irá recomendar um quadro regulamentar dirigido aos agentes públicos relativamente a toxinas emergentes, incluindo tetrodotoxinas, palytoxinas e iminas cíclicas, devido aos seus riscos. A ALERTOX-NET terá uma abordagem ascendente: desde a demonstração «no terreno» nas indústrias afetadas até à cooperação com a administração para adaptar a regulamentação ao risco representado pelas toxinas emergentes. A alteração visa proporcionar sistemas de deteção e alerta melhores e fáceis de utilizar para as toxinas emergentes, de modo a que as indústrias estejam preparadas para detetar essas toxinas, bem como as Administrações Públicas, que estarão envolvidas no ALERTOX-NET, para obter as alterações regulamentares diretamente necessárias para adaptar a legislação. Além disso, o sistema de alerta será igualmente desenvolvido para as toxinas atualmente regulamentadas, para que as indústrias que não estão adaptadas, por exemplo, não estão cientes das toxinas e dos métodos, possam beneficiar de produtos mais bem protegidos para os seus consumidores. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Glavni toksini morskih plodova nastaju toksini, neregulirani morski toksini koji su se proširili na atlantskom području kao posljedica klimatskih promjena i koji su štetni za javno zdravlje. Alertox-NET ima za cilj olakšati tržišnu isporuku sigurnijih morskih prehrambenih proizvoda stavljanjem na raspolaganje pogođenim industrijama novog sustava za upozoravanje o toksičnosti za strategije/procese prevencije u cijelom vrijednosnom lancu. Taj se sustav sastoji od troškovno učinkovitih, lako razumljivih metoda otkrivanja i uzbunjivanja, što će olakšati usvajanje u industriji. Nadalje, Alertox-NET preporučit će regulatorni okvir namijenjen javnim agentima u pogledu novih toksina, uključujući tetrodotoksine, palitoksine i cikličke imine, zbog njihovih rizika. Alertox-NET će imati pristup odozdo prema gore: od demonstracije „na terenu” u pogođenim industrijama do suradnje s administracijom kako bi se propisi prilagodili riziku koji predstavljaju toksini u nastajanju. Cilj je promjene osigurati bolje i jednostavne sustave za otkrivanje i uzbunjivanje za nove toksine kako bi industrije bile spremne otkriti te toksine, kao i javne uprave, koje će biti uključene u Alertox-NET, kako bi dobile izravno potrebne regulatorne izmjene za prilagodbu zakonodavstva. Nadalje, sustav upozoravanja razvit će se i za toksine koji su trenutačno regulirani tako da industrije koje nisu prilagođene, npr. nisu svjesne toksina i metoda, mogu imati koristi od bolje zaštićenih proizvoda za svoje potrošače. (Croatian)
4 November 2022
0 references
It-tossini ewlenin tal-frott tal-baħar huma tossini emerġenti, tossini tal-baħar mhux regolati li pproliferaw fiż-Żona tal-Atlantiku bħala konsegwenza tat-tibdil fil-klima u li huma ta’ ħsara għas-saħħa pubblika. Alertox-NET għandha l-għan li tiffaċilita t-twassil fis-suq ta’ prodotti tal-frott tal-baħar aktar sikuri billi tqiegħed għad-dispożizzjoni tal-industriji affettwati sistema ġdida ta’ twissija dwar tossiċità għal strateġiji/proċessi ta’ prevenzjoni tul il-katina tal-valur. Din is-sistema tikkonsisti f’metodi kosteffettivi, faċli biex jinftiehmu, ta’ detezzjoni u ta’ twissija, li se jiffaċilitaw l-adozzjoni mill-industrija. Barra minn hekk, Alertox-NET se tirrakkomanda qafas regolatorju indirizzat lill-aġenti pubbliċi fir-rigward ta’ tossini emerġenti, inklużi tetrodotoxins, palytoxins u imines ċikliċi, minħabba r-riskji tagħhom. Alertox-NET se jkollha approċċ minn isfel għal fuq: mid-dimostrazzjoni “fuq il-post” fl-industriji affettwati, għall-kooperazzjoni mal-Amministrazzjoni biex ir-regolamenti jiġu adattati għar-riskju rrappreżentat mit-tossini emerġenti. Il-bidla mfittxija hija li jiġu pprovduti sistemi ta’ detezzjoni u ta’ twissija aħjar u faċli biex jintużaw għat-tossini emerġenti sabiex l-industriji jkunu ppreparati biex jidentifikaw dawk it-tossini, kif ukoll l-Amministrazzjonijiet Pubbliċi, li se jkunu involuti fl-Allertox-NET, biex jiksbu l-bidliet regolatorji meħtieġa direttament biex jadattaw il-leġiżlazzjoni. Barra minn hekk, is-sistema ta’ twissija se tiġi żviluppata wkoll għat-tossini li bħalissa huma regolati sabiex l-industriji li mhumiex adattati, eż. mhumiex konxji tat-tossini u l-metodi, ikunu jistgħu jibbenefikaw minn prodotti protetti aħjar għall-konsumaturi tagħhom. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les principales toxines de la mer sont les toxines émergentes, les toxines marines non réglementées qui ont proliféré dans la région de l’Atlantique en raison des changements climatiques et qui sont nocives pour la santé publique. Alertox-NET vise à faciliter la livraison sur le marché de produits de la mer plus sûrs en mettant à la disposition des industries touchées un nouveau système d’alerte de toxicité pour les stratégies/processus de prévention tout au long de la chaîne de valeur. Ce système consiste en des méthodes rentables, faciles à comprendre, de détection et d’alerte, ce qui facilitera l’adoption par l’industrie. En outre, Alertox-NET recommandera un cadre réglementaire destiné aux agents publics concernant les toxines émergentes, y compris les tétrodotoxines, les palytoxines et les imines cycliques, en raison de leurs risques. Alertox-NET aura une approche ascendante: de la démonstration «sur le terrain» dans les industries touchées à la coopération avec l’Administration pour adapter la réglementation au risque représenté par les toxines émergentes. Le changement recherché est de fournir des systèmes de détection et d’alerte de meilleure qualité et faciles à utiliser pour les toxines émergentes afin que les industries soient prêtes à détecter ces toxines, ainsi que les administrations publiques, qui seront impliquées dans Alertox-NET, afin d’obtenir les modifications réglementaires directement nécessaires pour adapter la législation. En outre, le système d’alerte sera également mis au point pour les toxines qui sont actuellement réglementées afin que les industries qui ne sont pas adaptées, par exemple qu’elles ne connaissent pas les toxines et les méthodes, puissent bénéficier de produits mieux protégés pour leurs consommateurs. (French)
4 November 2022
0 references
Las principales toxinas de los mariscos son las toxinas emergentes, toxinas marinas no reguladas que han proliferado en la zona atlántica como consecuencia del cambio climático y que son perjudiciales para la salud pública. Alertox-NET tiene como objetivo facilitar la entrega en el mercado de productos pesqueros más seguros poniendo a disposición de las industrias afectadas un nuevo sistema de alerta de toxicidad para estrategias/procesos de prevención en toda la cadena de valor. Este sistema consiste en métodos rentables, fáciles de entender, de detección y alerta, que facilitarán la adopción por parte de la industria. Además, Alertox-NET recomendará un marco regulatorio dirigido a los agentes públicos con respecto a las toxinas emergentes, incluidas las tetrodotoxinas, las palitoxinas y las iminas cíclicas, debido a sus riesgos. Alertox-NET tendrá un enfoque ascendente: desde la demostración «sobre el terreno» en las industrias afectadas, hasta la cooperación con la Administración para adaptar las regulaciones al riesgo que representan las toxinas emergentes. El cambio buscado es proporcionar sistemas de detección y alerta mejores y fáciles de usar para las toxinas emergentes para que las industrias estén preparadas para detectar esas toxinas, así como a las Administraciones Públicas, que participarán en Alertox-NET, para obtener los cambios regulatorios directamente requeridos para adaptar la legislación. Además, el sistema de alerta también se desarrollará para las toxinas que actualmente están reguladas para que las industrias que no están adaptadas, por ejemplo, no conocen las toxinas y los métodos, puedan beneficiarse de productos mejor protegidos para sus consumidores. (Spanish)
4 November 2022
0 references