Healthcare Microbiology Service 4.0 (Q3212174): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo final desta proposta-piloto não é outro senão prestar um melhor serviço a todos os doentes na área de influência do Hospital Universitário da Corunha, ou seja, cerca de uma população de 550 000 habitantes, à qual devem ser adicionadas quase 200 000 superespecialidades na área de Ferrol (para além do CSUR e outras referências para patologias complexas), podendo beneficiar de um diagnóstico rápido e de terapias antibióticas otimizadas, bem...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Serviço de Microbiologia de Saúde 4.0 | Serviço de Microbiologia dos Cuidados de Saúde 4.0 | ||
Latest revision as of 10:09, 10 October 2024
Project Q3212174 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Healthcare Microbiology Service 4.0 |
Project Q3212174 in Spain |
Statements
3,103,650.0 Euro
0 references
5,700,000.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
9 July 2019
0 references
30 June 2023
0 references
SERVICIO GALLEGO DE SALUD CGA
0 references
15706
0 references
El objeto final de esta propuesta piloto no es otro que prestar un mejor servicio a todos los pacientes del área de influencia del Hospital Universitario A Coruña, es decir, en torno a una población de 550.000 habitantes, a los que habría que sumar casi 200.000 más de superespecialidades del área de Ferrol (además de los CSUR y otras referencias para patologías complejas), podrían beneficiarse de un diagnóstico rápido y de terapias antibióticas optimizadas, así como terapias personalizadas atendiendo a la composición de su microbioma. En la presente propuesta proponemos estudiar la evolución del microbioma en pacientes con enfermedades metabólicas (obesidad o diabetes), cardiovasculares, pulmonares y demencia, dado que la prevalencia de estos trastornos es muy elevada en Galicia. Las enfermedades cardiovasculares, fundamentalmente la cardiopatía isquémica y la enfermedad cerebrovascular, representan la primera causa de defunción en España. La obesidad da cuenta del 24,9% de los adultos gallegos y la diabetes del 7%. En cuanto a las enfermedades pulmonares y, en concreto la fibrosis pulmonar idiopática, esta presenta una prevalencia de 494 casos por 100.000 habitantes de más de 65 años. Teniendo en cuenta que en nuestra área sanitaria hay 151.000 personas en este grupo de edad cabe esperar un número de casos de considerable. Por último, los casos de demencia son muy elevados en la comunidad gallega ya que la población está muy envejecida. En la actualidad, se estudia que alteraciones en el microbioma están relacionadas con el desarrollo de este trastorno neurológico. Dada la alta prevalencia de la demencia en Galicia, proponemos añadir estos pacientes en la propuesta. El papel del microbioma en el desarrollo de estas dolencias podrían ser clave, por lo que un número muy elevado de personas se pueden beneficiar de este proyecto. En caso de éxito, el Sergas podría desplegar la tecnología para el resto de la región, es decir, para el beneficio de aproximadamente 2,7 millones de gallegos.También existen otros colectivos (grupos investigación académicos, hospitales privados, empresas agroalimentarias o industrias farmacéuticas) que podrían estar potencialmente interesados en los resultados obtenidos de este proyecto. (Spanish)
0 references
The final objective of this pilot proposal is none other than to provide a better service to all the patients in the area of influence of the A Coruña University Hospital, that is, around a population of 550,000 inhabitants, to which almost 200,000 more should be added of superspecialties in the Ferrol area (in addition to the CSUR and other references for complex pathologies), could benefit from a rapid diagnosis and optimized antibiotic therapies, as well as personalized therapies according to the composition of their microbiome. In this proposal we propose to study the evolution of the microbiome in patients with metabolic diseases (obesity or diabetes), cardiovascular, pulmonary and dementia, since the prevalence of these disorders is very high in Galicia. Cardiovascular diseases, mainly ischemic heart disease and cerebrovascular disease, represent the leading cause of death in Spain. Obesity accounts for 24.9% of Galician adults and diabetes for 7%. Regarding lung diseases and, specifically, idiopathic pulmonary fibrosis, this has a prevalence of 494 cases per 100,000 inhabitants over 65 years of age. Taking into account that there are 151,000 people in this age group in our healthcare area, a considerable number of cases can be expected. Finally, cases of dementia are very high in the Galician community since the population is very old. At present, it is being studied that alterations in the microbiome are related to the development of this neurological disorder. Given the high prevalence of dementia in Galicia, we propose to add these patients to the proposal. The role of the microbiome in the development of these ailments could be key, so a very large number of people can benefit from this project. In case of success, Sergas could deploy the technology to the rest of the region, that is, for the benefit of approximately 2.7 million Galicians. There are also other groups (academic research groups, private hospitals, agri-food companies or pharmaceutical industries) that could potentially be interested in the results obtained from this project. (English)
0.8864127770107468
0 references
L’objectif final de cette proposition pilote est de fournir un meilleur service à tous les patients dans la zone d’influence de l’hôpital universitaire A Coruña, c’est-à-dire autour d’une population de 550 000 habitants, auquel devraient ajouter près de 200 000 superspécialités supplémentaires dans le domaine de Ferrol (en plus du CSUR et d’autres références pour les pathologies complexes), pourraient bénéficier d’un diagnostic rapide et d’une optimisation des antibiotiques, ainsi que de thérapies personnalisées en fonction de la composition de leur microbiome. Dans cette proposition, nous proposons d’étudier l’évolution du microbiome chez les patients atteints de maladies métaboliques (obésité ou diabète), cardiovasculaires, pulmonaires et démences, étant donné que la prévalence de ces troubles est très élevée en Galice. Les maladies cardiovasculaires, principalement les maladies cardiaques ischémiques et les maladies cérébrovasculaires, représentent la principale cause de décès en Espagne. L’obésité représente 24,9 % des adultes galiciens et 7 % le diabète. En ce qui concerne les maladies pulmonaires et, en particulier, la fibrose pulmonaire idiopathique, la prévalence est de 494 cas pour 100 000 habitants de plus de 65 ans. Étant donné que dans notre domaine de la santé, il y a 151 000 personnes dans ce groupe d’âge, on peut s’attendre à un nombre considérable de cas. Enfin, les cas de démence sont très élevés dans la communauté galicienne car la population est très âgée. Actuellement, on étudie que les altérations du microbiome sont liées au développement de ce trouble neurologique. Compte tenu de la prévalence élevée de la démence en Galice, nous proposons d’ajouter ces patients à la proposition. Le rôle du microbiome dans le développement de ces affections pourrait être essentiel, de sorte qu’un très grand nombre de personnes peuvent bénéficier de ce projet. En cas de succès, Sergas pourrait déployer la technologie pour le reste de la région, c’est-à-dire pour le bénéfice d’environ 2,7 millions de Galiciens.Il existe également d’autres groupes (groupes de recherche académique, hôpitaux privés, entreprises agroalimentaires ou industries pharmaceutiques) qui pourraient être intéressés par les résultats obtenus dans le cadre de ce projet. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel dieses Pilotprojekts ist es, allen Patienten im Einflussbereich des Universitätsklinikums A Coruña, d. h. rund 550.000 Einwohner, einen besseren Service für alle Patienten zu bieten, denen im Bereich Ferrol (neben dem CSUR und anderen Referenzen für komplexe Pathologien) fast 200.000 weitere Superspezialitäten hinzugefügt werden müssten, die von einer schnellen Diagnose und optimierten antibiotischen Therapien sowie personalisierten Therapien nach der Zusammensetzung ihres Mikrobioms profitieren könnten. In diesem Vorschlag schlagen wir vor, die Entwicklung des Mikrobioms bei Patienten mit Stoffwechselerkrankungen (Adipositas oder Diabetes), Herz-Kreislauf-, Lungen- und Demenzerkrankungen zu untersuchen, da die Prävalenz dieser Erkrankungen in Galicien sehr hoch ist. Herz-Kreislauf-Erkrankungen, vor allem ischämische Herzerkrankungen und zerebrovaskuläre Erkrankungen, stellen die häufigste Todesursache in Spanien dar. Die Adipositas macht 24,9 % der galizischen Erwachsenen und 7 % Diabetes aus. In Bezug auf Lungenerkrankungen und insbesondere idiopathische Lungenfibrose hat sie eine Prävalenz von 494 Fällen pro 100.000 Einwohner über 65 Jahre. Angesichts der Tatsache, dass es in unserem Gesundheitsbereich 151 000 Menschen in dieser Altersgruppe gibt, ist mit einer beträchtlichen Zahl von Fällen zu rechnen. Schließlich sind die Fälle von Demenz in der galizischen Gemeinschaft sehr hoch, da die Bevölkerung sehr alt ist. Derzeit wird untersucht, dass Veränderungen im Mikrobiom mit der Entwicklung dieser neurologischen Störung zusammenhängen. Angesichts der hohen Prävalenz von Demenz in Galicien schlagen wir vor, diese Patienten in den Vorschlag aufzunehmen. Die Rolle des Mikrobioms bei der Entwicklung dieser Beschwerden könnte von entscheidender Bedeutung sein, so dass eine sehr große Zahl von Menschen von diesem Projekt profitieren kann. Im Falle eines Erfolgs könnte Sergas die Technologie für den Rest der Region einsetzen, d. h. zum Nutzen von etwa 2,7 Millionen Galiziern.Es gibt auch andere Gruppen (akademische Forschungsgruppen, private Krankenhäuser, Agrar- und Lebensmittelunternehmen oder pharmazeutische Industrien), die möglicherweise an den Ergebnissen dieses Projekts interessiert sein könnten. (German)
9 December 2021
0 references
Het uiteindelijke doel van dit proefproject is het verlenen van een betere service aan alle patiënten op het gebied van invloed van het Universitair Ziekenhuis A Coruña, d.w.z. rond een bevolking van 550.000 inwoners, waaraan bijna 200.000 meer superspecialiteiten op het gebied van Ferrol zouden moeten worden toegevoegd (naast de CSUR en andere referenties voor complexe pathologieën), zou kunnen profiteren van een snelle diagnose en geoptimaliseerde antibioticatherapieën, evenals gepersonaliseerde therapieën volgens de samenstelling van hun microbiome. In dit voorstel stellen we voor om de evolutie van het microbiome bij patiënten met metabole aandoeningen (obesitas of diabetes), cardiovasculaire, long- en dementie te bestuderen, aangezien de prevalentie van deze aandoeningen in Galicië zeer hoog is. Hart- en vaatziekten, voornamelijk ischemische hartziekten en cerebrovasculaire aandoeningen, vormen de belangrijkste doodsoorzaak in Spanje. Obesitas is goed voor 24,9 % van de Galicische volwassenen en 7 % diabetes. Met betrekking tot longziekten en met name idiopathische longfibrose heeft het een prevalentie van 494 gevallen per 100.000 inwoners ouder dan 65 jaar. Gezien het feit dat er in onze gezondheidssector 151.000 mensen in deze leeftijdsgroep zijn, kan een aanzienlijk aantal gevallen worden verwacht. Tot slot zijn er zeer grote gevallen van dementie in de Galicische gemeenschap, aangezien de bevolking erg oud is. Momenteel wordt onderzocht dat veranderingen in het microbiome gerelateerd zijn aan de ontwikkeling van deze neurologische aandoening. Gezien de hoge prevalentie van dementie in Galicië stellen wij voor deze patiënten aan het voorstel toe te voegen. De rol van het microbiome in de ontwikkeling van deze kwalen zou van cruciaal belang kunnen zijn, zodat een zeer groot aantal mensen van dit project kan profiteren. In geval van succes zou Sergas de technologie voor de rest van de regio kunnen inzetten, d.w.z. ten behoeve van ongeveer 2,7 miljoen Galiciërs. Er zijn ook andere groepen (academische onderzoeksgroepen, particuliere ziekenhuizen, agrovoedingsbedrijven of farmaceutische industrieën) die mogelijk geïnteresseerd kunnen zijn in de resultaten van dit project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo finale di questa proposta pilota è quello di fornire un servizio migliore a tutti i pazienti nell'area di influenza dell'ospedale universitario A Coruña, cioè intorno a una popolazione di 550.000 abitanti, a cui dovrebbero aggiungere quasi 200.000 superspecialità nella zona di Ferrol (oltre al CSUR e ad altri riferimenti per patologie complesse), potrebbero beneficiare di diagnosi rapide e terapie antibiotiche ottimizzate, nonché terapie personalizzate in base alla composizione del loro microbioma. In questa proposta proponiamo di studiare l'evoluzione del microbioma in pazienti con malattie metaboliche (obesità o diabete), cardiovascolari, polmonari e demenza, dato che la prevalenza di questi disturbi è molto elevata in Galizia. Le malattie cardiovascolari, principalmente le malattie cardiache ischemiche e le malattie cerebrovascolari, rappresentano la principale causa di morte in Spagna. L'obesità rappresenta il 24,9 % degli adulti galiziani e il 7 % del diabete. Per quanto riguarda le malattie polmonari e, in particolare, la fibrosi polmonare idiopatica, ha una prevalenza di 494 casi per 100.000 abitanti di età superiore ai 65 anni. Dato che nella nostra area sanitaria ci sono 151.000 persone in questa fascia di età, ci si può aspettare un numero considerevole di casi. Infine, i casi di demenza sono molto elevati nella comunità galiziana in quanto la popolazione è molto vecchia. Attualmente, si studia che le alterazioni del microbioma sono correlate allo sviluppo di questo disturbo neurologico. Data l'elevata prevalenza di demenza in Galizia, proponiamo di aggiungere questi pazienti alla proposta. Il ruolo del microbioma nello sviluppo di questi disturbi potrebbe essere fondamentale, quindi un gran numero di persone può beneficiare di questo progetto. In caso di successo, Sergas potrebbe utilizzare la tecnologia per il resto della regione, vale a dire a beneficio di circa 2,7 milioni di galiziani.Ci sono anche altri gruppi (gruppi di ricerca accademici, ospedali privati, aziende agroalimentari o industrie farmaceutiche) che potrebbero essere interessati ai risultati ottenuti da questo progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ο τελικός στόχος αυτής της πιλοτικής πρότασης είναι η παροχή καλύτερων υπηρεσιών σε όλους τους ασθενείς στην περιοχή επιρροής του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου A Coruña, δηλαδή περίπου 550.000 κατοίκων, στους οποίους θα πρέπει να προστεθούν σχεδόν 200.000 επιπλέον υπερειδικεύσεις στην περιοχή Ferrol (εκτός από το CSUR και άλλες αναφορές για σύνθετες παθολογίες), θα μπορούσαν να επωφεληθούν από την ταχεία διάγνωση και βελτιστοποιημένες θεραπείες αντιβιοτικών, καθώς και από εξατομικευμένες θεραπείες ανάλογα με τη σύνθεση του μικροβιώματος τους. Στην παρούσα πρόταση προτείνουμε να μελετηθεί η εξέλιξη του μικροβιώματος σε ασθενείς με μεταβολικές παθήσεις (παχυσαρκία ή διαβήτης), καρδιαγγειακά, πνευμονικά και άνοια, καθώς ο επιπολασμός αυτών των διαταραχών είναι πολύ υψηλός στη Γαλικία. Οι καρδιαγγειακές παθήσεις, κυρίως η ισχαιμική καρδιακή νόσος και η εγκεφαλοαγγειακή νόσος, αντιπροσωπεύουν την κύρια αιτία θανάτου στην Ισπανία. Η παχυσαρκία αντιπροσωπεύει το 24,9 % των ενηλίκων της Γαλικίας και ο διαβήτης για το 7 %. Όσον αφορά τις ασθένειες των πνευμόνων και, ειδικότερα, την ιδιοπαθή πνευμονική ίνωση, αυτό έχει επιπολασμό 494 περιπτώσεων ανά 100.000 κατοίκους ηλικίας άνω των 65 ετών. Λαμβάνοντας υπόψη ότι υπάρχουν 151.000 άτομα σε αυτή την ηλικιακή ομάδα στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, μπορεί να αναμένεται σημαντικός αριθμός κρουσμάτων. Τέλος, οι περιπτώσεις άνοιας είναι πολύ υψηλές στην κοινότητα της Γαλικίας, δεδομένου ότι ο πληθυσμός είναι πολύ μεγάλος. Επί του παρόντος, μελετάται ότι οι αλλοιώσεις του μικροβιώματος σχετίζονται με την ανάπτυξη αυτής της νευρολογικής διαταραχής. Δεδομένου του υψηλού επιπολασμού της άνοιας στη Γαλικία, προτείνουμε να προστεθούν αυτοί οι ασθενείς στην πρόταση. Ο ρόλος του μικροβιώματος στην ανάπτυξη αυτών των παθήσεων θα μπορούσε να είναι καίριας σημασίας, έτσι ώστε ένας πολύ μεγάλος αριθμός ατόμων να μπορούν να επωφεληθούν από αυτό το έργο. Σε περίπτωση επιτυχίας, ο Σέργκας θα μπορούσε να αναπτύξει την τεχνολογία στην υπόλοιπη περιοχή, δηλαδή προς όφελος περίπου 2,7 εκατομμυρίων Γαλικιανών. Υπάρχουν επίσης και άλλες ομάδες (ακαδημαϊκές ερευνητικές ομάδες, ιδιωτικά νοσοκομεία, εταιρείες γεωργικών προϊόντων διατροφής ή φαρμακευτικές βιομηχανίες) που θα μπορούσαν ενδεχομένως να ενδιαφέρονται για τα αποτελέσματα που προκύπτουν από το έργο αυτό. (Greek)
18 August 2022
0 references
Det endelige mål med dette pilotforslag er ikke andet end at yde en bedre service til alle patienter i området med indflydelse fra universitetshospitalet A Coruña, dvs. omkring en befolkning på 550.000 indbyggere, hvortil der bør tilføjes næsten 200.000 mere af superspecialiteter i Ferrol-området (ud over CSUR og andre referencer for komplekse patologier), kunne drage fordel af en hurtig diagnose og optimerede antibiotikabehandlinger samt personlige behandlinger i henhold til sammensætningen af deres mikrobiom. I dette forslag foreslår vi at undersøge udviklingen af mikrobiomet hos patienter med stofskiftesygdomme (fedme eller diabetes), kardiovaskulær, lunge- og demens, da forekomsten af disse lidelser er meget høj i Galicien. Hjerte-kar-sygdomme, hovedsagelig iskæmisk hjertesygdom og cerebrovaskulær sygdom, er den største dødsårsag i Spanien. Fedme tegner sig for 24,9 % af de galiciske voksne og diabetes for 7 %. Hvad angår lungesygdomme og specifikt idiopatisk lungefibrose, har dette en prævalens på 494 tilfælde pr. 100 000 indbyggere over 65 år. I betragtning af at der er 151 000 personer i denne aldersgruppe i vores sundhedsområde, kan der forventes et betydeligt antal tilfælde. Endelig er tilfældene af demens meget høje i det galiciske samfund, da befolkningen er meget gammel. På nuværende tidspunkt er det ved at blive undersøgt, at ændringer i mikrobiomet er relateret til udviklingen af denne neurologiske lidelse. I betragtning af den høje forekomst af demens i Galicien foreslår vi at tilføje disse patienter til forslaget. Mikrobiomets rolle i udviklingen af disse lidelser kan være afgørende, så et meget stort antal mennesker kan drage fordel af dette projekt. I tilfælde af succes kunne Sergas anvende teknologien til resten af regionen, dvs. til gavn for ca. 2,7 mio. galicere. Der er også andre grupper (akademiske forskergrupper, private hospitaler, landbrugsfødevarevirksomheder eller medicinalindustrien), som potentielt kunne være interesserede i resultaterne af dette projekt. (Danish)
18 August 2022
0 references
Tämän pilottiehdotuksen lopullisena tavoitteena on tarjota parempaa palvelua kaikille potilaille A Coruñan yliopistollisen sairaalan vaikutusalueella, toisin sanoen noin 550 000 asukkaan väestöön, johon olisi lisättävä lähes 200 000 enemmän huippuerikoisuuksia Ferrolin alueella (CSUR:n ja muiden monimutkaisten patologioiden lisäksi), voisi hyötyä nopeasta diagnoosista ja optimoiduista antibioottihoidoista sekä yksilöllisistä hoidoista mikrobiomin koostumuksen mukaan. Ehdotamme tässä ehdotuksessa mikrobiomin kehitystä potilailla, joilla on metabolisia sairauksia (lihavuus tai diabetes), kardiovaskulaarisia sairauksia, keuhkoja ja dementiaa, koska näiden häiriöiden esiintyvyys on erittäin yleistä Galiciassa. Sydän- ja verisuonitaudit, pääasiassa iskeeminen sydänsairaus ja aivoverisuonisairaus, ovat johtava kuolinsyy Espanjassa. Liikalihavuuden osuus Galician aikuisista on 24,9 prosenttia ja diabeteksen osuus 7 prosenttia. Keuhkosairauksien ja erityisesti idiopaattisen keuhkofibroosin osalta esiintyvyys on 494 tapausta 100 000:ta yli 65-vuotiasta asukasta kohti. Kun otetaan huomioon, että terveydenhuollon alallamme on 151 000 henkilöä tässä ikäryhmässä, on odotettavissa huomattava määrä tapauksia. Lopuksi todettakoon, että dementiatapaukset ovat hyvin yleisiä Galician yhteisössä, koska väestö on hyvin vanha. Tällä hetkellä tutkitaan, että mikrobiomin muutokset liittyvät tämän neurologisen häiriön kehittymiseen. Koska Galiciassa esiintyy runsaasti dementiaa, ehdotamme näiden potilaiden lisäämistä ehdotukseen. Mikrobiomin rooli näiden sairauksien kehittämisessä voisi olla keskeinen, joten hyvin suuri määrä ihmisiä voi hyötyä tästä hankkeesta. Onnistuessaan Sergas voisi hyödyntää teknologiaa muualla alueella eli noin 2,7 miljoonaa galicialaista. On myös muita ryhmiä (akateemiset tutkimusryhmät, yksityiset sairaalat, maatalous- ja elintarvikeyritykset tai lääketeollisuus), jotka saattavat olla kiinnostuneita hankkeen tuloksista. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-għan finali ta’ din il-proposta pilota m’huwa xejn għajr li jiġi pprovdut servizz aħjar lill-pazjenti kollha fil-qasam tal-influwenza tal-Isptar Universitarju ta’ A Coruña, jiġifieri, madwar popolazzjoni ta’ 550,000 abitant, li magħhom għandhom jiżdiedu kważi 200,000 aktar ta’ superspeċjalitajiet fiż-żona ta’ Ferrol (minbarra s-CSUR u referenzi oħra għal patoloġiji kumplessi), jistgħu jibbenefikaw minn dijanjożi rapida u terapiji antibijotiċi ottimizzati, kif ukoll terapiji personalizzati skont il-kompożizzjoni tal-mikrobijoma tagħhom. F’din il-proposta nipproponu li nistudjaw l-evoluzzjoni tal-mikrobijoma f’pazjenti b’mard metaboliku (obeżità jew dijabete), kardjovaskulari, pulmonari u tad-dimenzja, peress li l-prevalenza ta’ dawn id-disturbi hija għolja ħafna f’Galizja. Il-mard kardjovaskulari, prinċipalment mard tal-qalb iskemiku u mard ċerebrovaskulari, jirrappreżenta l-kawża ewlenija tal-mewt fi Spanja. L-obeżità tammonta għal 24.9 % tal-adulti tal-Galicia u d-dijabete għal 7 %. Fir-rigward tal-mard tal-pulmun u, speċifikament, il-fibrożi pulmonari idjopatika, din għandha prevalenza ta’ 494 każ għal kull 100,000 abitant’il fuq minn 65 sena. Meta wieħed iqis li hemm 151,000 persuna f’dan il-grupp ta’ età fil-qasam tal-kura tas-saħħa tagħna, huwa mistenni għadd konsiderevoli ta’ każijiet. Fl-aħħar nett, każijiet ta ‘dimenzja huma għoljin ħafna fil-komunità Galicia peress li l-popolazzjoni hija antika ħafna. Fil-preżent, qed jiġi studjat li l-alterazzjonijiet fil-mikrobijoma huma relatati mal-iżvilupp ta’ dan id-disturb newroloġiku. Minħabba l-prevalenza għolja ta’ dimenzja f’Galicia, aħna nipproponu li dawn il-pazjenti jiżdiedu mal-proposta. Ir-rwol tal-mikrobijoma fl-iżvilupp ta’ dawn il-mard jista’ jkun kruċjali, għalhekk numru kbir ħafna ta’ nies jistgħu jibbenefikaw minn dan il-proġett. Fil-każ ta ‘suċċess, Sergas jistgħu jużaw it-teknoloġija għall-bqija tar-reġjun, jiġifieri, għall-benefiċċju ta’ madwar 2.7 miljun Galicians. Hemm ukoll gruppi oħra (gruppi akkademiċi ta’ riċerka, sptarijiet privati, kumpaniji agroalimentari jew industriji farmaċewtiċi) li jistgħu potenzjalment ikunu interessati fir-riżultati miksuba minn dan il-proġett. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Šā izmēģinājuma priekšlikuma galīgais mērķis nav nekas cits kā nodrošināt labākus pakalpojumus visiem pacientiem A Coruña universitātes slimnīcas ietekmes jomā, tas ir, ap 550,000 iedzīvotājiem, kuriem Ferrol apgabalā būtu jāpievieno vairāk nekā 200 000 superspecialitāšu (papildus CSUR un citām atsaucēm uz sarežģītām patoloģijām), varētu gūt labumu no ātras diagnozes un optimizētas antibiotiku terapijas, kā arī personalizētas terapijas atbilstoši to mikrobioma sastāvam. Šajā priekšlikumā mēs ierosinām pētīt mikrobioma attīstību pacientiem ar vielmaiņas slimībām (aptaukošanās vai diabēts), sirds un asinsvadu, plaušu un demenci, jo šo traucējumu izplatība Galisijā ir ļoti augsta. Galvenais nāves cēlonis Spānijā ir sirds un asinsvadu slimības, galvenokārt sirds išēmiskās slimības un cerebrovaskulārā slimība. Aptaukošanās veido 24,9 % galisiešu pieaugušo un 7 % cukura diabēta gadījumu. Attiecībā uz plaušu slimībām un jo īpaši idiopātisku plaušu fibrozi šī izplatība ir 494 gadījumi uz 100 000 iedzīvotājiem, kas vecāki par 65 gadiem. Ņemot vērā to, ka mūsu veselības aprūpes jomā šajā vecuma grupā ir 151 000 cilvēku, ir sagaidāms ievērojams skaits gadījumu. Visbeidzot, demences gadījumi ir ļoti augsti Galīsijas kopienā, jo iedzīvotāji ir ļoti veci. Pašlaik tiek pētīts, ka mikrobioma izmaiņas ir saistītas ar šī neiroloģiskā traucējuma attīstību. Ņemot vērā lielo demences izplatību Galisijā, mēs ierosinām pievienot šos pacientus priekšlikumam. Mikrobioma nozīme šo slimību attīstībā varētu būt svarīga, tāpēc ļoti liels skaits cilvēku var gūt labumu no šī projekta. Panākumu gadījumā Sergas varētu izmantot tehnoloģiju pārējā reģionā, tas ir, aptuveni 2,7 miljonu galisiešu labā. Ir arī citas grupas (akadēmiskās pētniecības grupas, privātās slimnīcas, lauksaimniecības pārtikas uzņēmumi vai farmācijas nozares), kuras potenciāli varētu interesēt šā projekta rezultāti. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Konečným cieľom tohto pilotného návrhu nie je poskytnúť lepšie služby všetkým pacientom v oblasti vplyvu univerzitnej nemocnice A Coruña, t. j. približne 550 000 obyvateľov, ku ktorým by sa malo pridať takmer 200 000 ďalších superšpecialít v oblasti Ferrol (okrem CSUR a ďalších referencií na komplexné patológie), by mohli mať prospech z rýchlej diagnózy a optimalizovanej antibiotickej terapie, ako aj personalizovaných terapií podľa zloženia ich mikrobiómu. V tomto návrhu navrhujeme študovať vývoj mikrobiómu u pacientov s metabolickými ochoreniami (obezitou alebo cukrovkou), kardiovaskulárnymi, pľúcnymi a demenciami, pretože výskyt týchto porúch je v Galícii veľmi vysoký. Kardiovaskulárne ochorenia, najmä ischemická choroba srdca a cerebrovaskulárne ochorenia, predstavujú hlavnú príčinu smrti v Španielsku. Obezita predstavuje 24,9 % dospelých Galície a 7 % cukrovky. Čo sa týka pľúcnych ochorení a konkrétne idiopatickej pľúcnej fibrózy, prevalencia je 494 prípadov na 100 000 obyvateľov starších ako 65 rokov. Vzhľadom na to, že v tejto vekovej skupine je 151 000 ľudí v našej oblasti zdravotnej starostlivosti, možno očakávať značný počet prípadov. Napokon, prípady demencie sú v galícijskej komunite veľmi vysoké, pretože obyvateľstvo je veľmi staré. V súčasnosti sa skúma, že zmeny v mikrobióme súvisia s vývojom tejto neurologickej poruchy. Vzhľadom na vysokú prevalenciu demencie v Galícii navrhujeme pridať týchto pacientov do návrhu. Úloha mikrobiómu pri vývoji týchto ochorení by mohla byť kľúčová, takže z tohto projektu môže mať prospech veľmi veľký počet ľudí. V prípade úspechu by Sergas mohol zaviesť technológiu do zvyšku regiónu, t. j. v prospech približne 2,7 milióna Galícijcov. Existujú aj ďalšie skupiny (akademické výskumné skupiny, súkromné nemocnice, agropotravinárske spoločnosti alebo farmaceutický priemysel), ktoré by sa mohli zaujímať o výsledky získané z tohto projektu. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is é cuspóir deiridh an togra phíolótaigh seo ná seirbhís níos fearr a chur ar fáil do na hothair go léir i réimse an tionchair atá ag Ospidéal Ollscoile A Coruña, is é sin, thart ar dhaonra de 550,000 áitritheoir, ar chóir beagnach 200,000 níos mó a chur leis na superspecialties i gceantar Ferrol (chomh maith leis an CSUR agus tagairtí eile do phaiteolaíochtaí casta), d’fhéadfadh sé leas a bhaint as diagnóis thapa agus teiripí antaibheathach optamaithe, chomh maith le teiripí pearsantaithe de réir chomhdhéanamh a micribhithóm. Sa togra seo, molaimid staidéar a dhéanamh ar éabhlóid an mhicreabhithóm in othair a bhfuil galair mheitibileacha orthu (obesity nó diaibéiteas), cardashoithíoch, scamhógach agus néaltraithe, ós rud é go bhfuil leitheadúlacht na neamhoird sin an-ard sa Ghailís. Is iad galair chardashoithíocha, galar croí ischemic agus galar cerebrovascular den chuid is mó, an chúis is mó báis sa Spáinn. Is ionann otracht agus 24.9 % de dhaoine fásta Gailísis agus diaibéiteas do 7 %. Maidir le galair scamhóg agus, go sonrach, fiobróis scamhógach idiopathic, tá leitheadúlacht 494 cás in aghaidh 100,000 áitritheoir os cionn 65 bliain d’aois. Ag cur san áireamh go bhfuil 151,000 duine san aoisghrúpa seo inár gceantar cúram sláinte, is féidir a bheith ag súil le líon mór cásanna. Ar deireadh, tá cásanna néaltraithe an-ard i bpobal na Gailíse ós rud é go bhfuil an daonra an-sean. Faoi láthair, tá staidéar á dhéanamh go bhfuil athruithe ar an micribhithm bainteach le forbairt an neamhord néareolaíoch seo. I bhfianaise leitheadúlacht ard an néaltraithe sa Ghailís, molaimid na hothair sin a chur leis an togra. D’fhéadfadh ról na micribhithóm i bhforbairt na tinneas seo a bheith ríthábhachtach, mar sin is féidir le líon an-mhór daoine tairbhe a bhaint as an tionscadal seo. I gcás ratha, d’fhéadfadh sergas an teicneolaíocht a imscaradh chuig an gcuid eile den réigiún, is é sin, ar mhaithe le thart ar 2.7 milliún Galicians. Tá grúpaí eile ann freisin (grúpaí taighde acadúil, ospidéil phríobháideacha, cuideachtaí agraibhia nó tionscail chógaisíochta) a bhféadfadh suim a bheith acu sna torthaí a fhaightear ón tionscadal seo. (Irish)
18 August 2022
0 references
Konečným cílem tohoto pilotního návrhu není nic jiného než poskytovat lepší služby všem pacientům v oblasti vlivu Fakultní nemocnice A Coruña, tj. kolem 550.000 obyvatel, k nimž by mělo být přidáno téměř 200 000 dalších specialit v oblasti Ferrol (kromě CSUR a dalších odkazů na komplexní patologie), by mohlo mít prospěch z rychlé diagnózy a optimalizovaných antibiotických terapií, jakož i personalizovaných terapií podle složení jejich mikrobiomu. V tomto návrhu navrhujeme studovat vývoj mikrobiomu u pacientů s metabolickými onemocněními (obezita nebo cukrovka), kardiovaskulární, plicní a demence, protože prevalence těchto poruch je v Galicii velmi vysoká. Kardiovaskulární onemocnění, zejména ischemická choroba srdeční a cerebrovaskulární onemocnění, představují hlavní příčinu úmrtí ve Španělsku. Obezita představuje 24,9 % galicijských dospělých a cukrovka 7 %. Pokud jde o plicní onemocnění a konkrétně idiopatickou plicní fibrózu, má tato prevalence 494 případů na 100 000 obyvatel starších 65 let. Vzhledem k tomu, že v této věkové skupině je 151 000 osob v naší oblasti zdravotní péče, lze očekávat značný počet případů. A konečně, případy demence jsou v galicijském společenství velmi vysoké, protože populace je velmi stará. V současné době se studuje, že změny mikrobiomu souvisejí s vývojem této neurologické poruchy. Vzhledem k vysoké prevalenci demence v Galicii navrhujeme přidat tyto pacienty k návrhu. Úloha mikrobiomu v rozvoji těchto onemocnění by mohla být klíčová, takže z tohoto projektu může těžit velmi velký počet lidí. V případě úspěchu by Sergas mohl tuto technologii zavést do zbytku regionu, tj. ve prospěch přibližně 2,7 milionu Galicijců. Existují také další skupiny (akademické výzkumné skupiny, soukromé nemocnice, zemědělsko-potravinářské společnosti nebo farmaceutický průmysl), které by se mohly zajímat o výsledky tohoto projektu. (Czech)
18 August 2022
0 references
O objetivo final desta proposta-piloto não é outro senão prestar um melhor serviço a todos os doentes na área de influência do Hospital Universitário da Corunha, ou seja, cerca de uma população de 550 000 habitantes, à qual devem ser adicionadas quase 200 000 superespecialidades na área de Ferrol (para além do CSUR e outras referências para patologias complexas), podendo beneficiar de um diagnóstico rápido e de terapias antibióticas otimizadas, bem como de terapias personalizadas de acordo com a composição do seu microbioma. Nesta proposta propomos estudar a evolução do microbioma em doentes com doenças metabólicas (obesidade ou diabetes), cardiovasculares, pulmonares e demência, uma vez que a prevalência destas doenças é muito elevada na Galiza. As doenças cardiovasculares, principalmente as doenças cardíacas isquémicas e as doenças cerebrovasculares, representam a principal causa de morte em Espanha. A obesidade é responsável por 24,9% dos adultos galegos e a diabetes por 7%. Em relação às doenças pulmonares e, especificamente, à fibrose pulmonar idiopática, esta tem uma prevalência de 494 casos por 100 mil habitantes com mais de 65 anos. Tendo em conta que existem 151 000 pessoas nesta faixa etária na nossa área da saúde, é de esperar um número considerável de casos. Por último, os casos de demência são muito elevados na comunidade galega, uma vez que a população é muito idosa. Atualmente, está sendo estudado que as alterações no microbioma estão relacionadas ao desenvolvimento deste distúrbio neurológico. Dada a elevada prevalência de demência na Galiza, propomos acrescentar estes doentes à proposta. O papel do microbioma no desenvolvimento dessas doenças pode ser fundamental, portanto, um número muito grande de pessoas pode se beneficiar deste projeto. Em caso de sucesso, a Sergas poderá implantar a tecnologia no resto da região, ou seja, em benefício de cerca de 2,7 milhões de galegos. Existem também outros grupos (grupos de investigação académica, hospitais privados, empresas agroalimentares ou indústrias farmacêuticas) que poderiam estar potencialmente interessados nos resultados obtidos com este projeto. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Katseprojekti lõppeesmärk ei ole muu kui pakkuda paremat teenust kõigile patsientidele A Coruña Ülikooli Kliinikumi mõjupiirkonnas, st umbes 550 000 elanikuga elanikkonnale, kellele tuleks Ferroli piirkonnas (lisaks CSURile ja muudele keeruliste patoloogiate viidetele) lisada veel peaaegu 200 000 lisaerialasid, võiks kasu saada kiirest diagnoosist ja optimeeritud antibiootikumravist ning personaalsetest ravimeetoditest vastavalt mikrobioomi koostisele. Käesolevas ettepanekus teeme ettepaneku uurida mikrobioomi arengut metaboolsete haigustega (raskus või diabeet), südame-veresoonkonna, kopsu- ja dementsuse all kannatavatel patsientidel, kuna nende haiguste esinemissagedus on Galicias väga suur. Peamised surmapõhjused Hispaanias on südame-veresoonkonna haigused, peamiselt südame isheemiatõbi ja tserebrovaskulaarhaigused. Rasvumine moodustab 24,9 % Galicia täiskasvanutest ja diabeet 7 %. Kopsuhaiguste ja eelkõige idiopaatilise kopsufibroosi esinemissagedus on 494 juhtu 100 000 elaniku kohta üle 65 aasta vanuste elanike kohta. Võttes arvesse, et meie tervishoiuvaldkonnas on selles vanuserühmas 151 000 inimest, võib oodata märkimisväärset hulka haigusjuhte. Dementsuse juhtumid on Galicia kogukonnas väga suured, sest elanikkond on väga vana. Praegu uuritakse, et mikrobioomi muutused on seotud selle neuroloogilise häire arenguga. Võttes arvesse dementsuse kõrget esinemissagedust Galicias, teeme ettepaneku lisada need patsiendid ettepanekusse. Mikrobioomi roll nende haiguste arengus võib olla väga oluline, nii et väga suur hulk inimesi saab sellest projektist kasu. Edu korral võiks Sergas tehnoloogia kasutusele võtta ülejäänud piirkonnas, st ligikaudu 2,7 miljoni galiitlase hüvanguks. On ka teisi rühmi (akadeemilised uurimisrühmad, erahaiglad, põllumajandusliku toidutööstuse ettevõtted või farmaatsiatööstus), kes võiksid olla huvitatud selle projekti tulemustest. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A kísérleti javaslat végső célja nem más, mint az, hogy jobb szolgáltatást nyújtson az A Coruña Egyetemi Kórház befolyási területén lévő összes betegnek, azaz egy 550.000 lakosú népességnek, amelyhez közel 200 000 további különlegességet kell hozzáadni a Ferrol térségében (a CSUR-on és az összetett patológiákra vonatkozó egyéb referenciákon kívül), részesülhetne a gyors diagnózis és az optimalizált antibiotikum-terápiák, valamint a mikrobiome összetételének megfelelő személyre szabott terápiák előnyeiből. Ebben a javaslatban azt javasoljuk, hogy tanulmányozzák a mikrobióm fejlődését metabolikus betegségekben (elhízás vagy cukorbetegség), szív- és érrendszeri, tüdő- és demenciában szenvedő betegeknél, mivel e rendellenességek előfordulási gyakorisága Galíciában igen magas. Spanyolországban a szív- és érrendszeri betegségek, főként az ischaemiás szívbetegségek és a cerebrovascularis betegségek jelentik a fő halálokokat. Az elhízás a galíciai felnőttek 24,9%-át, a cukorbetegség pedig 7%-át teszi ki. Ami a tüdőbetegségeket és különösen az idiopátiás tüdőfibrózist illeti, ez 100 000 65 évesnél idősebb lakosra 494 esetet jelent. Figyelembe véve, hogy ebben a korcsoportban 151 000 ember van egészségügyi területen, jelentős számú eset várható. Végül, a demencia esetei nagyon magasak a galíciai közösségben, mivel a lakosság nagyon öreg. Jelenleg tanulmányozzák, hogy a mikrobióm változásai összefüggnek ennek a neurológiai rendellenességnek a kialakulásával. Tekintettel a galíciai demencia magas előfordulására, javasoljuk, hogy ezeket a betegeket egészítsük ki a javaslatba. A mikrobióm szerepe e betegségek kialakulásában kulcsfontosságú lehet, így nagyon sok ember profitálhat ebből a projektből. Siker esetén a Sergas bevethetné a technológiát a régió többi részébe, azaz mintegy 2,7 millió galíciai polgár javára. Vannak más csoportok is (tudományos kutatócsoportok, magánkórházak, agrár-élelmiszeripari vállalatok vagy gyógyszeripar), amelyek potenciálisan érdeklődhetnek a projekt eredményei iránt. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Крайната цел на настоящото пилотно предложение е да се осигури по-добро обслужване на всички пациенти в областта на влиянието на Университетската болница „А Коруня“, т.е. около 550 000 жители, към които повече от 200 000 души следва да се добавят суперспециалисти в района на Ферол (в допълнение към CSUR и други препратки за сложни патологии), които биха могли да се възползват от бърза диагностика и оптимизирани антибиотични терапии, както и от персонализирани терапии в зависимост от състава на микробиома. В настоящото предложение предлагаме да се проучи развитието на микробиома при пациенти с метаболитни заболявания (затлъстяване или диабет), сърдечносъдови, белодробни и деменции, тъй като разпространението на тези заболявания е много високо в Галисия. Сърдечно-съдовите заболявания, главно исхемична болест на сърцето и мозъчно-съдови заболявания, са основната причина за смърт в Испания. Затлъстяването представлява 24,9 % от възрастните в Галисия, а диабетът — 7 %. По отношение на белодробните заболявания, и по-специално идиопатичната белодробна фиброза, тя има разпространение на 494 случая на 100 000 жители на възраст над 65 години. Като се има предвид, че в тази възрастова група в областта на здравеопазването има 151 000 души, могат да се очакват значителен брой случаи. И накрая, случаите на деменция са много високи в галисийската общност, тъй като населението е много старо. Понастоящем се проучва, че промените в микробиома са свързани с развитието на това неврологично разстройство. Като се има предвид високото разпространение на деменция в Галисия, предлагаме тези пациенти да бъдат добавени към предложението. Ролята на микробиома в развитието на тези заболявания може да бъде от ключово значение, така че много голям брой хора могат да се възползват от този проект. В случай на успех Сергас може да разгърне технологията в останалата част от региона, т.е. в полза на приблизително 2,7 милиона галисци. Има и други групи (академични изследователски групи, частни болници, хранително-вкусови дружества или фармацевтична промишленост), които потенциално биха могли да се интересуват от резултатите, получени от този проект. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Galutinis šio bandomojo pasiūlymo tikslas yra tik teikti geresnes paslaugas visiems pacientams, veikiantiems Korunjos universitetinės ligoninės įtakos srityje, t. y. maždaug 550,000 gyventojų, prie kurių beveik 200 000 gyventojų turėtų būti pridėta daugiau superspecialybių Ferrol srityje (be CSUR ir kitų sudėtingų patologijų nuorodų), galėtų būti naudinga greita diagnozė ir optimizuota antibiotikų terapija, taip pat individualizuotos terapijos pagal jų mikrobiomo sudėtį. Šiame pasiūlyme siūlome ištirti mikrobiomo raidą pacientams, sergantiems metabolinėmis ligomis (nutukimu ar diabetu), širdies ir kraujagyslių, plaučių ir demencija, nes šių sutrikimų paplitimas Galisijoje yra labai didelis. Širdies ir kraujagyslių ligos, daugiausia išeminės širdies ligos ir smegenų kraujagyslių ligos, yra pagrindinė mirties priežastis Ispanijoje. Nutukimas sudaro 24,9 % galisijos suaugusiųjų, o diabetas – 7 %. Kalbant apie plaučių ligas ir, konkrečiai, idiopatinę plaučių fibrozę, tai yra 494 atvejai 100 000 gyventojų per 65 metų amžiaus. Atsižvelgiant į tai, kad mūsų sveikatos priežiūros srityje šioje amžiaus grupėje yra 151 000 žmonių, galima tikėtis nemažai atvejų. Galiausiai, demencijos atvejai yra labai aukšti Galisijos bendruomenėje, nes gyventojai yra labai seni. Šiuo metu tiriama, kad mikrobiomo pokyčiai yra susiję su šio neurologinio sutrikimo vystymusi. Atsižvelgdami į didelį demencijos paplitimą Galisijoje, siūlome įtraukti šiuos pacientus į pasiūlymą. Mikrobiomo vaidmuo plėtojant šiuos negalavimus galėtų būti labai svarbus, todėl šis projektas gali būti naudingas labai dideliam žmonių skaičiui. Jei būtų sėkminga, Sergas galėtų diegti technologiją likusioje regiono dalyje, t. y. maždaug 2,7 mln. Galisijos gyventojų naudai. Taip pat yra ir kitų grupių (akademinių mokslinių tyrimų grupių, privačių ligoninių, žemės ūkio maisto įmonių ar farmacijos pramonės įmonių), kurios galėtų būti suinteresuotos šio projekto rezultatais. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Konačni cilj ovog pilot-prijedloga nije ništa drugo nego pružiti bolju uslugu svim pacijentima u području utjecaja Sveučilišne bolnice A Coruña, tj. oko 550.000 stanovnika, kojima bi trebalo dodati gotovo 200 000 više superspecijaliteta u području Ferrola (osim CSUR-a i drugih referenci za složene patologije), moglo bi imati koristi od brze dijagnoze i optimiziranih antibiotskih terapija, kao i personaliziranih terapija prema sastavu njihovog mikrobioma. U ovom prijedlogu predlažemo proučavanje razvoja mikrobioma u bolesnika s metaboličkim bolestima (pretilost ili dijabetes), kardiovaskularnim, plućnim i demencijskim bolestima, budući da je prevalencija tih poremećaja vrlo visoka u Galiciji. Kardiovaskularne bolesti, uglavnom ishemijske bolesti srca i cerebrovaskularne bolesti, predstavljaju vodeći uzrok smrti u Španjolskoj. Pretilost čini 24,9 % galicijskih odraslih osoba, a dijabetes 7 %. Što se tiče plućnih bolesti, a posebno idiopatske plućne fibroze, to je prevalencija od 494 slučaja na 100 000 stanovnika starijih od 65 godina. Uzimajući u obzir da u ovoj dobnoj skupini postoji 151 000 osoba u našem području zdravstvene skrbi, može se očekivati znatan broj slučajeva. Konačno, slučajevi demencije vrlo su visoki u galicijskoj zajednici jer je stanovništvo vrlo staro. Trenutno se proučava da su promjene u mikrobiomu povezane s razvojem ovog neurološkog poremećaja. S obzirom na visoku raširenost demencije u Galiciji, predlažemo dodavanje tih pacijenata u prijedlog. Uloga mikrobioma u razvoju tih bolesti mogla bi biti ključna, tako da vrlo velik broj ljudi može imati koristi od ovog projekta. U slučaju uspjeha, Sergas bi mogao implementirati tehnologiju u ostatak regije, odnosno za oko 2,7 milijuna Galicijanaca. Postoje i druge skupine (akademske istraživačke skupine, privatne bolnice, poljoprivredno-prehrambena poduzeća ili farmaceutska industrija) koje bi potencijalno mogle zanimati rezultati ovog projekta. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Det slutliga målet med detta pilotförslag är inte annat än att ge bättre service till alla patienter inom området för påverkan på universitetssjukhuset A Coruña, det vill säga omkring en befolkning på 550 000 invånare, till vilken nästan 200 000 fler bör läggas till superspecialiteter i Ferrolområdet (utöver CSUR och andra referenser för komplexa patologier), skulle kunna dra nytta av en snabb diagnos och optimerade antibiotikabehandlingar samt individanpassade terapier i enlighet med sammansättningen av deras mikrobiom. I detta förslag föreslår vi att man studerar mikrobiomets utveckling hos patienter med metaboliska sjukdomar (fetma eller diabetes), hjärt- och kärlsjukdomar, lungsjukdomar och demens, eftersom förekomsten av dessa sjukdomar är mycket hög i Galicien. Hjärt- och kärlsjukdomar, främst ischemisk hjärtsjukdom och cerebrovaskulära sjukdomar, är den främsta dödsorsaken i Spanien. Fetma står för 24,9 % av de galiciska vuxna och diabetes för 7 %. När det gäller lungsjukdomar, särskilt idiopatisk lungfibros, har detta en prevalens på 494 fall per 100 000 invånare över 65 år. Med tanke på att det finns 151 000 personer i denna åldersgrupp inom vårt hälso- och sjukvårdsområde kan ett stort antal fall förväntas. Slutligen är fall av demens mycket höga i den galiciska befolkningen eftersom befolkningen är mycket gammal. För närvarande studeras det att förändringar i mikrobiomet är relaterade till utvecklingen av denna neurologiska sjukdom. Med tanke på den höga förekomsten av demens i Galicien föreslår vi att dessa patienter läggs till i förslaget. Mikrobiomets roll i utvecklingen av dessa sjukdomar kan vara avgörande, så ett mycket stort antal människor kan dra nytta av detta projekt. I händelse av framgång skulle Sergas kunna använda tekniken i resten av regionen, det vill säga till förmån för cirka 2,7 miljoner galicier. Det finns också andra grupper (akademiska forskargrupper, privata sjukhus, jordbruks- och livsmedelsföretag eller läkemedelsindustrin) som skulle kunna vara intresserade av resultaten från detta projekt. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Obiectivul final al acestei propuneri-pilot nu este altul decât acela de a oferi un serviciu mai bun tuturor pacienților din zona de influență a Spitalului Universitar A Coruña, și anume, în jurul unei populații de 550.000 de locuitori, la care ar trebui să se adauge mai mult de 200 000 de superspecialități în zona Ferrol (pe lângă CSUR și alte referințe pentru patologii complexe), ar putea beneficia de un diagnostic rapid și de terapii optimizate cu antibiotice, precum și de terapii personalizate în funcție de compoziția microbiomului lor. În această propunere propunem studierea evoluției microbiomului la pacienții cu boli metabolice (obezitate sau diabet), cardiovasculare, pulmonare și demență, deoarece prevalența acestor tulburări este foarte ridicată în Galicia. Bolile cardiovasculare, în principal bolile cardiace ischemice și bolile cerebrovasculare, reprezintă principala cauză de deces în Spania. Obezitatea reprezintă 24,9 % dintre adulții galicieni, iar diabetul este de 7 %. În ceea ce privește bolile pulmonare și, în special, fibroza pulmonară idiopatică, aceasta are o prevalență de 494 de cazuri la 100.000 de locuitori cu vârsta peste 65 de ani. Având în vedere faptul că există 151 000 de persoane în această grupă de vârstă în domeniul nostru de sănătate, se poate aștepta un număr considerabil de cazuri. În cele din urmă, cazurile de demență sunt foarte ridicate în comunitatea galiciană, deoarece populația este foarte veche. În prezent, se studiază faptul că modificările microbiomului sunt legate de dezvoltarea acestei tulburări neurologice. Având în vedere prevalența ridicată a demenței în Galicia, propunem adăugarea acestor pacienți la propunere. Rolul microbiomului în dezvoltarea acestor afecțiuni ar putea fi esențial, astfel încât un număr foarte mare de persoane pot beneficia de acest proiect. În caz de succes, Sergas ar putea implementa tehnologia în restul regiunii, adică în beneficiul a aproximativ 2,7 milioane de galicieni. Există și alte grupuri (grupuri de cercetare academică, spitale private, societăți agroalimentare sau industrii farmaceutice) care ar putea fi interesate de rezultatele obținute în urma acestui proiect. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Končni cilj tega pilotnega predloga je zagotoviti boljše storitve vsem pacientom na področju vpliva univerzitetne bolnišnice A Coruña, to je okoli 550.000 prebivalcev, ki bi jim bilo treba dodati skoraj 200.000 dodatnih superspecializacij na območju Ferrola (poleg CSUR in drugih referenc za kompleksne patologije), ki bi lahko imeli koristi od hitre diagnoze in optimiziranih antibiotikov terapij ter personaliziranih terapij glede na sestavo njihovega mikrobioma. V tem predlogu predlagamo, da se preuči razvoj mikrobioma pri bolnikih s presnovnimi boleznimi (debelostjo ali sladkorno boleznijo), srčno-žilnimi, pljučnimi in demenco, saj je razširjenost teh motenj v Galiciji zelo velika. Bolezni srca in ožilja, predvsem ishemična bolezen srca in cerebrovaskularna bolezen, predstavljajo glavni vzrok smrti v Španiji. Debelost predstavlja 24,9 % odraslih Galicijcev, sladkorna bolezen pa 7 %. V zvezi s pljučnimi boleznimi in zlasti idiopatsko pljučno fibrozo je razširjenost 494 primerov na 100 000 prebivalcev, starejših od 65 let. Glede na to, da je v tej starostni skupini na našem področju zdravstvenega varstva 151 000 ljudi, je mogoče pričakovati precejšnje število primerov. Nazadnje, primeri demence so zelo visoki v galicijski skupnosti, saj je prebivalstvo zelo staro. Trenutno se preučuje, da so spremembe v mikrobiomu povezane z razvojem te nevrološke motnje. Glede na visoko razširjenost demence v Galiciji predlagamo, da se ti bolniki vključijo v predlog. Vloga mikrobioma pri razvoju teh bolezni bi lahko bila ključna, zato lahko ta projekt koristi zelo velikemu številu ljudi. V primeru uspeha bi Sergas lahko uporabil tehnologijo v preostalem delu regije, to je v korist približno 2,7 milijona Galičanov. Obstajajo tudi druge skupine (akademske raziskovalne skupine, zasebne bolnišnice, agroživilska podjetja ali farmacevtska industrija), ki bi jih lahko zanimali rezultati tega projekta. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Ostatecznym celem niniejszego wniosku pilotażowego jest zapewnienie lepszej obsługi wszystkim pacjentom w obszarze wpływu Szpitala Uniwersyteckiego A Coruña, tj. około 550 000 mieszkańców, do których należy dodać ponad 200 tys. dodatkowych superspecjalistów w regionie Ferrol (oprócz CSUR i innych referencji dotyczących złożonych patologii), które mogłyby skorzystać z szybkiej diagnozy i zoptymalizowanych terapii antybiotykowych, a także z terapii spersonalizowanych w zależności od składu ich mikrobiomu. W niniejszym wniosku proponujemy zbadanie ewolucji mikrobiomu u pacjentów z chorobami metabolicznymi (otyłość lub cukrzyca), sercowo-naczyniowymi, płucnymi i demencją, ponieważ częstość występowania tych zaburzeń jest bardzo wysoka w Galicji. Choroby układu krążenia, głównie choroby niedokrwienne serca i choroby naczyń mózgowych, stanowią główną przyczynę zgonów w Hiszpanii. Otyłość stanowi 24,9 % dorosłych galicyjskich, a cukrzyca – 7 %. Jeśli chodzi o choroby płuc, a w szczególności idiopatyczne zwłóknienie płuc, ma to częstość 494 przypadków na 100 000 mieszkańców powyżej 65 roku życia. Biorąc pod uwagę fakt, że w naszej dziedzinie opieki zdrowotnej jest 151 000 osób w tej grupie wiekowej, można się spodziewać znacznej liczby przypadków. Wreszcie, przypadki demencji są bardzo wysokie w społeczności galicyjskiej, ponieważ populacja jest bardzo stara. Obecnie bada się, że zmiany w mikrobiomie są związane z rozwojem tego zaburzenia neurologicznego. Biorąc pod uwagę dużą częstość występowania demencji w Galicji, proponujemy dodanie tych pacjentów do wniosku. Rola mikrobiomu w rozwoju tych dolegliwości może być kluczowa, tak więc bardzo duża liczba osób może skorzystać z tego projektu. W przypadku sukcesu Sergas mógłby wdrożyć technologię w pozostałej części regionu, czyli na korzyść około 2,7 miliona Galicyjczyków. Istnieją również inne grupy (akademickie grupy badawcze, szpitale prywatne, przedsiębiorstwa rolno-spożywcze lub przemysł farmaceutyczny), które mogłyby być potencjalnie zainteresowane wynikami uzyskanymi w ramach tego projektu. (Polish)
18 August 2022
0 references
Santiago de Compostela
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
CPI-2019-25-1-MIC-03
0 references