Adaptation of the school building at the Village Cultural Centre in Witnica (Q139043): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O projeto diz respeito à reconstrução do edifício da antiga escola primária para o alvorecer do verão rural (Centro Cultural Rural). Âmbito material O âmbito material do projeto inclui: 1. Documentação do projeto e dos custos; 2. Trabalhos de construção; 3. O inspetor responsável pela supervisão dos edifícios; 4. Promoção do projecto; 5. Um estudo de viabilidade. 6. Equipamento e mobiliário das salas (reflectores 4 pcs, altifalantes 2 pcs., projecto...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Adaptação do edifício escolar | Adaptação do edifício escolar do Centro Cultural Village em Witnica | ||
Latest revision as of 18:32, 9 October 2024
Project Q139043 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the school building at the Village Cultural Centre in Witnica |
Project Q139043 in Poland |
Statements
884,529.19 zloty
0 references
1,105,661.5 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
9 December 2019
0 references
30 December 2020
0 references
GMINA MORYŃ
0 references
PRZEDMIOT PROJEKTU Projekt dotyczy przebudowy budynku byłej szkoły podstawowej na świt lecę wiejską (Wiejskie Centrum Kultury). ZAKRES RZECZOWY Do zakresu rzeczowego projektu należą: 1. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa; 2. Roboty budowlane; 3. Inspektor nadzoru budowlanego; 4. Promocja projektu; 5. Studium wykonalności. 6. Wyposażenie i umeblowanie sal (reflektory 4 szt., głośniki 2 szt., projektor opuszczany, rama na plakaty/ogłoszenia 70x150 cm 4 szt., krzesła Amadeo białe 70 szt., stół konferencyjny składany 160x80cm 10 szt (kolor buk). Zabudowa szafy w sali 2: łączna długość szafy: ok 650cm dzielona w pionie na 8 części, w poziomie na 2 (wys 211 i 78 cm) z płyt MDF białych satynowych. INNE: poręcze dla osób niepełnosprawnych: 1 stała mocowana do podłoża, 1 stała mocowana do ściany, 1 uchylna; lustro 60x90 cm, 90x120 cm, żaluzje pionowe o wysokości ok. 200 cm, długość łączna: sala 1- 800cm, sala 2- 700 cm, wc damski i niepełnosprawny- 150 cm. Zabudowa magazynu dla zaplecza gospodyń- na ścianach jak na rzucie- półki z płyty wiórowej okleinowanej o szerokości 45 cm 6 szt.) SPOSÓB I ETAPY WDRAŻANIA Wnioskodawcą, inwestorem będzie Gmina Moryń, która zadania w projekcie będzie wykonywać przy pomocy Urzędu Miejskiego w Moryniu. Projekt będzie realizowany jednoetapowo w okresie I kw. 2019-II kw. 2020 i obejmować będzie wyłonienie w drodze przetargu wykonawcy prac budowlanych i roboty budowlane. Nad realizacją projektu będzie czuwać inspektor nadzoru. Najważniejsze etapy prac nad projektem: a) prace przygotowawcze – opracowanie dokumentacji technicznej, pozyskanie niezbędnych decyzji, studium wykonalności, przetarg na wyłonienie wykonawcy prac; b)realizacja projektu – roboty budowlane; c) zakończenie realizacji – odbiór inwestycji protokołem odbioru końcowego robót, rozliczenie inwestycji i promocja. Operatorem produktów powstałych w wyniku realizacji projektu będzie Miejski Ośrodek Kultury w Moryniu. (Polish)
0 references
Project Item The project concerns the reconstruction of the building of the former primary school for the dawn of the rural summer (Rural Cultural Centre). Material scope The project’s material scope includes: 1. Project and cost documentation; 2. Construction work; 3. The building supervising inspector; 4. Promotion of the project; 5. A feasibility study. 6. Equipment and furnishings of the rooms (reflectors 4 pcs, loudspeakers 2 pcs., projector lowered, poster frame/proclamation 70x150 cm 4 pcs, Amadeo chairs white 70 pcs, conference table folding 160x80 cm 10 pcs (color beech). Cabinet building in room 2: total length of the cabinet: approx. 650 cm vertically divided into 8 parts, horizontally 2 (height 211 and 78 cm) from white satin MDF plates. OTHER: handrails for disabled persons: 1 fixed fixed to the ground, 1 fixed to the wall, 1 tilted; mirror 60x90 cm, 90x120 cm, vertical blinds approx. 200 cm, total length: room 1-800 cm, hall 2-700 cm, toilets for women and disabled – 150 cm. Building of a warehouse for the housekeepers’ facilities – on the walls as on the plan- shelves made of particle board with a width of 45 cm 6 pcs.) COMPANY AND ETAPS The applicant, the investor will be the Municipality of Moryń, which will perform tasks in the project with the help of the Municipal Office in Moryń. The project will be implemented in one step in the first quarter period. 2019-square-square 2020 and will include the selection by tender of contractors of construction works and works. The implementation of the project will be supervised by the Supervisory Inspector. Key stages of the project: preparatory work – preparation of technical documentation, obtaining the necessary decisions, feasibility study, tender for the selection of the contractor; B)project implementation – construction works; C) completion of the implementation – acceptance of the investment by a protocol of receipt of final works, settlement of investments and promotion. The operator of the products created as a result of the project will be the Municipal Cultural Centre in Moryń. (English)
21 October 2020
0.1072173967371975
0 references
Le projet concerne la reconstruction de la construction de l’ancienne école primaire pour l’aube de la fuite rurale (Centre culturel rural). La portée matérielle du projet comprend: 1. La documentation relative à la conception et à l’estimation des coûts; 2. Travaux de construction; 3. Inspecteur de la supervision de la construction; 4. La promotion du projet; 5. Étude de faisabilité. 6. Ameublement et ameublement des salles (phares 4 pièces., haut-parleurs 2 pièces, projecteur abaissé, cadre pour affiches/annonces 70x150 cm 4 pièces., chaises Amadeo blanches 70 pcs., table de conférence pliante 160x80cm 10 pièces (hêtre couleur). Construction d’une armoire dans la chambre 2: longueur totale de l’armoire: environ 650 cm verticalement divisé en 8 parties, horizontalement à 2 (hauteur 211 et 78 cm) en MDF blanc satiné. AUTRES: mains courantes pour les personnes handicapées: 1 fixé au sol, 1 fixé au mur, 1 inclinable; miroir 60x90 cm, 90x120 cm, stores verticaux env. 200 cm, longueur totale: chambre 1-800 cm, chambre 2-700 cm, wc pour femme et handicap — 150 cm. La construction de l’entrepôt pour le dos de l’hôtesse — sur les murs comme sur le projet — étagères en panneaux plaqués d’une largeur de 45 cm 6 pièces.) HAS ET STAPS D’IMPLEMENTATION La requérante, l’investisseur sera la municipalité de Moryń, qui effectuera les tâches du projet avec l’aide du bureau municipal de Moryń. Le projet sera mis en œuvre en une seule étape au cours du premier trimestre. 2019-T2 2020 et comprendra la sélection par appel d’offres d’un contractant pour les travaux de construction et de construction. Le projet sera supervisé par un superviseur. Les principales étapes des travaux sur le projet: a) les travaux préparatoires — la préparation de la documentation technique, l’obtention des décisions nécessaires, l’étude de faisabilité, l’offre pour la sélection du contractant; B)la mise en œuvre du projet — travaux de construction; C) achèvement du projet — acceptation de l’investissement avec un protocole de réception finale des travaux, règlement de l’investissement et promotion. L’exploitant des produits créés à la suite du projet sera le Centre culturel municipal de Moryń. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau des Gebäudes der ehemaligen Grundschule für die Morgendämmerung der Landflucht (Rural Cultural Centre). Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1. Entwurfs- und Kostenschätzungsdokumentation; 2. Bauarbeiten; 3. Inspektor der Bauaufsicht; 4. Förderung des Projekts; 5. Machbarkeitsstudie. 6. Einrichtung und Einrichtung von Räumen (Scheinwerfer 4 Stk., Lautsprecher 2 Stk., Senkprojektor, Rahmen für Plakate/Ankündigungen 70x150 cm 4 Stk., Amadeo Stühle weiß 70 Stk., Klapptisch 160x80cm 10 Stück (Farbe Buche). Bauen Sie einen Kleiderschrank in Zimmer 2: Gesamtlänge des Kabinetts: ca. 650 cm vertikal in 8 Teile geteilt, horizontal bei 2 (Höhe 211 und 78 cm) aus weißem Satin MDF. SONSTIGES: Handläufe für Menschen mit Behinderungen: 1 am Boden befestigt, 1 an der Wand befestigt, 1 Neigung; Spiegel 60x90 cm, 90x120 cm, vertikale Jalousien ca. 200 cm, Gesamtlänge: Zimmer 1-800 cm, Raum 2-700 cm, Damen-WC und behindertengerecht – 150 cm. Das Gebäude des Lagers für die Rückseite der Gastgeberin – an den Wänden wie auf dem Projekt – Regale aus furnierten Spanplatten mit einer Breite von 45 cm 6 Stück.) HAS AND STAPS OF IMPLEMENTATION Der Antragsteller, der Investor wird die Gemeinde Moryń sein, die die Aufgaben im Projekt mit Hilfe des Gemeindeamtes in Moryń ausführen wird. Das Projekt wird im ersten Quartal in einer Phase umgesetzt. 2019-Q2 2020 und wird die Auswahl durch Ausschreibung eines Auftragnehmers für Bauarbeiten und Bauarbeiten umfassen. Das Projekt wird von einem Betreuer überwacht. Die wichtigsten Phasen der Arbeit an dem Projekt: A) Vorbereitungsarbeiten – Erstellung der technischen Unterlagen, Erlangung der erforderlichen Entscheidungen, Durchführbarkeitsstudie, Angebot für die Auswahl des Auftragnehmers; B)Durchführung des Projekts – Bauarbeiten; C) Abschluss des Projekts – Annahme der Investition mit einem Protokoll der endgültigen Abnahme der Arbeiten, Abwicklung der Investition und Förderung. Betreiber der im Rahmen des Projekts erstellten Produkte wird das städtische Kulturzentrum in Moryń sein. (German)
13 December 2021
0 references
Het project betreft de wederopbouw van het gebouw van de voormalige basisschool voor het begin van de landelijke vlucht (Pultureel Centrum voor Plattelands). Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1. Ontwerp- en kostenramingen documentatie; 2. Bouwwerkzaamheden; 3. Inspecteur van het toezicht op de bouw; 4. Bevordering van het project; 5. Haalbaarheidsstudie. 6. Inrichting en inrichting van ruimten (koplampen 4 st., luidsprekers 2 st., verlaagde projector, lijst voor posters/aankondigingen 70x150 cm 4 st., Amadeo stoelen wit 70 st., opklapbare conferentietafel 160x80cm 10 stuks (kleur beuken). Het bouwen van een kledingkast in kamer 2: totale lengte van het kabinet: ongeveer 650 cm verticaal verdeeld in 8 delen, horizontaal op 2 (hoogte 211 en 78 cm) gemaakt van wit satijn MDF. ANDERE: leuningen voor mensen met een handicap: 1 vast aan de grond, 1 vast aan de muur, 1 kanteling; spiegel 60x90 cm, 90x120 cm, verticale jaloezieën ca. 200 cm, totale lengte: kamer 1-800 cm, kamer 2-700 cm, dames wc en gehandicapten — 150 cm. De bouw van het magazijn voor de achterkant van de gastvrouw — op de muren als op het project — planken gemaakt van gefineerd spaanplaat met een breedte van 45 cm 6 st.) HAS EN STAPS VAN IMPLEMENTATIE De aanvrager, de investeerder zal de gemeente Moryń zijn, die de taken in het project zal uitvoeren met behulp van het gemeentekantoor in Moryń. Het project zal in één fase worden uitgevoerd tijdens het eerste kwartaal. 2019-Q2 2020 en zal de selectie per aanbesteding van een aannemer voor bouwwerken en bouwwerken omvatten. Het project wordt begeleid door een supervisor. De belangrijkste fasen van de werkzaamheden aan het project: A) voorbereidende werkzaamheden — voorbereiding van technische documentatie, verkrijgen van de nodige besluiten, haalbaarheidsstudie, inschrijving voor de selectie van de contractant; B)uitvoering van het project — bouwwerkzaamheden; C) voltooiing van het project — aanvaarding van de investering met een protocol van definitieve aanvaarding van werken, afwikkeling van de investering en bevordering. De exploitant van de in het kader van het project gecreëerde producten is het Gemeentelijk Cultureel Centrum in Moryń. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la ricostruzione dell'edificio dell'ex scuola primaria per l'alba del volo rurale (Centro Culturale Rurale). L'ambito materiale del progetto comprende: 1. Documentazione di progettazione e stima dei costi; 2. Lavori di costruzione; 3. Ispettore della supervisione della costruzione; 4. Promozione del progetto; 5. Studio di fattibilità. 6. Arredamento e arredamento di ambienti (fari 4 pz., altoparlanti 2 pz., proiettore abbassato, cornice per poster/annunciamenti 70x150 cm 4 pz., sedie Amadeo bianco 70 pz., tavolo pieghevole da conferenza 160x80cm 10 pz (faggio colorato). Costruire un armadio nella stanza 2: lunghezza totale del gabinetto: circa 650 cm verticalmente diviso in 8 parti, orizzontalmente a 2 (altezza 211 e 78 cm) in MDF satinato bianco. ALTRO: corrimano per persone con disabilità: 1 fissato al suolo, 1 fissato alla parete, 1 inclinazione; specchio 60x90 cm, 90x120 cm, tende verticali ca. 200 cm, lunghezza totale: camera 1-800 cm, camera 2-700 cm, wc femminile e disabili — 150 cm. La costruzione del magazzino per il retro della padrona di casa — sulle pareti come sul progetto — scaffali in truciolato impiallacciato con una larghezza di 45 cm 6 pz.) HAS E STAPS DI IMPLEMENTAZIONE Il richiedente, l'investitore sarà il Comune di Moryń, che eseguirà i compiti nel progetto con l'aiuto dell'Ufficio Comunale di Moryń. Il progetto sarà attuato in una fase durante il primo trimestre. 2019-Q2 2020 e comprenderà la selezione per gara d'appalto di un contraente per i lavori di costruzione e i lavori di costruzione. Il progetto sarà supervisionato da un supervisore. Le principali fasi di lavoro sul progetto: a) lavori preparatori — preparazione della documentazione tecnica, ottenimento delle decisioni necessarie, studio di fattibilità, offerta per la selezione del contraente; B) esecuzione del progetto — lavori di costruzione; C) completamento del progetto — accettazione dell'investimento con protocollo di accettazione finale dei lavori, regolamento dell'investimento e promozione. L'operatore dei prodotti creati a seguito del progetto sarà il Centro Culturale Municipale di Moryń. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la reconstrucción del edificio de la antigua escuela primaria para los albores de la huida rural (Centro Cultural Rural). El alcance material del proyecto incluye: 1. Documentación sobre el diseño y las estimaciones de costes; 2. Trabajos de construcción; 3. Inspector de supervisión de la construcción; 4. Promoción del proyecto; 5. Estudio de viabilidad. 6. Mobiliario y mobiliario de habitaciones (luces 4 piezas, parlantes 2 piezas, proyector rebajado, marco para carteles/anuncios 70x150 cm 4 pcs., sillas Amadeo blancas 70 pcs., mesa de conferencia plegable 160x80cm 10 piezas (huecos de color). Construcción de un armario en la habitación 2: longitud total del gabinete: unos 650 cm verticalmente divididos en 8 partes, horizontalmente a 2 (altura 211 y 78 cm) hechos de MDF de satén blanco. OTROS: pasamanos para personas con discapacidad: 1 fijado al suelo, 1 fijo a la pared, 1 inclinación; espejo 60x90 cm, 90x120 cm, persianas verticales aprox. 200 cm, longitud total: habitación 1-800 cm, habitación 2-700 cm, wc de mujer y discapacitado — 150 cm. La construcción del almacén para la parte trasera de la anfitriona — en las paredes como en el proyecto — estanterías hechas de astillado chapado con un ancho de 45 cm 6 piezas.) HAS Y ESTAS DE IMPLEMENTACIÓN El solicitante, el inversor será el Municipio de Moryń, que realizará las tareas en el proyecto con la ayuda de la Oficina Municipal de Moryń. El proyecto se ejecutará en una etapa durante el primer trimestre. 2019-T2 2020 e incluirá la selección mediante licitación de un contratista para obras de construcción y obras de construcción. El proyecto será supervisado por un supervisor. Las principales etapas del trabajo en el proyecto: a) trabajos preparatorios: preparación de la documentación técnica, obtención de las decisiones necesarias, estudio de viabilidad, oferta para la selección del contratista; B) ejecución del proyecto — obras de construcción; C) finalización del proyecto — aceptación de la inversión con un protocolo de aceptación final de obras, liquidación de la inversión y promoción. El operador de los productos creados como resultado del proyecto será el Centro Cultural Municipal de Moryń. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører genopbygningen af bygningen af den tidligere grundskole i begyndelsen af landdistriktsflyvningen (Rural Cultural Centre). Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1. Dokumentation for projektering og omkostningsoverslag 2. Bygge- og anlægsarbejde 3. Inspektør for tilsynet med byggeriet 4. Fremme af projektet 5. Gennemførlighedsundersøgelse. 6. Indretning og indretning af rum (forlygter 4 stk., højttalere 2 stk., sænket projektor, ramme til plakater/meddelelser 70x150 cm 4 stk., Amadeo stole hvid 70 stk., foldebord 160x80cm 10 stk. (farve bøg). Opbygning af et klædeskab i værelse 2: samlet længde af kabinet: ca. 650 cm lodret opdelt i 8 dele, vandret i 2 (højde 211 og 78 cm) lavet af hvid satin MDF. ANDRE VARER: håndlister til personer med handicap: 1 fastgjort til jorden, 1 fastgjort til væggen, 1 hældning; spejl 60x90 cm, 90x120 cm, lodrette persienner ca. 200 cm, samlet længde: værelse 1-800 cm, værelse 2-700 cm, kvinders wc og handicap — 150 cm. Opførelsen af lageret til bagsiden af værtinden — på væggene som på projektet — hylder lavet af fineret spånplade med en bredde på 45 cm 6 stk.) HAR OG OPLYSNINGER Ansøgeren, investor, vil være kommunen Moryń, som vil udføre opgaverne i projektet med hjælp fra det kommunale kontor i Moryń. Projektet vil blive gennemført i en fase i 1. kvartal. 2019-Q2 2020 og vil omfatte udvælgelse ved udbud af en entreprenør til bygge- og anlægsarbejder og bygge- og anlægsarbejder. Projektet vil blive overvåget af en vejleder. De vigtigste faser af arbejdet med projektet: a) forberedende arbejde — udarbejdelse af teknisk dokumentation, opnåelse af de nødvendige beslutninger, gennemførlighedsundersøgelse, tilbud om udvælgelse af kontrahenten; B) gennemførelse af projektet — bygge- og anlægsarbejde C) færdiggørelse af projektet — accept af investeringen med en protokol om endelig accept af arbejder, afvikling af investeringen og fremme. Operatøren af de produkter, der skabes som følge af projektet, vil være det kommunale kulturcenter i Moryń. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο αφορά στην ανακατασκευή του κτιρίου του πρώην δημοτικού σχολείου για την αυγή της αγροτικής πτήσης (Αγροτικό Πολιτιστικό Κέντρο). Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Τεκμηρίωση του σχεδιασμού και των εκτιμήσεων κόστους· 2. Κατασκευαστικές εργασίες· 3. Επιθεωρητής της επίβλεψης κατασκευής· 4. Προώθηση του σχεδίου· 5. Μελέτη σκοπιμότητας. 6. Επίπλωση και επίπλωση των δωματίων (προβολείς 4 τεμ., ηχεία 2 τεμ., χαμηλωμένος προβολέας, πλαίσιο για αφίσες/ανακοινώσεις 70x150 cm 4 τεμ., Amadeo καρέκλες λευκές 70 τεμ., πτυσσόμενο τραπέζι συνεδρίων 160x80cm 10 τμχ (χρώμα οξιάς). Κατασκευή ντουλάπας στο δωμάτιο 2: συνολικό μήκος του γραφείου: περίπου 650 cm κάθετα χωρίζονται σε 8 μέρη, οριζόντια σε 2 (ύψος 211 και 78 cm) από λευκό σατέν MDF. ΆΛΛΑ: χειρολισθήρες για άτομα με αναπηρία: 1 στερεωμένο στο έδαφος, 1 στερεωμένο στον τοίχο, 1 κλίση· καθρέφτης 60x90 cm, 90x120 cm, κάθετες περσίδες περίπου. 200 cm, συνολικό μήκος: δωμάτιο 1-800 cm, δωμάτιο 2-700 cm, γυναικείο wc και ανάπηρο — 150 cm. Η κατασκευή της αποθήκης για το πίσω μέρος της οικοδέσποινας — στους τοίχους όπως και στο έργο — ράφια από καπλαμά με πλάτος 45 cm 6 τεμ.) ΕΧΕΙ ΚΑΙ ΘΕΜΑΤΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ Ο αιτών, επενδυτής θα είναι ο Δήμος Moryń, ο οποίος θα εκτελέσει τις εργασίες του έργου με τη βοήθεια του Δημοτικού Γραφείου στο Moryń. Το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα στάδιο κατά τη διάρκεια του πρώτου τριμήνου. 2019-Q2 Το 2020 και θα περιλαμβάνει την επιλογή με διαγωνισμό ενός αναδόχου για κατασκευαστικές εργασίες και κατασκευαστικές εργασίες. Το έργο θα εποπτεύεται από έναν επόπτη. Τα κύρια στάδια των εργασιών του έργου: α) προπαρασκευαστικές εργασίες — προετοιμασία του τεχνικού φακέλου, λήψη των αναγκαίων αποφάσεων, μελέτη σκοπιμότητας, προσφορά για την επιλογή του αναδόχου· Β) την υλοποίηση του έργου — κατασκευαστικές εργασίες· Γ) ολοκλήρωση του έργου — αποδοχή της επένδυσης με πρωτόκολλο τελικής αποδοχής των έργων, διευθέτησης της επένδυσης και προώθησης. Ο φορέας εκμετάλλευσης των προϊόντων που θα δημιουργηθούν ως αποτέλεσμα του έργου θα είναι το Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Moryń. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na obnovu zgrade bivše osnovne škole za početak seoskog leta (Ruralni kulturni centar). Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1. Dokumentaciju o projektiranju i procjeni troškova; 2. Građevinski radovi; 3. Inspektor nadzora nad gradnjom; 4. Promicanje projekta; 5. Studija izvedivosti. 6. Opremanje i opremanje soba (glavna svjetla 4 kom., zvučnici 2 kom., spušten projektor, okvir za plakate/najave 70x150 cm 4 kom., Amadeo stolice bijele 70 kom., sklopivi konferencijski stol 160x80cm 10 kom (bojna bukva). Izgradnja ormara u sobi 2: ukupna dužina ormara: oko 650 cm vertikalno podijeljeno na 8 dijelova, vodoravno na 2 (visina 211 i 78 cm) izrađeno od bijelog satenskog MDF-a. OSTALO: rukohvati za osobe s invaliditetom: 1 pričvršćen na tlo, 1 pričvršćen na zid, 1 nagib; ogledalo 60x90 cm, 90x120 cm, vertikalne rolete cca. 200 cm, ukupna duljina: soba 1 – 800 cm, soba 2 – 700 cm, ženski wc i invalidi – 150 cm. Zgrada skladišta za stražnji dio hostese – na zidovima kao i na projektu – police od furnirane iverice širine 45 cm 6 kom.) HAS I STAPS IMPLEMENTACIJA Podnositelj zahtjeva, investitor će biti Općina Moryń, koja će obavljati poslove u projektu uz pomoć Općinskog ureda u Moryńu. Projekt će se provoditi u jednoj fazi tijekom prvog tromjesečja. 2019. – DRUGO TROMJESEČJE 2020. i uključivat će odabir izvođača radova na natječaju za građevinske radove i građevinske radove. Projekt će nadzirati nadzornik. Glavne faze rada na projektu: a) pripremni rad – priprema tehničke dokumentacije, dobivanje potrebnih odluka, studija izvedivosti, natječaj za odabir izvođača; B)provedba projekta – građevinski radovi; C) završetak projekta – prihvaćanje ulaganja protokolom o konačnom prihvaćanju radova, namirenju ulaganja i promociji. Nositelj proizvoda nastalih kao rezultat projekta bit će Općinski kulturni centar u Moryńu. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul vizează reconstrucția clădirii fostei școli primare pentru zorii zborului rural (Centrul Cultural Rural). Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1. Documentația privind proiectarea și estimarea costurilor; 2. Lucrări de construcții; 3. Inspector de supraveghere a construcțiilor; 4. Promovarea proiectului; 5. Studiu de fezabilitate. 6. Mobilier si mobilier de camere (faruri 4 buc., difuzoare 2 buc., proiector coborat, cadru pentru postere/anuntari 70x150 cm 4 buc., scaune Amadeo alb 70 buc., masa pliabila de conferinta 160x80cm 10 buc. (fag colorat). Construirea unui dulap în camera 2: lungimea totală a dulapului: aproximativ 650 cm pe verticală în 8 părți, orizontal la 2 (înălțime 211 și 78 cm) realizate din MDF din satin alb. ALTELE: balustrade pentru persoanele cu handicap: 1 fixat pe pământ, 1 fixat pe perete, 1 înclinare; oglindă 60x90 cm, 90x120 cm, jaluzele verticale aprox. 200 cm, lungime totală: camera 1-800 cm, camera 2-700 cm, wc pentru femei și persoane cu handicap – 150 cm. Construirea depozitului pentru partea din spate a gazdei – pe pereți ca și în proiect – rafturi din PAL furniruit cu o lățime de 45 cm 6 buc.) AȘA ȘI STAPS DE IMPLEMENTARE Solicitantul, investitorul va fi municipalitatea Moryń, care va îndeplini sarcinile în proiect cu ajutorul Oficiului Municipal din Moryń. Proiectul va fi implementat într-o singură etapă în T1. 2019-Q2 2020 și va include selectarea prin licitație a unui contractant pentru lucrări de construcții și lucrări de construcții. Proiectul va fi supravegheat de un supraveghetor. Principalele etape de lucru ale proiectului: a) lucrări pregătitoare – pregătirea documentației tehnice, obținerea deciziilor necesare, studiu de fezabilitate, licitație pentru selectarea contractantului; B)implementarea proiectului – lucrari de constructii; C) finalizarea proiectului – acceptarea investiției cu un protocol de acceptare finală a lucrărilor, decontarea investiției și promovare. Operatorul produselor create ca urmare a proiectului va fi Centrul Cultural Municipal din Moryń. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt sa týka rekonštrukcie budovy bývalej základnej školy na úsvite vidieckeho letu (Rural Cultural Centre). Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1. Dokumentácia týkajúca sa návrhu a odhadu nákladov; 2. Stavebné práce; 3. Inšpektor stavebného dozoru; 4. Propagácia projektu; 5. Štúdia uskutočniteľnosti. 6. Vybavenie a vybavenie izieb (svetlá 4 ks, reproduktory 2 ks, znížený projektor, rám pre plagáty/oznámenie 70x150 cm 4 ks, Amadeo stoličky biele 70 ks, skladací konferenčný stôl 160x80cm 10 ks (farebný buk). Stavba šatníka v miestnosti 2: celková dĺžka skrine: približne 650 cm vertikálne rozdelené na 8 častí, horizontálne na 2 (výška 211 a 78 cm) z bieleho saténu MDF. ĎALŠIE: zábradlia pre osoby so zdravotným postihnutím: 1 pripevnený k zemi, 1 pripevnený k stene, 1 naklonený; zrkadlo 60x90 cm, 90x120 cm, vertikálne žalúzie cca. 200 cm, celková dĺžka: izba 1 – 800 cm, izba 2 – 700 cm, dámska wc a zdravotne postihnutá – 150 cm. Stavba skladu pre zadnú časť hostesky – na stenách ako na projekte – police z dyhovanej drevotriesky so šírkou 45 cm 6 ks.) HAS A STAPS OF IMPLEMENTATION Žiadateľ, investorom bude obec Moryń, ktorá bude vykonávať úlohy v projekte s pomocou Mestského úradu v Moryń. Projekt sa bude realizovať v jednej fáze počas prvého štvrťroka. 2019 – Q2 2020 a bude zahŕňať výber dodávateľa na stavebné práce a stavebné práce prostredníctvom verejnej súťaže. Nad projektom bude dohliadať dozorný úradník. Hlavné štádiá práce na projekte: a) prípravné práce – príprava technickej dokumentácie, získanie potrebných rozhodnutí, štúdia uskutočniteľnosti, ponuka na výber dodávateľa; B)realizácia projektu – stavebné práce; C) dokončenie projektu – prijatie investície protokolom o konečnej akceptácii prác, vysporiadaní investície a propagácii. Prevádzkovateľom produktov vytvorených v dôsledku projektu bude Mestské kultúrne centrum v Moryni. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-bini ta’ dik li qabel kienet l-iskola primarja għall-bidu tat-titjira rurali (Ċentru Kulturali Rurali). L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1. Id-dokumentazzjoni dwar id-disinn u l-istimi tal-ispejjeż; 2. Xogħol ta’ kostruzzjoni; 3. Spettur tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni; 4. Il-promozzjoni tal-proġett; 5. Studju ta’ fattibilità. 6. Armar u għamara ta ‘kmamar (headlights 4 pcs., kelliema 2 biċċa., projettur titbaxxa, qafas għal posters/avviżi 70x150 cm 4 pcs., Amadeo siġġijiet abjad 70 biċċa., mejda tal-konferenza li tintewa 160x80cm 10 biċċa (fagu tal-kulur). Il-bini ta’ wardrobe fil-kamra 2: tul totali tal-kabinett: madwar 650 ċm vertikalment maqsuma fi 8 partijiet, orizzontalment f’2 (għoli 211 u 78 ċm) magħmula minn satin abjad MDF. OĦRAJN: poġġamani għall-persuni b’diżabilità: 1 imwaħħal mal-art, 1 imwaħħal mal-ħajt, inklinazzjoni waħda; mera 60x90 ċm, 90x120 cm, blinds vertikali madwar. 200 cm, tul totali: kamra 1–800 ċm, kamra 2–700 ċm, wc tan-nisa u b’diżabilità — 150 cm. Il-bini tal-maħżen għad-dahar tal-ħostess — fuq il-ħitan bħal fuq il-proġett — xkafef magħmula minn ċipbord veneered b’wisa’ ta’ 45 cm 6pcs.) U STAPS TA’ IMPLIMENTAZZJONI L-applikant, l-investitur se jkun il-Muniċipalità ta’ Moryń, li se jwettaq il-kompiti fil-proġett bl-għajnuna tal-Uffiċċju Muniċipali f’Moryń. Il-proġett ser jiġi implimentat fi stadju wieħed matul il-Q1. 2019-Q2 L-2020 u se tinkludi l-għażla b’offerta ta’ kuntrattur għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Il-proġett se jkun sorveljat minn superviżur. L-istadji ewlenin tax-xogħol fuq il-proġett: a) xogħol preparatorju — tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika, kisba tad-deċiżjonijiet meħtieġa, studju ta’ fattibilità, offerta għall-għażla tal-kuntrattur; B)l-implimentazzjoni tal-proġett — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni; C) it-tlestija tal-proġett — l-aċċettazzjoni tal-investiment bi protokoll ta’ aċċettazzjoni finali tax-xogħlijiet, is-saldu tal-investiment u l-promozzjoni. L-operatur tal-prodotti maħluqa bħala riżultat tal-proġett se jkun iċ-Ċentru Kulturali Muniċipali f’Moryń. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à reconstrução do edifício da antiga escola primária para o alvorecer do verão rural (Centro Cultural Rural). Âmbito material O âmbito material do projeto inclui: 1. Documentação do projeto e dos custos; 2. Trabalhos de construção; 3. O inspetor responsável pela supervisão dos edifícios; 4. Promoção do projecto; 5. Um estudo de viabilidade. 6. Equipamento e mobiliário das salas (reflectores 4 pcs, altifalantes 2 pcs., projector rebaixado, quadro de cartaz/proclamação 70x150 cm 4 pcs, cadeiras Amadeo branco 70 pcs, mesa de conferência dobrável 160x80 cm 10 pcs (faia cor). Edifício de gabinetes na sala 2: comprimento total do armário: aprox. 650 cm divididos verticalmente em 8 partes, horizontalmente 2 (altura 211 e 78 cm) a partir de placas de MDF de cetim branco. OUTROS: corrimãos para pessoas com deficiência: 1 fixo ao solo, 1 fixado à parede, 1 inclinado; espelho 60x90 cm, 90x120 cm, estores verticais aprox. 200 cm, comprimento total: sala 1-800 cm, hall 2-700 cm, sanitários para mulheres e deficientes – 150 cm. Construção de um armazém para as instalações das governantas – tanto nas paredes como no plano – prateleiras feitas de painéis de partículas com uma largura de 45 cm 6 peças.) EMPRESA E ETAPS O requerente, o investidor, será o Município de Moryń, que executará tarefas no projeto com a ajuda do Gabinete Municipal de Moryń. O projeto será executado numa única fase no primeiro trimestre. 2019-quadrado-quadrado 2020 e incluirá a seleção por concurso de empreiteiros de obras de construção e obras. A execução do projeto será supervisionada pelo Inspetor de Supervisão. Principais fases do projecto: trabalhos preparatórios – preparação da documentação técnica, obtenção das decisões necessárias, estudo de viabilidade, proposta para a seleção do contratante; B)Execução do projecto – trabalhos de construção; C) conclusão da execução – aceitação do investimento através de um protocolo de receção das obras finais, liquidação dos investimentos e promoção. O operador dos produtos criados em resultado do projeto será o Centro Cultural Municipal de Moryń. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke koskee entisen peruskoulun jälleenrakentamista maaseutulennon aamunkoittoa varten (Maaseudun kulttuurikeskus). Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Suunnittelu- ja kustannusarvioiden dokumentointi; 2. Rakennustyöt; 3. Rakennusvalvonnan tarkastaja; 4. Hankkeen edistäminen; 5. Toteutettavuustutkimus. 6. Huoneiden kalustus ja kalustus (ajovalot 4 kpl, kaiuttimet 2 kpl., madallettu projektori, julisteiden/ilmoitusten kehys 70x150 cm 4 kpl., Amadeo tuolit valkoinen 70 kpl., kokoontaitettava kokouspöytä 160x80cm 10 kpl (väripyökki). Vaatekaapin rakentaminen huoneeseen 2: kaapin kokonaispituus: noin 650 cm pystysuunnassa jaettuna 8 osaan, vaakasuoraan 2 (korkeus 211 ja 78 cm), valmistettu valkoisesta satiini MDF. MUUT: käsijohteet vammaisille: 1 kiinnitetty maahan, 1 kiinnitetty seinään, 1 kallistus; peili 60x90 cm, 90x120 cm, pystyverhot noin. 200 cm, kokonaispituus: huone 1–800 cm, huone 2–700 cm, naisten wc ja liikuntarajoitteisille – 150 cm. Varaston rakentaminen emännän seinille, kuten hankkeessa, hyllyt, jotka on valmistettu vaneroidusta lastulevystä, jonka leveys on 45 cm 6 kpl.) Kantaja, sijoittaja on Moryńin kunta, joka hoitaa hankkeen tehtävät Moryńin kaupunginviraston avustuksella. Hanke toteutetaan yhdessä vaiheessa Q1:n aikana. 2019-Q2 2020 ja siihen sisältyy rakennustöiden ja rakennustöiden urakoitsijan valinta tarjouskilpailun mukaan. Hanketta valvoo valvoja. Hankkeen työn päävaiheet: a) valmistelutyö – teknisten asiakirjojen laatiminen, tarvittavien päätösten hankkiminen, toteutettavuustutkimus, tarjouskilpailu toimeksisaajan valintaa varten; B) hankkeen toteuttaminen – rakennustyöt; C) hankkeen loppuun saattaminen – investoinnin hyväksyminen ja töiden lopullista hyväksymistä koskeva pöytäkirja, investoinnin selvittäminen ja edistäminen. Hankkeen tuloksena luotujen tuotteiden pitäjä on Moryńin kunnallinen kulttuurikeskus. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na rekonstrukcijo stavbe nekdanje osnovne šole za zoro podeželskega leta (Rural Cultural Centre). Materialni obseg projekta vključuje: 1. Dokumentacijo o zasnovi in oceni stroškov; 2. Gradbena dela; 3. Inšpektor za nadzor nad gradnjo; 4. Promocija projekta; 5. Študija izvedljivosti. 6. Oprema in oprema prostorov (žarometi 4 kos, zvočniki 2 kos., spuščen projektor, okvir za plakate/napovedi 70x150 cm 4 kos., Amadeo stoli beli 70 kosov, zložljiva konferenčna miza 160x80cm 10 kosov (barvna bukva). Postavitev garderobe v sobi 2: skupna dolžina omare: približno 650 cm navpično razdeljeno na 8 delov, vodoravno pri 2 (višina 211 in 78 cm) iz belega satena MDF. DRUGO: oprijemala za invalide: 1 pritrjen na tla, 1 pritrjen na steno, 1 nagib; ogledalo 60x90 cm, 90x120 cm, navpične žaluzije pribl. 200 cm, skupna dolžina: soba 1–800 cm, soba 2 700 cm, ženski wc in invalidi – 150 cm. Gradnja skladišča za hrbtno stran hostese – na stenah kot na projektu – police iz furnirane iverne plošče širine 45 cm 6 kosov.) Vlagatelj, investitor bo občina Moryń, ki bo opravila naloge v projektu s pomočjo občinskega urada v Moryńu. Projekt se bo izvajal v eni fazi v prvem četrtletju. 2019-Q2 2020 in bo vključeval izbor izvajalca gradbenih in gradbenih del z razpisom. Projekt bo nadziral nadzornik. Glavne faze dela na projektu: a) pripravljalno delo – priprava tehnične dokumentacije, pridobitev potrebnih odločitev, študija izvedljivosti, ponudba za izbiro izvajalca; B)izvajanje projekta – gradbena dela; C) dokončanje projekta – sprejem naložbe s protokolom o dokončnem prevzemu del, poravnava investicije in promocija. Upravljavec izdelkov, ustvarjenih na podlagi projekta, bo Mestni kulturni center v Moryńu. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt se týká rekonstrukce budovy bývalé základní školy za úsvitu venkovského letu (Rural Cultural Centre). Věcná působnost projektu zahrnuje: 1. Dokumentace návrhu a odhadů nákladů; 2. Stavební práce; 3. Inspektor stavebního dozoru; 4. Podpora projektu; 5. Studie proveditelnosti. 6. Vybavení a vybavení pokojů (světlomety 4ks, reproduktory 2ks, spuštěný projektor, rám pro plakáty 70x150 cm 4 ks, Amadeo židle bílá 70 ks, skládací konferenční stolek 160x80cm 10ks (barevný buk). Budování šatníku v místnosti 2: celková délka skříně: asi 650 cm vertikálně rozděleno na 8 dílů, horizontálně na 2 (výška 211 a 78 cm) z bílé saténové MDF. OSTATNÍ: zábradlí pro osoby se zdravotním postižením: 1 připevněn k zemi, 1 připevněn ke stěně, 1 náklon; zrcadlo 60x90 cm, 90x120 cm, vertikální žaluzie cca. 200 cm, celková délka: pokoj 1–800 cm, pokoj 2–700 cm, dámský wc a invalidní – 150 cm. Budova skladu na zadní straně hostesky – na stěnách stejně jako na projektu – police z dýhované dřevotřískové desky o šířce 45 cm 6 ks.) HLAS A STAPS OF IMPLEMENTATION Žadatelem, investorem bude obec Moryń, která bude plnit úkoly v projektu s pomocí Městského úřadu v Moryni. Projekt bude realizován v jedné fázi během 1. čtvrtletí. 2019-Q2 2020 a bude zahrnovat výběr dodavatele pro stavební práce a stavební práce na základě výběrového řízení. Na projekt bude dohlížet nadřízený. Hlavní fáze práce na projektu: a) přípravné práce – příprava technické dokumentace, získání potřebných rozhodnutí, studie proveditelnosti, nabídka na výběr dodavatele; B) realizace projektu – stavební práce; C) dokončení projektu – přijetí investice s protokolem o konečném přijetí prací, vypořádání investice a propagace. Provozovatelem produktů vytvořených v důsledku projektu bude Městské kulturní centrum v Moryni. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektas susijęs su buvusios pradinės mokyklos, skirtos skrydžiui kaime (Kaimo kultūros centras), pastato rekonstrukcija. Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1. Projekto ir išlaidų sąmatos dokumentai; 2. Statybos darbai; 3. Statybos priežiūros inspektorius; 4. Projekto propagavimas; 5. Galimybių studija. 6. Kambarių apstatymas ir apstatymas (priekiniai žibintai 4 vnt., garsiakalbiai 2 vnt., nuleistas projektorius, rėmas plakatams/skelbimams 70x150 cm 4 vnt., Amadeo kėdės baltos 70 vnt., sulankstomas konferencijų stalas 160x80cm 10 vnt. (spalvotas bukas). Pastato spinta kambaryje 2: bendras kabineto ilgis: apie 650 cm vertikaliai padalinta į 8 dalis, horizontaliai 2 (aukštis 211 ir 78 cm) pagamintas iš balto satino MDF. KITA INFORMACIJA: turėklai neįgaliesiems: 1 pritvirtintas prie žemės, 1 pritvirtintas prie sienos, 1 pakreipimas; veidrodis 60x90 cm, 90x120 cm, vertikalios žaliuzės. 200 cm, bendras ilgis: kambarys 1–800 cm, kambarys 2 700 cm, moterų wc ir neįgalus – 150 cm. Sandėlio, skirto šeimininkės nugarai, pastatas – ant sienų, kaip ir projekte – lentynos, pagamintos iš faneruotos medienos drožlių plokštės, kurios plotis 45 cm 6 vnt.) Pareiškėja IR ĮGYVENDINIMO STAPS Pareiškėjas, investuotojas bus Moryń savivaldybė, kuri atliks projekto užduotis su Moryń savivaldybės biuro pagalba. Projektas bus įgyvendintas vienu etapu per pirmąjį ketvirtį. 2019 M. 2 KETV. 2020 m. ir apims rangovo atranką konkursui dėl statybos darbų ir statybos darbų. Projektą prižiūrės prižiūrėtojas. Pagrindiniai projekto darbo etapai: a) parengiamieji darbai – techninių dokumentų rengimas, reikalingų sprendimų gavimas, galimybių studija, rangovo atrankos konkursas; B)projekto įgyvendinimas – statybos darbai; C) projekto užbaigimas – investicijos priėmimas su galutinio darbų priėmimo protokolu, investicijų sureguliavimas ir skatinimas. Įgyvendinant projektą sukurtų produktų operatorius bus Moryń savivaldybės kultūros centras. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz kādreizējās pamatskolas (Lauku kultūras centrs) ēkas rekonstrukciju. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1. Projektēšanas un izmaksu tāmes dokumentācija; 2. Celtniecības darbi; 3. Būvuzraudzības inspektors; 4. Projekta popularizēšana; 5. Priekšizpēte. 6. Telpu iekārtošana un iekārtošana (galvenie lukturi 4 gab., skaļruņi 2 gab., nolaistais projektors, rāmis plakātiem/paziņojumiem 70x150 cm 4 gab., Amadeo krēsli balts 70 gab., saliekams konferenču galds 160x80cm 10 gab. (krāsains dižskābardis). Drēbju skapis 2. telpā: kopējais skapja garums: aptuveni 650 cm vertikāli sadalīts 8 daļās, horizontāli pie 2 (augstums 211 un 78 cm), kas izgatavoti no balta satīna MDF. CITAS PRECES: margas cilvēkiem ar invaliditāti: 1 piestiprināts pie zemes, 1 piestiprināts pie sienas, 1 slīpums; spogulis 60x90 cm, 90x120 cm, vertikālās žalūzijas apm. 200 cm, kopējais garums: istaba 1–800 cm, istaba 2–700 cm, sieviešu wc un invalīdiem — 150 cm. Noliktavas ēka saimnieces aizmugurē — uz sienām tāpat kā projektā — plaukti, kas izgatavoti no finierētas skaidu plātnes ar platumu 45 cm 6 gab. Projekts tiks īstenots vienā posmā 1. ceturkšņa laikā. 2019-Q2 2020. gads un ietvers darbuzņēmēja atlasi pēc konkursa par būvdarbiem un būvdarbiem. Projektu uzraudzīs projekta vadītājs. Projekta galvenie posmi: a) sagatavošanās darbi — tehniskās dokumentācijas sagatavošana, nepieciešamo lēmumu saņemšana, priekšizpēte, konkurss darbuzņēmēja atlasei; B)projekta īstenošana — būvdarbi; C) projekta pabeigšana — ieguldījuma pieņemšana ar darbu galīgās pieņemšanas protokolu, investīciju nokārtošanu un veicināšanu. Projekta rezultātā radīto produktu operators būs Moryń pašvaldības kultūras centrs. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът се отнася до реконструкцията на сградата на бившето основно училище за зората на селския полет (селски културен център). Материалният обхват на проекта включва: 1. Документация за проектиране и оценка на разходите; 2. Строителни и монтажни работи; 3. Инспектор по строителен надзор; 4. Популяризиране на проекта; 5. Проучване на осъществимостта. 6. Обзавеждане и обзавеждане на помещения (светлини 4 бр., високоговорители 2 бр., спуснат проектор, рамка за плакати/обяви 70х150 см 4 бр., Амадео столове бели 70 бр., сгъваема конферентна маса 160х80см 10 бр. (цветен бук). Изграждане на гардероб в стая 2: обща дължина на шкафа: около 650 см вертикално разделени на 8 части, хоризонтално на 2 (височина 211 и 78 см), изработени от бял сатен MDF. ДРУГИ: парапети за хора с увреждания: 1 фиксирана към земята, 1 фиксирана към стената, 1 наклон; огледало 60х90 см, 90х120 см, вертикални щори прибл. 200 см, обща дължина: стая 1—800 см, стая 2—700 см, дамска тоалетна и инвалиди — 150 см. Сградата на склада за гърба на домакинята — по стените, както по проекта — рафтове, изработени от фурнировано ПДЧ с ширина 45 см 6 бр.) Проектът ще бъде реализиран на един етап през първото тримесечие. 2019-Q2 2020 г. и ще включва подбора чрез търг на изпълнител за строителни и строителни работи. Проектът ще бъде контролиран от надзорен орган. Основните етапи на работа по проекта: а) подготвителна работа — изготвяне на техническа документация, получаване на необходимите решения, предпроектно проучване, търг за избор на изпълнител; Б) изпълнение на проекта — строителни работи; В) завършване на проекта — приемане на инвестицията с протокол за окончателно приемане на работите, уреждане на инвестицията и промоция. Операторът на продуктите, създадени в резултат на проекта, ще бъде Общинският културен център в Морян. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya az egykori általános iskola épületének újjáépítése a vidéki repülés hajnalára (Rural Cultural Centre). A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. Tervezési és költségbecslési dokumentáció; 2. Építési munkák; 3. Az építési felügyelet ellenőre; 4. A projekt népszerűsítése; 5. Megvalósíthatósági tanulmány. 6. Szobák berendezése és berendezése (4 db fényszóró, hangszóró 2 db, leeresztett projektor, poszter/bemondó keret 70x150 cm 4 db., Amadeo székek fehér 70 db, összecsukható konferenciaasztal 160x80cm 10 db (színes bükk). Gardrób építése a 2-es szobában: a szekrény teljes hossza: körülbelül 650 cm függőlegesen 8 részre osztva, vízszintesen 211 és 78 cm magasságban, fehér szatén MDF-ből. EGYÉB: korlátok a fogyatékkal élők számára: 1 a talajhoz rögzítve, 1 a falhoz rögzítve, 1 dőlés; tükör 60x90 cm, 90x120 cm, függőleges redőnyök kb. 200 cm, teljes hossz: szoba 1–800 cm, szoba 2–700 cm, női wc és mozgáskorlátozott – 150 cm. A ház hátsó részének raktárépülete – a falakon, mint a projekten – furnérozott forgácslapból készült polcok 45 cm 6 db.) MAGYAR ÉS VÉGREHAJTÁSI SZOLGÁLTATÁS A pályázó, a beruházó Moryń önkormányzata lesz, amely a projekt feladatait a moryńi önkormányzat segítségével látja el. A projekt egy szakaszban valósul meg az első negyedévben. 2019-Q2 2020 és magában foglalja az építési és építési munkák vállalkozójának pályázat útján történő kiválasztását. A projektet felügyelő felügyeli. A projekttel kapcsolatos munka főbb szakaszai: a) előkészítő munka – műszaki dokumentáció elkészítése, a szükséges döntések megszerzése, megvalósíthatósági tanulmány, a vállalkozó kiválasztására irányuló pályázat; B) a projekt megvalósítása – építési munkák; C) a projekt befejezése – a beruházás elfogadása a munkálatok végleges átvételéről szóló jegyzőkönyvvel, a beruházás rendezése és promóciója. A projekt eredményeként létrehozott termékek üzemeltetője a moryńi Városi Kulturális Központ lesz. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hatógáil thógáil na hiar-bhunscoile do thús na heitilte tuaithe (Ionad Cultúrtha Tuaithe). Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1. Doiciméadacht maidir le dearadh agus meastacháin chostais; 2. Obair thógála; 3. Cigire maoirseachta foirgníochta; 4. An tionscadal a chur chun cinn; 5. Staidéar féidearthachta. 6. Seomraí a chur ar fáil agus a fheistiú (headlights 4 ríomhaire., cainteoirí 2 ríomhairí pearsanta., teilgeoir ísliú, fráma do phóstaeir/fógraí 70x150 cm 4 ríomhaire., cathaoireacha Amadeo bán 70 ríomhairí pearsanta., tábla comhdhála fillte 160x80cm 10 ríomhaire (geá dath). Ag tógáil wardrobe i seomra 2: fad iomlán na caibinéid: thart ar 650 cm roinnte go hingearach i 8 codanna, go cothrománach ag 2 (airde 211 agus 78 cm) déanta as bán MDF satin. EILE: ráillí láimhe do dhaoine faoi mhíchumas: 1 socraithe ar an talamh, 1 socraithe ar an mballa, 1 tilt; scáthán 60x90 cm, 90x120 cm, dallóga ingearacha thart. 200 cm, fad iomlán: seomra 1-800 cm, seomra 2-700 cm, wc na mban agus faoi mhíchumas — 150 cm. Tógáil an stórais le haghaidh cúl an óstaigh — ar na ballaí mar atá ar an tionscadal — seilfeanna déanta as sceallóga veneered le ríomhairí pearsanta 45 cm 6.) TAR ÉIS AGUS STAPS OF IMPLEMENTATION An t-iarratasóir, is é an t-infheisteoir Bardas Moryń, a dhéanfaidh na tascanna sa tionscadal le cabhair ón Oifig Chathrach i Moryń. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in aon chéim amháin le linn R1. 2019-Q2 2020 agus áireofar leis roghnú conraitheora ar thairiscintí le haghaidh oibreacha tógála agus oibreacha tógála. Déanfaidh maoirseoir maoirseacht ar an tionscadal. Na príomhchéimeanna oibre ar an tionscadal: a) obair ullmhúcháin — doiciméadacht theicniúil a ullmhú, na cinntí is gá a fháil, staidéar féidearthachta, tairiscint chun an conraitheoir a roghnú; B)cur chun feidhme an tionscadail — oibreacha tógála; C) an tionscadal a thabhairt chun críche — glacadh leis an infheistíocht le prótacal maidir le glacadh críochnaitheach le hoibreacha, an infheistíocht a shocrú agus cur chun cinn. Is é an tIonad Cultúrtha Bardasach in Moryń oibreoir na dtáirgí a chruthófar mar thoradh ar an tionscadal. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet avser återuppbyggnaden av byggnaden av den tidigare grundskolan för gryningen av landsbygdsflyget (Rural Cultural Centre). Projektets materiella omfattning omfattar: 1. Dokumentation av konstruktions- och kostnadsberäkningar. 2. Byggnadsarbeten; 3. Inspektör för byggnadstillsyn. 4. Främjande av projektet. 5. Genomförbarhetsstudie. 6. Inredning och inredning av rum (strålkastare 4 st., högtalare 2 st., nedsänkt projektor, ram för affischer/meddelanden 70x150 cm 4 st., Amadeo stolar vit 70 st., fällbart konferensbord 160x80cm 10 st (färg bok). Bygga en garderob i rum 2: skåpets totala längd: ca 650 cm vertikalt uppdelad i 8 delar, horisontellt vid 2 (höjd 211 och 78 cm) av vit satin MDF. ÖVRIGT: ledstänger för personer med funktionsnedsättning: 1 fäst vid marken, 1 fast på väggen, 1 lutning; spegel 60x90 cm, 90x120 cm, vertikala persienner ca. 200 cm, total längd: rum 1–800 cm, rum 2–700 cm, wc för kvinnor och handikappade – 150 cm. Byggnaden av lagret för värdinnans baksida – på väggarna som på projektet – hyllor av fanererad spånskiva med en bredd av 45 cm 6 st.) HAS AND STAPS OF IMPLEMENTATION Sökande, investerare kommer att vara kommunen Moryń, som kommer att utföra uppgifterna i projektet med hjälp av kommunkontoret i Moryń. Projektet kommer att genomföras i ett steg under Q1. 2019-Q2 2020 och kommer att omfatta urval genom anbud av en entreprenör för bygg- och anläggningsarbeten. Projektet kommer att övervakas av en handledare. De viktigaste stegen i arbetet med projektet: a) Förberedande arbete – utarbetande av teknisk dokumentation, erhållande av nödvändiga beslut, genomförbarhetsstudie, anbud för val av entreprenör. B)genomförandet av projektet – byggnadsarbeten. C) slutförande av projektet – godkännande av investeringen med ett protokoll om slutligt godkännande av arbeten, avveckling av investeringen och främjande. Den som driver de produkter som skapas till följd av projektet kommer att vara det kommunala kulturcentret i Moryń. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt hõlmab maavälise lennu koidiku endise algkooli (maakultuurikeskus) hoone rekonstrueerimist. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. Projekteerimis- ja kuluprognooside dokumentatsioon; 2. Ehitustööd; 3. Ehitusjärelevalve inspektor; 4. Projekti edendamine; 5. Teostatavusuuring. 6. Ruumide sisustus ja sisustus (esituled 4 tk, kõlarid 2 tk, alandlik projektor, plakatite/ettekannete raam 70x150 cm 4 tk., Amadeo toolid valged 70 tk., kokkuklapitav konverentsilaud 160x80cm 10 tk (värvi pöök). Garderoobi ehitamine ruumis 2: kapi kogupikkus: umbes 650 cm vertikaalselt jagatud 8 osaks, horisontaalselt 2 (kõrgus 211 ja 78 cm) valmistatud valgest satiin MDF. MUUD: käsipuud puuetega inimestele: 1 fikseeritud maapinnale, 1 kinnitatud seinale, 1 kalle; peegel 60x90 cm, 90x120 cm, vertikaalsed rulood u. 200 cm, kogupikkus: tuba 1–800 cm, tuba 2–700 cm, naiste wc ja puudega – 150 cm. 45 cm laiusest spoonitud puitlaastplaadist riiulite ehitamine perenaise tagaküljele – nagu projektil.) on JA RAKENDUSED. Taotleja, investor on Moryńi vald, kes täidab projektiga seotud ülesandeid Moryńi omavalitsuse abiga. Projekt viiakse ellu esimeses kvartalis ühes etapis. 2019-Q2 2020. aastal ning see hõlmab ehitustööde ja ehitustööde töövõtja valimist hankemenetluse teel. Projekti üle teostab järelevalvet järelevalvaja. Projektiga seotud töö peamised etapid: a) ettevalmistustööd – tehnilise dokumentatsiooni koostamine, vajalike otsuste tegemine, teostatavusuuring, töövõtja valimiseks pakkumus; B) projekti elluviimine – ehitised; C) projekti lõpuleviimine – investeeringu vastuvõtmine koos tööde lõpliku vastuvõtmise protokolliga, investeeringu arveldamine ja edendamine. Projekti tulemusena loodud toodete operaator on Moryńis asuv munitsipaalkultuurikeskus. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryfiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0004/18
0 references