Consolidation, restoration of conservation and enhancement of the historic monument ensemble – Berislavesti Monastery (Q2744346): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): Objetivo geral: — do projeto de investimento, é a consolidação, restauração, conservação e valorização do Conjunto do Mosteiro de Berislavesti, código VL-II-a-A-09665, com o grupo de estatuto histórico A (assembleias históricas de valor nacional ou universal), datado de 1754-62, encontrando-se em estado crítico principalmente devido à degradação estrutural (fissuras), degradações cuja evolução é rápida. Objetivos específicos do projeto: Preservação...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
label / pt | label / pt | ||
Consolidação, | Consolidação, restauro da conservação e valorização do conjunto monumental histórico – Mosteiro de Berislavesti |
Latest revision as of 08:32, 9 October 2024
Project Q2744346 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Consolidation, restoration of conservation and enhancement of the historic monument ensemble – Berislavesti Monastery |
Project Q2744346 in Romania |
Statements
17,053,124.0 Romanian Leu
0 references
3,410,624.8000000003 Euro
0 references
20,471,938.0 Romanian Leu
0 references
4,094,387.6 Euro
0 references
83.2999982708036800 percent
0 references
22 December 2017
0 references
31 December 2023
0 references
MĂNĂSTIREA BERISLAVESTI
0 references
Obiectivul general: - al proiectului de investitii, il reprezinta consolidarea, restaurarea, conservarea si punerea in valoarea a Ansamblului Manastirii Berislavesti, cod VL-II-a-A-09665, cu statutul de ansamblu istoric grupa A (ansambluri istorice de valoare naţională sau universală), datat în intervalul 1754-62, aflandu-se in prezent intr-o stare critică în primul rând din cauza degradărilor structurale (fisuri), degradări a căror evoluție este una rapidă. Obiectivele specifice ale proiectului : Conservarea si punerea in valoare a patrimoniului cultural prin consolidarea si restaurarea Obiectivului de patrimoniu de importanta locala - Biserica cu dublul hram „Sf. Trei Ierarhi” şi „Sf. Mc. Gheorghe”, cod VL-II-m-B-09665.01; Conservarea si punerea in valoare a patrimoniului cultural prin consolidarea si restaurarea Obiectivului de patrimoniu de importanta locala - Stăreția (și anexele alipite acesteia înspre vest), cod VL-II-m-B-09665.02; Conservarea si punerea in valoare a patrimoniului cultural prin consolidarea si restaurarea Obiectivului de patrimoniu de importanta locala - Turnul clopotniță, cod VL-II-m-B-09665.03; Conservarea si punerea in valoare a patrimoniului cultural prin consolidarea si restaurarea Obiectivului de patrimoniu de importanta locala, cod VL-II-m-B-09665.04; Cresterea numarului mediu de vizitatori pe an de peste 5% in perioada de durabilitate a proiectului; Digitizarea obiectivului de patrimoniu restaurat în cadrul proiectului, in perioada de implementare a proiectului; Realizarea unui sistem de iluminare arhitecturală care să pună în valoare componentele ansamblului. Prin implementarea proiectului „CONSOLIDAREA, RESTAURAREA, CONSERVAREA ȘI PUNEREA ÎN VALOARE A ANSAMBLULUI MONUMENT ISTORIC - MĂNĂSTIREA BERISLĂVEȘTI” se urmareste crearea unor avantaje competitive la nivel regional prin conservarea si promovarea patrimoniului cultural existent contribuind astfel si la dezvoltarea turismului cultural zonal precum si la cresterea numarului de vizite la acest obiectiv de patrimoniu, contribuind la indeplinirea obiectivului specific al Prioritatii de Investitii 5.1. din cadrul Axei Prioritare 5 a Programului Operational Regional 2014-2020, si anume: - Impulsionarea dezvoltarii locale prin conservarea, protejarea, promovarea si dezvoltarea patrimoniului natural si cultural si a identitatii culturale. (Romanian)
0 references
General objective: — of the investment project, is the consolidation, restoration, conservation and value of the Berislavesti Monastery Ensemble, code VL-II-a-A-09665, with the historical status group A (historical assemblies of national or universal value), dated between 1754-62, being in a critical state mainly due to structural degradation (fissures), degradations whose evolution is rapid. Specific objectives of the project: Preservation and enhancement of cultural heritage by consolidating and restoring the heritage objective of local importance – Church with double dedicated "St. Three Hierarchs and "Sf. MC. MC. Gheorghe", code VL-II-m-B-09665.01; Preservation and enhancement of cultural heritage by consolidating and restoring the heritage objective of local importance – Statulia (and its annexes attached to the west), code VL-II-m-B-09665.02; Preservation and enhancement of cultural heritage by consolidating and restoring the heritage objective of local importance – the bell tower, code VL-II-m-B-09665.03; Preservation and enhancement of cultural heritage by consolidating and restoring the heritage objective of local importance, code VL-II-m-B-09665.04; Increasing the average number of visitors per year by more than 5 % during the project sustainability period; Digitising the heritage objective restored within the project, during the project implementation period; Creating an architectural lighting system to highlight the components of the assembly. Through the implementation of the project “CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA” aims to create competitive advantages at regional level by preserving and promoting the existing cultural heritage thus contributing to the development of local cultural tourism as well as to increasing the number of visits to this heritage objective, contributing to the achievement of the specific objective of the Investment Priority 5.1. under Priority Axis 5 of the Regional Operational Programme 2014-2020, namely: — Boosting local development by preserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage and cultural identity. (English)
14 September 2021
0.4180686098440244
0 references
Objectif général: — du projet d’investissement, est la consolidation, la restauration, la conservation et la mise en valeur de l’Ensemble du monastère de Berislavesti, morue VL-II-a-A-09665, avec le statut d’ensemble historique groupe A (ensembles historiques de valeur nationale ou universelle), daté entre 1754-1762, actuellement dans un état critique principalement dû à des dégradations structurelles (cracks), des dégradations dont l’évolution est rapide. Objectifs spécifiques du projet: Préservation et mise en valeur du patrimoine culturel par la consolidation et la restauration de l’objectif patrimonial d’importance locale — L’Église avec le double dévouement de «Saint. Trois Hiérarques «et» St. MC Gheorghe", morue VL-II-m-B-09665.01; Préservation et mise en valeur du patrimoine culturel par la consolidation et la restauration de l’objectif patrimonial d’importance locale — Staretia (et ses annexes à l’ouest), morue VL-II-m-B-09665.02; Préservation et mise en valeur du patrimoine culturel par la consolidation et la restauration de l’objectif patrimonial d’importance locale — tour Bell, morue VL-II-m-B-09665.03; Conservation et mise en valeur du patrimoine culturel par le renforcement et la restauration de l’objectif patrimonial d’importance locale, morue VL-II-m-B-09665.04; Augmenter le nombre moyen de visiteurs par an de plus de 5 % pendant la période de durabilité du projet; Numérisation de l’objectif patrimonial restauré au sein du projet, pendant la période de mise en œuvre du projet; Réalisation d’un système d’éclairage architectural pour mettre en évidence les composants de l’ensemble. La mise en œuvre du projet «Renforcement, restauration, conservation et valorisation du monastère de la MONASTERIE HISTORIQUE» vise à créer des avantages concurrentiels au niveau régional en préservant et en promouvant le patrimoine culturel et en contribuant ainsi au développement du tourisme culturel dans la région ainsi qu’à l’augmentation du nombre de visites de ce patrimoine, contribuant ainsi à la réalisation de l’objectif spécifique de la priorité d’investissement 5.1. au titre de l’axe prioritaire 5 du programme opérationnel régional 2014-2020, à savoir: — Stimuler le développement local par la préservation, la protection, la promotion et le développement du patrimoine naturel et culturel et de l’identité culturelle. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel: — des Investitionsvorhabens, ist die Konsolidierung, Wiederherstellung, Erhaltung und Wert des Kloster Ensembles Berislavesti, Code VL-II-a-A-09665, mit der historischen Statusgruppe A (historische Versammlungen von nationalem oder universellen Wert), datiert zwischen 1754-62, in einem kritischen Zustand, vor allem wegen struktureller Degradation (Fissuren), Degradationen, deren Entwicklung schnell ist. Spezifische Ziele des Projekts: Erhaltung und Verbesserung des kulturellen Erbes durch Konsolidierung und Wiederherstellung des kulturellen Erbes von lokaler Bedeutung – Kirche mit doppelter Hingabe "St. Drei Hierarchen und "Sf. MC. MC. Gheorghe", Code VL-II-m-B-09665.01; Erhaltung und Verbesserung des kulturellen Erbes durch Konsolidierung und Wiederherstellung des Kulturerbes von lokaler Bedeutung – Statulia (und seine Anhänge im Westen), Code VL-II-m-B-09665.02; Erhaltung und Verbesserung des kulturellen Erbes durch Konsolidierung und Wiederherstellung des Kulturerbes von lokaler Bedeutung – dem Glockenturm, Code VL-II-m-B-09665.03; Erhaltung und Verbesserung des Kulturerbes durch Konsolidierung und Wiederherstellung des Kulturerbes von lokaler Bedeutung, Code VL-II-m-B-09665.04; Erhöhung der durchschnittlichen Besucherzahl pro Jahr um mehr als 5 % während der Projektlaufzeit; Digitalisierung des im Rahmen des Projekts wiederhergestellten Ziels des Kulturerbes während des Projektdurchführungszeitraums; Schaffung eines architektonischen Beleuchtungssystems, um die Komponenten der Montage hervorzuheben. Durch die Durchführung des Projekts „CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA“ sollen Wettbewerbsvorteile auf regionaler Ebene geschaffen werden, indem das bestehende Kulturerbe erhalten und gefördert wird, um so zur Entwicklung des lokalen Kulturtourismus beizutragen und die Zahl der Besuche zu diesem Ziel des Kulturerbes zu erhöhen und so zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der Investitionspriorität 5.1 im Rahmen der Prioritätsachse 5 des regionalen operationellen Programms 2014-2020 beizutragen: Förderung der lokalen Entwicklung durch den Erhalt, den Schutz, die Förderung und die Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes und der kulturellen Identität. (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling: — van het investeringsproject is de consolidatie, restauratie, instandhouding en waarde van het Berislavesti-klooster Ensemble, code VL-II-a-A-09665, met de historische statusgroep A (historische samenstellingen van nationale of universele waarde), gedateerd tussen 1754-62, die zich in een kritieke toestand bevindt, voornamelijk als gevolg van structurele degradatie (fissures), degradaties waarvan de evolutie snel verloopt. Specifieke doelstellingen van het project: Behoud en verbetering van cultureel erfgoed door het consolideren en herstellen van de erfgoeddoelstelling van lokaal belang — Kerk met dubbele toegewijde "St. Drie Hiërarchen en "Sf. MC. MC. Gheorghe", code VL-II-m-B-09665.01; Behoud en versterking van het cultureel erfgoed door de instandhouding en het herstel van de erfgoeddoelstelling van lokaal belang — Statulia (en de bijlagen daarbij aan het westen), code VL-II-m-B-09665.02; Behoud en versterking van het cultureel erfgoed door de erfgoeddoelstelling van lokaal belang te consolideren en te herstellen — de klokkentoren, code VL-II-m-B-09665.03; Behoud en versterking van het cultureel erfgoed door de erfgoeddoelstelling van lokaal belang te consolideren en te herstellen, code VL-II-m-B-09665.04; Het gemiddelde aantal bezoekers per jaar tijdens de projectduurzaamheidsperiode met meer dan 5 % te verhogen; Digitalisering van de erfgoeddoelstelling die in het kader van het project is hersteld tijdens de uitvoeringsperiode van het project; Het creëren van een architectonisch verlichtingssysteem om de componenten van de montage te markeren. Door de uitvoering van het project „CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT — Berislăvești MÃNSTIRA” heeft tot doel concurrentievoordelen op regionaal niveau te creëren door het bestaande culturele erfgoed in stand te houden en te bevorderen en aldus bij te dragen tot de ontwikkeling van lokaal cultureel toerisme en het aantal bezoeken aan deze erfgoeddoelstelling te verhogen, en bij te dragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van investeringsprioriteit 5.1 in het kader van prioritaire as 5 van het regionale operationele programma 2014-2020, namelijk: Bevordering van de lokale ontwikkeling door het behoud, de bescherming, de bevordering en de ontwikkeling van het natuurlijk en cultureel erfgoed en de culturele identiteit. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale: — del progetto di investimento, è il consolidamento, restauro, conservazione e valore del Monastero di Berislavesti Ensemble, codice VL-II-a-A-09665, con lo stato storico gruppo A (assieme storiche di valore nazionale o universale), datato tra 1754-62, essendo in uno stato critico principalmente a causa di degrado strutturale (fissure), degradazioni la cui evoluzione è rapida. Obiettivi specifici del progetto: Conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale consolidando e ripristinando l'obiettivo del patrimonio di importanza locale — Chiesa con doppio dedicato "S. Tre Gerarchi e "Sf. MC. MC. Gheorghe", codice VL-II-m-B-09665.01; Conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale consolidando e ripristinando l'obiettivo del patrimonio di importanza locale — Statulia (e relativi allegati allegati a ovest), codice VL-II-m-B-09665.02; Conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale consolidando e ripristinando l'obiettivo del patrimonio di importanza locale — il campanile, codice VL-II-m-B-09665.03; Conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale consolidando e ripristinando l'obiettivo del patrimonio di importanza locale, codice VL-II-m-B-09665.04; Aumentare il numero medio di visitatori all'anno di oltre il 5 % durante il periodo di sostenibilità del progetto; Digitalizzare l'obiettivo del patrimonio culturale ripristinato nell'ambito del progetto, durante il periodo di attuazione del progetto; Creazione di un sistema di illuminazione architettonica per evidenziare i componenti dell'assemblaggio. Attraverso l'attuazione del progetto "CONSOLIDAZIONE, RISTORAZIONE, CONSERVAZIONE e VALORE DEL MONUMENTO STORICO — Berislăvești MÄNSTIRA" mira a creare vantaggi competitivi a livello regionale preservando e promuovendo il patrimonio culturale esistente contribuendo in tal modo allo sviluppo del turismo culturale locale e all'aumento del numero di visite a tale obiettivo del patrimonio, contribuendo al conseguimento dell'obiettivo specifico della priorità d'investimento 5.1. nell'ambito dell'asse prioritario 5 del programma operativo regionale 2014-2020, vale a dire: — Promuovere lo sviluppo locale preservando, proteggendo, promuovendo e sviluppando il patrimonio naturale e culturale e l'identità culturale. (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general: — del proyecto de inversión, es la consolidación, restauración, conservación y valor del Conjunto Monasterio Berislavesti, código VL-II-a-A-09665, con el estatus histórico grupo A (conjuntos históricos de valor nacional o universal), fechado entre 1754-62, estando en estado crítico principalmente debido a la degradación estructural (fisuras), degradaciones cuya evolución es rápida. Objetivos específicos del proyecto: Preservación y mejora del patrimonio cultural mediante la consolidación y restauración del objetivo patrimonial de importancia local — Iglesia con doble dedicada "St. Tres Jerarcas y "Sf. MC. MC. Gheorghe", código VL-II-m-B-09665.01; Conservación y mejora del patrimonio cultural mediante la consolidación y restauración del objetivo patrimonial de importancia local — Estatulia (y sus anexos adjuntos al oeste), código VL-II-m-B-09665.02; Conservación y mejora del patrimonio cultural mediante la consolidación y restauración del objetivo patrimonial de importancia local: el campanario, código VL-II-m-B-09665.03; Conservación y mejora del patrimonio cultural mediante la consolidación y restauración del objetivo patrimonial de importancia local, código VL-II-m-B-09665.04; Aumentar el número medio de visitantes al año en más de un 5 % durante el período de sostenibilidad del proyecto; Digitalización del objetivo de patrimonio restaurado dentro del proyecto, durante el período de ejecución del proyecto; Creación de un sistema de iluminación arquitectónica para resaltar los componentes del montaje. A través de la ejecución del proyecto «CONSOLIDACIÓN, RESTAURACIÓN, CONSERVACIÓN y VALOR DEL ANSAMBL DE MONUMENTO HISTORIC — Berislăvești MδNSTIRA» tiene como objetivo crear ventajas competitivas a nivel regional mediante la preservación y promoción del patrimonio cultural existente, contribuyendo así al desarrollo del turismo cultural local, así como a aumentar el número de visitas a este objetivo patrimonial, contribuyendo a la consecución del objetivo específico de la Prioridad de Inversión 5.1. en el marco del eje prioritario 5 del Programa Operativo Regional 2014-2020, a saber: Impulsar el desarrollo local preservando, protegiendo, promoviendo y desarrollando el patrimonio natural y cultural y la identidad cultural. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldeesmärk: – investeerimisprojekti kuulub Berislavesti kloostriansambli (kood VL-II-a-A-09665) konsolideerimine, restaureerimine, säilitamine ja väärtus, mille ajalooline staatuserühm A (ajaloolised rahvusliku või universaalse väärtusega kogud) on aastatel 1754–62 kriitilises seisundis, mis on peamiselt tingitud struktuursest seisundi halvenemisest (fissures), mille areng on kiire. Projekti erieesmärgid: Kultuuripärandi säilitamine ja väärtustamine kohaliku tähtsusega kultuuripärandi eesmärgi konsolideerimise ja taastamise kaudu – kirik kahekordselt pühendatud „St. Kolm Hierarhi ja“Sf. MC. MC. Gheorghe", kood VL-II-m-B-09665.01; Kultuuripärandi säilitamine ja edendamine kohaliku tähtsusega kultuuripärandi eesmärgi tugevdamise ja taastamise kaudu – Statulia (ja selle läänepoolsed lisad), kood VL-II-m-B-09665.02; Kultuuripärandi säilitamine ja edendamine kohaliku tähtsusega kultuuripärandi eesmärgi konsolideerimise ja taastamise kaudu – kellatorn, kood VL-II-m-B-09665.03; Kultuuripärandi säilitamine ja edendamine kohaliku tähtsusega kultuuripärandi eesmärgi tugevdamise ja taastamise kaudu, kood VL-II-m-B-09665.04; Suurendada projekti jätkusuutlikkuse perioodil aastas keskmiselt rohkem kui 5 % külastajate arvu; Projekti raames taastatud kultuuripärandi eesmärgi digiteerimine projekti rakendusperioodi jooksul; Arhitektuurse valgustussüsteemi loomine koostu komponentide esiletoomiseks. Projekti „KONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE of THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA“rakendamise eesmärk on luua piirkondlikul tasandil konkurentsieeliseid, säilitades ja edendades olemasolevat kultuuripärandit, aidates seeläbi kaasa kohaliku kultuuriturismi arengule ning suurendades selle kultuuripärandi eesmärgi külastuste arvu, aidates saavutada investeerimisprioriteedi 5.1 erieesmärki 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava 5. prioriteetse suuna raames, nimelt: – Kohaliku arengu edendamine loodus- ja kultuuripärandi ning kultuurilise identiteedi säilitamise, kaitsmise, edendamise ja arendamise kaudu. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendrasis tikslas: – investicinio projekto, yra Berislavesti vienuolyno ansamblio konsolidavimas, atkūrimas, išsaugojimas ir vertė, kodas VL-II-a-A-09665, kurio istorinės būklės A grupė (istoriniai nacionalinės ar visuotinės vertės rinkiniai) buvo 1754–62 m., yra kritinė būklė, daugiausia dėl struktūrinės degradacijos (fissures), kurios degradacija yra sparti. Konkretūs projekto tikslai: Kultūros paveldo išsaugojimas ir stiprinimas įtvirtinant ir atkuriant vietinės reikšmės paveldo tikslą – Bažnyčia su dvigubais skirtais „Šv. Trys Hierarchai ir“Sf. MC. MC. Gheorghe", kodas VL-II-m-B-09665.01; Kultūros paveldo išsaugojimas ir stiprinimas įtvirtinant ir atkuriant vietinės reikšmės paveldo tikslą – Statulija (ir jo priedai pridedami prie vakarų), kodas VL-II-m-B-09665.02; Kultūros paveldo išsaugojimas ir stiprinimas įtvirtinant ir atkuriant vietinės reikšmės paveldo tikslą – varpinė, kodas VL-II-m-B-09665.03; Kultūros paveldo išsaugojimas ir stiprinimas įtvirtinant ir atkuriant vietinės reikšmės paveldo tikslą, kodas VL-II-m-B-09665.04; Projekto tvarumo laikotarpiu padidinti vidutinį lankytojų skaičių per metus daugiau kaip 5 proc.; Skaitmeninti pagal projektą atkurtą paveldo tikslą projekto įgyvendinimo laikotarpiu; Sukurti architektūros apšvietimo sistemą pabrėžti surinkimo komponentus. Įgyvendinant projektą „CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION, CONSERVATION and VALUE OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MŇNSTIRA“ siekiama sukurti konkurencinius pranašumus regionų lygmeniu išsaugant ir propaguojant esamą kultūros paveldą, tokiu būdu prisidedant prie vietinio kultūrinio turizmo plėtros, taip pat didinant apsilankymų siekiant šio paveldo tikslo skaičių, prisidedant prie konkretaus investicijų prioriteto 5.1. tikslo įgyvendinimo pagal 2014–2020 m. regioninės veiklos programos 5 prioritetinę kryptį, būtent: – Skatinti vietos plėtrą išsaugant, saugant, propaguojant ir plėtojant gamtos ir kultūros paveldą ir kultūrinį identitetą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj: — projekt ulaganja je konsolidacija, obnova, očuvanje i vrijednost montaže Berislavesti samostana, kod VL-II-a-A-09665, s povijesnim statusom skupine A (povijesni sklopovi nacionalne ili univerzalne vrijednosti), datiran između 1754 – 62, koja je u kritičnom stanju uglavnom zbog strukturne degradacije (fissures), degradacija čiji je razvoj brz. Posebni ciljevi projekta: Očuvanje i unapređivanje kulturne baštine učvršćivanjem i obnavljanjem naslijeđa od lokalnog značaja – Crkva s dvostruko posvećenim „St. Tri hijerarha i”Sf. MC. MC. Gheorghe", kod VL-II-m-B-09665,01; Očuvanje i unapređenje kulturne baštine učvršćivanjem i obnovom cilja baštine od lokalne važnosti – Statulije (i njezinih priloga priloženih zapadu), kod VL-II-m-B-09665.02; Očuvanje i unapređenje kulturne baštine učvršćivanjem i obnovom cilja baštine od lokalne važnosti – zvonika, koda VL-II-m-B-09665.03; Očuvanje i unapređenje kulturne baštine učvršćivanjem i obnovom cilja baštine od lokalne važnosti, kod VL-II-m-B-09665.04; Povećanje prosječnog broja posjetitelja godišnje za više od 5 % tijekom razdoblja održivosti projekta; Digitalizaciju cilja baštine obnovljenog u okviru projekta tijekom razdoblja provedbe projekta; Stvaranje arhitektonskog sustava rasvjete kako bi se istaknule komponente montaže. Provedbom projekta „CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA” nastoji se stvoriti konkurentske prednosti na regionalnoj razini očuvanjem i promicanjem postojeće kulturne baštine, čime se doprinosi razvoju lokalnog kulturnog turizma, kao i povećanju broja posjeta tom cilju baštine, doprinoseći postizanju specifičnog cilja prioriteta ulaganja 5.1. u okviru prioritetne osi 5 Regionalnog operativnog programa 2014. – 2020., odnosno: Poticanje lokalnog razvoja očuvanjem, zaštitom, promicanjem i razvojem prirodne i kulturne baštine i kulturnog identiteta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος: — του επενδυτικού σχεδίου, είναι η εδραίωση, η αποκατάσταση, η διατήρηση και η αξία του συγκροτήματος της Μονής Berislavesti, κωδικός VL-II-a-A-09665, με την ιστορική κατηγορία Α (ιστορικά συνελεύσεις εθνικής ή καθολικής αξίας), που χρονολογείται μεταξύ 1754-62 και βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση κυρίως λόγω της διαρθρωτικής υποβάθμισης (απομιμήσεις), των οποίων η εξέλιξη είναι ταχεία. Ειδικοί στόχοι του σχεδίου: Διατήρηση και ανάδειξη της πολιτιστικής κληρονομιάς με την εδραίωση και την αποκατάσταση του στόχου της πολιτιστικής κληρονομιάς τοπικής σημασίας — Εκκλησία με διπλό αφιερωμένο «Αγ. Τρεις Ιεράρχες και»Sf. MC. MC. Gheorghe", κωδικός VL-II-m-B-09665.01· Διατήρηση και ανάδειξη της πολιτιστικής κληρονομιάς μέσω της εδραίωσης και της αποκατάστασης του στόχου της πολιτιστικής κληρονομιάς τοπικής σημασίας — Statulia (και τα παραρτήματά της που επισυνάπτονται στη Δύση), κωδικός VL-II-m-B-09665.02· Διατήρηση και ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς με την εδραίωση και την αποκατάσταση του στόχου της πολιτιστικής κληρονομιάς τοπικής σημασίας — το καμπαναριό, κωδικός VL-II-m-B-09665.03· Διατήρηση και ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς μέσω της εδραίωσης και της αποκατάστασης του στόχου της πολιτιστικής κληρονομιάς τοπικής σημασίας, κωδικός VL-II-m-B-09665.04· Αύξηση του μέσου αριθμού επισκεπτών ετησίως κατά περισσότερο από 5 % κατά την περίοδο βιωσιμότητας του έργου· Ψηφιοποίηση του στόχου πολιτιστικής κληρονομιάς που αποκαθίσταται στο πλαίσιο του έργου, κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου· Δημιουργώντας ένα αρχιτεκτονικό σύστημα φωτισμού για να αναδείξει τα στοιχεία της συναρμολόγησης. Μέσω της υλοποίησης του έργου «CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT — Berislăvești MűNSTIRA» αποσκοπεί στη δημιουργία ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων σε περιφερειακό επίπεδο μέσω της διατήρησης και της προώθησης της υφιστάμενης πολιτιστικής κληρονομιάς, συμβάλλοντας έτσι στην ανάπτυξη του τοπικού πολιτιστικού τουρισμού, καθώς και στην αύξηση του αριθμού των επισκέψεων στον εν λόγω στόχο πολιτιστικής κληρονομιάς, συμβάλλοντας στην επίτευξη του ειδικού στόχου της επενδυτικής προτεραιότητας 5.1. στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 5 του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος 2014-2020, και συγκεκριμένα: — Ενίσχυση της τοπικής ανάπτυξης μέσω της διατήρησης, της προστασίας, της προώθησης και της ανάπτυξης της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής ταυτότητας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecný cieľ: — z investičného projektu je konsolidácia, obnova, zachovanie a hodnota Berislavesti Monastery Ensemble, kód VL-II-a-A-09665, s historickým stavom skupiny A (historické zostavy národnej alebo univerzálnej hodnoty), datovaný v rokoch 1754 – 62, v kritickom stave najmä v dôsledku štrukturálnej degradácie (fissures), degradácie, ktorých vývoj je rýchly. Konkrétne ciele projektu: Zachovanie a zveľaďovanie kultúrneho dedičstva konsolidáciou a obnovou cieľa miestneho významu v oblasti kultúrneho dedičstva – Cirkev s dvojitým zasvätením „Sv. Troch hierarchov a“Sf. MC. MC. Gheorghe", kód VL-II-m-B-09665.01; Zachovanie a zveľaďovanie kultúrneho dedičstva konsolidáciou a obnovou cieľa miestneho významu – Šatúlia (a jej prílohy pripojené k západu), kód VL-II-m-B-09665.02; Zachovanie a zveľaďovanie kultúrneho dedičstva konsolidáciou a obnovou cieľa miestneho významu v oblasti kultúrneho dedičstva – zvonica, kód VL-II-m-B-09665.03; Zachovanie a zveľaďovanie kultúrneho dedičstva konsolidáciou a obnovou cieľa miestneho významu v oblasti kultúrneho dedičstva, kód VL-II-m-B-09665.04; Zvýšenie priemerného počtu návštevníkov ročne o viac ako 5 % počas obdobia udržateľnosti projektu; Digitalizácia cieľa kultúrneho dedičstva obnoveného v rámci projektu počas obdobia realizácie projektu; Vytvorenie architektonického osvetľovacieho systému na zvýraznenie komponentov zostavy. Prostredníctvom realizácie projektu „CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA“ sa zameriava na vytváranie konkurenčných výhod na regionálnej úrovni zachovaním a propagáciou existujúceho kultúrneho dedičstva, čím sa prispeje k rozvoju miestneho kultúrneho cestovného ruchu, ako aj k zvýšeniu počtu návštev tohto cieľa v oblasti kultúrneho dedičstva, čím sa prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa investičnej priority 5.1. v rámci prioritnej osi 5 regionálneho operačného programu na roky 2014 – 2020, konkrétne: — Posilnenie miestneho rozvoja zachovaním, ochranou, propagáciou a rozvojom prírodného a kultúrneho dedičstva a kultúrnej identity. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yleistavoite: — investointihankkeella tarkoitetaan Berislavestin luostarikokonaisuuden (koodi VL-II-a-A-09665) vakiinnuttamista, ennallistamista, säilyttämistä ja arvoa, jonka historiallinen tilaryhmä A (kansallisen tai yleisen arvon historialliset kokoonpanot), joka on päivätty välillä 1754–62, on kriittisessä tilassa pääasiassa rakenteellisen heikkenemisen (fissures) vuoksi, jonka kehitys on nopeaa. Hankkeen erityistavoitteet: Kulttuuriperinnön säilyttäminen ja vahvistaminen lujittamalla ja restauroimalla paikallisesti tärkeää kulttuuriperintötavoitetta – kirkko, jossa on kaksi omistettua ”St. Kolme hierarkkia ja ”Sf. MC. MC. Gheorghe”, koodi VL-II-m-B-09665.01; Kulttuuriperinnön säilyttäminen ja edistäminen lujittamalla ja ennallistamalla paikallisesti tärkeää kulttuuriperintötavoitetta – Statulia (ja sen liitteet lännessä), koodi VL-II-m-B-09665.02; Kulttuuriperinnön säilyttäminen ja vaaliminen lujittamalla ja restauroimalla paikallisesti tärkeää kulttuuriperintötavoitetta – kellotorni, koodi VL-II-m-B-09665.03; Kulttuuriperinnön säilyttäminen ja edistäminen lujittamalla ja palauttamalla paikallisesti tärkeä kulttuuriperintötavoite, koodi VL-II-m-B-09665.04; Lisätä keskimääräistä kävijää vuodessa yli 5 prosentilla hankkeen kestävyyskaudella; Hankkeessa kunnostetun kulttuuriperintötavoitteen digitointi hankkeen toteutusaikana; Arkkitehtonisen valaistusjärjestelmän luominen korostamaan kokoonpanon komponentteja. Hankkeen ”HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MÃNSTIRA” -hankkeen täytäntöönpanolla pyritään luomaan kilpailuetuja alueellisella tasolla säilyttämällä ja edistämällä olemassa olevaa kulttuuriperintöä ja edistämällä siten paikallisen kulttuurimatkailun kehittämistä ja lisäämällä vierailujen määrää tähän kulttuuriperintöön, mikä edistää investointiprioriteetin 5.1 erityistavoitteen saavuttamista alueellisen toimenpideohjelman 2014–2020 toimintalinjan 5 mukaisesti, eli — Paikallisen kehityksen edistäminen säilyttämällä, suojelemalla, edistämällä ja kehittämällä luonnon- ja kulttuuriperintöä ja kulttuuri-identiteettiä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Cel ogólny: — w projekcie inwestycyjnym jest konsolidacja, odbudowa, konserwacja i wartość Zespołu Klasztorów Berislavesti, kod VL-II-a-A-09665, ze statusem historycznym grupy A (zgromadzeń historycznych o wartości narodowej lub uniwersalnej), datowanych na lata 1754-62, znajdujących się w stanie krytycznym głównie ze względu na degradację strukturalną (fissures), degradację, której ewolucja jest szybka. Cele szczegółowe projektu: Zachowanie i poprawa dziedzictwa kulturowego poprzez konsolidację i odbudowę celu dziedzictwa o znaczeniu lokalnym – Kościół z podwójnym oddaniem „Św. Trzech Hierarchów i”Sf. MC. MC. Gheorghe", kod VL-II-m-B-09665.01; Zachowanie i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego poprzez konsolidację i przywrócenie celu dziedzictwa o znaczeniu lokalnym – Statulia (i załączniki do niego dołączone do Zachodu), kod VL-II-m-B-09665.02; Ochrona i poprawa dziedzictwa kulturowego poprzez konsolidację i odbudowę celu dziedzictwa o znaczeniu lokalnym – dzwonnica, kod VL-II-m-B-09665.03; Ochrona i poprawa dziedzictwa kulturowego poprzez konsolidację i odbudowę celu dziedzictwa o znaczeniu lokalnym, kod VL-II-m-B-09665.04; Zwiększenie średniej liczby odwiedzających rocznie o ponad 5 % w okresie trwałości projektu; Digitalizacja celu dotyczącego dziedzictwa przywróconego w ramach projektu w okresie realizacji projektu; Stworzenie systemu oświetlenia architektonicznego w celu podkreślenia elementów składowych zespołu. Poprzez realizację projektu „CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA” ma na celu stworzenie przewagi konkurencyjnej na poziomie regionalnym poprzez zachowanie i promowanie istniejącego dziedzictwa kulturowego, przyczyniając się tym samym do rozwoju lokalnej turystyki kulturalnej, a także do zwiększenia liczby wizyt w ramach tego celu dziedzictwa kulturowego, przyczyniając się do osiągnięcia celu szczegółowego priorytetu inwestycyjnego 5.1 w ramach osi priorytetowej 5 Regionalnego Programu Operacyjnego 2014-2020, a mianowicie: Pobudzanie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę, promowanie i rozwój dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego oraz tożsamości kulturowej. (Polish)
28 July 2022
0 references
Általános célkitűzés: – a beruházási projekt a Berislavesti Kolostoregyüttes (VL-II-a-A-09665 kód) megszilárdítása, helyreállítása, megőrzése és értéke, amelynek történelmi státuszcsoportja (nemzeti vagy egyetemes értékű történelmi érték) 1754–62 között alakult ki, és kritikus állapotban van, főként szerkezeti leépülések (hasadások), gyors fejlődésű lebomlások miatt. A projekt konkrét célkitűzései: A kulturális örökség megőrzése és fejlesztése a helyi jelentőségű örökségi célkitűzés megszilárdításával és helyreállításával – Egyház kettős szentelt „St. Three Hierarchs and”Sf. MC. MC. Gheorghe", kód: VL-II-m-B-09665.01; A kulturális örökség megőrzése és fejlesztése a kulturális örökség helyi jelentőségű célkitűzésének megszilárdítása és helyreállítása révén – Statulia (és annak nyugathoz csatolt mellékletei), VL-II-m-B-09665.02 kód; A kulturális örökség megőrzése és fejlesztése a helyi jelentőségű örökségi célkitűzés – a harangtorony, VL-II-m-B-09665.03 kód – megszilárdítása és helyreállítása révén; A kulturális örökség megőrzése és fejlesztése a kulturális örökség helyi jelentőségű célkitűzésének megszilárdítása és helyreállítása révén, VL-II-m-B-09665.04 kód; A projekt fenntarthatósági időszaka alatt évente több mint 5%-kal növeli a látogatók átlagos számát; A projekten belül helyreállított örökségi célkitűzés digitalizálása a projekt végrehajtási időszaka alatt; Építészeti világítási rendszer létrehozása az összeszerelés összetevőinek kiemelésére. A „CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA” elnevezésű projekt végrehajtásával a meglévő kulturális örökség megőrzése és népszerűsítése révén regionális szinten versenyelőnyt kíván teremteni, ezáltal hozzájárulva a helyi kulturális turizmus fejlesztéséhez, valamint az örökségi célkitűzésre tett látogatások számának növeléséhez, hozzájárulva a 2014–2020-as regionális operatív program 5. prioritási tengelye szerinti 5.1. beruházási prioritás konkrét célkitűzésének megvalósításához, nevezetesen: A helyi fejlődés fellendítése a természeti és kulturális örökség és a kulturális identitás megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése révén. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecný cíl: — z investičního projektu je konsolidace, obnova, zachování a hodnota souboru kláštera Berislavesti, kód VL-II-a-A-09665, s historickým statusem skupiny A (historická shromáždění národní nebo univerzální hodnoty) z let 1754–62, která je v kritickém stavu především kvůli strukturální degradaci (fissures), degradaci, jejíž vývoj je rychlý. Specifické cíle projektu: Zachování a rozvoj kulturního dědictví upevňováním a obnovením cíle místního významu v oblasti kulturního dědictví – kostel s dvojím vyhrazeným "Svatým třem Hierarchs" a "Sf. MC. MC. Gheorghe", kód VL-II-m-B-09665.01; Zachování a rozvoj kulturního dědictví konsolidací a obnovením cíle místního významu v oblasti kulturního dědictví – Statulia (a jeho přílohy připojené na západě), kód VL-II-m-B-09665.02; Zachování a rozvoj kulturního dědictví konsolidací a obnovením cíle místního významu v oblasti kulturního dědictví – zvonice, kód VL-II-m-B-09665.03; Zachování a zlepšování kulturního dědictví konsolidací a obnovením cíle místního významu v oblasti kulturního dědictví, kód VL-II-m-B-09665.04; Zvýšení průměrného počtu návštěvníků ročně o více než 5 % během období udržitelnosti projektu; Digitalizace cíle kulturního dědictví obnoveného v rámci projektu během období provádění projektu; Vytvoření architektonického osvětlovacího systému pro zvýraznění komponent sestavy. Realizací projektu „CONSOLIDATION, RESTAURACE, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MâNSTIRA“ je cílem vytvořit konkurenční výhody na regionální úrovni zachováním a podporou stávajícího kulturního dědictví, a přispět tak k rozvoji místního kulturního cestovního ruchu, jakož i zvýšit počet návštěv tohoto cíle v oblasti kulturního dědictví, a přispět tak k dosažení specifického cíle investiční priority 5.1. v rámci prioritní osy 5 regionálního operačního programu na období 2014–2020, konkrétně: Podpora místního rozvoje zachováním, ochranou, podporou a rozvojem přírodního a kulturního dědictví a kulturní identity. (Czech)
28 July 2022
0 references
Vispārīgais mērķis: — no ieguldījumu projekta ir Berislavesti klostera ansamblis, kods VL-II-a-A-09665, kura vēsturiskā statusa grupa A (nacionālās vai universālās vērtības vēsturiskie kompleksi) ir no 1754. līdz 62. gadam, kas ir kritiskā stāvoklī galvenokārt strukturālas degradācijas (šķelšanās) dēļ un kuras attīstība ir strauja. Projekta konkrētie mērķi: Kultūras mantojuma saglabāšana un uzlabošana, konsolidējot un atjaunojot vietējās nozīmes mantojuma mērķi — Baznīca ar divvietīgu "Sv. Trīs hierarhiju" un "Sf. MC. MC. Gheorghe", kods VL-II-m-B-09665.01; Kultūras mantojuma saglabāšana un uzlabošana, konsolidējot un atjaunojot vietējas nozīmes mantojuma mērķi — Statulija (un tā pielikumi, kas pievienoti rietumiem), kods VL-II-m-B-09665.02; Kultūras mantojuma saglabāšana un uzlabošana, konsolidējot un atjaunojot vietējas nozīmes mantojuma mērķi — zvanu torni, kods VL-II-m-B-09665.03; Kultūras mantojuma saglabāšana un uzlabošana, konsolidējot un atjaunojot vietējas nozīmes mantojuma mērķi, kods VL-II-m-B-09665.04; Projekta ilgtspējas periodā palielināt vidējo apmeklētāju skaitu gadā par vairāk nekā 5 %; Projekta īstenošanas periodā atjaunotā mantojuma mērķa digitalizēšana; Arhitektūras apgaismojuma sistēmas izveide, lai izceltu montāžas sastāvdaļas. Īstenojot projektu “KONSOLIDĀCIJA, RESTAURĀCIJA, KONSERVĀCIJA un HISTORAS MONŪNS — Berislăvești MăNSTIRA” mērķis ir radīt konkurences priekšrocības reģionālā līmenī, saglabājot un popularizējot esošo kultūras mantojumu, tādējādi veicinot vietējā kultūrtūrisma attīstību, kā arī palielinot šā kultūras mantojuma mērķa apmeklējumu skaitu, palīdzot sasniegt konkrēto investīciju prioritātes 5.1. mērķi saskaņā ar Reģionālās darbības programmas 2014.–2020. gadam 5. prioritāro virzienu, proti: — Veicināt vietējo attīstību, saglabājot, aizsargājot, veicinot un attīstot dabas un kultūras mantojumu un kultūras identitāti. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuspóir Ginearálta: — den tionscadal infheistíochta, is é comhdhlúthú, athchóiriú, caomhnú agus luach Ensemble Mhainistir Berislavesti, cód VL-II-a-A-09665, leis an ngrúpa stádais stairiúil A (tionóil stairiúla de luach náisiúnta nó uilíoch), dar dáta idir 1754-62, a bheith i riocht criticiúil go príomha mar gheall ar dhíghrádú struchtúrach (fissures), díghrádú a bhfuil a n-éabhlóid tapa. Cuspóirí sonracha an tionscadail: Caomhnú agus feabhsú na hoidhreachta cultúrtha trí chuspóir oidhreachta na tábhachta áitiúla a chomhdhlúthú agus a athbhunú — Eaglais le “St. Trí Hierarchs agus”Sf. TÁ TÚ GUYS WIZARDS! TÁ TÚ GUYS WIZARDS! Gheorghe", cód VL-II-m-B-09665.01; Caomhnú agus feabhsú na hoidhreachta cultúrtha tríd an gcuspóir oidhreachta a bhfuil tábhacht áitiúil ag baint leis a chomhdhlúthú agus a athbhunú — Statulia (agus na hiarscríbhinní a ghabhann leis an iarthar), cód VL-II-m-B-09665.02; Caomhnú agus feabhsú na hoidhreachta cultúrtha tríd an gcuspóir oidhreachta a bhfuil tábhacht áitiúil ag baint leis a chomhdhlúthú agus a athbhunú — an cloigín túr, cód VL-II-m-B-09665.03; Caomhnú agus feabhsú na hoidhreachta cultúrtha tríd an gcuspóir oidhreachta a bhaineann le tábhacht áitiúil a chomhdhlúthú agus a athbhunú, cód VL-II-m-B-09665.04; Meánlíon na gcuairteoirí in aghaidh na bliana a mhéadú níos mó ná 5 % le linn thréimhse inbhuanaitheachta an tionscadail; An cuspóir oidhreachta a athchóiríodh laistigh den tionscadal a dhigitiú, le linn thréimhse chur i bhfeidhm an tionscadail; Córas soilsithe ailtireachta a chruthú chun aird a tharraingt ar chomhpháirteanna an tionóil. Trí chur chun feidhme an tionscadail “CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION agus VALUE OF Ansambl OF HISTORIC MONUMENT — Berislăvești MĂNSTIRA” is aidhm dó buntáistí iomaíocha a chruthú ar an leibhéal réigiúnach tríd an oidhreacht chultúrtha atá ann cheana a chaomhnú agus a chur chun cinn, rud a chuirfidh le forbairt na turasóireachta cultúrtha áitiúla chomh maith le líon na gcuairteanna ar an gcuspóir oidhreachta sin a mhéadú, rud a chuideoidh le cuspóir sonrach Thosaíocht Infheistíochta 5.1 a bhaint amach faoi Ais Tosaíochta 5 den Chlár Oibríochtúil Réigiúnach 2014-2020, eadhon: — Borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha agus féiniúlacht chultúrtha a chaomhnú, a chosaint, a chur chun cinn agus a fhorbairt. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj: — od naložbenega projekta je konsolidacija, obnova, ohranjanje in vrednost samostanskega ansambla Berislavesti, koda VL-II-a-A-09665, z zgodovinskim statusom skupine A (zgodovinske skupščine nacionalne ali univerzalne vrednosti), datiranim med letoma 1754–62, v kritičnem stanju, predvsem zaradi strukturne degradacije (fissures), degradacij, katerih razvoj je hiter. Posebni cilji projekta: Ohranjanje in krepitev kulturne dediščine z utrjevanjem in obnavljanjem cilja dediščine lokalnega pomena – Cerkev z dvojnim predanim „Sv. Trije hierarhi in“Sf. MC. MC. Gheorghe", oznaka VL-II-m-B-09665.01; Ohranjanje in krepitev kulturne dediščine z utrjevanjem in obnavljanjem cilja lokalne dediščine – Statulia (in njene priloge, priložene zahodu), šifra VL-II-m-B-09665.02; Ohranjanje in krepitev kulturne dediščine z utrjevanjem in obnavljanjem cilja lokalne dediščine – zvonik, koda VL-II-m-B-09665.03; Ohranjanje in krepitev kulturne dediščine z utrjevanjem in obnavljanjem cilja lokalne dediščine, šifra VL-II-m-B-09665.04; Povečanje povprečnega števila obiskovalcev na leto za več kot 5 % v obdobju trajnosti projekta; Digitalizacija cilja kulturne dediščine, obnovljenega v okviru projekta, v obdobju izvajanja projekta; Ustvarjanje arhitekturnega sistema razsvetljave za poudarjanje sestavnih delov sklopa. Z izvajanjem projekta „CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION in VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MěNSTIRA“ želi z ohranjanjem in spodbujanjem obstoječe kulturne dediščine ustvariti konkurenčne prednosti na regionalni ravni in tako prispevati k razvoju lokalnega kulturnega turizma ter povečati število obiskov tega cilja kulturne dediščine, kar prispeva k doseganju posebnega cilja naložbene prednostne naloge 5.1. v okviru prednostne osi 5 regionalnega operativnega programa 2014–2020, in sicer: — Spodbujanje lokalnega razvoja z ohranjanjem, varovanjem, spodbujanjem in razvojem naravne in kulturne dediščine ter kulturne identitete. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Обща цел: — от инвестиционния проект, е консолидирането, възстановяването, опазването и стойността на ансамбъла на Бериславестския манастир, код VL-II-a-A-09665, с историческа група А (исторически събрания с национална или универсална стойност), датирана между 1754—62 г., която се намира в критично състояние главно поради структурно влошаване (фисури), деградация, чиято еволюция е бърза. Специфични цели на проекта: Опазване и подобряване на културното наследство чрез консолидиране и възстановяване на целта на културното наследство от местно значение — църква с двойно посветено „Св. Три йерарси„и“Св. Г-Н MC. Г-Н MC. Gheorghe", код VL-II-m-B-09665.01; Опазване и подобряване на културното наследство чрез консолидиране и възстановяване на целта на културното наследство от местно значение — Статулия (и приложенията към него, приложени на запад), код VL-II-m-B-09665.02; Опазване и подобряване на културното наследство чрез консолидиране и възстановяване на целта на културното наследство от местно значение — камбанарията, код VL-II-m-B-09665.03; Опазване и подобряване на културното наследство чрез консолидиране и възстановяване на целта на културното наследство от местно значение, код VL-II-m-B-09665.04; Увеличаване на средния брой посетители годишно с повече от 5 % през периода на устойчивост на проекта; Цифровизиране на целта за наследство, възстановена в рамките на проекта, по време на периода на изпълнение на проекта; Създаване на архитектурна осветителна система за подчертаване на компонентите на монтажа. Чрез изпълнението на проект „КОНСОЛИДАЦИЯ, РЕСТАУРАЦИЯ, КОНСЕРВАЦИЯ и ВАЛЕС НА АНСАМБЛАТА НА ХИСТОРСКАТА МОНТИРА“ се цели създаване на конкурентни предимства на регионално ниво чрез опазване и популяризиране на съществуващото културно наследство, като по този начин се допринася за развитието на местния културен туризъм, както и за увеличаване на броя на посещенията по тази цел, допринасяйки за постигането на конкретната цел на Инвестиционния приоритет 5.1. по Приоритетна ос 5 на Регионалната оперативна програма 2014—2020 г., а именно: — Насърчаване на местното развитие чрез опазване, защита, насърчаване и развитие на природното и културното наследство и културната идентичност. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Għan ġenerali: — tal-proġett ta’ investiment, huwa l-konsolidazzjoni, ir-restawr, il-konservazzjoni u l-valur tal-Berislavesti Monastery Ensemble, kodiċi VL-II-a-A-09665, bil-grupp ta’ status storiku A (assemblaġġi storiċi ta’ valur nazzjonali jew universali), datat bejn 1754–62, li jinsab fi stat kritiku prinċipalment minħabba degradazzjoni strutturali (fissuri), degradazzjonijiet li l-evoluzzjoni tagħhom hija mgħaġġla. Objettivi speċifiċi tal-proġett: Il-preservazzjoni u t-titjib tal-wirt kulturali billi jiġi kkonsolidat u rrestawrat l-objettiv tal-wirt kulturali ta’ importanza lokali — Knisja b’doppju ddedikat “St. Tliet Hierarchs u”Sf. MC. MC. Gheorghe", kodiċi VL-II-m-B-09665.01; Il-preservazzjoni u t-titjib tal-wirt kulturali permezz tal-konsolidazzjoni u r-restawr tal-objettiv tal-wirt kulturali ta’ importanza lokali — Statulia (u l-annessi tagħha mehmuża mal-Punent), il-kodiċi VL-II-m-B-09665.02; Il-preservazzjoni u t-titjib tal-wirt kulturali permezz tal-konsolidazzjoni u r-restawr tal-objettiv tal-wirt ta’ importanza lokali — it-torri tal-qanpiena, il-kodiċi VL-II-m-B-09665.03; Il-preservazzjoni u t-titjib tal-wirt kulturali permezz tal-konsolidazzjoni u r-restawr tal-objettiv tal-wirt ta’ importanza lokali, il-kodiċi VL-II-m-B-09665.04; Jiżdied l-għadd medju ta’ viżitaturi fis-sena b’aktar minn 5 % matul il-perjodu ta’ sostenibbiltà tal-proġett; Id-diġitalizzazzjoni tal-objettiv tal-wirt restawrat fi ħdan il-proġett, matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett; Il-ħolqien ta’ sistema ta’ dawl arkitettoniku biex jiġu enfasizzati l-komponenti tal-assemblaġġ. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett “KONSOLIDAZZJONI, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE TAL-ASNSAMBL TAL-MONUMENT HISTORIC — Berislăvești MрNSTIRA” għandu l-għan li joħloq vantaġġi kompetittivi fil-livell reġjonali billi jippreserva u jippromwovi l-wirt kulturali eżistenti u b’hekk jikkontribwixxi għall-iżvilupp tat-turiżmu kulturali lokali kif ukoll li jżid in-numru ta’ żjarat għal dan l-objettiv ta’ wirt, li jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-Prijorità ta’ Investiment 5.1. taħt l-Assi Prijoritarju 5 tal-Programm Operazzjonali Reġjonali 2014–2020, jiġifieri: — It-tisħiħ tal-iżvilupp lokali permezz tal-preservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali u l-identità kulturali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Objetivo geral: — do projeto de investimento, é a consolidação, restauração, conservação e valorização do Conjunto do Mosteiro de Berislavesti, código VL-II-a-A-09665, com o grupo de estatuto histórico A (assembleias históricas de valor nacional ou universal), datado de 1754-62, encontrando-se em estado crítico principalmente devido à degradação estrutural (fissuras), degradações cuja evolução é rápida. Objetivos específicos do projeto: Preservação e valorização do património cultural, consolidando e restaurando o objetivo patrimonial de importância local – Igreja com dois "São Três Hierarcas" e "Sf. MC. MC. Gheorghe", código VL-II-m-B-09665.01; Preservação e valorização do património cultural através da consolidação e restauro do objetivo patrimonial de importância local – Statulia (e respetivos anexos anexados a oeste), código VL-II-m-B-09665.02; Preservação e valorização do património cultural através da consolidação e do restabelecimento do objetivo patrimonial de importância local – o campanário, código VL-II-m-B-09665.03; Preservação e valorização do património cultural através da consolidação e do restabelecimento do objetivo patrimonial de importância local, código VL-II-m-B-09665.04; Aumentar o número médio de visitantes por ano em mais de 5 % durante o período de sustentabilidade do projeto; Digitalização do objetivo patrimonial restaurado no âmbito do projeto, durante o período de execução do projeto; Criar um sistema de iluminação arquitetónico para destacar os componentes do conjunto. Através da execução do projeto «CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA» visa criar vantagens competitivas a nível regional, preservando e promovendo o património cultural existente, contribuindo assim para o desenvolvimento do turismo cultural local, bem como para aumentar o número de visitas a este objetivo do património, contribuindo para a consecução do objetivo específico da Prioridade de Investimento 5.1 no âmbito do Eixo Prioritário 5 do Programa Operacional Regional 2014-2020, a saber: — Impulsionar o desenvolvimento local através da preservação, proteção, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural e da identidade cultural. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Overordnet mål: — af investeringsprojektet er konsolideringen, genoprettelsen, bevarelsen og værdien af Berislavesti-klostret Ensemble, kode VL-II-a-A-09665, med den historiske statusgruppe A (historiske forsamlinger af national eller universel værdi) dateret mellem 1754 og 62, der befinder sig i en kritisk tilstand, hovedsagelig på grund af strukturel forringelse (fissures), forringelser, hvis udvikling er hurtig. Projektets specifikke mål: Bevarelse og forbedring af kulturarven ved at konsolidere og genoprette kulturarvens mål af lokal betydning — Kirke med dobbelt dedikeret "St. Three Hierarchs" og "Sf. MEDLEM AF KOMMISSIONEN. MEDLEM AF KOMMISSIONEN. Gheorghe", kode VL-II-m-B-09665.01 Bevarelse og forbedring af kulturarven gennem konsolidering og genoprettelse af kulturarvens mål af lokal betydning — Statulia (med tilhørende bilag vest), kode VL-II-m-B-09665.02 Bevarelse og forbedring af kulturarven ved at konsolidere og genoprette kulturarvens mål af lokal betydning — klokketårnet, kode VL-II-m-B-09665.03; Bevarelse og forbedring af kulturarven gennem konsolidering og genoprettelse af kulturarvens mål af lokal betydning, kode VL-II-m-B-09665.04 At øge det gennemsnitlige antal besøgende pr. år med mere end 5 % i projektets bæredygtighedsperiode Digitalisering af det kulturarvsmål, der er genoprettet inden for projektet, i løbet af projektets gennemførelsesperiode Oprettelse af et arkitektonisk belysningssystem til at fremhæve komponenterne i samlingen. Gennem gennemførelsen af projektet "CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT — Berislăvești MĂNSTIRA" sigter mod at skabe konkurrencefordele på regionalt plan ved at bevare og fremme den eksisterende kulturarv og dermed bidrage til udviklingen af lokal kulturturisme og øge antallet af besøg til dette kulturarvsmål og bidrage til opfyldelsen af det specifikke mål for investeringsprioritet 5.1 under prioritetsakse 5 i det regionale operationelle program 2014-2020, nemlig: — Fremme den lokale udvikling ved at bevare, beskytte, fremme og udvikle natur- og kulturarv og kulturel identitet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Allmänt mål: — av investeringsprojektet, är konsolidering, restaurering, bevarande och värde av Berislavesti kloster Ensemble, kod VL-II-a-A-09665, med den historiska status grupp A (historiska församlingar av nationellt eller universellt värde), daterad mellan 1754–62, som är i ett kritiskt tillstånd huvudsakligen på grund av strukturell nedbrytning (fissures), nedbrytningar vars utveckling är snabb. Projektets särskilda mål: Bevarande och förbättring av kulturarvet genom att befästa och återställa kulturarvsmål av lokal betydelse – Kyrkan med dubbla dedikerade ”St. Three Hierarchs och ”Sf. MC. MC. Gheorghe”, kod VL-II-m-B-09665.01. Bevarande och stärkande av kulturarvet genom konsolidering och återställande av kulturarvsmålet av lokal betydelse – Statulia (och dess bilagor till väst), kod VL-II-m-B-09665.02. Bevarande och förbättring av kulturarvet genom att befästa och återställa kulturarvsmålet av lokal betydelse – klocktornet, kod VL-II-m-B-09665.03. Bevarande och främjande av kulturarvet genom att befästa och återställa målet om kulturarv av lokal betydelse, kod VL-II-m-B-09665.04. Öka det genomsnittliga antalet besökare per år med mer än 5 % under projektets hållbarhetsperiod. Digitalisera det kulturarvsmål som återställts inom projektet under projektets genomförandeperiod. Skapa ett arkitektoniskt belysningssystem för att belysa komponenterna i monteringen. Genom genomförandet av projektet ”CONSOLIDATION, RESTAURATION, CONSERVATION and VALUE OF THE ANSAMBL OF HISTORIC MONUMENT – Berislăvești MĂNSTIRA” syftar man till att skapa konkurrensfördelar på regional nivå genom att bevara och främja det befintliga kulturarvet och därigenom bidra till utvecklingen av den lokala kulturturismen och öka antalet besök på detta kulturarvsmål och bidra till att uppnå det särskilda målet för investeringsprioritering 5.1 inom insatsområde 5 i det regionala operativa programmet 2014–2020, nämligen — Främja lokal utveckling genom att bevara, skydda, främja och utveckla natur- och kulturarv och kulturell identitet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Berislăveşti, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
117637
0 references