(3647.04032020.157000033) MUST (Q4939334): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4915479010238253)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
label / ptlabel / pt
(3647.04032020.157000033)
(3647.04032020.157000033) DEVE
Property / summaryProperty / summary
AS TENDÊNCIAS DE GRANDE ALCANCE ESTÃO A TRANSFORMAR PROFUNDAMENTE O MERCADO RETALHISTA DE COMBUSTÍVEIS E A INFRAESTRUTURA DE DISTRIBUIÇÃO SUBJACENTE (ESPECIALMENTE POSTOS DE GASOLINA). EM PARTICULAR, UM PAPEL NA TRANSFORMAÇÃO TEM: A PROCURA DE COMBUSTÍVEIS ALTERNATIVOS PARA A MOBILIDADE? (INCLUINDO A ELETRICIDADE), A EMERGÊNCIA DE NOVOS MODELOS NA MOBILIDADE? (PARTILHA DE AUTOMÓVEIS, VEÍCULOS AUTOCONDUTORES) E A EVOLUÇÃO DAS EXPECTATIVAS DOS CONSUMIDORES AUMENTARAM EM TERMOS DE CONVENIÊNCIA E PERSONALIZAÇÃO. AS TECNOLOGIAS DIGITAIS TAMBÉM DESEMPENHAM UM PAPEL IMPORTANTE NA EVOLUÇÃO DA INFRAESTRUTURA DO MERCADO RETALHISTA DE COMBUSTÍVEIS: DA INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL (IA), À ROBÓTICA, À INTERNET DAS COISAS (IOT). ESTA EVOLUÇÃO MUDARÁ OS CONTORNOS DA VANTAGEM COMPETITIVA NA INDÚSTRIA E EXIGIRÁ UMA TRANSFORMAÇÃO FUNDAMENTAL DO MODELO DE NEGÓCIO PADRÃO. OS RETALHISTAS DE COMBUSTÍVEIS TERÃO DE DESENVOLVER UM NOVO POSTO DE TRABALHO (Portuguese)
AS TENDÊNCIAS DE REALIZAÇÃO DE ALTERAÇÕES TRANSFORMAM PROFUNDAMENTE O MERCADO DE RETALHO DE COMBUSTÍVEIS E A INFRAESTRUTURA DE DISTRIBUIÇÃO SUBJACENTE (ESPECIALMENTE ESTAÇÕES DE GÁS). Nomeadamente, um papel na transformação tem: A PROCURA DE COMBUSTÍVEIS ALTERNATIVOS PARA A MOBILIDADE? (INCLUINDO A ELETRICIDADE), A EMERGÊNCIA DE NOVOS MODELOS NA MOBILIDADE? (partilha de automóveis, veículos autónomos) e a evolução das expectativas dos consumidores em termos de conveniência e de climatização. TECNOLOGIAS DIGITAIS ESTÃO TAMBÉM A APLICAR UM PAPEL IMPORTANTE NA EVOLUÇÃO DA INFRA-ESTRUTURA DO MERCADO DE RETALHO DOS COMBUSTÍVEIS: DA INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL (IA), À ROBÓTICA, À INTERNET DAS COISAS (IOT). Esta evolução alterará o conteúdo da vantagem competitiva na indústria e exigirá uma transformação fundamental do modelo-padrão de empresa. RETALHADORES DE COMBUSTÍVEL NECESSITARÃO DE DESENVOLVER UM REPOSTO (Portuguese)

Latest revision as of 19:38, 12 October 2024

Project Q4939334 in Italy
Language Label Description Also known as
English
(3647.04032020.157000033) MUST
Project Q4939334 in Italy

    Statements

    0 references
    167,338.88 Euro
    0 references
    334,677.72 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    20 July 2020
    0 references
    20 October 2022
    0 references
    DIELECTRIK S.R.L.
    0 references
    0 references
    0 references

    43°42'36.40"N, 10°46'54.98"E
    0 references
    INTRODUZIONENUMEROSE TENDENZE DI VASTA PORTATA STANNO TRASFORMANDO PROFONDAMENTE IL MERCATO AL DETTAGLIO DEL CARBURANTE E L?INFRASTRUTTURA DI DISTRIBUZIONE AD ESSO SOTTESA (IN SPECIE LE STAZIONI DI SERVIZIO). IN PARTICOLARE UN RUOLO NELLA TRASFORMAZIONE HANNO: LA RICHIESTA DI CARBURANTI ALTERNATIVI PER LA MOBILIT? (TRA QUESTI VA ANNOVERATA L?ENERGIA ELETTRICA), L'EMERGERE DI NUOVI MODELLI NELLA MOBILIT? (CAR SHARING, VEICOLI A GUIDA AUTONOMA) E L'EVOLUZIONE DELLE ASPETTATIVE DEL CONSUMATORE ACCRESCIUTE IN TERMINI DI CONVENIENZA E PERSONALIZZAZIONE. NELL?EVOLUZIONE DELL?INFRASTRUTTURA DEL MERCATO AL DETTAGLIO DEI CARBURANTI STANNO GIOCANDO UN RUOLO IMPORTANTE ANCHE LE TECNOLOGIE DIGITALI: DALL'INTELLIGENZA ARTIFICIALE (AI), ALLA ROBOTICA, ALL'INTERNET OF THINGS (IOT).QUESTE EVOLUZIONI MODIFICHERANNO I CONTORNI DEL VANTAGGIO COMPETITIVO NEL SETTORE E RICHIEDERANNO UNA TRASFORMAZIONE FONDAMENTALE DEL MODELLO DI BUSINESS STANDARD. I RIVENDITORI DI CARBURANTI DOVRANNO SVILUPPARE UNA RISPOST (Italian)
    0 references
    ШИРОКООБХВАТНИТЕ ТЕНДЕНЦИИ КОРЕННО ТРАНСФОРМИРАТ ПАЗАРА НА ДРЕБНО НА ГОРИВА И ОСНОВНАТА РАЗПРЕДЕЛИТЕЛНА ИНФРАСТРУКТУРА (ОСОБЕНО БЕНЗИНОСТАНЦИИТЕ). ПО-СПЕЦИАЛНО, РОЛЯ В ТРАНСФОРМАЦИЯТА ИМА: ТЪРСЕНЕТО НА АЛТЕРНАТИВНИ ГОРИВА ЗА МОБИЛНОСТ? (ВКЛЮЧИТЕЛНО ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯТА), ПОЯВАТА НА НОВИ МОДЕЛИ В МОБИЛНОСТТА? (СПОДЕЛЯНЕ НА АВТОМОБИЛИ, САМОУПРАВЛЯВАЩИ СЕ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА) И РАЗВИТИЕТО НА ОЧАКВАНИЯТА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ СЕ УВЕЛИЧИХА ПО ОТНОШЕНИЕ НА УДОБСТВОТО И ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕТО. ЦИФРОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ СЪЩО ИГРАЯТ ВАЖНА РОЛЯ В РАЗВИТИЕТО НА ИНФРАСТРУКТУРАТА НА ПАЗАРА НА ДРЕБНО НА ГОРИВА: ОТ ИЗКУСТВЕН ИНТЕЛЕКТ (ИИ), ДО РОБОТИКА, ДО ИНТЕРНЕТ НА НЕЩАТА (IOT). ТАЗИ ЕВОЛЮЦИЯ ЩЕ ПРОМЕНИ КОНТУРИТЕ НА КОНКУРЕНТНОТО ПРЕДИМСТВО В ИНДУСТРИЯТА И ЩЕ ИЗИСКВА ФУНДАМЕНТАЛНА ТРАНСФОРМАЦИЯ НА СТАНДАРТНИЯ БИЗНЕС МОДЕЛ. ТЪРГОВЦИТЕ НА ГОРИВА ЩЕ ТРЯБВА ДА РАЗРАБОТЯТ РЕПОСТ (Bulgarian)
    0 references
    DALEKOSÁHLÉ TRENDY ZÁSADNĚ MĚNÍ MALOOBCHODNÍ TRH S POHONNÝMI HMOTAMI A ZÁKLADNÍ DISTRIBUČNÍ INFRASTRUKTURU (ZEJMÉNA ČERPACÍ STANICE). ÚLOHA V TRANSFORMACI MÁ ZEJMÉNA: POPTÁVKA PO ALTERNATIVNÍCH PALIVECH PRO MOBILITU? (VČETNĚ ELEKTŘINY), VZNIK NOVÝCH MODELŮ MOBILITY? (SDÍLENÍ AUTOMOBILŮ, SAMOŘIDITELNÁ VOZIDLA) A VÝVOJ OČEKÁVÁNÍ SPOTŘEBITELŮ SE ZVÝŠIL, POKUD JDE O POHODLÍ A PŘIZPŮSOBENÍ. DŮLEŽITOU ÚLOHU PŘI VÝVOJI INFRASTRUKTURY MALOOBCHODNÍHO TRHU S POHONNÝMI HMOTAMI HRAJÍ ROVNĚŽ DIGITÁLNÍ TECHNOLOGIE: OD UMĚLÉ INTELIGENCE (AI), ROBOTIKY AŽ PO INTERNET VĚCÍ (IOT). TENTO VÝVOJ ZMĚNÍ KONTURY KONKURENČNÍ VÝHODY V PRŮMYSLU A BUDE VYŽADOVAT ZÁSADNÍ TRANSFORMACI STANDARDNÍHO OBCHODNÍHO MODELU. MALOOBCHODNÍCI S POHONNÝMI HMOTAMI BUDOU MUSET VYTVOŘIT REPOST (Czech)
    0 references
    VIDTRÆKKENDE TENDENSER ÆNDRER KRAFTIGT DETAILMARKEDET FOR BRÆNDSTOF OG DEN UNDERLIGGENDE DISTRIBUTIONSINFRASTRUKTUR (ISÆR TANKSTATIONER). NAVNLIG HAR EN ROLLE I OMSTILLINGEN: EFTERSPØRGSLEN EFTER ALTERNATIVE BRÆNDSTOFFER TIL MOBILITET? (HERUNDER ELEKTRICITET), FREMKOMSTEN AF NYE MODELLER I MOBILITETEN? (BILDELING, SELVKØRENDE KØRETØJER) OG UDVIKLINGEN I FORBRUGERNES FORVENTNINGER STEG MED HENSYN TIL BEKVEMMELIGHED OG TILPASNING. DIGITALE TEKNOLOGIER SPILLER OGSÅ EN VIGTIG ROLLE I UDVIKLINGEN AF INFRASTRUKTUREN PÅ DETAILMARKEDET FOR BRÆNDSTOF: FRA KUNSTIG INTELLIGENS (AI) TIL ROBOTTEKNOLOGI, TIL TINGENES INTERNET (IOT). DENNE UDVIKLING VIL ÆNDRE KONTURERNE AF KONKURRENCEFORDEL I BRANCHEN OG KRÆVE EN GRUNDLÆGGENDE TRANSFORMATION AF STANDARD FORRETNINGSMODELLEN. BRÆNDSTOFFORHANDLERE BLIVER NØDT TIL AT UDVIKLE EN REPOST (Danish)
    0 references
    WEITREICHENDE TRENDS VERÄNDERN DEN KRAFTSTOFFEINZELHANDELSMARKT UND DIE ZUGRUNDE LIEGENDE VERTEILERINFRASTRUKTUR (INSBESONDERE TANKSTELLEN) TIEFGREIFEND. INSBESONDERE HAT EINE ROLLE BEI DER TRANSFORMATION: DIE NACHFRAGE NACH ALTERNATIVEN KRAFTSTOFFEN FÜR MOBILITÄT? (EINSCHLIESSLICH STROM), DAS ENTSTEHEN NEUER MODELLE IN DER MOBILITÄT? (AUTO-SHARING, SELBSTFAHRENDE FAHRZEUGE) UND DIE ENTWICKLUNG DER VERBRAUCHERERWARTUNGEN STIEGEN IN BEZUG AUF KOMFORT UND INDIVIDUALISIERUNG. DIGITALE TECHNOLOGIEN SPIELEN AUCH EINE WICHTIGE ROLLE BEI DER ENTWICKLUNG DER INFRASTRUKTUR FÜR DEN KRAFTSTOFFEINZELHANDEL: VON KÜNSTLICHER INTELLIGENZ (KI), ÜBER ROBOTIK BIS HIN ZUM INTERNET DER DINGE (IOT). DIESE ENTWICKLUNG WIRD DIE KONTUREN DES WETTBEWERBSVORTEILS IN DER BRANCHE VERÄNDERN UND EINE GRUNDLEGENDE TRANSFORMATION DES STANDARD-GESCHÄFTSMODELLS ERFORDERN. KRAFTSTOFFHÄNDLER MÜSSEN EINEN REPOST ENTWICKELN (German)
    0 references
    ΟΙ ΕΚΤΕΤΑΜΈΝΕΣ ΤΆΣΕΙΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΏΝΟΥΝ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΤΗ ΛΙΑΝΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΚΑΥΣΊΜΩΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΠΟΚΕΊΜΕΝΕΣ ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΔΙΑΝΟΜΉΣ (ΙΔΊΩΣ ΤΑ ΒΕΝΖΙΝΆΔΙΚΑ). ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, Ο ΡΌΛΟΣ ΤΟΥ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΎ ΕΊΝΑΙ: Η ΖΉΤΗΣΗ ΓΙΑ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΆ ΚΑΎΣΙΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑ; (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ), Η ΕΜΦΆΝΙΣΗ ΝΈΩΝ ΜΟΝΤΈΛΩΝ ΣΤΗΝ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑ; (ΔΙΑΜΟΙΡΑΣΜΌΣ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ, ΑΥΤΌΝΟΜΑ ΟΧΉΜΑΤΑ) ΚΑΙ Η ΕΞΈΛΙΞΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΔΟΚΙΏΝ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΏΝ ΑΥΞΉΘΗΚΕ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΕΥΚΟΛΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ. ΟΙ ΨΗΦΙΑΚΈΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΔΙΑΔΡΑΜΑΤΊΖΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΡΌΛΟ ΣΤΗΝ ΕΞΈΛΙΞΗ ΤΗΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΛΙΑΝΙΚΉΣ ΚΑΥΣΊΜΩΝ: ΑΠΌ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗΤΉ ΝΟΗΜΟΣΎΝΗ (AI), ΣΤΗ ΡΟΜΠΟΤΙΚΉ, ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ ΤΩΝ ΠΡΑΓΜΆΤΩΝ (IOT), ΑΥΤΉ Η ΕΞΈΛΙΞΗ ΘΑ ΑΛΛΆΞΕΙ ΤΟ ΠΕΡΊΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΎ ΠΛΕΟΝΕΚΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ ΚΑΙ ΘΑ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙ ΈΝΑΝ ΘΕΜΕΛΙΏΔΗ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌ ΤΟΥ ΤΥΠΟΠΟΙΗΜΈΝΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎ ΜΟΝΤΈΛΟΥ. ΟΙ ΈΜΠΟΡΟΙ ΛΙΑΝΙΚΉΣ ΠΏΛΗΣΗΣ ΚΑΥΣΊΜΩΝ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΟΥΝ ΈΝΑ REPOST (Greek)
    0 references
    FAR-REACHING TRENDS ARE PROFOUNDLY TRANSFORMING THE FUEL RETAIL MARKET AND THE UNDERLYING DISTRIBUTION INFRASTRUCTURE (ESPECIALLY GAS STATIONS). IN PARTICULAR, A ROLE IN THE TRANSFORMATION HAS: THE DEMAND FOR ALTERNATIVE FUELS FOR MOBILITY? (INCLUDING ELECTRICITY), THE EMERGENCE OF NEW MODELS IN THE MOBILITY? (CAR SHARING, SELF-DRIVING VEHICLES) AND THE EVOLUTION OF CONSUMER EXPECTATIONS INCREASED IN TERMS OF CONVENIENCE AND CUSTOMISATION. DIGITAL TECHNOLOGIES ARE ALSO PLAYING AN IMPORTANT ROLE IN THE EVOLUTION OF THE FUEL RETAIL MARKET INFRASTRUCTURE: FROM ARTIFICIAL INTELLIGENCE (AI), TO ROBOTICS, TO THE INTERNET OF THINGS (IOT). THIS EVOLUTION WILL CHANGE THE CONTOURS OF COMPETITIVE ADVANTAGE IN THE INDUSTRY AND REQUIRE A FUNDAMENTAL TRANSFORMATION OF THE STANDARD BUSINESS MODEL. FUEL RETAILERS WILL NEED TO DEVELOP A REPOST (English)
    0.4915479010238253
    0 references
    LAS TENDENCIAS DE GRAN ALCANCE ESTÁN TRANSFORMANDO PROFUNDAMENTE EL MERCADO MINORISTA DE COMBUSTIBLE Y LA INFRAESTRUCTURA DE DISTRIBUCIÓN SUBYACENTE (ESPECIALMENTE LAS GASOLINERAS). EN PARTICULAR, UN PAPEL EN LA TRANSFORMACIÓN TIENE: ¿LA DEMANDA DE COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS PARA LA MOVILIDAD? (INCLUIDA LA ELECTRICIDAD), ¿LA APARICIÓN DE NUEVOS MODELOS EN LA MOVILIDAD? (COCHES COMPARTIDOS, VEHÍCULOS AUTÓNOMOS) Y LA EVOLUCIÓN DE LAS EXPECTATIVAS DE LOS CONSUMIDORES AUMENTARON EN TÉRMINOS DE COMODIDAD Y PERSONALIZACIÓN. LAS TECNOLOGÍAS DIGITALES TAMBIÉN ESTÁN DESEMPEÑANDO UN PAPEL IMPORTANTE EN LA EVOLUCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DEL MERCADO MINORISTA DE COMBUSTIBLES: DESDE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA), A LA ROBÓTICA, AL INTERNET DE LAS COSAS (IOT). ESTA EVOLUCIÓN CAMBIARÁ LOS CONTORNOS DE LA VENTAJA COMPETITIVA EN LA INDUSTRIA Y REQUERIRÁ UNA TRANSFORMACIÓN FUNDAMENTAL DEL MODELO DE NEGOCIO ESTÁNDAR. LOS MINORISTAS DE COMBUSTIBLE TENDRÁN QUE DESARROLLAR UN REPOST (Spanish)
    0 references
    KAUGELEULATUVAD SUUNDUMUSED MUUDAVAD PÕHJALIKULT KÜTUSE JAETURGU JA SELLE ALUSEKS OLEVAT JAOTUSTARISTUT (ERITI TANKLAID). EELKÕIGE ON ÜMBERKUJUNDAMISEL JÄRGMISED ÜLESANDED: NÕUDLUS ALTERNATIIVKÜTUSTE JÄRELE LIIKUVUSES? (SEALHULGAS ELEKTER), UUTE MUDELITE TEKKIMINE LIIKUVUSES? (AUTODE JAGAMINE, ISEJUHTIVAD SÕIDUKID) JA TARBIJATE OOTUSTE ARENG SUURENES MUGAVUSE JA KOHANDAMISE OSAS. DIGITEHNOLOOGIAL ON OLULINE ROLL KA KÜTUSE JAETURU TARISTU ARENGUS: ALATES TEHISINTELLEKTIST, ROBOOTIKAST KUNI ASJADE INTERNETINI (IOT). SEE ARENG MUUDAB KONKURENTSIEELISE KONTUURI TÖÖSTUSES JA NÕUAB STANDARDSE ÄRIMUDELI PÕHJALIKKU ÜMBERKUJUNDAMIST. KÜTUSE JAEMÜÜJAD PEAVAD VÄLJA TÖÖTAMA REPOSTI (Estonian)
    0 references
    KAUASKANTOISET SUUNTAUKSET MUUTTAVAT PERUSTEELLISESTI POLTTOAINEIDEN VÄHITTÄISMARKKINOITA JA NIIDEN PERUSTANA OLEVAA JAKELUINFRASTRUKTUURIA (ERITYISESTI HUOLTOASEMIA). MUUTOKSELLA ON ERITYISESTI SEURAAVAT ROOLIT: VAIHTOEHTOISTEN POLTTOAINEIDEN KYSYNTÄ LIIKKUVUUDEN KANNALTA? (SÄHKÖ MUKAAN LUETTUNA), LIIKKUVUUDEN UUSIEN MALLIEN SYNTYMINEN? (AUTOJEN YHTEISKÄYTTÖ, ITSEOHJAUTUVAT AJONEUVOT) JA KULUTTAJIEN ODOTUSTEN KEHITTYMINEN LISÄÄNTYIVÄT MUKAVUUDEN JA RÄÄTÄLÖINNIN OSALTA. DIGITAALITEKNOLOGIALLA ON MYÖS TÄRKEÄ ROOLI POLTTOAINEIDEN VÄHITTÄISMARKKINOIDEN INFRASTRUKTUURIN KEHITTÄMISESSÄ: TEKOÄLYSTÄ ROBOTIIKKAAN, ESINEIDEN INTERNETIIN (IOT). TÄMÄ KEHITYS MUUTTAA ALAN KILPAILUEDUN ÄÄRIVIIVOJA JA VAATII PERUSTAVANLAATUISTA MUUTOSTA STANDARDILIIKETOIMINTAMALLIIN. POLTTOAINEEN VÄHITTÄISMYYJIEN ON KEHITETTÄVÄ REPOSTAUS (Finnish)
    0 references
    DES TENDANCES PROFONDES TRANSFORMENT PROFONDÉMENT LE MARCHÉ DE DÉTAIL DU CARBURANT ET L’INFRASTRUCTURE DE DISTRIBUTION SOUS-JACENTE (EN PARTICULIER LES STATIONS-SERVICE). EN PARTICULIER, UN RÔLE DANS LA TRANSFORMATION A: LA DEMANDE DE CARBURANTS ALTERNATIFS POUR LA MOBILITÉ? (Y COMPRIS L’ÉLECTRICITÉ), L’ÉMERGENCE DE NOUVEAUX MODÈLES DANS LA MOBILITÉ? (AUTOPARTAGE, VÉHICULES AUTONOMES) ET L’ÉVOLUTION DES ATTENTES DES CONSOMMATEURS ONT AUGMENTÉ EN TERMES DE COMMODITÉ ET DE PERSONNALISATION. LES TECHNOLOGIES NUMÉRIQUES JOUENT ÉGALEMENT UN RÔLE IMPORTANT DANS L’ÉVOLUTION DE L’INFRASTRUCTURE DU MARCHÉ DE DÉTAIL DES CARBURANTS: DE L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (IA), À LA ROBOTIQUE, À L’INTERNET DES OBJETS (IOT), CETTE ÉVOLUTION CHANGERA LES CONTOURS DE L’AVANTAGE CONCURRENTIEL DANS L’INDUSTRIE ET NÉCESSITERA UNE TRANSFORMATION FONDAMENTALE DU MODÈLE ÉCONOMIQUE STANDARD. LES DÉTAILLANTS DE CARBURANT DEVRONT DÉVELOPPER UN REPOST (French)
    0 references
    TÁ AN MARGADH MIONDÍOLA BREOSLA AGUS AN BONNEAGAR DÁILEACHÁIN BUNÚSACH (GO HÁIRITHE STÁISIÚIN GHÁIS) Á GCLAOCHLÚ GO MÓR AG TREOCHTAÍ FORLEATHANA. GO HÁIRITHE, TÁ AN MÉID SEO A LEANAS I GCEIST LE RÓL SA CHLAOCHLÚ: AN T-ÉILEAMH AR BHREOSLAÍ MALARTACHA LE HAGHAIDH SOGHLUAISTEACHTA? (LENA N-ÁIRÍTEAR LEICTREACHAS), TEACHT CHUN CINN SAMHLACHA NUA SA TSOGHLUAISTEACHT? (ROINNT CARRANNA, FEITHICLÍ FÉINTIOMÁNA) AGUS ÉABHLÓID IONCHAIS NA DTOMHALTÓIRÍ MÉADAITHE I DTÉARMAÍ ÁISIÚLACHTA AGUS SAINCHEAPTHA. TÁ RÓL TÁBHACHTACH AG TEICNEOLAÍOCHTAÍ DIGITEACHA FREISIN IN ÉABHLÓID BHONNEAGAR AN MHARGAIDH MHIONDÍOLA BREOSLA: Ó INTLEACHT SHAORGA (IS), GO RÓBATAIC, GO DTÍ IDIRLÍON NA RUDAÍ NITHIÚLA (IOT). ATHRÓIDH AN ÉABHLÓID SEO COMHRIANTA BUNTÁISTE IOMAÍOCH SA TIONSCAL AGUS BEIDH GÁ LE CLAOCHLÚ BUNÚSACH AR AN TSAMHAIL GHNÓ CHAIGHDEÁNACH. BEIDH AR MHIONDÍOLTÓIRÍ BREOSLA ATHPHOST A FHORBAIRT (Irish)
    0 references
    DALEKOSEŽNI TRENDOVI DUBOKO MIJENJAJU MALOPRODAJNO TRŽIŠTE GORIVA I TEMELJNU DISTRIBUCIJSKU INFRASTRUKTURU (POSEBNO BENZINSKE CRPKE). KONKRETNO, ULOGA U PREOBRAZBI IMA: POTRAŽNJA ZA ALTERNATIVNIM GORIVIMA ZA MOBILNOST? (UKLJUČUJUĆI ELEKTRIČNU ENERGIJU), POJAVU NOVIH MODELA U MOBILNOSTI? (DIJELJENJE AUTOMOBILA, SAMOVOZEĆA VOZILA) I RAZVOJ OČEKIVANJA POTROŠAČA POVEĆALI SU SE U SMISLU PRAKTIČNOSTI I PRILAGODBE. DIGITALNE TEHNOLOGIJE TAKOĐER IMAJU VAŽNU ULOGU U RAZVOJU INFRASTRUKTURE MALOPRODAJNOG TRŽIŠTA GORIVA: OD UMJETNE INTELIGENCIJE, DO ROBOTIKE, DO INTERNETA STVARI (IOT), OVA ĆE EVOLUCIJA PROMIJENITI KONTURE KONKURENTSKE PREDNOSTI U INDUSTRIJI I ZAHTIJEVATI TEMELJNU TRANSFORMACIJU STANDARDNOG POSLOVNOG MODELA. MALOPRODAJA GORIVA ĆE MORATI RAZVITI REPOST (Croatian)
    0 references
    A SZÉLES KÖRŰ TENDENCIÁK MÉLYREHATÓAN ÁTALAKÍTJÁK AZ ÜZEMANYAG-KISKERESKEDELMI PIACOT ÉS A MÖGÖTTES ELOSZTÁSI INFRASTRUKTÚRÁT (KÜLÖNÖSEN A BENZINKUTAKAT). AZ ÁTALAKULÁSBAN BETÖLTÖTT SZEREP KÜLÖNÖSEN A KÖVETKEZŐ: ALTERNATÍV ÜZEMANYAGOK IRÁNTI KERESLET A MOBILITÁSBAN? (BELEÉRTVE A VILLAMOS ENERGIÁT IS), ÚJ MODELLEK MEGJELENÉSE A MOBILITÁSBAN? (AUTÓMEGOSZTÁS, ÖNVEZETŐ JÁRMŰVEK) ÉS A FOGYASZTÓI ELVÁRÁSOK ALAKULÁSA A KÉNYELEM ÉS A TESTRESZABÁS TEKINTETÉBEN NŐTT. A DIGITÁLIS TECHNOLÓGIÁK SZINTÉN FONTOS SZEREPET JÁTSZANAK AZ ÜZEMANYAG-KISKERESKEDELMI INFRASTRUKTÚRA FEJLŐDÉSÉBEN: A MESTERSÉGES INTELLIGENCIÁTÓL A ROBOTIKÁIG, A DOLGOK INTERNETÉIG (IOT) EZ AZ EVOLÚCIÓ MEGVÁLTOZTATJA AZ IPARÁG VERSENYELŐNYÉNEK KÖRVONALAIT, ÉS A STANDARD ÜZLETI MODELL ALAPVETŐ ÁTALAKÍTÁSÁT IGÉNYLI. AZ ÜZEMANYAG-KISKERESKEDŐKNEK REPOSTOT KELL KIDOLGOZNIUK (Hungarian)
    0 references
    PLATAUS MASTO TENDENCIJOS IŠ ESMĖS KEIČIA MAŽMENINĘ DEGALŲ RINKĄ IR SUSIJUSIĄ PASKIRSTYMO INFRASTRUKTŪRĄ (YPAČ DEGALINES). VISŲ PIRMA TAM TIKRAS VAIDMUO TRANSFORMACIJOJE TURI: ALTERNATYVIŲJŲ DEGALŲ PAKLAUSA JUDUMUI? (ĮSKAITANT ELEKTRĄ), NAUJŲ JUDUMO MODELIŲ ATSIRADIMAS? (DALIJIMASIS AUTOMOBILIAIS, SAVIVARTĖS TRANSPORTO PRIEMONĖS) IR VARTOTOJŲ LŪKESČIŲ RAIDA, SUSIJUSI SU PATOGUMU IR PRITAIKYMU. SKAITMENINĖS TECHNOLOGIJOS TAIP PAT ATLIEKA SVARBŲ VAIDMENĮ PLĖTOJANT MAŽMENINĖS DEGALŲ RINKOS INFRASTRUKTŪRĄ: NUO DIRBTINIO INTELEKTO (AI), ROBOTIKOS, DAIKTŲ INTERNETO (IOT) ŠI EVOLIUCIJA PAKEIS KONKURENCINIO PRANAŠUMO KONTŪRUS PRAMONĖJE IR PAREIKALAUS IŠ ESMĖS TRANSFORMUOTI STANDARTINĮ VERSLO MODELĮ. DEGALŲ MAŽMENININKAI TURĖS SUKURTI REPOSTĄ (Lithuanian)
    0 references
    TĀLEJOŠAS TENDENCES BŪTISKI PĀRVEIDO DEGVIELAS MAZUMTIRDZNIECĪBAS TIRGU UN PAMATĀ ESOŠO SADALES INFRASTRUKTŪRU (JO ĪPAŠI DEGVIELAS UZPILDES STACIJAS). JO ĪPAŠI PĀRVEIDES PROCESĀ NOZĪME IR: PIEPRASĪJUMS PĒC ALTERNATĪVĀM DEGVIELĀM MOBILITĀTEI? (TOSTARP ELEKTRĪBA), JAUNU MOBILITĀTES MODEĻU PARĀDĪŠANĀS? (AUTOMOBIĻU KOPLIETOŠANA, PAŠBRAUKŠANAS TRANSPORTLĪDZEKĻI) UN PATĒRĒTĀJU GAIDU ATTĪSTĪBA ĒRTĪBU UN PIELĀGOŠANAS ZIŅĀ PALIELINĀJĀS. DIGITĀLAJĀM TEHNOLOĢIJĀM IR ARĪ SVARĪGA NOZĪME DEGVIELAS MAZUMTIRDZNIECĪBAS TIRGUS INFRASTRUKTŪRAS ATTĪSTĪBĀ: NO MĀKSLĪGĀ INTELEKTA (MI) LĪDZ ROBOTIKAI, LIETU INTERNETAM (IOT). ŠĪ ATTĪSTĪBA MAINĪS KONKURENCES PRIEKŠROCĪBU KONTŪRAS NOZARĒ UN PRASĪS FUNDAMENTĀLU STANDARTA UZŅĒMĒJDARBĪBAS MODEĻA PĀRVEIDI. DEGVIELAS MAZUMTIRGOTĀJIEM BŪS JĀIZSTRĀDĀ REPOST (Latvian)
    0 references
    XEJRIET ESTENSIVI QED JITTRASFORMAW B’MOD PROFOND IS-SUQ TAL-BEJGĦ BL-IMNUT TAL-FJUWIL U L-INFRASTRUTTURA TAD-DISTRIBUZZJONI SOTTOSTANTI (SPEĊJALMENT L-ISTAZZJONIJIET TAL-GASS). B’MOD PARTIKOLARI, RWOL FIT-TRASFORMAZZJONI GĦANDU: ID-DOMANDA GĦAL FJUWILS ALTERNATTIVI GĦALL-MOBBILTÀ? (INKLUŻ L-ELETTRIKU), IL-ĦOLQIEN TA’ MUDELLI ĠODDA FIL-MOBILITÀ? (IL-KONDIVIŻJONI TAL-KAROZZI, IL-VETTURI SELF-DRIVING) U L-EVOLUZZJONI TAL-ASPETTATTIVI TAL-KONSUMATUR ŻDIEDU F’TERMINI TA’ KONVENJENZA U ADATTAMENT. IT-TEKNOLOĠIJI DIĠITALI GĦANDHOM UKOLL RWOL IMPORTANTI FL-EVOLUZZJONI TAL-INFRASTRUTTURA TAS-SUQ TAL-FJUWIL BL-IMNUT: MILL-INTELLIĠENZA ARTIFIĊJALI (IA), GĦAR-ROBOTIKA, GĦALL-INTERNET TAL-OĠĠETTI (IOT). DIN L-EVOLUZZJONI SE TBIDDEL IL-KONTORNI TAL-VANTAĠĠ KOMPETITTIV FL-INDUSTRIJA U TEĦTIEĠ TRASFORMAZZJONI FUNDAMENTALI TAL-MUDELL KUMMERĊJALI STANDARD. IL-BEJJIEGĦA TAL-FJUWIL SE JKOLLHOM BŻONN JIŻVILUPPAW POST MILL-ĠDID (Maltese)
    0 references
    VERREGAANDE TRENDS VERANDEREN DE BRANDSTOFRETAILMARKT EN DE ONDERLIGGENDE DISTRIBUTIE-INFRASTRUCTUUR (MET NAME BENZINESTATIONS). EEN ROL IN DE TRANSFORMATIE HEEFT MET NAME: DE VRAAG NAAR ALTERNATIEVE BRANDSTOFFEN VOOR MOBILITEIT? (INCLUSIEF ELEKTRICITEIT), DE OPKOMST VAN NIEUWE MODELLEN IN DE MOBILITEIT? (AUTODELEN, ZELFRIJDENDE VOERTUIGEN) EN DE EVOLUTIE VAN DE VERWACHTINGEN VAN DE CONSUMENT ZIJN TOEGENOMEN IN TERMEN VAN GEMAK EN MAATWERK. DIGITALE TECHNOLOGIEËN SPELEN OOK EEN BELANGRIJKE ROL IN DE ONTWIKKELING VAN DE INFRASTRUCTUUR VAN DE BRANDSTOFRETAILMARKT: VAN KUNSTMATIGE INTELLIGENTIE (AI), ROBOTICA TOT HET INTERNET DER DINGEN (IOT). DEZE EVOLUTIE ZAL DE CONTOUREN VAN CONCURRENTIEVOORDEEL IN DE INDUSTRIE VERANDEREN EN EEN FUNDAMENTELE TRANSFORMATIE VAN HET STANDAARD BUSINESSMODEL VEREISEN. BRANDSTOFRETAILERS ZULLEN EEN REPOST MOETEN ONTWIKKELEN (Dutch)
    0 references
    AS TENDÊNCIAS DE REALIZAÇÃO DE ALTERAÇÕES TRANSFORMAM PROFUNDAMENTE O MERCADO DE RETALHO DE COMBUSTÍVEIS E A INFRAESTRUTURA DE DISTRIBUIÇÃO SUBJACENTE (ESPECIALMENTE ESTAÇÕES DE GÁS). Nomeadamente, um papel na transformação tem: A PROCURA DE COMBUSTÍVEIS ALTERNATIVOS PARA A MOBILIDADE? (INCLUINDO A ELETRICIDADE), A EMERGÊNCIA DE NOVOS MODELOS NA MOBILIDADE? (partilha de automóveis, veículos autónomos) e a evolução das expectativas dos consumidores em termos de conveniência e de climatização. TECNOLOGIAS DIGITAIS ESTÃO TAMBÉM A APLICAR UM PAPEL IMPORTANTE NA EVOLUÇÃO DA INFRA-ESTRUTURA DO MERCADO DE RETALHO DOS COMBUSTÍVEIS: DA INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL (IA), À ROBÓTICA, À INTERNET DAS COISAS (IOT). Esta evolução alterará o conteúdo da vantagem competitiva na indústria e exigirá uma transformação fundamental do modelo-padrão de empresa. RETALHADORES DE COMBUSTÍVEL NECESSITARÃO DE DESENVOLVER UM REPOSTO (Portuguese)
    0 references
    TENDINȚELE DE ANVERGURĂ TRANSFORMĂ PROFUND PIAȚA CU AMĂNUNTUL A CARBURANȚILOR ȘI INFRASTRUCTURA DE DISTRIBUȚIE DE BAZĂ (ÎN SPECIAL BENZINĂRIILE). ÎN SPECIAL, UN ROL ÎN TRANSFORMARE ARE: CEREREA DE COMBUSTIBILI ALTERNATIVI PENTRU MOBILITATE? (INCLUSIV ELECTRICITATEA), APARIȚIA UNOR NOI MODELE ÎN MOBILITATE? (UTILIZAREA ÎN COMUN A AUTOTURISMELOR, VEHICULELE AUTONOME) ȘI EVOLUȚIA AȘTEPTĂRILOR CONSUMATORILOR AU CRESCUT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE COMODITATEA ȘI PERSONALIZAREA. TEHNOLOGIILE DIGITALE JOACĂ, DE ASEMENEA, UN ROL IMPORTANT ÎN EVOLUȚIA INFRASTRUCTURII PIEȚEI CU AMĂNUNTUL A COMBUSTIBILILOR: DE LA INTELIGENȚA ARTIFICIALĂ (AI), LA ROBOTICĂ, LA INTERNETUL LUCRURILOR (IOT), ACEASTĂ EVOLUȚIE VA SCHIMBA CONTURURILE AVANTAJULUI COMPETITIV ÎN INDUSTRIE ȘI VA NECESITA O TRANSFORMARE FUNDAMENTALĂ A MODELULUI DE AFACERI STANDARD. COMERCIANȚII CU AMĂNUNTUL DE COMBUSTIBIL VOR TREBUI SĂ DEZVOLTE UN REPOST (Romanian)
    0 references
    ĎALEKOSIAHLE TRENDY VÝRAZNE MENIA MALOOBCHODNÝ TRH S PALIVAMI A ZÁKLADNÚ DISTRIBUČNÚ INFRAŠTRUKTÚRU (NAJMÄ ČERPACIE STANICE). ÚLOHA PRI TRANSFORMÁCII MÁ NAJMÄ: DOPYT PO ALTERNATÍVNYCH PALIVÁCH PRE MOBILITU? (VRÁTANE ELEKTRICKEJ ENERGIE), VZNIK NOVÝCH MODELOV V MOBILITE? (ZDIEĽANIE AUTOMOBILOV, AUTONÓMNE VOZIDLÁ) A VÝVOJ OČAKÁVANÍ SPOTREBITEĽOV SA ZVÝŠIL Z HĽADISKA POHODLIA A PRISPÔSOBENIA. DIGITÁLNE TECHNOLÓGIE ZOHRÁVAJÚ DÔLEŽITÚ ÚLOHU AJ PRI VÝVOJI INFRAŠTRUKTÚRY MALOOBCHODNÉHO TRHU S POHONNÝMI HMOTAMI: OD UMELEJ INTELIGENCIE (AI), ROBOTIKY, INTERNETU VECÍ (IOT), TENTO VÝVOJ ZMENÍ KONTÚRY KONKURENČNEJ VÝHODY V PRIEMYSLE A BUDE VYŽADOVAŤ ZÁSADNÚ TRANSFORMÁCIU ŠTANDARDNÉHO OBCHODNÉHO MODELU. PREDAJCOVIA POHONNÝCH HMÔT BUDÚ MUSIEŤ VYPRACOVAŤ REPOST (Slovak)
    0 references
    DALJNOSEŽNI TRENDI KORENITO SPREMINJAJO MALOPRODAJNI TRG GORIV IN OSNOVNO DISTRIBUCIJSKO INFRASTRUKTURO (ZLASTI BENCINSKE ČRPALKE). VLOGA PRI PREOBLIKOVANJU IMA ZLASTI: POVPRAŠEVANJE PO ALTERNATIVNIH GORIVIH ZA MOBILNOST? (VKLJUČNO Z ELEKTRIČNO ENERGIJO), POJAV NOVIH MODELOV V MOBILNOSTI? (SOUPORABA AVTOMOBILOV, SAMOVOZEČA VOZILA) IN RAZVOJ PRIČAKOVANJ POTROŠNIKOV STA SE POVEČALA V SMISLU UDOBJA IN PRILAGAJANJA. DIGITALNE TEHNOLOGIJE IMAJO POMEMBNO VLOGO TUDI PRI RAZVOJU INFRASTRUKTURE MALOPRODAJNEGA TRGA ZA GORIVO: OD UMETNE INTELIGENCE (AI), ROBOTIKE, INTERNETA STVARI (IOT). TA EVOLUCIJA BO SPREMENILA KONTURE KONKURENČNE PREDNOSTI V INDUSTRIJI IN ZAHTEVALA TEMELJNO PREOBLIKOVANJE STANDARDNEGA POSLOVNEGA MODELA. TRGOVCI NA DROBNO Z GORIVOM BODO MORALI RAZVITI REPOST (Slovenian)
    0 references
    LÅNGTGÅENDE TRENDER FÖRÄNDRAR I GRUNDEN DETALJHANDELSMARKNADEN FÖR BRÄNSLE OCH DEN UNDERLIGGANDE DISTRIBUTIONSINFRASTRUKTUREN (SÄRSKILT BENSINSTATIONER). I SYNNERHET HAR EN ROLL I OMVANDLINGEN FÖLJANDE: EFTERFRÅGAN PÅ ALTERNATIVA BRÄNSLEN FÖR RÖRLIGHET? (INKLUSIVE EL), FRAMVÄXTEN AV NYA MODELLER INOM MOBILITETEN? (BILDELNING, SJÄLVKÖRANDE FORDON) OCH UTVECKLINGEN AV KONSUMENTERNAS FÖRVÄNTNINGAR ÖKADE I FRÅGA OM BEKVÄMLIGHET OCH ANPASSNING. DIGITAL TEKNIK SPELAR OCKSÅ EN VIKTIG ROLL I UTVECKLINGEN AV INFRASTRUKTUREN FÖR DETALJHANDELSMARKNADEN FÖR BRÄNSLE: FRÅN ARTIFICIELL INTELLIGENS (AI), TILL ROBOTTEKNIK, TILL SAKERNAS INTERNET (IOT). DENNA UTVECKLING KOMMER ATT FÖRÄNDRA KONTURERNA AV KONKURRENSFÖRDELAR I BRANSCHEN OCH KRÄVA EN GRUNDLÄGGANDE OMVANDLING AV STANDARD AFFÄRSMODELLEN. BRÄNSLEÅTERFÖRSÄLJARE KOMMER ATT BEHÖVA UTVECKLA EN REPOST (Swedish)
    0 references
    SANTA CROCE SULL'ARNO
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers