Modernisation of pedestrian crossings in Wieliszew Municipality (Q6725396): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6222197477213104) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Modernização das | Modernização das passagens para peões no município de Wieliszew | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Este projeto será executado no município de Wieliszew, distrito de Legionowski, nas seguintes localidades: Wieliszew e Janówek, ao longo das vias públicas. O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: Tarefa 1: Marcação das faixas a vermelho branco na passagem de peões no município de Wieliszew, localização: Janówek, ul. Dworcowa, diretamente na Escola Primária Stefan Wybicki em Janówek; Tarefa 2: Marcação das faixas a vermelho branco na passagem de peões no município de Wieliszew, localização do edifício do Comissariado da Polícia em Wieliszewo e do pavilhão desportivo e escola primária n.o 2 em Wieliszewo, ao longo da rua Aleja Solidarność; Tarefa 3: Marcação das faixas a branco na passagem para peões com marcação vertical na rua Słoneczna em msc. Wieliszew, na proximidade de instalações comerciais e de serviço; Tarefa 4: Marcação das faixas a branco na passagem de peões com a realização de uma marcação vertical na rua Żytnie em msc. Wieliszew, na proximidade de instalações comerciais e de serviço; Tarefa 5: Marcação de faixas a branco na passagem de peões com marcação vertical na rua com 600 anos de idade da Bobrowa Street, na proximidade de instalações comerciais e de serviço; Tarefa 6: Alterar a organização do tráfego através da construção de uma passagem elevada para peões e da marcação das faixas a vermelho branco na passagem para peões ul. Przedpełski em Wieliszewo perto do Jardim de Infância n.o 2 em Wieliszewo; Tarefa 7: Alteração da organização do tráfego através da construção de 4 passagens para peões no cruzamento de ul. Krzysztof Kamil Baczyński e a Avenida Solidariedade em Wieliszewo, nas imediações do Gabinete do Município, uma estação de correios, uma empresa municipal que gere água e instalações residenciais, jardins de infância e instalações comerciais e de serviços. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 23:26, 12 October 2024
Project POIS.03.01.00-00-0345/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of pedestrian crossings in Wieliszew Municipality |
Project POIS.03.01.00-00-0345/22 in Poland |
Statements
46,342.0 zloty
0 references
11,122.08 Euro
0 references
54,520.0 zloty
0 references
13,084.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA WIELISZEW
0 references
Niniejszy projekt realizowany będzie na terenie gminy Wieliszew, powiat legionowski, w miejscowościach: Wieliszew i Janówek, w ciągu dróg publicznych. Zakres projektu obejmuje realizację następujących zadań: Zadanie 1: Oznakowanie pasów w kolorach biało czerwonych na przejściu dla pieszych na terenie Gminy Wieliszew, lokalizacja: Janówek, ul. Dworcowa, bezpośrednio przy Szkole Podstawowej im. Stefana Wybickiego w Janówku; Zadanie 2: Oznakowanie pasów w kolorach biało czerwonych na przejściu dla pieszych na terenie Gminy Wieliszew, lokalizacja przy budynku Komisariatu Policji w Wieliszewie oraz Hali sportowej i Szkoły Podstawowej nr 2 w Wieliszewie, w ciągu ulicy Aleja Solidarności; Zadanie 3: Oznakowanie pasów w kolorze białym na przejściu dla pieszych wraz z wykonaniem pionowego oznakowania na ulicy Słonecznej w msc. Wieliszew, w sąsiedztwie obiektów handlowo- usługowych; Zadanie 4: Oznakowanie pasów w kolorze białym na przejściu dla pieszych wraz z wykonaniem pionowego oznakowania na ulicy Żytniej w msc. Wieliszew, w sąsiedztwie obiektów handlowo- usługowych; Zadanie 5: Oznakowanie pasów w kolorze białym na przejściu dla pieszych wraz z wykonaniem pionowego oznakowania na ulicy 600- lecia rejon ulicy Bobrowej, w sąsiedztwie obiektów handlowo-usługowych; Zadanie 6: Zmiana organizacji ruchu poprzez budowę wyniesionego przejścia dla pieszych i oznakowanie pasów w kolorach biało czerwonych na przejściu dla pieszych ul. Przedpełskiego w Wieliszewie w pobliżu Przedszkola Samorządowego nr 2 w Wieliszewie; Zadanie 7: Zmiana organizacji ruchu poprzez budowę 4 wyniesionych przejść dla pieszych na skrzyżowaniu ul. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego i Alei Solidarności w Wieliszewie, w sąsiedztwie Urzędu Gminy, placówki pocztowej, Spółki gminnej zarządzającej wodą i lokalami mieszkalnymi, przedszkola i obiektów usługowo-handlowych. (Polish)
0 references
Този проект ще бъде реализиран в община Wieliszew, област Legionowski, в следните населени места: Wieliszew и Janówek, по обществените пътища. Обхватът на проекта обхваща следните задачи: Задача 1: Маркиране на ивици в бяло червено на пешеходната пътека в община Wieliszew, местоположение: Джануек, ул. Dworcowa, директно в началното училище Stefan Wybicki в Janówek; Задача 2: Маркиране на ивици в бяло червено на пешеходния кръстопът в община Wieliszew, местоположението в сградата на полицейския комисар във Wieliszewo и спортната зала и начално училище № 2 във Wieliszewo, по улица Aleja Solidarność; Задача 3: Маркиране на бели ивици на пешеходния кръстопът с вертикална маркировка на улица Słoneczna в msc. Wieliszew, в близост до търговски и обслужващи съоръжения; Задача 4: Маркиране на ивиците в бяло на пешеходния кръстопът с изпълнение на вертикална маркировка на улица „Житни“ в msc. Wieliszew, в близост до търговски и обслужващи съоръжения; Задача 5: Маркиране на бели ивици на пешеходния кръстопът с вертикална маркировка на ул. „Боброва“ на 600-годишна улица, в близост до търговски и сервизни съоръжения; Задача 6: Промяна на организацията на движението чрез изграждане на издигнат пешеходна пътека и маркиране на лентите в бяло червено на пешеходната пътека ул. Przedpełski във Wieliszewo, близо до детска градина № 2 във Wieliszewo; Задача 7: Промяна на организацията на движението чрез изграждане на 4 пешеходни пътеки на кръстовището на ул. Krzysztof Kamil Baczyński и авеню „Солидарност“ във Wieliszewo, в близост до общинското бюро, пощенска служба, общинска компания, управляваща водоснабдяване и жилищни помещения, детски градини и сервизни и търговски обекти. (Bulgarian)
0 references
Tento projekt bude realizován v obci Wieliszew, okres Legionowski, v těchto lokalitách: Wieliszew a Janówek, podél veřejných komunikací. Rozsah projektu zahrnuje tyto úkoly: Úkol 1: Značení pruhů v bílé červené barvě na přejezdu pro chodce v obci Wieliszew, umístění: Janówek, ul. Dworcowa, přímo na základní škole Stefana Wybickiho v Janóweku; Úkol č. 2: Značení pruhů červeně na přechodu pro chodce v obci Wieliszew, umístění v budově policejního komisariátu ve Wieliszewo a sportovní haly a základní školy č. 2 ve Wieliszewo podél ulice Aleja Solidarność; Úkol 3: Značení pruhů v bílé barvě na přejezdu pro chodce se svislým značením na ulici Słoneczna v msc. Wieliszew, v blízkosti obchodních a servisních zařízení; Úkol 4: Značení pruhů v bílé barvě na přejezdu pro chodce provedením vertikálního značení na ulici Żytnie v msc. Wieliszew, v blízkosti obchodních a servisních zařízení; Úkol 5: Bílé značení pruhů na přejezdu pro chodce se svislým značením na ulici 600 let staré oblasti Bobrowa Street, v blízkosti obchodních a servisních zařízení; Úkol 6: Změňte organizaci dopravy vybudováním zvýšeného přechodu pro chodce a značením pruhů v bílé červené barvě na křižovatce pro chodce ul. Przedpełski ve Wieliszewo u mateřské školy č. 2 ve Wieliszewo; Úkol 7: Změna dopravní organizace vybudováním 4 přechodů pro chodce na křižovatce ul. Krzysztof Kamil Baczyński a Solidarita ve Wieliszewo, v blízkosti městského úřadu, pošta, obecní společnost spravující vodní a obytné prostory, mateřské školy a servisní a obchodní zařízení. (Czech)
0 references
Dette projekt vil blive gennemført i Wieliszew kommune, Legionowski-distriktet, på følgende lokaliteter: Wieliszew og Janówek, langs offentlige veje. Projektets anvendelsesområde dækker følgende opgaver: Opgave 1: Mærkning af striber i hvid rød ved fodgængerovergangen i Wieliszew Kommune, placering: Janówek, ul. Dworcowa, direkte på Stefan Wybicki Primary School i Janówek; Opgave 2: Mærkning af striber i hvid rød ved fodgængerovergangen i Wieliszew kommune, placeringen ved bygningen af politikommissæren i Wieliszewo og Sportshallen og Primary School nr. 2 i Wieliszewo langs Aleja Solidarność Street; Opgave 3: Markering af striber i hvid ved fodgængerovergangen med lodret afmærkning på Słoneczna gade i msc. Wieliszew, i nærheden af kommercielle og servicefaciliteter; Opgave 4: Markering af striberne i hvid ved fodgængerovergangen med udførelsen af en lodret markering på ytnie Street i msc. Wieliszew, i nærheden af kommercielle og servicefaciliteter; Opgave 5: Mærkning af striber i hvidt ved fodgængerovergangen med lodret afmærkning på gaden 600 år gammelt område af Bobrowa Street, i nærheden af kommercielle og servicefaciliteter; Opgave 6: Ændre organiseringen af trafikken ved at bygge en forhøjet fodgængerovergang og markere banerne i hvid rød ved fodgængerovergangen ul. Przedpełski i Wieliszewo nær børnehave nr. 2 i Wieliszewo; Opgave 7: Ændring af trafikorganisationen ved at opføre 4 fodgængerovergange ved krydset mellem ul. Krzysztof Kamil Baczyński og Solidarity Avenue i Wieliszewo, i nærheden af kommunens kontor, et postkontor, et kommunalt selskab, der forvalter vand- og beboelseslokaler, børnehaver og service- og kommercielle faciliteter. (Danish)
0 references
Dieses Projekt wird in der Gemeinde Wieliszew, Bezirk Legionowski, an folgenden Orten durchgeführt: Wieliszew und Janówek, entlang öffentlicher Straßen. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: Aufgabe 1: Markierung von Streifen in weiß rot am Fußgängerübergang in der Gemeinde Wieliszew, Ort: Janówek, ul. Dworcowa, direkt an der Stefan Wybicki Grundschule in Janówek; Aufgabe 2: Markierung von Streifen in weiß Rot am Fußgängerübergang in der Gemeinde Wieliszew, Standort am Gebäude des Polizeikommissariats in Wieliszewo und der Sporthalle und der Grundschule Nr. 2 in Wieliszewo, entlang der Aleja Solidarność Straße; Aufgabe 3: Markierung von Streifen in weiß am Fußgängerübergang mit vertikaler Markierung auf der Słoneczna Straße in msc. Wieliszew, in der Nähe von Gewerbe- und Serviceeinrichtungen; Aufgabe 4: Markierung der Streifen in weiß am Fußgängerübergang mit der Ausführung einer vertikalen Markierung auf der Żytnie Street in msc. Wieliszew, in der Nähe von Gewerbe- und Serviceeinrichtungen; Aufgabe 5: Markierung von weißen Streifen am Fußgängerübergang mit vertikaler Markierung auf der 600 Jahre alten Straße der Bobrowa Street, in der Nähe von Gewerbe- und Serviceeinrichtungen; Aufgabe 6: Ändern Sie die Organisation des Verkehrs durch den Bau einer erhöhten Fußgängerüberquerung und Markierung der Fahrspuren in weiß rot am Fußgängerübergang ul. Przedpełski in Wieliszewo bei Kindergarten Nr. 2 in Wieliszewo; Aufgabe 7: Änderung der Verkehrsorganisation durch den Bau von 4 Fußgängerübergängen an der Kreuzung von ul. Krzysztof Kamil Baczyński und Solidarallee in Wieliszewo, in der Nähe des Gemeindeamtes, einer Poststelle, einer kommunalen Firma, die Wasser- und Wohnräume, Kindergärten und Dienstleistungs- und Gewerbeanlagen verwaltet. (German)
0 references
Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Wieliszew, στην περιοχή Legionowski, στις ακόλουθες περιοχές: Wieliszew και Janówek, κατά μήκος των δημόσιων δρόμων. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τα ακόλουθα καθήκοντα: Εργασία 1: Σήμανση λωρίδων λευκού κόκκινου στη διάβαση πεζών στον δήμο Wieliszew, θέση: Ο Janówek, ο Ουλ. Dworcowa, απευθείας στο δημοτικό σχολείο Stefan Wybicki στο Janówek· Εργασία 2: Σήμανση των λωρίδων με λευκό κόκκινο χρώμα στη διάβαση πεζών του δήμου Wieliszew, στη θέση του κτιρίου του αστυνομικού επιτροπάτου στο Wieliszewo και του αθλητικού κέντρου και του δημοτικού σχολείου αριθ. 2 στο Wieliszewo, κατά μήκος της οδού Aleja Solidarność· Εργασία 3: Σήμανση λευκών λωρίδων στη διάβαση πεζών με κατακόρυφη σήμανση στην οδό Słoneczna στο msc. Wieliszew, κοντά σε εμπορικές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις παροχής υπηρεσιών· Εργασία 4: Σήμανση των λωρίδων σε λευκό χρώμα στη διάβαση πεζών με την απόδοση κατακόρυφης σήμανσης στην οδό «ytnie» στο msc. Wieliszew, κοντά σε εμπορικές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις παροχής υπηρεσιών· Εργασία 5: Σήμανση λευκών λωρίδων στη διάβαση πεζών με κατακόρυφη σήμανση στην οδό 600 ετών της οδού Bobrowa, πλησίον εμπορικών εγκαταστάσεων και εγκαταστάσεων εξυπηρέτησης· Εργασία 6: Αλλάξτε την οργάνωση της κυκλοφορίας οικοδομώντας μια υπερυψωμένη διάβαση πεζών και σηματοδοτώντας τις λωρίδες με λευκό κόκκινο στη διάβαση πεζών ul. Przedpełski στο Wieliszewo κοντά στο νηπιαγωγείο αριθ. 2 στο Wieliszewo· Εργασία 7: Αλλαγή της οργάνωσης της κυκλοφορίας με την κατασκευή 4 διασταυρώσεων πεζών στη διασταύρωση του Ουλ. Krzysztof Kamil Baczyński and Solidarity Avenue στο Wieliszewo, κοντά στο Γραφείο του Δήμου, ταχυδρομείο, δημοτική εταιρεία διαχείρισης νερού και κατοικιών, νηπιαγωγεία και εγκαταστάσεις παροχής υπηρεσιών και εμπορικών εγκαταστάσεων. (Greek)
0 references
This project will be implemented in the Wieliszew commune, Legionowski district, in the following localities: Wieliszew and Janówek, along public roads. The scope of the project covers the following tasks: Task 1: Marking of stripes in white red at the pedestrian crossing in the Wieliszew Municipality, location: Janówek, ul. Dworcowa, directly at Stefan Wybicki Primary School in Janówek; Task 2: Marking of stripes in white red at the pedestrian crossing in the Wieliszew Municipality, the location at the building of the Police Commissariat in Wieliszewo and the Sports Hall and Primary School No. 2 in Wieliszewo, along Aleja Solidarność Street; Task 3: Marking of stripes in white at the pedestrian crossing with vertical marking on Słoneczna street in msc. Wieliszew, in the vicinity of commercial and service facilities; Task 4: Marking of the stripes in white at the pedestrian crossing with the performance of a vertical marking on Żytnie Street in msc. Wieliszew, in the vicinity of commercial and service facilities; Task 5: Marking of stripes in white at the pedestrian crossing with vertical marking on the street 600-year-old area of Bobrowa Street, in the vicinity of commercial and service facilities; Task 6: Change the organisation of traffic by building an elevated pedestrian crossing and marking the lanes in white red at the pedestrian crossing ul. Przedpełski in Wieliszewo near Kindergarten No. 2 in Wieliszewo; Task 7: Change of traffic organisation by constructing 4 pedestrian crossings at the junction of ul. Krzysztof Kamil Baczyński and Solidarity Avenue in Wieliszewo, in the vicinity of the Municipality Office, a post office, a municipal company managing water and residential premises, kindergartens and service and commercial facilities. (English)
0.6222197477213104
0 references
Este proyecto se ejecutará en la comuna de Wieliszew, distrito Legionowski, en las siguientes localidades: Wieliszew y Janówek, a lo largo de las vías públicas. El alcance del proyecto abarca las siguientes tareas: Tarea 1: Marcaje de rayas en rojo blanco en el cruce de peatones en el Municipio de Wieliszew, ubicación: Janówek, ul. Dworcowa, directamente en la escuela primaria Stefan Wybicki en Janówek; Tarea 2: Marcado de rayas de color rojo blanco en el cruce de peatones en el municipio de Wieliszew, la ubicación en el edificio del Comisariado de Policía en Wieliszewo y el Salón de Deportes y Escuela Primaria N.º 2 en Wieliszewo, a lo largo de la calle Aleja Solidarność; Tarea 3: Marcaje de rayas blancas en el cruce de peatones con marca vertical en la calle Słoneczna en msc. Wieliszew, en las proximidades de instalaciones comerciales y de servicios; Tarea 4: Marcaje de las rayas en blanco en el cruce de peatones con la realización de una marca vertical en la calle «Ytnie» en msc. Wieliszew, en las proximidades de instalaciones comerciales y de servicios; Tarea 5: Marcado de rayas de color blanco en el cruce de peatones con marca vertical en la zona de la calle Bobrowa de 600 años de antigüedad, en las proximidades de instalaciones comerciales y de servicio; Tarea 6: Cambie la organización del tráfico mediante la construcción de un cruce peatonal elevado y marcando los carriles en rojo blanco en el cruce de peatones ul. Przedpełski en Wieliszewo, cerca de Kindergarten N.º 2 en Wieliszewo; Tarea 7: Cambio de la organización del tráfico mediante la construcción de 4 cruces de peatones en el cruce de ul. Krzysztof Kamil Baczyński y la Avenida Solidaria en Wieliszewo, en las inmediaciones de la Oficina Municipal, una oficina de correos, una empresa municipal que gestiona instalaciones de agua y viviendas, jardines de infancia y servicios e instalaciones comerciales. (Spanish)
0 references
Seda projekti rakendatakse Wieliszewi kommuunis Legionowski piirkonnas järgmistes paikkondades: Wieliszew ja Janówek, mööda avalikke teid. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: 1. ülesanne: Valge punase triibu märgistamine Wieliszewi linna ülekäigurajal, asukoht: Janówek, ul. Dworcowa, otse Stefan Wybicki algkoolis Janówekis; 2. ülesanne: Valge punase triibu märgistamine Wieliszewi linna ülekäigurajal, Wieliszewo politseikomissariati hoones ning Wieliszewo spordisaalis ja algkoolis nr 2 Aleja Solidarnośći tänava ääres; 3. ülesanne: Valgete triipude märgistamine jalakäijate ristmikul koos vertikaalse märgistusega Słoneczna tänaval msc. Wieliszew, kaubandus- ja teenindusrajatiste läheduses; 4. ülesanne: Valgete triipude märgistamine jalakäijate ristmikul koos vertikaalse märgistusega (msc). Wieliszew, kaubandus- ja teenindusrajatiste läheduses; 5. ülesanne: Valgete triipude märgistamine ülekäigurajal vertikaalse märgistusega Bobrowa tänava 600-aastasel alal kaubandus- ja teenindusrajatiste läheduses; 6. ülesanne: Muuta liikluskorraldust, ehitades kõrgendatud ülekäiguraja ja märgistades sõidurajad ülekäigurajal valge punasega. Przedpełski Wieliszewo’s Wieliszewo lasteaias nr 2 Wieliszewos; 7. ülesanne: Liikluskorralduse muutmine, ehitades ul ristmikule 4 ülekäigurada. Krzysztof Kamil Baczyński ja Solidarity Avenue Wieliszewos, linnavalitsuse läheduses, postkontor, munitsipaalettevõte, mis haldab vee- ja eluruume, lasteaeda ning teenindus- ja ärirajatisi. (Estonian)
0 references
Hanke toteutetaan Wieliszewin kunta Legionowskin piirikunnassa seuraavilla paikkakunnilla: Wieliszew ja Janówek, yleisillä teillä. Hanke kattaa seuraavat tehtävät: Tehtävä 1: Wieliszewin kunnan jalankulkijoiden risteyksessä valkoisen punaisen raidan merkitseminen, sijainti: Janówek, ul. Dworcowa, suoraan Stefan Wybickin peruskoulussa Janówekissa; Tehtävä 2: Raitojen merkitseminen valkoisella punaisella Wieliszewin kunnan kävelyristeyksessä, Wieliszewon poliisikomissaarien rakennuksessa ja Wieliszewon urheiluhallissa ja peruskoulussa nro 2 Aleja Solidarność -kadun varrella; Tehtävä 3: Valkoiset raidat jalankulkijoiden risteyksessä pystysuuntaisella merkinnällä Słoneczna-kadulla msc. Wieliszew, liike- ja palvelutilojen läheisyydessä; Tehtävä 4: Raitojen merkitseminen valkoisina jalankulkijoiden risteyksessä pystysuuntaisen merkinnän suorituskyvyllä Msc-kadulla. Wieliszew, liike- ja palvelutilojen läheisyydessä; Tehtävä 5: Valkoiset raidat jalankulkijoiden risteyksessä pystysuuntaisella merkinnällä Bobrowa Streetin 600-vuotiaalla alueella liike- ja palvelutilojen läheisyydessä; Tehtävä 6: Muuta liikenteen organisointia rakentamalla korotettu jalankulkijoiden risteys ja merkitsemällä jalankulkijoiden risteykseen valkoisella punaisella kaistoja. Przedpełski Wieliszewossa lähellä lastentarhaa nro 2 Wieliszewossa; Tehtävä 7: Liikenteen organisoinnin muutos rakentamalla neljä jalankulkijoiden risteystä ul:n risteykseen. Krzysztof Kamil Baczyński ja Solidarity Avenue Wieliszewossa, lähellä kuntatoimistoa, postia, kunnallista yritystä, joka hoitaa vesi- ja asuintiloja, päiväkoteja sekä palvelu- ja liiketiloja. (Finnish)
0 references
Ce projet sera mis en œuvre dans la commune de Wieliszew, district de Legionowski, dans les localités suivantes: Wieliszew et Janówek, le long des routes publiques. Le champ d’application du projet couvre les tâches suivantes: Tâche 1: Marquage des bandes en rouge blanc au passage piétonnier de la municipalité de Wieliszew, emplacement: Janówek, ul. Dworcowa, directement à l’école primaire Stefan Wybicki à Janówek; Tâche 2: Le marquage des rayures en rouge blanc au passage piétonnier de la municipalité de Wieliszew, l’emplacement du bâtiment du Commissariat de police à Wieliszewo et de la salle des sports et de l’école primaire no 2 à Wieliszewo, le long de la rue Aleja Solidarność; Tâche 3: Marquage des bandes en blanc au passage piétonnier avec marquage vertical sur la rue Słoneczna en msc. Wieliszew, à proximité d’installations commerciales et de services; Tâche 4: Marquage des bandes en blanc au passage pour piétons avec l’exécution d’un marquage vertical sur la rue Δytnie en msc. Wieliszew, à proximité d’installations commerciales et de services; Tâche 5: Marquage des bandes en blanc au passage pour piétons avec marquage vertical sur la rue Bobrowa vieille de 600 ans, à proximité d’installations commerciales et de services; Tâche 6: Modifier l’organisation de la circulation en construisant un passage piétonnier surélevé et en marquant les voies en rouge blanc au passage piétonnier ul. Przedpełski à Wieliszewo près de la maternelle no 2 à Wieliszewo; Tâche 7: Changement d’organisation de la circulation par la construction de 4 passages pour piétons à la jonction d’ul. Krzysztof Kamil Baczyński et l’avenue Solidarité à Wieliszewo, à proximité du bureau de la municipalité, d’un bureau de poste, d’une société municipale gérant des locaux d’eau et d’habitation, des jardins d’enfants et des installations commerciales. (French)
0 references
Cuirfear an tionscadal seo i bhfeidhm i gcomórtas Wieliszew, ceantar legionowski, sna ceantair seo a leanas: Wieliszew agus Janówek, feadh bóithre poiblí. Cumhdaíonn raon feidhme an tionscadail na cúraimí seo a leanas: Tasc 1: Marcáil stripes i dearg bán ag an gcrosaire coisithe sa Wieliszew Bardas, suíomh: Tá sé suite, ul. Dworcowa, go díreach i mBunscoil Stefan Wybicki i Janówek; Tasc 2: Marcáil stripes i dearg bán ag an gcrosaire coisithe i Bardas Wieliszew, an suíomh ag foirgneamh an Commissariat Póilíneachta i Wieliszewo agus an Halla Spóirt agus an Bhunscoil Uimh. 2 i Wieliszewo, feadh Shráid Aleja Solidarność; Tasc 3: Stráicí bána a mharcáil ar an gcrosaire coisithe le marcáil ingearach ar shráid Słoneczna in msc. Wieliszew, i gcomharsanacht saoráidí tráchtála agus seirbhísí; Tasc 4: Na stríoca a mharcáil i mbán ag an gcrosaire coisithe agus marcáil ingearach a dhéanamh ar Shráid °ytnie i msc. Wieliszew, i gcomharsanacht saoráidí tráchtála agus seirbhísí; Tasc 5: Stiallacha a mharcáil i mbán ag an gcrosaire coisithe le marcáil ingearach ar an tsráid 600 bliain d’aois ar Shráid Bobrowa, cóngarach do shaoráidí tráchtála agus seirbhísí; Tasc 6: Eagrú tráchta a athrú trí chrosaire ardaithe coisithe a thógáil agus na lánaí dearga bána a mharcáil ag an trasnú coisithe. Przedpełski in Wieliszewo gar do Kindergarten Uimh. 2 in Wieliszewo; Tasc 7: Athrú ar eagrú tráchta trí 4 chrosaire coisithe a thógáil ag acomhal ul. Krzysztof Kamil Baczyński agus Avenue Dlúthpháirtíochta in Wieliszewo, i gcomharsanacht na hOifige Bardas, oifig phoist, cuideachta chathrach a bhainistíonn áitreabh uisce agus cónaithe, naíolanna agus áiseanna seirbhíse agus tráchtála. (Irish)
0 references
Projekt će se provoditi u općini Wieliszew, okrug Legionowski, na sljedećim lokalitetima: Wieliszew i Janówek, uz javne ceste. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: Zadatak 1: Označivanje pruga bijele crvene boje na pješačkom prijelazu u općini Wieliszew, lokacija: Janówek, ul. Dworcowa, izravno u OŠ Stefan Wybicki u Janóweku; Zadatak 2: Obilježavanje pruga bijele crvene boje na pješačkom prijelazu u općini Wieliszew, lokacija u zgradi policijskog komesarijata u Wieliszewou te sportska dvorana i osnovna škola br. 2 u Wieliszewou, uz ulicu Aleja Solidarność; Zadatak 3: Obilježavanje bijelih pruga na pješačkom prijelazu s vertikalnom oznakom u Słoneczna ulici u msc. Wieliszew, u blizini komercijalnih i uslužnih objekata; Zadatak 4: Obilježavanje pruga u bijeloj boji na pješačkom prijelazu s performansama okomite oznake na uličnoj ulici u msc. Wieliszew, u blizini komercijalnih i uslužnih objekata; Zadatak 5: Obilježavanje bijelih pruga na pješačkom prijelazu s vertikalnom oznakom na 600-godišnjem području ulice Bobrowa, u blizini komercijalnih i uslužnih objekata; Zadatak 6: Promijenite organizaciju prometa izgradnjom povišenog pješačkog prijelaza i označavanjem traka u bijeloj crvenoj boji na pješačkom prijelazu ul. Przedpełski u mjestu Wieliszewo u blizini vrtića br. 2 u Wieliszewou; Zadatak 7: Promjena prometne organizacije izgradnjom 4 pješačkih prijelaza na spoju ul. Krzysztof Kamil Baczyński i Avenija Solidarnost u Wieliszewou, u blizini Općinskog ureda, pošta, općinsko poduzeće koje upravlja vodenim i stambenim prostorima, vrtićima i servisnim i komercijalnim objektima. (Croatian)
0 references
A projekt végrehajtására Wieliszew községben, Legionowski kerületben kerül sor, a következő településeken: Wieliszew és Janówek, közutak mentén. A projekt hatóköre a következő feladatokra terjed ki: 1. feladat: Csíkok fehérpiros jelölése a Wieliszew község gyalogosátkelőhelyén, helyszín: Janówek, ul. Dworcowa, közvetlenül a Janóweki Stefan Wybicki Általános Iskolában; 2. feladat: Fehérvörös csíkok jelölése a Wieliszew település gyalogosátkelőhelyén, a wieliszewoi Rendőrbiztos épületében, valamint a wieliszewoi Sportcsarnokban és a 2. számú általános iskolában, az Aleja Solidarność utca mentén; 3. feladat: Csíkok jelölése fehérben a gyalogos kereszteződésnél, függőleges jelöléssel a Słoneczna utcán msc-ben. Wieliszew, kereskedelmi és kiszolgáló létesítmények közelében; 4. feladat: A sávok fehér színű jelölése a gyalogosátkelőhelyen, függőleges jelöléssel a Żytnie utcán msc-ben. Wieliszew, kereskedelmi és kiszolgáló létesítmények közelében; 5. feladat: A gyalogosátkelőhelyen fehér csíkok jelölése függőleges jelöléssel a Bobrowa utca 600 éves területén, kereskedelmi és szolgáltatási létesítmények közelében; 6. feladat: Változtassa meg a forgalom szervezését azáltal, hogy magas gyalogos átkelőhelyet épít, és a sávokat fehérpiros jelzéssel látja el a gyalogosátkelőhelyen. Przedpełski in Wieliszewo, a Wieliszewo 2. számú óvoda közelében; 7. feladat: A forgalomszervezés változása 4 gyalogos átkelő megépítésével az ul csomópontnál. Krzysztof Kamil Baczyński és Szolidaritás sugárút Wieliszewoban, az Önkormányzati Hivatal közelében, egy posta, egy önkormányzati társaság, amely víz- és lakóépületeket, óvodákat, valamint szolgáltatási és kereskedelmi létesítményeket üzemeltet. (Hungarian)
0 references
Questo progetto sarà realizzato nel comune di Wieliszew, distretto di Legionowski, nelle seguenti località: Wieliszew e Janówek, lungo le strade pubbliche. L'ambito di applicazione del progetto copre i seguenti compiti: Compito 1: Marcatura di strisce in rosso bianco all'attraversamento pedonale nel comune di Wieliszew, posizione: Janówek, ul. Dworcowa, direttamente presso la scuola primaria Stefan Wybicki di Janówek; Compito 2: Marcatura di strisce in rosso bianco all'attraversamento pedonale nel comune di Wieliszew, la posizione presso l'edificio del Commissariato di polizia a Wieliszewo e la sala dello sport e la scuola primaria n. 2 a Wieliszewo, lungo via Aleja Solidarność; Compito 3: Marcatura di strisce in bianco all'incrocio pedonale con marcatura verticale sulla via Słoneczna in msc. Wieliszew, in prossimità di impianti commerciali e di servizio; Compito 4: Marcatura delle strisce in bianco all'attraversamento pedonale con l'esecuzione di una marcatura verticale in via Şytnie in msc. Wieliszew, in prossimità di impianti commerciali e di servizio; Compito 5: Marcatura di strisce in bianco all'attraversamento pedonale con marcatura verticale sulla strada 600-year-old area di Bobrowa Street, in prossimità di strutture commerciali e di servizio; Compito 6: Cambiare l'organizzazione del traffico costruendo un passaggio pedonale sopraelevato e segnando le corsie in rosso bianco all'attraversamento pedonale ul. Przedpełski a Wieliszewo vicino all'asilo n. 2 a Wieliszewo; Compito 7: Cambiamento dell'organizzazione del traffico attraverso la costruzione di 4 attraversamenti pedonali all'incrocio di ul. Krzysztof Kamil Baczyński e Viale Solidarietà a Wieliszewo, nelle vicinanze dell'ufficio comunale, un ufficio postale, una società municipale che gestisce l'acqua e i locali residenziali, asili nido e servizi e strutture commerciali. (Italian)
0 references
Šis projektas bus įgyvendinamas Wieliszew komunoje, Legionowski rajone, šiose vietovėse: Wieliszew ir Janówek, palei viešuosius kelius. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: 1 užduotis: Baltai raudonos spalvos juostų ženklinimas Wieliszew savivaldybės pėsčiųjų perėjoje, vieta: Janówek, ul. Dworcowa, tiesiogiai Stefan Wybicki pradinėje mokykloje Janówek; 2 užduotis: Baltai raudonos spalvos juostų žymėjimas Wieliszew savivaldybės pėsčiųjų perėjoje, Wieliszewo policijos komisariato pastato vieta ir sporto salė bei pradinė mokykla Nr. 2 Wieliszewo, palei Aleja Solidarność gatvę; 3 užduotis: Baltų juostų ženklinimas pėsčiųjų perėjoje su vertikaliu žymėjimu Słoneczna gatvėje msc. Wieliszew, netoli komercinių ir paslaugų įrenginių; 4 užduotis: Baltų juostų žymėjimas pėsčiųjų perėjoje su vertikalaus žymėjimo atlikimu ant Lytnie gatvės msc. Wieliszew, netoli komercinių ir paslaugų įrenginių; 5 užduotis: Baltų juostų žymėjimas pėsčiųjų perėjoje vertikaliu žymėjimu 600 metų senumo Bobrowa gatvės teritorijoje netoli komercinių ir paslaugų įrenginių; 6 užduotis: Pakeiskite eismo organizavimą statydami pakeltą pėsčiųjų perėją ir pažymėdami juostas baltai raudonai ties pėsčiųjų pervaža ul. Przedpełski Wieliszewo netoli vaikų darželio Nr. 2 Wieliszewo; 7 užduotis: Pakeisti eismo organizavimo statant 4 pėsčiųjų perėjos ties ul sankryžoje. Krzysztof Kamil Baczyński ir Solidarumo prospektas Wieliszewo, netoli savivaldybės biuro, yra paštas, savivaldybės įmonė, valdanti vandens ir gyvenamąsias patalpas, vaikų darželius ir paslaugų bei komercines patalpas. (Lithuanian)
0 references
Šis projekts tiks īstenots Wieliszew komūnā, Legionowski rajonā, šādās apdzīvotās vietās: Wieliszew un Janówek, gar publiskajiem ceļiem. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: 1. uzdevums: Svītru marķēšana baltā sarkanā krāsā pie gājēju pārejas Wieliszew pašvaldībā, vieta: Janoveka, ul. Dworcowa, tieši Stefan Wybicki pamatskolā Janówek; 2. uzdevums: Svītru iezīmēšana baltā sarkanā krāsā pie gājēju pārejas Wieliszew pašvaldībā, atrašanās vieta policijas komisariāta ēkā Wieliszewo un sporta zālē un 2. pamatskolā Wieliszewo, gar Aleja Solidarność ielu; 3. uzdevums: Svītru marķēšana baltā krāsā pie gājēju pārejas ar vertikālu marķējumu uz Słoneczna ielas msc. Wieliszew, tirdzniecības un apkalpes vietu tuvumā; 4. uzdevums: Svītru marķēšana baltā krāsā pie gājēju pārejas ar vertikālu marķējumu uz Żytnie ielas msc. Wieliszew, tirdzniecības un apkalpes vietu tuvumā; 5. uzdevums: Svītru marķēšana baltā krāsā pie gājēju pārejas ar vertikālu marķējumu Bobrowa ielas 600 gadus vecajā teritorijā tirdzniecības un apkalpes vietu tuvumā; 6. uzdevums: Mainīt satiksmes organizāciju, būvējot paaugstinātu gājēju pāreju un atzīmējot joslas baltā sarkanā krāsā pie gājēju pārejas ul. Przedpełski Wieliszewo netālu no bērnudārza Nr. 2 Wieliszewo; 7. uzdevums: Satiksmes organizācijas maiņa, izbūvējot 4 gājēju pārejas pie ul krustojuma. Krzysztof Kamil Baczyński un Solidaritātes avēnija Wieliszewo pašvaldības biroja tuvumā, pasta nodaļa, pašvaldības uzņēmums, kas pārvalda ūdens un dzīvojamās telpas, bērnudārzi, kā arī dienesta un tirdzniecības telpas. (Latvian)
0 references
Dan il-proġett se jiġi implimentat fil-komun ta’ Wieliszew, fid-distrett ta’ Legionowski, fil-lokalitajiet li ġejjin: Wieliszew u Janówek, tul it-toroq pubbliċi. L-ambitu tal-proġett ikopri l-kompiti li ġejjin: Kompitu 1: L-immarkar ta’ strixxi bl-aħmar abjad fil-qsim pedonali fil-Muniċipalità ta’ Wieliszew, il-post: Janówek, ul. Dworcowa, direttament fl-Iskola Primarja Stefan Wybicki f’Janówek; Kompitu 2: L-immarkar ta’ strixxi bl-aħmar abjad fil-qsim pedonali fil-Muniċipalità ta’ Wieliszew, il-post fil-bini tal-Kummissarju tal-Pulizija f’Wieliszewo u s-Sala tal-Isport u l-Iskola Primarja Nru 2 f’Wieliszewo, tul Triq Aleja Solidarność; Kompitu 3: L-immarkar ta’ strixxi bojod fil-qsim pedonali b’immarkar vertikali fit-triq ta’ Słoneczna f’msc. Wieliszew, fil-viċinanza ta’ faċilitajiet kummerċjali u ta’ servizz; Kompitu 4: L-immarkar tal-istrixxi bojod fil-passaġġ pedonali bil-prestazzjoni ta’ mmarkar vertikali fuq Triq Żytnie f’msc. Wieliszew, fil-viċinanza ta’ faċilitajiet kummerċjali u ta’ servizz; Kompitu 5: L-immarkar ta’ strixxi bojod fil-qsim pedonali b’immarkar vertikali fuq iż-żona tat-triq ta’ 600 sena ta’ Bobrowa Street, fil-viċinanza ta’ faċilitajiet kummerċjali u ta’ servizz; Kompitu 6: Ibdel l-organizzazzjoni tat-traffiku billi tibni qsim pedonali elevat u timmarka l-korsiji bl-aħmar abjad fil-pedestrian crossing ul. Przedpełski f’Wieliszewo ħdejn Kindergarten Nru 2 f’Wieliszewo; Kompitu 7: Bidla fl-organizzazzjoni tat-traffiku permezz tal-kostruzzjoni ta’ 4 qsim pedonali fl-għaqda ta’ ul. Krzysztof Kamil Baczyński u Solidarity Avenue f’Wieliszewo, fil-viċinanza tal-Uffiċċju Muniċipali, uffiċċju tal-posta, kumpanija muniċipali li timmaniġġja l-ilma u l-bini residenzjali, kindergartens u faċilitajiet ta’ servizz u kummerċjali. (Maltese)
0 references
Dit project wordt uitgevoerd in de gemeente Wieliszew, district Legionowski, op de volgende plaatsen: Wieliszew en Janówek, langs de openbare weg. Het toepassingsgebied van het project omvat de volgende taken: Taak 1: Markering van strepen in witrood bij de voetgangersovergang in de gemeente Wieliszew, locatie: Janówek, ul. Dworcowa, direct aan Stefan Wybicki Primary School in Janówek; Taak 2: Markering van strepen in wit rood bij de voetgangersovergang in de gemeente Wieliszew, de locatie bij het gebouw van het politiecommissariaat in Wieliszewo en de sporthal en basisschool nr. 2 in Wieliszewo, langs de straat Aleja Solidarność; Taak 3: Markering van strepen in wit bij de voetgangersovergang met verticale markering op Słoneczna straat in msc. Wieliszew, in de nabijheid van commerciële en servicefaciliteiten; Taak 4: Markering van de strepen in het wit bij de voetgangersovergang met de prestaties van een verticale markering op de Þytnie Street in msc. Wieliszew, in de nabijheid van commerciële en servicefaciliteiten; Taak 5: Markering van witte strepen aan de voetgangersovergang met verticale markering op de 600 jaar oude straat van Bobrowa Street, in de nabijheid van commerciële en servicefaciliteiten; Taak 6: Verander de organisatie van het verkeer door het bouwen van een verhoogde voetgangersovergang en markering van de rijstroken in wit rood bij de voetgangersovergang ul. Przedpełski in Wieliszewo bij Kindergarten nr. 2 in Wieliszewo; Taak 7: Wijziging van de verkeersorganisatie door de aanleg van 4 voetgangersovergangen bij de kruising van ul. Krzysztof Kamil Baczyński en Solidarity Avenue in Wieliszewo, in de buurt van het gemeentekantoor, een postkantoor, een gemeentelijk bedrijf dat water- en woongebouwen beheert, kleuterscholen en service- en commerciële voorzieningen. (Dutch)
0 references
Este projeto será executado no município de Wieliszew, distrito de Legionowski, nas seguintes localidades: Wieliszew e Janówek, ao longo das vias públicas. O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: Tarefa 1: Marcação das faixas a vermelho branco na passagem de peões no município de Wieliszew, localização: Janówek, ul. Dworcowa, diretamente na Escola Primária Stefan Wybicki em Janówek; Tarefa 2: Marcação das faixas a vermelho branco na passagem de peões no município de Wieliszew, localização do edifício do Comissariado da Polícia em Wieliszewo e do pavilhão desportivo e escola primária n.o 2 em Wieliszewo, ao longo da rua Aleja Solidarność; Tarefa 3: Marcação das faixas a branco na passagem para peões com marcação vertical na rua Słoneczna em msc. Wieliszew, na proximidade de instalações comerciais e de serviço; Tarefa 4: Marcação das faixas a branco na passagem de peões com a realização de uma marcação vertical na rua Żytnie em msc. Wieliszew, na proximidade de instalações comerciais e de serviço; Tarefa 5: Marcação de faixas a branco na passagem de peões com marcação vertical na rua com 600 anos de idade da Bobrowa Street, na proximidade de instalações comerciais e de serviço; Tarefa 6: Alterar a organização do tráfego através da construção de uma passagem elevada para peões e da marcação das faixas a vermelho branco na passagem para peões ul. Przedpełski em Wieliszewo perto do Jardim de Infância n.o 2 em Wieliszewo; Tarefa 7: Alteração da organização do tráfego através da construção de 4 passagens para peões no cruzamento de ul. Krzysztof Kamil Baczyński e a Avenida Solidariedade em Wieliszewo, nas imediações do Gabinete do Município, uma estação de correios, uma empresa municipal que gere água e instalações residenciais, jardins de infância e instalações comerciais e de serviços. (Portuguese)
0 references
Acest proiect va fi implementat în comuna Wieliszew, raionul Legionowski, în următoarele localități: Wieliszew și Janówek, de-a lungul drumurilor publice. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă următoarele sarcini: Sarcina 1: Marcarea dungilor în roșu alb la trecerea pietonilor în municipalitatea Wieliszew, locație: Janówek, ul. Dworcowa, direct la Școala primară Stefan Wybicki din Janówek; Sarcina 2: Marcarea dungilor în roșu alb la traversarea pietonilor din municipalitatea Wieliszew, amplasarea în clădirea Comisariatului de Poliție din Wieliszewo și a sălii de sport și a școlii primare nr. 2 din Wieliszewo, de-a lungul străzii Aleja Solidarność; Sarcina 3: Marcarea dungilor albe la trecerea pietonilor cu marcaj vertical pe strada Słoneczna în msc. Wieliszew, în vecinătatea facilităților comerciale și de servicii; Sarcina 4: Marcarea dungilor în alb la trecerea pietonilor cu aplicarea unui marcaj vertical pe strada Żytnie în msc. Wieliszew, în vecinătatea facilităților comerciale și de servicii; Sarcina 5: Marcarea dungilor albe la trecerea pietonilor cu marcaj vertical pe strada veche de 600 de ani a străzii Bobrowa, în vecinătatea facilităților comerciale și de servicii; Sarcina 6: Schimbarea organizării traficului prin construirea unei treceri de pietoni ridicate și marcarea benzilor în roșu alb la traversarea pietonilor ul. Przedpełski în Wieliszewo lângă Grădinița nr. 2 din Wieliszewo; Sarcina 7: Schimbarea organizării traficului prin construirea a 4 treceri pietonale la intersecția ul. Krzysztof Kamil Baczyński și Solidaritatea Avenue din Wieliszewo, în vecinătatea Oficiului municipal, un oficiu poștal, o societate municipală care gestionează spații de apă și rezidențiale, grădinițe și facilități de servicii și comerciale. (Romanian)
0 references
Tento projekt bude realizovaný v obci Wieliszew v okrese Legionowski v týchto lokalitách: Wieliszew a Janówek, pozdĺž verejných ciest. Rozsah projektu zahŕňa tieto úlohy: Úloha 1: Značenie pruhov v bielej červenej farbe na priechode pre chodcov v obci Wieliszew, miesto: Janówek, ul. Dworcowa, priamo na základnej škole Stefan Wybicki v Janówku; Úloha 2: Značenie pruhov v bielej červenej farbe na priechode pre chodcov v obci Wieliszew, na mieste v budove policajného komisára vo Wieliszewo a v športovej hale a základnej škole č. 2 vo Wieliszewo pozdĺž ulice Aleja Solidarność; Úloha 3: Značenie pruhov v bielom na priechode pre chodcov s vertikálnym označením na Słoneczna ulici v msc. Wieliszew, v blízkosti komerčných a servisných zariadení; Úloha 4: Značenie pruhov v bielom na prechode pre chodcov s výkonom vertikálneho označenia na ulici Żytnie v msc. Wieliszew, v blízkosti komerčných a servisných zariadení; Úloha 5: Označovanie bielych pruhov na prechode pre chodcov vertikálnym označením na 600-ročnej časti ulice Bobrowa v blízkosti obchodných a servisných zariadení; Úloha 6: Zmeňte organizáciu dopravy vybudovaním vyvýšeného priechodu pre chodcov a vyznačením jazdných pruhov v bielej červenej farbe na priechode pre chodcov ul. Przedpełski vo Wieliszewo pri materskej škole č. 2 v meste Wieliszewo; Úloha 7: Zmena organizácie dopravy vybudovaním 4 priechodov pre chodcov na križovatke ul. Krzysztof Kamil Baczyński a Solidarity Avenue vo Wieliszewo, v blízkosti mestského úradu, pošta, obecná spoločnosť spravujúca vodohospodárske a bytové priestory, materské školy a servisné a obchodné zariadenia. (Slovak)
0 references
Ta projekt se bo izvajal v občini Wieliszew v okrožju Legionowski v naslednjih krajih: Wieliszew in Janówek, po javnih cestah. Obseg projekta zajema naslednje naloge: Naloga 1: Označevanje črt v beli rdeči barvi na prehodu za pešce v občini Wieliszew, lokacija: Janówek, ul. Dworcowa, neposredno na osnovni šoli Stefan Wybicki v Janóweku; 2. naloga: Označevanje črt v beli rdeči barvi na prehodu za pešce v občini Wieliszew, lokacija v stavbi policijskega komisarja v Wieliszewoju ter Športna dvorana in osnovna šola št. 2 v Wieliszewo ob ulici Aleja Solidarność; 3. naloga: Označevanje belih črt na prehodu za pešce z navpično oznako na ulici Słoneczna v msc. Wieliszew, v bližini komercialnih objektov in objektov za izvajanje železniških storitev; Naloga 4: Označevanje belih črt na prehodu za pešce z vertikalnim označevanjem na ulici ◆ytnie v msc. Wieliszew, v bližini komercialnih objektov in objektov za izvajanje železniških storitev; 5. naloga: Označevanje belih črt na prehodu za pešce z navpično oznako na 600-letnem območju ulice Bobrowa v bližini komercialnih objektov in objektov za izvajanje storitev; Naloga 6: Spremenite organizacijo prometa z izgradnjo povišanega prehoda za pešce in označevanjem pasov v beli rdeči barvi na prehodu za pešce ul. Przedpełski v Wieliszewo blizu vrtca št. 2 v Wieliszewo; 7. naloga: Sprememba organizacije prometa z izgradnjo štirih prehodov za pešce na križišču ul. Krzysztof Kamil Baczyński in avenija Solidarnost v Wieliszewo, v bližini občinskega urada, pošta, občinsko podjetje, ki upravlja vodne in stanovanjske prostore, vrtce ter storitvene in komercialne objekte. (Slovenian)
0 references
Projektet kommer att genomföras i kommunen Wieliszew, distriktet Legionowski, på följande orter: Wieliszew och Janówek, längs allmänna vägar. Projektets omfattning omfattar följande uppgifter: Uppgift 1: Märkning av ränder i vitt rött vid övergångsställena i Wieliszew kommun, plats: Janówek, ul. Dworcowa, direkt vid Stefan Wybicki grundskola i Janówek. Uppgift 2: Märkning av ränder i vitt rött vid övergångsställena i Wieliszew kommun, platsen vid poliskommissariatet i Wieliszewo och idrottshallen och grundskolan nr 2 i Wieliszewo, längs Aleja Solidarność Street. Uppgift 3: Märkning av ränder i vitt vid övergångsstället med vertikal markering på Słoneczna street i msc. Wieliszew, i närheten av kommersiella anläggningar och serviceanläggningar. Uppgift 4: Märkning av ränderna i vitt vid passagen av fotgängare med funktionen av en vertikal markering på gatan i msc. Wieliszew, i närheten av kommersiella anläggningar och serviceanläggningar. Uppgift 5: Märkning av ränder i vitt vid passagen av fotgängare med vertikal markering på gatan 600 år gammal i Bobrowa Street, i närheten av kommersiella anläggningar och serviceanläggningar. Uppgift 6: Ändra organisationen av trafiken genom att bygga en förhöjd övergång till fotgängare och markera körfälten i vitt rött vid fotgängarkorsningen ul. Przedpełski i Wieliszewo nära dagis nr 2 i Wieliszewo. Uppgift 7: Ändring av trafikorganisation genom att bygga fyra övergångsställen vid korsningen ul. Krzysztof Kamil Baczyński och Solidarity Avenue i Wieliszewo, i närheten av kommunkontoret, ett postkontor, ett kommunalt företag som förvaltar vatten- och bostadslokaler, daghem och service och kommersiella anläggningar. (Swedish)
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: legionowski
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0345/22
0 references