Partnerships for Development (Q4697169): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5094565629262893)
(‎Set a claim value: summary (P836): Em 6 de janeiro de 2022, o INE anunciou os resultados preliminares do censo. O distrito de Dobrich registou o maior colapso demográfico — menos 26,3 %. O despovoamento afeta fortemente o desenvolvimento da zona e desequilibra o crescimento e a qualidade de vida. Por conseguinte, o projeto centra-se na execução local da política de desenvolvimento regional, de acordo com a Lei do Desenvolvimento Regional (RDA). Um estudo da experiência na criação de...)
 
Property / summaryProperty / summary
Em 6 de janeiro de 2022, o NSI anunciou os resultados preliminares do censo. O distrito de Dobrich relatou o maior colapso demográfico — menos 26,3 %. O despovoamento afeta fortemente o desenvolvimento da região e desequilibra o crescimento e a qualidade de vida. Por conseguinte, o projeto centra-se na execução local da política de desenvolvimento regional, de acordo com a Lei de Desenvolvimento Regional (RDA). Um estudo da experiência na criação de parcerias na implementação de planos de desenvolvimento nos 8 concelhos da região de Dobrich é uma das atividades previstas no projeto. Será realizada uma análise das práticas das administrações municipais no estabelecimento de parcerias na execução da política regional a nível local, a fim de formular recomendações e melhorar o acompanhamento cívico dos processos de planeamento, acompanhamento e controlo dos documentos estratégicos que afetam o desenvolvimento municipal. A segunda razão para a apresentação da ideia de financiamento do projeto prende-se com as alterações introduzidas na ZRD a partir de março de 2020. Os novos desafios dizem respeito à implementação de investimentos territoriais integrados (ITI) e à introdução de uma abordagem da base para o topo na definição e avaliação dos conceitos territoriais a financiar pelo programa de desenvolvimento das regiões e por outros programas setoriais. As parcerias estão no cerne da aplicação desta abordagem. Falta experiência na criação e implementação de ITI na região. Por este motivo, o projeto testará a criação de modelos para a construção de parcerias para ITI no domínio da eficiência energética, da proteção do ambiente e da obtenção de um amplo apoio público. Tal reforçará as capacidades das partes interessadas (administrações locais, empresas, ONG, instituições de formação, meios de comunicação social) e aumentará a participação cívica para a aplicação efetiva da política de desenvolvimento regional e atrairá fundos para assegurar as condições de crescimento económico e de emprego na região de Dobrich. (Portuguese)
Em 6 de janeiro de 2022, o INE anunciou os resultados preliminares do censo. O distrito de Dobrich registou o maior colapso demográfico — menos 26,3 %. O despovoamento afeta fortemente o desenvolvimento da zona e desequilibra o crescimento e a qualidade de vida. Por conseguinte, o projeto centra-se na execução local da política de desenvolvimento regional, de acordo com a Lei do Desenvolvimento Regional (RDA). Um estudo da experiência na criação de parcerias na implementação de planos de desenvolvimento nos 8 municípios da região de Dobrich é uma das atividades previstas no projeto. Será realizada uma análise das práticas das administrações municipais no estabelecimento de parcerias na execução da política regional a nível local, a fim de formular recomendações e melhorar o acompanhamento cívico dos processos de planeamento, acompanhamento e controlo dos documentos estratégicos que afetam o desenvolvimento municipal. A segunda razão para a apresentação para financiamento da ideia do projeto são as alterações à ZRD a partir de março de 2020. Os novos desafios dizem respeito à execução dos investimentos territoriais integrados (ITI) e à introdução de uma abordagem ascendente na definição e avaliação dos conceitos territoriais a financiar pelo programa de desenvolvimento das regiões e por outros programas setoriais. As parcerias estão no cerne da aplicação desta abordagem. Existe uma falta de experiência na criação e execução de ITI na região. Por este motivo, o projeto testará a criação de modelos para a criação de parcerias para os ITI no domínio da eficiência energética, da proteção do ambiente e da obtenção de um amplo apoio público. Tal reforçará as capacidades das partes interessadas (administrações locais, empresas, ONG, instituições de formação, meios de comunicação social) e aumentará a participação cívica para uma aplicação eficaz da política de desenvolvimento regional e atrairá fundos para assegurar as condições para o crescimento económico e o emprego na região de Dobrich. (Portuguese)

Latest revision as of 04:10, 12 October 2024

Project Q4697169 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Partnerships for Development
Project Q4697169 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    50,332.93 Bulgarian lev
    0 references
    25,669.79 Euro
    0 references
    59,215.21 Bulgarian lev
    0 references
    30,199.76 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    16 August 2022
    0 references
    16 September 2023
    0 references
    СДРУЖЕНИЕ "РАБОТОДАТЕЛСКА ОРГАНИЗАЦИЯ "КРИБ-ДОБРИЧ""
    0 references
    0 references

    42°40'56.24"N, 23°17'15.97"E
    0 references

    43°44'55.82"N, 27°24'25.85"E
    0 references
    На 6.01.2022 г. НСИ оповести предварителните резултати от преброяването на населението. В област Добрич се отчита най-висок демографски срив - минус 26,3%. Обезлюдяването силно рефлектира върху развитието на района и дебалансира растежа и качеството на живот. Поради това проектът се фокусира върху прилагането на местно ниво на политиката за регионално развитие, съгласно Закона за регионално развитие (ЗРР). Проучване на опита в създаването на партньорства при реализирането на плановете за развитие в 8-те общини на област Добрич е една от предвидените в проекта дейности. Ще се направи анализ на практиките на общинските администрации в създаването на партньорства при прилагането на регионалната политика на местно ниво, за да се изведат препоръки и да се подобри гражданският мониторинг върху процесите на планиране, наблюдение и контрол на стратегическите документи, които влияят върху общинското развитие. Втората причина за представянето за финансиране на проектната идея са промените в ЗРР от м. март 2020 г.. Новите предизвикателства са свързани с прилагането на интегрирани териториални инвестиции (ИТИ) и въвеждане на подхода "отдолу-нагоре" при дефинирането и оценката на териториалните концепции, които ще бъдат финансирани от Програма "Развитие на регионите" и другите секторни програми. Сърцевината в изпълнението на този подход са ПАРТНЬОРСТВАТА. В региона липсва опит в създаването и прилагането на ИТИ. По тази причина с проекта ще бъде тествано създаването на модели за изграждане на партньорства за ИТИ в сферата на енергийната ефективност, опазване на околната среда и за получаване на широка обществена подкрепа. По този начин ще се изгради капацитет у заинтересованите страни (местни администрации, бизнес, НПО, обучителни институции, медии) и ще се повиши гражданското участие за ефективно прилагане на политиката за регионално развитие и привличане на средства за осигуряване на условия за икономически растеж и заетост в област Добрич. (Bulgarian)
    0 references
    On January 6, 2022, the NSI announced the preliminary results of the census. The district of Dobrich reported the highest demographic collapse — minus 26.3 %. Depopulation strongly affects the development of the area and unbalances growth and quality of life. Therefore, the project focuses on the local implementation of the regional development policy, according to the Regional Development Act (RDA). A study of the experience in creating partnerships in the implementation of development plans in the 8 municipalities of Dobrich region is one of the activities envisaged in the project. An analysis of the practices of municipal administrations in the establishment of partnerships in the implementation of regional policy at local level will be carried out in order to make recommendations and improve the civic monitoring of the processes of planning, monitoring and control of strategic documents that affect municipal development. The second reason for the presentation for financing of the project idea is the amendments to the ZRD from March 2020. The new challenges relate to the implementation of Integrated Territorial Investments (ITIs) and the introduction of a bottom-up approach in defining and evaluating the territorial concepts to be financed by the Development of the Regions Programme and other sectoral programmes. Partnerships are at the heart of the implementation of this approach. There is a lack of experience in the creation and implementation of ITIs in the region. For this reason, the project will test the creation of models for building partnerships for ITIs in the field of energy efficiency, environmental protection and for obtaining broad public support. This will build capacity among stakeholders (local administrations, business, NGOs, training institutions, media) and increase civic participation for effective implementation of regional development policy and attract funds to ensure the conditions for economic growth and employment in the Dobrich region. (English)
    0.5094565629262893
    0 references
    Fis-6 ta’ Jannar 2022, l-NSI ħabbar ir-riżultati preliminari taċ-ċensiment. Id-distrett ta’ Dobrich irrapporta l-ogħla kollass demografiku — nieqes 26.3 %. Id-depopolazzjoni taffettwa b’mod qawwi l-iżvilupp taż-żona u tiżbilanċja t-tkabbir u l-kwalità tal-ħajja. Għalhekk, il-proġett jiffoka fuq l-implimentazzjoni lokali tal-politika tal-iżvilupp reġjonali, skont l-Att dwar l-Iżvilupp Reġjonali (RDA). Studju tal-esperjenza fil-ħolqien ta’ sħubijiet fl-implimentazzjoni tal-pjanijiet ta’ żvilupp fit-8 muniċipalitajiet tar-reġjun ta’ Dobrich huwa wieħed mill-attivitajiet previsti fil-proġett. Ser issir analiżi tal-prattiki tal-amministrazzjonijiet muniċipali fit-twaqqif ta’ sħubijiet fl-implimentazzjoni tal-politika reġjonali fil-livell lokali sabiex isiru rakkomandazzjonijiet u jittejjeb il-monitoraġġ ċiviku tal-proċessi tal-ippjanar, il-monitoraġġ u l-kontroll ta’ dokumenti strateġiċi li jaffettwaw l-iżvilupp muniċipali. It-tieni raġuni għall-preżentazzjoni għall-finanzjament tal-idea tal-proġett hija l-emendi għaż-ZRD minn Marzu 2020. L-isfidi l-ġodda huma relatati mal-implimentazzjoni tal-Investimenti Territorjali Integrati (ITIs) u l-introduzzjoni ta’ approċċ minn isfel għal fuq fid-definizzjoni u l-evalwazzjoni tal-kunċetti territorjali li għandhom jiġu ffinanzjati mill-Programm għall-Iżvilupp tar-Reġjuni u programmi settorjali oħra. Is-sħubijiet huma fil-qalba tal-implimentazzjoni ta’ dan l-approċċ. Hemm nuqqas ta’ esperjenza fil-ħolqien u l-implimentazzjoni tal-ITIs fir-reġjun. Għal din ir-raġuni, il-proġett se jittestja l-ħolqien ta’ mudelli għall-bini ta’ sħubijiet għall-ITIs fil-qasam tal-effiċjenza enerġetika, il-protezzjoni ambjentali u l-kisba ta’ appoġġ pubbliku wiesa’. Dan se jibni l-kapaċità fost il-partijiet interessati (l-amministrazzjonijiet lokali, in-negozji, l-NGOs, l-istituzzjonijiet tat-taħriġ, il-midja) u jżid il-parteċipazzjoni ċivika għall-implimentazzjoni effettiva tal-politika tal-iżvilupp reġjonali u jattira l-fondi biex jiżgura l-kundizzjonijiet għat-tkabbir ekonomiku u l-impjiegi fir-reġjun ta’ Dobrich. (Maltese)
    0 references
    Am 6. Januar 2022 gab das NSÄ die vorläufigen Ergebnisse der Volkszählung bekannt. Der Landkreis Dobrich meldete den höchsten demografischen Zusammenbruch – minus 26,3 %. Die Entvölkerung wirkt sich stark auf die Entwicklung des Gebiets aus und ungleicht Wachstum und Lebensqualität. Daher konzentriert sich das Projekt auf die lokale Umsetzung der Regionalentwicklungspolitik gemäß dem Regional Development Act (RDA). Eine Studie über die Erfahrungen bei der Schaffung von Partnerschaften bei der Umsetzung von Entwicklungsplänen in den 8 Gemeinden der Region Dobrich ist eine der im Projekt geplanten Aktivitäten. Eine Analyse der Praktiken der kommunalen Verwaltungen bei der Gründung von Partnerschaften bei der Umsetzung der Regionalpolitik auf lokaler Ebene wird durchgeführt, um Empfehlungen abzugeben und die zivile Überwachung der Prozesse der Planung, Überwachung und Kontrolle strategischer Dokumente, die sich auf die kommunale Entwicklung auswirken, zu verbessern. Der zweite Grund für die Präsentation zur Finanzierung der Projektidee sind die Änderungen am ZRD ab März 2020. Die neuen Herausforderungen betreffen die Umsetzung integrierter territorialer Investitionen (ITI) und die Einführung eines Bottom-up-Ansatzes bei der Festlegung und Bewertung der territorialen Konzepte, die durch das Regionalprogramm und andere sektorale Programme zu finanzieren sind. Partnerschaften stehen im Mittelpunkt der Umsetzung dieses Ansatzes. Es fehlt an Erfahrung mit der Schaffung und Umsetzung von ITI in der Region. Aus diesem Grund wird das Projekt die Erstellung von Modellen für den Aufbau von Partnerschaften für ITI im Bereich Energieeffizienz, Umweltschutz und für eine breite öffentliche Unterstützung testen. Dies wird die Kapazitäten der Interessenträger (lokale Verwaltungen, Unternehmen, NRO, Ausbildungseinrichtungen, Medien) stärken und die Bürgerbeteiligung für eine wirksame Umsetzung der Regionalentwicklungspolitik erhöhen und Mittel anziehen, um die Bedingungen für Wirtschaftswachstum und Beschäftigung in der Region Dobrich zu gewährleisten. (German)
    0 references
    Il 6 gennaio 2022, l'NSI ha annunciato i risultati preliminari del censimento. Il distretto di Dobrich ha registrato il più alto collasso demografico — meno 26,3 %. Lo spopolamento influisce fortemente sullo sviluppo dell'area e sbilancia la crescita e la qualità della vita. Pertanto, il progetto si concentra sull'attuazione locale della politica di sviluppo regionale, secondo la legge sullo sviluppo regionale (RDA). Uno studio dell'esperienza nella creazione di partenariati nell'attuazione dei piani di sviluppo negli 8 comuni della regione di Dobrich è una delle attività previste nel progetto. Un'analisi delle pratiche delle amministrazioni comunali nell'istituzione di partenariati nell'attuazione della politica regionale a livello locale sarà effettuata al fine di formulare raccomandazioni e migliorare il monitoraggio civico dei processi di pianificazione, monitoraggio e controllo dei documenti strategici che incidono sullo sviluppo comunale. Il secondo motivo per la presentazione del finanziamento dell'idea del progetto è rappresentato dalle modifiche apportate alla ZRD a partire da marzo 2020. Le nuove sfide riguardano l'attuazione degli investimenti territoriali integrati (ITI) e l'introduzione di un approccio dal basso verso l'alto nella definizione e nella valutazione dei concetti territoriali che saranno finanziati dal programma "Sviluppo delle regioni" e da altri programmi settoriali. I partenariati sono al centro dell'attuazione di questo approccio. Vi è una mancanza di esperienza nella creazione e nell'attuazione delle ITI nella regione. Per questo motivo, il progetto metterà alla prova la creazione di modelli per la costruzione di partenariati per ITI nel campo dell'efficienza energetica, della tutela dell'ambiente e per ottenere un ampio sostegno pubblico. Ciò rafforzerà la capacità delle parti interessate (amministrazioni locali, imprese, ONG, istituti di formazione, media) e aumenterà la partecipazione civica per un'efficace attuazione della politica di sviluppo regionale e attirerà fondi per garantire le condizioni per la crescita economica e l'occupazione nella regione di Dobrich. (Italian)
    0 references
    Le 6 janvier 2022, l’INS a annoncé les résultats préliminaires du recensement. Le district de Dobrich a enregistré le plus fort effondrement démographique — moins 26,3 %. Le dépeuplement affecte fortement le développement de la région et déséquilibre la croissance et la qualité de vie. Par conséquent, le projet se concentre sur la mise en œuvre locale de la politique de développement régional, conformément à la loi sur le développement régional (RDA). Une étude de l’expérience acquise dans la création de partenariats dans la mise en œuvre des plans de développement dans les 8 communes de la région de Dobrich est l’une des activités envisagées dans le projet. Une analyse des pratiques des administrations municipales dans la mise en place de partenariats dans la mise en œuvre de la politique régionale au niveau local sera réalisée afin de formuler des recommandations et d’améliorer le suivi civique des processus de planification, de suivi et de contrôle des documents stratégiques qui affectent le développement municipal. La deuxième raison de la présentation du financement de l’idée de projet est les modifications apportées à la ZRD à partir de mars 2020. Les nouveaux défis concernent la mise en œuvre des investissements territoriaux intégrés (ITI) et l’introduction d’une approche ascendante dans la définition et l’évaluation des concepts territoriaux à financer par le programme Développement des régions et d’autres programmes sectoriels. Les partenariats sont au cœur de la mise en œuvre de cette approche. Il y a un manque d’expérience dans la création et la mise en œuvre des ITI dans la région. Pour cette raison, le projet testera la création de modèles de construction de partenariats pour les ITI dans le domaine de l’efficacité énergétique, de la protection de l’environnement et de l’obtention d’un large soutien public. Cela renforcera les capacités des parties prenantes (administrations locales, entreprises, ONG, institutions de formation, médias) et renforcera la participation civique pour une mise en œuvre efficace de la politique de développement régional et attirera des fonds pour garantir les conditions de croissance économique et d’emploi dans la région de Dobrich. (French)
    0 references
    Den 6 januari 2022 meddelade NSI de preliminära resultaten av folkräkningen. Distriktet Dobrich rapporterade den högsta demografiska kollapsen – minus 26,3 %. Avfolkningen påverkar i hög grad utvecklingen av området och obalanserar tillväxten och livskvaliteten. Därför fokuserar projektet på det lokala genomförandet av den regionala utvecklingspolitiken, enligt lagen om regional utveckling (RDA). En studie av erfarenheterna av att skapa partnerskap vid genomförandet av utvecklingsplaner i de åtta kommunerna i Dobrich-regionen är en av de verksamheter som planeras i projektet. En analys av de kommunala förvaltningarnas praxis vid upprättandet av partnerskap vid genomförandet av regionalpolitiken på lokal nivå kommer att genomföras för att ge rekommendationer och förbättra medborgarövervakningen av de processer för planering, övervakning och kontroll av strategiska dokument som påverkar den kommunala utvecklingen. Det andra skälet till presentationen av finansieringen av projektidén är ändringarna av ZRD från mars 2020. De nya utmaningarna rör genomförandet av integrerade territoriella investeringar och införandet av en bottom-up-strategi för att definiera och utvärdera de territoriella begrepp som ska finansieras genom programmet för utveckling av regioner och andra sektorsprogram. Partnerskap står i centrum för genomförandet av denna strategi. Det saknas erfarenhet av att skapa och genomföra integrerade territoriella investeringar i regionen. Av denna anledning kommer projektet att testa skapandet av modeller för att bygga partnerskap för integrerade territoriella investeringar inom områdena energieffektivitet, miljöskydd och för att få ett brett offentligt stöd. Detta kommer att bygga upp kapacitet hos berörda parter (lokala förvaltningar, företag, icke-statliga organisationer, utbildningsinstitutioner, medier) och öka medborgarnas deltagande för ett effektivt genomförande av regional utvecklingspolitik och locka till sig medel för att säkerställa förutsättningarna för ekonomisk tillväxt och sysselsättning i Dobrich-regionen. (Swedish)
    0 references
    6. jaanuaril 2022 teatas riiklik statistikaamet rahvaloenduse esialgsetest tulemustest. Dobrichi piirkond teatas suurimast demograafilisest kokkuvarisemisest – miinus 26,3 %. Rahvastikukadu mõjutab tugevalt piirkonna arengut ning tasakaalustab majanduskasvu ja elukvaliteeti. Seetõttu keskendub projekt regionaalarengu seaduse (RDA) kohaselt regionaalarengu poliitika kohalikule rakendamisele. Projektis kavandatud tegevuste hulka kuulub uuring partnerluste loomise kogemuste kohta arengukavade elluviimisel Dobrichi piirkonna kaheksas omavalitsuses. Analüüsitakse kohalike omavalitsuste tavasid partnerluste loomisel regionaalpoliitika rakendamisel kohalikul tasandil, et anda soovitusi ja parandada kohaliku omavalitsuse arengut mõjutavate strateegiliste dokumentide kavandamis-, järelevalve- ja kontrolliprotsesside kodanikujärelevalvet. Projekti idee rahastamise teine põhjus on ZRD muudatused alates 2020. aasta märtsist. Uued väljakutsed on seotud integreeritud territoriaalsete investeeringute rakendamisega ning alt-üles lähenemisviisi kasutuselevõtmisega territoriaalsete kontseptsioonide määratlemisel ja hindamisel, mida rahastatakse piirkondade programmist ja muudest valdkondlikest programmidest. Partnerlused on selle lähenemisviisi rakendamise keskmes. Puuduvad kogemused integreeritud territoriaalsete investeeringute loomisel ja rakendamisel piirkonnas. Sel põhjusel katsetatakse projektiga integreeritud territoriaalsete investeeringute partnerluste loomist energiatõhususe ja keskkonnakaitse valdkonnas ning üldsuse laialdase toetuse saamist. See suurendab sidusrühmade (kohalikud haldusasutused, ettevõtjad, valitsusvälised organisatsioonid, koolitusasutused, meedia) suutlikkust ja suurendab kodanike osalust regionaalarengu poliitika tõhusaks rakendamiseks ning meelitab ligi rahalisi vahendeid, et tagada tingimused majanduskasvuks ja tööhõiveks Dobrichi piirkonnas. (Estonian)
    0 references
    6. januarja 2022 je nacionalni statistični urad objavil predhodne rezultate popisa. Okrožje Dobrič je poročalo o največjem demografskem zlomu – minus 26,3 %. Depopulacija močno vpliva na razvoj območja in neuravnotežuje rast in kakovost življenja. Zato se projekt osredotoča na lokalno izvajanje politike regionalnega razvoja v skladu z Zakonom o regionalnem razvoju (RDA). Študija izkušenj z ustvarjanjem partnerstev pri izvajanju razvojnih načrtov v 8 občinah regije Dobrich je ena od dejavnosti, predvidenih v projektu. Izvedena bo analiza praks občinskih uprav pri vzpostavljanju partnerstev pri izvajanju regionalne politike na lokalni ravni za pripravo priporočil in izboljšanje državljanskega spremljanja procesov načrtovanja, spremljanja in nadzora strateških dokumentov, ki vplivajo na občinski razvoj. Drugi razlog za predstavitev za financiranje projektne ideje so spremembe ZRD od marca 2020. Novi izzivi se nanašajo na izvajanje celostnih teritorialnih naložb in uvedbo pristopa od spodaj navzgor pri opredeljevanju in ocenjevanju teritorialnih konceptov, ki se financirajo iz programa za razvoj regij in drugih sektorskih programov. Partnerstva so v središču izvajanja tega pristopa. Pri oblikovanju in izvajanju celostnih teritorialnih naložb v regiji primanjkuje izkušenj. Zato bo projekt testiral oblikovanje modelov za gradnjo partnerstev za celostne teritorialne naložbe na področju energetske učinkovitosti, varstva okolja in pridobivanja široke javne podpore. To bo okrepilo zmogljivosti med zainteresiranimi stranmi (lokalne uprave, podjetja, nevladne organizacije, ustanove za usposabljanje, mediji) in povečalo državljansko udeležbo za učinkovito izvajanje politike regionalnega razvoja ter pritegnilo sredstva za zagotavljanje pogojev za gospodarsko rast in zaposlovanje v regiji Dobrič. (Slovenian)
    0 references
    Em 6 de janeiro de 2022, o INE anunciou os resultados preliminares do censo. O distrito de Dobrich registou o maior colapso demográfico — menos 26,3 %. O despovoamento afeta fortemente o desenvolvimento da zona e desequilibra o crescimento e a qualidade de vida. Por conseguinte, o projeto centra-se na execução local da política de desenvolvimento regional, de acordo com a Lei do Desenvolvimento Regional (RDA). Um estudo da experiência na criação de parcerias na implementação de planos de desenvolvimento nos 8 municípios da região de Dobrich é uma das atividades previstas no projeto. Será realizada uma análise das práticas das administrações municipais no estabelecimento de parcerias na execução da política regional a nível local, a fim de formular recomendações e melhorar o acompanhamento cívico dos processos de planeamento, acompanhamento e controlo dos documentos estratégicos que afetam o desenvolvimento municipal. A segunda razão para a apresentação para financiamento da ideia do projeto são as alterações à ZRD a partir de março de 2020. Os novos desafios dizem respeito à execução dos investimentos territoriais integrados (ITI) e à introdução de uma abordagem ascendente na definição e avaliação dos conceitos territoriais a financiar pelo programa de desenvolvimento das regiões e por outros programas setoriais. As parcerias estão no cerne da aplicação desta abordagem. Existe uma falta de experiência na criação e execução de ITI na região. Por este motivo, o projeto testará a criação de modelos para a criação de parcerias para os ITI no domínio da eficiência energética, da proteção do ambiente e da obtenção de um amplo apoio público. Tal reforçará as capacidades das partes interessadas (administrações locais, empresas, ONG, instituições de formação, meios de comunicação social) e aumentará a participação cívica para uma aplicação eficaz da política de desenvolvimento regional e atrairá fundos para assegurar as condições para o crescimento económico e o emprego na região de Dobrich. (Portuguese)
    0 references
    La 6 ianuarie 2022, INS a anunțat rezultatele preliminare ale recensământului. Districtul Dobrich a raportat cel mai mare colaps demografic – minus 26,3 %. Depopularea afectează puternic dezvoltarea zonei și dezechilibrează creșterea și calitatea vieții. Prin urmare, proiectul se concentrează pe implementarea locală a politicii de dezvoltare regională, în conformitate cu Legea Dezvoltării Regionale (ADR). Un studiu al experienței în crearea de parteneriate în implementarea planurilor de dezvoltare în cele 8 municipii din regiunea Dobrich este una dintre activitățile avute în vedere în proiect. O analiză a practicilor administrațiilor municipale în stabilirea parteneriatelor în implementarea politicii regionale la nivel local va fi efectuată pentru a face recomandări și a îmbunătăți monitorizarea civică a proceselor de planificare, monitorizare și control al documentelor strategice care afectează dezvoltarea municipală. Al doilea motiv pentru prezentarea pentru finanțarea ideii de proiect este modificarea ZRD din martie 2020. Noile provocări se referă la punerea în aplicare a investițiilor teritoriale integrate (ITI) și la introducerea unei abordări ascendente în definirea și evaluarea conceptelor teritoriale care urmează să fie finanțate prin programul „Dezvoltarea regiunilor” și prin alte programe sectoriale. Parteneriatele se află în centrul punerii în aplicare a acestei abordări. Există o lipsă de experiență în crearea și punerea în aplicare a ITI în regiune. Din acest motiv, proiectul va testa crearea de modele de parteneriate pentru ITI în domeniul eficienței energetice, protecției mediului și obținerii unui sprijin public larg. Acest lucru va consolida capacitatea părților interesate (administrații locale, întreprinderi, ONG-uri, instituții de formare, mass-media) și va spori participarea civică pentru punerea în aplicare eficientă a politicii de dezvoltare regională și va atrage fonduri pentru a asigura condițiile pentru creșterea economică și ocuparea forței de muncă în regiunea Dobrich. (Romanian)
    0 references
    An 6 Eanáir 2022, d’fhógair INS réamhthorthaí an daonáirimh. Thuairiscigh ceantar Dobrich an titim déimeagrafach is airde — lúide 26.3 %. Bíonn tionchar mór ag dídhaonrú ar fhorbairt an limistéir agus déantar fás agus caighdeán na beatha a neamhchothromú. Dá bhrí sin, díríonn an tionscadal ar chur chun feidhme áitiúil an bheartais forbartha réigiúnaí, de réir an Achta um Fhorbairt Réigiúnach (RDA). Tá staidéar ar an taithí ar chomhpháirtíochtaí a chruthú i gcur chun feidhme pleananna forbartha sna 8 mbardas i réigiún Dobrich ar cheann de na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal. Déanfar anailís ar chleachtais na riarachán bardasach maidir le comhpháirtíochtaí a bhunú i gcur chun feidhme an bheartais réigiúnaigh ar an leibhéal áitiúil chun moltaí a dhéanamh agus chun faireachán sibhialta a fheabhsú ar phróisis pleanála, monatóireachta agus rialaithe doiciméad straitéiseach a théann i bhfeidhm ar fhorbairt bhardasach. Is é an dara cúis leis an smaoineamh tionscadail a chur i láthair ná na leasuithe ar an ZRD ó mhí an Mhárta 2020. Baineann na dúshláin nua le cur chun feidhme Infheistíochtaí Críochacha Comhtháite agus le cur chuige ón mbun aníos a thabhairt isteach maidir leis na coincheapa críochacha atá le maoiniú ag Clár Forbartha na Réigiún agus ag cláir earnálacha eile a shainiú agus a mheas. Tá comhpháirtíochtaí i gcroílár chur chun feidhme an chur chuige seo. Tá easpa taithí ar chruthú agus ar chur chun feidhme TFInna sa réigiún. Ar an gcúis sin, déanfaidh an tionscadal tástáil ar chruthú samhlacha chun comhpháirtíochtaí a thógáil do ITFanna i réimse na héifeachtúlachta fuinnimh, na cosanta comhshaoil agus chun tacaíocht phoiblí leathan a fháil. Cuirfidh sé sin le cumas na ngeallsealbhóirí (údaráis áitiúla, gnólachtaí, eagraíochtaí neamhrialtasacha, institiúidí oiliúna, na meáin) agus méadófar rannpháirtíocht shibhialta chun beartas forbartha réigiúnaí a chur chun feidhme go héifeachtach agus meallfaidh sé cistí chun na dálaí le haghaidh fás eacnamaíoch agus fostaíochta i réigiún Dobrich a áirithiú. (Irish)
    0 references
    Den 6. januar 2022 offentliggjorde NSI de foreløbige resultater af folketællingen. Dobrich-distriktet rapporterede det højeste demografiske sammenbrud — minus 26,3 %. Affolkning påvirker i høj grad udviklingen af området og ubalancer vækst og livskvalitet. Projektet fokuserer derfor på den lokale gennemførelse af regionaludviklingspolitikken i henhold til regionaludviklingsloven (RDA). En undersøgelse af erfaringerne med at skabe partnerskaber i gennemførelsen af udviklingsplaner i de 8 kommuner i Dobrich-regionen er en af de aktiviteter, der er planlagt i projektet. Der vil blive foretaget en analyse af de kommunale myndigheders praksis i forbindelse med etablering af partnerskaber i forbindelse med gennemførelsen af regionalpolitikken på lokalt plan med henblik på at komme med anbefalinger og forbedre borgerovervågningen af processerne for planlægning, overvågning og kontrol af strategiske dokumenter, der påvirker den kommunale udvikling. Den anden grund til præsentationen af finansieringen af projektidéen er ændringerne af ZRD fra marts 2020. De nye udfordringer vedrører gennemførelsen af integrerede territoriale investeringer (ITI'er) og indførelsen af en bottom-up-tilgang til fastlæggelse og evaluering af de territoriale koncepter, der skal finansieres af programmet for udvikling af regioner og andre sektorprogrammer. Partnerskaber er kernen i gennemførelsen af denne tilgang. Der mangler erfaring med oprettelse og gennemførelse af ITI'er i regionen. Derfor vil projektet teste oprettelsen af modeller for byggepartnerskaber for ITI'er inden for energieffektivitet, miljøbeskyttelse og for at opnå bred offentlig støtte. Dette vil opbygge kapacitet blandt interessenter (lokale forvaltninger, virksomheder, ngo'er, uddannelsesinstitutioner, medier) og øge borgernes deltagelse med henblik på en effektiv gennemførelse af regionaludviklingspolitikken og tiltrække midler til at sikre betingelserne for økonomisk vækst og beskæftigelse i Dobrich-regionen. (Danish)
    0 references
    2022 m. sausio 6 d. NSI paskelbė preliminarius surašymo rezultatus. Dobrichas pranešė apie didžiausią demografinį žlugimą – minus 26,3 %. Gyventojų skaičiaus mažėjimas daro didelę įtaką vietovės vystymuisi ir nesubalansuoja augimo ir gyvenimo kokybės. Todėl projektas orientuotas į regioninės plėtros politikos įgyvendinimą vietos lygmeniu pagal Regioninės plėtros įstatymą (RDA). Viena iš projekte numatytų veiklų – patirties kuriant partnerystes įgyvendinant plėtros planus 8 Dobricho regiono savivaldybėse tyrimas. Bus atlikta savivaldybių administracijų praktikos užmezgant partnerystes įgyvendinant regioninę politiką vietos lygmeniu analizė, siekiant teikti rekomendacijas ir pagerinti pilietinį strateginių dokumentų, turinčių įtakos savivaldybių vystymuisi, planavimo, stebėsenos ir kontrolės procesų stebėseną. Antroji projekto idėjos finansavimo priežastis – nuo 2020 m. kovo mėn. padaryti ZRD pakeitimai. Nauji uždaviniai susiję su integruotų teritorinių investicijų (ITI) įgyvendinimu ir principo „iš apačios į viršų“ taikymu apibrėžiant ir vertinant pagal Regionų plėtros programą ir kitas sektorių programas finansuotinas teritorines sąvokas. Partnerystės yra šio požiūrio įgyvendinimo pagrindas. Trūksta patirties kuriant ir įgyvendinant ITI regione. Dėl šios priežasties projektu bus bandoma sukurti ITI partnerystės kūrimo modelius energijos vartojimo efektyvumo, aplinkos apsaugos ir plačios visuomenės paramos gavimo srityse. Taip bus stiprinami suinteresuotųjų subjektų (vietos administracijų, verslo, NVO, mokymo įstaigų, žiniasklaidos) gebėjimai ir didinamas piliečių dalyvavimas siekiant veiksmingai įgyvendinti regioninės plėtros politiką ir pritraukti lėšų, kad Dobricho regione būtų užtikrintos ekonomikos augimo ir užimtumo sąlygos. (Lithuanian)
    0 references
    NSI je 6. siječnja 2022. objavio preliminarne rezultate popisa stanovništva. Okrug Dobrich izvijestio je o najvećem demografskom kolapsu – minus 26,3 %. Depopulacija snažno utječe na razvoj područja i neuravnotežuje rast i kvalitetu života. Stoga je projekt usmjeren na lokalnu provedbu politike regionalnog razvoja, prema Zakonu o regionalnom razvoju (RDA). Studija iskustva u stvaranju partnerstava u provedbi razvojnih planova u 8 općina Dobricha jedna je od aktivnosti predviđenih projektom. Analiza praksi općinskih uprava u uspostavi partnerstva u provedbi regionalne politike na lokalnoj razini provest će se s ciljem davanja preporuka i poboljšanja građanskog praćenja procesa planiranja, praćenja i kontrole strateških dokumenata koji utječu na razvoj općina. Drugi razlog predstavljanja za financiranje projektne ideje su izmjene ZRD-a iz ožujka 2020. godine. Novi izazovi odnose se na provedbu integriranih teritorijalnih ulaganja i uvođenje pristupa „odozdo prema gore” u definiranju i evaluaciji teritorijalnih koncepata koji će se financirati u okviru programa Razvoj regija i drugih sektorskih programa. Partnerstva su u središtu provedbe tog pristupa. Nedostaje iskustva u stvaranju i provedbi integriranih teritorijalnih ulaganja u regiji. Zbog toga će se u okviru projekta testirati stvaranje modela za izgradnju partnerstava za integrirana teritorijalna ulaganja u području energetske učinkovitosti, zaštite okoliša i dobivanja široke javne potpore. Time će se izgraditi kapacitet među dionicima (lokalne uprave, poduzeća, nevladine organizacije, ustanove za osposobljavanje, mediji) i povećati sudjelovanje građana u učinkovitoj provedbi politike regionalnog razvoja i privući sredstva kako bi se osigurali uvjeti za gospodarski rast i zapošljavanje u regiji Dobrich. (Croatian)
    0 references
    Kansallinen tilastolaitos ilmoitti 6. tammikuuta 2022 väestönlaskennan alustavista tuloksista. Dobrichin piirikunnassa väestörakenteen romahtaminen oli suurinta – miinus 26,3 %. Väestökato vaikuttaa voimakkaasti alueen kehitykseen ja epätasapainoon kasvuun ja elämänlaatuun. Siksi hankkeessa keskitytään aluekehityslain (RDA) mukaiseen aluekehityspolitiikan paikalliseen täytäntöönpanoon. Tutkimus kumppanuuksien luomisesta kehityssuunnitelmien täytäntöönpanosta Dobrichin alueen kahdeksassa kunnassa on yksi hankkeessa suunnitelluista toimista. Paikallistason aluepolitiikan täytäntöönpanoon liittyvien kumppanuuksien perustamisessa noudatettavista kunnallishallinnon käytännöistä tehdään analyysi, jotta voidaan antaa suosituksia ja parantaa kuntien kehitykseen vaikuttavien strategisten asiakirjojen suunnittelu-, seuranta- ja valvontaprosessien kansalaisseurantaa. Toinen syy hankkeen rahoituksen esittämiseen on ZRD:n muutokset maaliskuusta 2020 alkaen. Uudet haasteet liittyvät yhdennettyjen alueellisten investointien täytäntöönpanoon ja alhaalta ylöspäin suuntautuvan lähestymistavan käyttöönottoon alueiden kehittämisohjelmasta ja muista alakohtaisista ohjelmista rahoitettavien alueellisten käsitteiden määrittelyssä ja arvioinnissa. Kumppanuudet ovat tämän lähestymistavan täytäntöönpanon ytimessä. ITI-hankkeiden luomisesta ja täytäntöönpanosta alueella ei ole kokemusta. Tästä syystä hankkeessa testataan mallien luomista ITI-kumppanuuksien rakentamiseksi energiatehokkuuden, ympäristönsuojelun ja laajan julkisen tuen aloilla. Näin parannetaan sidosryhmien (paikallishallintojen, yritysten, kansalaisjärjestöjen, koulutuslaitosten ja tiedotusvälineiden) valmiuksia ja lisätään kansalaisten osallistumista aluekehityspolitiikan tehokkaaseen täytäntöönpanoon ja houkutellaan varoja talouskasvun ja työllisyyden edellytysten varmistamiseksi Dobrichin alueella. (Finnish)
    0 references
    Στις 6 Ιανουαρίου 2022, η ΕΣΥ ανακοίνωσε τα προκαταρκτικά αποτελέσματα της απογραφής. Η περιφέρεια Dobrich ανέφερε την υψηλότερη δημογραφική κατάρρευση — μείον 26,3 %. Η μείωση του πληθυσμού επηρεάζει έντονα την ανάπτυξη της περιοχής και ανισορροπεί την ανάπτυξη και την ποιότητα ζωής. Ως εκ τούτου, το έργο επικεντρώνεται στην τοπική εφαρμογή της περιφερειακής αναπτυξιακής πολιτικής, σύμφωνα με τον νόμο για την περιφερειακή ανάπτυξη (RDA). Μια μελέτη της εμπειρίας από τη δημιουργία εταιρικών σχέσεων για την υλοποίηση αναπτυξιακών σχεδίων στους 8 δήμους της περιφέρειας Dobrich είναι μία από τις δραστηριότητες που προβλέπονται στο έργο. Θα πραγματοποιηθεί ανάλυση των πρακτικών των δημοτικών διοικήσεων στη δημιουργία εταιρικών σχέσεων για την εφαρμογή της περιφερειακής πολιτικής σε τοπικό επίπεδο, προκειμένου να διατυπωθούν συστάσεις και να βελτιωθεί η πολιτική παρακολούθηση των διαδικασιών σχεδιασμού, παρακολούθησης και ελέγχου στρατηγικών εγγράφων που επηρεάζουν την ανάπτυξη των δήμων. Ο δεύτερος λόγος για την παρουσίαση της ιδέας του έργου είναι οι τροποποιήσεις του ZRD από τον Μάρτιο του 2020. Οι νέες προκλήσεις αφορούν την υλοποίηση ολοκληρωμένων εδαφικών επενδύσεων (ΟΕΕ) και την εισαγωγή μιας προσέγγισης από τη βάση προς την κορυφή για τον καθορισμό και την αξιολόγηση των εδαφικών εννοιών που θα χρηματοδοτηθούν από το πρόγραμμα «Ανάπτυξη των Περιφερειών» και άλλα τομεακά προγράμματα. Οι εταιρικές σχέσεις βρίσκονται στο επίκεντρο της εφαρμογής αυτής της προσέγγισης. Υπάρχει έλλειψη εμπειρίας όσον αφορά τη δημιουργία και την εφαρμογή των ΟΕΕ στην περιοχή. Για το λόγο αυτό, το έργο θα δοκιμάσει τη δημιουργία μοντέλων για τη δημιουργία εταιρικών σχέσεων για ΟΕΕ στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης, της προστασίας του περιβάλλοντος και της εξασφάλισης ευρείας δημόσιας στήριξης. Αυτό θα δημιουργήσει ικανότητες μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών (τοπικές διοικήσεις, επιχειρήσεις, ΜΚΟ, ιδρύματα κατάρτισης, μέσα ενημέρωσης) και θα αυξήσει τη συμμετοχή των πολιτών για την αποτελεσματική εφαρμογή της περιφερειακής αναπτυξιακής πολιτικής και θα προσελκύσει πόρους για τη διασφάλιση των συνθηκών οικονομικής ανάπτυξης και απασχόλησης στην περιοχή Dobrich. (Greek)
    0 references
    2022. január 6-án az NSI bejelentette a népszámlálás előzetes eredményeit. Dobrich járás számolt be a legnagyobb demográfiai összeomlásról – mínusz 26,3%. Az elnéptelenedés erősen befolyásolja a terület fejlődését, és kiegyensúlyozatlanná teszi a növekedést és az életminőséget. Ezért a projekt a regionális fejlesztési politika helyi végrehajtására összpontosít, a Regionális Fejlesztési Törvény (RDA) szerint. Dobrich régió 8 településének fejlesztési terveinek végrehajtása terén szerzett tapasztalatok tanulmányozása a projektben előirányzott tevékenységek egyike. A regionális politika helyi szintű végrehajtása keretében megvalósuló partnerségek kialakítása során a települési önkormányzatok gyakorlatának elemzésére kerül sor annak érdekében, hogy ajánlásokat fogalmazzanak meg, és javítsák a településfejlesztést befolyásoló stratégiai dokumentumok tervezési, nyomon követési és ellenőrzési folyamatainak polgári nyomon követését. A projektötlet finanszírozásának második oka a ZRD 2020. márciusi módosításai. Az új kihívások az integrált területi beruházások végrehajtásához és az alulról felfelé építkező megközelítés bevezetéséhez kapcsolódnak a Régiók Fejlesztési Programja és más ágazati programok által finanszírozandó területi koncepciók meghatározása és értékelése terén. E megközelítés megvalósításának középpontjában a partnerségek állnak. Nincs tapasztalat az integrált területi beruházások létrehozása és végrehajtása terén a régióban. Ezért a projekt az energiahatékonyság, a környezetvédelem és a széles körű állami támogatás megszerzése terén teszteli az integrált területi beruházásokra irányuló partnerségek kialakítását szolgáló modellek létrehozását. Ez növelni fogja az érdekelt felek (helyi közigazgatási szervek, vállalkozások, nem kormányzati szervezetek, képzési intézmények, média) kapacitását, és növelni fogja a civil részvételt a regionális fejlesztési politika hatékony végrehajtása érdekében, és forrásokat fog vonzani a Dobrich-régió gazdasági növekedéséhez és foglalkoztatásához szükséges feltételek biztosítása érdekében. (Hungarian)
    0 references
    Op 6 januari 2022 kondigde het NSI de voorlopige resultaten van de telling aan. Het district Dobrich meldde de hoogste demografische ineenstorting — minus 26,3 %. Ontvolking heeft een grote invloed op de ontwikkeling van het gebied en onevenwichtig groei en kwaliteit van leven. Het project richt zich daarom op de lokale uitvoering van het regionale ontwikkelingsbeleid, volgens de Regionale Ontwikkelingswet (RDA). Een studie van de ervaring met het creëren van partnerschappen bij de uitvoering van ontwikkelingsplannen in de 8 gemeenten van de regio Dobrich is een van de activiteiten die in het project worden overwogen. Er zal een analyse worden gemaakt van de praktijken van gemeentelijke overheden bij het opzetten van partnerschappen bij de uitvoering van regionaal beleid op lokaal niveau om aanbevelingen te doen en de civiele monitoring van de processen van planning, monitoring en controle van strategische documenten die van invloed zijn op de gemeentelijke ontwikkeling te verbeteren. De tweede reden voor de presentatie voor de financiering van het projectidee is de wijzigingen in de ZRD vanaf maart 2020. De nieuwe uitdagingen houden verband met de uitvoering van geïntegreerde territoriale investeringen (ITI’s) en de invoering van een bottom-upbenadering bij het definiëren en evalueren van de territoriale concepten die door het programma Ontwikkeling van de regio’s en andere sectorale programma’s moeten worden gefinancierd. Partnerschappen vormen de kern van de uitvoering van deze aanpak. Er is een gebrek aan ervaring met het creëren en implementeren van ITI’s in de regio. Om deze reden zal het project de oprichting testen van modellen voor het opbouwen van partnerschappen voor ITI’s op het gebied van energie-efficiëntie, milieubescherming en voor het verkrijgen van brede overheidssteun. Dit zal capaciteit opbouwen bij belanghebbenden (lokale overheden, bedrijven, ngo’s, opleidingsinstellingen, media) en de burgerparticipatie vergroten voor een doeltreffende uitvoering van het regionaal ontwikkelingsbeleid en fondsen aantrekken om de voorwaarden voor economische groei en werkgelegenheid in de regio Dobrich te waarborgen. (Dutch)
    0 references
    6. ledna 2022 NSI oznámila předběžné výsledky sčítání lidu. Okres Dobrich hlásil nejvyšší demografický kolaps – minus 26,3 %. Vylidňování silně ovlivňuje rozvoj oblasti a nevyváženost růstu a kvality života. Projekt se proto zaměřuje na místní provádění politiky regionálního rozvoje podle zákona o regionálním rozvoji (RDA). Studie zkušeností s vytvářením partnerství při realizaci rozvojových plánů v 8 obcích Dobričského kraje je jednou z činností plánovaných v projektu. Bude provedena analýza postupů obecních správ při navazování partnerství při provádění regionální politiky na místní úrovni za účelem vypracování doporučení a zlepšení občanského monitorování procesů plánování, monitorování a kontroly strategických dokumentů, které mají vliv na rozvoj obce. Druhým důvodem prezentace pro financování projektu jsou změny ZRD z března 2020. Nové výzvy se týkají provádění integrovaných územních investic a zavedení přístupu zdola nahoru při definování a hodnocení územních koncepcí, které mají být financovány z programu rozvoje regionů a dalších odvětvových programů. Partnerství jsou jádrem provádění tohoto přístupu. Chybí zkušenosti s vytvářením a prováděním integrovaných územních investic v regionu. Z tohoto důvodu bude projekt testovat vytváření modelů pro partnerství v oblasti budování integrovaných územních investic v oblasti energetické účinnosti, ochrany životního prostředí a získání široké veřejné podpory. Tím se vytvoří kapacity mezi zúčastněnými stranami (místní správy, podniky, nevládní organizace, vzdělávací instituce, sdělovací prostředky) a zvýší se občanská účast pro účinné provádění politiky regionálního rozvoje a přilákají finanční prostředky k zajištění podmínek pro hospodářský růst a zaměstnanost v regionu Dobrich. (Czech)
    0 references
    Dňa 6. januára 2022 národný štatistický úrad oznámil predbežné výsledky sčítania ľudu. Okres Dobrich zaznamenal najvyšší demografický kolaps – mínus 26,3 %. Vyľudňovanie výrazne ovplyvňuje rozvoj oblasti a nevyváži rast a kvalitu života. Projekt sa preto zameriava na miestnu implementáciu politiky regionálneho rozvoja podľa zákona o regionálnom rozvoji (RDA). Štúdia skúseností s vytváraním partnerstiev pri realizácii rozvojových plánov v 8 obciach regiónu Dobrich je jednou z činností plánovaných v projekte. Vykoná sa analýza postupov samospráv pri vytváraní partnerstiev pri vykonávaní regionálnej politiky na miestnej úrovni s cieľom vypracovať odporúčania a zlepšiť občianske monitorovanie procesov plánovania, monitorovania a kontroly strategických dokumentov, ktoré ovplyvňujú rozvoj obcí. Druhým dôvodom prezentácie na financovanie projektovej myšlienky sú zmeny ZRD z marca 2020. Nové výzvy sa týkajú implementácie integrovaných územných investícií (ITI) a zavedenia prístupu zdola nahor pri definovaní a hodnotení územných koncepcií, ktoré sa majú financovať z programu Rozvoj regiónov a iných sektorových programov. Partnerstvá sú stredobodom vykonávania tohto prístupu. Neexistujú dostatočné skúsenosti s vytváraním a implementáciou IÚI v regióne. Z tohto dôvodu bude projekt testovať vytváranie modelov pre budovanie partnerstiev pre IÚI v oblasti energetickej účinnosti, ochrany životného prostredia a získania širokej verejnej podpory. Tým sa vytvoria kapacity medzi zainteresovanými stranami (miestnymi správami, podnikmi, mimovládnymi organizáciami, inštitúciami odbornej prípravy, médiami) a zvýši sa občianska účasť na účinnom vykonávaní politiky regionálneho rozvoja a prilákajú finančné prostriedky na zabezpečenie podmienok pre hospodársky rast a zamestnanosť v regióne Dobrich. (Slovak)
    0 references
    El 6 de enero de 2022, el NSI anunció los resultados preliminares del censo. El distrito de Dobrich reportó el colapso demográfico más alto — menos 26,3 %. La despoblación afecta fuertemente el desarrollo de la zona y desequilibra el crecimiento y la calidad de vida. Por lo tanto, el proyecto se centra en la implementación local de la política de desarrollo regional, de acuerdo con la Ley de Desarrollo Regional (RDA). Un estudio de la experiencia en la creación de asociaciones en la implementación de planes de desarrollo en los 8 municipios de la región de Dobrich es una de las actividades previstas en el proyecto. Se realizará un análisis de las prácticas de las administraciones municipales en el establecimiento de asociaciones en la implementación de la política regional a nivel local con el fin de hacer recomendaciones y mejorar el monitoreo cívico de los procesos de planificación, seguimiento y control de documentos estratégicos que afectan el desarrollo municipal. La segunda razón para la presentación de la financiación de la idea del proyecto son las enmiendas a la ZRD a partir de marzo de 2020. Los nuevos retos se refieren a la aplicación de las inversiones territoriales integradas (IIT) y a la introducción de un enfoque ascendente en la definición y evaluación de los conceptos territoriales que financiará el Programa de Desarrollo de las Regiones y otros programas sectoriales. Las asociaciones son el núcleo de la aplicación de este enfoque. Hay una falta de experiencia en la creación e implementación de ITI en la región. Por esta razón, el proyecto probará la creación de modelos para la construcción de asociaciones para las ITI en el campo de la eficiencia energética, la protección del medio ambiente y para obtener un amplio apoyo público. Esto fomentará la capacidad de las partes interesadas (administraciones locales, empresas, ONG, instituciones de formación, medios de comunicación) y aumentará la participación cívica para la aplicación efectiva de la política de desarrollo regional y atraerá fondos para garantizar las condiciones para el crecimiento económico y el empleo en la región de Dobrich. (Spanish)
    0 references
    2022. gada 6. janvārī VSI paziņoja par skaitīšanas provizoriskajiem rezultātiem. Dobričas rajons ziņoja par lielāko demogrāfisko sabrukumu — mīnus 26,3 %. Iedzīvotāju skaita samazināšanās būtiski ietekmē teritorijas attīstību un nelīdzsvarotu izaugsmi un dzīves kvalitāti. Tāpēc projektā galvenā uzmanība ir pievērsta reģionālās attīstības politikas vietējai īstenošanai saskaņā ar Reģionālās attīstības likumu (RDA). Viens no projektā paredzētajiem pasākumiem ir pētījums par pieredzi partnerību veidošanā attīstības plānu īstenošanā 8 Dobričas reģiona pašvaldībās. Tiks veikta pašvaldību pārvaldes prakses analīze, veidojot partnerības reģionālās politikas īstenošanā vietējā līmenī, lai sniegtu ieteikumus un uzlabotu pašvaldību attīstību ietekmējošo stratēģisko dokumentu plānošanas, uzraudzības un kontroles procesu pilsonisko uzraudzību. Otrs projekta idejas finansēšanas prezentācijas iemesls ir grozījumi ZRD no 2020. gada marta. Jaunie uzdevumi ir saistīti ar integrētu teritoriālo ieguldījumu (ITI) īstenošanu un augšupējas pieejas ieviešanu, nosakot un novērtējot teritoriālās koncepcijas, kuras jāfinansē no programmas “Reģionu attīstība” un citām nozaru programmām. Šīs pieejas īstenošanas pamatā ir partnerības. Šajā reģionā trūkst pieredzes ITI izveidē un īstenošanā. Šā iemesla dēļ projektā tiks pārbaudīta modeļu izveide ITI partnerību veidošanai energoefektivitātes, vides aizsardzības un plašas sabiedrības atbalsta jomā. Tas palielinās ieinteresēto personu spējas (vietējās pārvaldes iestādes, uzņēmumi, NVO, mācību iestādes, plašsaziņas līdzekļi) un palielinās pilsonisko līdzdalību, lai efektīvi īstenotu reģionālās attīstības politiku, un piesaistīs līdzekļus, lai nodrošinātu apstākļus ekonomikas izaugsmei un nodarbinātībai Dobričas reģionā. (Latvian)
    0 references
    Град Добрич
    0 references
    Град Тервел
    0 references

    Identifiers

    BG05SFOP001-2.025-0088
    0 references