Construction of bicycle roads in the municipality of Kołbaskowo in order to obtain transport accessibility and improve safety within the metropolitan area. (Q137542): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9105574069390474) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Construção de estradas | Construção de estradas para bicicletas no município de Kołbaskowo, a fim de obter acessibilidade aos transportes e melhorar a segurança na área metropolitana. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto envolve a construção de estradas para bicicletas, juntamente com a infraestrutura da Bike&Ride no município de Kołbaskowo, nas seguintes gamas de investimento: I. ODCINEK Karwowo-warnik construção da ciclovia Karwowo-Warnik com reconstrução das infraestruturas rodoviárias e técnicas em Karwowo – infraestruturas parcialmente modernizadas e novas. II. Secção de Rosówek – ESTADO GRANICA: conceção e construção da estrada para bicicletas Rosówek – fronteira estatal – novas infraestruturas. III. O troço inferior – Kurów – conceção e construção da estrada municipal, juntamente com a estrada para bicicletas O Inferior – Kurów – novas infraestruturas. IV. Parques de estacionamento B &R/construção de pontos de comutação Passeio de bicicleta & em Kołbaskowo e Przecław – nova infraestrutura. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 15:50, 7 October 2024
Project Q137542 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of bicycle roads in the municipality of Kołbaskowo in order to obtain transport accessibility and improve safety within the metropolitan area. |
Project Q137542 in Poland |
Statements
5,360,000.0 zloty
0 references
7,178,423.27 zloty
0 references
74.67 percent
0 references
2 April 2018
0 references
31 August 2022
0 references
GMINA KOŁBASKOWO
0 references
Projekt zakłada budowę dróg rowerowych wraz z infrastrukturą Bike&Ride na terenie Gminy Kołbaskowo w ramach następujących zakresów inwestycyjnych: I. ODCINEK KARWOWO-WARNIK budowa ścieżki rowerowej Karwowo-Warnik wraz z przebudową infrastruktury drogowej i technicznej w miejscowości Karwowo – infrastruktura częściowo modernizowana i nowa. II. ODCINEK ROSÓWEK – GRANICA PAŃSTWA zaprojektowanie ibudowa drogi rowerowej Rosówek – granica państwa - infrastruktura nowa. III. ODCINEK SIADŁO DOLNE – KURÓW zaprojektowanie i budowa drogi gminnej wraz z drogą dla rowerów Siadło Dolne – Kurów - infrastruktura nowa. IV. Parkingi B&R /budowa punktów przesiadkowych Bike&Ride w Kołbaskowie i Przecławiu - infrastruktura nowa. (Polish)
0 references
The project involves the construction of bicycle roads together with the infrastructure of Bike&Ride in the municipality of Kołbaskowo within the following investment ranges: I. ODCINEK Karwowo-warnik construction of the Karwowo-Warnik cycle path with reconstruction of road and technical infrastructure in Karwowo – partly modernised and new infrastructure. II. Rosówek section – GRANICA STATE: design and construction of the bicycle road Rosówek – state border – new infrastructure. III. The lower section – Kurów – design and construction of the commune road along with the road for bicycles The Lower – Kurów – new infrastructure. IV. Car parks B &R/construction of switching points Bike & Ride in Kołbaskowo and Przecław – new infrastructure. (English)
21 October 2020
0.9105574069390474
0 references
Le projet suppose la construction de routes cyclables ainsi que l’infrastructure Bike &Ride dans la commune de Kołbaskowo dans les domaines d’investissement suivants: I. ODCINEK Karwo-Warnik construction de la piste cyclable Karwowo-Warnik ainsi que la reconstruction des infrastructures routières et techniques à Karwowo — une infrastructure partiellement modernisée et nouvelle. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Développement et construction d’une route cyclable — la frontière de l’État — de nouvelles infrastructures. III. La section se trouve DOLNE — Kurów conception et construction de la route municipale ainsi que la route pour vélos Siadło Dolne — Kurów — nouvelle infrastructure. IV. Parkings B & R/construction de points de changement Bike &Ride à Kołbaskowo et Przecław — nouvelle infrastructure. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt übernimmt den Bau von Fahrradstraßen zusammen mit der Bike &Ride Infrastruktur in der Gemeinde Kołbaskowo in folgenden Investitionsbereichen: I. ODCINEK Karwo-Warnik Bau des Karwowo-Warnik Radweges zusammen mit dem Wiederaufbau der Straßen- und technischen Infrastruktur in Karwowo – teils modernisierte und neue Infrastruktur. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Entwicklung und Bau einer Fahrradstraße – der Grenze des Staates – neue Infrastruktur. III. Der Abschnitt befindet sich DOLNE – Kurów Entwurf und Bau der städtischen Straße zusammen mit der Straße für Fahrräder Siadło Dolne – Kurów – neue Infrastruktur. IV. B & R Parkhäuser/Bau von Bike &Ride Wechselstellen in Kołbaskowo und Przecław – neue Infrastruktur. (German)
13 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de aanleg van fietswegen samen met de Bike &Ride infrastructuur in de Kołbaskowo Commune binnen de volgende investeringsgebieden: I. ODCINEK Karwo-Warnik bouw van het Karwowo-Warnik fietspad samen met de wederopbouw van weg en technische infrastructuur in Karwowo — deels gemoderniseerde en nieuwe infrastructuur. HET SPIJT ME. Ontwikkeling en aanleg van een fietsweg — de grens van de staat — nieuwe infrastructuur. III. Het deel bevindt zich DOLNE — Kurów ontwerp en bouw van de gemeentelijke weg samen met de weg voor fietsen Siadło Dolne — Kurów — nieuwe infrastructuur. IV. B &R parkeergarages/gebouw van Bike &Ride wisselpunten in Kołbaskowo en Przecław — nieuwe infrastructuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di strade ciclabili insieme all'infrastruttura Bike &Ride nel comune di Kołbaskowo all'interno delle seguenti aree di investimento: I. ODCINEK Karwo-Warnik costruzione della pista ciclabile di Karwowo-Warnik insieme alla ricostruzione delle infrastrutture stradali e tecniche a Karwowo — in parte modernizzate e nuove infrastrutture. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Sviluppo e costruzione di una strada ciclabile — il confine dello stato — nuove infrastrutture. III. Il tratto si trova DOLNE — Kurów progettazione e costruzione della strada comunale insieme alla strada per biciclette Siadło Dolne — Kurów — nuova infrastruttura. IV. Parcheggi B &R/costruzione di punti di cambio Bike &Ride a Kołbaskowo e Przecław — nuova infrastruttura. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume la construcción de carreteras para bicicletas junto con la infraestructura Bike &Ride en la Comuna de Kołbaskowo dentro de las siguientes áreas de inversión: I. ODCINEK Karwo-Warnik construcción del carril bici Karwowo-Warnik junto con la reconstrucción de carreteras e infraestructura técnica en Karwowo — infraestructura parcialmente modernizada y nueva. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Desarrollo y construcción de una carretera para bicicletas — la frontera del estado — nueva infraestructura. III. El tramo se encuentra DOLNE — Kurów diseño y construcción de la carretera municipal junto con la carretera para bicicletas Siadło Dolne — Kurów — nueva infraestructura. IV. B & R aparcamientos/edificio de Bike &Ride puntos de cambio en Kołbaskowo y Przecław — nueva infraestructura. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt eeldab jalgrattateede ehitamist koos jalgratta- ja rattataristuga Kołbaskowo kommuunis järgmistes investeerimisvaldkondades: I. ODCINEK Karwo-Warnik jalgrattatee ehitamine Karwowo-Warnik koos teede ja tehnilise infrastruktuuri rekonstrueerimisega Karwowos – osaliselt moderniseeritud ja uus infrastruktuur. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Jalgrattatee – riigipiiri – uue infrastruktuuri arendamine ja ehitamine. III. – JAH. Sektsioon asub DOLNE – Kurówi linnamaantee projekteerimisel ja ehitamisel koos uue taristuga Siadło Dolne – Kurówi jalgrattateele. NELJANDAKS. B & R parklad/ratta- ja rattavahetuspunktid Kołbaskowos ja Przecławis – uus infrastruktuur. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą numatoma tiesti dviračių kelius kartu su „Bike & Ride“ infrastruktūra Kołbaskowo komunoje šiose investicijų srityse: I. ODCINEK Karwo-Warnik dviračių tako tiesimas kartu su kelio ir techninės infrastruktūros rekonstrukcija Karwowo – iš dalies modernizuota ir nauja infrastruktūra. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Dviračių kelio – valstybės sienos – naujos infrastruktūros kūrimas ir statyba. III. Atkarpa yra DOLNE – Kurów savivaldybės kelio projektavimas ir tiesimas kartu su dviračių Siadło Dolne – Kurów – nauja infrastruktūra. IV. B &R automobilių stovėjimo aikštelės/Bike &Ride pakeitimo punktų statyba Kołbaskowo ir Przecław – nauja infrastruktūra. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projektom se preuzima izgradnja biciklističkih cesta zajedno s infrastrukturom za biciklizam u općini Kołbaskowo u sljedećim područjima ulaganja: I. ODCINEK Karwo-Warnik izgradnja biciklističke staze Karwowo-Warnik uz rekonstrukciju cestovne i tehničke infrastrukture u Karwowou – djelomično modernizirana i nova infrastruktura. MISLIM, ŽAO MI JE. Razvoj i izgradnja biciklističke ceste – granica države – nova infrastruktura. ŠTO SE DOGAĐA? Dionica se nalazi DOLNE – Kurów dizajn i izgradnja općinske ceste zajedno s cestom za bicikle Siadło Dolne – Kurów – nova infrastruktura. IV. B &R parkirališta/izgradnja Bike & Ride mjesta promjene u Kołbaskowo i Przecław – nova infrastruktura. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει την κατασκευή ποδηλατοδρόμων μαζί με την υποδομή Bike & Ride στην κοινότητα Kołbaskowo στους ακόλουθους τομείς επενδύσεων: I. ODCINEK Karwo-Warnik κατασκευή του ποδηλάτου Karwowo-Warnik μαζί με την ανακατασκευή της οδικής και τεχνικής υποδομής στο Karwowo — εν μέρει εκσυγχρονισμένες και νέες υποδομές. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Ανάπτυξη και κατασκευή ποδηλατοδρόμου — τα σύνορα του κράτους — νέες υποδομές. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Το τμήμα βρίσκεται στο DOLNE — Kurów σχεδιασμό και κατασκευή της δημοτικής οδού μαζί με το δρόμο για τα ποδήλατα Siadło Dolne — Kurów — νέες υποδομές. Ο IV. Χώροι στάθμευσης αυτοκινήτων B &R/κατασκευή σημείων αλλαγής Bike & Ride στο Kołbaskowo και το Przecław — νέες υποδομές. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt predpokladá výstavbu cyklistických ciest spolu s infraštruktúrou Bike &Ride v obci Kołbaskowo v týchto investičných oblastiach: I. ODCINEK Karwo-Warnik výstavba cyklotrasy Karwowo-Warnik spolu s rekonštrukciou cestnej a technickej infraštruktúry v Karwowo – čiastočne modernizovanej a novej infraštruktúry. PREPÁČ. Rozvoj a výstavba cyklistickej cesty – hranica štátu – nová infraštruktúra. III. Úsek sa nachádza v DOLNE – Kurów dizajn a výstavba obecnej cesty spolu s cestou pre bicykle Siadło Dolne – Kurów – nová infraštruktúra. IV. B & R parkoviská/budovanie Bike &R výmenných bodov v Kołbaskowo a Przecław – nová infraštruktúra. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että Kołbaskowon kunnassa rakennetaan polkupyöräteitä yhdessä Bike & Ride -infrastruktuurin kanssa seuraavilla investointialueilla: I. ODCINEK Karwo-Warnik rakentaa Karwowo-Warnikin kiertoradan sekä tie- ja teknisen infrastruktuurin jälleenrakentamisen Karwowoon – osittain uudenaikaistetun ja uuden infrastruktuurin. OLEN PAHOILLANI. Kehittäminen ja rakentaminen polkupyörän tien – raja valtion – uuden infrastruktuurin. III. Osuutena on DOLNE – Kurów-kunnallisen tien suunnittelu ja rakentaminen sekä polkupyörien Siadło Dolne – Kurów – uusi infrastruktuuri. IV. B &R pysäköintialueet/rakennus Bike &Ride muutospisteet Kołbaskowo ja Przecław – uusi infrastruktuuri. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a Kołbaskowo településen a Bike &Ride infrastruktúrával együtt kerékpárutak építését feltételezi a következő beruházási területeken: I. ODCINEK Karwo-Warnik a Karwowo-Warnik kerékpárút építése, valamint az út- és műszaki infrastruktúra felújítása Karwowoban – részben korszerűsített és új infrastruktúra. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Kerékpárút fejlesztése és építése – az állam határa – új infrastruktúra. III. RÉSZ. A szakasz a DOLNE – Kurów városi út tervezése és építése, valamint a Siadło Dolne – Kurów – új infrastruktúra. IV. – IGEN. B &R parkolók/Bike &Ride változási pontok építése Kołbaskowoban és Przecławban – új infrastruktúra. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt předpokládá výstavbu cyklostezek spolu s infrastrukturou Bike &Ride v obci Kołbaskowo v následujících investičních oblastech: I. ODCINEK Karwo-Warnik výstavba cyklostezky Karwowo-Warnik spolu s rekonstrukcí silniční a technické infrastruktury v Karwowo – částečně modernizované a nové infrastruktury. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Vývoj a výstavba cyklostezek – hranice státu – nová infrastruktura. III. Úsek sedí DOLNE – Kurów návrh a výstavba městské silnice spolu se silnicí pro jízdní kola Siadło Dolne – Kurów – nová infrastruktura. IV. B &R parkoviště/budování výměnných míst Bike &Ride v Kołbaskowo a Przecław – nová infrastruktura. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts paredz velosipēdu ceļu būvniecību kopā ar velosipēdu un velosipēdu infrastruktūru Kołbaskowo komūnā šādās ieguldījumu jomās: I. ODCINEK Karwo-Warnik veloceliņa izbūve, kā arī ceļu un tehniskās infrastruktūras rekonstrukcija Karvovā — daļēji modernizēta un jauna infrastruktūra. MAN ŽĒL. Veloceļa — valsts robežas — jaunas infrastruktūras attīstība un būvniecība. III. Posmā atrodas DOLNE — Kurów pilsētas ceļa projektēšana un būvniecība kopā ar velosipēdu ceļu Siadło Dolne — Kurów — jauna infrastruktūra. IV. B &R autostāvvietas/Bike & Ride nomaiņas punktu būvniecība Kołbaskowo un Przecław — jauna infrastruktūra. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal le tógáil bóithre rothair mar aon leis an mbonneagar Rothar & Ride i Commune Kołbaskowo laistigh de na limistéir infheistíochta seo a leanas: I. Tógáil KARWO-WARNIK de chonair rothaíochta Karwowo-Warnik mar aon le hatógáil bonneagair bóthair agus theicniúil i Karwowo — bonneagar nuachóirithe go páirteach agus bonneagar nua. CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Forbairt agus tógáil bóthair rothair — teorainn an stáit — bonneagar nua. III. Suíonn an rannóg Dolne — Kurów dearadh agus tógáil an bhóthair chathrach chomh maith leis an mbóthar do rothair Siadło Dolne — Kurów — bonneagar nua. IV. Carrchlóis B & R/tógáil pointí athraithe rothar agus taoide in Kołbaskowo agus Przecław — bonneagar nua. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt predvideva gradnjo kolesarskih cest skupaj z infrastrukturo Bike &Ride v občini Kołbaskowo na naslednjih investicijskih področjih: I. ODCINEK Karwo-Warnik izgradnja kolesarske poti Karwowo-Warnik skupaj z rekonstrukcijo cestne in tehnične infrastrukture v Karwowo – delno posodobljeno in novo infrastrukturo. MISLIM, ŽAL MI JE. Razvoj in gradnja kolesarske ceste – državne meje – nove infrastrukture. III. Odsek stoji DOLNE – Kurów zasnova in gradnja občinske ceste skupaj s cesto za kolesa Siadło Dolne – Kurów – nova infrastruktura. IV. B &R parkirišča/izgradnja Bike &R točke spremembe v Kołbaskowo in Przecław – nova infrastruktura. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът предполага изграждането на велосипедни пътища заедно с инфраструктурата Bike &Ride в Коласково в следните инвестиционни области: I. ODCINEK Karwo-Warnik изграждане на велоалея Карвово-Варник заедно с реконструкция на пътна и техническа инфраструктура в Карвово — частично модернизирана и нова инфраструктура. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Развитие и изграждане на велосипеден път — границата на държавата — нова инфраструктура. НА ТРЕТО МЯСТО. Участъкът се намира на DOLNE — Kurów проектиране и строителство на общинския път заедно с пътя за велосипеди Siadło Dolne — Kurów — нова инфраструктура. НА 4-ТИ ПЪТ. B &R паркинги/сграда на Bike & Ride точки за смяна на точките в Kołbaskowo и Przecław — нова инфраструктура. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti flimkien mal-infrastruttura Bike &Ride fil-Komun ta’ Kołbaskowo fl-oqsma ta’ investiment li ġejjin: I. ODCINEK Karwo-Warnik kostruzzjoni tal-mogħdija taċ-ċiklu Karwowo-Warnik flimkien mar-rikostruzzjoni tal-infrastruttura tat-toroq u teknika f’Karwowo — parzjalment modernizzata u infrastruttura ġdida. I MEAN, JIEN SORRY. L-iżvilupp u l-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti — il-fruntiera tal-istat — infrastruttura ġdida. III. Is-sezzjoni tpoġġi DOLNE — Kurów disinn u kostruzzjoni tat-triq muniċipali flimkien mat-triq għar-roti Siadło Dolne — Kurów — infrastruttura ġdida. IV. Parkeġġi/bini tal-karozzi b & R ta’ punti ta’ bidla ta’ Bike & Ride f’Kołbaskowo u Przecław — infrastruttura ġdida. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto envolve a construção de estradas para bicicletas, juntamente com a infraestrutura da Bike&Ride no município de Kołbaskowo, nas seguintes gamas de investimento: I. ODCINEK Karwowo-warnik construção da ciclovia Karwowo-Warnik com reconstrução das infraestruturas rodoviárias e técnicas em Karwowo – infraestruturas parcialmente modernizadas e novas. II. Secção de Rosówek – ESTADO GRANICA: conceção e construção da estrada para bicicletas Rosówek – fronteira estatal – novas infraestruturas. III. O troço inferior – Kurów – conceção e construção da estrada municipal, juntamente com a estrada para bicicletas O Inferior – Kurów – novas infraestruturas. IV. Parques de estacionamento B &R/construção de pontos de comutação Passeio de bicicleta & em Kołbaskowo e Przecław – nova infraestrutura. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet antager opførelsen af cykelveje sammen med Bike &Ride-infrastrukturen i Kołbaskowo Kommune inden for følgende investeringsområder: I. ODCINEK Karwo-Warnik opførelse af Karwowo-Warnik cykelstien sammen med genopbygningen af vej- og teknisk infrastruktur i Karwowo — delvist moderniseret og ny infrastruktur. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Udvikling og opførelse af en cykelvej — grænsen til staten — ny infrastruktur. III. Strækningen ligger DOLNE — Kurów design og konstruktion af den kommunale vej sammen med vejen for cykler Siadło Dolne — Kurów — ny infrastruktur. IV. B &R parkeringspladser/bygning af Bike &Ride ændringspunkter i Kołbaskowo og Przecław — ny infrastruktur. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul presupune construirea de drumuri pentru biciclete împreună cu infrastructura Bike &Ride din comuna Kołbaskowo în următoarele domenii de investiții: I. ODCINEK Karwo-Warnik construirea traseului ciclismului Karwowo-Warnik împreună cu reconstrucția infrastructurii rutiere și tehnice în Karwowo – infrastructură parțial modernizată și nouă. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Dezvoltarea și construirea unui drum pentru biciclete – frontiera statului – infrastructură nouă. III. Secțiunea cuprinde proiectarea și construcția drumului municipal DOLNE – Kurów împreună cu drumul pentru biciclete Siadło Dolne – Kurów – o nouă infrastructură. ÎN AL PATRULEA RÂND. B &R parcări/construirea de puncte de schimbare Bike &Ride în Kołbaskowo și Przecław – infrastructură nouă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet förutsätter att cykelvägar byggs tillsammans med Bike &Ride-infrastrukturen i Kołbaskowokommunen inom följande investeringsområden: I. ODCINEK Karwo-Warnik konstruktion av Karwowo-Warnik cykelvägen tillsammans med återuppbyggnaden av väg och teknisk infrastruktur i Karwowo – delvis moderniserad och ny infrastruktur. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Utveckling och byggande av en cykelväg – statens gräns – ny infrastruktur. III. Sektionen sitter DOLNE – Kurów design och konstruktion av den kommunala vägen tillsammans med vägen för cyklar Siadło Dolne – Kurów – ny infrastruktur. IV. B &R parkeringsplatser/byggnad av Bike &Ride förändringspunkter i Kołbaskowo och Przecław – ny infrastruktur. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: policki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.02.02.00-32-0001/18
0 references