ACQUISITION OF SKILLS FOR THE PREPARATION AND TREATMENT OF AUDIOVISUAL MATERIAL (Q4775155): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.1331961572244346)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
label / ptlabel / pt
AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS PARA A PREPARAÇÃO E TRATAMENTO DE MATERIAL AUDIOVISUAL
AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS PARA A PREPARAÇÃO E TRATAMENTO DE MATERIAIS AUDIOVISUAIS
Property / summaryProperty / summary
O CURSO TERÁ A DURAÇÃO DE 160 HORAS E SERÁ DESTINADO A 15 PESSOAS DESEMPREGADAS OU DESEMPREGADAS, COM O OBJETIVO DE ATUALIZAR AS HABILIDADES OPERACIONAIS E PROFISSIONAIS DOS PARTICIPANTES NAS ATIVIDADES DE ANÁLISE, CATALOGAÇÃO, PREPARAÇÃO DA AUDIOVISIVI MATERIALS.A INTERVENÇÃO É PROPOSTA NO CONTEXTO DO PROJETO DE COMÉRCIO DE FILMES, QUE INCLUI A CONCEÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO DE UMA SÉRIE DE INTERVENÇÕES DE FORMAÇÃO DE CURTO PRAZO, ACOMPANHADAS DE SEMINÁRIOS TEMÁTICOS SOBRE ÁREAS DE INOVAÇÃO E EXPERIMENTAÇÃO DE NOVAS PLATAFORMAS DE DISTRIBUIÇÃO E PRETENDE PROMOVER AÇÕES DE VALORIZAÇÃO, DESENVOLVIDO EM DIVERSOS SEGMENTOS E ÁREAS PROFISSIONAIS DO SETOR AUDIOVISUAL, O PATRIMÔNIO ARTÍSTICO E CULTURAL PRESENTE NOS PRINCIPAIS ARQUIVOS AUDIOVISUAIS DA CIDADE DE ROMA.INOLTRE EM UMA FASE COMO A ATUAL, LENTA RECUPERAÇÃO APÓS A SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA SANITÁRIA QUE AFETOU TODOS OS SETORES ECONÔMICOS, MAS INVESTIU DE FORMA IMPORTANTE O MUNDO DA CULTURA E DO ENTRETENIMENTO, A PROPOSTA (Portuguese)
O curso durará 160 horas e destinar-se-á a 15 pessoas desempregadas ou desempregadas, com o objectivo de actualizar as competências operacionais e profissionais dos participantes nas actividades de análise, catalogação, preparação de materiais auditivos. DESENVOLVIDAS EM SEGUROS SEGMENTOS E ZONAS PROFISSIONAIS DO SECTOR AUDIOVISUAL, DO PATRIMÓNIO ARTÍSTICO E CULTURAL PRESENTES NOS PRINCIPAIS ARQUIVOS AUDIOVISUAIS DA CIDADE DE ROMA.INOLTRE NUMA FASE COMO A RECUPERAÇÃO ATUAL E LENTA APÓS A SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA SANITÁRIA QUE AFECTOU TODOS OS SECTORES ECONÓMICOS, MAS INVESTIDA DE FORMA IMPORTANTE NO MUNDO DA CULTURA E DO ENTERTAINAMENTO, A PROPOSTA (Portuguese)

Latest revision as of 15:03, 12 October 2024

Project Q4775155 in Italy
Language Label Description Also known as
English
ACQUISITION OF SKILLS FOR THE PREPARATION AND TREATMENT OF AUDIOVISUAL MATERIAL
Project Q4775155 in Italy

    Statements

    0 references
    19,987.66 Euro
    0 references
    39,975.32 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    30 July 2021
    0 references
    ENAIP IMPRESA SOCIALE S.R.L.
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
    0 references
    IL PERCORSO AVRà DURATA DI 160 ORE ED Ê RIVOLTO A 15 PERSONE INOCCUPATE O DISOCCUPATE, Ê FINALIZZATO AD AGGIORNARE LE COMPETENZE OPERATIVE E PROFESSIONALI DEI PARTECIPANTI NELLE ATTIVITà DI ANALISI, CATALOGAZIONE, PREPARAZIONE DI MATERIALI AUDIOVISIVI.L'INTERVENTO VIENE PROPOSTO NELL'AMBITO DEL PROGETTO MESTIERI DEL CINEMA, CHE PREVEDE L'IDEAZIONE E REALIZZAZIONE DI UN SERIE DI INTERVENTI FORMATIVI DI BREVE DURATA, ACCOMPAGNATI DI SEMINARI TEMATICI SU AMBITI DI INNOVAZIONE E DI SPERIMENTAZIONE DI NUOVE PIATTAFORME DISTRIBUTIVE ED INTENDE PROMUOVERE AZIONI DI VALORIZZAZIONE, SVILUPPATE SU PIù SEGMENTI E AREE PROFESSIONALI DEL SETTORE DELL'AUDIOVISIVO, DEL PATRIMONIO ARTISTICO E CULTURALE PRESENTE NEI PRINCIPALI ARCHIVI DELL'AUDIOVISIVO DELLA CITTà DI ROMA.INOLTRE IN UNA FASE COME L'ATTUALE, DI LENTA RIPRESA DOPO LA SITUAZIONE DI EMERGENZA SANITARIA CHE HA RIGUARDATO TUTTI I SETTORI ECONOMICI MA HA INVESTITO IN MANIERA IMPORTANTE IL MONDO DELLA CULTURA E DELLO SPETTACOLO, LA PROPOS (Italian)
    0 references
    КУРСЪТ ЩЕ ПРОДЪЛЖИ 160 ЧАСА И ЩЕ БЪДЕ НАСОЧЕН КЪМ 15 БЕЗРАБОТНИ ИЛИ БЕЗРАБОТНИ, НАСОЧЕНИ КЪМ АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ОПЕРАТИВНИТЕ И ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ УМЕНИЯ НА УЧАСТНИЦИТЕ В ДЕЙНОСТИТЕ ПО АНАЛИЗ, КАТАЛОГИЗИРАНЕ, ПОДГОТОВКА НА AUDIOVISIVI MATERIALS.THEE ИНТЕРВЕНЦИЯТА Е ПРЕДЛОЖЕНА В КОНТЕКСТА НА ПРОЕКТА ЗА ФИЛМОВИ СДЕЛКИ, КОЙТО ВКЛЮЧВА РАЗРАБОТВАНЕТО И ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА СЕРИЯ ОТ КРАТКОСРОЧНИ ОБУЧЕНИЯ, ПРИДРУЖЕНИ ОТ ТЕМАТИЧНИ СЕМИНАРИ В ОБЛАСТТА НА ИНОВАЦИИТЕ И ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕТО НА НОВИ ПЛАТФОРМИ ЗА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И ВЪЗНАМЕРЯВА ДА НАСЪРЧИ ДЕЙСТВИЯ ЗА ВАЛОРИЗАЦИЯ, РАЗРАБОТЕН В НЯКОЛКО СЕГМЕНТА И ПРОФЕСИОНАЛНИ ОБЛАСТИ НА АУДИО-ВИЗУАЛНИЯ СЕКТОР, ХУДОЖЕСТВЕНОТО И КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО, ПРИСЪСТВАЩО В ОСНОВНИТЕ АУДИО-ВИЗУАЛНИ АРХИВИ НА ГРАД ROMA.INOLTRE ВЪВ ФАЗА КАТО НАСТОЯЩОТО, БАВНО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЛЕД ИЗВЪНРЕДНАТА ЗДРАВНА СИТУАЦИЯ, КОЯТО ЗАСЕГНА ВСИЧКИ ИКОНОМИЧЕСКИ СЕКТОРИ, НО ИНВЕСТИРА ПО ВАЖЕН НАЧИН СВЕТА НА КУЛТУРАТА И РАЗВЛЕЧЕНИЯТА, ПРЕДЛОЖЕНИЕТО (Bulgarian)
    0 references
    KURZ BUDE TRVAT 160 HODIN A BUDE ZAMĚŘEN NA 15 NEZAMĚSTNANÝCH NEBO NEZAMĚSTNANÝCH, ZAMĚŘENÝ NA AKTUALIZACI PROVOZNÍCH A ODBORNÝCH DOVEDNOSTÍ ÚČASTNÍKŮ V ČINNOSTECH ANALÝZY, KATALOGIZACE, PŘÍPRAVY AUDIOVISIVI MATERIALS.THE INTERVENCE JE NAVRŽENA V RÁMCI PROJEKTU FILMOVÝCH ŽIVNOSTÍ, KTERÝ ZAHRNUJE NÁVRH A REALIZACI ŘADY KRÁTKODOBÝCH VZDĚLÁVACÍCH INTERVENCÍ, DOPROVÁZENÝCH TEMATICKÝMI SEMINÁŘI O OBLASTI INOVACÍ A EXPERIMENTOVÁNÍ NOVÝCH DISTRIBUČNÍCH PLATFOREM A MÁ V ÚMYSLU PODPOROVAT VALORIZAČNÍ AKCE, ROZVÍJENO V NĚKOLIKA SEGMENTECH A PROFESNÍCH OBLASTECH AUDIOVIZUÁLNÍHO ODVĚTVÍ, UMĚLECKÉ A KULTURNÍ DĚDICTVÍ PŘÍTOMNÉ V HLAVNÍCH AUDIOVIZUÁLNÍCH ARCHIVECH MĚSTA ROMA.INOLTRE VE FÁZI, JAKO JE SOUČASNÁ, POMALÁ OBNOVA PO MIMOŘÁDNÉ ZDRAVOTNÍ SITUACI, KTERÁ ZASÁHLA VŠECHNA HOSPODÁŘSKÁ ODVĚTVÍ, ALE VÝZNAMNĚ INVESTOVALA DO SVĚTA KULTURY A ZÁBAVY. (Czech)
    0 references
    KURSET VIL VARE 160 TIMER OG VIL VÆRE RETTET MOD 15 PERSONER ARBEJDSLØSE ELLER ARBEJDSLØSE, DER HAR TIL FORMÅL AT OPDATERE DE OPERATIONELLE OG FAGLIGE FÆRDIGHEDER AF DELTAGERNE I AKTIVITETERNE TIL ANALYSE, KATALOGISERING, FORBEREDELSE AF AUDIOVISIVI MATERIALS.THE INTERVENTION FORESLÅS I FORBINDELSE MED FILMHANDELSPROJEKTET, SOM OMFATTER UDFORMNING OG GENNEMFØRELSE AF EN RÆKKE KORTSIGTEDE UDDANNELSESINTERVENTIONER, LEDSAGET AF TEMATISKE SEMINARER OM OMRÅDER FOR INNOVATION OG EKSPERIMENTERING AF NYE DISTRIBUTIONSPLATFORME OG HAR TIL HENSIGT AT FREMME VALORISERINGSAKTIONER. UDVIKLET PÅ FLERE SEGMENTER OG FAGLIGE OMRÅDER I DEN AUDIOVISUELLE SEKTOR, DEN KUNSTNERISKE OG KULTURELLE ARV, DER FINDES I DE VIGTIGSTE AUDIOVISUELLE ARKIVER I BYEN ROMA.INOLTRE I EN FASE SOM DEN NUVÆRENDE, LANGSOMME GENOPRETNING EFTER DEN SUNDHEDSMÆSSIGE NØDSITUATION, DER HAR PÅVIRKET ALLE ØKONOMISKE SEKTORER, MEN HAR INVESTERET PÅ EN VIGTIG MÅDE KULTUR OG UNDERHOLDNING VERDEN, FORSLAGET (Danish)
    0 references
    DER KURS WIRD 160 STUNDEN DAUERN UND RICHTET SICH AN 15 MENSCHEN, DIE ARBEITSLOS ODER ARBEITSLOS SIND, UM DIE OPERATIVEN UND BERUFLICHEN FÄHIGKEITEN DER TEILNEHMER AN DEN AKTIVITÄTEN DER ANALYSE, KATALOGISIERUNG, VORBEREITUNG VON AUDIOVISIVI MATERIALS ZU AKTUALISIEREN.DIE INTERVENTION WIRD IM RAHMEN DES FILMHANDELSPROJEKTS VORGESCHLAGEN, DAS DIE KONZEPTION UND DURCHFÜHRUNG EINER REIHE VON KURZFRISTIGEN AUSBILDUNGSINTERVENTIONEN UMFASST, BEGLEITET VON THEMATISCHEN SEMINAREN ZU DEN BEREICHEN INNOVATION UND EXPERIMENTIERUNG NEUER VERTRIEBSPLATTFORMEN UND BEABSICHTIGT, VALORISIERUNGSMASSNAHMEN ZU FÖRDERN, ENTWICKELT IN MEHREREN SEGMENTEN UND PROFESSIONELLEN BEREICHEN DES AUDIOVISUELLEN SEKTORS, DAS KÜNSTLERISCHE UND KULTURELLE ERBE IN DEN WICHTIGSTEN AUDIOVISUELLEN ARCHIVEN DER STADT ROMA.INOLTRE IN EINER PHASE WIE DIE GEGENWÄRTIGE, LANGSAME ERHOLUNG NACH DER GESUNDHEITLICHEN NOTLAGE, DIE ALLE WIRTSCHAFTSZWEIGE BETROFFEN HAT, ABER IN EINER WICHTIGEN WEISE IN DIE WELT DER KULTUR UND UNTERHALTUNG INVESTIERT HAT, DER VORSCHLAG (German)
    0 references
    ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΘΑ ΔΙΑΡΚΈΣΕΙ 160 ΏΡΕΣ ΚΑΙ ΘΑ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ 15 ΑΝΈΡΓΟΥΣ Ή ΑΝΈΡΓΟΥΣ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΏΝ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΩΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΌΝΤΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ, ΚΑΤΑΛΟΓΟΓΡΆΦΗΣΗΣ, ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ ΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ AUDIOVISIVI.Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΏΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΏΝ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΒΡΑΧΥΠΡΌΘΕΣΜΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ, ΣΥΝΟΔΕΥΌΜΕΝΩΝ ΑΠΌ ΘΕΜΑΤΙΚΆ ΣΕΜΙΝΆΡΙΑ ΣΕ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΟΎ ΝΈΩΝ ΠΛΑΤΦΟΡΜΏΝ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΔΡΆΣΕΩΝ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΣΕ ΔΙΆΦΟΡΑ ΤΜΉΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΎΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΟΥ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ, ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΉ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΠΟΥ ΥΠΆΡΧΕΙ ΣΤΑ ΚΎΡΙΑ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΆ ΑΡΧΕΊΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ROMA.INOLTRE ΣΕ ΜΙΑ ΦΆΣΗ ΌΠΩΣ Η ΤΡΈΧΟΥΣΑ, ΑΡΓΉ ΑΝΆΚΑΜΨΗ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΕΠΗΡΕΆΣΕΙ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎΣ ΤΟΜΕΊΣ, ΑΛΛΆ ΈΧΕΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙ ΜΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΨΥΧΑΓΩΓΊΑΣ, Η ΠΡΌΤΑΣΗ (Greek)
    0 references
    THE COURSE WILL LAST 160 HOURS AND WILL BE AIMED AT 15 PEOPLE UNEMPLOYED OR UNEMPLOYED, AIMED AT UPDATING THE OPERATIONAL AND PROFESSIONAL SKILLS OF THE PARTICIPANTS IN THE ACTIVITIES OF ANALYSIS, CATALOGUING, PREPARATION OF AUDIOVISIVI MATERIALS.THE INTERVENTION IS PROPOSED IN THE CONTEXT OF THE FILM TRADES PROJECT, WHICH INCLUDES THE DESIGN AND IMPLEMENTATION OF A SERIES OF SHORT-TERM TRAINING INTERVENTIONS, ACCOMPANIED BY THEMATIC SEMINARS ON AREAS OF INNOVATION AND EXPERIMENTATION OF NEW DISTRIBUTION PLATFORMS AND INTENDS TO PROMOTE VALORISATION ACTIONS, DEVELOPED ON SEVERAL SEGMENTS AND PROFESSIONAL AREAS OF THE AUDIOVISUAL SECTOR, THE ARTISTIC AND CULTURAL HERITAGE PRESENT IN THE MAIN AUDIOVISUAL ARCHIVES OF THE CITY OF ROMA.INOLTRE IN A PHASE SUCH AS THE CURRENT, SLOW RECOVERY AFTER THE HEALTH EMERGENCY SITUATION THAT HAS AFFECTED ALL ECONOMIC SECTORS BUT HAS INVESTED IN AN IMPORTANT WAY THE WORLD OF CULTURE AND ENTERTAINMENT, THE PROPOSAL (English)
    0.1331961572244346
    0 references
    EL CURSO TENDRÁ UNA DURACIÓN DE 160 HORAS Y ESTARÁ DIRIGIDO A 15 PERSONAS DESEMPLEADAS O DESEMPLEADAS, CON EL OBJETIVO DE ACTUALIZAR LAS HABILIDADES OPERATIVAS Y PROFESIONALES DE LOS PARTICIPANTES EN LAS ACTIVIDADES DE ANÁLISIS, CATALOGACIÓN, PREPARACIÓN DE AUDIOVISIVI MATERIALS. LA INTERVENCIÓN SE PROPONE EN EL CONTEXTO DEL PROYECTO DE OFICIOS CINEMATOGRÁFICOS, QUE INCLUYE EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA SERIE DE INTERVENCIONES DE FORMACIÓN A CORTO PLAZO, ACOMPAÑADAS DE SEMINARIOS TEMÁTICOS SOBRE ÁREAS DE INNOVACIÓN Y EXPERIMENTACIÓN DE NUEVAS PLATAFORMAS DE DISTRIBUCIÓN Y PRETENDE PROMOVER ACCIONES DE VALORIZACIÓN, DESARROLLADO SOBRE VARIOS SEGMENTOS Y ÁREAS PROFESIONALES DEL SECTOR AUDIOVISUAL, EL PATRIMONIO ARTÍSTICO Y CULTURAL PRESENTE EN LOS PRINCIPALES ARCHIVOS AUDIOVISUALES DE LA CIUDAD DE ROMA.INOLTRE EN UNA FASE COMO LA ACTUAL, LENTA RECUPERACIÓN TRAS LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA SANITARIA QUE HA AFECTADO A TODOS LOS SECTORES ECONÓMICOS PERO QUE HA INVERTIDO DE MANERA IMPORTANTE EL MUNDO DE LA CULTURA Y EL ENTRETENIMIENTO, LA PROPUESTA (Spanish)
    0 references
    KURSUS KESTAB 160 TUNDI JA ON SUUNATUD 15 TÖÖTULE VÕI TÖÖTULE, MILLE EESMÄRK ON AJAKOHASTADA ANALÜÜSI, KATALOOGIMISE, AUDIOVISIVI MATERIALS’I ETTEVALMISTAMISE TEGEVUSTES OSALEJATE TEGEVUS- JA KUTSEOSKUSI. VÄLJA TÖÖTATUD MITMES AUDIOVISUAALSEKTORI SEGMENDIS JA PROFESSIONAALSES VALDKONNAS, KUNSTI- JA KULTUURIPÄRAND, MIS ESINEB ROMA.INOLTRE LINNA PEAMISES AUDIOVISUAALSES ARHIIVIS SELLISES ETAPIS NAGU PRAEGUNE AEGLANE TAASTUMINE PÄRAST TERVISEALAST HÄDAOLUKORDA, MIS ON MÕJUTANUD KÕIKI MAJANDUSSEKTOREID, KUID ON INVESTEERINUD OLULISEL VIISIL KULTUURI- JA MEELELAHUTUSMAAILMA, ETTEPANEK (Estonian)
    0 references
    KURSSI KESTÄÄ 160 TUNTIA, JA SE ON SUUNNATTU 15:LLE TYÖTTÖMÄLLE TAI TYÖTTÖMÄLLE, JOIDEN TARKOITUKSENA ON SAATTAA AJAN TASALLE OSALLISTUJIEN TOIMINNALLISET JA AMMATILLISET TAIDOT ANALYYSI-, LUETTELOINTI- JA VALMISTELUTOIMISSA AUDIOVI MATERIALS.THE-TOIMENPIDETTÄ EHDOTETAAN ELOKUVAKAUPPAA KOSKEVAN HANKKEEN YHTEYDESSÄ, JOHON SISÄLTYY LYHYEN AIKAVÄLIN KOULUTUSTOIMIEN SUUNNITTELU JA TOTEUTTAMINEN, JOHON LIITTYY TEMAATTISIA SEMINAAREJA INNOVAATIOISTA JA UUSIEN JAKELUALUSTOJEN KOKEILUISTA JA JONKA TARKOITUKSENA ON EDISTÄÄ ARVOSTUSTOIMIA, KEHITETTY USEILLA AUDIOVISUAALIALAN OSA-ALUEILLA JA AMMATTIALUEILLA, ROMAN KAUPUNGIN TÄRKEIMMISSÄ AUDIOVISUAALISISSA ARKISTOISSA ESIINTYVÄ TAIDE- JA KULTTUURIPERINTÖ.INOLTRE ON NYKYISESSÄ, HITAASSA ELPYMISESSÄ TERVEYSHÄTÄTILANTEEN JÄLKEEN, JOKA ON VAIKUTTANUT KAIKKIIN TALOUDEN ALOIHIN MUTTA ON INVESTOINUT MERKITTÄVÄLLÄ TAVALLA KULTTUURIN JA VIIHTEEN MAAILMAAN. (Finnish)
    0 references
    LE COURS DURERA 160 HEURES ET S’ADRESSERA À 15 PERSONNES SANS EMPLOI OU SANS EMPLOI, VISANT À METTRE À JOUR LES COMPÉTENCES OPÉRATIONNELLES ET PROFESSIONNELLES DES PARTICIPANTS AUX ACTIVITÉS D’ANALYSE, DE CATALOGAGE, DE PRÉPARATION DE MATERIALS AUDIOVISIVI.L’INTERVENTION EST PROPOSÉE DANS LE CADRE DU PROJET DE MÉTIERS CINÉMATOGRAPHIQUES, QUI COMPREND LA CONCEPTION ET LA MISE EN ŒUVRE D’UNE SÉRIE D’INTERVENTIONS DE FORMATION DE COURTE DURÉE, ACCOMPAGNÉE DE SÉMINAIRES THÉMATIQUES SUR LES DOMAINES D’INNOVATION ET D’EXPÉRIMENTATION DE NOUVELLES PLATEFORMES DE DISTRIBUTION ET ENTEND PROMOUVOIR DES ACTIONS DE VALORISATION, DÉVELOPPÉE SUR PLUSIEURS SEGMENTS ET DOMAINES PROFESSIONNELS DU SECTEUR AUDIOVISUEL, LE PATRIMOINE ARTISTIQUE ET CULTUREL PRÉSENT DANS LES PRINCIPALES ARCHIVES AUDIOVISUELLES DE LA VILLE DE ROMA.INOLTRE DANS UNE PHASE TELLE QUE LA REPRISE ACTUELLE, LENTE APRÈS LA SITUATION D’URGENCE SANITAIRE QUI A AFFECTÉ TOUS LES SECTEURS ÉCONOMIQUES MAIS A INVESTI D’UNE MANIÈRE IMPORTANTE LE MONDE DE LA CULTURE ET DU DIVERTISSEMENT, LA PROPOSITION (French)
    0 references
    MAIRFIDH AN CÚRSA 160 UAIR AN CHLOIG AGUS BEIDH SÉ DÍRITHE AR 15 DUINE ATÁ DÍFHOSTAITHE NÓ DÍFHOSTAITHE, DÍRITHE AR SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA AGUS GAIRMIÚLA NA RANNPHÁIRTITHE A THABHAIRT COTHROM LE DÁTA I NGNÍOMHAÍOCHTAÍ ANAILÍSE, CATALÓGÚ, ULLMHÚ AUDIOVISIVI MATERIALS. FORBRAÍODH Í AR ROINNT CODANNA AGUS RÉIMSÍ GAIRMIÚLA DEN EARNÁIL CHLOSAMHAIRC, AN OIDHREACHT EALAÍONTA AGUS CHULTÚRTHA ATÁ I BPRÍOMHCHARTLANNA CLOSAMHAIRC CHATHAIR ROMA.INOLTRE I GCÉIM AMHAIL AN TÉARNAMH ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, AN TÉARNAMH MALL TAR ÉIS STAID NA HÉIGEANDÁLA SLÁINTE A CHUAIGH I BHFEIDHM AR GACH EARNÁIL EACNAMAÍOCH ACH A BHFUIL INFHEISTÍOCHT DÉANTA AICI AR BHEALACH TÁBHACHTACH SAOL AN CHULTÚIR AGUS NA SIAMSAÍOCHTA, AN TOGRA (Irish)
    0 references
    TEČAJ ĆE TRAJATI 160 SATI, A BIT ĆE USMJEREN NA 15 NEZAPOSLENIH ILI NEZAPOSLENIH OSOBA, S CILJEM AŽURIRANJA OPERATIVNIH I STRUČNIH VJEŠTINA SUDIONIKA U AKTIVNOSTIMA ANALIZE, KATALOGIZACIJE, PRIPREME AUDIOVISIVI MATERIJALA.PREDLAGANJE JE PREDLOŽENO U KONTEKSTU PROJEKTA FILMSKE TRGOVINE, KOJI UKLJUČUJE OSMIŠLJAVANJE I PROVEDBU NIZA KRATKOROČNIH INTERVENCIJA OSPOSOBLJAVANJA, POPRAĆENIH TEMATSKIM SEMINARIMA O PODRUČJIMA INOVACIJA I EKSPERIMENTIRANJA NOVIH DISTRIBUCIJSKIH PLATFORMI I NAMJERAVA PROMOVIRATI VALORIZACIJSKE AKCIJE, RAZVIJEN NA NEKOLIKO SEGMENATA I PROFESIONALNIH PODRUČJA AUDIOVIZUALNOG SEKTORA, UMJETNIČKA I KULTURNA BAŠTINA PRISUTNA U GLAVNOM AUDIOVIZUALNOM ARHIVU GRADA ROMA.INOLTRE U FAZI KAO ŠTO JE TRENUTAČNI, SPOR OPORAVAK NAKON HITNE ZDRAVSTVENE SITUACIJE KOJA JE POGODILA SVE GOSPODARSKE SEKTORE, ALI JE NA VAŽAN NAČIN ULOŽILA SVIJET KULTURE I ZABAVE. (Croatian)
    0 references
    A TANFOLYAM IDŐTARTAMA 160 ÓRA, ÉS CÉLJA 15 MUNKANÉLKÜLI VAGY MUNKANÉLKÜLI, AMELYNEK CÉLJA A RÉSZTVEVŐK OPERATÍV ÉS SZAKMAI KÉSZSÉGEINEK FRISSÍTÉSE AZ ELEMZÉS, A KATALOGIZÁLÁS, AZ AUDIOVISIVI MATERIALS ELŐKÉSZÍTÉSE. AZ AUDIOVIZUÁLIS ÁGAZAT SZÁMOS SZEGMENSÉBEN ÉS SZAKMAI TERÜLETÉN, A ROMA.INOLTRE VÁROS FŐ AUDIOVIZUÁLIS ARCHÍVUMAIBAN JELEN LÉVŐ MŰVÉSZETI ÉS KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG OLYAN SZAKASZBAN VAN, MINT A JELENLEGI, LASSÚ HELYREÁLLÍTÁS AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZÜKSÉGHELYZET UTÁN, AMELY VALAMENNYI GAZDASÁGI ÁGAZATOT ÉRINTETT, DE FONTOS MÓDON FEKTETETT BE A KULTÚRA ÉS A SZÓRAKOZTATÁS VILÁGÁBA. (Hungarian)
    0 references
    KURSAS TRUKS 160 VALANDŲ IR BUS SKIRTAS 15 ŽMONIŲ BEDARBIAMS AR BEDARBIAMS, SIEKIANT ATNAUJINTI VEIKLOS IR PROFESINIUS ĮGŪDŽIUS DALYVIŲ VEIKLOS ANALIZĖS, KATALOGAVIMO, RENGIMO AUDIOVISIVI MATERIALS.THE INTERVENCIJA SIŪLOMA ATSIŽVELGIANT Į KINO PREKYBOS PROJEKTO KONTEKSTE, KURIS APIMA PARENGIMĄ IR ĮGYVENDINIMĄ TRUMPALAIKIŲ MOKYMO INTERVENCIJŲ, LYDI TEMINIUS SEMINARUS INOVACIJŲ IR EKSPERIMENTAVIMO NAUJŲ PLATINIMO PLATFORMŲ SRITYSE IR KETINA SKATINTI VERTINIMO VEIKSMUS, SUKURTA KELIUOSE AUDIOVIZUALINIO SEKTORIAUS SEGMENTUOSE IR PROFESINĖSE SRITYSE, MENINIS IR KULTŪRINIS PAVELDAS, ESANTIS PAGRINDINIUOSE ROMA.INOLTRE MIESTO GARSO IR VAIZDO ARCHYVUOSE TOKIU ETAPU KAIP DABARTINIS LĖTAS ATSIGAVIMAS PO EKSTREMALIOSIOS SVEIKATOS SITUACIJOS, KURI PAVEIKĖ VISUS EKONOMIKOS SEKTORIUS, TAČIAU SVARIAI INVESTAVO Į KULTŪROS IR PRAMOGŲ PASAULĮ. (Lithuanian)
    0 references
    KURSS ILGS 160 STUNDAS UN BŪS PAREDZĒTS 15 BEZDARBNIEKIEM VAI BEZDARBNIEKIEM, KURA MĒRĶIS IR AKTUALIZĒT DALĪBNIEKU OPERATĪVĀS UN PROFESIONĀLĀS PRASMES ANALĪZES, KATALOĢIZĀCIJAS, AUDIOVISIVI MATERIALS SAGATAVOŠANAS AKTIVITĀTĒS. IZSTRĀDĀTS VAIRĀKOS AUDIOVIZUĀLĀS NOZARES SEGMENTOS UN PROFESIONĀLAJĀS JOMĀS, MĀKSLAS UN KULTŪRAS MANTOJUMS, KAS ATRODAS ROMA PILSĒTAS GALVENAJĀ AUDIOVIZUĀLAJĀ ARHĪVĀ, PIEMĒRAM, PAŠREIZĒJĀ, LĒNĀ ATVESEĻOŠANĀS PĒC ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS VESELĪBAS JOMĀ, KAS IR IETEKMĒJUSI VISAS EKONOMIKAS NOZARES, BET IR BŪTISKI IEGULDĪJUSI KULTŪRAS UN IZKLAIDES PASAULĒ. (Latvian)
    0 references
    IL-KORS SER IDUM 160 SIEGĦA U SER IKUN IMMIRAT LEJN 15-IL PERSUNA QIEGĦDA JEW QIEGĦDA, BIL-GĦAN LI JIĠU AĠĠORNATI L-ĦILIET OPERAZZJONALI U PROFESSJONALI TAL-PARTEĊIPANTI FL-ATTIVITAJIET TA’ ANALIŻI, KATALOGAR, TĦEJJIJA TA’ AUDIOVISIVI MATERIALS.L-INTERVENT HUWA PROPOST FIL-KUNTEST TAL-PROĠETT KUMMERĊJALI TAL-FILMS, LI JINKLUDI T-TFASSIL U L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ SERJE TA’ INTERVENTI TA’ TAĦRIĠ GĦAL ŻMIEN QASIR, AKKUMPANJATI MINN SEMINARS TEMATIĊI DWAR OQSMA TA’ INNOVAZZJONI U ESPERIMENTAZZJONI TA’ PJATTAFORMI ĠODDA TA’ DISTRIBUZZJONI U GĦANDU L-ĦSIEB LI JIPPROMWOVI AZZJONIJIET TA’ VALORIZZAZZJONI, ŻVILUPPAT FUQ DIVERSI SEGMENTI U OQSMA PROFESSJONALI TAS-SETTUR AWDJOVIŻIV, IL-WIRT ARTISTIKU U KULTURALI PREŻENTI FL-ARKIVJI AWDJOVIŻIVI EWLENIN TAL-BELT TA’ ROMA.INOLTRE F’FAŻI BĦALL-IRKUPRU ATTWALI U BIL-MOD WARA S-SITWAZZJONI TA’ EMERĠENZA TAS-SAĦĦA LI AFFETTWAT IS-SETTURI EKONOMIĊI KOLLHA IŻDA INVESTIET B’MOD IMPORTANTI D-DINJA TAL-KULTURA U D-DIVERTIMENT, IL-PROPOSTA (Maltese)
    0 references
    DE CURSUS DUURT 160 UUR EN ZAL GERICHT ZIJN OP 15 PERSONEN DIE WERKLOOS OF WERKLOOS ZIJN, GERICHT OP HET ACTUALISEREN VAN DE OPERATIONELE EN PROFESSIONELE VAARDIGHEDEN VAN DE DEELNEMERS AAN DE ACTIVITEITEN VAN ANALYSE, CATALOGISERING, VOORBEREIDING VAN AUDIOVISIVI MATERIALS. ONTWIKKELD OP VERSCHILLENDE SEGMENTEN EN PROFESSIONELE GEBIEDEN VAN DE AUDIOVISUELE SECTOR, HET ARTISTIEKE EN CULTURELE ERFGOED AANWEZIG IN DE BELANGRIJKSTE AUDIOVISUELE ARCHIEVEN VAN DE STAD ROMA.INOLTRE IN EEN FASE ZOALS HET HUIDIGE, TRAGE HERSTEL NA DE NOODSITUATIE OP GEZONDHEIDSGEBIED DIE ALLE ECONOMISCHE SECTOREN HEEFT GETROFFEN, MAAR OP EEN BELANGRIJKE MANIER HEEFT GEÏNVESTEERD IN DE WERELD VAN CULTUUR EN ENTERTAINMENT, HET VOORSTEL (Dutch)
    0 references
    O curso durará 160 horas e destinar-se-á a 15 pessoas desempregadas ou desempregadas, com o objectivo de actualizar as competências operacionais e profissionais dos participantes nas actividades de análise, catalogação, preparação de materiais auditivos. DESENVOLVIDAS EM SEGUROS SEGMENTOS E ZONAS PROFISSIONAIS DO SECTOR AUDIOVISUAL, DO PATRIMÓNIO ARTÍSTICO E CULTURAL PRESENTES NOS PRINCIPAIS ARQUIVOS AUDIOVISUAIS DA CIDADE DE ROMA.INOLTRE NUMA FASE COMO A RECUPERAÇÃO ATUAL E LENTA APÓS A SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA SANITÁRIA QUE AFECTOU TODOS OS SECTORES ECONÓMICOS, MAS INVESTIDA DE FORMA IMPORTANTE NO MUNDO DA CULTURA E DO ENTERTAINAMENTO, A PROPOSTA (Portuguese)
    0 references
    CURSUL VA DURA 160 DE ORE ȘI VA FI DESTINAT UNUI NUMĂR DE 15 ȘOMERI SAU ȘOMERI, AVÂND CA SCOP ACTUALIZAREA COMPETENȚELOR OPERAȚIONALE ȘI PROFESIONALE ALE PARTICIPANȚILOR LA ACTIVITĂȚILE DE ANALIZĂ, CATALOGARE, PREGĂTIRE A AUDIOVISIVI MATERIALS. INTERVENȚIA ESTE PROPUSĂ ÎN CONTEXTUL PROIECTULUI DE MESERII DE FILM, CARE INCLUDE PROIECTAREA ȘI IMPLEMENTAREA UNEI SERII DE INTERVENȚII DE FORMARE PE TERMEN SCURT, ÎNSOȚITE DE SEMINARII TEMATICE PE DOMENII DE INOVARE ȘI EXPERIMENTARE A NOILOR PLATFORME DE DISTRIBUȚIE ȘI INTENȚIONEAZĂ SĂ PROMOVEZE ACȚIUNI DE VALORIFICARE, DEZVOLTAT PE MAI MULTE SEGMENTE ȘI DOMENII PROFESIONALE ALE SECTORULUI AUDIOVIZUAL, PATRIMONIUL ARTISTIC ȘI CULTURAL PREZENT ÎN PRINCIPALELE ARHIVE AUDIOVIZUALE ALE ORAȘULUI ROMA.INOLTRE ÎNTR-O FAZĂ PRECUM REDRESAREA LENTĂ ACTUALĂ DUPĂ SITUAȚIA DE URGENȚĂ SANITARĂ CARE A AFECTAT TOATE SECTOARELE ECONOMICE, DAR A INVESTIT ÎNTR-UN MOD IMPORTANT ÎN LUMEA CULTURII ȘI DIVERTISMENTULUI, PROPUNEREA (Romanian)
    0 references
    KURZ BUDE TRVAŤ 160 HODÍN A BUDE ZAMERANÝ NA 15 NEZAMESTNANÝCH ALEBO NEZAMESTNANÝCH, ZAMERANÝ NA AKTUALIZÁCIU OPERAČNÝCH A ODBORNÝCH ZRUČNOSTÍ ÚČASTNÍKOV ANALYTICKÝCH, KATALOGIZAČNÝCH, PRÍPRAVNÝCH PROGRAMOV AUDIOVISIVI MATERIALS.THE JE NAVRHNUTÝ V RÁMCI PROJEKTU FILMOVÝCH REMESIEL, KTORÝ ZAHŔŇA NÁVRH A REALIZÁCIU SÉRIE KRÁTKODOBÝCH VZDELÁVACÍCH INTERVENCIÍ SPREVÁDZANÝCH TEMATICKÝMI SEMINÁRMI O OBLASTIACH INOVÁCIE A EXPERIMENTOVANIA NOVÝCH DISTRIBUČNÝCH PLATFORIEM A MÁ V ÚMYSLE PODPOROVAŤ VALORIZAČNÉ AKCIE, VYVINUTÉ VO VIACERÝCH SEGMENTOCH A ODBORNÝCH OBLASTIACH AUDIOVIZUÁLNEHO SEKTORA, UMELECKÉ A KULTÚRNE DEDIČSTVO PRÍTOMNÉ V HLAVNOM AUDIOVIZUÁLNOM ARCHÍVE MESTA ROMA.INOLTRE VO FÁZE, AKO JE SÚČASNÁ, POMALÁ OBNOVA PO NÚDZOVEJ ZDRAVOTNEJ SITUÁCII, KTORÁ POSTIHLA VŠETKY HOSPODÁRSKE ODVETVIA, ALE VÝZNAMNÝM SPÔSOBOM INVESTOVALA DO SVETA KULTÚRY A ZÁBAVY, NÁVRH (Slovak)
    0 references
    TEČAJ BO TRAJAL 160 UR IN BO NAMENJEN 15 BREZPOSELNIM ALI BREZPOSELNIM, NAMENJEN PA BO POSODOBITVI OPERATIVNIH IN STROKOVNIH ZNANJ UDELEŽENCEV V AKTIVNOSTIH ANALIZE, KATALOGIZACIJE, PRIPRAVE AUDIOVISIVI MATERIALS.THE INTERVENCIJA JE PREDLAGANA V OKVIRU PROJEKTA FILMSKE OBRTI, KI VKLJUČUJE OBLIKOVANJE IN IZVAJANJE VRSTE KRATKOROČNIH IZOBRAŽEVALNIH INTERVENCIJ, KI JIH SPREMLJAJO TEMATSKI SEMINARJI NA PODROČJIH INOVACIJ IN EKSPERIMENTIRANJA NA NOVIH DISTRIBUCIJSKIH PLATFORMAH TER SO NAMENJENI SPODBUJANJU VALORIZACIJSKIH UKREPOV, RAZVITA NA VEČ SEGMENTIH IN STROKOVNIH PODROČJIH AVDIOVIZUALNEGA SEKTORJA, UMETNIŠKA IN KULTURNA DEDIŠČINA, PRISOTNA V GLAVNIH AVDIOVIZUALNIH ARHIVIH MESTA ROMA.INOLTRE, V FAZI, KOT JE SEDANJE, POČASNO OKREVANJE PO IZREDNIH ZDRAVSTVENIH RAZMERAH, KI SO PRIZADELE VSE GOSPODARSKE SEKTORJE, VENDAR SO POMEMBNO VLAGALE V SVET KULTURE IN ZABAVE, PREDLOG (Slovenian)
    0 references
    KURSEN KOMMER ATT PÅGÅ I 160 TIMMAR OCH RIKTAS TILL 15 ARBETSLÖSA ELLER ARBETSLÖSA, SOM SYFTAR TILL ATT UPPDATERA DE OPERATIVA OCH YRKESMÄSSIGA FÄRDIGHETERNA HOS DELTAGARNA I VERKSAMHETEN FÖR ANALYS, KATALOGISERING, FÖRBEREDELSE AV AUDIOVISIVI MATERIALS. DET KONSTNÄRLIGA OCH KULTURELLA ARV SOM FINNS I DE VIKTIGASTE AUDIOVISUELLA ARKIVEN I STADEN ROMA.INOLTRE I EN FAS SOM DEN NUVARANDE, LÅNGSAMMA ÅTERHÄMTNINGEN EFTER DEN AKUTA HÄLSOSITUATIONEN SOM HAR PÅVERKAT ALLA EKONOMISKA SEKTORER MEN SOM HAR INVESTERAT PÅ ETT VIKTIGT SÄTT I KULTUR- OCH UNDERHÅLLNINGSVÄRLDEN. (Swedish)
    0 references
    ROMA
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers