Continuation of the order of water and waste water management in Malbork and the extension of the sewage treatment plant in Kaldów Village (Q85161): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5995895340280344) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Continuação | Continuação da gestão da água e das águas residuais em Malbork e ampliação da estação de tratamento de águas residuais em Kaldów Village | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto diz respeito a: — construção de 3,04 km de rede de esgotos sanitários, — construção de 0,98 km de rede de abastecimento de água, — reconstrução de 1,87 km de rede de abastecimento de água, — ampliação/modernização da estação de tratamento de águas residuais (reconstrução 2 de 3 — a terceira foi acrescentada no âmbito do projeto POIiŚ 2007-2013 — biorreatores de lamas existentes, entre outros, substituição de sistemas de arejamento e reconstrução de estações de condensação de lamas biológicas excessivas), — elementos de monitorização e visualização do trabalho de 18 redes. O investimento será realizado na aglomeração de Malbork com a dimensão de 91 230 RLM. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 15:43, 13 October 2024
Project Q85161 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Continuation of the order of water and waste water management in Malbork and the extension of the sewage treatment plant in Kaldów Village |
Project Q85161 in Poland |
Statements
8,783,348.93 zloty
0 references
10,333,351.69 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2019
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W MALBORKU SP. Z O.O.
0 references
Projekt dotyczy: - budowy 3,04 km sieci kanalizacji sanitarnej, - budowy 0,98 km sieci wodociągowej, - przebudowy 1,87 km sieci wodociągowej, - rozbudowy/modernizacji oczyszczalni ścieków (przebudowa 2 z 3 – trzeci był dobudowany w ramach projektu POIiŚ 2007-2013 - istniejących bioreaktorów osadu czynnego m.in. wymiana systemów napowietrzania oraz przebudowa stacji zagęszczania nadmiernego osadu biologicznego), - elementów monitoringu i wizualizacji pracy 18 przepompowni sieciowych. Inwestycja będzie realizowana na terenie aglomeracji Malbork o wielkości 91.230 RLM. (Polish)
0 references
The project concerns: — construction of 3.04 km of sanitary sewage system, – construction of 0.98 km of water supply network, – reconstruction of 1.87 km of water supply network, – extension/modernisation of sewage treatment plant (reconstruction 2 out of 3 – the third was added as part of the project POIiŚ 2007-2013 – existing bioreactors of sludge, among others, replacement of aeration systems and reconstruction of condensation stations of excessive biological sludge), – elements of monitoring and visualisation of work of 18 networks. The investment will be carried out in the Malbork agglomeration with the size of RLM 91.230. (English)
14 October 2020
0.5995895340280344
0 references
Le projet concerne: — construction de 3,04 km de réseau d’égouts sanitaires, — construction de 0,98 km de réseau d’alimentation en eau, — reconstruction de 1,87 km de réseau d’approvisionnement en eau, — extension/modernisation de la station d’épuration des eaux usées (la reconstruction 2 sur 3 a été ajoutée dans le cadre du projet OPI & E 2007-2013 — bioréacteurs existants de boues actives, par exemple le remplacement des systèmes d’aération et la reconstruction d’une station de compaction excessive des boues biologiques), — éléments de surveillance et de visualisation des travaux de 18 stations de pompage du réseau. L’investissement sera réalisé dans l’agglomération de Malbork d’une taille de 91 230 EH. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft: — Bau eines 3,04 km sanitären Kanalnetzes, – Bau von 0,88 km Wasserversorgungsnetz, – Wiederaufbau von 1,87 km Wasserversorgungsnetz, – Erweiterung/Modernisierung der Kläranlage (Rekonstruktion 2 von 3 – Dritter wurde im Rahmen des Projekts OPI & E 2007-2013 hinzugefügt – bestehende Bioreaktoren von Aktivschlamm, z. B. Ersatz von Belüftungsanlagen und Rekonstruktion übermäßiger biologischer Schlammverdichtungsstation), – Elemente der Überwachung und Visualisierung der Arbeit von 18 Netzpumpenstationen. Die Investition wird in der Agglomeration Malbork mit einer Größe von 91,230 EW durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft: — bouw van 3,04 km sanitair rioolnet, — aanleg van 0,98 km watervoorzieningsnetwerk, — wederopbouw van 1,87 km watervoorzieningsnetwerk, — uitbreiding/modernisering van rioolwaterzuiveringsinstallaties (reconstructie 2 van 3 — derde is toegevoegd als onderdeel van het OPI & E 2007-2013-project — bestaande bioreactoren van actief slib, bijvoorbeeld vervanging van beluchtingssystemen en wederopbouw van buitensporig biologisch slibverdichtingsstation), — elementen van monitoring en visualisatie van de werkzaamheden van 18 netwerkpompstations. De investering zal worden uitgevoerd in de agglomeratie Malbork met een grootte van 91,230 i.e. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda: — costruzione di 3,04 km di rete fognaria, — costruzione di 0,98 km di rete idrica, — ricostruzione di 1,87 km di rete idrica, — ampliamento/ammodernamento dell'impianto di depurazione (ricostruzione 2 su 3 — terzo è stato aggiunto nell'ambito del progetto OPI & E 2007-2013 — bioreattori esistenti di fanghi attivi, ad esempio sostituzione di sistemi di aerazione e ricostruzione di eccessive stazioni di compattazione dei fanghi biologici), — elementi di monitoraggio e visualizzazione del lavoro di 18 stazioni di pompaggio di rete. L'investimento sarà effettuato nell'agglomerato di Malbork con una dimensione di 91,230 a.e. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a: — construcción de 3,04 km de red de alcantarillado sanitario, — construcción de 0,98 km de red de suministro de agua, — reconstrucción de 1,87 km de red de suministro de agua, — ampliación/modernización de la depuradora de aguas residuales (reconstrucción 2 de 3 — tercera se añadió como parte del proyecto OPI & E 2007-2013 — biorreactores existentes de lodos activos, por ejemplo, sustitución de sistemas de aireación y reconstrucción de estaciones de compactación de lodos biológicos excesivos), — elementos de monitoreo y visualización de trabajos de 18 estaciones de bombeo de red. La inversión se llevará a cabo en la aglomeración de Malbork con un tamaño de 91,230 e-h. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab järgmist: – 3,04 km pikkuse sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine, – 0,98 km veevarustusvõrgu ehitamine, – 1,87 km veevarustusvõrgu rekonstrueerimine, – reoveepuhasti laiendamine/moderniseerimine (2. rekonstrueerimine 3st – kolmas lisati OPI & E 2007–2013 projekti raames – olemasolevad aktiivmuda bioreaktorid, nt aeratsioonisüsteemide asendamine ja liigse bioloogilise setete tihendusjaama rekonstrueerimine), – 18 võrgupumbajaama töö seire ja visualiseerimise elemendid. Investeering tehakse Malborki linnastusse suurusega 91,230 ie. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas susijęs su: – 3,04 km sanitarinio kanalizacijos tinklo statyba, – 0,98 km vandentiekio tinklo statyba, – 1,87 km vandentiekio tinklo rekonstrukcija, – nuotekų valymo įrenginių išplėtimas/modernizavimas (atnaujinimas 2 iš 3 – trečias buvo įtrauktas vykdant OPI & E 2007–2013 m. projektą – esami aktyvaus dumblo biologiniai reaktoriai, pvz., aeracijos sistemų pakeitimas ir pernelyg didelio biologinio dumblo tankinimo stoties rekonstrukcija), – 18 tinklo siurblių darbo stebėsenos ir vizualizavimo elementai. Investicijos bus vykdomos Malborko aglomeracijoje, kurios dydis – 91,230 g.e. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se odnosi na: — izgradnja 3,04 km sanitarne kanalizacijske mreže, izgradnja 0,98 km vodoopskrbne mreže, rekonstrukcija 1,87 km vodovodne mreže, proširenje/modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (rekonstrukcija 2 od 3 – treći dio projekta OPI & E 2007 – 2013 – postojeći bioreaktori aktivnog mulja, npr. zamjena sustava za dozračivanje i rekonstrukcija prekomjerne biološke stanice za zbijanje mulja), – elementi nadzora i vizualizacije rada 18 mrežnih crpnih stanica. Ulaganje će se provoditi u aglomeraciji Malbork veličine 91,230 p.e. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αφορά: — κατασκευή δικτύου ύδρευσης 3,04 km, — κατασκευή δικτύου ύδρευσης 0,98 km, — ανακατασκευή 1,87 km δικτύου ύδρευσης, — επέκταση/εκσυγχρονισμός της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων (προστέθηκε η ανασυγκρότηση 2 από 3 — τρίτο στο πλαίσιο του έργου OPI & E 2007-2013 — υφιστάμενοι βιοαντιδραστήρες ενεργού ιλύος, π.χ. αντικατάσταση συστημάτων αερισμού και ανακατασκευή υπερβολικών βιολογικών σταθμών συμπίεσης ιλύος), — στοιχεία παρακολούθησης και οπτικοποίησης των εργασιών 18 αντλιοστασίων δικτύου. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στον οικισμό του Malbork με μέγεθος 91,230 ι.π. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt sa týka: výstavba 3,04 km sanitárnej kanalizačnej siete, – výstavba 0,98 km vodovodnej siete, – rekonštrukcia 1,87 km vodovodnej siete, – rozšírenie/modernizácia čistiarne odpadových vôd (rekonštrukcia 2 z 3 – tretia bola pridaná v rámci projektu OPI & E 2007 – existujúce bioreaktory aktívneho kalu, napr. výmena prevzdušňovacích systémov a rekonštrukcia nadmernej biologickej čistiarne kalov), – prvky monitorovania a vizualizácie prác 18 sieťových čerpacích staníc. Investícia sa uskutoční v aglomerácii Malbork s veľkosťou 91 230 p. k. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koskee seuraavia seikkoja: — 3,04 km:n saniteettiviemäriverkon rakentaminen, – 0,98 km:n vesijohtoverkon rakentaminen, – 1,87 km:n vesiverkon jälleenrakennus, – puhdistamon laajentaminen/modernisointi (uudelleenrakentaminen 2/3:sta – kolmas lisättiin osana OPI & E 2007–2013 -hanketta – nykyiset aktiivisen lietteen bioreaktorit, esim. ilmastusjärjestelmien korvaaminen ja liiallisen biologisen lietteen tiivistysaseman kunnostaminen) – 18 verkon pumppausaseman työn seurannan ja visualisoinnin osatekijät. Investointi toteutetaan Malborkin taajamassa, jonka avl on 91,230. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a következőket érinti: – 3,04 km szaniter csatornahálózat építése, – 0,98 km vízellátó hálózat építése, – 1,87 km vízellátó hálózat rekonstrukciója, – szennyvíztisztító telep bővítése/korszerűsítése (az OPI & E 2007–2013 projekt részeként a harmadik átalakításra került sor – aktív iszap meglévő bioreaktorok, pl. levegőztető rendszerek cseréje és túlzott biológiai iszaptömörítő állomás rekonstrukciója), – 18 hálózati szivattyúállomás munkájának nyomon követése és vizualizálása. A beruházást a malborki agglomerációban hajtják végre, amelynek mérete 91,230 LE. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt se týká: — výstavba 3,04 km sanitární kanalizační sítě, – výstavba 0,98 km vodovodní sítě, – rekonstrukce 1,87 km vodovodní sítě, – rozšíření/modernizace čistírny odpadních vod (rekonstrukce 2 ze 3 – třetí byla přidána v rámci projektu OPI & E 2007–2013 – stávající bioreaktory aktivního kalu, např. výměna aeračních systémů a rekonstrukce nadměrného biologického kalu), – prvky monitorování a vizualizace prací 18 síťových čerpacích stanic. Investice bude provedena v aglomeraci Malbork o velikosti 91,230 PE. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts attiecas uz: — 3,04 km sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve, — 0,98 km ūdensapgādes tīkla izbūve, — 1,87 km ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija, — notekūdeņu attīrīšanas iekārtu paplašināšana/modernizācija (projekta OPI & E 2007–2013 ietvaros tika pievienota rekonstrukcija 2 no 3 — trešā daļa — esošie aktīvo dūņu bioreaktori, piemēram, aerācijas sistēmu nomaiņa un pārmērīgas bioloģiskās dūņu blīvēšanas stacijas rekonstrukcija), — 18 tīkla sūkņu staciju darba uzraudzības un vizualizācijas elementi. Investīcijas tiks veiktas Malborkas aglomerācijā, kuras izmērs ir 91,230 c. e. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas: — tógáil 3.04 km de líonra séarachais sláintíochta, — tógáil 0.98 km de líonra soláthair uisce, — atógáil 1.87 km de líonra soláthair uisce, — síneadh/nuachóiriú a dhéanamh ar ghléasra cóireála séarachais (athfhoirgniú 2 as 3 — an tríú cuid curtha leis mar chuid de thionscadal OPI & E 2007-2013 — bith-imoibreoirí sloda gníomhacha atá ann cheana, e.g. córais aeraithe a athsholáthar agus stáisiún iactha sloda bitheolaíoch iomarcach a atógáil), — gnéithe faireacháin agus léirshamhlaithe obair 18 stáisiún caidéalaithe líonra. Déanfar an infheistíocht i gceirtleán Malbork le méid 91.230 p.e. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se nanaša na: — gradnja 3,04 km sanitarnega kanalizacijskega omrežja, – gradnja 0,98 km vodovodnega omrežja, – obnova 1,87 km vodovodnega omrežja, – razširitev/posodobitev čistilne naprave (obnova 2 od 3 – tretjina je bila dodana v okviru projekta OPI & E 2007–2013 – obstoječi bioreaktorji aktivnega blata, npr. zamenjava prezračevalnih sistemov in rekonstrukcija pretiranih bioloških naprav za zbijanje blata), – elementi spremljanja in vizualizacije dela 18 omrežnih črpališč. Naložba bo izvedena v aglomeraciji Malbork s PE 91.230. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се отнася до: — изграждане на 3,04 км санитарна канализационна мрежа, — изграждане на 0,98 км водоснабдителна мрежа, реконструкция на 1,87 км водоснабдителна мрежа, разширение/модернизация на пречиствателна станция за отпадъчни води (реконструкция 2 от 3 — трета е добавена като част от проект OPI & E 2007—2013 — съществуващи биореактори на активни утайки, напр. подмяна на аерационни системи и реконструкция на станция за прекомерно уплътняване на биологични утайки), — елементи на наблюдение и визуализиране на работата на 18 мрежови помпени станции. Инвестицията ще бъде осъществена в агломерация Малборк с ЕЖ 91.230. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna: — kostruzzjoni ta’ 3.04 km ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ, — kostruzzjoni ta’ 0.98 km ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma, — rikostruzzjoni ta’ 1.87 km ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma, — estensjoni/modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ (rikostruzzjoni 2 minn 3 — it-tielet ġiet miżjuda bħala parti mill-proġett OPI & E 2007–2013 — bijoreatturi eżistenti ta’ ħama attiva, eż. is-sostituzzjoni ta’ sistemi ta’ tirwiħ u r-rikostruzzjoni ta’ stazzjon ta’ kompattazzjoni ta’ ħama bijoloġiku eċċessiv), — elementi ta’ monitoraġġ u viżwalizzazzjoni tax-xogħol ta’ 18-il stazzjon tal-ippumpjar tan-netwerk. L-investiment se jsir fl-agglomerazzjoni ta’ Malbork b’daqs ta’ 91.230 e.p. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto diz respeito a: — construção de 3,04 km de rede de esgotos sanitários, — construção de 0,98 km de rede de abastecimento de água, — reconstrução de 1,87 km de rede de abastecimento de água, — ampliação/modernização da estação de tratamento de águas residuais (reconstrução 2 de 3 — a terceira foi acrescentada no âmbito do projeto POIiŚ 2007-2013 — biorreatores de lamas existentes, entre outros, substituição de sistemas de arejamento e reconstrução de estações de condensação de lamas biológicas excessivas), — elementos de monitorização e visualização do trabalho de 18 redes. O investimento será realizado na aglomeração de Malbork com a dimensão de 91 230 RLM. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet vedrører: — opførelse af 3,04 km sanitær kloaknet — opførelse af 0,98 km vandforsyningsnet — genopbygning af 1,87 km vandforsyningsnet — udvidelse/modernisering af rensningsanlæg (genopbygning 2 ud af 3 — tredje blev tilføjet som led i OPI & E 2007-2013-projektet — eksisterende bioreaktorer i aktivt slam, f.eks. udskiftning af beluftningssystemer og genopbygning af overdreven biologisk slamkomprimeringsstation) — elementer til overvågning og visualisering af arbejdet på 18 netværkspumpestationer. Investeringen vil blive gennemført i byområdet Malbork med en størrelse på 91,230 PE. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul se referă la: construcția a 3,04 km de rețea sanitară de canalizare, – construirea a 0,98 km de rețea de alimentare cu apă, – reconstrucția a 1,87 km de rețea de alimentare cu apă, – extinderea/modernizarea stației de epurare a apelor uzate (reconstrucția 2 din 3 – a fost adăugată în cadrul proiectului OPI & E 2007-2013 – bioreactoare existente de nămol activ, de exemplu înlocuirea sistemelor de aerare și reconstrucția stației de compactare a nămolului biologic excesiv), – elemente de monitorizare și vizualizare a lucrărilor a 18 stații de pompare a rețelei. Investiția va fi realizată în aglomerarea Malbork cu o dimensiune de 91,230 EL. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet gäller följande: — uppförande av 3,04 km sanitära avloppsnät, – uppförande av 0,98 km vattenförsörjningsnät, – återuppbyggnad av 1,87 km vattenförsörjningsnät, – utbyggnad/modernisering av avloppsreningsverk (ombyggnad 2 av 3 – för det tredje lades till som en del av projektet OPI & E 2007–2013 – befintliga bioreaktorer för aktivt slam, t.ex. utbyte av luftningssystem och återuppbyggnad av alltför stor biologisk slamkomprimeringsstation), – inslag av övervakning och visualisering av arbetet vid 18 nätpumpstationer. Investeringen kommer att genomföras i tätorten Malbork med en storlek på 91,230 pe. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: malborski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0004/17
0 references