Municipal social enterprise “Social support, construction and repair activities — Krumovgrad” (Q3885624): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7349652129069432) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Empresa social municipal | Empresa social municipal «Atividades de apoio social, construção e reparação — Krumovgrad» | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto Empresa Social Municipal «Atividades de apoio social, construção e renovação — Krumovgrad» facilitará o acesso ao emprego e apoiará a inclusão social dos grupos vulneráveis, criando condições adequadas para a sua integração profissional no domínio da economia social. A falta de emprego é uma das principais causas de pobreza e exclusão social no município de Krumovgrad. Este projeto criará uma oportunidade para medidas de formação para a aquisição de competências de grupos sociais vulneráveis, a aquisição de competências laborais e profissionais reais no mercado de trabalho, a superação da sua exclusão social e o estímulo da sua competitividade num ambiente de trabalho. De um modo geral, a economia social desempenha funções específicas socialmente significativas que não podem ser cobertas ou que não estão suficientemente desenvolvidas pelo Estado e pelo mercado. As atividades para a realização do projeto são adaptadas às especificidades da situação social e às necessidades identificadas das pessoas dos grupos-alvo no território do município. O projeto proporcionará emprego a 31 pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho e a outras pessoas socialmente excluídas. Para o efeito, será criada uma empresa social durante a execução do projeto, para a qual serão nomeadas 31 pessoas: 20 no lugar de Assistente Doméstico e 11 no lugar de Assistente de Construção. Será nomeada uma equipa de quatro especialistas para gerir e operar a empresa: chefe de empresa social, assistente social, contabilista/gestor de ações e assistente técnico de construção. O apoio ao empreendedorismo social no município de Krumovgrad contribuirá para combater a pobreza e a exclusão social, aumentando o emprego e o nível de vida. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 14:41, 9 October 2024
Project Q3885624 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Municipal social enterprise “Social support, construction and repair activities — Krumovgrad” |
Project Q3885624 in Bulgaria |
Statements
331,617.62 Bulgarian lev
0 references
169,124.99 Euro
0 references
390,138.38 Bulgarian lev
0 references
198,970.57 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
1 November 2019
0 references
ОБЩИНА КРУМОВГРАД
0 references
41°28'23.20"N, 25°39'16.67"E
0 references
Проект Общинско социално предприятие "Социална подкрепа, строителни и ремонтни дейности - Крумовград" ще улесни достъпа до заетост и ще осигури подкрепа за социалното включване на уязвими групи чрез създаване на подходящи условия за тяхната професионална интеграция в сферата на социалната икономика. Липсата на заетост е една от основните причини за бедността и социално изключване в община Крумовград. Настоящият проект ще създаде възможност за обучителни мерки за придобиване на умения на представителите на уязвими социални групи, придобиването на реални трудови и професионални умения на пазара на труда, преодоляване на социалната им изолация и стимулиране на конкурентоспособността им в работна среда. Като цяло социалната икономика изпълнява общественозначими специфични функции, които не могат да бъдат покрити или са недостатъчно развити от държавата и пазара.Дейностите за реализиране на проекта са съобразени с особеностите на социалната обстановка и с идентифицираните нужди на хората от целевите групи на територията на общината. По проекта ще се осигури заетост на 31 броя лица в неравностойно положение на пазара на труда и други социално изключени лица. За целта, в процеса на изпълнение на проекта ще бъде създадено социално предприятие, в което ще бъдат назначени общо 31 лица: 20 на длъжност "Домашен помощник" и 11 на длъжност "Помощник в строителството". За управление и функциониране на предприятието ще бъде назначен екип от четирима специалисти: ръководител на социалното предприятие, социален работник, счетоводител/стоковед и технически сътрудник-строителство.Подкрепата на социалното предприемачество в община Крумовград ще спомогне за борба с бедността и социалното изключване, чрез повишаване на заетостта и жизнения стандарт. (Bulgarian)
0 references
Project Municipal Social Enterprise “Social support, construction and renovation activities — Krumovgrad” will facilitate access to employment and provide support for the social inclusion of vulnerable groups by creating appropriate conditions for their professional integration in the field of social economy. Lack of employment is one of the main causes of poverty and social exclusion in the municipality of Krumovgrad. This project will create an opportunity for training measures for acquiring skills of vulnerable social groups, acquiring real labour and professional skills on the labour market, overcoming their social exclusion and stimulating their competitiveness in a working environment. Overall, the social economy performs socially significant specific functions that cannot be covered or are insufficiently developed by the state and the market. The activities for the realisation of the project are tailored to the specifics of the social situation and to the identified needs of the people from the target groups on the territory of the municipality. The project will provide employment for 31 disadvantaged people in the labour market and other socially excluded persons. To this end, a social enterprise will be set up during the implementation of the project, to which a total of 31 persons will be appointed: 20 in the post of Domestic Assistant and 11 for the post of Assistant for Construction. A team of four specialists will be appointed to manage and operate the enterprise: head of social enterprise, social worker, accountant/stock manager and technical assistant-construction. Supporting social entrepreneurship in Krumovgrad municipality will help to combat poverty and social exclusion by increasing employment and living standards. (English)
2 December 2021
0.7349652129069432
0 references
Projet Entreprise sociale municipale «Activités de soutien social, de construction et de rénovation — Krumovgrad» facilitera l’accès à l’emploi et soutiendra l’inclusion sociale des groupes vulnérables en créant les conditions appropriées pour leur intégration professionnelle dans le domaine de l’économie sociale. Le manque d’emploi est l’une des principales causes de la pauvreté et de l’exclusion sociale dans la municipalité de Krumovgrad. Ce projet permettra de mettre en place des mesures de formation visant à acquérir des compétences des groupes sociaux vulnérables, à acquérir de réelles compétences professionnelles et professionnelles sur le marché du travail, à surmonter leur exclusion sociale et à stimuler leur compétitivité dans un environnement de travail. Dans l’ensemble, l’économie sociale remplit des fonctions spécifiques d’importance sociale qui ne peuvent être couvertes ou ne sont pas suffisamment développées par l’État et le marché. Les activités de réalisation du projet sont adaptées aux spécificités de la situation sociale et aux besoins identifiés des populations des groupes cibles sur le territoire de la municipalité. Le projet fournira des emplois à 31 personnes défavorisées sur le marché du travail et à d’autres personnes socialement exclues. À cette fin, une entreprise sociale sera créée au cours de la mise en œuvre du projet, à laquelle 31 personnes au total seront nommées: 20 au poste d’assistant national et 11 au poste d’assistant à la construction. Une équipe de quatre spécialistes sera nommée pour gérer et gérer l’entreprise: le soutien à l’entrepreneuriat social dans la municipalité de Krumovgrad contribuera à lutter contre la pauvreté et l’exclusion sociale en augmentant l’emploi et le niveau de vie. (French)
3 December 2021
0 references
Projekt kommunales Sozialunternehmen „Soziale Unterstützung, Bau- und Renovierungstätigkeiten – Krumovgrad“ wird den Zugang zur Beschäftigung erleichtern und die soziale Inklusion schutzbedürftiger Gruppen unterstützen, indem angemessene Bedingungen für ihre berufliche Eingliederung in die Sozialwirtschaft geschaffen werden. Der Mangel an Beschäftigung ist eine der Hauptursachen für Armut und soziale Ausgrenzung in der Gemeinde Krumovgrad. Dieses Projekt wird die Möglichkeit bieten, Ausbildungsmaßnahmen für den Erwerb von Kompetenzen schutzbedürftiger sozialer Gruppen, den Erwerb echter Arbeitskräfte und beruflicher Kompetenzen auf dem Arbeitsmarkt, die Überwindung ihrer sozialen Ausgrenzung und die Förderung ihrer Wettbewerbsfähigkeit in einem Arbeitsumfeld zu ermöglichen. Insgesamt erfüllt die Sozialwirtschaft sozial bedeutsame spezifische Funktionen, die vom Staat und vom Markt nicht oder nur unzureichend entwickelt werden können. Die Aktivitäten zur Realisierung des Projekts sind auf die Besonderheiten der sozialen Situation und auf die ermittelten Bedürfnisse der Menschen aus den Zielgruppen auf dem Gebiet der Gemeinde zugeschnitten. Im Rahmen des Projekts werden 31 benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt und andere sozial ausgegrenzte Personen beschäftigt. Zu diesem Zweck wird während der Durchführung des Projekts ein soziales Unternehmen gegründet, zu dem insgesamt 31 Personen ernannt werden: 20 in der Stelle des Internen Assistenten und 11 für die Stelle des Assistenten für Bauwesen. Es wird ein Team von vier Spezialisten ernannt, um das Unternehmen zu verwalten und zu betreiben: Leiter Sozialunternehmen, Sozialarbeiter, Buchhalter/Bestandsleiter und technischer Assistentenbau. Unterstützung des sozialen Unternehmertums in der Gemeinde Krumovgrad wird dazu beitragen, Armut und soziale Ausgrenzung zu bekämpfen, indem Beschäftigung und Lebensstandards erhöht werden. (German)
4 December 2021
0 references
Project Gemeentelijke Sociale Onderneming „Sociale ondersteuning, bouw en renovatie — Krumovgrad” zal de toegang tot werkgelegenheid vergemakkelijken en de sociale inclusie van kwetsbare groepen ondersteunen door passende voorwaarden te scheppen voor hun professionele integratie op het gebied van de sociale economie. Gebrek aan werkgelegenheid is een van de belangrijkste oorzaken van armoede en sociale uitsluiting in de gemeente Krumovgrad. Dit project biedt mogelijkheden voor opleidingsmaatregelen voor het verwerven van vaardigheden van kwetsbare sociale groepen, het verwerven van echte arbeids- en beroepsvaardigheden op de arbeidsmarkt, het overwinnen van hun sociale uitsluiting en het stimuleren van hun concurrentievermogen in een werkomgeving. Over het algemeen vervult de sociale economie sociaal belangrijke specifieke functies die niet of onvoldoende ontwikkeld kunnen worden door de staat en de markt. De activiteiten voor de uitvoering van het project zijn afgestemd op de specifieke kenmerken van de sociale situatie en de vastgestelde behoeften van de mensen uit de doelgroepen op het grondgebied van de gemeente. Het project voorziet in werkgelegenheid voor 31 kansarmen op de arbeidsmarkt en andere sociaal uitgesloten personen. Daartoe zal tijdens de uitvoering van het project een sociale onderneming worden opgericht, waarvoor in totaal 31 personen worden benoemd: 20 in de post van huishoudassistent en 11 voor de functie van assistent voor de bouw. Er zal een team van vier specialisten worden aangesteld om de onderneming te beheren en te exploiteren: hoofd sociale onderneming, maatschappelijk werker, accountant/stock manager en technisch assistent-bouw. Het ondersteunen van sociaal ondernemerschap in de gemeente Krumovgrad zal helpen om armoede en sociale uitsluiting te bestrijden door de werkgelegenheid en de levensstandaard te verhogen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto Impresa sociale comunale "Sostenimento sociale, costruzione e ristrutturazione — Krumovgrad" faciliterà l'accesso all'occupazione e fornirà sostegno all'inclusione sociale dei gruppi vulnerabili creando condizioni adeguate per la loro integrazione professionale nel campo dell'economia sociale. La mancanza di occupazione è una delle principali cause della povertà e dell'esclusione sociale nel comune di Krumovgrad. Questo progetto creerà l'opportunità di misure di formazione per acquisire competenze di gruppi sociali vulnerabili, acquisire sul mercato del lavoro competenze reali e professionali, superarne l'esclusione sociale e stimolarne la competitività in un ambiente di lavoro. Nel complesso, l'economia sociale svolge funzioni specifiche socialmente significative che non possono essere coperte o non sono sufficientemente sviluppate dallo Stato e dal mercato. Le attività per la realizzazione del progetto sono adattate alle specificità della situazione sociale e alle esigenze individuate delle persone provenienti dai gruppi destinatari sul territorio del comune. Il progetto fornirà occupazione a 31 persone svantaggiate sul mercato del lavoro e ad altre persone socialmente escluse. A tal fine, sarà costituita un'impresa sociale durante l'attuazione del progetto, alla quale saranno nominati un totale di 31 persone: 20 nel posto di Assistente domestico e 11 per il posto di Assistente per la Costruzione. Sarà nominato un team di quattro specialisti per gestire e gestire l'impresa: il responsabile dell'impresa sociale, dell'assistente sociale, del contabile e dell'assistente tecnico-costruzione. Sostenere l'imprenditoria sociale nel comune di Krumovgrad contribuirà a combattere la povertà e l'esclusione sociale aumentando il tenore di occupazione e di vita. (Italian)
14 January 2022
0 references
Proyecto Empresa Social Municipal «Apoyo social, construcción y renovación — Krumovgrad» facilitará el acceso al empleo y apoyará la inclusión social de los grupos vulnerables mediante la creación de condiciones adecuadas para su integración profesional en el ámbito de la economía social. La falta de empleo es una de las principales causas de pobreza y exclusión social en el municipio de Krumovgrad. Este proyecto creará una oportunidad para la adopción de medidas de formación para la adquisición de competencias de los grupos sociales vulnerables, la adquisición de competencias laborales y profesionales reales en el mercado laboral, la superación de su exclusión social y el estímulo de su competitividad en un entorno de trabajo. En conjunto, la economía social desempeña funciones específicas de importancia social que no pueden ser cubiertas o están insuficientemente desarrolladas por el Estado y el mercado. Las actividades para la realización del proyecto se adaptan a las especificidades de la situación social y a las necesidades identificadas de las personas de los grupos destinatarios en el territorio del municipio. El proyecto proporcionará empleo a 31 personas desfavorecidas en el mercado laboral y otras personas socialmente excluidas. Con este fin, se creará una empresa social durante la ejecución del proyecto, a la que se nombrará un total de 31 personas: 20 en el puesto de Auxiliar Nacional y 11 en el puesto de Auxiliar de Construcción. Se nombrará un equipo de cuatro especialistas para gestionar y gestionar la empresa: el apoyo al emprendimiento social en el municipio de Krumovgrad contribuirá a combatir la pobreza y la exclusión social mediante el aumento del empleo y el nivel de vida. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet kommunal social virksomhed "Social støtte, byggeri og renoveringsaktiviteter — Krumovgrad" vil lette adgangen til beskæftigelse og yde støtte til social inklusion af sårbare grupper ved at skabe passende betingelser for deres erhvervsmæssige integration inden for socialøkonomien. Manglende beskæftigelse er en af hovedårsagerne til fattigdom og social udstødelse i Krumovgrad kommune. Dette projekt vil skabe mulighed for uddannelsesforanstaltninger med henblik på at tilegne sig sårbare sociale gruppers færdigheder, tilegne sig reelle arbejds- og faglige kvalifikationer på arbejdsmarkedet, overvinde deres sociale udstødelse og stimulere deres konkurrenceevne i et arbejdsmiljø. Generelt udfører socialøkonomien socialt vigtige specifikke funktioner, som ikke kan dækkes eller ikke er tilstrækkeligt udviklet af staten og markedet. Aktiviteterne til gennemførelse af projektet er skræddersyet til de specifikke forhold i den sociale situation og til de identificerede behov hos befolkningen fra målgrupperne på kommunens område. Projektet vil skabe beskæftigelse til 31 dårligt stillede personer på arbejdsmarkedet og andre socialt udstødte personer. Med henblik herpå vil der blive oprettet en social virksomhed under gennemførelsen af projektet, hvortil der vil blive udpeget i alt 31 personer: 20 i stillingen som indenrigsassistent og 11 til stillingen som assistent for byggeriet. Der vil blive udpeget et team på fire specialister til at lede og drive virksomheden: leder af social virksomhed, socialrådgiver, revisor/lagerleder og teknisk assistent. Støtte til socialt iværksætteri i Krumovgrad kommune vil bidrage til at bekæmpe fattigdom og social udstødelse ved at øge beskæftigelsen og levestandarden. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο Δημοτική Κοινωνική Επιχείρηση «Δραστηριότητες κοινωνικής στήριξης, κατασκευής και ανακαίνισης — Krumovgrad» θα διευκολύνει την πρόσβαση στην απασχόληση και θα παρέχει στήριξη για την κοινωνική ένταξη ευάλωτων ομάδων, δημιουργώντας κατάλληλες συνθήκες για την επαγγελματική τους ένταξη στον τομέα της κοινωνικής οικονομίας. Η έλλειψη απασχόλησης είναι μία από τις κύριες αιτίες της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού στον δήμο Krumovgrad. Το σχέδιο αυτό θα δημιουργήσει μια ευκαιρία για μέτρα κατάρτισης για την απόκτηση δεξιοτήτων ευάλωτων κοινωνικών ομάδων, την απόκτηση πραγματικών εργασιακών και επαγγελματικών δεξιοτήτων στην αγορά εργασίας, την αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού τους και την τόνωση της ανταγωνιστικότητάς τους σε ένα εργασιακό περιβάλλον. Συνολικά, η κοινωνική οικονομία επιτελεί κοινωνικά σημαντικές ειδικές λειτουργίες που δεν μπορούν να καλυφθούν ή δεν αναπτύσσονται επαρκώς από το κράτος και την αγορά. Οι δραστηριότητες για την υλοποίηση του έργου είναι προσαρμοσμένες στις ιδιαιτερότητες της κοινωνικής κατάστασης και στις προσδιορισμένες ανάγκες των ατόμων από τις ομάδες-στόχους στο έδαφος του δήμου. Το σχέδιο θα προσφέρει απασχόληση σε 31 μειονεκτούντα άτομα στην αγορά εργασίας και σε άλλα κοινωνικά αποκλεισμένα άτομα. Για το σκοπό αυτό, θα συσταθεί κοινωνική επιχείρηση κατά την υλοποίηση του σχεδίου, στην οποία θα διοριστούν συνολικά 31 άτομα: 20 στη θέση του οικιακού βοηθού και 11 για τη θέση Βοηθού Κατασκευής. Θα διοριστεί ομάδα τεσσάρων ειδικών για τη διαχείριση και τη λειτουργία της επιχείρησης: προϊστάμενος κοινωνικής επιχείρησης, κοινωνικός λειτουργός, λογιστής/διαχειριστής αποθεμάτων και τεχνικός βοηθός κατασκευής. Η στήριξη της κοινωνικής επιχειρηματικότητας στον δήμο Krumovgrad θα συμβάλει στην καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της αύξησης της απασχόλησης και του βιοτικού επιπέδου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt Općinsko socijalno poduzetništvo „Društvena potpora, izgradnja i obnova – Krumovgrad” olakšat će pristup zapošljavanju i pružiti potporu socijalnoj uključenosti ranjivih skupina stvaranjem odgovarajućih uvjeta za njihovu profesionalnu integraciju u području socijalne ekonomije. Nedostatak zaposlenosti jedan je od glavnih uzroka siromaštva i socijalne isključenosti u općini Krumovgrad. Ovim će se projektom stvoriti prilika za mjere osposobljavanja za stjecanje vještina ranjivih društvenih skupina, stjecanje stvarnih radnih i profesionalnih vještina na tržištu rada, prevladavanje njihove socijalne isključenosti i poticanje njihove konkurentnosti u radnom okruženju. Općenito, socijalna ekonomija obavlja društveno važne posebne funkcije koje država i tržište ne mogu pokriti ili ih nisu dovoljno razvile. Aktivnosti za realizaciju projekta prilagođene su specifičnostima socijalne situacije i utvrđenim potrebama ljudi iz ciljnih skupina na području općine. Projektom će se omogućiti zapošljavanje 31 osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada i drugih socijalno isključenih osoba. U tu će se svrhu tijekom provedbe projekta osnovati socijalno poduzeće za koje će se imenovati ukupno 31 osoba: 20 na radnom mjestu domaćeg asistenta i 11 na radnom mjestu pomoćnika za graditeljstvo. Za upravljanje poduzećem i upravljanje njime bit će imenovan tim od četiri stručnjaka: voditelj socijalnog poduzeća, socijalni radnik, računovođa/rukovođa i tehnički asistent-izgradnja. Potpora socijalnom poduzetništvu u općini Krumovgrad pomoći će u borbi protiv siromaštva i socijalne isključenosti povećanjem zaposlenosti i životnog standarda. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul Întreprinderii Sociale Municipale „Sprijin social, construcții și activități de renovare – Krumovgrad” va facilita accesul la locuri de muncă și va oferi sprijin pentru incluziunea socială a grupurilor vulnerabile prin crearea unor condiții adecvate pentru integrarea lor profesională în domeniul economiei sociale. Lipsa de locuri de muncă este una dintre principalele cauze ale sărăciei și excluziunii sociale în municipalitatea Krumovgrad. Acest proiect va crea o oportunitate pentru măsuri de formare pentru dobândirea de competențe ale grupurilor sociale vulnerabile, dobândirea de competențe reale de muncă și profesionale pe piața forței de muncă, depășirea excluziunii sociale a acestora și stimularea competitivității acestora într-un mediu de lucru. În general, economia socială îndeplinește funcții specifice semnificative din punct de vedere social care nu pot fi acoperite sau care sunt insuficient dezvoltate de stat și de piață. Activitățile de realizare a proiectului sunt adaptate specificului situației sociale și nevoilor identificate ale persoanelor din grupurile țintă de pe teritoriul municipalității. Proiectul va oferi locuri de muncă pentru 31 de persoane defavorizate de pe piața forței de muncă și pentru alte persoane excluse din punct de vedere social. În acest scop, se va înființa o întreprindere socială în timpul punerii în aplicare a proiectului, în cadrul căreia vor fi numite în total 31 de persoane: 20 în postul de asistent intern și 11 pentru postul de Asistent pentru Construcții. O echipă de patru specialiști va fi numită pentru a gestiona și gestiona întreprinderea: șef al întreprinderii sociale, asistent social, contabil/administrator de stocuri și asistent tehnic-construire. Sprijinirea antreprenoriatului social în municipalitatea Krumovgrad va contribui la combaterea sărăciei și a excluziunii sociale prin creșterea nivelului de ocupare a forței de muncă și a nivelului de trai. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt Mestský sociálny podnik „Sociálna podpora, stavebné a renovačné činnosti – Krumovgrad“ uľahčí prístup k zamestnaniu a poskytne podporu pre sociálne začlenenie zraniteľných skupín vytvorením vhodných podmienok pre ich profesionálnu integráciu v oblasti sociálneho hospodárstva. Nedostatok zamestnania je jednou z hlavných príčin chudoby a sociálneho vylúčenia v obci Krumovgrad. Tento projekt vytvorí príležitosť na vzdelávacie opatrenia na získanie zručností zraniteľných sociálnych skupín, získanie skutočných pracovných a odborných zručností na trhu práce, prekonanie ich sociálneho vylúčenia a stimuláciu ich konkurencieschopnosti v pracovnom prostredí. Sociálne hospodárstvo celkovo plní sociálne významné špecifické funkcie, ktoré štát a trh nemôžu pokryť alebo ich dostatočne nerozvinú. Aktivity na realizáciu projektu sú prispôsobené špecifikám sociálnej situácie a identifikovaným potrebám ľudí z cieľových skupín na území obce. Projekt poskytne zamestnanie 31 znevýhodneným osobám na trhu práce a iným sociálne vylúčeným osobám. Na tento účel sa počas realizácie projektu vytvorí sociálny podnik, do ktorého bude vymenovaných celkovo 31 osôb: 20 na post domáceho asistenta a 11 na post asistenta pre stavebníctvo. Na riadenie a prevádzku podniku bude vymenovaný tím štyroch odborníkov: vedúci sociálneho podniku, sociálneho pracovníka, účtovníka/kapitálového manažéra a technického asistenta-výstavby. Podpora sociálneho podnikania v obci Krumovgrad pomôže bojovať proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu zvýšením zamestnanosti a životnej úrovne. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-Intrapriża Soċjali Muniċipali tal-Proġett “Attivitajiet ta’ appoġġ soċjali, kostruzzjoni u rinnovazzjoni — Krumovgrad” se tiffaċilita l-aċċess għall-impjiegi u tipprovdi appoġġ għall-inklużjoni soċjali ta’ gruppi vulnerabbli billi toħloq kundizzjonijiet xierqa għall-integrazzjoni professjonali tagħhom fil-qasam tal-ekonomija soċjali. In-nuqqas ta’ impjieg huwa wieħed mill-kawżi ewlenin tal-faqar u l-esklużjoni soċjali fil-muniċipalità ta’ Krumovgrad. Dan il-proġett se joħloq opportunità għal miżuri ta’ taħriġ għall-kisba ta’ ħiliet ta’ gruppi soċjali vulnerabbli, il-kisba ta’ ħiliet professjonali u tax-xogħol reali fis-suq tax-xogħol, biex tingħeleb l-esklużjoni soċjali tagħhom u biex tiġi stimulata l-kompetittività tagħhom f’ambjent tax-xogħol. B’mod ġenerali, l-ekonomija soċjali twettaq funzjonijiet speċifiċi soċjalment sinifikanti li ma jistgħux jiġu koperti jew li mhumiex żviluppati biżżejjed mill-Istat u s-suq. L-attivitajiet għat-twettiq tal-proġett huma mfassla għall-ispeċifiċitajiet tas-sitwazzjoni soċjali u għall-ħtiġijiet identifikati tan-nies mill-gruppi fil-mira fit-territorju tal-muniċipalità. Il-proġett se jipprovdi impjieg għal 31 persuna żvantaġġata fis-suq tax-xogħol u persuni oħra soċjalment esklużi. Għal dan il-għan, se titwaqqaf intrapriża soċjali matul l-implimentazzjoni tal-proġett, li għaliha se jinħatru 31 persuna: 20 fil-kariga ta’ Assistent Domestiku u 11 għall-kariga ta’ Assistent għall-Kostruzzjoni. Se jinħatar tim ta’ erba’ speċjalisti biex imexxi u jopera l-intrapriża: Kap tal-intrapriża soċjali, ħaddiem soċjali, kontabilista/maniġer tal-istokk u assistent tekniku tal-kostruzzjoni. L-appoġġ għall-intraprenditorija soċjali fil-muniċipalità ta’ Krumovgrad se jgħin fil-ġlieda kontra l-faqar u l-esklużjoni soċjali billi jżid l-istandards tal-impjiegi u tal-għajxien. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto Empresa Social Municipal «Atividades de apoio social, construção e renovação — Krumovgrad» facilitará o acesso ao emprego e apoiará a inclusão social dos grupos vulneráveis, criando condições adequadas para a sua integração profissional no domínio da economia social. A falta de emprego é uma das principais causas de pobreza e exclusão social no município de Krumovgrad. Este projeto criará uma oportunidade para medidas de formação para a aquisição de competências de grupos sociais vulneráveis, a aquisição de competências laborais e profissionais reais no mercado de trabalho, a superação da sua exclusão social e o estímulo da sua competitividade num ambiente de trabalho. De um modo geral, a economia social desempenha funções específicas socialmente significativas que não podem ser cobertas ou que não estão suficientemente desenvolvidas pelo Estado e pelo mercado. As atividades para a realização do projeto são adaptadas às especificidades da situação social e às necessidades identificadas das pessoas dos grupos-alvo no território do município. O projeto proporcionará emprego a 31 pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho e a outras pessoas socialmente excluídas. Para o efeito, será criada uma empresa social durante a execução do projeto, para a qual serão nomeadas 31 pessoas: 20 no lugar de Assistente Doméstico e 11 no lugar de Assistente de Construção. Será nomeada uma equipa de quatro especialistas para gerir e operar a empresa: chefe de empresa social, assistente social, contabilista/gestor de ações e assistente técnico de construção. O apoio ao empreendedorismo social no município de Krumovgrad contribuirá para combater a pobreza e a exclusão social, aumentando o emprego e o nível de vida. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke Kunnallinen sosiaalinen yritys ”Sosiaalinen tuki-, rakennus- ja kunnostustoimet – Krumovgrad” helpottaa työllistymistä ja tukee heikossa asemassa olevien ryhmien sosiaalista osallisuutta luomalla asianmukaiset edellytykset heidän ammatilliseen integroitumiseensa yhteisötalouden alalla. Työllisyyden puute on yksi Krumovgradin kunnan köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen pääasiallisista syistä. Hankkeella luodaan mahdollisuus koulutustoimiin heikossa asemassa olevien yhteiskuntaryhmien taitojen hankkimiseksi, todellisten työvoima- ja ammattitaitojen hankkimiseksi työmarkkinoilla, heidän sosiaalisen syrjäytymisensä voittamiseksi ja heidän kilpailukyvyn parantamiseksi työympäristössä. Yleisesti ottaen osuus- ja yhteisötaloudella on yhteiskunnallisesti merkittäviä erityistehtäviä, joita valtio ja markkinat eivät voi kattaa tai joita ne eivät ole riittävästi kehittäneet. Hankkeen toteuttamistoimet räätälöidään yhteiskunnallisen tilanteen erityispiirteiden ja kunnan alueen kohderyhmien tunnistettujen tarpeiden mukaan. Hanke työllistää 31 heikossa asemassa olevaa henkilöä työmarkkinoilla ja muita sosiaalisesti syrjäytyneitä henkilöitä. Tätä varten hankkeen toteutuksen aikana perustetaan sosiaalinen yritys, johon nimitetään yhteensä 31 henkilöä: 20 kotiapulaisen virkaan ja 11 rakennusavustajan virkaan. Yrityksen johtamista ja toimintaa varten nimetään neljän asiantuntijan ryhmä: sosiaalisen yrityksen johtaja, sosiaalityöntekijä, kirjanpitäjä/varastopäällikkö ja tekninen avustaja. Yhteiskunnallisen yrittäjyyden tukeminen Krumovgradin kunnassa auttaa torjumaan köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä parantamalla työllisyyttä ja elintasoa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt Miejskiego Przedsiębiorstwa Społecznego „Wsparcie społeczne, prace budowlane i remontowe – Krumovgrad” ułatwi dostęp do zatrudnienia i zapewni wsparcie dla włączenia społecznego słabszych grup społecznych poprzez stworzenie odpowiednich warunków dla ich integracji zawodowej w dziedzinie gospodarki społecznej. Brak zatrudnienia jest jedną z głównych przyczyn ubóstwa i wykluczenia społecznego w gminie Krumovgrad. Projekt ten stworzy możliwość szkoleń w zakresie nabywania umiejętności słabszych grup społecznych, nabywania rzeczywistej siły roboczej i umiejętności zawodowych na rynku pracy, przezwyciężania ich wykluczenia społecznego i stymulowania ich konkurencyjności w środowisku pracy. Ogólnie rzecz biorąc, gospodarka społeczna pełni szczególne funkcje o znaczeniu społecznym, które nie mogą być objęte lub są niewystarczająco rozwinięte przez państwo i rynek. Działania związane z realizacją projektu są dostosowane do specyfiki sytuacji społecznej oraz do zidentyfikowanych potrzeb ludności z grup docelowych na terytorium gminy. Projekt zapewni zatrudnienie 31 osobom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy i innym osobom wykluczonym społecznie. W tym celu w trakcie realizacji projektu powstanie przedsiębiorstwo społeczne, do którego zostanie powołany łącznie 31 osób: 20 na stanowisku asystenta krajowego i 11 na stanowisko Asystenta Budownictwa. Do zarządzania przedsiębiorstwem i jego obsługi zostanie powołany zespół czterech specjalistów: kierownik przedsiębiorstwa społecznego, pracownik socjalny, księgowy/kierownik zapasów oraz asystent techniczny. Wspieranie przedsiębiorczości społecznej w gminie Krumovgrad pomoże zwalczać ubóstwo i wykluczenie społeczne poprzez podniesienie poziomu zatrudnienia i życia. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt Mestno socialno podjetje „Socialna podpora, gradbena in obnovitvena dejavnost – Krumovgrad“ bo olajšal dostop do zaposlitve in zagotovil podporo socialnemu vključevanju ranljivih skupin z ustvarjanjem ustreznih pogojev za njihovo poklicno vključevanje na področju socialne ekonomije. Pomanjkanje zaposlitve je eden glavnih vzrokov za revščino in socialno izključenost v občini Krumovgrad. Ta projekt bo ustvaril priložnost za ukrepe usposabljanja za pridobivanje spretnosti ranljivih družbenih skupin, pridobivanje resnične delovne in poklicne usposobljenosti na trgu dela, premagovanje njihove socialne izključenosti in spodbujanje njihove konkurenčnosti v delovnem okolju. Socialna ekonomija na splošno opravlja socialno pomembne posebne funkcije, ki jih država in trg ne moreta pokriti ali jih ne moreta ustrezno razviti. Aktivnosti za realizacijo projekta so prilagojene posebnostim družbenega položaja in ugotovljenim potrebam ljudi iz ciljnih skupin na območju občine. Projekt bo zagotovil zaposlitev 31 prikrajšanim osebam na trgu dela in drugim socialno izključenim osebam. V ta namen bo med izvajanjem projekta ustanovljeno socialno podjetje, za katerega bo imenovanih 31 oseb: 20 na delovnem mestu gospodinjskega pomočnika in 11 za delovno mesto pomočnika za gradbeništvo. Za vodenje in upravljanje podjetja bo imenovana skupina štirih strokovnjakov: vodja socialnega podjetja, socialni delavec, računovodja/upravljavec zalog in tehnični asistent za gradnjo. Podpora socialnemu podjetništvu v občini Krumovgrad bo prispevala k boju proti revščini in socialni izključenosti s povečanjem stopnje zaposlenosti in življenjskega standarda. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt Městský sociální podnik „Sociální podpora, výstavba a renovace – Krumovgrad“ usnadní přístup k zaměstnání a podpoří sociální začlenění zranitelných skupin vytvořením vhodných podmínek pro jejich profesní začlenění do oblasti sociální ekonomiky. Nedostatek zaměstnání je jednou z hlavních příčin chudoby a sociálního vyloučení v obci Krumovgrad. Tento projekt vytvoří příležitost pro vzdělávací opatření pro získávání dovedností zranitelných sociálních skupin, získávání skutečných pracovních a odborných dovedností na trhu práce, překonání jejich sociálního vyloučení a podporu jejich konkurenceschopnosti v pracovním prostředí. Sociální ekonomika celkově plní sociálně významné specifické funkce, které stát a trh nemohou pokrýt nebo je nedostatečně rozvíjejí. Činnosti pro realizaci projektu jsou přizpůsobeny specifikům sociální situace a zjištěným potřebám osob z cílových skupin na území obce. Projekt zajistí zaměstnanost 31 znevýhodněným osobám na trhu práce a dalším sociálně vyloučeným osobám. Za tímto účelem bude během provádění projektu zřízen sociální podnik, do něhož bude jmenováno celkem 31 osob: 20 na pozici domácího asistenta a 11 na místo asistenta pro stavebnictví. Pro řízení a provoz podniku bude jmenován tým čtyř odborníků: vedoucí sociálního podniku, sociální pracovník, účetní/správce zásob a technický asistent stavby. Podpora sociálního podnikání v obci Krumovgrad pomůže bojovat proti chudobě a sociálnímu vyloučení zvýšením zaměstnanosti a životní úrovně. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas Savivaldybių socialinė įmonė „Socialinė parama, statybos ir renovacijos veikla – Krumovgrad“ palengvins galimybes įsidarbinti ir teiks paramą pažeidžiamų grupių socialinei įtraukčiai, sukurdama tinkamas sąlygas jų profesinei integracijai socialinės ekonomikos srityje. Užimtumo trūkumas yra viena iš pagrindinių skurdo ir socialinės atskirties priežasčių Krumovgrado savivaldybėje. Šis projektas suteiks galimybę rengti mokymo priemones, skirtas pažeidžiamų socialinių grupių įgūdžiams įgyti, realiems darbo ir profesiniams įgūdžiams darbo rinkoje įgyti, jų socialinei atskirčiai įveikti ir konkurencingumui darbo aplinkoje skatinti. Apskritai socialinė ekonomika atlieka socialiniu požiūriu svarbias specifines funkcijas, kurių valstybė ir rinka negali apimti arba kurių nepakankamai išvystyta. Projekto įgyvendinimo veikla pritaikyta prie socialinės padėties specifikos ir nustatytų tikslinių grupių gyventojų poreikių savivaldybės teritorijoje. Projektas suteiks darbo vietas 31 nepalankioje padėtyje esantiems asmenims darbo rinkoje ir kitiems socialiai atskirtiems asmenims. Šiuo tikslu projekto įgyvendinimo metu bus įsteigta socialinė įmonė, kuriai iš viso bus paskirtas 31 asmuo: 20 vietos padėjėjo pareigų ir 11 – statybos asistento pareigoms. Įmonei valdyti ir valdyti bus paskirta keturių specialistų komanda: socialinės įmonės vadovas, socialinis darbuotojas, buhalteris/atsargų vadybininkas ir techninis asistentas-statyba. Remiant socialinį verslumą Krumovgrado savivaldybėje bus padedama kovoti su skurdu ir socialine atskirtimi didinant užimtumą ir gyvenimo lygį. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts Pašvaldības sociālais uzņēmums “Sociālais atbalsts, būvniecība un renovācija — Krumovgrads” atvieglos piekļuvi nodarbinātībai un sniegs atbalstu neaizsargāto grupu sociālajai iekļaušanai, radot atbilstošus apstākļus viņu profesionālajai integrācijai sociālās ekonomikas jomā. Nodarbinātības trūkums ir viens no galvenajiem nabadzības un sociālās atstumtības cēloņiem Krumovgradas pašvaldībā. Šis projekts radīs iespēju īstenot apmācības pasākumus, lai apgūtu mazāk aizsargātu sociālo grupu prasmes, apgūtu reālas darba un profesionālās prasmes darba tirgū, pārvarētu viņu sociālo atstumtību un stimulētu viņu konkurētspēju darba vidē. Kopumā sociālā ekonomika veic sociāli nozīmīgas specifiskas funkcijas, kuras valsts un tirgus nespēj nodrošināt vai kuras nav pietiekami attīstītas. Projekta īstenošanas aktivitātes ir pielāgotas sociālās situācijas specifikai un mērķa grupu iedzīvotāju apzinātajām vajadzībām pašvaldības teritorijā. Projekts nodrošinās darbu 31 nelabvēlīgā situācijā esošam cilvēkam darba tirgū un citām sociāli atstumtām personām. Šim nolūkam projekta īstenošanas laikā tiks izveidots sociālais uzņēmums, kurā tiks iecelts 31 darbinieks: 20 — vietējā asistenta amatā un 11 — būvniecības asistenta amatā. Lai vadītu un vadītu uzņēmumu, tiks iecelta četru speciālistu komanda: sociālā uzņēmuma vadītājs, sociālais darbinieks, grāmatvedis/birža vadītājs un tehniskais asistents-būvniecība. Atbalsts sociālajai uzņēmējdarbībai Krumovgradas pašvaldībā palīdzēs apkarot nabadzību un sociālo atstumtību, paaugstinot nodarbinātības un dzīves līmeni. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Társadalmi támogatás, építési és felújítási tevékenységek – Krumovgrad” elnevezésű önkormányzati szociális vállalkozás projekt megkönnyíti a foglalkoztatáshoz való hozzáférést és támogatást nyújt a kiszolgáltatott csoportok társadalmi befogadásához azáltal, hogy megfelelő feltételeket teremt a szociális gazdaságba való szakmai beilleszkedéshez. Krumovgrad településen a szegénység és a társadalmi kirekesztés egyik fő oka a foglalkoztatás hiánya. Ez a projekt lehetőséget teremt a kiszolgáltatott társadalmi csoportok készségeinek elsajátítására, a munkaerőpiacon valódi munkaerő- és szakmai készségek elsajátítására, a társadalmi kirekesztés leküzdésére és a munkakörnyezetben való versenyképességük ösztönzésére irányuló képzési intézkedésekre. Összességében a szociális gazdaság olyan társadalmilag jelentős sajátos funkciókat lát el, amelyeket az állam és a piac nem tud lefedni vagy nem megfelelően fejleszt ki. A projekt megvalósítására irányuló tevékenységek a szociális helyzet sajátosságaihoz és az önkormányzat területén élő célcsoportok meghatározott igényeihez igazodnak. A projekt 31 hátrányos helyzetű személy és más, társadalmilag kirekesztett személyek foglalkoztatását fogja biztosítani a munkaerőpiacon. E célból a projekt végrehajtása során szociális vállalkozás jön létre, amelyre összesen 31 személyt neveznek ki: 20 a belső asszisztensi poszton és 11 az építőipari asszisztensi álláshelyen. Négy szakértőből álló csapatot jelölnek ki a vállalkozás irányítására és működtetésére: szociális vállalkozás vezetője, szociális munkás, könyvelő/állományvezető és műszaki asszisztens. A szociális vállalkozás támogatása Krumovgrad településen a foglalkoztatás és az életszínvonal növelése révén hozzájárul a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelemhez. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tionscadal Fiontraíocht Shóisialta Bardasach “Tacaíocht shóisialta, gníomhaíochtaí tógála agus athchóirithe — Krumovgrad” éascóidh sé rochtain ar fhostaíocht agus cuirfidh sé tacaíocht ar fáil do chuimsiú sóisialta grúpaí leochaileacha trí choinníollacha iomchuí a chruthú dá lánpháirtiú gairmiúil i réimse an gheilleagair shóisialta. Tá easpa fostaíochta ar cheann de na príomhchúiseanna le bochtaineacht agus eisiamh sóisialta i mbardas Krumovgrad. Cruthóidh an tionscadal seo deis do bhearta oiliúna chun scileanna grúpaí sóisialta leochaileacha a shealbhú, chun fíorscileanna saothair agus gairmiúla a fháil ar mhargadh an tsaothair, chun a n-eisiamh sóisialta a shárú agus chun a n-iomaíochas a spreagadh i dtimpeallacht oibre. Tríd is tríd, comhlíonann an geilleagar sóisialta feidhmeanna sonracha atá suntasach go sóisialta agus nach féidir a chumhdach nó nach bhforbraítear go leordhóthanach iad ag an stát ná ag an margadh. Tá na gníomhaíochtaí chun an tionscadal a chur i gcrích curtha in oiriúint do shainiúlachtaí na staide sóisialta agus do riachtanais shainaitheanta na ndaoine ó na spriocghrúpaí ar chríoch an bhardais. Cuirfidh an tionscadal fostaíocht ar fáil do 31 duine faoi mhíbhuntáiste sa mhargadh saothair agus do dhaoine eile atá eisiata go sóisialta. Chuige sin, bunófar fiontar sóisialta le linn chur chun feidhme an tionscadail, a gceapfar 31 duine ar an iomlán chuige: 20 sa phost mar Chúntóir Baile agus 11 don phost mar Chúntóir don Fhoirgníocht. Ceapfar foireann de cheathrar speisialtóirí chun an fiontar a bhainistiú agus a oibriú: ceann fiontair shóisialta, oibrí sóisialta, cuntasóir/bainisteoir stoic agus tógáil cúntóir teicniúil. Trí thacú leis an bhfiontraíocht shóisialta i mbardas Krumovgrad, cuideofar leis an mbochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chomhrac trí chaighdeáin fostaíochta agus mhaireachtála a mhéadú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet ”Socialt stöd, bygg- och renoveringsverksamhet – Krumovgrad” kommer att underlätta tillgången till sysselsättning och ge stöd till social integration av utsatta grupper genom att skapa lämpliga förutsättningar för deras yrkesmässiga integration inom den sociala ekonomin. Brist på sysselsättning är en av de främsta orsakerna till fattigdom och social utestängning i kommunen Krumovgrad. Detta projekt kommer att skapa en möjlighet till utbildningsåtgärder för att förvärva färdigheter hos utsatta samhällsgrupper, förvärva verklig arbetskrafts- och yrkeskompetens på arbetsmarknaden, övervinna deras sociala utestängning och stimulera deras konkurrenskraft i en arbetsmiljö. På det hela taget har den sociala ekonomin socialt betydande specifika funktioner som inte kan täckas eller som inte är tillräckligt utvecklade av staten och marknaden. Verksamheten för att genomföra projektet är skräddarsydd efter den sociala situationens särdrag och de identifierade behoven hos de personer från målgrupperna som finns på kommunens territorium. Projektet kommer att skapa sysselsättning för 31 missgynnade personer på arbetsmarknaden och andra socialt utestängda personer. I detta syfte kommer ett socialt företag att bildas under projektets genomförande, till vilket totalt 31 personer kommer att utses: 20 i tjänsten som inrikesassistent och 11 för tjänsten som assistent för byggverksamhet. Ett team bestående av fyra specialister kommer att utses för att leda och driva företaget: chef för socialt företagande, socialarbetare, revisor/lagerchef och teknisk assistent. Stöd till socialt företagande i kommunen Krumovgrad kommer att bidra till att bekämpa fattigdom och social utestängning genom att höja sysselsättningen och levnadsstandarden. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt Municipal Social Enterprise „Sotsiaaltoetus, ehitus- ja renoveerimistegevus – Krumovgrad“ hõlbustab juurdepääsu töökohtadele ja toetab haavatavate rühmade sotsiaalset kaasatust, luues sobivad tingimused nende kutsealaseks integreerimiseks sotsiaalmajanduse valdkonnas. Tööhõive puudumine on üks peamisi vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse põhjuseid Krumovgradi omavalitsuses. See projekt loob võimaluse koolitusmeetmeteks haavatavate ühiskonnarühmade oskuste omandamiseks, tegelike töö- ja kutseoskuste omandamiseks tööturul, nende sotsiaalse tõrjutuse ületamiseks ja nende konkurentsivõime stimuleerimiseks töökeskkonnas. Üldiselt täidab sotsiaalmajandus sotsiaalselt olulisi spetsiifilisi ülesandeid, mida riik ja turg ei saa katta või mida nad ei ole piisavalt arendanud. Projekti elluviimiseks vajalikud tegevused on kohandatud vastavalt sotsiaalse olukorra eripärale ja kohaliku omavalitsuse territooriumil asuvate sihtrühmade tuvastatud vajadustele. Projekt annab tööd 31 ebasoodsas olukorras olevale inimesele tööturul ja teistele sotsiaalselt tõrjutud isikutele. Selleks luuakse projekti rakendamise ajal sotsiaalne ettevõte, kuhu nimetatakse kokku 31 inimest: 20 koduabi ja 11 ehitusassistenti ametikohal. Ettevõtte juhtimiseks ja juhtimiseks nimetatakse ametisse neljast spetsialistist koosnev meeskond: sotsiaalettevõtte juhataja, sotsiaaltöötaja, raamatupidaja/loomahaldur ja tehniline abi-ehitus. Sotsiaalse ettevõtluse toetamine Krumovgradi omavalitsuses aitab võidelda vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu, suurendades tööhõivet ja elatustaset. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Крумовград
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.010-0275
0 references