SIBISHENI KIC – INCREASING QUALITY OF LIFE AND SOCIAL INCLUSION IN LOWER VINȚU (Q3097066): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9189559948810184) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
SIBISHENI | CCI SIBISHENI – AUMENTAR A QUALIDADE DE VIDA E A INCLUSÃO SOCIAL NA VINȚU BAIXA | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet vise à promouvoir l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute forme de discrimination en tant qu’outil flexible et durable pour réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale dans la communauté marginalisée de Vințu de Jos, où se trouvent des populations roms minoritaires. La contribution du projet à la réalisation de l’objectif spécifique 4.1 sera réalisée en réduisant de 555 personnes le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté dans la communauté marginalisée de Vințu de Jos, dont 282 Roms en appliquant un ensemble de mesures intégrées dans les domaines de l’éducation, de l’emploi, des services sociaux et médicaux, de l’amélioration des conditions de logement, de la fourniture d’une assistance juridique et de la lutte contre la discrimination, pendant 36 mois à compter du début de la mise en œuvre du projet. Les mesures d’intégration qui seront appliquées seront personnalisées et seront conçues pour résoudre à la fois des situations individuelles et des problèmes communautaires qui contribuent à la perpétuation des États vicieux, au maintien de l’état de pauvreté et à l’exclusion sociale de la population, en particulier des Roms. Le projet proposé générera un effet positif à long terme, les indicateurs et les résultats obtenus à la fin du projet étant les prémisses d’autres résultats qui seront révélés dans les années à venir. Ainsi, les mesures dans le domaine de l’éducation auront un impact dans les années suivantes, après l’achèvement du projet, les bénéficiaires participant à ces activités étant influencés positivement pendant longtemps et seront encouragés à poursuivre ou compléter leurs études et à acquérir de nouveaux concours éducatifs qui contribueront positivement à briser le cercle vicieux dans lequel ils vivent. Les personnes bénéficiant de mesures en faveur de l’emploi obtiendront une qualification ou amélioreront leur niveau d’emploi, créant ainsi la possibilité d’entrer plus facilement sur le marché du travail à l’avenir et de rester plus longtemps employées sur le marché du travail formel. Grâce aux mesures dans les domaines social et médical, les bénéficiaires amélioreront leur statut en matière de santé et de sécurité sociale et participeront implicitement activement à l’inclusion de la communauté à laquelle ils appartiennent. L’amélioration de l’état du logement et la réglementation des questions juridiques liées à la propriété et à l’identité créeront, à long terme, un environnement amélioré pour les familles qui font partie de la communauté marginalisée, créant ainsi des conditions propices à une plus grande participation à la résolution d’autres problèmes qui les concernent, en particulier dans les domaines liés à l’éducation, à l’emploi et à l’inclusion sociale. Les personnes soutenues par les mesures ciblées par le projet ne ressentiront plus si fortement le fardeau de l’environnement dans lequel elles vivent et se concentreront sur l’éducation et l’emploi des enfants sur le marché du travail. En outre, les mesures de lutte contre la discrimination et de mobilisation communautaire pour résoudre les problèmes intracommunautaires généreront une plus grande unité de groupe, une conscience collective. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto visa promover a inclusão social, combater a pobreza e qualquer forma de discriminação enquanto instrumento flexível e sustentável para reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social na comunidade marginalizada de Vințu de Jos, onde existem pessoas pertencentes à minoria cigana. A contribuição do projeto para o objetivo específico 4.1 será alcançada através da redução do número de pessoas em risco de pobreza na comunidade marginalizada de Vințu de Jos em 555 pessoas, incluindo 282 ciganos, mediante a aplicação de um conjunto integrado de medidas nos domínios da educação, do emprego, dos serviços sociais e de saúde, da melhoria das condições de habitação, da prestação de assistência jurídica e do combate à discriminação, durante 36 meses a contar do início da execução do projeto. As medidas integradas a implementar serão personalizadas e concebidas para resolver situações individuais e questões comunitárias que contribuam para perpetuar condições viciosas, mantendo a pobreza e a exclusão social da população, especialmente dos ciganos. O projeto proposto gerará um efeito positivo a longo prazo, constituindo os indicadores e resultados alcançados no final do projeto as premissas de outros resultados que serão revelados nos próximos anos. Assim, as medidas no domínio da educação terão um impacto nos próximos anos, após a conclusão do projeto, sendo os beneficiários que participam nestas atividades positivamente influenciados educacionalmente durante muito tempo e serão incentivados a prosseguir ou concluir os seus estudos e a adquirir novas competências educativas que contribuirão positivamente para quebrar o círculo vicioso em que vivem. Aqueles que beneficiam das medidas de emprego obterão uma qualificação ou melhorarão os seus níveis de emprego, criando assim uma oportunidade para uma futura entrada mais fácil no mercado de trabalho e para mais tempo de emprego no mercado de trabalho formal. Através de medidas nos domínios social e médico, os beneficiários melhorarão a sua saúde e segurança social e, por conseguinte, terão uma participação ativa na inclusão da sua comunidade. A melhoria do estado da habitação e a regulamentação dos aspetos jurídicos relacionados com a propriedade e a identidade criarão, a longo prazo, um ambiente melhorado para as famílias pertencentes à comunidade marginalizada, criando as condições prévias para uma maior participação na resolução de outros problemas que as afetam, especialmente nos domínios da educação, do emprego e da inclusão social. As pessoas apoiadas pelas medidas visadas pelo projeto deixarão de sentir o peso do ambiente em que vivem com tanta intensidade e centrar-se-ão na educação das crianças e no emprego no mercado de trabalho. Além disso, a luta contra a discriminação e as medidas de mobilização da comunidade para resolver problemas intracomunitários gerarão uma maior unidade do grupo, uma consciência coletiva (Portuguese) | |||
Latest revision as of 23:33, 8 October 2024
Project Q3097066 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SIBISHENI KIC – INCREASING QUALITY OF LIFE AND SOCIAL INCLUSION IN LOWER VINȚU |
Project Q3097066 in Romania |
Statements
18,267,594.0 Romanian Leu
0 references
3,653,518.8000000003 Euro
0 references
21,491,286.0 Romanian Leu
0 references
4,298,257.2 Euro
0 references
85.0000041877438200 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 June 2020
0 references
ASOCIATIA PAKIV ROMANIA
0 references
45°59'39.95"N, 23°29'8.05"E
0 references
Proiectul are ca obiectiv promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei forme de discriminare ca instrument flexibil și durabil pentru reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie și excluziune socială din comunitatea marginalizata din Vințu de Jos în care există populație aparținând minorității rome. Contribuția proiectului la îndeplinirea obiectivului specific 4.1 se va realiza prin reducerea numărului de persoanelor aflate în risc de sărăcie din comunitatea marginalizată din Vințu de Jos cu 555 de persoane, din care 282 de etnie romă prin aplicarea unui set de măsuri integrate în domeniile educației, ocupării, serviciilor sociale și medicale, îmbunătățirii condițiilor de locuit, acordării asistenței juridice și combaterii discriminării, timp de 36 de luni de la data începerii implementării proiectului. Măsurile integrate ce vor fi aplicate vor fi personalizate și vor fi destinate rezolvării atât unor situații individuale cât și unor aspecte comunitare ce contribuie la perpetuarea unor stări vicioase, la menținerea stării de sărăcie și excluziune socială a populației, în special a celei de etnie romă. Proiectul propus va genera un efect pozitiv pe termen lung, indicatorii și rezultatele obținute la finalul proiectului constituind premisele altor rezultate ce se vor releva în anii următori. Astfel, măsurile din domeniul educației vor avea impact și în anii următori, după finalizarea proiectului, beneficiarii participanți la aceste activități aflându-se sub aspect educațional influențați pozitiv o lungă perioadă de timp și vor fi stimulați să-și continue sau să-și finalizeze studiile și să dobândească noi competențe educaționale ce vor contribui pozitiv la întreruperea cercului vicios în care trăiesc. Persoanele beneficiare a măsurilor de ocupare vor obține o calificare sau își vor îmbunătăți nivelul de ocupare creându-se astfel șansa ca în viitor să pătrundă mai ușor pe piața muncii și să rămână mai mult timp angajați pe piața muncii formale. Prin măsurile din domeniile sociale și medicale beneficiarii își vor îmbunătăți starea de sănătate și de siguranță socială și implicit vor avea o participare activă la incluziunea comunității din care fac parte. Îmbunătățirea starii locuințelor și reglementarea aspectelor juridice legate de proprietate și identitate vor crea, pe termen lung, un mediu ambiental imbunatatit pentru familiile ce fac parte din comunitatea marginalizată creându-se premisele unei mai mari implicări a acestora în soluționarea altor probleme ce îi privesc, îndeosebi în domeniile ce privesc educația, ocuparea și incluziunea socială. Persoanele sprijinite prin măsurile vizate prin proiect nu vor mai resimți atât de puternic povara mediului în care trăiesc și se vor concentra pe educația copiilor și angajarea pe piața muncii. De asemenea, măsurile antidiscriminare și de mobilizare a comunității pentru rezolvarea problemelor intracomunitare vor genera o mai mare unitate de grup, o conștiință colect (Romanian)
0 references
The project aims to promote social inclusion, combat poverty and any form of discrimination as a flexible and sustainable tool for reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion in the marginalised community in Vințu de Jos where there are people belonging to the Roma minority. The project’s contribution to the specific objective 4.1 will be achieved by reducing the number of people at risk of poverty in the marginalised community in Vințu de Jos by 555 people, including 282 Roma by applying an integrated set of measures in the fields of education, employment, social and health services, improving housing conditions, providing legal assistance and combating discrimination, for 36 months from the start of the project implementation. The integrated measures to be implemented will be personalised and will be designed to solve both individual situations and community issues that contribute to perpetuating vicious conditions, maintaining poverty and social exclusion of the population, especially Roma. The proposed project will generate a positive long-term effect, with the indicators and results achieved at the end of the project constituting the premises of other results that will be revealed in the coming years. Thus, measures in the field of education will have an impact in the coming years, after the completion of the project, with beneficiaries participating in these activities being positively influenced educationally for a long time and will be incentivised to continue or complete their studies and acquire new educational skills that will positively contribute to breaking the vicious circle in which they live. Those who benefit from the employment measures will gain a qualification or improve their employment levels, thus creating a chance for easier future entry into the labour market and for longer being employed in the formal labour market. Through measures in the social and medical fields, the beneficiaries will improve their health and social safety and will therefore have an active participation in the inclusion of their community. Improving the state of housing and regulating legal aspects related to property and identity will create, in the long term, an improved environment for families belonging to the marginalised community, creating the prerequisites for their greater involvement in solving other problems affecting them, especially in the fields of education, employment and social inclusion. The people supported by the measures targeted by the project will no longer experience the burden of the environment in which they live so strongly and will focus on the education of children and employment in the labour market. Also, anti-discrimination and community mobilisation measures to solve intra-community problems will generate greater group unity, a collective awareness (English)
16 September 2021
0.9189559948810184
0 references
Le projet vise à promouvoir l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute forme de discrimination en tant qu’outil flexible et durable pour réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale dans la communauté marginalisée de Vințu de Jos, où se trouvent des populations roms minoritaires. La contribution du projet à la réalisation de l’objectif spécifique 4.1 sera réalisée en réduisant de 555 personnes le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté dans la communauté marginalisée de Vințu de Jos, dont 282 Roms en appliquant un ensemble de mesures intégrées dans les domaines de l’éducation, de l’emploi, des services sociaux et médicaux, de l’amélioration des conditions de logement, de la fourniture d’une assistance juridique et de la lutte contre la discrimination, pendant 36 mois à compter du début de la mise en œuvre du projet. Les mesures d’intégration qui seront appliquées seront personnalisées et seront conçues pour résoudre à la fois des situations individuelles et des problèmes communautaires qui contribuent à la perpétuation des États vicieux, au maintien de l’état de pauvreté et à l’exclusion sociale de la population, en particulier des Roms. Le projet proposé générera un effet positif à long terme, les indicateurs et les résultats obtenus à la fin du projet étant les prémisses d’autres résultats qui seront révélés dans les années à venir. Ainsi, les mesures dans le domaine de l’éducation auront un impact dans les années suivantes, après l’achèvement du projet, les bénéficiaires participant à ces activités étant influencés positivement pendant longtemps et seront encouragés à poursuivre ou compléter leurs études et à acquérir de nouveaux concours éducatifs qui contribueront positivement à briser le cercle vicieux dans lequel ils vivent. Les personnes bénéficiant de mesures en faveur de l’emploi obtiendront une qualification ou amélioreront leur niveau d’emploi, créant ainsi la possibilité d’entrer plus facilement sur le marché du travail à l’avenir et de rester plus longtemps employées sur le marché du travail formel. Grâce aux mesures dans les domaines social et médical, les bénéficiaires amélioreront leur statut en matière de santé et de sécurité sociale et participeront implicitement activement à l’inclusion de la communauté à laquelle ils appartiennent. L’amélioration de l’état du logement et la réglementation des questions juridiques liées à la propriété et à l’identité créeront, à long terme, un environnement amélioré pour les familles qui font partie de la communauté marginalisée, créant ainsi des conditions propices à une plus grande participation à la résolution d’autres problèmes qui les concernent, en particulier dans les domaines liés à l’éducation, à l’emploi et à l’inclusion sociale. Les personnes soutenues par les mesures ciblées par le projet ne ressentiront plus si fortement le fardeau de l’environnement dans lequel elles vivent et se concentreront sur l’éducation et l’emploi des enfants sur le marché du travail. En outre, les mesures de lutte contre la discrimination et de mobilisation communautaire pour résoudre les problèmes intracommunautaires généreront une plus grande unité de groupe, une conscience collective. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Förderung der sozialen Inklusion, die Bekämpfung von Armut und jeglicher Form von Diskriminierung als flexibles und nachhaltiges Instrument zur Verringerung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen in der marginalisierten Gemeinschaft in Vințu de Jos, wo es Menschen gibt, die der Roma-Minderheit angehören. Der Beitrag des Projekts zu dem spezifischen Ziel 4.1 wird erreicht, indem die Zahl der von Armut bedrohten Menschen in der marginalisierten Gemeinschaft in Vințu de Jos um 555 Personen, darunter 282 Roma, verringert wird, indem für 36 Monate nach Beginn der Projektdurchführung ein integriertes Maßnahmenpaket in den Bereichen Bildung, Beschäftigung, Sozial- und Gesundheitsversorgung, Verbesserung der Wohnbedingungen, Rechtshilfe und Bekämpfung von Diskriminierung angewandt wird. Die umzusetzenden integrierten Maßnahmen werden personalisiert und sollen sowohl individuelle Situationen als auch Community-Probleme lösen, die dazu beitragen, Teufelsverhältnisse zu erhalten, Armut und soziale Ausgrenzung der Bevölkerung, insbesondere der Roma, aufrechtzuerhalten. Das vorgeschlagene Projekt wird eine positive langfristige Wirkung erzielen, wobei die am Ende des Projekts erzielten Indikatoren und Ergebnisse die Voraussetzungen für andere Ergebnisse bilden, die in den kommenden Jahren offengelegt werden. So werden Maßnahmen im Bildungsbereich in den kommenden Jahren, nach Abschluss des Projekts, Auswirkungen haben, wobei die Begünstigten, die an diesen Aktivitäten teilnehmen, für eine lange Zeit positiv beeinflusst werden und Anreize erhalten werden, ihr Studium fortzusetzen oder abzuschließen und neue Bildungskompetenzen zu erwerben, die positiv dazu beitragen werden, den Teufelskreis, in dem sie leben, zu brechen. Diejenigen, die von den Beschäftigungsmassnahmen profitieren, werden eine Qualifikation erwerben oder ihr Beschäftigungsniveau verbessern und so eine Chance für einen leichteren Eintritt in den Arbeitsmarkt und eine längere Beschäftigung auf dem formalen Arbeitsmarkt schaffen. Durch Maßnahmen im sozialen und medizinischen Bereich werden die Begünstigten ihre Gesundheit und soziale Sicherheit verbessern und sich daher aktiv an der Eingliederung ihrer Gemeinschaft beteiligen. Die Verbesserung des Wohnungszustands und die Regulierung rechtlicher Aspekte im Zusammenhang mit Eigentum und Identität werden langfristig zu einem besseren Umfeld für Familien führen, die der marginalisierten Gemeinschaft angehören, wodurch die Voraussetzungen für eine stärkere Beteiligung an der Lösung anderer Probleme geschaffen werden, die sie betreffen, insbesondere in den Bereichen Bildung, Beschäftigung und soziale Eingliederung. Die von den Maßnahmen des Projekts unterstützten Menschen werden die Belastung der Umwelt, in der sie leben, nicht mehr so stark erleben und sich auf die Bildung von Kindern und die Beschäftigung auf dem Arbeitsmarkt konzentrieren. Außerdem werden Antidiskriminierungsmaßnahmen und Maßnahmen zur Mobilisierung der Gemeinschaft zur Lösung innergemeinschaftlicher Probleme zu einer größeren Einheit der Gruppen und zu einem kollektiven Bewusstsein führen. (German)
1 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel sociale inclusie te bevorderen, armoede en elke vorm van discriminatie te bestrijden als een flexibel en duurzaam instrument om het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting te verminderen in de gemarginaliseerde gemeenschap in Vințu de Jos, waar mensen tot de Roma-minderheid behoren. De bijdrage van het project aan de specifieke doelstelling 4.1 zal worden bereikt door het aantal mensen dat met armoede wordt bedreigd in de gemarginaliseerde gemeenschap in Vințu de Jos te verminderen met 555 mensen, waaronder 282 Roma, door een geïntegreerde reeks maatregelen op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid, sociale en gezondheidsdiensten toe te passen, de huisvestingsomstandigheden te verbeteren, juridische bijstand te verlenen en discriminatie te bestrijden, gedurende 36 maanden vanaf het begin van de uitvoering van het project. De uit te voeren geïntegreerde maatregelen zullen worden gepersonaliseerd en zullen worden ontworpen om zowel individuele situaties als gemeenschapskwesties op te lossen die bijdragen tot de bestendiging van vicieuze omstandigheden en het behoud van armoede en sociale uitsluiting van de bevolking, met name de Roma. Het voorgestelde project zal een positief langetermijneffect hebben, waarbij de indicatoren en resultaten die aan het einde van het project zijn behaald, de basis vormen van andere resultaten die de komende jaren zullen worden onthuld. Zo zullen maatregelen op het gebied van onderwijs de komende jaren, na de voltooiing van het project, van invloed zijn, waarbij begunstigden die aan deze activiteiten deelnemen, lange tijd een positieve invloed hebben op het onderwijs en zullen worden gestimuleerd hun studie voort te zetten of af te ronden en nieuwe onderwijsvaardigheden te verwerven die een positieve bijdrage zullen leveren aan het doorbreken van de vicieuze cirkel waarin zij leven. Degenen die gebruik maken van de werkgelegenheidsmaatregelen zullen een kwalificatie krijgen of hun werkgelegenheidsniveau verbeteren, waardoor een kans wordt gecreëerd om de arbeidsmarkt in de toekomst gemakkelijker te betreden en langer te werken op de formele arbeidsmarkt. Door middel van maatregelen op sociaal en medisch gebied zullen de begunstigden hun gezondheid en sociale veiligheid verbeteren en zullen zij dus actief deelnemen aan de integratie van hun gemeenschap. Verbetering van de staat van huisvesting en regulering van juridische aspecten in verband met eigendom en identiteit zal op de lange termijn leiden tot een beter klimaat voor gezinnen die tot de gemarginaliseerde gemeenschap behoren, waardoor de voorwaarden worden geschapen voor een grotere betrokkenheid bij het oplossen van andere problemen die hen aangaan, met name op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid en sociale integratie. De mensen die worden gesteund door de maatregelen waarop het project betrekking heeft, zullen niet langer de last ondervinden van het milieu waarin zij leven en zullen zich concentreren op het onderwijs aan kinderen en de werkgelegenheid op de arbeidsmarkt. Ook zullen maatregelen ter bestrijding van discriminatie en mobilisatie van de gemeenschap om intracommunautaire problemen op te lossen, leiden tot een grotere groepseenheid, een collectief bewustzijn (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto mira a promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi forma di discriminazione come strumento flessibile e sostenibile per ridurre il numero di persone a rischio di povertà ed esclusione sociale nella comunità emarginata di Vințu de Jos, dove vi sono persone appartenenti alla minoranza rom. Il contributo del progetto all'obiettivo specifico 4.1 sarà conseguito riducendo il numero di persone a rischio di povertà nella comunità emarginata di Vințu de Jos di 555 persone, tra cui 282 rom, applicando una serie integrata di misure nei settori dell'istruzione, dell'occupazione, dei servizi sociali e sanitari, migliorando le condizioni di alloggio, fornendo assistenza legale e lotta contro la discriminazione, per 36 mesi dall'inizio della realizzazione del progetto. Le misure integrate da attuare saranno personalizzate e saranno concepite per risolvere sia le situazioni individuali che le questioni comunitarie che contribuiscono a perpetuare le condizioni visive, mantenendo la povertà e l'esclusione sociale della popolazione, in particolare dei Rom. Il progetto proposto produrrà un effetto positivo a lungo termine, con gli indicatori e i risultati conseguiti al termine del progetto costituendo le premesse di altri risultati che saranno rivelati nei prossimi anni. Pertanto, le misure nel settore dell'istruzione avranno un impatto nei prossimi anni, dopo il completamento del progetto, e i beneficiari che partecipano a queste attività saranno influenzati positivamente dal punto di vista educativo per lungo tempo e saranno incentivati a proseguire o completare gli studi e ad acquisire nuove competenze educative che contribuiranno positivamente a spezzare il circolo vizioso in cui vivono. Coloro che beneficiano delle misure a favore dell'occupazione otterranno una qualifica o miglioreranno i loro livelli di occupazione, creando così la possibilità di un accesso futuro più facile al mercato del lavoro e di essere più a lungo occupati nel mercato del lavoro formale. Attraverso misure in campo sociale e medico, i beneficiari miglioreranno la loro salute e la loro sicurezza sociale e avranno quindi una partecipazione attiva all'inclusione della loro comunità. Il miglioramento dello stato degli alloggi e la regolamentazione degli aspetti giuridici relativi alla proprietà e all'identità creeranno, a lungo termine, un ambiente migliore per le famiglie appartenenti alla comunità emarginata, creando i presupposti per un loro maggiore coinvolgimento nella risoluzione di altri problemi che le riguardano, in particolare nei settori dell'istruzione, dell'occupazione e dell'inclusione sociale. Le persone sostenute dalle misure oggetto del progetto non sperimenteranno più l'onere dell'ambiente in cui vivono così fortemente e si concentreranno sull'istruzione dei bambini e sull'occupazione nel mercato del lavoro. Inoltre, le misure antidiscriminazione e di mobilitazione della comunità per risolvere i problemi intracomunitári genereranno una maggiore unità di gruppo, una consapevolezza collettiva (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto promover la inclusión social, combatir la pobreza y cualquier forma de discriminación como instrumento flexible y sostenible para reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social en la comunidad marginada de Vințu de Jos, donde hay personas pertenecientes a la minoría romaní. La contribución del proyecto al objetivo específico 4.1 se logrará reduciendo el número de personas en riesgo de pobreza en la comunidad marginada de Vințu de Jos en 555 personas, incluidas 282 romaníes, aplicando un conjunto integrado de medidas en los ámbitos de la educación, el empleo, los servicios sociales y sanitarios, la mejora de las condiciones de vivienda, la prestación de asistencia jurídica y la lucha contra la discriminación, durante 36 meses desde el inicio de la ejecución del proyecto. Las medidas integradas que se aplicarán serán personalizadas y estarán diseñadas para resolver situaciones individuales y problemas comunitarios que contribuyan a perpetuar condiciones viciosas, mantener la pobreza y la exclusión social de la población, especialmente de los romaníes. El proyecto propuesto generará un efecto positivo a largo plazo, y los indicadores y resultados obtenidos al final del proyecto constituirán las premisas de otros resultados que se revelarán en los próximos años. Así, las medidas en el campo de la educación tendrán un impacto en los próximos años, tras la finalización del proyecto, y los beneficiarios participarán en estas actividades de forma positiva durante mucho tiempo y serán incentivados para continuar o completar sus estudios y adquirir nuevas habilidades educativas que contribuyan positivamente a romper el círculo vicioso en el que viven. Quienes se beneficien de las medidas de empleo obtendrán una cualificación o mejorarán sus niveles de empleo, creando así la posibilidad de una entrada más fácil en el futuro en el mercado laboral y durante más tiempo en el mercado laboral formal. A través de medidas en los ámbitos social y médico, los beneficiarios mejorarán su salud y seguridad social y, por lo tanto, tendrán una participación activa en la inclusión de su comunidad. La mejora del estado de la vivienda y la regulación de los aspectos jurídicos relacionados con la propiedad y la identidad crearán, a largo plazo, un entorno mejorado para las familias pertenecientes a la comunidad marginada, creando los requisitos previos para su mayor participación en la solución de otros problemas que les afectan, especialmente en los ámbitos de la educación, el empleo y la inclusión social. Las personas apoyadas por las medidas previstas en el proyecto ya no sufrirán la carga del medio ambiente en el que viven tan fuertemente y se centrarán en la educación de los niños y el empleo en el mercado laboral. Además, las medidas de lucha contra la discriminación y movilización comunitaria para resolver los problemas intracomunitarios generarán una mayor unidad de grupo, una conciencia colectiva (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada sotsiaalset kaasatust, võidelda vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu kui paindlik ja jätkusuutlik vahend vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamiseks Vințu de Josi marginaliseeritud kogukonnas, kus on roma vähemusse kuuluvaid inimesi. Projekti panus erieesmärgi 4.1 saavutamisse saavutatakse, vähendades Vințu de Josi marginaliseeritud kogukonna vaesuse ohus olevate inimeste arvu 555 inimese võrra, sealhulgas 282 roma võrra, rakendades 36 kuu jooksul alates projekti rakendamise algusest integreeritud meetmete kogumit hariduse, tööhõive, sotsiaal- ja tervishoiuteenuste, eluasemetingimuste parandamise, õigusabi pakkumise ja diskrimineerimise vastu võitlemise valdkonnas. Rakendatavad integreeritud meetmed on individuaalsed ning nende eesmärk on lahendada nii individuaalseid olukordi kui ka kogukonnaga seotud probleeme, mis aitavad kaasa jõhkrate tingimuste püsimisele ning elanikkonna, eelkõige romade vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse säilitamisele. Kavandatud projektil on positiivne pikaajaline mõju, kusjuures projekti lõpus saavutatud näitajad ja tulemused on aluseks muudele lähiaastatel ilmnevatele tulemustele. Seega mõjutavad haridusvaldkonna meetmed lähiaastatel, pärast projekti lõpetamist, kuna nendes tegevustes osalevad toetusesaajad on pikka aega hariduslikult positiivselt mõjutatud ning neid motiveeritakse jätkama või lõpule viima õpinguid ja omandama uusi haridusoskusi, mis aitavad edukalt murda nõiaringi, milles nad elavad. Need, kes saavad kasu tööhõivemeetmetest, omandavad kvalifikatsiooni või parandavad oma tööhõive taset, luues seega võimaluse hõlpsamaks tulevaseks tööturule sisenemiseks ja pikemaks ajaks ametlikul tööturul töötamiseks. Sotsiaal- ja meditsiinivaldkonna meetmete kaudu parandavad abisaajad oma tervist ja sotsiaalset ohutust ning osalevad seega aktiivselt oma kogukonna kaasamises. Eluaseme seisundi parandamine ning omandi ja identiteediga seotud õiguslike aspektide reguleerimine loob pikas perspektiivis parema keskkonna marginaliseerunud kogukonda kuuluvatele peredele, luues eeldused nende suuremaks kaasamiseks neid mõjutavate muude probleemide lahendamisse, eelkõige hariduse, tööhõive ja sotsiaalse kaasatuse valdkonnas. Inimesed, keda projektile suunatud meetmed toetavad, ei koge enam oma elukeskkonna koormat ning keskenduvad laste haridusele ja tööturule. Samuti loovad diskrimineerimisvastased ja kogukonnasisesed mobiliseerimismeetmed kogukonnasiseste probleemide lahendamiseks suuremat rühma ühtsust ja kollektiivset teadlikkust. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projektu siekiama skatinti socialinę įtrauktį, kovoti su skurdu ir bet kokia diskriminacija, kaip lanksčią ir tvarią priemonę, skirtą sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių marginalizuotoje bendruomenėje Vințu de Jos, kur yra romų mažumai priklausančių žmonių. Projekto indėlis siekiant 4.1 konkretaus tikslo bus pasiektas 36 mėnesius nuo projekto įgyvendinimo pradžios sumažinant žmonių, kuriems gresia skurdas marginalizuotoje Vinco de Jos bendruomenėje, skaičių iki 555 asmenų, įskaitant 282 romus, taikant integruotą priemonių rinkinį švietimo, užimtumo, socialinių ir sveikatos priežiūros paslaugų srityse, gerinant būsto sąlygas, teikiant teisinę pagalbą ir kovojant su diskriminacija. Integruotos priemonės, kurias reikia įgyvendinti, bus pritaikytos individualiems poreikiams ir bus skirtos spręsti tiek individualias situacijas, tiek bendruomenės problemas, kurios prisideda prie užburtų sąlygų išsaugojimo, gyventojų, ypač romų, skurdo ir socialinės atskirties išsaugojimo. Siūlomas projektas turės teigiamą ilgalaikį poveikį, o rodikliai ir rezultatai, pasiekti projekto pabaigoje, sudarys sąlygas kitiems rezultatams, kurie bus atskleisti ateinančiais metais. Taigi, priemonės švietimo srityje turės poveikį artimiausiais metais, kai projektas bus baigtas, o paramos gavėjai šioje veikloje ilgą laiką turės teigiamos įtakos švietimui ir bus skatinami tęsti arba baigti studijas ir įgyti naujų švietimo įgūdžių, kurie teigiamai prisidės prie užburto rato, kuriame jie gyvena, išardymo. Tie, kurie naudojasi užimtumo priemonėmis, įgis kvalifikaciją arba pagerins savo užimtumo lygį, taip sukurdami galimybę ateityje lengviau patekti į darbo rinką ir ilgiau dirbti oficialioje darbo rinkoje. Socialinės ir medicinos srities priemonėmis naudos gavėjai pagerins savo sveikatą ir socialinę saugą, todėl aktyviai dalyvaus jų bendruomenės įtraukime. Pagerinus būsto būklę ir reguliuojant teisinius aspektus, susijusius su nuosavybe ir tapatybe, ilgainiui bus sukurta geresnė aplinka socialiai atskirtai bendruomenei priklausančioms šeimoms ir sudarytos sąlygos joms aktyviau dalyvauti sprendžiant kitas jiems aktualias problemas, ypač švietimo, užimtumo ir socialinės įtraukties srityse. Pagal projektą numatytomis priemonėmis remiami žmonės nebepatirs tokios didelės aplinkos, kurioje jie gyvena, naštos ir sutelks dėmesį į vaikų ugdymą ir užimtumą darbo rinkoje. Be to, kovos su diskriminacija ir bendruomenės sutelkimo priemonės, skirtos spręsti Bendrijos vidaus problemas, sukurs didesnę grupių vienybę, kolektyvinį sąmoningumą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je promicanje socijalne uključenosti, borba protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije kao fleksibilnog i održivog alata za smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti u marginaliziranoj zajednici u Vințu de Josu gdje su pripadnici romske manjine. Doprinos projekta specifičnom cilju 4.1. ostvarit će se smanjenjem broja osoba izloženih riziku od siromaštva u marginaliziranoj zajednici u Vințu de Josu za 555 osoba, uključujući 282 Roma, primjenom integriranog skupa mjera u području obrazovanja, zapošljavanja, socijalnih i zdravstvenih usluga, poboljšanjem uvjeta stanovanja, pružanjem pravne pomoći i borbom protiv diskriminacije tijekom 36 mjeseci od početka provedbe projekta. Integrirane mjere koje će se provesti bit će personalizirane i osmišljene za rješavanje pojedinačnih situacija i pitanja zajednice koja doprinose održavanju začaranih uvjeta, održavanju siromaštva i socijalne isključenosti stanovništva, posebno Roma. Predloženim projektom ostvarit će se pozitivan dugoročni učinak, a pokazatelji i rezultati postignuti na kraju projekta bit će prostor drugih rezultata koji će biti otkriveni u narednim godinama. Stoga će mjere u području obrazovanja imati učinak u narednim godinama, nakon završetka projekta, pri čemu će korisnici koji sudjeluju u tim aktivnostima dugo vremena pozitivno utjecati na obrazovanje te će ih se poticati da nastave ili završe studij i steknu nove obrazovne vještine koje će pozitivno doprinijeti prekidanju začaranog kruga u kojem žive. Osobe koje imaju koristi od mjera zapošljavanja steći će kvalifikaciju ili poboljšati svoju razinu zaposlenosti, čime će se stvoriti prilika za lakši budući ulazak na tržište rada i za dulje zapošljavanje na službenom tržištu rada. Mjerama u socijalnom i medicinskom području korisnici će poboljšati svoje zdravlje i socijalnu sigurnost te će stoga aktivno sudjelovati u uključivanju svoje zajednice. Poboljšanje stanja stanovanja i reguliranje pravnih aspekata povezanih s imovinom i identitetom dugoročno će stvoriti poboljšano okruženje za obitelji koje pripadaju marginaliziranoj zajednici, stvarajući preduvjete za njihovo veće sudjelovanje u rješavanju drugih problema koji na njih utječu, posebno u području obrazovanja, zapošljavanja i socijalne uključenosti. Osobe koje primaju potporu u okviru mjera na koje se odnosi projekt više neće trpjeti teret okruženja u kojem tako snažno žive te će se usredotočiti na obrazovanje djece i zapošljavanje na tržištu rada. Osim toga, mjere borbe protiv diskriminacije i mobilizacije zajednice za rješavanje problema unutar zajednice stvorit će veće jedinstvo skupina, kolektivnu svijest. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στην προώθηση της κοινωνικής ένταξης, στην καταπολέμηση της φτώχειας και κάθε μορφής διακρίσεων ως ευέλικτο και βιώσιμο εργαλείο για τη μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού στην περιθωριοποιημένη κοινότητα του Vințu de Jos, όπου υπάρχουν άτομα που ανήκουν στη μειονότητα των Ρομά. Η συμβολή του έργου στον ειδικό στόχο 4.1 θα επιτευχθεί με τη μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας στην περιθωριοποιημένη κοινότητα του Vințu de Jos κατά 555 άτομα, συμπεριλαμβανομένων των 282 Ρομά, με την εφαρμογή ολοκληρωμένης δέσμης μέτρων στους τομείς της εκπαίδευσης, της απασχόλησης, των κοινωνικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών υγείας, τη βελτίωση των συνθηκών στέγασης, την παροχή νομικής συνδρομής και την καταπολέμηση των διακρίσεων, για 36 μήνες από την έναρξη της υλοποίησης του έργου. Τα ολοκληρωμένα μέτρα που πρέπει να εφαρμοστούν θα είναι εξατομικευμένα και θα σχεδιαστούν για την επίλυση τόσο ατομικών καταστάσεων όσο και κοινοτικών ζητημάτων που συμβάλλουν στη διαιώνιση των αντίξοων συνθηκών, στη διατήρηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού του πληθυσμού, ιδίως των Ρομά. Το προτεινόμενο σχέδιο θα έχει θετικό μακροπρόθεσμο αποτέλεσμα, με τους δείκτες και τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν στο τέλος του έργου να αποτελούν τις βάσεις άλλων αποτελεσμάτων που θα αποκαλυφθούν τα επόμενα έτη. Έτσι, τα μέτρα στον τομέα της εκπαίδευσης θα έχουν αντίκτυπο τα επόμενα χρόνια, μετά την ολοκλήρωση του έργου, με τη συμμετοχή των δικαιούχων στις δραστηριότητες αυτές να επηρεάζεται θετικά από εκπαιδευτική άποψη για μεγάλο χρονικό διάστημα και να τους παρέχονται κίνητρα για να συνεχίσουν ή να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους και να αποκτήσουν νέες εκπαιδευτικές δεξιότητες που θα συμβάλουν θετικά στο σπάσιμο του φαύλου κύκλου στον οποίο ζουν. Όσοι επωφελούνται από τα μέτρα απασχόλησης θα αποκτήσουν προσόντα ή θα βελτιώσουν τα επίπεδα απασχόλησής τους, δημιουργώντας έτσι μια ευκαιρία για ευκολότερη μελλοντική είσοδο στην αγορά εργασίας και για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα απασχόλησης στην επίσημη αγορά εργασίας. Μέσω μέτρων στον κοινωνικό και ιατρικό τομέα, οι δικαιούχοι θα βελτιώσουν την υγεία και την κοινωνική τους ασφάλεια και, ως εκ τούτου, θα έχουν ενεργό συμμετοχή στην ένταξη της κοινότητάς τους. Η βελτίωση της κατάστασης της στέγασης και η ρύθμιση των νομικών πτυχών που σχετίζονται με την ιδιοκτησία και την ταυτότητα θα δημιουργήσουν, μακροπρόθεσμα, ένα βελτιωμένο περιβάλλον για τις οικογένειες που ανήκουν στην περιθωριοποιημένη κοινότητα, δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για τη μεγαλύτερη συμμετοχή τους στην επίλυση άλλων προβλημάτων που τις αφορούν, ιδίως στους τομείς της εκπαίδευσης, της απασχόλησης και της κοινωνικής ένταξης. Τα άτομα που υποστηρίζονται από τα μέτρα στα οποία στοχεύει το σχέδιο δεν θα αντιμετωπίζουν πλέον το βάρος του περιβάλλοντος στο οποίο ζουν τόσο έντονα και θα επικεντρώνονται στην εκπαίδευση των παιδιών και στην απασχόληση στην αγορά εργασίας. Επίσης, τα μέτρα κατά των διακρίσεων και κοινοτικής κινητοποίησης για την επίλυση των ενδοκοινοτικών προβλημάτων θα δημιουργήσουν μεγαλύτερη ομαδική ενότητα, συλλογική ευαισθητοποίηση (Greek)
3 August 2022
0 references
Projekt sa zameriava na podporu sociálneho začlenenia, boj proti chudobe a akejkoľvek forme diskriminácie ako flexibilného a udržateľného nástroja na zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením v marginalizovanej komunite vo Vințu de Jos, kde žijú ľudia patriaci k rómskej menšine. Príspevok projektu k špecifickému cieľu 4.1 sa dosiahne znížením počtu ľudí ohrozených chudobou v marginalizovanej komunite vo Vințu de Jos o 555 osôb vrátane 282 Rómov prostredníctvom uplatňovania integrovaného súboru opatrení v oblasti vzdelávania, zamestnanosti, sociálnych a zdravotníckych služieb, zlepšenia podmienok bývania, poskytovania právnej pomoci a boja proti diskriminácii počas 36 mesiacov od začatia realizácie projektu. Integrované opatrenia, ktoré sa majú zaviesť, budú personalizované a navrhnuté tak, aby riešili individuálne situácie a problémy komunity, ktoré prispievajú k udržaniu začarovaných podmienok, zachovaniu chudoby a sociálneho vylúčenia obyvateľstva, najmä Rómov. Navrhovaný projekt bude mať pozitívny dlhodobý účinok, pričom ukazovatele a výsledky dosiahnuté na konci projektu budú predstavovať priestor pre ďalšie výsledky, ktoré budú odhalené v nadchádzajúcich rokoch. Opatrenia v oblasti vzdelávania budú mať teda vplyv v nadchádzajúcich rokoch, po ukončení projektu, pričom príjemcovia, ktorí sa na týchto činnostiach zúčastňujú, budú dlhodobo pozitívne ovplyvnení výchovno-vzdelávacou stránkou a budú motivovaní pokračovať vo svojom štúdiu alebo ho dokončiť a získať nové vzdelávacie zručnosti, ktoré pozitívne prispejú k prelomeniu začarovaného kruhu, v ktorom žijú. Tí, ktorí majú prospech z opatrení v oblasti zamestnanosti, získajú kvalifikáciu alebo zvýšia svoju úroveň zamestnanosti, čím sa vytvorí šanca na jednoduchší budúci vstup na trh práce a na dlhšie zamestnanie na formálnom trhu práce. Prostredníctvom opatrení v sociálnej a lekárskej oblasti príjemcovia zlepšia svoju zdravotnú a sociálnu bezpečnosť, a preto sa budú aktívne podieľať na začleňovaní svojej komunity. Zlepšenie stavu bývania a regulácia právnych aspektov súvisiacich s majetkom a identitou vytvorí z dlhodobého hľadiska lepšie prostredie pre rodiny patriace k marginalizovanej komunite, čím sa vytvoria predpoklady pre ich väčšie zapojenie do riešenia ďalších problémov, ktoré sa ich týkajú, najmä v oblasti vzdelávania, zamestnanosti a sociálneho začlenenia. Ľudia podporovaní opatreniami, na ktoré sa projekt zameriava, už nebudú čeliť záťaži životného prostredia, v ktorom tak silno žijú, a zamerajú sa na vzdelávanie detí a zamestnanosť na trhu práce. Takisto antidiskriminačné a komunitné mobilizačné opatrenia na riešenie problémov v rámci Spoločenstva vytvoria väčšiu skupinovú jednotu, kolektívne povedomie. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää sosiaalista osallisuutta, torjua köyhyyttä ja kaikenlaista syrjintää joustavana ja kestävänä välineenä köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentämiseksi syrjäytyneessä yhteisössä Vințu de Josissa, jossa on romanivähemmistöön kuuluvia ihmisiä. Hankkeen panos erityistavoitteeseen 4.1 saavutetaan vähentämällä köyhyysvaarassa olevien ihmisten määrää Vințu de Josin syrjäytyneessä yhteisössä 555 henkilöllä, mukaan lukien 282 romania, soveltamalla integroituja toimenpiteitä koulutuksen, työllisyyden, sosiaali- ja terveyspalvelujen aloilla, parantamalla asumisoloja, tarjoamalla oikeusapua ja torjumalla syrjintää 36 kuukauden ajan hankkeen toteuttamisen alkamisesta. Toteutettavat yhdennetyt toimenpiteet ovat yksilöllisiä, ja niiden tarkoituksena on ratkaista sekä yksittäisiä tilanteita että yhteisöllisiä kysymyksiä, jotka osaltaan ylläpitävät ilkeitä olosuhteita, ylläpitävät köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä väestössä, erityisesti romaneissa. Ehdotetulla hankkeella on myönteinen pitkän aikavälin vaikutus, ja hankkeen lopussa saavutetut indikaattorit ja tulokset muodostavat perustan muille tuloksille, jotka tulevat esiin tulevina vuosina. Koulutusalan toimenpiteillä on näin ollen vaikutusta tulevina vuosina hankkeen päättymisen jälkeen, ja edunsaajat ovat jo pitkään vaikuttaneet myönteisesti näihin toimintoihin, ja heitä kannustetaan jatkamaan tai saattamaan päätökseen opintojaan ja hankkimaan uusia koulutustaitoja, jotka osaltaan osaltaan murtavat heidän asuinpaikkansa noidankehän. Työllisyystoimenpiteistä hyötyvät henkilöt saavat pätevyyden tai parantavat työllisyystasoaan, mikä antaa mahdollisuuden helpottaa pääsyä työmarkkinoille tulevaisuudessa ja pidempään työllistyä virallisilla työmarkkinoilla. Sosiaali- ja terveydenhuoltoalan toimenpiteiden avulla edunsaajat parantavat terveyttään ja sosiaalista turvallisuuttaan ja osallistuvat siten aktiivisesti yhteisönsä osallistamiseen. Asuntojen tilan parantaminen ja omaisuuteen ja identiteettiin liittyvien oikeudellisten näkökohtien sääntely luo pitkällä aikavälillä entistä paremman ympäristön syrjäytyneeseen väestöön kuuluville perheille, mikä luo edellytykset heidän aktiiviselle osallistumiselleen muiden heitä koskevien ongelmien ratkaisemiseen erityisesti koulutuksen, työllisyyden ja sosiaalisen osallisuuden aloilla. Hankkeen kohteena olevilla toimenpiteillä tukea saavilla ihmisillä ei enää ole niin suurta taakkaa ympäristössä, jossa he elävät, vaan he keskittyvät lasten koulutukseen ja työllisyyteen työmarkkinoilla. Lisäksi syrjinnän vastaiset ja yhteisön mobilisoivat toimet yhteisön sisäisten ongelmien ratkaisemiseksi lisäävät ryhmien yhtenäisyyttä, kollektiivista tietoisuutta (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt ma na celu promowanie włączenia społecznego, walkę z ubóstwem i wszelkimi formami dyskryminacji jako elastyczne i trwałe narzędzie zmniejszania liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym w zmarginalizowanej społeczności w Vințu de Jos, gdzie znajdują się osoby należące do mniejszości romskiej. Wkład projektu w realizację celu szczegółowego 4.1 zostanie osiągnięty poprzez zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem w zmarginalizowanej społeczności Vințu de Jos o 555 osób, w tym 282 Romów, poprzez zastosowanie zintegrowanego zestawu działań w dziedzinie edukacji, zatrudnienia, usług socjalnych i zdrowotnych, poprawy warunków mieszkaniowych, zapewnienia pomocy prawnej i zwalczania dyskryminacji, przez 36 miesięcy od rozpoczęcia realizacji projektu. Zintegrowane środki, które mają zostać wdrożone, będą dostosowane do indywidualnych potrzeb i będą miały na celu rozwiązanie zarówno indywidualnych sytuacji, jak i problemów społecznych, które przyczyniają się do utrwalania błędnych warunków, utrzymania ubóstwa i wykluczenia społecznego ludności, zwłaszcza Romów. Proponowany projekt przyniesie pozytywny efekt długoterminowy, a wskaźniki i wyniki osiągnięte na zakończenie projektu będą stanowić podstawę innych rezultatów, które zostaną ujawnione w nadchodzących latach. W związku z tym działania w dziedzinie edukacji będą miały wpływ w nadchodzących latach, po zakończeniu projektu, przy czym beneficjenci uczestniczący w tych działaniach przez długi czas będą mieli pozytywny wpływ na edukację i będą zachęcani do kontynuowania lub ukończenia studiów oraz nabywania nowych umiejętności edukacyjnych, które pozytywnie przyczynią się do przerwania błędnego koła, w którym żyją. Osoby korzystające ze środków na rzecz zatrudnienia uzyskają kwalifikacje lub podniosą poziom zatrudnienia, stwarzając tym samym szansę łatwiejszego wejścia na rynek pracy w przyszłości i dłuższego zatrudnienia na formalnym rynku pracy. Dzięki środkom w dziedzinie społecznej i medycznej beneficjenci poprawią swoje zdrowie i bezpieczeństwo socjalne i w związku z tym będą aktywnie uczestniczyć w integracji społeczności. Poprawa stanu mieszkalnictwa i uregulowanie aspektów prawnych związanych z własnością i tożsamością stworzy w perspektywie długoterminowej lepsze otoczenie dla rodzin należących do społeczności marginalizowanej, tworząc warunki wstępne ich większego zaangażowania w rozwiązywanie innych problemów, które ich dotyczą, zwłaszcza w dziedzinie edukacji, zatrudnienia i włączenia społecznego. Osoby wspierane przez działania, których dotyczy projekt, nie będą już doświadczać tak dużego obciążenia środowiska, w którym żyją, i skupią się na edukacji dzieci i zatrudnieniu na rynku pracy. Ponadto środki antydyskryminacyjne i mobilizacyjne społeczności w celu rozwiązania problemów wewnątrzwspólnotowych przyczynią się do większej jedności grupowej, zbiorowej świadomości (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja a társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés minden formája elleni küzdelem, amely rugalmas és fenntartható eszköz a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek számának csökkentésére Vințu de Josban, ahol a roma kisebbséghez tartoznak. A projekt hozzájárulása a 4.1. konkrét célkitűzéshez azáltal érhető el, hogy Vințu de Josban 555 fővel csökkentik a szegénység kockázatának kitett személyek – köztük 282 roma – számát azáltal, hogy integrált intézkedéscsomagot alkalmaznak az oktatás, a foglalkoztatás, a szociális és egészségügyi szolgáltatások területén, javítják a lakhatási feltételeket, jogi segítséget nyújtanak és küzdenek a megkülönböztetés ellen a projekt végrehajtásának kezdetétől számított 36 hónapon keresztül. A végrehajtandó integrált intézkedések személyre szabottak lesznek, és olyan egyéni helyzetek és közösségi problémák megoldására irányulnak, amelyek hozzájárulnak az ördögi körülmények fenntartásához, a szegénység és a társadalmi kirekesztés fenntartásához a lakosság, különösen a romák számára. A javasolt projekt hosszú távú pozitív hatást fejt ki, és a projekt végén elért mutatók és eredmények az elkövetkező években feltárt egyéb eredmények helyszínét képezik. Így az oktatás területén hozott intézkedések az elkövetkező években – a projekt befejezését követően – hatással lesznek arra, hogy az e tevékenységekben részt vevő kedvezményezetteket hosszú ideig pozitívan befolyásolják oktatási szempontból, és arra ösztönzik őket, hogy folytassák vagy befejezzék tanulmányaikat, és olyan új oktatási készségeket szerezzenek, amelyek pozitívan hozzájárulnak az ördögi kör megtöréséhez, amelyben élnek. Azok, akik részesülnek a foglalkoztatási intézkedések előnyeiből, képesítést szereznek vagy javítják foglalkoztatási szintjüket, ami lehetőséget teremt a munkaerőpiacra való jövőbeli könnyebb belépésre és a hivatalos munkaerőpiacon való hosszabb foglalkoztatásra. A szociális és egészségügyi intézkedések révén a kedvezményezettek javítani fogják egészségüket és szociális biztonságukat, és ezért aktívan részt vesznek közösségük befogadásában. A lakhatás helyzetének javítása, valamint a tulajdonnal és az identitással kapcsolatos jogi szempontok szabályozása hosszú távon jobb környezetet teremt a marginalizált közösséghez tartozó családok számára, megteremtve az előfeltételeket ahhoz, hogy nagyobb mértékben részt vegyenek az őket érintő egyéb problémák megoldásában, különösen az oktatás, a foglalkoztatás és a társadalmi befogadás területén. A projekt által megcélzott intézkedések által támogatott emberek már nem fogják megtapasztalni a környezet terhét, amelyben élnek, és a gyermekek oktatására és a munkaerő-piaci foglalkoztatásra fognak összpontosítani. Emellett a közösségen belüli problémák megoldására irányuló megkülönböztetésellenes és közösségi mobilizációs intézkedések nagyobb csoportegységet és kollektív tudatosságot eredményeznek. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je podporovat sociální začleňování, bojovat proti chudobě a jakékoli formě diskriminace jako flexibilní a udržitelný nástroj ke snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením v marginalizované komunitě ve Vințu de Jos, kde jsou příslušníci romské menšiny. Příspěvku projektu ke specifickému cíli 4.1 bude dosaženo snížením počtu osob ohrožených chudobou v marginalizované komunitě ve Vințu de Jos o 555 osob, včetně 282 Romů, uplatňováním integrovaného souboru opatření v oblasti vzdělávání, zaměstnanosti, sociálních a zdravotních služeb, zlepšením podmínek bydlení, poskytováním právní pomoci a bojem proti diskriminaci po dobu 36 měsíců od zahájení realizace projektu. Integrovaná opatření, která mají být provedena, budou individualizovaná a budou navržena tak, aby řešila jak individuální situace, tak komunitní problémy, které přispívají k zachování začarovaných podmínek, k zachování chudoby a sociálního vyloučení obyvatelstva, zejména Romů. Navrhovaný projekt bude mít pozitivní dlouhodobý účinek, přičemž ukazatele a výsledky dosažené na konci projektu budou představovat prostor pro další výsledky, které budou odhaleny v nadcházejících letech. Opatření v oblasti vzdělávání tak budou mít dopad v nadcházejících letech po dokončení projektu, přičemž příjemci účastnící se těchto činností budou po dlouhou dobu pozitivně ovlivněni vzděláváním a budou motivováni k pokračování nebo dokončení studia a získání nových vzdělávacích dovedností, které pozitivně přispějí k prolomení začarovaného kruhu, v němž žijí. Ti, kteří budou mít prospěch z opatření v oblasti zaměstnanosti, získají kvalifikaci nebo zlepší svou úroveň zaměstnanosti, čímž se vytvoří příležitost pro snadnější budoucí vstup na trh práce a pro delší dobu zaměstnání na formálním trhu práce. Prostřednictvím opatření v sociální a lékařské oblasti zlepší příjemci svou zdravotní a sociální bezpečnost, a budou se proto aktivně podílet na začleňování své komunity. Zlepšení stavu bydlení a regulace právních aspektů souvisejících s majetkem a identitou vytvoří v dlouhodobém horizontu lepší prostředí pro rodiny patřící k marginalizované komunitě, což vytvoří předpoklady pro jejich větší zapojení do řešení dalších problémů, které se jich týkají, zejména v oblasti vzdělávání, zaměstnanosti a sociálního začleňování. Lidé podporovaní opatřeními, na něž se projekt zaměřuje, již nebudou zatěžovat životní prostředí, v němž tak silně žijí, a zaměří se na vzdělávání dětí a zaměstnanost na trhu práce. Rovněž opatření proti diskriminaci a mobilizaci komunit k řešení problémů uvnitř Společenství vytvoří větší jednotu skupin, kolektivní povědomí (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt sociālo iekļaušanu, apkarot nabadzību un jebkāda veida diskrimināciju kā elastīgu un ilgtspējīgu instrumentu nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaita samazināšanai marginalizētajā kopienā Vințu de Josā, kur ir cilvēki, kas pieder romu minoritātei. Projekta devums konkrētajam mērķim 4.1 tiks sasniegts, samazinot nabadzības riskam pakļauto cilvēku skaitu marginalizētajā kopienā Vințu de Josā par 555 cilvēkiem, tostarp 282 romiem, 36 mēnešus pēc projekta īstenošanas sākuma piemērojot integrētu pasākumu kopumu izglītības, nodarbinātības, sociālo un veselības pakalpojumu jomā, uzlabojot mājokļu apstākļus, sniedzot juridisko palīdzību un apkarojot diskrimināciju. Īstenojamie integrētie pasākumi tiks pielāgoti, un tie tiks izstrādāti, lai risinātu gan atsevišķas situācijas, gan kopienas problēmas, kas veicina apburto apstākļu saglabāšanu, nabadzības saglabāšanu un iedzīvotāju, jo īpaši romu, sociālo atstumtību. Ierosinātais projekts radīs pozitīvu ilgtermiņa ietekmi, un projekta beigās sasniegtie rādītāji un rezultāti veidos citus rezultātus, kas tiks atklāti turpmākajos gados. Tādējādi pasākumiem izglītības jomā būs ietekme turpmākajos gados pēc projekta pabeigšanas, jo atbalsta saņēmēji, kas piedalās šajās aktivitātēs, ilgstoši pozitīvi ietekmēs izglītību un tiks stimulēti turpināt vai pabeigt studijas un apgūt jaunas izglītības prasmes, kas pozitīvi ietekmēs apburto loku, kurā viņi dzīvo. Tie, kas gūst labumu no nodarbinātības pasākumiem, iegūs kvalifikāciju vai uzlabos nodarbinātības līmeni, tādējādi radot iespēju turpmāk vieglāk iekļūt darba tirgū un ilgāk strādāt oficiālajā darba tirgū. Īstenojot pasākumus sociālajā un medicīnas jomā, saņēmēji uzlabos savu veselību un sociālo drošību un tādējādi aktīvi piedalīsies savas kopienas iekļaušanā. Mājokļu stāvokļa uzlabošana un ar īpašumu un identitāti saistīto juridisko aspektu regulēšana ilgtermiņā radīs labāku vidi nelabvēlīgos apstākļos esošām ģimenēm, radot priekšnoteikumus to plašākai iesaistei citu problēmu risināšanā, kas uz tām attiecas, jo īpaši izglītības, nodarbinātības un sociālās iekļaušanas jomā. Projektā paredzēto pasākumu atbalstītie cilvēki vairs nejutīs tik spēcīgu vidi, kurā viņi dzīvo, un pievērsīsies bērnu izglītošanai un nodarbinātībai darba tirgū. Turklāt diskriminācijas novēršanas un kopienu mobilizācijas pasākumi, lai risinātu Kopienas iekšējās problēmas, radīs lielāku grupu vienotību, kolektīvu izpratni. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, an bhochtaineacht agus aon chineál idirdhealaithe de chineál ar bith a chomhrac mar uirlis sholúbtha inbhuanaithe chun laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta sa phobal imeallaithe in Vințu de Jos, áit a bhfuil daoine a bhaineann leis an mionlach Romach. Bainfear amach rannchuidiú an tionscadail le cuspóir sonrach 4.1 trí laghdú 555 duine a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol na bochtaineachta sa phobal imeallaithe in Vințu de Jos, 282 Romach san áireamh trí shraith chomhtháite beart a chur i bhfeidhm i réimsí an oideachais, na fostaíochta, na seirbhísí sóisialta agus sláinte, feabhas a chur ar dhálaí tithíochta, cúnamh dlíthiúil a sholáthar agus idirdhealú a chomhrac, go ceann 36 mhí ó thús chur chun feidhme an tionscadail. Déanfar na bearta comhtháite a bheidh le cur chun feidhme a phearsantú agus ceapfar iad chun cásanna aonair agus saincheisteanna pobail araon a réiteach a rannchuidíonn le dálaí fí a bhuanú, bochtaineacht agus eisiamh sóisialta an phobail a choinneáil, go háirithe na Romaigh. Beidh tionchar dearfach fadtéarmach ag an tionscadal atá beartaithe, agus beidh na táscairí agus na torthaí bainte amach ag deireadh an tionscadail arb é an t-áitreabh torthaí eile a bheidh ann sna blianta amach romhainn. Dá bhrí sin, beidh tionchar ag bearta i réimse an oideachais sna blianta amach romhainn, tar éis an tionscadal a chríochnú, agus beidh tionchar dearfach ag tairbhithe a ghlacann páirt sna gníomhaíochtaí sin ar feadh i bhfad ar an oideachas agus déanfar iad a dhreasú chun leanúint dá gcuid staidéir nó a chríochnú agus scileanna nua oideachais a fháil a rannchuideoidh go dearfach le briseadh an chiorcail fí ina bhfuil cónaí orthu. Na daoine sin a bhaineann tairbhe as na bearta fostaíochta, gheobhaidh siad cáilíocht nó feabhsóidh siad a leibhéil fostaíochta, rud a chruthóidh deis chun dul isteach sa mhargadh saothair amach anseo agus chun bheith fostaithe níos faide sa mhargadh saothair foirmiúil. Trí bhearta sna réimsí sóisialta agus leighis, cuirfidh na tairbhithe feabhas ar a sláinte agus ar a sábháilteacht shóisialta agus, dá bhrí sin, beidh siad rannpháirteach go gníomhach i gcuimsiú a bpobail. Trí fheabhas a chur ar staid na tithíochta agus rialáil a dhéanamh ar ghnéithe dlíthiúla a bhaineann le maoin agus féiniúlacht, cruthófar, san fhadtéarma, timpeallacht fheabhsaithe do theaghlaigh ar leis an bpobal imeallaithe iad, rud a chruthóidh na réamhriachtanais dá rannpháirtíocht níos mó i réiteach fadhbanna eile a dhéanann difear dóibh, go háirithe i réimsí an oideachais, na fostaíochta agus an chuimsithe shóisialta. Ní bheidh ualach an chomhshaoil ina bhfuil cónaí orthu chomh láidir sin ag na daoine a fhaigheann tacaíocht ó na bearta a bhfuil an tionscadal dírithe orthu agus díreoidh siad ar oideachas leanaí agus ar fhostaíocht sa mhargadh saothair. Chomh maith leis sin, cruthóidh bearta frith-idirdhealaithe agus slógtha pobail chun fadhbanna laistigh den phobal a réiteach aontacht ghrúpa níos mó, feasacht chomhchoiteann (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je spodbujanje socialne vključenosti, boj proti revščini in vsem oblikam diskriminacije kot prožno in trajnostno orodje za zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost v marginalizirani skupnosti v Vințu de Josu, kjer so pripadniki romske manjšine. Prispevek projekta k specifičnemu cilju 4.1 bo dosežen z zmanjšanjem števila ljudi, ki jim grozi revščina v marginalizirani skupnosti v Vințu de Josu, za 555 ljudi, vključno z 282 Romi, in sicer z uporabo celovitega sklopa ukrepov na področju izobraževanja, zaposlovanja, socialnih in zdravstvenih storitev, izboljšanja stanovanjskih razmer, zagotavljanja pravne pomoči in boja proti diskriminaciji za 36 mesecev od začetka izvajanja projekta. Integrirani ukrepi, ki se bodo izvajali, bodo prilagojeni posamezniku in bodo namenjeni reševanju posameznih razmer in vprašanj skupnosti, ki prispevajo k ohranjanju začaranih razmer, ohranjanju revščine in socialne izključenosti prebivalstva, zlasti Romov. Predlagani projekt bo ustvaril pozitiven dolgoročni učinek, pri čemer bodo kazalniki in rezultati, doseženi ob koncu projekta, podlaga za druge rezultate, ki se bodo pokazali v prihodnjih letih. Tako bodo ukrepi na področju izobraževanja v prihodnjih letih, po zaključku projekta, imeli učinek, pri čemer bodo upravičenci, ki bodo v teh dejavnostih sodelovali dolgo časa, imeli pozitiven vpliv na izobraževanje in bodo spodbujeni k nadaljevanju ali dokončanju študija in pridobivanju novih izobraževalnih spretnosti, ki bodo pozitivno prispevale k prekinitvi začaranega kroga, v katerem živijo. Tisti, ki so upravičeni do zaposlitvenih ukrepov, bodo pridobili kvalifikacijo ali izboljšali svojo stopnjo zaposlenosti, kar bo ustvarilo priložnost za lažji prihodnji vstop na trg dela in daljšo zaposlitev na formalnem trgu dela. Z ukrepi na socialnem in zdravstvenem področju bodo upravičenci izboljšali svoje zdravje in socialno varnost ter tako dejavno sodelovali pri vključevanju svoje skupnosti. Izboljšanje stanovanjskega stanja in urejanje pravnih vidikov, povezanih s premoženjem in identiteto, bo dolgoročno ustvarilo boljše okolje za družine, ki pripadajo marginalizirani skupnosti, kar bo ustvarilo predpogoje za njihovo večjo vključenost v reševanje drugih problemov, ki jih zadevajo, zlasti na področju izobraževanja, zaposlovanja in socialne vključenosti. Ljudje, ki jih podpirajo ukrepi, na katere se nanaša projekt, ne bodo več trpeli bremena okolja, v katerem živijo, temveč se bodo osredotočili na izobraževanje otrok in zaposlovanje na trgu dela. Poleg tega bodo protidiskriminacijski ukrepi in ukrepi za mobilizacijo skupnosti za reševanje težav znotraj Skupnosti ustvarili večjo enotnost skupine in skupno ozaveščenost. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът има за цел да насърчи социалното приобщаване, борбата с бедността и всяка форма на дискриминация като гъвкав и устойчив инструмент за намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване в маргинализираната общност във Винцу де Жос, където има хора, принадлежащи към ромското малцинство. Приносът на проекта към конкретната цел 4.1 ще бъде постигнат чрез намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност в маргинализираната общност във Винцу де Йос, с 555 души, включително 282 роми, чрез прилагане на интегриран набор от мерки в областта на образованието, заетостта, социалните и здравните услуги, подобряване на жилищните условия, предоставяне на правна помощ и борба с дискриминацията, за 36 месеца от началото на изпълнението на проекта. Интегрираните мерки, които трябва да бъдат приложени, ще бъдат персонализирани и ще бъдат предназначени за решаване както на индивидуални ситуации, така и на общностни проблеми, които допринасят за увековечаване на порочните условия, запазване на бедността и социалното изключване на населението, особено на ромите. Предложеният проект ще доведе до положителен дългосрочен ефект, като показателите и резултатите, постигнати в края на проекта, представляват основата на други резултати, които ще бъдат разкрити през следващите години. По този начин мерките в областта на образованието ще окажат въздействие през идните години след приключването на проекта, като бенефициерите, участващи в тези дейности, ще имат положително образователно влияние за дълго време и ще бъдат стимулирани да продължат или завършат образованието си и да придобият нови образователни умения, които ще допринесат положително за прекъсването на порочния кръг, в който живеят. Тези, които се възползват от мерките за заетост, ще придобият квалификация или ще подобрят равнищата си на заетост, като по този начин ще създадат възможност за по-лесно бъдещо навлизане на пазара на труда и за по-дълго наемане на работа на официалния пазар на труда. Чрез мерки в социалната и медицинската област бенефициерите ще подобрят своята здравна и социална безопасност и следователно ще участват активно в приобщаването на своята общност. Подобряването на състоянието на жилищното настаняване и регулирането на правните аспекти, свързани с имуществото и идентичността, ще създадат в дългосрочен план подобрена среда за семействата, принадлежащи към маргинализираната общност, създавайки предпоставки за тяхното по-голямо участие в решаването на други проблеми, които ги засягат, особено в областта на образованието, заетостта и социалното приобщаване. Хората, подкрепяни от мерките, към които е насочен проектът, вече няма да се сблъскват с тежестта на средата, в която живеят, и ще се съсредоточат върху образованието на децата и заетостта на пазара на труда. Освен това мерките за борба с дискриминацията и мобилизиране на общността за решаване на вътрешнообщностни проблеми ще доведат до по-голямо единство на групата, колективна осведоменост (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-inklużjoni soċjali, jiġġieled il-faqar u kwalunkwe forma ta’ diskriminazzjoni bħala għodda flessibbli u sostenibbli għat-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali fil-komunità emarġinata f’Vințu de Jos fejn hemm persuni li jappartjenu għall-minoranza Rom. Il-kontribut tal-proġett għall-objettiv speċifiku 4.1 se jinkiseb billi jitnaqqas l-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar fil-komunità emarġinata f’Vințu de Jos b’555 persuna, inklużi 282 Roma billi jiġi applikat sett integrat ta’ miżuri fl-oqsma tal-edukazzjoni, l-impjiegi, is-servizzi soċjali u tas-saħħa, it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni, l-għoti ta’ assistenza legali u l-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni, għal 36 xahar mill-bidu tal-implimentazzjoni tal-proġett. Il-miżuri integrati li għandhom jiġu implimentati se jkunu personalizzati u se jkunu mfassla biex isolvu kemm sitwazzjonijiet individwali kif ukoll kwistjonijiet komunitarji li jikkontribwixxu biex jipperpetwaw il-kundizzjonijiet vizzjużi, iżommu l-faqar u l-esklużjoni soċjali tal-popolazzjoni, speċjalment ir-Rom. Il-proġett propost se jiġġenera effett pożittiv fit-tul, bl-indikaturi u r-riżultati miksuba fi tmiem il-proġett jikkostitwixxu l-bini ta’ riżultati oħra li se jiġu żvelati fis-snin li ġejjin. Għalhekk, il-miżuri fil-qasam tal-edukazzjoni se jkollhom impatt fis-snin li ġejjin, wara t-tlestija tal-proġett, bil-benefiċjarji li jipparteċipaw f’dawn l-attivitajiet jiġu influwenzati b’mod pożittiv mil-lat edukattiv għal żmien twil u se jiġu inċentivati biex ikomplu jew ilestu l-istudji tagħhom u jiksbu ħiliet edukattivi ġodda li se jikkontribwixxu b’mod pożittiv biex jinkiser iċ-ċirku vizzjuż li jgħixu fih. Dawk li jibbenefikaw mill-miżuri tal-impjieg se jiksbu kwalifika jew itejbu l-livelli tal-impjieg tagħhom, u b’hekk joħolqu opportunità għal dħul aktar faċli fis-suq tax-xogħol fil-futur u għal aktar żmien impjegati fis-suq tax-xogħol formali. Permezz ta’ miżuri fl-oqsma soċjali u mediċi, il-benefiċjarji se jtejbu s-saħħa u s-sikurezza soċjali tagħhom u għalhekk se jkollhom parteċipazzjoni attiva fl-inklużjoni tal-komunità tagħhom. It-titjib tal-istat tal-akkomodazzjoni u r-regolamentazzjoni tal-aspetti legali relatati mal-proprjetà u l-identità se joħolqu, fit-tul, ambjent imtejjeb għall-familji li jappartjenu għall-komunità emarġinata, u b’hekk jinħolqu l-prerekwiżiti għall-involviment akbar tagħhom fis-soluzzjoni ta’ problemi oħra li jaffettwawhom, speċjalment fl-oqsma tal-edukazzjoni, l-impjieg u l-inklużjoni soċjali. In-nies appoġġati mill-miżuri mmirati mill-proġett mhux se jibqgħu jesperjenzaw il-piż tal-ambjent li jgħixu fih tant b’saħħithom u se jiffokaw fuq l-edukazzjoni tat-tfal u l-impjiegi fis-suq tax-xogħol. Barra minn hekk, miżuri kontra d-diskriminazzjoni u l-mobilizzazzjoni tal-komunità biex isolvu problemi intrakomunitarji se jiġġeneraw aktar unità tal-grupp, kuxjenza kollettiva (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto visa promover a inclusão social, combater a pobreza e qualquer forma de discriminação enquanto instrumento flexível e sustentável para reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social na comunidade marginalizada de Vințu de Jos, onde existem pessoas pertencentes à minoria cigana. A contribuição do projeto para o objetivo específico 4.1 será alcançada através da redução do número de pessoas em risco de pobreza na comunidade marginalizada de Vințu de Jos em 555 pessoas, incluindo 282 ciganos, mediante a aplicação de um conjunto integrado de medidas nos domínios da educação, do emprego, dos serviços sociais e de saúde, da melhoria das condições de habitação, da prestação de assistência jurídica e do combate à discriminação, durante 36 meses a contar do início da execução do projeto. As medidas integradas a implementar serão personalizadas e concebidas para resolver situações individuais e questões comunitárias que contribuam para perpetuar condições viciosas, mantendo a pobreza e a exclusão social da população, especialmente dos ciganos. O projeto proposto gerará um efeito positivo a longo prazo, constituindo os indicadores e resultados alcançados no final do projeto as premissas de outros resultados que serão revelados nos próximos anos. Assim, as medidas no domínio da educação terão um impacto nos próximos anos, após a conclusão do projeto, sendo os beneficiários que participam nestas atividades positivamente influenciados educacionalmente durante muito tempo e serão incentivados a prosseguir ou concluir os seus estudos e a adquirir novas competências educativas que contribuirão positivamente para quebrar o círculo vicioso em que vivem. Aqueles que beneficiam das medidas de emprego obterão uma qualificação ou melhorarão os seus níveis de emprego, criando assim uma oportunidade para uma futura entrada mais fácil no mercado de trabalho e para mais tempo de emprego no mercado de trabalho formal. Através de medidas nos domínios social e médico, os beneficiários melhorarão a sua saúde e segurança social e, por conseguinte, terão uma participação ativa na inclusão da sua comunidade. A melhoria do estado da habitação e a regulamentação dos aspetos jurídicos relacionados com a propriedade e a identidade criarão, a longo prazo, um ambiente melhorado para as famílias pertencentes à comunidade marginalizada, criando as condições prévias para uma maior participação na resolução de outros problemas que as afetam, especialmente nos domínios da educação, do emprego e da inclusão social. As pessoas apoiadas pelas medidas visadas pelo projeto deixarão de sentir o peso do ambiente em que vivem com tanta intensidade e centrar-se-ão na educação das crianças e no emprego no mercado de trabalho. Além disso, a luta contra a discriminação e as medidas de mobilização da comunidade para resolver problemas intracomunitários gerarão uma maior unidade do grupo, uma consciência coletiva (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet har til formål at fremme social inklusion, bekæmpe fattigdom og enhver form for forskelsbehandling som et fleksibelt og bæredygtigt redskab til at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse i det marginaliserede samfund i Vințu de Jos, hvor der er personer, der tilhører romamindretallet. Projektets bidrag til det specifikke mål 4.1 vil blive nået ved at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom i det marginaliserede samfund i Vințu de Jos, med 555 personer, herunder 282 romaer, ved at anvende et integreret sæt foranstaltninger inden for uddannelse, beskæftigelse, social- og sundhedstjenester, forbedring af boligforholdene, juridisk bistand og bekæmpelse af forskelsbehandling i 36 måneder fra projektets gennemførelse. De integrerede foranstaltninger, der skal gennemføres, vil blive individualiseret og udformet med henblik på at løse både individuelle situationer og samfundsspørgsmål, der bidrager til at opretholde onde forhold, opretholde fattigdom og social udstødelse af befolkningen, navnlig romaer. Det foreslåede projekt vil skabe en positiv langsigtet effekt, idet de indikatorer og resultater, der opnås ved projektets afslutning, udgør grundlaget for andre resultater, der vil blive afsløret i de kommende år. Foranstaltninger på uddannelsesområdet vil således få en effekt i de kommende år efter projektets afslutning, og støttemodtagerne vil i lang tid få en positiv indflydelse på disse aktiviteter på uddannelsesområdet, og de vil blive tilskyndet til at fortsætte eller afslutte deres studier og erhverve nye uddannelsesmæssige færdigheder, der vil bidrage positivt til at bryde den onde cirkel, de lever i. De, der drager fordel af beskæftigelsesforanstaltningerne, vil få en kvalifikation eller forbedre deres beskæftigelsesniveau og dermed skabe en chance for en lettere fremtidig adgang til arbejdsmarkedet og for længere beskæftigelse på det formelle arbejdsmarked. Gennem foranstaltninger på det sociale og medicinske område vil støttemodtagerne forbedre deres sundhed og sociale sikkerhed og vil derfor aktivt deltage i inddragelsen af deres lokalsamfund. Forbedring af boligsituationen og regulering af juridiske aspekter vedrørende ejendom og identitet vil på lang sigt skabe et bedre miljø for familier, der tilhører det marginaliserede samfund, og skabe forudsætningerne for, at de i højere grad kan deltage i løsningen af andre problemer, der berører dem, navnlig inden for uddannelse, beskæftigelse og social integration. De mennesker, der støttes af de foranstaltninger, som projektet tager sigte på, vil ikke længere opleve byrden af det miljø, de lever i, og vil fokusere på børns uddannelse og beskæftigelse på arbejdsmarkedet. Foranstaltninger til bekæmpelse af forskelsbehandling og mobilisering af lokalsamfundet til løsning af problemer inden for Fællesskabet vil også skabe større gruppeenhed, en kollektiv bevidsthed (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektet syftar till att främja social delaktighet, bekämpa fattigdom och alla former av diskriminering som ett flexibelt och hållbart verktyg för att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning i den marginaliserade befolkningsgruppen i Vințu de Jos där det finns människor som tillhör den romska minoriteten. Projektets bidrag till det särskilda målet 4.1 kommer att uppnås genom att antalet personer i riskzonen för fattigdom i den marginaliserade befolkningsgruppen i Vințu de Jos minskas med 555 personer, däribland 282 romer, genom tillämpning av en integrerad uppsättning åtgärder på områdena utbildning, sysselsättning, sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster, förbättring av bostadsförhållandena, tillhandahållande av rättsligt bistånd och bekämpning av diskriminering, under 36 månader från det att projektet inleddes. De integrerade åtgärder som ska genomföras kommer att vara individanpassade och utformade för att lösa både enskilda situationer och samhällsfrågor som bidrar till att upprätthålla onda förhållanden, upprätthålla fattigdom och social utestängning bland befolkningen, särskilt romer. Det föreslagna projektet kommer att ge en positiv långsiktig effekt, och de indikatorer och resultat som uppnåtts i slutet av projektet kommer att utgöra grunden för andra resultat som kommer att avslöjas under de kommande åren. Åtgärder på utbildningsområdet kommer således att få genomslag under de kommande åren, efter projektets slutförande, där stödmottagarna under lång tid deltar i denna verksamhet och kommer att uppmuntras att fortsätta eller slutföra sina studier och förvärva nya utbildningsfärdigheter som på ett positivt sätt kommer att bidra till att bryta den onda cirkel där de lever. De som gynnas av sysselsättningsåtgärderna kommer att få en kvalifikation eller förbättra sin sysselsättningsnivå, vilket skapar en möjlighet att i framtiden lättare komma in på arbetsmarknaden och att få längre anställning på den formella arbetsmarknaden. Genom åtgärder på det sociala och medicinska området kommer stödmottagarna att förbättra sin hälsa och sociala säkerhet och kommer därför att aktivt delta i samhällsintegrationen. En förbättring av bostadssituationen och reglering av de rättsliga aspekterna av egendom och identitet kommer på lång sikt att skapa en bättre miljö för familjer som tillhör den marginaliserade befolkningsgruppen, vilket skapar förutsättningar för att de i högre grad ska kunna delta i lösningen av andra problem som berör dem, särskilt på områdena utbildning, sysselsättning och social integration. De människor som får stöd genom de åtgärder som projektet riktar sig till kommer inte längre att uppleva bördan av den miljö där de lever så starkt och kommer att fokusera på utbildning av barn och sysselsättning på arbetsmarknaden. Åtgärder mot diskriminering och samhällsmobilisering för att lösa problem inom gemenskapen kommer också att skapa större gruppsammanhållning, en kollektiv medvetenhet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Vinţu de Jos, Romania
0 references
Identifiers
103385
0 references