THIRD PARADISE... WE PARTICIPATE (Q4809270): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1227875666526431) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
TERCEIRO | O TERCEIRO PARÁDIO... PARTICIPAMOS | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Em 2017, o ARTISTA MICHELANGELO PISTOLETTO inAUGURADO EM VENTIMIGLIA A EMBAIXA DO TERCEIRO PARÁDIO NO MUSEU ARQUEOLÓGICO VERMELHO MAR E, NO MESMO TEMPO, CRIOU O SÍMBOLO SIGNADO NA LINHA FRONTEIRA ITALIANA NO ÂMBITO DE UM CONTEXTO SÍMBOLO DE DINÂMICAS E EMERGÊNCIAS QUE Surgiram NA SEQUÊNCIA DOS FLUXOS MIGRATORIAIS QUE REUNEM O LOCAL, MAS TAMBÉM DE CONTRASTOS QUE CONGRATULAM E HARMONIZAM AS DIFERENTES INSTÂNCIAS DO PROGETTOLEVENTO PROMOVIDAS PELA MUNICIPALIDADE DA VENTIMIGLIA COM O MONUMENTO DE ASSOCIAÇÃO PIGNA DO SANREMO DE EMBALAGENS O TERCEIRO PARÁDIO SALVOU A PARTICIPAÇÃO DA COMUNITA.LOPERA IRÁ LONGAMENTE ALCANÇAR O CÉU AGRADECIMENTOS À PARCERIA COM A AGÊNCIA ESPACIÁRIA ITALIANA E A AGÊNCIA ESPACIÁRIA EUROPEIA DA ESA QUE EXPANDE O SUBJACENTE SIGNO BASEADO NA PESQUISA DE BALANÇO ENTRE OPÓSITOS. COM O ESTABELECIMENTO EM VENTIMIGLIA DO NOVO JARDIM E EMBALAGEM, SERÁ POSSÍVEL DIVULGAR A (Portuguese) | |||
Latest revision as of 16:08, 12 October 2024
Project Q4809270 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THIRD PARADISE... WE PARTICIPATE |
Project Q4809270 in Italy |
Statements
17,308.79 Euro
0 references
28,848.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
18 May 2018
0 references
10 July 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - I.C. 'CAVOUR'
0 references
NEL 2017 LARTISTA MICHELANGELO PISTOLETTO HA INAUGURATO A VENTIMIGLIA LAMBASCIATA DEL TERZO PARADISO AL MUSEO ARCHEOLOGICO ROSSI MAR E PARALLELAMENTE HA CREATO IL SEGNO SIMBOLO SULLA LINEA DI CONFINE ITALOFRANCESE ALLINTERNO DI UNAIUOLA CONTESTO SIMBOLICO DI DINAMICHE ED EMERGENZE CHE SONO EMERSE IN SEGUITO AI FLUSSI MIGRATORI LUOGO DI INCONTRO MA ANCHE DI CONTRASTI CHE ACCOGLIE E ARMONIZZA LE DIVERSE ISTANZE PROPRIE DEL PROGETTOLEVENTO PROMOSSO DAL COMUNE DI VENTIMIGLIA CON LASSOCIAZIONE PIGNA MON AMOUR DI SANREMO IL DIPARTIMENTO EDUCAZIONE CASTELLO DI RIVOLI E LA RETE DELLE AMBASCIATE DEL TERZO PARADISO HA VISTO LA PARTECIPAZIONE DELLA COMUNITA.LOPERA PRESTO RAGGIUNGERA ANCHE IL CIELO GRAZIE AL SODALIZIO CON ASI AGENZIA SPAZIALE ITALIANA ED ESA AGENZIA SPAZIALE EUROPEA ESPANDENDO IL SENSO SOTTESO ALLORIGINE DEL SEGNO FONDATO SULLA RICERCA DELLEQUILIBRIO TRA GLI OPPOSTI. CON LISTITUZIONE A VENTIMIGLIA DEL NUOVO GIARDINO E DELLAMBASCIATA SARA POSSIBILE DIFFONDERE ULTERIORMENTE IL SU (Italian)
0 references
ПРЕЗ 2017 Г. ХУДОЖНИКЪТ МИКЕЛАНДЖЕЛО ПИСТОЛЕТО ОТКРИ ВЪВ ВЕНТИМИЛИЯ ПОСОЛСТВОТО НА ТРЕТИЯ РАЙ В ЧЕРВЕНИЯ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ МУЗЕЙ МАР И В СЪЩОТО ВРЕМЕ СЪЗДАДЕ СИМВОЛНИЯ ЗНАК НА ИТАЛИАНСКАТА ГРАНИЧНА ЛИНИЯ В СИМВОЛИЧЕН КОНТЕКСТ НА ДИНАМИКА И ИЗВЪНРЕДНИ СИТУАЦИИ, ВЪЗНИКНАЛИ СЛЕД МЯСТОТО НА СРЕЩАТА НА МИГРАЦИОННИТЕ ПОТОЦИ, НО СЪЩО ТАКА И НА КОНТРАСТИ, КОИТО ПРИВЕТСТВАТ И ХАРМОНИЗИРАТ РАЗЛИЧНИТЕ СЛУЧАИ НА ПРОГЕТТОЛЕВЕНТО, ПОПУЛЯРИЗИРАНИ ОТ ОБЩИНА ВЕНТИМИЛЯ С АСОЦИАЦИЯТА ПИНЯ МОН АМУР НА САНРЕМО, КАТЕДРА „ОБРАЗОВАНИЕ“ ЗАМЪК РИВОЛИ И МРЕЖАТА ОТ ПОСОЛСТВА В ТРЕТИЯ РАЙ ВИДЯ УЧАСТИЕТО НА COMUNITA.LOPERA СКОРО ЩЕ ДОСТИГНЕ НЕБЕТО БЛАГОДАРЕНИЕ НА ПАРТНЬОРСТВОТО С ИТАЛИАНСКАТА КОСМИЧЕСКА АГЕНЦИЯ ASI И ЕВРОПЕЙСКАТА КОСМИЧЕСКА АГЕНЦИЯ НА ЕКА, РАЗШИРЯВАЙКИ ОСНОВНОТО ЗНАЧЕНИЕ НА ЗНАКА ВЪЗ ОСНОВА НА ТЪРСЕНЕТО НА БАЛАНС МЕЖДУ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИТЕ. СЪС СЪЗДАВАНЕТО ВЪВ ВЕНТИМИЛИЯ НА НОВАТА ГРАДИНА И ПОСОЛСТВОТО ЩЕ БЪДЕ ВЪЗМОЖНО ДА СЕ РАЗПРОСТРАНЯТ ДОПЪЛНИТЕЛНО (Bulgarian)
0 references
V ROCE 2017 UMĚLEC MICHELANGELO PISTOLETTO OTEVŘEL VE VENTIMIGLIA VELVYSLANECTVÍ TŘETÍHO RÁJE V ČERVENÉM ARCHEOLOGICKÉM MUZEU MAR A ZÁROVEŇ VYTVOŘIL SYMBOL ZNAK NA ITALSKÉ HRANICI V SYMBOLICKÉM KONTEXTU DYNAMIKY A MIMOŘÁDNÝCH UDÁLOSTÍ, KTERÉ SE OBJEVILY PO SETKÁNÍ MIGRAČNÍCH TOKŮ, ALE TAKÉ V KONTRASTECH, KTERÉ VÍTÁ A HARMONIZUJE RŮZNÉ PŘÍPADY PROGETTOLEVENTO PROPAGOVANÉHO OBCÍ VENTIMIGLIA SE SDRUŽENÍM PIGNA MON AMOUR OF SANREMO, ODDĚLENÍ VZDĚLÁVÁNÍ HRAD RIVOLI A SÍŤ VELVYSLANECTVÍ TŘETÍHO RÁJE VIDĚLA ÚČAST COMUNITA.LOPERA BRZY DOSÁHNE OBLOHY DÍKY PARTNERSTVÍ S ITALSKOU KOSMICKOU AGENTUROU ASI A EVROPSKOU KOSMICKOU AGENTUROU ESA ROZŠIŘUJÍCÍ ZÁKLADNÍ VÝZNAM ZNAKU ZALOŽENÝ NA HLEDÁNÍ ROVNOVÁHY MEZI PROTIKLADY. SE ZALOŽENÍM NOVÉ ZAHRADY A VELVYSLANECTVÍ V VENTIMIGLIA BUDE MOŽNÉ DÁLE ŠÍŘIT (Czech)
0 references
I 2017 INDVIEDE KUNSTNEREN MICHELANGELO PISTOLETTO I VENTIMIGLIA DET TREDJE PARADISS AMBASSADE PÅ DET RØDE ARKÆOLOGISKE MUSEUM MAR OG SKABTE SAMTIDIG SYMBOLTEGNET PÅ DEN ITALIENSKE GRÆNSELINJE INDEN FOR EN SYMBOLSK KONTEKST AF DYNAMIK OG NØDSITUATIONER, DER OPSTOD EFTER MIGRATIONSSTRØMMENE MØDESTEDET, MEN OGSÅ AF KONTRASTER, DER HILSER OG HARMONISERER DE FORSKELLIGE FOREKOMSTER AF PROGETTOLEVENTO FREMMES AF KOMMUNEN VENTIMIGLIA MED ASSOCIATION PIGNA MON AMOUR OF SANREMO INSTITUT FOR UDDANNELSE CASTLE RIVOLI OG NETVÆRKET AF AMBASSADER, DET TREDJE PARADIS OPLEVEDE DELTAGELSE AF COMUNITA.LOPERA VIL SNART NÅ HIMLEN TAKKET VÆRE PARTNERSKABET MED ASI ITALIENSKE RUMAGENTUR OG ESA EUROPÆISKE RUMAGENTUR UDVIDE DEN UNDERLIGGENDE BETYDNING AF TEGNET BASERET PÅ SØGEN EFTER BALANCE MELLEM MODSÆTNINGER. MED ETABLERINGEN I VENTIMIGLIA AF DEN NYE HAVE OG AMBASSADE VIL DET VÆRE MULIGT AT SPREDE SIG YDERLIGERE (Danish)
0 references
IM JAHR 2017 HAT DER KÜNSTLER MICHELANGELO PISTOLETTO IN VENTIMIGLIA DIE BOTSCHAFT DES DRITTEN PARADIESES IM ROTEN ARCHÄOLOGISCHEN MUSEUM MAR EINGEWEIHT UND GLEICHZEITIG DAS SYMBOLZEICHEN AN DER ITALIENISCHEN GRENZLINIE IN EINEM SYMBOLISCHEN KONTEXT VON DYNAMIK UND NOTSITUATIONEN GESCHAFFEN, DIE NACH DEN MIGRATIONSSTRÖMEN ENTSTANDEN SIND, ABER AUCH VON KONTRASTEN, DIE DIE VERSCHIEDENEN INSTANZEN DES PROGETTOLEVENTO BEGRÜSSEN UND HARMONISIEREN, DAS VON DER GEMEINDE VENTIMIGLIA MIT DEM VEREIN PIGNA MON AMOUR VON SANREMO GEFÖRDERT WIRD. DIE BOTSCHAFTEN DES DRITTEN PARADIESES SAHEN DIE TEILNAHME VON COMUNITA.LOPERA BALD AN DEN HIMMEL DANK DER PARTNERSCHAFT MIT DER ITALIENISCHEN RAUMFAHRTAGENTUR ASI UND DER EUROPÄISCHEN WELTRAUMORGANISATION ESA, DIE DIE ZUGRUNDE LIEGENDE BEDEUTUNG DES ZEICHENS AUF DER SUCHE NACH EINEM GLEICHGEWICHT ZWISCHEN GEGENSÄTZEN ERWEITERT. MIT DER EINRICHTUNG IN VENTIMIGLIA DES NEUEN GARTENS UND DER BOTSCHAFT WIRD ES MÖGLICH SEIN, SICH WEITER ZU VERBREITEN. (German)
0 references
ΤΟ 2017 Ο ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΗΣ MICHELANGELO PISTOLETTO ΕΓΚΑΙΝΊΑΣΕ ΣΤΗ VENTIMIGLIA ΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΊΑ ΤΟΥ ΤΡΊΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΊΣΟΥ ΣΤΟ ΚΌΚΚΙΝΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ MAR ΚΑΙ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΔΗΜΙΟΎΡΓΗΣΕ ΤΟ ΣΎΜΒΟΛΟ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΣΥΝΟΡΙΑΚΉ ΓΡΑΜΜΉ ΜΈΣΑ ΣΕ ΈΝΑ ΣΥΜΒΟΛΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΔΥΝΑΜΙΚΉΣ ΚΑΙ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΈΚΥΨΕ ΜΕΤΆ ΤΟ ΣΗΜΕΊΟ ΣΥΝΆΝΤΗΣΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΏΝ ΡΟΏΝ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΑΝΤΙΘΈΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΟΔΈΧΕΤΑΙ ΚΑΙ ΕΝΑΡΜΟΝΊΖΕΙ ΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΟΥ PROGETTOLEVENTO ΠΟΥ ΠΡΟΩΘΕΊ Ο ΔΉΜΟΣ ΤΗΣ VENTIMIGLIA ΜΕ ΤΟΝ ΣΎΝΔΕΣΜΟ PIGNA MON AMOUR ΤΟΥ SANREMO ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΚΆΣΤΡΟ RIVOLI ΚΑΙ ΤΟ ΔΊΚΤΥΟ ΤΩΝ ΠΡΕΣΒΕΙΏΝ Ο ΤΡΊΤΟΣ ΠΑΡΆΔΕΙΣΟΣ ΕΊΔΕ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΗΣ COMUNITA.LOPERA ΣΎΝΤΟΜΑ ΘΑ ΦΤΆΣΕΙ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΌ ΧΆΡΗ ΣΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΟΝ ΙΤΑΛΙΚΌ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΌ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌ ASI ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌ ΔΙΑΣΤΉΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ESA, ΕΠΕΚΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΥΠΟΚΕΊΜΕΝΗ ΈΝΝΟΙΑ ΤΗΣ ΠΙΝΑΚΊΔΑΣ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΙΣΟΡΡΟΠΊΑΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΝΤΙΘΈΤΩΝ. ΜΕ ΤΗΝ ΊΔΡΥΣΗ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΚΉΠΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΕΣΒΕΊΑΣ ΣΤΑ ΒΕΝΤΙΜΊΓΛΙΑ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΔΥΝΑΤΉ Η ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΕΞΆΠΛΩΣΗ ΤΗΣ (Greek)
0 references
IN 2017 THE ARTIST MICHELANGELO PISTOLETTO INAUGURATED IN VENTIMIGLIA THE EMBASSY OF THE THIRD PARADISE AT THE RED ARCHAEOLOGICAL MUSEUM MAR AND AT THE SAME TIME CREATED THE SYMBOL SIGN ON THE ITALIAN BORDER LINE WITHIN A SYMBOLIC CONTEXT OF DYNAMICS AND EMERGENCIES THAT EMERGED FOLLOWING THE MIGRATORY FLOWS MEETING PLACE BUT ALSO OF CONTRASTS THAT WELCOMES AND HARMONISES THE DIFFERENT INSTANCES OF THE PROGETTOLEVENTO PROMOTED BY THE MUNICIPALITY OF VENTIMIGLIA WITH THE ASSOCIATION PIGNA MON AMOUR OF SANREMO THE DEPARTMENT OF EDUCATION CASTLE RIVOLI AND THE NETWORK OF EMBASSIES THE THIRD PARADISE SAW THE PARTICIPATION OF COMUNITA.LOPERA WILL SOON REACH THE SKY THANKS TO THE PARTNERSHIP WITH ASI ITALIAN SPACE AGENCY AND ESA EUROPEAN SPACE AGENCY EXPANDING THE UNDERLYING MEANING OF THE SIGN BASED ON THE SEARCH FOR BALANCE BETWEEN OPPOSITES. WITH THE ESTABLISHMENT IN VENTIMIGLIA OF THE NEW GARDEN AND EMBASSY IT WILL BE POSSIBLE TO SPREAD FURTHER THE (English)
0.1227875666526431
0 references
EN 2017 EL ARTISTA MICHELANGELO PISTOLETTO INAUGURÓ EN VENTIMIGLIA LA EMBAJADA DEL TERCER PARAÍSO EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO ROJO MAR Y AL MISMO TIEMPO CREÓ EL SIGNO SIMBÓLICO EN LA LÍNEA FRONTERIZA ITALIANA DENTRO DE UN CONTEXTO SIMBÓLICO DE DINÁMICAS Y EMERGENCIAS QUE SURGIERON TRAS EL ENCUENTRO DE FLUJOS MIGRATORIOS PERO TAMBIÉN DE CONTRASTES QUE ACOGE Y ARMONIZA LAS DIFERENTES INSTANCIAS DEL PROGETTOLEVENTO PROMOVIDO POR EL MUNICIPIO DE VENTIMIGLIA CON LA ASOCIACIÓN PIGNA MON AMOUR DE SANREMO EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN CASTILLO RIVOLI Y LA RED DE EMBAJADAS QUE VIO EL TERCER PARAÍSO LA PARTICIPACIÓN DE COMUNITA.LOPERA PRONTO LLEGARÁ AL CIELO GRACIAS A LA ASOCIACIÓN CON LA AGENCIA ESPACIAL ITALIANA ASI Y LA AGENCIA ESPACIAL EUROPEA DE LA ESA AMPLIANDO EL SIGNIFICADO SUBYACENTE DEL SIGNO BASADO EN LA BÚSQUEDA DEL EQUILIBRIO ENTRE LOS OPUESTOS. CON EL ESTABLECIMIENTO EN VENTIMIGLIA DEL NUEVO JARDÍN Y EMBAJADA SERÁ POSIBLE EXTENDER AÚN MÁS EL (Spanish)
0 references
2017. AASTAL AVAS KUNSTNIK MICHELANGELO PISTOLETTO VENTIMIGLIAS PUNASE ARHEOLOOGIAMUUSEUMI MAR KOLMANDA PARADIISI SAATKONNA NING LÕI SAMAL AJAL ITAALIA PIIRIJOONEL SÜMBOLIMÄRGI RÄNDEVOOGUDE KOHTUMISPAIGA JÄREL TEKKINUD DÜNAAMIKA JA HÄDAOLUKORDADE SÜMBOOLSES KONTEKSTIS, KUID KA KONTRASTE, MIS TERVITAVAD JA ÜHTLUSTAVAD VENTIMIGLIA OMAVALITSUSE EDENDATAVA PROGETTOLEVENTO ERINEVAID JUHTUMEID SANREMO DEPARTEMANGUGA PIGNA MON AMOUR. HARIDUS CASTLE RIVOLI JA SAATKONDADE VÕRGUSTIK NÄGI, ET COMUNITA.LOPERA OSALEB VARSTI TÄNU PARTNERLUSELE ITAALIA KOSMOSEAGENTUURIGA ASI JA ESA EUROOPA KOSMOSEAGENTUURIGA, LAIENDADES MÄRGI ALUSEKS OLEVAT TÄHENDUST, MIS PÕHINEB VASTASTE TASAKAALU OTSIMISEL. UUE AIA JA SAATKONNA ASUTAMISEGA VENTIMIGLIAS ON VÕIMALIK EDASI LEVITADA (Estonian)
0 references
VUONNA 2017 TAITEILIJA MICHELANGELO PISTOLETTO AVASI VENTIMIGLIASSA PUNAISEN ARKEOLOGISEN MUSEON MARIN KOLMANNEN PARATIISIN SUURLÄHETYSTÖN JA LOI SAMALLA SYMBOLIMERKIN ITALIAN RAJALINJALLE SYMBOLISESSA KONTEKSTISSA, JOKA ILMENI MUUTTOVIRTOJEN KOHTAAMISPAIKAN JÄLKEEN ILMENNEIDEN DYNAMIIKAN JA HÄTÄTILANTEIDEN YHTEYDESSÄ, MUTTA MYÖS KONTRASTEISTA, JOTKA TOIVOTTAVAT TERVETULLEIKSI JA YHDENMUKAISTAVAT VENTIMIGLIAN KUNNAN SANREMON DEPARTEMENTIN EDISTÄMÄN PROGETTOLEVENTON ERI TAPAUKSIA. KOULUTUS LINNA RIVOLI JA VERKOSTO SUURLÄHETYSTÖJEN KOLMAS PARATIISI NÄKI OSALLISTUMINEN COMUNITA.LOPERA PIAN SAAVUTTAA TAIVAALLE ANSIOSTA KUMPPANUUS ASI ITALIAN AVARUUSJÄRJESTÖN JA ESA EUROPEAN SPACE AGENCY LAAJENTAA TAUSTALLA MERKITYS MERKKI PERUSTUU ETSIMÄÄN TASAPAINOA VASTAKKAISTEN. UUDEN PUUTARHAN JA SUURLÄHETYSTÖN VENTIMIGLIAN PERUSTAMISEN MYÖTÄ ON MAHDOLLISTA LEVITTÄÄ EDELLEEN (Finnish)
0 references
EN 2017, L’ARTISTE MICHELANGELO PISTOLETTO A INAUGURÉ À VENTIMIGLIA L’AMBASSADE DU TROISIÈME PARADIS AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE ROUGE MAR ET A EN MÊME TEMPS CRÉÉ LE SYMBOLE SUR LA FRONTIÈRE ITALIENNE DANS UN CONTEXTE SYMBOLIQUE DE DYNAMIQUES ET D’URGENCES QUI ONT ÉMERGÉ SUITE AUX FLUX MIGRATOIRES LIEU DE RENCONTRE MAIS AUSSI DE CONTRASTES QUI ACCUEILLENT ET HARMONISENT LES DIFFÉRENTES INSTANCES DU PROGETTOLEVENTO PROMU PAR LA MUNICIPALITÉ DE VENTIMIGLIA AVEC L’ASSOCIATION PIGNA MON AMOUR DE SANREMO LE DÉPARTEMENT DE L’ÉDUCATION DU CHÂTEAU RIVOLI ET LE RÉSEAU DES AMBASSADES LE TROISIÈME PARADIS LA PARTICIPATION DE COMUNITA.LOPERA ATTEINDRA BIENTÔT LE CIEL GRÂCE AU PARTENARIAT AVEC L’AGENCE SPATIALE ITALIENNE ASI ET L’AGENCE SPATIALE EUROPÉENNE DE L’ESA, ÉLARGISSANT LA SIGNIFICATION SOUS-JACENTE DU SIGNE EN SE BASANT SUR LA RECHERCHE D’UN ÉQUILIBRE ENTRE LES OPPOSÉS. AVEC L’ÉTABLISSEMENT À VENTIMIGLIA DU NOUVEAU JARDIN ET DE L’AMBASSADE, IL SERA POSSIBLE D’ÉTENDRE DAVANTAGE LA (French)
0 references
IN 2017 BHUNAIGH AN T-EALAÍONTÓIR MICHELANGELO PISTOLETTO I VENTIMIGLIA AMBASÁID AN TRÍÚ PARADISE AG MÚSAEM NA SEANDÁLAÍOCHTA DEARG MAR AGUS AG AN AM CÉANNA CHRUTHAIGH SÉ AN COMHARTHA SIOMBAILE AR LÍNE TEORANN NA HIODÁILE LAISTIGH DE CHOMHTHÉACS SIOMBALACH NA DINIMIC AGUS NA N-ÉIGEANDÁLAÍ A THÁINIG CHUN CINN TAR ÉIS NA HÁITE CRUINNITHE SREABHA IMIRCE ACH FREISIN I GCODARSNACHT LEIS NA CÁSANNA ÉAGSÚLA DEN PROGETTOLEVENTO A CHUIR BARDAS VENTIMIGLIA CHUN CINN LEIS AN GCUMANN PIGNA MON AMOUR DE SANREMO AN ROINN OIDEACHAIS CAISLEÁN RIVOLI AGUS LÍONRA AMBASÁIDÍ AN TRÍÚ PARADISE CHONAIC RANNPHÁIRTÍOCHT COMUNITA.LOPERA BEIDH TEACHT GO LUATH AR AN SPÉIR A BHUÍOCHAS LEIS AN GCOMHPHÁIRTÍOCHT LE ASI GHNÍOMHAIREACHT SPÁS IODÁILIS AGUS GNÍOMHAIREACHT SPÁIS NA HEORPA ESA LEATHNÚ AN BHRÍ BHUNÚSACH AN COMHARTHA ATÁ BUNAITHE AR AN CUARDACH LE HAGHAIDH COTHROMAÍOCHT IDIR CONTRÁRTHACHTAÍ. LE BUNÚ AN GHAIRDÍN AGUS NA HAMBASÁIDE NUA IN VENTIMIGLIA, BEIFEAR IN ANN AN (Irish)
0 references
GODINE 2017. UMJETNIK MICHELANGELO PISTOLETTO OTVORIO JE U VENTIMIGLII VELEPOSLANSTVO TREĆEG RAJA U CRVENOM ARHEOLOŠKOM MUZEJU MAR, A ISTODOBNO JE STVORIO ZNAK SIMBOLA NA TALIJANSKOJ GRANICI UNUTAR SIMBOLIČNOG KONTEKSTA DINAMIKE I HITNIH SITUACIJA KOJE SU NASTALE NAKON MJESTA SUSRETA MIGRACIJSKIH TOKOVA, ALI I KONTRASTA KOJI POZDRAVLJAJU I USKLAĐUJU RAZLIČITE PRIMJERE PROGETTOLEVENTO KOJE PROMIČE OPĆINA VENTIMIGLIA S UDRUGOM PIGNA MON AMOUR IZ SANREMA, ODJELOM ZA OBRAZOVANJE DVORCA RIVOLI A MREŽA VELEPOSLANSTAVA TREĆEG RAJA VIDJELA JE SUDJELOVANJE COMUNITA.LOPERA USKORO ĆE DOĆI DO NEBA ZAHVALJUJUĆI PARTNERSTVU S ASI TALIJANSKOM SVEMIRSKOM AGENCIJOM I ESA EUROPSKOM SVEMIRSKOM AGENCIJOM PROŠIRIVŠI OSNOVNO ZNAČENJE ZNAKA NA TEMELJU POTRAGE ZA RAVNOTEŽOM IZMEĐU SUPROTNOSTI. OSNIVANJEM NOVOG VRTA I VELEPOSLANSTVA U VENTIMIGLIA MOĆI ĆE SE DALJE ŠIRITI (Croatian)
0 references
2017-BEN MICHELANGELO PISTOLETTO MŰVÉSZ FELAVATTA VENTIMIGLIA-BAN A HARMADIK PARADICSOM NAGYKÖVETSÉGÉT A MAR VÖRÖS RÉGÉSZETI MÚZEUMBAN, ÉS EZZEL EGYIDEJŰLEG LÉTREHOZTA AZ OLASZ HATÁRVONALON A JELKÉPET AZ OLASZ HATÁRVONALON A MIGRÁCIÓS ÁRAMLÁSOK TALÁLKOZÓHELYÉT KÖVETŐEN KIALAKULT DINAMIKÁK ÉS VÉSZHELYZETEK SZIMBOLIKUS KONTEXTUSÁBAN, DE OLYAN ELLENTÉTEKRŐL IS, AMELYEK ÜDVÖZLIK ÉS HARMONIZÁLJÁK A VENTIMIGLIA ÖNKORMÁNYZATA ÁLTAL NÉPSZERŰSÍTETT PROGETTOLEVENTO KÜLÖNBÖZŐ ESETEIT A SANREMOI PIGNA MON AMOUR EGYESÜLETTEL, AZ OKTATÁSI KASTÉLYRAL. RIVOLI ÉS A NAGYKÖVETSÉGEK HÁLÓZATA A HARMADIK PARADICSOMBAN LÁTTA A COMUNITA.LOPERA RÉSZVÉTELÉT, KÖSZÖNHETŐEN AZ ASI OLASZ ŰRÜGYNÖKSÉGGEL ÉS AZ ESA EURÓPAI ŰRÜGYNÖKSÉGGEL VALÓ PARTNERSÉGNEK, AMELY AZ ELLENTÉTEK KÖZÖTTI EGYENSÚLY KERESÉSÉN ALAPUL. AZ ÚJ KERT ÉS NAGYKÖVETSÉG VENTIMIGLIA-I ALAPÍTÁSÁVAL TOVÁBB LEHET TERJESZTENI A (Hungarian)
0 references
2017 M. MENININKAS MICHELANGELO PISTOLETTO VENTIMIGLIJOJE ATIDARĖ TREČIOJO ROJAUS AMBASADĄ RAUDONOJOJE ARCHEOLOGIJOS MUZIEJUJE MAR IR TUO PAČIU METU SUKŪRĖ SIMBOLINĮ ŽENKLĄ ITALIJOS PASIENIO LINIJOJE SIMBOLINIU DINAMIKOS IR EKSTREMALIŲ SITUACIJŲ, ATSIRADUSIŲ PO MIGRACIJOS SRAUTŲ SUSITIKIMO VIETOS, KONTEKSTE, TAIP PAT KONTRASTAIS, KURIE PALANKIAI VERTINA IR SUDERINA ĮVAIRIUS VENTIMIGLIA SAVIVALDYBĖS PROPAGUOJAMUS PROGETTOLEVENTO SU ASOCIACIJA PIGNA MON AMOUR IŠ SANREMO ŠVIETIMO PILIES RIVOLI DEPARTAMENTAS. O TREČIOJO ROJAUS AMBASADŲ TINKLE „COMUNITA.LOPERA“ NETRUKUS PASIEKS DANGŲ DĖL PARTNERYSTĖS SU ITALIJOS KOSMOSO AGENTŪRA ASI IR EKA EUROPOS KOSMOSO AGENTŪRA, IŠPLEČIANT ŽENKLO REIKŠMĘ, REMIANTIS PUSIAUSVYROS TARP PRIEŠINGYBIŲ PAIEŠKA. ĮSTEIGUS NAUJĄ SODĄ VENTIMIGLIJOJE IR AMBASADĄ, BUS GALIMA TOLIAU SKLEISTI (Lithuanian)
0 references
2017. GADĀ MĀKSLINIEKS MIŠELANDŽELO PISTO (MICHELANGELO PISTOLETTO) VENTIMIGLIJĀ ATKLĀJA TREŠĀ PARADĪZE MAR SARKANĀ ARHEOLOĢIJAS MUZEJĀ UN VIENLAIKUS RADĪJA SIMBOLU ZĪMI UZ ITĀLIJAS ROBEŽAS SIMBOLISKĀ DINAMIKAS UN ĀRKĀRTAS SITUĀCIJU KONTEKSTĀ, KAS RADĀS PĒC MIGRĀCIJAS PLŪSMU TIKŠANĀS VIETAS, KĀ ARĪ KONTRASTUS, KAS ATZINĪGI VĒRTĒ UN SASKAŅO DAŽĀDOS VENTIMIGLIA PAŠVALDĪBAS ATBALSTĪTOS PROGETTOLEVENTO PIEMĒRUS AR SANREMO APVIENĪBAS PIGNA MON AMOUR IZGLĪTĪBAS DEPARTAMENTU RIVOLI UN VĒSTNIECĪBU TĪKLS TREŠAJĀ PARADĪZĒ PIEDALĪJĀS COMUNITA.LOPERA DRĪZ SASNIEGS DEBESIS, PATEICOTIES PARTNERĪBAI AR ASI ITĀLIJAS KOSMOSA AĢENTŪRU UN EKA EIROPAS KOSMOSA AĢENTŪRU, PAPLAŠINOT ZĪMES PAMATJĒDZIENU, PAMATOJOTIES UZ PRETSTATU LĪDZSVARA MEKLĒJUMIEM. AR NODIBINĀŠANU VENTIMIGLIA NO JAUNĀ DĀRZA UN VĒSTNIECĪBAS BŪS IESPĒJAMS IZPLATĪT TĀLĀK (Latvian)
0 references
FL-2017, L-ARTIST MICHELANGELO PISTOLETTO INAWGURA F’VENTIMIGLIA L-AMBAXXATA TAT-TIELET ĠENNA FIL-MUŻEW ARKEOLOĠIKU AĦMAR MAR U FL-ISTESS ĦIN ĦOLOQ IS-SIMBOLU FUQ IL-LINJA TAL-FRUNTIERA TALJANA F’KUNTEST SIMBOLIKU TA’ DINAMIKA U EMERĠENZI LI ĦARĠU WARA L-LAQGĦA TAL-FLUSSI MIGRATORJI IŻDA WKOLL TA’ KUNTRASTI LI JILQA’ U JARMONIZZA L-ISTANZI DIFFERENTI TAL-PROGETTOLEVENTO PROMOSSI MILL-MUNIĊIPALITÀ TA’ VENTIMIGLIA MAL-ASSOĊJAZZJONI PIGNA MON AMOUR TA’ SANREMO ID-DIPARTIMENT TAL-EDUKAZZJONI CASTLE RIVOLI U N-NETWERK TA’ AMBAXXATI T-TIELET ĠENNA RAW IL-PARTEĊIPAZZJONI TA’ COMUNITA.LOPERA DALWAQT SE TASAL FIS-SEMA BIS-SAĦĦA TAS-SĦUBIJA MAL-AĠENZIJA SPAZJALI TALJANA ASI U L-AĠENZIJA SPAZJALI EWROPEA TAL-ESA LI TESPANDI T-TIFSIRA SOTTOSTANTI TAS-SINJAL IBBAŻAT FUQ IT-TFITTXIJA GĦAL BILANĊ BEJN L-OPPOSTI. BL-ISTABBILIMENT FIL VENTIMIGLIA TAL-ĠNIEN IL-ĠDID U L-AMBAXXATA SE JKUN POSSIBBLI LI JINFIRXU AKTAR IL— (Maltese)
0 references
IN 2017 INHULDIGDE DE KUNSTENAAR MICHELANGELO PISTOLETTO IN VENTIMIGLIA DE AMBASSADE VAN HET DERDE PARADIJS IN HET RODE ARCHEOLOGISCH MUSEUM MAR EN CREËERDE TEGELIJKERTIJD HET SYMBOOLTEKEN OP DE ITALIAANSE GRENSLIJN BINNEN EEN SYMBOLISCHE CONTEXT VAN DYNAMIEK EN NOODSITUATIES DIE ONTSTONDEN NA DE ONTMOETINGSPLAATS VOOR MIGRATIESTROMEN, MAAR OOK VAN CONTRASTEN DIE DE VERSCHILLENDE GEVALLEN VAN DE PROGETTOLEVENTO DIE DOOR DE GEMEENTE VENTIMIGLIA WERDEN GEPROMOOT MET DE VERENIGING PIGNA MON AMOUR VAN SANREMO, HET MINISTERIE VAN ONDERWIJS KASTEEL RIVOLI EN HET NETWERK VAN AMBASSADES ZAG HET DERDE PARADIJS DE DEELNAME VAN COMUNITA.LOPERA BINNENKORT AAN DE HEMEL KOMEN DANKZIJ HET PARTNERSCHAP MET HET ITALIAANSE RUIMTEVAARTAGENTSCHAP ASI EN HET EUROPEES RUIMTEVAARTAGENTSCHAP ESA, DAT DE ONDERLIGGENDE BETEKENIS VAN HET TEKEN UITBREIDDE OP BASIS VAN HET ZOEKEN NAAR EVENWICHT TUSSEN TEGENSTELLINGEN. MET DE VESTIGING IN VENTIMIGLIA VAN DE NIEUWE TUIN EN AMBASSADE ZAL HET MOGELIJK ZIJN OM VERDER TE VERSPREIDEN. (Dutch)
0 references
Em 2017, o ARTISTA MICHELANGELO PISTOLETTO inAUGURADO EM VENTIMIGLIA A EMBAIXA DO TERCEIRO PARÁDIO NO MUSEU ARQUEOLÓGICO VERMELHO MAR E, NO MESMO TEMPO, CRIOU O SÍMBOLO SIGNADO NA LINHA FRONTEIRA ITALIANA NO ÂMBITO DE UM CONTEXTO SÍMBOLO DE DINÂMICAS E EMERGÊNCIAS QUE Surgiram NA SEQUÊNCIA DOS FLUXOS MIGRATORIAIS QUE REUNEM O LOCAL, MAS TAMBÉM DE CONTRASTOS QUE CONGRATULAM E HARMONIZAM AS DIFERENTES INSTÂNCIAS DO PROGETTOLEVENTO PROMOVIDAS PELA MUNICIPALIDADE DA VENTIMIGLIA COM O MONUMENTO DE ASSOCIAÇÃO PIGNA DO SANREMO DE EMBALAGENS O TERCEIRO PARÁDIO SALVOU A PARTICIPAÇÃO DA COMUNITA.LOPERA IRÁ LONGAMENTE ALCANÇAR O CÉU AGRADECIMENTOS À PARCERIA COM A AGÊNCIA ESPACIÁRIA ITALIANA E A AGÊNCIA ESPACIÁRIA EUROPEIA DA ESA QUE EXPANDE O SUBJACENTE SIGNO BASEADO NA PESQUISA DE BALANÇO ENTRE OPÓSITOS. COM O ESTABELECIMENTO EM VENTIMIGLIA DO NOVO JARDIM E EMBALAGEM, SERÁ POSSÍVEL DIVULGAR A (Portuguese)
0 references
ÎN 2017, ARTISTUL MICHELANGELO PISTOLETTO A INAUGURAT ÎN VENTIMIGLIA AMBASADA CELUI DE-AL TREILEA PARADIS LA MUZEUL ARHEOLOGIC ROȘU MAR ȘI, ÎN ACELAȘI TIMP, A CREAT SEMNUL SIMBOL PE LINIA DE FRONTIERĂ ITALIANĂ ÎNTR-UN CONTEXT SIMBOLIC DE DINAMICĂ ȘI URGENȚĂ APĂRUTĂ ÎN URMA REUNIUNII FLUXURILOR MIGRATORII, DAR ȘI DE CONTRASTE CARE SALUTĂ ȘI ARMONIZEAZĂ DIFERITELE CAZURI ALE PROGETTOLEVENTO PROMOVATE DE MUNICIPALITATEA VENTIMIGLIA CU ASOCIAȚIA PIGNA MON AMOUR DIN SANREMO, DEPARTAMENTUL DE EDUCAȚIE CASTELUL RIVOLI ȘI REȚEAUA DE AMBASADELE CELUI DE-AL TREILEA PARADIS AU VĂZUT PARTICIPAREA COMUNITA.LOPERA VA AJUNGE ÎN CURÂND LA CER DATORITĂ PARTENERIATULUI CU AGENȚIA SPAȚIALĂ ITALIANĂ ASI ȘI AGENȚIA SPAȚIALĂ EUROPEANĂ ESA CARE EXTINDE SENSUL DE BAZĂ AL SEMNULUI BAZAT PE CĂUTAREA ECHILIBRULUI ÎNTRE OPUSE. ODATĂ CU ÎNFIINȚAREA ÎN VENTIMIGLIA A NOII GRĂDINI ȘI A AMBASADEI, VA FI POSIBILĂ RĂSPÂNDIREA ÎN CONTINUARE A (Romanian)
0 references
V ROKU 2017 UMELEC MICHELANGELO PISTOLETTO OTVORIL VO VENTIMIGLII VEĽVYSLANECTVO TRETIEHO RAJA V ČERVENOM ARCHEOLOGICKOM MÚZEU MAR A ZÁROVEŇ VYTVORIL SYMBOL NA TALIANSKEJ HRANICI V SYMBOLICKOM KONTEXTE DYNAMIKY A NÚDZOVÝCH SITUÁCIÍ, KTORÉ SA OBJAVILI PO MIESTE STRETNUTIA MIGRAČNÝCH TOKOV, ALE AJ KONTRASTOV, KTORÉ VÍTAJÚ A HARMONIZUJÚ RÔZNE PRÍPADY PROGETTOLEVENTO PROPAGOVANÉHO OBCOU VENTIMIGLIA SO ZDRUŽENÍM PIGNA MON AMOUR OF SANREMO KATEDRA VZDELÁVANIA CASTLE RIVOLI A SIEŤ VEĽVYSLANECTIEV V TREŤOM RAJI VIDELA ÚČASŤ COMUNITA.LOPERA ČOSKORO DOSIAHNE OBLOHU VĎAKA PARTNERSTVU S TALIANSKOU VESMÍRNOU AGENTÚROU ASI A EURÓPSKOU VESMÍRNOU AGENTÚROU ESA, KTORÁ ROZŠIRUJE ZÁKLADNÝ VÝZNAM OZNAČENIA ZALOŽENÉHO NA HĽADANÍ ROVNOVÁHY MEDZI PROTIKLADMI. SO ZALOŽENÍM NOVEJ ZÁHRADY A VEĽVYSLANECTVA V VENTIMIGLIA SA BUDE MÔCŤ ĎALEJ ŠÍRIŤ (Slovak)
0 references
LETA 2017 JE UMETNIK MICHELANGELO PISTOLETTO V VENTIMIGLII ODPRL VELEPOSLANIŠTVO TRETJEGA RAJA V RDEČEM ARHEOLOŠKEM MUZEJU MAR IN HKRATI USTVARIL SIMBOLNI ZNAK NA ITALIJANSKI MEJNI ČRTI V SIMBOLIČNEM KONTEKSTU DINAMIKE IN IZREDNIH RAZMER, KI SO SE POJAVILE PO SREČANJU MIGRACIJSKIH TOKOV, PA TUDI KONTRASTOV, KI POZDRAVLJAJO IN USKLAJUJEJO RAZLIČNE PRIMERE PROGETTOLEVENTO, KI JIH SPODBUJA OBČINA VENTIMIGLIA Z DRUŠTVOM PIGNA MON AMOUR IZ SANREMA, ODDELKOM ZA IZOBRAŽEVANJE GRADU RIVOLI IN MREŽA VELEPOSLANIŠTEV V TRETJEM RAJU JE POKAZALA, DA BO SODELOVANJE COMUNITA.LOPERA KMALU DOSEGLO NEBO ZARADI PARTNERSTVA Z ITALIJANSKO VESOLJSKO AGENCIJO ASI IN EVROPSKO VESOLJSKO AGENCIJO ESA, KI JE RAZŠIRILA OSNOVNI POMEN ZNAKA, KI TEMELJI NA ISKANJU RAVNOVESJA MED NASPROTJI. Z USTANOVITVIJO NOVEGA VRTA IN VELEPOSLANIŠTVA V VENTIMIGLII BO MOGOČE ŠE NAPREJ ŠIRITI (Slovenian)
0 references
ÅR 2017 INVIGDE KONSTNÄREN MICHELANGELO PISTOLETTO I VENTIMIGLIA AMBASSADEN FÖR DET TREDJE PARADISET VID DET RÖDA ARKEOLOGISKA MUSEET MAR OCH SKAPADE SAMTIDIGT SYMBOLSKYLTEN PÅ DEN ITALIENSKA GRÄNSLINJEN INOM ETT SYMBOLISKT SAMMANHANG AV DYNAMIK OCH NÖDSITUATIONER SOM UPPSTOD EFTER MIGRATIONSSTRÖMMARNA MÖTESPLATSEN MEN OCKSÅ AV KONTRASTER SOM VÄLKOMNAR OCH HARMONISERAR DE OLIKA INSTANSER AV PROGETTOLEVENTO SOM FRÄMJAS AV KOMMUNEN VENTIMIGLIA MED ASSOCIATION PIGNA MON AMOUR OF SANREMO DEPARTMENT OF EDUCATION CASTLE RIVOLI OCH NÄTVERKET AV AMBASSADER. DET TREDJE PARADISET SÅG DELTAGANDET AV COMUNITA.LOPERA KOMMER SNART ATT NÅ HIMLEN TACK VARE PARTNERSKAPET MED ASI ITALIENSKA RYMDBYRÅN OCH ESA EUROPEISKA RYMDBYRÅN UTVIDGAR DEN UNDERLIGGANDE INNEBÖRDEN AV SKYLTEN BASERAT PÅ SÖKANDET EFTER BALANS MELLAN MOTSATSER. MED ETABLERINGEN I VENTIMIGLIA AV DEN NYA TRÄDGÅRDEN OCH AMBASSADEN KOMMER DET ATT VARA MÖJLIGT ATT SPRIDA VIDARE (Swedish)
0 references
VENTIMIGLIA
0 references
10 April 2023
0 references