Strengthening of the social and professional support of young people in the educational integration sites for the year 2016 (Q3685856): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.292307098615927) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Reforço do apoio social e profissional dos jovens nos | Reforço do apoio social e profissional dos jovens nos locais de integração educativa para o ano de 2016 | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Os 3 ICA da SIAMB totalizam sete equipas de construção: \- 4 estaleiros no sector de Besançon, \- 2 estaleiros no sector de Montbéliard, \- 1 estaleiro no sector de Pontarlier. Cada equipa é geralmente composta por 6 jovens supervisionados por um educador técnico ou por um educador técnico especializado. A parte de trabalho (21 horas por semana) mobiliza 3 dias por semana (terça, quarta e quinta-feira), sendo os outros dias dedicados ao apoio socioprofissional e a várias abordagens. O trabalho que realizamos é-nos confiado principalmente pelas autoridades locais. Estes incluem manutenção interior e exterior polivalente (áreas verdes, bermas e rotundas, manutenção do património histórico, segunda obra do edifício). Algumas atividades são mais especializadas (trabalho de alta corda para manutenção do património histórico e trabalho sazonal com a estância de esqui de Métabief). Paralelamente aos estaleiros de construção, o apoio educativo social e profissional individualizado, prestado por profissionais qualificados de intervenção social, visa eliminar todas as barreiras pessoais e sociais (precariedade de recursos, falta de habitação, fragilidade psicológica, contencioso administrativo, problemas de justiça, rutura familiar, dependências, problemas de saúde, etc.). O público-alvo desta ação são rapazes e raparigas com idades compreendidas entre os 18 e os 25 anos (com menos de 26 anos) com múltiplas dificuldades, geralmente conhecidas dos educadores do serviço especializado de prevenção, uma vez que, na maioria dos casos, provêm dos bairros sensíveis do departamento. Os jovens são orientados para o nosso serviço por vários parceiros, incluindo: Missão local, Prevenção Especializada, Centros Médicos e Sociais, Serviços de Liberdade Condicional e Integração, outras estruturas de integração através da atividade económica. Decomposição da operação em acção: \- ação 1 na bacia do Besançon de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2016, \- ação 2 no Pays de Montbéliard de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2016, \- ação 3 na bacia do Pontarlier de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2016. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 02:13, 9 October 2024
Project Q3685856 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening of the social and professional support of young people in the educational integration sites for the year 2016 |
Project Q3685856 in France |
Statements
215,273.47 Euro
0 references
478,385.48 Euro
0 references
45.00 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
Association Départementale du Doubs de Sauvegarde de l'Enfant à l'Adulte
0 references
Les 3 ACI du SIAMB totalisent sept équipes chantier : \- 4 chantiers sur le secteur de Besançon, \- 2 chantiers sur le secteur de Montbéliard, \- 1 chantier sur le secteur de Pontarlier. Chaque équipe est généralement constituée de 6 jeunes encadrés par un éducateur technique ou un éducateur technique spécialisé. La partie travail (21 heures hebdomadaire) mobilise 3 jours par semaine (mardi, mercredi et jeudi), les autres jours étant consacrés à l'accompagnement socio- professionnel et aux démarches diverses. Les travaux que nous réalisons nous sont principalement confiés par les collectivités locales. Il s'agit notamment d'entretien polyvalent d'intérieur et d'extérieur (espaces verts, bords de routes et ronds point, entretien du patrimoine historique, second oeuvre du bâtiment). Certaines activités sont plus spécialisées (travaux sur corde en hauteur pour l'entretien du patrimoine historique et travaux saisonniers avec la station de ski de Métabief). En parallèle aux chantiers, l'accompagnement éducatif social et professionnel individualisé, assuré par des professionnels de l'intervention sociale qualifiés s'attache à lever tous les freins personnels et sociaux (précarité des ressources, absences de logement, fragilités psychique, contentieux administratif, problèmes de justice, rupture familiale, addictions, problèmes de santé,...). Le public ciblé par cette action est les garçons et filles âgés de 18 à 25 ans (comprendre moins de 26 ans) à difficultés multiples, généralement connus des éducateurs du service de prévention spécialisée, car le plus souvent issus des quartiers sensibles du département. Les jeunes sont orientés vers notre service par divers partenaires et notamment : la Mission Locale, la Prévention spécialisée, les Centres Médico-Sociaux, les services de probation et d'insertion, les autres structures d'insertion par l'activité économique. Décomposition de l'opération en action : \- action 1 sur le bassin de Besançon du 1er janvier au 31 décembre 2016, \- action 2 sur le Pays de Montbéliard du 1er janvier au 31 décembre 2016, \- action 3 sur le bassin de Pontarlier du 1er janvier au 31 décembre 2016. (French)
0 references
SIAMB’s 3 ACIs total seven construction teams: \- 4 construction sites in the Besançon sector, \- 2 construction sites in the Montbéliard sector, \- 1 site in the Pontarlier sector. Each team is usually made up of 6 young people supervised by a technical educator or a specialised technical educator. The work part (21 hours a week) mobilises 3 days a week (Tuesday, Wednesday and Thursday), the other days being devoted to socio-professional support and various approaches. The work we carry out is mainly entrusted to us by the local authorities. These include multi-purpose interior and outdoor maintenance (green areas, roadsides and roundabouts, maintenance of historical heritage, second work of the building). Some activities are more specialised (high rope work for historical heritage maintenance and seasonal work with the Métabief ski resort). In parallel to construction sites, individualised social and professional educational support, provided by qualified social intervention professionals, aims to remove all personal and social barriers (precarity of resources, lack of housing, psychological fragility, administrative litigation, justice problems, family breakdown, addictions, health problems, etc.). The target audience for this action is boys and girls aged 18 to 25 (under 26 years of age) with multiple difficulties, generally known to the educators of the specialised prevention service, since most often from the sensitive neighbourhoods of the department. Young people are oriented towards our service by various partners, including: local Mission, Specialised Prevention, Medical and Social Centres, Probation and Integration Services, other structures of integration through economic activity. Decomposition of the operation in action: \- action 1 on the Besançon basin from 1 January to 31 December 2016, \- action 2 on the Pays de Montbéliard from 1 January to 31 December 2016, \- action 3 on the Pontarlier basin from 1 January to 31 December 2016. (English)
18 November 2021
0.292307098615927
0 references
Die 3 ACI des SIAMB umfassen insgesamt sieben Baustellenteams: \- 4 Baustellen auf dem Gebiet von Besançon, \- 2 Baustellen auf dem Gebiet von Montbéliard, \- 1 Baustelle auf dem Gebiet von Pontarlier. Jedes Team besteht in der Regel aus 6 Jugendlichen, die von einem technischen Erzieher oder einem technischen Erzieher betreut werden. Der Teil Arbeit (21 Stunden pro Woche) mobilisiert drei Tage pro Woche (Dienstag, Mittwoch und Donnerstag), während die übrigen Tage der sozialen und beruflichen Begleitung und den verschiedenen Maßnahmen gewidmet sind. Die von uns durchgeführten Arbeiten werden uns hauptsächlich von den lokalen Gebietskörperschaften übertragen. Dabei handelt es sich insbesondere um die Mehrzweckpflege im Innen- und Außenbereich (Grünflächen, Straßenränder und Kreisverkehr, Instandhaltung des historischen Erbes, Zweitbau des Gebäudes). Einige Aktivitäten sind spezialisierter (Höhenseilarbeiten zur Erhaltung des historischen Erbes und saisonale Arbeiten mit dem Skigebiet Metabief). Parallel zu den Baustellen konzentriert sich die individuelle soziale und berufliche Bildungsbegleitung, die von qualifizierten Fachkräften der sozialen Intervention geleistet wird, darauf, alle persönlichen und sozialen Hindernisse zu beseitigen (Präkarität der Ressourcen, Wohnungsmangel, psychische Schwächen, Verwaltungsstreitigkeiten, Justizprobleme, Familienbruch, Sucht, Gesundheitsprobleme usw.). Zielgruppe dieser Aktion sind Jungen und Mädchen im Alter von 18 bis 25 Jahren (unter 26 Jahren) mit mehreren Schwierigkeiten, die den Erziehern des spezialisierten Präventionsdienstes allgemein bekannt sind, da sie meistens aus den sensiblen Bezirken des Departements stammen. Junge Menschen sind von verschiedenen Partnern auf unseren Dienst ausgerichtet, insbesondere: die örtliche Mission, die Spezialprävention, die medizinischen und sozialen Zentren, die Bewährungs- und Integrationsdienste, die sonstigen Strukturen der wirtschaftlichen Eingliederung. Aufgliederung des Vorhabens in Aktion: Maßnahme 1 für das Besançon-Becken vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016, \- Aktion 2 für das Pays de Montbéliard vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016, \- Aktion 3 für das Einzugsgebiet von Pontarlier vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016. (German)
1 December 2021
0 references
De 3 ACI’s van SIAMB in totaal zeven bouwteams: \- 4 bouwplaatsen in de sector Besançon, \- 2 bouwplaatsen in de sector Montbéliard, \- 1 vestiging in de sector Pontarlier. Elk team bestaat meestal uit 6 jongeren onder toezicht van een technische opvoeder of een gespecialiseerde technische opvoeder. Het werkgedeelte (21 uur per week) mobiliseert 3 dagen per week (dinsdag, woensdag en donderdag), de andere dagen worden gewijd aan sociaal-professionele ondersteuning en verschillende benaderingen. Het werk dat wij verrichten wordt ons hoofdzakelijk toevertrouwd door de lokale autoriteiten. Deze omvatten multifunctionele binnen- en buitenonderhoud (groene gebieden, wegen en rotondes, onderhoud van historisch erfgoed, tweede werk van het gebouw). Sommige activiteiten zijn meer gespecialiseerd (hoog touwwerk voor historisch erfgoedonderhoud en seizoenswerk met het skigebied Métabief). Naast bouwplaatsen is de geïndividualiseerde sociale en professionele educatieve ondersteuning, die wordt verstrekt door gekwalificeerde sociale interventieprofessionals, gericht op het wegnemen van alle persoonlijke en sociale belemmeringen (onzekerheid van middelen, gebrek aan huisvesting, psychologische kwetsbaarheid, administratieve geschillen, justitieproblemen, gezinsstoringen, verslavingen, gezondheidsproblemen, enz.). De doelgroep voor deze actie is jongens en meisjes van 18 tot 25 jaar (jonger dan 26 jaar) met meerdere problemen, die algemeen bekend zijn bij de opvoeders van de gespecialiseerde preventiedienst, omdat ze meestal afkomstig zijn uit de gevoelige wijken van het departement. Jongeren zijn gericht op onze dienstverlening door verschillende partners, waaronder: lokale missie, gespecialiseerde preventie, medische en sociale centra, reclasserings- en integratiediensten, andere integratiestructuren door middel van economische activiteit. Ontbinding van de actie in actie: \- actie 1 betreffende het Besançon-bekken van 1 januari tot en met 31 december 2016, \-actie 2 betreffende het Pays de Montbéliard van 1 januari tot en met 31 december 2016, \- actie 3 in het stroomgebied van Pontarlier van 1 januari tot en met 31 december 2016. (Dutch)
6 December 2021
0 references
I 3 ACI di SIAMB totalizzano sette team di costruzione: \- 4 cantieri nel settore Besançon, \- 2 cantieri nel settore Montbéliard, \- 1 sito nel settore Pontarlier. Ogni squadra è solitamente composta da 6 giovani sotto la supervisione di un educatore tecnico o di un educatore tecnico specializzato. La parte di lavoro (21 ore a settimana) mobilita 3 giorni alla settimana (martedì, mercoledì e giovedì), mentre gli altri giorni sono dedicati al sostegno socio-professionale e a vari approcci. Il lavoro che realizziamo ci viene affidato principalmente dalle autorità locali. Questi includono manutenzione polivalente interna ed esterna (aree verdi, strade e rotatorie, manutenzione del patrimonio storico, secondo lavoro dell'edificio). Alcune attività sono più specializzate (lavoro ad alta fune per la manutenzione del patrimonio storico e lavoro stagionale con la stazione sciistica di Métabief). Parallelamente ai cantieri, il sostegno formativo sociale e professionale personalizzato, fornito da professionisti qualificati dell'intervento sociale, mira a rimuovere tutte le barriere personali e sociali (precarità delle risorse, mancanza di alloggi, fragilità psicologica, contenzioso amministrativo, problemi di giustizia, esaurimento familiare, dipendenza, problemi di salute, ecc.). I destinatari di questa azione sono ragazzi e ragazze di età compresa tra i 18 e i 25 anni (meno di 26 anni) con molteplici difficoltà, generalmente note agli educatori del servizio di prevenzione specializzato, dal momento che il più delle volte provenienti dai quartieri sensibili del dipartimento. I giovani sono orientati verso il nostro servizio da diversi partner, tra cui: missione locale, Prevenzione Specializzata, Centri Medici e Sociali, Servizi di Probazione e Integrazione, altre strutture di integrazione attraverso l'attività economica. Scomposizione dell'operazione in azione: azione 1 sul bacino di Besançon dal 1º gennaio al 31 dicembre 2016, \- azione 2 sui Pays de Montbéliard dal 1º gennaio al 31 dicembre 2016, \- azione 3 sul bacino di Pontarlier dal 1º gennaio al 31 dicembre 2016. (Italian)
13 January 2022
0 references
Los 3 ACIs de SIAMB totalizan siete equipos de construcción: \- 4 obras de construcción en el sector Besançon, \- 2 obras de construcción en el sector Montbéliard, \- 1 sitio en el sector Pontarlier. Cada equipo suele estar compuesto por 6 jóvenes supervisados por un educador técnico o un educador técnico especializado. La parte de trabajo (21 horas a la semana) moviliza 3 días a la semana (martes, miércoles y jueves), los otros días se dedican al apoyo socioprofesional y a diversos enfoques. El trabajo que llevamos a cabo es encomendado principalmente por las autoridades locales. Estos incluyen mantenimiento interior y exterior polivalente (zonas verdes, bordes de carreteras y rotondas, mantenimiento del patrimonio histórico, segunda obra del edificio). Algunas actividades son más especializadas (trabajo de cuerda alta para el mantenimiento del patrimonio histórico y trabajo estacional con la estación de esquí de Métabief). Paralelamente a las obras de construcción, el apoyo educativo individualizado social y profesional, proporcionado por profesionales cualificados de intervención social, pretende eliminar todas las barreras personales y sociales (precariedad de recursos, falta de vivienda, fragilidad psicológica, litigios administrativos, problemas de justicia, desintegración familiar, adicciones, problemas de salud, etc.). El público destinatario de esta acción son niños y niñas de 18 a 25 años (menores de 26 años) con múltiples dificultades, generalmente conocidas por los educadores del servicio especializado de prevención, ya que con mayor frecuencia proceden de los barrios sensibles del departamento. Los jóvenes están orientados hacia nuestro servicio por parte de varios socios, entre ellos: misión local, prevención especializada, centros médicos y sociales, servicios de libertad vigilada e integración, otras estructuras de integración a través de la actividad económica. Descomposición de la operación en acción: \- acción n.º 1 sobre la cuenca de Besançon del 1 de enero al 31 de diciembre de 2016, \- acción n.º 2 relativa a los pagos de Montbéliard del 1 de enero al 31 de diciembre de 2016, \- acción 3 sobre la cuenca de Pontarlier del 1 de enero al 31 de diciembre de 2016. (Spanish)
14 January 2022
0 references
SIAMB 3 ACI-d kokku seitse ehitusmeeskonda: \- 4 ehitusobjekti Besançoni sektoris, \- 2 ehitusplatsi Montbéliard’i sektoris, \- 1 ehitusplats Pontarlier’ sektoris. Iga meeskond koosneb tavaliselt kuuest noorest, keda juhendab tehniline õpetaja või spetsialiseerunud tehniline õpetaja. Töö osa (21 tundi nädalas) mobiliseerib 3 päeva nädalas (teisipäev, kolmapäev ja neljapäev), teised päevad on pühendatud ühiskondlik-ametialasele toetusele ja erinevatele lähenemisviisidele. Meie töö usaldavad meile peamiselt kohalikud omavalitsused. Nende hulka kuuluvad mitmeotstarbeline sise- ja välihooldus (rohelised alad, teeäärsed ja ringristmikud, ajaloolise pärandi säilitamine, hoone teine töö). Mõned tegevused on spetsiifilisemad (köitetööd ajaloopärandi säilitamiseks ja hooajatööd Métabiefi suusakuurordis). Paralleelselt ehitusplatsidega on kvalifitseeritud sotsiaalse sekkumise spetsialistide pakutava individuaalse sotsiaalse ja kutsealase haridusalase toetuse eesmärk kõrvaldada kõik isiklikud ja sotsiaalsed tõkked (ressursside piiratus, eluaseme puudumine, psühholoogiline ebakindlus, haldusvaidlused, õigusemõistmise probleemid, perekondade lagunemine, sõltuvused, terviseprobleemid jne). Selle meetme sihtrühmaks on mitmete raskustega 18–25-aastased (alla 26-aastased) poisid ja tütarlapsed, kes on üldiselt tuntud spetsiaalse ennetusteenistuse õpetajatele, sest enamasti on nad pärit osakonna tundlikest piirkondadest. Noored on suunatud meie teenistusele erinevate partnerite poolt, sealhulgas: kohalik missioon, eriennetus, meditsiini- ja sotsiaalkeskused, kriminaalhooldus- ja integratsiooniteenused, muud majandustegevuse kaudu toimuva integratsiooni struktuurid. Toimiva operatsiooni lagunemine: \- meede 1 Besançoni vesikonna kohta 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2016, \- meede 2 seoses Pays de Montbéliard’iga 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2016, \- meede 3 Pontarlier’ jõgikonnas 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2016. (Estonian)
11 August 2022
0 references
SIAMB 3 ACIs iš viso septynios statybos komandos: \- 4 statybvietės Besançon sektoriuje, \- 2 statybvietės Montbéliard sektoriuje, \- 1 vieta Pontarlier sektoriuje. Kiekvieną grupę paprastai sudaro 6 jaunuoliai, kuriuos prižiūri techninis pedagogas arba specializuotas techninis pedagogas. Darbo dalis (21 valandos per savaitę) mobilizuoja 3 dienas per savaitę (antradienį, trečiadienį ir ketvirtadienį), o kitos dienos yra skirtos socialinei ir profesinei paramai ir įvairiems požiūriams. Mūsų atliekamą darbą mums iš esmės paveda vietos valdžios institucijos. Tai apima įvairios paskirties vidaus ir lauko priežiūrą (žalias zonas, kelio dangas ir žiedines sankryžas, istorinio paveldo priežiūrą, antrąjį pastato darbą). Kai kurios veiklos sritys yra labiau specializuotos (didelės virvės, skirtos istorinio paveldo priežiūrai, ir sezoninis darbas su Métabief slidinėjimo kurortu). Kartu su statybvietėmis teikiama individualizuota socialinė ir profesinė švietimo parama, kurią teikia kvalifikuoti socialinės intervencijos specialistai, siekiama pašalinti visas asmenines ir socialines kliūtis (išteklių nepriekaištingumą, būsto trūkumą, psichologinį pažeidžiamumą, administracinius ginčus, teisingumo problemas, šeimos suirimą, priklausomybę, sveikatos problemas ir t. t.). Šio veiksmo tikslinė auditorija yra 18–25 metų berniukai ir mergaitės (iki 26 metų), turintys daug sunkumų, kurie paprastai žinomi specializuotos prevencijos tarnybos pedagogams, nes dažniausiai iš jautrių departamento rajonų. Jaunimas yra orientuotas į mūsų paslaugas, kurias teikia įvairūs partneriai, įskaitant: vietos misija, specializuota prevencija, medicinos ir socialiniai centrai, bandomojo laikotarpio ir integracijos paslaugos, kitos integracijos struktūros vykdant ekonominę veiklą. Operacijos skaidymas: \- 1 veiksmas dėl Besançon baseino nuo 2016 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. \- 2 veiksmas dėl Pays de Montbéliard nuo 2016 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d., \- 3 veiksmas dėl Pontarlier baseino nuo 2016 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
SIAMB 3 ACI ukupno sedam građevinskih timova: \- 4 gradilišta u sektoru Besançon, \- 2 gradilišta u sektoru Montbéliard, \- 1 lokacija u sektoru Pontarlier. Svaki tim obično se sastoji od šest mladih pod nadzorom tehničkog odgojitelja ili specijaliziranog tehničkog odgojitelja. Radni dio (21 sati tjedno) mobilizira 3 dana u tjednu (utorak, srijeda i četvrtak), a ostali dani posvećeni su društveno-profesionalnoj podršci i različitim pristupima. Rad koji obavljamo uglavnom su nam povjerile lokalne vlasti. To uključuje višenamjensko održavanje interijera i vanjskog prostora (zelene površine, ceste i kružni tokovi, održavanje povijesne baštine, drugi radovi zgrade). Neke su aktivnosti specijaliziranije (visok rad užeta za održavanje povijesne baštine i sezonski rad s skijalištem Métabief). Usporedno s gradilištima, cilj je individualizirane socijalne i stručne obrazovne potpore, koju pružaju kvalificirani stručnjaci za socijalnu intervenciju, ukloniti sve osobne i društvene prepreke (prekarnost resursa, nedostatak stanovanja, psihološka krhkost, upravni sporovi, pravosudni problemi, raspad obitelji, ovisnosti, zdravstveni problemi itd.). Ciljna publika ove akcije su dječaci i djevojčice u dobi od 18 do 25 godina (mlađi od 26 godina) s višestrukim poteškoćama, općenito poznati edukatorima specijalizirane službe za prevenciju, jer najčešće iz osjetljivih četvrti odjela. Mladi su usmjereni na naše usluge od strane različitih partnera, uključujući: lokalna misija, specijalizirani centri za prevenciju, medicinski i socijalni centri, službe za probaciju i integraciju, druge integracijske strukture kroz gospodarsku aktivnost. Razgradnja operacije u akciji: \- 1. mjera koja se odnosi na Besançon bazen od 1. siječnja do 31. prosinca 2016., \- mjera 2. o Pays de Montbéliardu od 1. siječnja do 31. prosinca 2016., \- mjera 3. na bazenu Pontarlier od 1. siječnja do 31. prosinca 2016. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Οι 3 ACI της SIAMB συνολικά επτά κατασκευαστικές ομάδες: \- 4 εργοτάξια του τομέα Besançon, \- 2 εργοτάξια στον τομέα Montbéliard, \- 1 εργοτάξια στον τομέα Pontarlier. Κάθε ομάδα αποτελείται συνήθως από 6 νέους που εποπτεύονται από τεχνικό εκπαιδευτικό ή ειδικευμένο τεχνικό εκπαιδευτικό. Το μέρος της εργασίας (21 ώρες την εβδομάδα) κινητοποιεί 3 ημέρες την εβδομάδα (Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη), ενώ οι άλλες ημέρες είναι αφιερωμένες στην κοινωνικοεπαγγελματική υποστήριξη και διάφορες προσεγγίσεις. Το έργο που επιτελούμε μας έχει ανατεθεί κυρίως από τις τοπικές αρχές. Σε αυτές περιλαμβάνονται η εσωτερική και εξωτερική συντήρηση πολλαπλών χρήσεων (πράσινοι χώροι, παρυφές δρόμων και κυκλικοί κόμβοι, διατήρηση της ιστορικής κληρονομιάς, δεύτερο έργο του κτιρίου). Ορισμένες δραστηριότητες είναι πιο εξειδικευμένες (υψηλό σχοινί για τη συντήρηση της ιστορικής κληρονομιάς και εποχιακή εργασία με το χιονοδρομικό κέντρο Métabief). Παράλληλα με τα εργοτάξια, η εξατομικευμένη κοινωνική και επαγγελματική εκπαιδευτική υποστήριξη, που παρέχεται από ειδικευμένους επαγγελματίες κοινωνικής παρέμβασης, αποσκοπεί στην άρση όλων των προσωπικών και κοινωνικών εμποδίων (επισφαλείς πόροι, έλλειψη στέγασης, ψυχολογική αστάθεια, διοικητικές δικαστικές διαφορές, προβλήματα δικαιοσύνης, οικογενειακή κατάρρευση, εθισμός, προβλήματα υγείας κ.λπ.). Το κοινό-στόχος αυτής της δράσης είναι αγόρια και κορίτσια ηλικίας 18 έως 25 ετών (κάτω των 26 ετών) με πολλαπλές δυσκολίες, γνωστές γενικά στους εκπαιδευτικούς της εξειδικευμένης υπηρεσίας πρόληψης, καθώς τις περισσότερες φορές προέρχονται από τις ευαίσθητες γειτονιές του τμήματος. Οι νέοι προσανατολίζονται προς τις υπηρεσίες μας από διάφορους εταίρους, όπως: τοπική Αποστολή, Εξειδικευμένη Πρόληψη, Ιατρικά και Κοινωνικά Κέντρα, Υπηρεσίες Παρακολούθησης και Ένταξης, άλλες δομές ένταξης μέσω της οικονομικής δραστηριότητας. Αποσύνθεση της επιχείρησης σε ισχύ: \- δράση 1 στη λεκάνη Besançon από την 1η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2016, \- δράση 2 για το Pays de Montbéliard από την 1η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2016, \- δράση 3 στη λεκάνη του Pontarlier από την 1η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2016. (Greek)
11 August 2022
0 references
3 ACI SIAMB spolu sedem stavebných tímov: \- 4 staveniská v odvetví Besançon, \- 2 staveniská v odvetví Montbéliard, \- 1 stavenisko v odvetví Pontarlier. Každý tím sa zvyčajne skladá zo 6 mladých ľudí pod dohľadom technického pedagóga alebo špecializovaného technického pedagóga. Pracovná časť (21 hodín týždenne) mobilizuje 3 dni v týždni (utorok, streda a štvrtok), pričom ostatné dni sú venované sociálno-profesijnej podpore a rôznym prístupom. Prácu, ktorú vykonávame, nám zverili najmä miestne orgány. Patrí sem viacúčelová údržba interiéru a exteriéru (zelené plochy, chodníky a kruhové objazdy, údržba historického dedičstva, druhá práca budovy). Niektoré činnosti sú špecializovanejšie (vysoké lanové práce na údržbu historického dedičstva a sezónne práce v lyžiarskom stredisku Métabief). Popri staveniskách je cieľom individualizovanej sociálnej a profesionálnej vzdelávacej podpory poskytovanej kvalifikovanými odborníkmi na sociálnu intervenciu odstrániť všetky osobné a sociálne prekážky (neistota zdrojov, nedostatok bývania, psychologická nestabilita, administratívne spory, problémy so súdnictvom, rozpad rodiny, závislosť, zdravotné problémy atď.). Cieľovou skupinou pre túto akciu sú chlapci a dievčatá vo veku 18 až 25 rokov (do 26 rokov) s viacerými ťažkosťami, ktoré sú všeobecne známe pedagógom špecializovanej preventívnej služby, pretože najčastejšie z citlivých štvrtí oddelenia. Mladí ľudia sú orientovaní na naše služby rôznymi partnermi, vrátane: miestne misie, špecializované preventívne, lekárske a sociálne centrá, probačné a integračné služby, iné štruktúry integrácie prostredníctvom hospodárskej činnosti. Rozklad operácie v akcii: \- opatrenie 1 týkajúce sa povodia Besançon od 1. januára do 31. decembra 2016, \- opatrenie 2 týkajúce sa Pays de Montbéliard od 1. januára do 31. decembra 2016, \- opatrenie 3 týkajúce sa povodia Pontarlier od 1. januára do 31. decembra 2016. (Slovak)
11 August 2022
0 references
SIAMB:n 3 ACI:tä yhteensä seitsemän rakennustiimiä: \- 4 rakennustyömaata Besançon-sektorilla, \- 2 Montbéliard-sektorin rakennustyömaata, \- 1 Pontarlier-sektorin rakennustyömaa. Kukin ryhmä koostuu yleensä kuudesta nuoresta, joita valvoo tekninen kouluttaja tai tekninen kouluttaja. Työosiossa (21 tuntia viikossa) otetaan käyttöön kolme päivää viikossa (tiistai, keskiviikko ja torstai), ja muut päivät on omistettu yhteiskunnallis-ammatilliselle tuelle ja erilaisille lähestymistavoille. Tekemämme työ on pääasiassa paikallisten viranomaisten vastuulla. Näihin kuuluvat monikäyttöiset sisä- ja ulkotilat (vihreät alueet, tienvarsit ja liikenneympyrät, historiallisen perinnön säilyttäminen, rakennuksen toinen työ). Jotkin toiminnot ovat erikoistuneempia (korkea köysityö historiallisen perinnön ylläpitoon ja kausityö Métabief-hiihtokeskuksen kanssa). Rakennustyömaiden rinnalla yksilöllistetty sosiaalinen ja ammatillinen koulutustuki, jota tarjoavat pätevät sosiaalialan ammattilaiset, pyrkii poistamaan kaikki henkilökohtaiset ja sosiaaliset esteet (resurssien epävarmuus, asuntojen puute, psyykkinen hauraus, hallinnolliset oikeudenkäynnit, oikeusongelmat, perheiden hajoaminen, riippuvuudet, terveysongelmat jne.). Tämän toimen kohderyhmänä ovat 18–25-vuotiaat (alle 26-vuotiaat) pojat ja tytöt, joilla on useita vaikeuksia ja jotka ovat yleisesti erikoistuneen ennaltaehkäisypalvelun kouluttajien tiedossa, koska useimmiten osaston herkillä alueilla. Nuoret suuntaavat palveluunsa eri kumppanit, muun muassa seuraavat: paikalliset operaatiot, erikoisehkäisy-, terveys- ja sosiaalikeskukset, koe- ja kotouttamispalvelut, muut taloudellisen toiminnan kautta toteutettavat integraatiorakenteet. Toiminnan hajoaminen toiminnassa: \- toimi 1 Besançonin altaan osalta 1.1.–31.12.2016 \- toimenpide 2 Pays de Montbéliardista 1.1.–31.12.2016 \- toimi 3 Pontarlierin altaan osalta 1.1.–31.12.2016. (Finnish)
11 August 2022
0 references
3 ACI SIAMB łącznie siedem zespołów budowlanych: \- 4 place budowy w sektorze Besançon, \- 2 place budowy w sektorze Montbéliard, \- 1 miejsce w sektorze Pontarlier. Każdy zespół składa się zwykle z 6 młodych ludzi pod nadzorem pedagoga technicznego lub wyspecjalizowanego pedagoga technicznego. Część robocza (21 godzin w tygodniu) mobilizuje 3 dni w tygodniu (wtorek, środa i czwartek), a pozostałe dni są poświęcone wsparciu społeczno-zawodowemu i różnym podejściom. Zadania, które wykonujemy, powierzają nam przede wszystkim władze lokalne. Obejmują one wielozadaniową konserwację wnętrz i na zewnątrz (obszary zielone, pobocze dróg i ronda, utrzymanie dziedzictwa historycznego, drugie prace budynku). Niektóre działania są bardziej wyspecjalizowane (wysokie prace linowe dla utrzymania dziedzictwa historycznego i pracy sezonowej w ośrodku narciarskim Métabief). Równolegle do budowy zindywidualizowane wsparcie społeczne i zawodowe, świadczone przez wykwalifikowanych specjalistów ds. interwencji społecznych, ma na celu usunięcie wszelkich barier osobistych i społecznych (niepewność zasobów, brak mieszkań, niestabilność psychiczna, spory administracyjne, problemy związane z wymiarem sprawiedliwości, rozpad rodziny, uzależnienia, problemy zdrowotne itp.). Grupą docelową tego działania są chłopcy i dziewczęta w wieku od 18 do 25 lat (poniżej 26. roku życia) z wieloma trudnościami, powszechnie znani wychowawcom wyspecjalizowanych służb prewencyjnych, ponieważ najczęściej z wrażliwych dzielnic departamentu. Młodzi ludzie są zorientowani na nasze usługi przez różnych partnerów, w tym: misja lokalna, specjalna profilaktyka, ośrodki medyczne i społeczne, usługi probacyjne i integracyjne, inne struktury integracji poprzez działalność gospodarczą. Rozkład operacji w działaniu: \- działanie 1 dotyczące dorzecza Besançon od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2016 r., \- działanie 2 dotyczące Pays de Montbéliard od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2016 r., \- działanie 3 dotyczące basenu Pontarlier od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2016 r. (Polish)
11 August 2022
0 references
A SIAMB 3 ACI-je összesen hét építőipari csapat: \-4 építési terület a Besançon ágazatban, \- 2 építési terület a Montbéliard ágazatban, \- 1 telephely a Pontarlier szektorban. Minden csapat általában 6 fiatalból áll, akiket egy műszaki oktató vagy egy speciális műszaki oktató felügyel. A munkarész (heti 21 óra) a hét három napját mozgósítja (kedd, szerda és csütörtök), a többi napot pedig társadalmi-szakmai támogatásra és különböző megközelítésekre fordítják. Az általunk végzett munkát elsősorban a helyi hatóságok bízzák ránk. Ezek közé tartozik a többcélú belső és kültéri karbantartás (zöld területek, utak és körforgalmak, történelmi örökség megőrzése, az épület második munkája). Egyes tevékenységek szakszerűbbek (magas kötélmunka a történelmi örökség megőrzéséhez és szezonális munka a Métabief síközponttal). Az építkezésekkel párhuzamosan a képzett szociális beavatkozással foglalkozó szakemberek által nyújtott, személyre szabott szociális és szakmai oktatási támogatás célja, hogy felszámolja az összes személyes és társadalmi akadályt (az erőforrások bizonytalansága, a lakhatás hiánya, pszichológiai instabilitás, közigazgatási peres ügyek, igazságszolgáltatási problémák, családromlás, függőségek, egészségügyi problémák stb.). Ennek a fellépésnek a célközönsége az 18–25 éves (26 év alatti) fiúk és lányok, akik többszörös nehézségekkel küzdenek, és amelyeket a megelőzési szakszolgálat oktatói általában ismernek, mivel leggyakrabban az osztály érzékeny környékéről származnak. A fiatalokat különböző partnerek irányítják szolgáltatásunk felé, többek között: helyi misszió, szakosított megelőzés, orvosi és szociális központok, próbaidős és integrációs szolgáltatások, a gazdasági tevékenység révén megvalósuló integráció egyéb struktúrái. A művelet bomlása: a Besançon medencére vonatkozó 1. intézkedés 2016. január 1. és december 31. között \- a Pays de Montbéliardra vonatkozó 2. intézkedés 2016. január 1. és december 31. között \- a Pontarlier-medencére vonatkozó 3. intézkedés 2016. január 1. és december 31. között. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
SIAMB 3 ACI celkem sedm stavebních týmů: \- 4 staveniště v odvětví Besançon, \- 2 staveniště v odvětví Montbéliard, \- 1 místo v Pontarlier. Každý tým je obvykle tvořen 6 mladými lidmi pod dohledem technického pedagoga nebo specializovaného technického pedagoga. Pracovní část (21 hodin týdně) mobilizuje 3 dny v týdnu (úterý, středa a čtvrtek), přičemž ostatní dny jsou věnovány socio-profesní podpoře a různým přístupům. Práci, kterou provádíme, nám svěřují především místní orgány. Patří mezi ně víceúčelová údržba interiérů a venkovních prostor (zelené plochy, silnice a kruhové objezdy, údržba historického dědictví, druhá práce budovy). Některé aktivity jsou specializovanější (vysoká lanová práce pro údržbu historického dědictví a sezónní práce s lyžařským střediskem Métabief). Souběžně se staveništěm se individualizovaná sociální a odborná podpora vzdělávání poskytovaná kvalifikovanými odborníky v oblasti sociálních zásahů snaží odstranit veškeré osobní a sociální překážky (překračování zdrojů, nedostatek bydlení, psychologická křehkost, administrativní spory, problémy se spravedlností, rozpad rodiny, závislost, zdravotní problémy atd.). Cílovou skupinou pro tuto akci jsou chlapci a dívky ve věku od 18 do 25 let (do 26 let) s četnými obtížemi, které jsou obecně známy pedagogům specializované preventivní služby, neboť nejčastěji pocházejí z citlivých čtvrtí oddělení. Mladí lidé jsou orientováni na naše služby různými partnery, včetně: místní mise, specializovaná střediska prevence, lékařská a sociální střediska, probační a integrační služby, další struktury integrace prostřednictvím hospodářské činnosti. Rozklad operace v akci: \-akce 1 v povodí Besançon od 1. ledna do 31. prosince 2016, \-akce 2 týkající se Pays de Montbéliard od 1. ledna do 31. prosince 2016, \-akce 3 v povodí Pontarlier od 1. ledna do 31. prosince 2016. (Czech)
11 August 2022
0 references
SIAMB 3 ACI kopā septiņas būvniecības komandas: \- 4 būvlaukumi Besançon sektorā, \- 2 būvlaukumi Montbéliard sektorā, \- 1 vieta Pontarlier sektorā. Katrā komandā parasti ir 6 jaunieši, kurus uzrauga tehniskais pedagogs vai specializēts tehniskais pedagogs. Darba daļa (21 stundas nedēļā) mobilizē 3 dienas nedēļā (otrdiena, trešdiena un ceturtdiena), pārējās dienas tiek veltītas sociāli profesionālam atbalstam un dažādām pieejām. Darbu, ko mēs veicam, galvenokārt mums uztic vietējās iestādes. Tie ietver daudzfunkcionālu interjera un āra uzturēšanu (zaļās zonas, ceļmalas un apļveida krustojumus, vēsturiskā mantojuma uzturēšanu, ēkas otro darbu). Dažas aktivitātes ir specializētākas (augstas virves darbs vēsturiskā mantojuma uzturēšanai un sezonas darbs ar slēpošanas kūrortu Métabief). Līdztekus būvlaukumiem individualizēts sociālās un profesionālās izglītības atbalsts, ko sniedz kvalificēti sociālās intervences speciālisti, ir vērsts uz to, lai likvidētu visus personīgos un sociālos šķēršļus (resursu trūkums, mājokļa trūkums, psiholoģiskā nestabilitāte, administratīvā tiesvedība, tiesu problēmas, ģimenes sabrukums, atkarības, veselības problēmas utt.). Šīs darbības mērķauditorija ir zēni un meitenes vecumā no 18 līdz 25 gadiem (vecumā līdz 26 gadiem) ar vairākām grūtībām, kas parasti ir zināmas specializētā profilakses dienesta pedagogiem, jo visbiežāk no departamenta jutīgajiem rajoniem. Jaunieši ir orientēti uz mūsu pakalpojumiem no dažādiem partneriem, tostarp: vietējā misija, specializētie profilakses, medicīnas un sociālie centri, probācijas un integrācijas dienesti, citas integrācijas struktūras, izmantojot saimniecisko darbību. Operācijas sadalīšana darbībā: darbība Nr. 1 Besanjonas baseinā no 2016. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim, \- darbība Nr. 2 par Pays de Montbéliard no 2016. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim, \- 3. darbība Pontarlier baseinā no 2016. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. (Latvian)
11 August 2022
0 references
SIAMB ar 3 ACIs iomlán seacht bhfoireann tógála: \- 4 láithreán tógála in earnáil Besançon, \- 2 láithreán tógála in earnáil Montbéliard, \- 1 láithreán san earnáil Pontarlier. Is iondúil go mbíonn seisear daoine óga i ngach foireann a ndéanann oideachasóir teicniúil nó oideachasóir teicniúil speisialaithe maoirseacht orthu. Slógann an chuid oibre (21 uair sa tseachtain) 3 lá sa tseachtain (Dé Máirt, Dé Céadaoin agus Déardaoin), na laethanta eile a bheidh dírithe ar thacaíocht shochghairmiúil agus ar chuir chuige éagsúla. Is iad na húdaráis áitiúla den chuid is mó a chuireann an obair a dhéanaimid i gcrích. Áirítear orthu sin cothabháil ilchuspóireach taobh istigh agus lasmuigh (limistéir ghlasa, bóithre agus timpealláin, oidhreacht stairiúil a chothabháil, dara hobair an fhoirgnimh). Tá roinnt gníomhaíochtaí níos speisialaithe (obair rópa ard le haghaidh cothabháil oidhreachta stairiúla agus obair shéasúrach leis an ionad sciála Métabief). I gcomhthreo le láithreáin tógála, tacaíocht oideachasúil shóisialta agus ghairmiúil aonair, arna soláthar ag gairmithe idirghabhála sóisialta cáilithe, tá sé mar aidhm aige gach bacainn phearsanta agus shóisialta a bhaint (réamhacht acmhainní, easpa tithíochta, leochaileacht shíceolaíoch, dlíthíocht riaracháin, fadhbanna ceartais, miondealú teaghlaigh, andúile, fadhbanna sláinte, etc.). Is é spriocphobal na gníomhaíochta seo ná buachaillí agus cailíní idir 18 agus 25 bliana d’aois (faoi bhun 26 bliana d’aois) a bhfuil deacrachtaí iomadúla acu, a bhfuil aithne ag oideoirí na sainseirbhíse coisc orthu de ghnáth, ós rud é go minic ó chomharsanachtaí íogaire na roinne. Tá daoine óga dírithe ar ár seirbhís ag comhpháirtithe éagsúla, lena n-áirítear: misean Áitiúil, Ionaid um Chosc Speisialaithe, Ionaid Leighis agus Shóisialta, Seirbhísí Promhaidh agus Lánpháirtíochta, struchtúir eile lánpháirtithe trí ghníomhaíocht eacnamaíoch. Dianscaoileadh na hoibríochta i mbun gnímh: \- gníomh 1 maidir le himchuach Besançon ón 1 Eanáir go dtí an 31 Nollaig 2016, \- gníomh 2 ar Pays de Montbéliard ón 1 Eanáir go dtí an 31 Nollaig 2016, \- gníomh 3 ar imchuach Pontarlier ón 1 Eanáir go dtí an 31 Nollaig 2016. (Irish)
11 August 2022
0 references
Trije pomožni konferenčni tolmači SIAMB skupaj sedem gradbenih ekip: \- 4 gradbišča v sektorju Besançon, \- 2 gradbišča v sektorju Montbéliard, \- 1 lokacija v sektorju Pontarlier. Vsako ekipo običajno sestavlja 6 mladih, ki jih nadzoruje tehnični vzgojitelj ali specializiran tehnični pedagog. Delovni del (21 ur na teden) se mobilizira 3 dni v tednu (torek, sreda in četrtek), drugi dnevi pa so namenjeni socialni in poklicni podpori ter različnim pristopom. Delo, ki ga opravljamo, so nam v glavnem zaupale lokalne oblasti. Ti vključujejo večnamensko notranje in zunanje vzdrževanje (zelena območja, ceste in krožišča, vzdrževanje zgodovinske dediščine, drugo delo v stavbi). Nekatere dejavnosti so bolj specializirane (visoko vrvno delo za vzdrževanje zgodovinske dediščine in sezonsko delo s smučiščem Métabief). Vzporedno z gradbišč je cilj individualizirane socialne in strokovne izobraževalne podpore, ki jo zagotavljajo usposobljeni strokovnjaki za socialno posredovanje, odpraviti vse osebne in socialne ovire (preskrba virov, pomanjkanje stanovanj, psihološka krhkost, upravni spori, težave s pravosodjem, razpad družine, odvisnosti, zdravstvene težave itd.). Ciljna skupina tega ukrepa so dečki in dekleta, stari od 18 do 25 let (mlajši od 26 let), ki imajo številne težave, ki so splošno znane vzgojiteljem specializirane službe za preprečevanje, saj najpogosteje prihajajo iz občutljivih sosesk oddelka. Mladi so usmerjeni v naše storitve različnih partnerjev, med drugim: lokalna misija, specializirana preventiva, zdravstveni in socialni centri, storitve za pogojno in integracijo, druge strukture povezovanja prek gospodarske dejavnosti. Razgradnja operacije v akciji: \- ukrep 1 za povodje Besançon od 1. januarja do 31. decembra 2016, \- akcija 2 za Pays de Montbéliard od 1. januarja do 31. decembra 2016, \- ukrep 3 v zvezi s Pontarlierskim bazenom od 1. januarja do 31. decembra 2016. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
3 ACI на SIAMB общо седем строителни екипа: \- 4 строителни обекта в сектора Besançon, \- 2 строителни обекта в сектора Montbéliard, \- 1 обект в сектор Pontarlier. Всеки екип обикновено се състои от 6 млади хора под надзора на технически преподавател или специализиран технически педагог. Работната част (21 часа седмично) мобилизира 3 дни в седмицата (вторник, сряда и четвъртък), като останалите дни са посветени на социално-професионална подкрепа и различни подходи. Работата, която извършваме, е поверена основно на местните власти. Те включват многофункционална вътрешна и външна поддръжка (зелени зони, крайпътни пътища и кръгови кръстовища, поддръжка на историческото наследство, втора работа на сградата). Някои дейности са по-специализирани (високо въжена работа за поддържане на историческото наследство и сезонна работа със ски курорта Métabief). Успоредно със строителните обекти, индивидуалната социална и професионална образователна подкрепа, предоставяна от квалифицирани специалисти в областта на социалната интервенция, има за цел да премахне всички лични и социални бариери (недостатъчност на ресурсите, липса на жилище, психологическа нестабилност, административни спорове, проблеми със правосъдието, разпадане на семейството, зависимости, здравословни проблеми и др.). Целевата аудитория за това действие са момчета и момичета на възраст от 18 до 25 години (под 26 години) с множество трудности, общоизвестни на преподавателите от специализираната служба за превенция, тъй като най-често от чувствителните квартали на отдела. Младите хора са ориентирани към нашата услуга от различни партньори, включително: местни мисии, специализирани превантивни, медицински и социални центрове, услуги по пробация и интеграция, други структури за интеграция чрез икономическа дейност. Разлагане на операцията в действие: \- Действие 1 относно басейна на Безансон от 1 януари до 31 декември 2016 г., \- Действие 2 относно Pays de Montbéliard от 1 януари до 31 декември 2016 г., \- Действие 3 относно басейна на Pontarlier от 1 януари до 31 декември 2016 г. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
It-tliet ACIs ta’ SIAMB jammontaw għal seba’ timijiet tal-kostruzzjoni: \- 4 siti ta’ kostruzzjoni fis-settur ta’ Besançon, \- 2 siti ta’ kostruzzjoni fis-settur Montbéliard, \- 1 sit fis-settur Pontarlier. Kull tim normalment ikun magħmul minn 6 żgħażagħ taħt is-superviżjoni ta’ edukatur tekniku jew edukatur tekniku speċjalizzat. Il-parti tax-xogħol (21 siegħa fil-ġimgħa) timmobilizza 3 ijiem fil-ġimgħa (it-Tlieta, l-Erbgħa u l-Ħamis), bil-ġranet l-oħra jiġu ddedikati għall-appoġġ soċjo-professjonali u approċċi varji. Ix-xogħol li nwettqu huwa prinċipalment fdat lilna mill-awtoritajiet lokali. Dawn jinkludu manutenzjoni interna u esterna b’diversi skopijiet (żoni ekoloġiċi, toroq u roundabouts, manutenzjoni tal-wirt storiku, it-tieni xogħol tal-bini). Xi attivitajiet huma aktar speċjalizzati (xogħol għoli ta’ ħabel għall-manutenzjoni tal-wirt storiku u xogħol staġjonali maċ-ċentru tal-iskijjar ta’ Métabief). B’mod parallel mas-siti tal-kostruzzjoni, l-appoġġ edukattiv individwalizzat soċjali u professjonali, ipprovdut minn professjonisti kwalifikati tal-intervent soċjali, għandu l-għan li jneħħi l-ostakli personali u soċjali kollha (il-prekarjetà tar-riżorsi, in-nuqqas ta’ akkomodazzjoni, il-fraġilità psikoloġika, il-litigazzjoni amministrattiva, il-problemi tal-ġustizzja, it-tkissir tal-familja, il-vizzji, il-problemi tas-saħħa, eċċ.). L-udjenza fil-mira għal din l-azzjoni hija s-subien u l-bniet ta’ bejn it-18 u l-25 sena (taħt is-26 sena) b’ħafna diffikultajiet, ġeneralment magħrufa mill-edukaturi tas-servizz speċjalizzat ta’ prevenzjoni, peress li ħafna drabi mill-viċinati sensittivi tad-dipartiment. Iż-żgħażagħ huma orjentati lejn is-servizz tagħna minn diversi msieħba, inklużi: missjoni Lokali, Prevenzjoni Speċjalizzata, Ċentri Mediċi u Soċjali, Servizzi ta’ Probazzjoni u Integrazzjoni, strutturi oħra ta’ integrazzjoni permezz ta’ attività ekonomika. Dekompożizzjoni tal-operazzjoni fl-azzjoni: \- Azzjoni 1 dwar il-baċir ta’ Besançon mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Diċembru 2016, \- Azzjoni 2 dwar il-Pays de Montbéliard mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Diċembru 2016, \- azzjoni 3 dwar il-baċir ta’ Pontarlier mill-1 ta’ Jannar sal-31 ta’ Diċembru 2016. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Os 3 ICA da SIAMB totalizam sete equipas de construção: \- 4 estaleiros no sector de Besançon, \- 2 estaleiros no sector de Montbéliard, \- 1 estaleiro no sector de Pontarlier. Cada equipa é geralmente composta por 6 jovens supervisionados por um educador técnico ou por um educador técnico especializado. A parte de trabalho (21 horas por semana) mobiliza 3 dias por semana (terça, quarta e quinta-feira), sendo os outros dias dedicados ao apoio socioprofissional e a várias abordagens. O trabalho que realizamos é-nos confiado principalmente pelas autoridades locais. Estes incluem manutenção interior e exterior polivalente (áreas verdes, bermas e rotundas, manutenção do património histórico, segunda obra do edifício). Algumas atividades são mais especializadas (trabalho de alta corda para manutenção do património histórico e trabalho sazonal com a estância de esqui de Métabief). Paralelamente aos estaleiros de construção, o apoio educativo social e profissional individualizado, prestado por profissionais qualificados de intervenção social, visa eliminar todas as barreiras pessoais e sociais (precariedade de recursos, falta de habitação, fragilidade psicológica, contencioso administrativo, problemas de justiça, rutura familiar, dependências, problemas de saúde, etc.). O público-alvo desta ação são rapazes e raparigas com idades compreendidas entre os 18 e os 25 anos (com menos de 26 anos) com múltiplas dificuldades, geralmente conhecidas dos educadores do serviço especializado de prevenção, uma vez que, na maioria dos casos, provêm dos bairros sensíveis do departamento. Os jovens são orientados para o nosso serviço por vários parceiros, incluindo: Missão local, Prevenção Especializada, Centros Médicos e Sociais, Serviços de Liberdade Condicional e Integração, outras estruturas de integração através da atividade económica. Decomposição da operação em acção: \- ação 1 na bacia do Besançon de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2016, \- ação 2 no Pays de Montbéliard de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2016, \- ação 3 na bacia do Pontarlier de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2016. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
SIAMB's 3 ACI'er i alt syv byggeteams: \- 4 byggepladser i Besançon-sektoren, \- 2 byggepladser i Montbéliard-sektoren, \- 1 byggeplads i Pontarlier-sektoren. Hvert hold består normalt af 6 unge, der overvåges af en teknisk underviser eller en specialiseret teknisk underviser. Arbejdsdelen (21 timer om ugen) mobiliserer 3 dage om ugen (tirsdag, onsdag og torsdag), de andre dage er afsat til social-professionel støtte og forskellige tilgange. Det arbejde, vi udfører, er primært betroet os af de lokale myndigheder. Disse omfatter multifunktionelle indendørs og udendørs vedligeholdelse (grønne områder, vejsider og rundkørsler, vedligeholdelse af historisk arv, andet arbejde i bygningen). Nogle aktiviteter er mere specialiserede (højt rebarbejde til bevarelse af den historiske arv og sæsonarbejde med skisportsstedet Métabief). Sideløbende med byggepladser har individualiseret social og faglig uddannelsesmæssig støtte, der ydes af kvalificerede fagfolk inden for social intervention, til formål at fjerne alle personlige og sociale barrierer (fattige ressourcer, mangel på boliger, psykologisk skrøbelighed, administrative tvister, retlige problemer, familiesammenbrud, afhængighed, sundhedsproblemer osv.). Målgruppen for denne aktion er drenge og piger i alderen 18-25 år (under 26 år) med mange vanskeligheder, generelt kendt af undervisere af den specialiserede forebyggelsestjeneste, da oftest fra de følsomme kvarterer i afdelingen. De unge er orienteret mod vores service af forskellige partnere, herunder: lokale missioner, specialiserede forebyggelsescentre, lægelige og sociale centre, prøve- og integrationstjenester, andre integrationsstrukturer gennem økonomisk aktivitet. Nedbrydning af operationen i aktion: \- aktion 1 om Besançon-bækkenet fra 1. januar til 31. december 2016, \- aktion 2 om Pays de Montbéliard fra 1. januar til 31. december 2016, \- aktion 3 på Pontarlier-bækkenet fra 1. januar til 31. december 2016. (Danish)
11 August 2022
0 references
Cele 3 ACI-uri ale SIAMB totalizează șapte echipe de construcții: \- 4 șantiere în sectorul Besançon, \- 2 șantiere în sectorul Montbéliard, \- 1 sit în sectorul Pontarlier. Fiecare echipă este formată, de obicei, din 6 tineri supravegheați de un educator tehnic sau de un educator tehnic specializat. Partea de lucru (21 de ore pe săptămână) mobilizează 3 zile pe săptămână (marți, miercuri și joi), celelalte zile fiind dedicate sprijinului socio-profesional și diverselor abordări. Activitatea pe care o desfășurăm ne este încredințată în principal de către autoritățile locale. Printre acestea se numără întreținerea interioară și exterioară multifuncțională (zone verzi, margini de drum și sensuri giratorii, întreținerea patrimoniului istoric, a doua lucrare a clădirii). Unele activități sunt mai specializate (lucrări de coardă ridicate pentru întreținerea patrimoniului istoric și muncă sezonieră cu stațiunea de schi Métabief). În paralel cu șantierele de construcții, sprijinul educațional individualizat social și profesional, oferit de profesioniști calificați în domeniul intervenției sociale, are ca scop eliminarea tuturor barierelor personale și sociale (precaritatea resurselor, lipsa de locuințe, fragilitatea psihologică, litigiile administrative, problemele de justiție, căderea familiei, dependențele, problemele de sănătate etc.). Publicul țintă pentru această acțiune este băieții și fetele cu vârste cuprinse între 18 și 25 de ani (cu vârsta sub 26 de ani) cu dificultăți multiple, cunoscute în general de educatorii serviciului specializat de prevenire, deoarece cel mai adesea din cartierele sensibile ale departamentului. Tinerii sunt orientați spre serviciile noastre de către diverși parteneri, inclusiv: misiune locală, prevenire specializată, centre medicale și sociale, servicii de probațiune și integrare, alte structuri de integrare prin activitate economică. Descompunerea operațiunii în acțiune: acțiunea 1 privind bazinul Besançon de la 1 ianuarie la 31 decembrie 2016, \- acțiunea 2 privind Pays de Montbéliard de la 1 ianuarie la 31 decembrie 2016, \- acțiunea 3 privind bazinul Pontarlier în perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2016. (Romanian)
11 August 2022
0 references
SIAMB:s 3 ACI:er totalt sju byggteam: \- 4 byggarbetsplatser i Besançon-sektorn, \- 2 byggarbetsplatser i Montbéliard-sektorn, \- 1 plats i Pontarlier-sektorn. Varje grupp består vanligtvis av sex ungdomar som leds av en teknisk pedagog eller en specialiserad teknisk pedagog. Arbetsdelen (21 timmar i veckan) mobiliserar 3 dagar i veckan (tisdag, onsdag och torsdag), de andra dagarna ägnas åt socio-professionellt stöd och olika tillvägagångssätt. Det arbete vi utför har i huvudsak anförtrotts oss av de lokala myndigheterna. Till dessa hör inredning och underhåll utomhus (gröna områden, vägkanter och rondeller, underhåll av det historiska arvet och andra arbeten i byggnaden). Vissa aktiviteter är mer specialiserade (högre reparbete för historiskt kulturarv och säsongsarbete med skidorten Métabief). Parallellt med byggarbetsplatser syftar individanpassat socialt och professionellt utbildningsstöd, som tillhandahålls av kvalificerad personal inom sociala insatser, till att undanröja alla personliga och sociala hinder (brist på resurser, brist på bostäder, psykologisk instabilitet, administrativa tvister, rättsliga problem, familjesammanbrott, missbruk, hälsoproblem osv.). Målgruppen för denna åtgärd är pojkar och flickor i åldern 18–25 år (under 26 år) med flera svårigheter, som är allmänt kända för pedagogerna i den specialiserade förebyggande tjänsten, eftersom de oftast kommer från de känsliga områdena i departementet. Ungdomar är inriktade på vår service av olika partner, bland annat: lokala uppdrag, specialiserade förebyggande, medicinska och sociala centrum, skyddstillsyns- och integrationstjänster, andra strukturer för integration genom ekonomisk verksamhet. Uppdelning av insatsen i praktiken: \- åtgärd 1 om Besançon-bäckenet under perioden 1 januari-31 december 2016, \- åtgärd 2 om Pays de Montbéliard under perioden 1 januari-31 december 2016, \- åtgärd 3 om Pontarlier-bäckenet under perioden 1 januari-31 december 2016. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Franche-Comté
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201602114
0 references