Networking for sustainable use of natural heritage and resources in the cross-border region (Q4298886): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5046865474354041) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
label / pt | label / pt | ||
Ligação em rede para | Ligação em rede para a utilização sustentável do património e dos recursos naturais na região transfronteiriça | ||
Property / summary | Property / summary | ||
O problema essencial abordado pelo projeto é a falta de informação suficiente sobre os recursos naturais e o património da região de cooperação transfronteiriça e as oportunidades de desenvolvimento dos serviços turísticos. O principal objetivo do projeto é reforçar a utilização sustentável do património natural e a promoção de serviços turísticos complexos no setor do turismo na região de cooperação transfronteiriça. O orçamento é de 601996,28 euros. O principal objetivo do projeto será alcançado através de: Realização de inquéritos; Desenvolvimento de uma aplicação para dispositivos móveis; Organização de eventos conjuntos e campanha promocional para os grupos-alvo - operadores e agentes turísticos, turistas, PME do sector do turismo, Centros de Informação Turística, ONGs, organizações públicas, meios de comunicação social, cidadãos interessados. Os resultados esperados são os seguintes: Objetos identificados do património natural e infraestruturas de apoio; desenvolvimento de uma aplicação conjunta inovadora; Pacote de promoção turística; eventos/formação conjuntos, visitas de demonstração, exposições/e campanha promocional. Os resultados esperados apoiam diretamente a consecução dos seguintes indicadores do programa: - Aumento do número previsto de visitas a locais de património e atracção cultural e natural apoiados; - 100 visitas/2018 e 500/2023; - Número de produtos/serviços turísticos integrados criados–2 produtos/serviços turísticos integrados: aplicação para dispositivos móveis e pacote de promoção do turismo; - Aumentar o número de dormidas na região de cooperação transfronteiriça–1067 dormidas. (Portuguese) |
Latest revision as of 23:12, 11 October 2024
Project Q4298886 in Romania, Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Networking for sustainable use of natural heritage and resources in the cross-border region |
Project Q4298886 in Romania, Bulgaria |
Statements
511,696.84 Euro
0 references
601,996.28 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 June 2017
0 references
26 June 2019
0 references
“Regional Development Agency and Business Center 2000”
0 references
The essential problem which has been addressed by the project is the lack of sufficient information about the natural resources and heritage of the CBC region and the opportunities for development of tourists’ services. The main objective of the project is to strengthen the sustainable use of natural heritage and promotion of a complex tourist services in the tourist branch in the CBC region. The budget is 601996,28 euro. The main objective of the project will be achieved via: Implementation of surveys; Development of an application for mobile devices; Organization of joint events and promotional campaign for the target groups-tour operators and agents, tourists, SMEs in the tourism sector, Tourist Information Centers, NGOs, public organizations, medias, interested citizens. Expected results are: identified objects of natural heritage and the supporting infrastructure; developed innovative joint application; Tourist promotion package; joint events /trainings, demo tours, exhibitions/ and promotional campaign. The expected results are directly supporting the achievement of the following Programme indicators: - Increase in expected number of visits to supported sites of cultural and natural heritage and attraction; - 100 visits/2018 and 500/2023; - Number of integrated tourism products/services created–2 integrated tourism products/services: application for mobile devices and Tourism promotion package; - Increasing the number of overnights in the CBC region–1067 overnights. (English)
0.5046865474354041
0 references
El problema esencial que ha sido abordado por el proyecto es la falta de información suficiente sobre los recursos naturales y el patrimonio de la región de la CBC y las oportunidades para el desarrollo de los servicios turísticos. El objetivo principal del proyecto es fortalecer el uso sostenible del patrimonio natural y la promoción de un complejo servicio turístico en la rama turística de la región de CBC. El presupuesto asciende a 601 996,28 EUR. El objetivo principal del proyecto se alcanzará a través de: Realización de encuestas; Desarrollo de una aplicación para dispositivos móviles; Organización de actos conjuntos y campañas de promoción para los grupos destinatarios: operadores y agentes turísticos, turistas, pymes del sector turístico, centros de información turística, ONG, organizaciones públicas, medios de comunicación, ciudadanos interesados. Los resultados esperados son: los objetos identificados del patrimonio natural y la infraestructura de apoyo; desarrollo de una aplicación conjunta innovadora; Paquete de promoción turística; eventos/formación conjunta, giras de demostración, exposiciones/y campaña promocional. Los resultados previstos apoyan directamente la consecución de los siguientes indicadores del Programa: — Aumento del número previsto de visitas a lugares apoyados de patrimonio y atracción cultural y natural; — 100 visitas/2018 y 500/2023; — Número de productos/servicios turísticos integrados creados-2 productos/servicios turísticos integrados: aplicación para dispositivos móviles y paquete de promoción turística; — Aumentar el número de pernoctaciones en la región de CBC-1067 pernoctaciones. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El problema esencial que ha sido abordado por el proyecto es la falta de información suficiente sobre los recursos naturales y el patrimonio de la región de la CBC y las oportunidades para el desarrollo de los servicios turísticos. El objetivo principal del proyecto es fortalecer el uso sostenible del patrimonio natural y la promoción de un complejo servicio turístico en la rama turística de la región de CBC. El presupuesto asciende a 601 996,28 EUR. El objetivo principal del proyecto se alcanzará a través de: Realización de encuestas; Desarrollo de una aplicación para dispositivos móviles; Organización de actos conjuntos y campañas de promoción para los grupos destinatarios: operadores y agentes turísticos, turistas, pymes del sector turístico, centros de información turística, ONG, organizaciones públicas, medios de comunicación, ciudadanos interesados. Los resultados esperados son: los objetos identificados del patrimonio natural y la infraestructura de apoyo; desarrollo de una aplicación conjunta innovadora; Paquete de promoción turística; eventos/formación conjunta, giras de demostración, exposiciones/y campaña promocional. Los resultados previstos apoyan directamente la consecución de los siguientes indicadores del Programa: — Aumento del número previsto de visitas a lugares apoyados de patrimonio y atracción cultural y natural; — 100 visitas/2018 y 500/2023; — Número de productos/servicios turísticos integrados creados-2 productos/servicios turísticos integrados: aplicación para dispositivos móviles y paquete de promoción turística; — Aumentar el número de pernoctaciones en la región de CBC-1067 pernoctaciones. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Det væsentlige problem, som projektet har taget op, er manglen på tilstrækkelige oplysninger om CBC-regionens naturressourcer og kulturarv og mulighederne for udvikling af turisttjenester. Hovedformålet med projektet er at styrke den bæredygtige udnyttelse af naturarven og fremme komplekse turisttjenester i turistbranchen i CBC-regionen. Budgettet er på 601 996,28 EUR. Hovedformålet med projektet vil blive nået via: Gennemførelse af undersøgelser Udvikling af en applikation til mobile enheder Tilrettelæggelse af fælles arrangementer og reklamekampagner for målgrupperne — rejsearrangører og -agenter, turister, SMV'er i turistsektoren, turistinformationscentre, NGO'er, offentlige organisationer, medier og interesserede borgere. De forventede resultater er: identificerede naturarvsgenstande og den understøttende infrastruktur udviklet innovativ fælles anvendelse; Turistfremstødspakke; fælles arrangementer/undervisning, demoture, udstillinger/og reklamekampagner. De forventede resultater understøtter direkte opnåelsen af følgende programindikatorer: — Stigning i det forventede antal besøg på støttede steder med kultur- og naturarv og tiltrækning — 100 besøg/2018 og 500/2023; — Antal integrerede turismeprodukter/-tjenester, der er oprettet-2 integrerede turismeprodukter/-tjenester: ansøgning om mobilt udstyr og turistfremmepakke; — Forøgelse af antallet af overnatninger i CBC-regionen-1067 overnatninger. (Danish)
4 November 2022
0 references
Det væsentlige problem, som projektet har taget op, er manglen på tilstrækkelige oplysninger om CBC-regionens naturressourcer og kulturarv og mulighederne for udvikling af turisttjenester. Hovedformålet med projektet er at styrke den bæredygtige udnyttelse af naturarven og fremme komplekse turisttjenester i turistbranchen i CBC-regionen. Budgettet er på 601 996,28 EUR. Hovedformålet med projektet vil blive nået via: Gennemførelse af undersøgelser Udvikling af en applikation til mobile enheder Tilrettelæggelse af fælles arrangementer og reklamekampagner for målgrupperne — rejsearrangører og -agenter, turister, SMV'er i turistsektoren, turistinformationscentre, NGO'er, offentlige organisationer, medier og interesserede borgere. De forventede resultater er: identificerede naturarvsgenstande og den understøttende infrastruktur udviklet innovativ fælles anvendelse; Turistfremstødspakke; fælles arrangementer/undervisning, demoture, udstillinger/og reklamekampagner. De forventede resultater understøtter direkte opnåelsen af følgende programindikatorer: — Stigning i det forventede antal besøg på støttede steder med kultur- og naturarv og tiltrækning — 100 besøg/2018 og 500/2023; — Antal integrerede turismeprodukter/-tjenester, der er oprettet-2 integrerede turismeprodukter/-tjenester: ansøgning om mobilt udstyr og turistfremmepakke; — Forøgelse af antallet af overnatninger i CBC-regionen-1067 overnatninger. (Danish)
4 November 2022
0 references
Основният проблем, който беше решен в проекта, е липсата на достатъчно информация за природните ресурси и наследството на региона на ТГС и възможностите за развитие на туристическите услуги. Основната цел на проекта е да засили устойчивото използване на природното наследство и популяризирането на комплексни туристически услуги в туристическия бранш в региона на ТГС. Бюджетът е 601 996,28 EUR. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез: Провеждане на проучвания; Разработване на приложение за мобилни устройства; Организиране на съвместни събития и промоционална кампания за целевите групи — туристически оператори и агенти, туристи, МСП в туристическия сектор, туристически информационни центрове, неправителствени организации, обществени организации, медии, заинтересовани граждани. Очакваните резултати са: идентифицирани обекти на природното наследство и поддържащата инфраструктура; разработване на иновативно съвместно приложение; Туристически промоционален пакет; съвместни събития/обучения, демо турове, изложби/и промоционална кампания. Очакваните резултати пряко подпомагат постигането на следните показатели на програмата: — Увеличаване на очаквания брой посещения на подпомаганите обекти с културно и природно наследство и атракция; — 100 посещения 2018 г. и 500/2023; Брой на интегрираните туристически продукти/услуги, създадени 2 интегрирани туристически продукти/услуги: приложение за мобилни устройства и пакет за насърчаване на туризма; — Увеличаване на броя на нощувките в региона на ТГС-1067 нощувки. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Основният проблем, който беше решен в проекта, е липсата на достатъчно информация за природните ресурси и наследството на региона на ТГС и възможностите за развитие на туристическите услуги. Основната цел на проекта е да засили устойчивото използване на природното наследство и популяризирането на комплексни туристически услуги в туристическия бранш в региона на ТГС. Бюджетът е 601 996,28 EUR. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез: Провеждане на проучвания; Разработване на приложение за мобилни устройства; Организиране на съвместни събития и промоционална кампания за целевите групи — туристически оператори и агенти, туристи, МСП в туристическия сектор, туристически информационни центрове, неправителствени организации, обществени организации, медии, заинтересовани граждани. Очакваните резултати са: идентифицирани обекти на природното наследство и поддържащата инфраструктура; разработване на иновативно съвместно приложение; Туристически промоционален пакет; съвместни събития/обучения, демо турове, изложби/и промоционална кампания. Очакваните резултати пряко подпомагат постигането на следните показатели на програмата: — Увеличаване на очаквания брой посещения на подпомаганите обекти с културно и природно наследство и атракция; — 100 посещения 2018 г. и 500/2023; Брой на интегрираните туристически продукти/услуги, създадени 2 интегрирани туристически продукти/услуги: приложение за мобилни устройства и пакет за насърчаване на туризма; — Увеличаване на броя на нощувките в региона на ТГС-1067 нощувки. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Le problème essentiel qui a été abordé par le projet est le manque d’informations suffisantes sur les ressources naturelles et le patrimoine de la région de la CBC et sur les possibilités de développement des services touristiques. L’objectif principal du projet est de renforcer l’utilisation durable du patrimoine naturel et la promotion d’un service touristique complexe dans la branche touristique de la région de la CBC. Le budget est de 601 996,28 EUR. L’objectif principal du projet sera atteint par: Réalisation d’enquêtes; Développement d’une application pour appareils mobiles; Organisation d’événements conjoints et d’une campagne de promotion pour les groupes cibles-voyagistes et agents, touristes, PME du secteur du tourisme, centres d’information touristique, ONG, organisations publiques, médias, citoyens intéressés. Les résultats escomptés sont les suivants: les objets identifiés du patrimoine naturel et les infrastructures de soutien; mise au point d’applications conjointes innovantes; Forfait de promotion touristique; manifestations/formations conjointes, visites de démonstration, expositions/et campagne promotionnelle. Les résultats escomptés contribuent directement à la réalisation des indicateurs suivants du programme: — Augmentation du nombre prévu de visites de sites de patrimoine culturel et naturel et d’attractions bénéficiant d’un soutien; — 100 visites/2018 et 500/2023; — Nombre de produits/services touristiques intégrés créés-2 produits/services touristiques intégrés: application pour appareils mobiles et forfait de promotion du tourisme; — Augmentation du nombre de nuitées dans la région de CBC-1067. (French)
4 November 2022
0 references
Le problème essentiel qui a été abordé par le projet est le manque d’informations suffisantes sur les ressources naturelles et le patrimoine de la région de la CBC et sur les possibilités de développement des services touristiques. L’objectif principal du projet est de renforcer l’utilisation durable du patrimoine naturel et la promotion d’un service touristique complexe dans la branche touristique de la région de la CBC. Le budget est de 601 996,28 EUR. L’objectif principal du projet sera atteint par: Réalisation d’enquêtes; Développement d’une application pour appareils mobiles; Organisation d’événements conjoints et d’une campagne de promotion pour les groupes cibles-voyagistes et agents, touristes, PME du secteur du tourisme, centres d’information touristique, ONG, organisations publiques, médias, citoyens intéressés. Les résultats escomptés sont les suivants: les objets identifiés du patrimoine naturel et les infrastructures de soutien; mise au point d’applications conjointes innovantes; Forfait de promotion touristique; manifestations/formations conjointes, visites de démonstration, expositions/et campagne promotionnelle. Les résultats escomptés contribuent directement à la réalisation des indicateurs suivants du programme: — Augmentation du nombre prévu de visites de sites de patrimoine culturel et naturel et d’attractions bénéficiant d’un soutien; — 100 visites/2018 et 500/2023; — Nombre de produits/services touristiques intégrés créés-2 produits/services touristiques intégrés: application pour appareils mobiles et forfait de promotion du tourisme; — Augmentation du nombre de nuitées dans la région de CBC-1067. (French)
4 November 2022
0 references
Das wesentliche Problem, das im Rahmen des Projekts angegangen wurde, ist der Mangel an ausreichenden Informationen über die natürlichen Ressourcen und das Erbe der CBC-Region und die Möglichkeiten für die Entwicklung der Dienstleistungen für Touristen. Das Hauptziel des Projekts ist es, die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und die Förderung eines komplexen touristischen Dienstes in der touristischen Branche in der CBC-Region zu stärken. Das Budget beläuft sich auf 601 996,28 EUR. Das Hauptziel des Projekts wird erreicht durch: Durchführung von Erhebungen; Entwicklung einer Anwendung für mobile Geräte; Organisation von gemeinsamen Veranstaltungen und Werbekampagnen für die Zielgruppen – Reiseveranstalter und -agenten, Touristen, KMU im Tourismussektor, Touristeninformationszentren, Nichtregierungsorganisationen, öffentliche Organisationen, Medien, interessierte Bürger. Erwartete Ergebnisse sind: identifizierte Objekte des Naturerbes und der unterstützenden Infrastruktur; Entwicklung einer innovativen gemeinsamen Anwendung; Touristische Förderungspaket; gemeinsame Veranstaltungen/Schulungen, Demo-Touren, Ausstellungen/und Werbekampagnen. Die erwarteten Ergebnisse unterstützen unmittelbar die Erreichung der folgenden Programmindikatoren: — Zunahme der erwarteten Zahl der Besuche an geförderten Stätten des Kultur- und Naturerbes und der Anziehungskraft; — 100 Besuche/2018 und 500/2023; — Anzahl der integrierten Tourismusprodukte/Dienstleistungen geschaffen-2 integrierte Tourismusprodukte/-dienstleistungen: Anwendung für mobile Geräte und Tourismusförderungspaket; — Erhöhung der Übernachtungen in der CBC-Region-1067 Übernachtungen. (German)
4 November 2022
0 references
Das wesentliche Problem, das im Rahmen des Projekts angegangen wurde, ist der Mangel an ausreichenden Informationen über die natürlichen Ressourcen und das Erbe der CBC-Region und die Möglichkeiten für die Entwicklung der Dienstleistungen für Touristen. Das Hauptziel des Projekts ist es, die nachhaltige Nutzung des Naturerbes und die Förderung eines komplexen touristischen Dienstes in der touristischen Branche in der CBC-Region zu stärken. Das Budget beläuft sich auf 601 996,28 EUR. Das Hauptziel des Projekts wird erreicht durch: Durchführung von Erhebungen; Entwicklung einer Anwendung für mobile Geräte; Organisation von gemeinsamen Veranstaltungen und Werbekampagnen für die Zielgruppen – Reiseveranstalter und -agenten, Touristen, KMU im Tourismussektor, Touristeninformationszentren, Nichtregierungsorganisationen, öffentliche Organisationen, Medien, interessierte Bürger. Erwartete Ergebnisse sind: identifizierte Objekte des Naturerbes und der unterstützenden Infrastruktur; Entwicklung einer innovativen gemeinsamen Anwendung; Touristische Förderungspaket; gemeinsame Veranstaltungen/Schulungen, Demo-Touren, Ausstellungen/und Werbekampagnen. Die erwarteten Ergebnisse unterstützen unmittelbar die Erreichung der folgenden Programmindikatoren: — Zunahme der erwarteten Zahl der Besuche an geförderten Stätten des Kultur- und Naturerbes und der Anziehungskraft; — 100 Besuche/2018 und 500/2023; — Anzahl der integrierten Tourismusprodukte/Dienstleistungen geschaffen-2 integrierte Tourismusprodukte/-dienstleistungen: Anwendung für mobile Geräte und Tourismusförderungspaket; — Erhöhung der Übernachtungen in der CBC-Region-1067 Übernachtungen. (German)
4 November 2022
0 references
Is í an fhadhb riachtanach ar tugadh aghaidh uirthi sa tionscadal an easpa faisnéise leordhóthanaí faoi acmhainní nádúrtha agus oidhreacht an réigiúin CTT agus na deiseanna chun seirbhísí turasóireachta a fhorbairt. Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus cur chun cinn seirbhísí casta turasóireachta sa bhrainse turasóireachta sa réigiún CTT a neartú. Is é EUR 601 996.28 an buiséad. Bainfear príomhchuspóir an tionscadail amach tríd an méid seo a leanas: Cur chun feidhme suirbhéanna; Feidhmchlár a fhorbairt le haghaidh gléasanna móibíleacha; Eagrú comhimeachtaí agus feachtas bolscaireachta do na spriocoibreoirí agus gníomhairí grúpaí-turas, turasóirí, FBManna san earnáil turasóireachta, Ionaid Eolais do Thurasóirí, ENRanna, eagraíochtaí poiblí, meáin, saoránaigh leasmhara. Is iad seo a leanas na torthaí a bhfuiltear ag súil leo: réada sainaitheanta oidhreachta nádúrtha agus an bonneagar tacaíochta; cur i bhfeidhm comhpháirteach nuálach a fhorbairt; Pacáiste cur chun cinn turasóireachta; comhimeachtaí/oiliúint, turais taispeána, taispeántais/agus feachtas bolscaireachta. Tá na torthaí a bhfuiltear ag súil leo ag tacú go díreach le baint amach na dtáscairí seo a leanas de chuid an Chláir: — Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus tarraingteacha a dtugtar tacaíocht dóibh; — 100 cuairt/2018 agus 500/2023; — Líon na dtáirgí/seirbhísí comhtháite turasóireachta a cruthaíodh-2 táirgí/seirbhísí comhtháite turasóireachta: feidhmchlár le haghaidh gléasanna móibíleacha agus an pacáiste cur chun cinn Turasóireachta; — Líon na n-oícheanta sa réigiún CBC-1067 thar oíche a mhéadú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is í an fhadhb riachtanach ar tugadh aghaidh uirthi sa tionscadal an easpa faisnéise leordhóthanaí faoi acmhainní nádúrtha agus oidhreacht an réigiúin CTT agus na deiseanna chun seirbhísí turasóireachta a fhorbairt. Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid inbhuanaithe na hoidhreachta nádúrtha agus cur chun cinn seirbhísí casta turasóireachta sa bhrainse turasóireachta sa réigiún CTT a neartú. Is é EUR 601 996.28 an buiséad. Bainfear príomhchuspóir an tionscadail amach tríd an méid seo a leanas: Cur chun feidhme suirbhéanna; Feidhmchlár a fhorbairt le haghaidh gléasanna móibíleacha; Eagrú comhimeachtaí agus feachtas bolscaireachta do na spriocoibreoirí agus gníomhairí grúpaí-turas, turasóirí, FBManna san earnáil turasóireachta, Ionaid Eolais do Thurasóirí, ENRanna, eagraíochtaí poiblí, meáin, saoránaigh leasmhara. Is iad seo a leanas na torthaí a bhfuiltear ag súil leo: réada sainaitheanta oidhreachta nádúrtha agus an bonneagar tacaíochta; cur i bhfeidhm comhpháirteach nuálach a fhorbairt; Pacáiste cur chun cinn turasóireachta; comhimeachtaí/oiliúint, turais taispeána, taispeántais/agus feachtas bolscaireachta. Tá na torthaí a bhfuiltear ag súil leo ag tacú go díreach le baint amach na dtáscairí seo a leanas de chuid an Chláir: — Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus tarraingteacha a dtugtar tacaíocht dóibh; — 100 cuairt/2018 agus 500/2023; — Líon na dtáirgí/seirbhísí comhtháite turasóireachta a cruthaíodh-2 táirgí/seirbhísí comhtháite turasóireachta: feidhmchlár le haghaidh gléasanna móibíleacha agus an pacáiste cur chun cinn Turasóireachta; — Líon na n-oícheanta sa réigiún CBC-1067 thar oíche a mhéadú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το βασικό πρόβλημα που έχει αντιμετωπιστεί από το έργο είναι η έλλειψη επαρκών πληροφοριών σχετικά με τους φυσικούς πόρους και την κληρονομιά της περιοχής CBC και τις ευκαιρίες ανάπτυξης των τουριστικών υπηρεσιών. Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της βιώσιμης χρήσης της φυσικής κληρονομιάς και η προώθηση σύνθετων τουριστικών υπηρεσιών στο τουριστικό υποκατάστημα στην περιοχή της ΚΤΚ. Ο προϋπολογισμός είναι 601 996,28 EUR. Ο κύριος στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω: Τη διενέργεια ερευνών· Ανάπτυξη εφαρμογής για φορητές συσκευές· Διοργάνωση κοινών εκδηλώσεων και διαφημιστικής εκστρατείας για τις ομάδες-στόχους — ταξιδιωτικούς πράκτορες και πράκτορες, τουρίστες, ΜΜΕ στον τομέα του τουρισμού, Κέντρα Τουριστικής Πληροφόρησης, ΜΚΟ, δημόσιους οργανισμούς, μέσα ενημέρωσης, ενδιαφερόμενους πολίτες. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα είναι: αναγνωρισμένα αντικείμενα φυσικής κληρονομιάς και υποστηρικτικές υποδομές· ανάπτυξη καινοτόμων κοινών εφαρμογών· Πακέτο τουριστικής προώθησης· κοινές εκδηλώσεις/εκπαιδεύσεις, περιηγήσεις επίδειξης, εκθέσεις/και διαφημιστική εκστρατεία. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα στηρίζουν άμεσα την επίτευξη των ακόλουθων δεικτών του προγράμματος: — Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενους χώρους πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και έλξης· — 100 επισκέψεις/2018 και 500/2023· — Αριθμός ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων/υπηρεσιών που δημιουργήθηκαν-2 ολοκληρωμένα τουριστικά προϊόντα/υπηρεσίες: εφαρμογή για φορητές συσκευές και πακέτο προώθησης του τουρισμού· — Αύξηση του αριθμού των διανυκτερεύσεων στην περιοχή ΚΤΚ-1067 διανυκτερεύσεις. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το βασικό πρόβλημα που έχει αντιμετωπιστεί από το έργο είναι η έλλειψη επαρκών πληροφοριών σχετικά με τους φυσικούς πόρους και την κληρονομιά της περιοχής CBC και τις ευκαιρίες ανάπτυξης των τουριστικών υπηρεσιών. Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της βιώσιμης χρήσης της φυσικής κληρονομιάς και η προώθηση σύνθετων τουριστικών υπηρεσιών στο τουριστικό υποκατάστημα στην περιοχή της ΚΤΚ. Ο προϋπολογισμός είναι 601 996,28 EUR. Ο κύριος στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω: Τη διενέργεια ερευνών· Ανάπτυξη εφαρμογής για φορητές συσκευές· Διοργάνωση κοινών εκδηλώσεων και διαφημιστικής εκστρατείας για τις ομάδες-στόχους — ταξιδιωτικούς πράκτορες και πράκτορες, τουρίστες, ΜΜΕ στον τομέα του τουρισμού, Κέντρα Τουριστικής Πληροφόρησης, ΜΚΟ, δημόσιους οργανισμούς, μέσα ενημέρωσης, ενδιαφερόμενους πολίτες. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα είναι: αναγνωρισμένα αντικείμενα φυσικής κληρονομιάς και υποστηρικτικές υποδομές· ανάπτυξη καινοτόμων κοινών εφαρμογών· Πακέτο τουριστικής προώθησης· κοινές εκδηλώσεις/εκπαιδεύσεις, περιηγήσεις επίδειξης, εκθέσεις/και διαφημιστική εκστρατεία. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα στηρίζουν άμεσα την επίτευξη των ακόλουθων δεικτών του προγράμματος: — Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενους χώρους πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και έλξης· — 100 επισκέψεις/2018 και 500/2023· — Αριθμός ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων/υπηρεσιών που δημιουργήθηκαν-2 ολοκληρωμένα τουριστικά προϊόντα/υπηρεσίες: εφαρμογή για φορητές συσκευές και πακέτο προώθησης του τουρισμού· — Αύξηση του αριθμού των διανυκτερεύσεων στην περιοχή ΚΤΚ-1067 διανυκτερεύσεις. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het essentiële probleem dat in het project is aangepakt, is het gebrek aan voldoende informatie over de natuurlijke hulpbronnen en het erfgoed van de CBC-regio en de mogelijkheden voor de ontwikkeling van toeristische diensten. Het hoofddoel van het project is het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en de bevordering van complexe toeristische diensten in de toeristische sector in de CBC-regio te versterken. De begroting bedraagt 601 996,28 EUR. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door: Uitvoering van enquêtes; Ontwikkeling van een applicatie voor mobiele apparaten; Organisatie van gezamenlijke evenementen en promotiecampagnes voor de doelgroepen — touroperators en -agenten, toeristen, kmo’s in de toeristische sector, toeristische informatiecentra, ngo’s, openbare organisaties, media, geïnteresseerde burgers. Verwachte resultaten zijn: geïdentificeerde voorwerpen van natuurlijk erfgoed en de ondersteunende infrastructuur; ontwikkelde innovatieve gezamenlijke toepassing; Toeristische promotiepakket; gezamenlijke evenementen/trainingen, demotours, tentoonstellingen/en promotiecampagne. De verwachte resultaten ondersteunen rechtstreeks de verwezenlijking van de volgende programma-indicatoren: — Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde locaties van cultureel en natuurlijk erfgoed en attractie; — 100 bezoeken/2018 en 500/2023; — Aantal geïntegreerde toeristische producten/diensten gecreëerd-2 geïntegreerde toeristische producten/diensten: aanvraag voor mobiele apparaten en promotiepakket voor toerisme; Het verhogen van het aantal overnachtingen in de CBC-regio-1067 overnachtingen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het essentiële probleem dat in het project is aangepakt, is het gebrek aan voldoende informatie over de natuurlijke hulpbronnen en het erfgoed van de CBC-regio en de mogelijkheden voor de ontwikkeling van toeristische diensten. Het hoofddoel van het project is het duurzaam gebruik van natuurlijk erfgoed en de bevordering van complexe toeristische diensten in de toeristische sector in de CBC-regio te versterken. De begroting bedraagt 601 996,28 EUR. De hoofddoelstelling van het project zal worden bereikt door: Uitvoering van enquêtes; Ontwikkeling van een applicatie voor mobiele apparaten; Organisatie van gezamenlijke evenementen en promotiecampagnes voor de doelgroepen — touroperators en -agenten, toeristen, kmo’s in de toeristische sector, toeristische informatiecentra, ngo’s, openbare organisaties, media, geïnteresseerde burgers. Verwachte resultaten zijn: geïdentificeerde voorwerpen van natuurlijk erfgoed en de ondersteunende infrastructuur; ontwikkelde innovatieve gezamenlijke toepassing; Toeristische promotiepakket; gezamenlijke evenementen/trainingen, demotours, tentoonstellingen/en promotiecampagne. De verwachte resultaten ondersteunen rechtstreeks de verwezenlijking van de volgende programma-indicatoren: — Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde locaties van cultureel en natuurlijk erfgoed en attractie; — 100 bezoeken/2018 en 500/2023; — Aantal geïntegreerde toeristische producten/diensten gecreëerd-2 geïntegreerde toeristische producten/diensten: aanvraag voor mobiele apparaten en promotiepakket voor toerisme; Het verhogen van het aantal overnachtingen in de CBC-regio-1067 overnachtingen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Peamine probleem, mida projekt on käsitlenud, on piisava teabe puudumine piiriülese koostöö piirkonna loodusvarade ja pärandi ning turistide teenuste arendamise võimaluste kohta. Projekti põhieesmärk on tugevdada looduspärandi säästvat kasutamist ja edendada kompleksseid turismiteenuseid piiriülese koostöö piirkonna turismiharus. Eelarve suurus on 601 996,28 eurot. Projekti peamine eesmärk saavutatakse järgmiste vahendite abil: Uuringute läbiviimine; Mobiilseadmete rakenduse väljatöötamine; Ühisürituste ja müügiedenduskampaania korraldamine sihtrühmadele – turismikorraldajatele ja -agentidele, turistidele, turismisektori VKEdele, turismiinfokeskustele, valitsusvälistele organisatsioonidele, avalik-õiguslikele organisatsioonidele, meediale, huvitatud kodanikele. Oodatavad tulemused on järgmised: looduspärandi kindlaksmääratud objektid ja toetav infrastruktuur; välja töötatud innovaatiline ühisrakendus; Turismi edendamise pakett; ühisüritused/koolitused, demoekskursioonid, näitused/ja reklaamikampaania. Oodatavad tulemused toetavad otseselt järgmiste programminäitajate saavutamist: – Toetatavate kultuuri- ja looduspärandi ning atraktiivsusega mälestiste eeldatava arvu suurenemine; – 100 külastust/2018 ja 500/2023; – Loodud integreeritud turismitoodete/teenuste arv – 2 integreeritud turismitoodet/teenust: mobiilseadmete taotlemine ja turismi edendamise pakett; – Suurendada üleööde arvu CBC piirkonnas-1067 ööd. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Peamine probleem, mida projekt on käsitlenud, on piisava teabe puudumine piiriülese koostöö piirkonna loodusvarade ja pärandi ning turistide teenuste arendamise võimaluste kohta. Projekti põhieesmärk on tugevdada looduspärandi säästvat kasutamist ja edendada kompleksseid turismiteenuseid piiriülese koostöö piirkonna turismiharus. Eelarve suurus on 601 996,28 eurot. Projekti peamine eesmärk saavutatakse järgmiste vahendite abil: Uuringute läbiviimine; Mobiilseadmete rakenduse väljatöötamine; Ühisürituste ja müügiedenduskampaania korraldamine sihtrühmadele – turismikorraldajatele ja -agentidele, turistidele, turismisektori VKEdele, turismiinfokeskustele, valitsusvälistele organisatsioonidele, avalik-õiguslikele organisatsioonidele, meediale, huvitatud kodanikele. Oodatavad tulemused on järgmised: looduspärandi kindlaksmääratud objektid ja toetav infrastruktuur; välja töötatud innovaatiline ühisrakendus; Turismi edendamise pakett; ühisüritused/koolitused, demoekskursioonid, näitused/ja reklaamikampaania. Oodatavad tulemused toetavad otseselt järgmiste programminäitajate saavutamist: – Toetatavate kultuuri- ja looduspärandi ning atraktiivsusega mälestiste eeldatava arvu suurenemine; – 100 külastust/2018 ja 500/2023; – Loodud integreeritud turismitoodete/teenuste arv – 2 integreeritud turismitoodet/teenust: mobiilseadmete taotlemine ja turismi edendamise pakett; – Suurendada üleööde arvu CBC piirkonnas-1067 ööd. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Il problema essenziale che è stato affrontato dal progetto è la mancanza di informazioni sufficienti sulle risorse naturali e sul patrimonio della regione CBC e sulle opportunità di sviluppo dei servizi turistici. L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'uso sostenibile del patrimonio naturale e la promozione di un complesso servizi turistici nella filiale turistica nella regione CBC. Il bilancio è di 601 996,28 EUR. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso: Realizzazione di indagini; Sviluppo di un'applicazione per dispositivi mobili; Organizzazione di eventi congiunti e campagne promozionali per i gruppi target: operatori turistici e agenti, turisti, PMI nel settore turistico, Centri di informazione turistica, ONG, organizzazioni pubbliche, media, cittadini interessati. I risultati attesi sono: oggetti identificati del patrimonio naturale e delle infrastrutture di sostegno; sviluppato un'applicazione congiunta innovativa; Pacchetto promozione turistica; eventi/formazione congiunti, tour dimostrativi, mostre/e campagna promozionale. I risultati attesi sostengono direttamente il conseguimento dei seguenti indicatori del programma: — Aumento del numero previsto di visite ai siti supportati del patrimonio culturale e naturale e dell'attrazione; — 100 visite/2018 e 500/2023; — Numero di prodotti/servizi turistici integrati creati-2 prodotti/servizi turistici integrati: applicazione per dispositivi mobili e pacchetto di promozione turistica; — Aumentare il numero di pernottamenti nella regione CBC-1067 pernottamenti. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il problema essenziale che è stato affrontato dal progetto è la mancanza di informazioni sufficienti sulle risorse naturali e sul patrimonio della regione CBC e sulle opportunità di sviluppo dei servizi turistici. L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare l'uso sostenibile del patrimonio naturale e la promozione di un complesso servizi turistici nella filiale turistica nella regione CBC. Il bilancio è di 601 996,28 EUR. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso: Realizzazione di indagini; Sviluppo di un'applicazione per dispositivi mobili; Organizzazione di eventi congiunti e campagne promozionali per i gruppi target: operatori turistici e agenti, turisti, PMI nel settore turistico, Centri di informazione turistica, ONG, organizzazioni pubbliche, media, cittadini interessati. I risultati attesi sono: oggetti identificati del patrimonio naturale e delle infrastrutture di sostegno; sviluppato un'applicazione congiunta innovativa; Pacchetto promozione turistica; eventi/formazione congiunti, tour dimostrativi, mostre/e campagna promozionale. I risultati attesi sostengono direttamente il conseguimento dei seguenti indicatori del programma: — Aumento del numero previsto di visite ai siti supportati del patrimonio culturale e naturale e dell'attrazione; — 100 visite/2018 e 500/2023; — Numero di prodotti/servizi turistici integrati creati-2 prodotti/servizi turistici integrati: applicazione per dispositivi mobili e pacchetto di promozione turistica; — Aumentare il numero di pernottamenti nella regione CBC-1067 pernottamenti. (Italian)
4 November 2022
0 references
Zásadním problémem, který projekt řeší, je nedostatek dostatečných informací o přírodních zdrojích a dědictví regionu přeshraniční spolupráce a o možnostech rozvoje služeb turistů. Hlavním cílem projektu je posílení udržitelného využívání přírodního dědictví a propagace komplexních turistických služeb v turistickém odvětví v regionu CBC. Rozpočet činí 601 996,28 EUR. Hlavního cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím: Provádění průzkumů; Vývoj aplikace pro mobilní zařízení; Pořádání společných akcí a propagační kampaně pro cílové skupiny – cestovní kanceláře a agenty, turisty, malé a střední podniky v odvětví cestovního ruchu, turistické informační centra, nevládní organizace, veřejné organizace, média, zainteresované občany. Očekávané výsledky jsou: identifikovaných objektů přírodního dědictví a podpůrné infrastruktury; vyvinuté inovativní společné aplikace; Balíček turistických propagačních akcí; společné akce/školení, demo zájezdy, výstavy/a propagační kampaň. Očekávané výsledky přímo podporují dosažení těchto ukazatelů programu: Zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných míst kulturního a přírodního dědictví a přitažlivosti; 100 návštěv/2018 a 500/2023; — Počet integrovaných produktů/služeb cestovního ruchu vytvořených 2 integrovanými produkty/službami cestovního ruchu: aplikace pro mobilní zařízení a balíček na podporu cestovního ruchu; Zvýšení počtu přenocování v regionu CBC-1067 přes noc. (Czech)
4 November 2022
0 references
Zásadním problémem, který projekt řeší, je nedostatek dostatečných informací o přírodních zdrojích a dědictví regionu přeshraniční spolupráce a o možnostech rozvoje služeb turistů. Hlavním cílem projektu je posílení udržitelného využívání přírodního dědictví a propagace komplexních turistických služeb v turistickém odvětví v regionu CBC. Rozpočet činí 601 996,28 EUR. Hlavního cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím: Provádění průzkumů; Vývoj aplikace pro mobilní zařízení; Pořádání společných akcí a propagační kampaně pro cílové skupiny – cestovní kanceláře a agenty, turisty, malé a střední podniky v odvětví cestovního ruchu, turistické informační centra, nevládní organizace, veřejné organizace, média, zainteresované občany. Očekávané výsledky jsou: identifikovaných objektů přírodního dědictví a podpůrné infrastruktury; vyvinuté inovativní společné aplikace; Balíček turistických propagačních akcí; společné akce/školení, demo zájezdy, výstavy/a propagační kampaň. Očekávané výsledky přímo podporují dosažení těchto ukazatelů programu: Zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných míst kulturního a přírodního dědictví a přitažlivosti; 100 návštěv/2018 a 500/2023; — Počet integrovaných produktů/služeb cestovního ruchu vytvořených 2 integrovanými produkty/službami cestovního ruchu: aplikace pro mobilní zařízení a balíček na podporu cestovního ruchu; Zvýšení počtu přenocování v regionu CBC-1067 přes noc. (Czech)
4 November 2022
0 references
Bistvena težava, ki jo je projekt obravnaval, je pomanjkanje zadostnih informacij o naravnih virih in dediščini regije čezmejnega sodelovanja ter priložnosti za razvoj turističnih storitev. Glavni cilj projekta je krepitev trajnostne rabe naravne dediščine in spodbujanje kompleksnih turističnih storitev v turistični panogi v regiji CBC. Proračun znaša 601 996,28 EUR. Glavni cilj projekta bo dosežen z: Izvajanje raziskav; Razvoj aplikacije za mobilne naprave; Organizacija skupnih dogodkov in promocijske akcije za ciljne skupine – organizatorji potovanj in agenti, turisti, MSP v turističnem sektorju, Turistično informacijski centri, nevladne organizacije, javne organizacije, mediji, zainteresirani državljani. Pričakovani rezultati so: identificirani predmeti naravne dediščine in podporna infrastruktura; razvita inovativna skupna uporaba; Turistični promocijski paket; skupni dogodki/usposabljanje, demo ture, razstave/in promocijska kampanja. Pričakovani rezultati neposredno podpirajo doseganje naslednjih kazalnikov programa: — Povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine ter privlačnosti; — 100 obiskov/2018 in 500/2023; — Število ustvarjenih integriranih turističnih proizvodov/storitev 2 integriranih turističnih proizvodov/storitev: aplikacija za mobilne naprave in promocijski paket za turizem; — Povečanje števila prenočitev v regiji CBC-1067 čez noč. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bistvena težava, ki jo je projekt obravnaval, je pomanjkanje zadostnih informacij o naravnih virih in dediščini regije čezmejnega sodelovanja ter priložnosti za razvoj turističnih storitev. Glavni cilj projekta je krepitev trajnostne rabe naravne dediščine in spodbujanje kompleksnih turističnih storitev v turistični panogi v regiji CBC. Proračun znaša 601 996,28 EUR. Glavni cilj projekta bo dosežen z: Izvajanje raziskav; Razvoj aplikacije za mobilne naprave; Organizacija skupnih dogodkov in promocijske akcije za ciljne skupine – organizatorji potovanj in agenti, turisti, MSP v turističnem sektorju, Turistično informacijski centri, nevladne organizacije, javne organizacije, mediji, zainteresirani državljani. Pričakovani rezultati so: identificirani predmeti naravne dediščine in podporna infrastruktura; razvita inovativna skupna uporaba; Turistični promocijski paket; skupni dogodki/usposabljanje, demo ture, razstave/in promocijska kampanja. Pričakovani rezultati neposredno podpirajo doseganje naslednjih kazalnikov programa: — Povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine ter privlačnosti; — 100 obiskov/2018 in 500/2023; — Število ustvarjenih integriranih turističnih proizvodov/storitev 2 integriranih turističnih proizvodov/storitev: aplikacija za mobilne naprave in promocijski paket za turizem; — Povečanje števila prenočitev v regiji CBC-1067 čez noč. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Problema esențială care a fost abordată în cadrul proiectului este lipsa unor informații suficiente cu privire la resursele naturale și patrimoniul regiunii CBC și la oportunitățile de dezvoltare a serviciilor turistice. Obiectivul principal al proiectului este de a consolida utilizarea durabilă a patrimoniului natural și promovarea unui complex de servicii turistice în ramura turistică din regiunea CBC. Bugetul este de 601 996,28 EUR. Obiectivul principal al proiectului va fi atins prin: Punerea în aplicare a anchetelor; Dezvoltarea unei aplicații pentru dispozitive mobile; Organizarea de evenimente comune și campanii promoționale pentru grupurile țintă – operatori și agenți de turism, turiști, IMM-uri în sectorul turismului, centre de informare turistică, ONG-uri, organizații publice, mass-media, cetățeni interesați. Rezultatele așteptate sunt: obiecte de patrimoniu natural identificate și infrastructura de sprijin; dezvoltarea unei aplicații comune inovatoare; Pachetul de promovare turistică; evenimente/formare comune, tururi demo, expoziții/și campanii promoționale. Rezultatele preconizate sprijină în mod direct realizarea următorilor indicatori ai programului: Creșterea numărului preconizat de vizite în siturile sprijinite de patrimoniu cultural și natural și de atracție; 100 de vizite/2018 și 500/2023; Numărul de produse/servicii turistice integrate create-2 produse/servicii turistice integrate: aplicația pentru dispozitive mobile și pachetul de promovare a turismului; Creșterea numărului de înnoptări în regiunea CBC-1067 înnoptări. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Problema esențială care a fost abordată în cadrul proiectului este lipsa unor informații suficiente cu privire la resursele naturale și patrimoniul regiunii CBC și la oportunitățile de dezvoltare a serviciilor turistice. Obiectivul principal al proiectului este de a consolida utilizarea durabilă a patrimoniului natural și promovarea unui complex de servicii turistice în ramura turistică din regiunea CBC. Bugetul este de 601 996,28 EUR. Obiectivul principal al proiectului va fi atins prin: Punerea în aplicare a anchetelor; Dezvoltarea unei aplicații pentru dispozitive mobile; Organizarea de evenimente comune și campanii promoționale pentru grupurile țintă – operatori și agenți de turism, turiști, IMM-uri în sectorul turismului, centre de informare turistică, ONG-uri, organizații publice, mass-media, cetățeni interesați. Rezultatele așteptate sunt: obiecte de patrimoniu natural identificate și infrastructura de sprijin; dezvoltarea unei aplicații comune inovatoare; Pachetul de promovare turistică; evenimente/formare comune, tururi demo, expoziții/și campanii promoționale. Rezultatele preconizate sprijină în mod direct realizarea următorilor indicatori ai programului: Creșterea numărului preconizat de vizite în siturile sprijinite de patrimoniu cultural și natural și de atracție; 100 de vizite/2018 și 500/2023; Numărul de produse/servicii turistice integrate create-2 produse/servicii turistice integrate: aplicația pentru dispozitive mobile și pachetul de promovare a turismului; Creșterea numărului de înnoptări în regiunea CBC-1067 înnoptări. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Det väsentliga problem som projektet har tagit itu med är bristen på tillräcklig information om naturtillgångarna och kulturarvet i CBC-regionen och möjligheterna till utveckling av turisttjänster. Huvudsyftet med projektet är att stärka ett hållbart utnyttjande av naturarvet och främja komplexa turisttjänster inom turistområdet i CBC-regionen. Budgeten är 601 996,28 EUR. Huvudsyftet med projektet kommer att uppnås genom följande: Genomförande av undersökningar, Utveckling av en applikation för mobila enheter. Anordnande av gemensamma evenemang och reklamkampanjer för målgrupper – researrangörer och -agenter, turister, små och medelstora företag inom turistsektorn, turistinformationscenter, icke-statliga organisationer, offentliga organisationer, medier och intresserade medborgare. Förväntade resultat är: identifierade föremål för naturarvet och den stödjande infrastrukturen. utvecklat innovativ gemensam tillämpning, Åtgärdspaket för turistfrämjande åtgärder. gemensamma evenemang/utbildningar, demoturer, utställningar/och kampanjkampanjer. De förväntade resultaten stöder direkt uppnåendet av följande programindikatorer: — Ökning av det förväntade antalet besök på platser med kultur- och naturarv som får stöd. — 100 besök/2018 och 500/2023. — Antal integrerade turistprodukter/tjänster som skapats-2 integrerade turistprodukter/tjänster: ansökan om mobila enheter och paket med turistfrämjande åtgärder. — Öka antalet övernattningar i CBC-regionen-1067 över natten. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Det väsentliga problem som projektet har tagit itu med är bristen på tillräcklig information om naturtillgångarna och kulturarvet i CBC-regionen och möjligheterna till utveckling av turisttjänster. Huvudsyftet med projektet är att stärka ett hållbart utnyttjande av naturarvet och främja komplexa turisttjänster inom turistområdet i CBC-regionen. Budgeten är 601 996,28 EUR. Huvudsyftet med projektet kommer att uppnås genom följande: Genomförande av undersökningar, Utveckling av en applikation för mobila enheter. Anordnande av gemensamma evenemang och reklamkampanjer för målgrupper – researrangörer och -agenter, turister, små och medelstora företag inom turistsektorn, turistinformationscenter, icke-statliga organisationer, offentliga organisationer, medier och intresserade medborgare. Förväntade resultat är: identifierade föremål för naturarvet och den stödjande infrastrukturen. utvecklat innovativ gemensam tillämpning, Åtgärdspaket för turistfrämjande åtgärder. gemensamma evenemang/utbildningar, demoturer, utställningar/och kampanjkampanjer. De förväntade resultaten stöder direkt uppnåendet av följande programindikatorer: — Ökning av det förväntade antalet besök på platser med kultur- och naturarv som får stöd. — 100 besök/2018 och 500/2023. — Antal integrerade turistprodukter/tjänster som skapats-2 integrerade turistprodukter/tjänster: ansökan om mobila enheter och paket med turistfrämjande åtgärder. — Öka antalet övernattningar i CBC-regionen-1067 över natten. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen keskeinen ongelma on se, että CBC-alueen luonnonvaroista ja perinnöstä sekä matkailijoiden palvelujen kehittämismahdollisuuksista ei ole riittävästi tietoa. Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa luonnonperinnön kestävää käyttöä ja monimutkaisten matkailupalvelujen edistämistä CBC-alueen matkailualalla. Budjetti on 601 996,28 euroa. Hankkeen päätavoite saavutetaan seuraavin keinoin: Selvitysten toteuttaminen; Mobiililaitteita koskevan sovelluksen kehittäminen; Yhteisten tapahtumien ja myynninedistämiskampanjan järjestäminen kohderyhmille – matkanjärjestäjille ja -agenteille, matkailijoille, matkailualan pk-yrityksille, matkailuneuvontakeskuksille, kansalaisjärjestöille, julkisille organisaatioille, tiedotusvälineille, kiinnostuneille kansalaisille. Odotetut tulokset ovat: yksilöidyt luonnonperinnön kohteet ja sitä tukeva infrastruktuuri; kehitetty innovatiivinen yhteinen sovellus; Matkailun edistämispaketti; yhteiset tapahtumat/koulutukset, demokierrokset, näyttelyt/ja myynninedistämiskampanja. Odotetut tulokset tukevat suoraan seuraavien ohjelman indikaattoreiden saavuttamista: — Odotettujen vierailujen määrän kasvu tuettuihin kulttuuri- ja luonnonperintökohteisiin ja vetovoimaan; 100 vierailua/2018 ja 500/2023; — Integroitujen matkailutuotteiden/-palvelujen lukumäärä – 2 integroitua matkailutuotetta/palvelua: sovellus mobiililaitteille ja matkailun edistämispaketti; — Yöpymisten määrän kasvu CBC-alueella-1067 yöpymistä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen keskeinen ongelma on se, että CBC-alueen luonnonvaroista ja perinnöstä sekä matkailijoiden palvelujen kehittämismahdollisuuksista ei ole riittävästi tietoa. Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa luonnonperinnön kestävää käyttöä ja monimutkaisten matkailupalvelujen edistämistä CBC-alueen matkailualalla. Budjetti on 601 996,28 euroa. Hankkeen päätavoite saavutetaan seuraavin keinoin: Selvitysten toteuttaminen; Mobiililaitteita koskevan sovelluksen kehittäminen; Yhteisten tapahtumien ja myynninedistämiskampanjan järjestäminen kohderyhmille – matkanjärjestäjille ja -agenteille, matkailijoille, matkailualan pk-yrityksille, matkailuneuvontakeskuksille, kansalaisjärjestöille, julkisille organisaatioille, tiedotusvälineille, kiinnostuneille kansalaisille. Odotetut tulokset ovat: yksilöidyt luonnonperinnön kohteet ja sitä tukeva infrastruktuuri; kehitetty innovatiivinen yhteinen sovellus; Matkailun edistämispaketti; yhteiset tapahtumat/koulutukset, demokierrokset, näyttelyt/ja myynninedistämiskampanja. Odotetut tulokset tukevat suoraan seuraavien ohjelman indikaattoreiden saavuttamista: — Odotettujen vierailujen määrän kasvu tuettuihin kulttuuri- ja luonnonperintökohteisiin ja vetovoimaan; 100 vierailua/2018 ja 500/2023; — Integroitujen matkailutuotteiden/-palvelujen lukumäärä – 2 integroitua matkailutuotetta/palvelua: sovellus mobiililaitteille ja matkailun edistämispaketti; — Yöpymisten määrän kasvu CBC-alueella-1067 yöpymistä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il-problema essenzjali li ġiet indirizzata mill-proġett hija n-nuqqas ta’ informazzjoni suffiċjenti dwar ir-riżorsi naturali u l-wirt tar-reġjun tas-CBC u l-opportunitajiet għall-iżvilupp tas-servizzi tat-turisti. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-promozzjoni ta’ servizzi turistiċi kumplessi fil-fergħa turistika fir-reġjun tas-CBC. Il-baġit huwa ta’ EUR 601 996.28. L-għan ewlieni tal-proġett se jintlaħaq permezz ta’: L-implimentazzjoni ta’ stħarriġiet; L-iżvilupp ta’ applikazzjoni għal apparat mobbli; L-organizzazzjoni ta’ avvenimenti konġunti u kampanja promozzjonali għall-operaturi u l-aġenti tal-gruppi fil-mira, it-turisti, l-SMEs fis-settur tat-turiżmu, iċ-Ċentri ta’ Informazzjoni għat-Turiżmu, l-NGOs, l-organizzazzjonijiet pubbliċi, il-midja, iċ-ċittadini interessati. Ir-riżultati mistennija huma: l-oġġetti identifikati tal-wirt naturali u l-infrastruttura ta’ appoġġ; żviluppa applikazzjoni konġunta innovattiva; Pakkett ta’ promozzjoni turistika; avvenimenti/taħriġ konġunti, tours demo, wirjiet/u kampanja promozzjonali. Ir-riżultati mistennija qed jappoġġaw direttament il-kisba tal-indikaturi tal-Programm li ġejjin: — Żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti appoġġati ta’ wirt kulturali u naturali u ta’ attrazzjoni; — 100 żjara/2018 u 500/2023; — L-għadd ta’ prodotti/servizzi turistiċi integrati maħluqa-2 prodotti/servizzi tat-turiżmu integrati: l-applikazzjoni għal apparat mobbli u l-pakkett ta’ promozzjoni tat-turiżmu; — Żieda fin-numru ta’ matul il-lejl fir-reġjun tas-CBC-1067 matul il-lejl. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-problema essenzjali li ġiet indirizzata mill-proġett hija n-nuqqas ta’ informazzjoni suffiċjenti dwar ir-riżorsi naturali u l-wirt tar-reġjun tas-CBC u l-opportunitajiet għall-iżvilupp tas-servizzi tat-turisti. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-użu sostenibbli tal-wirt naturali u l-promozzjoni ta’ servizzi turistiċi kumplessi fil-fergħa turistika fir-reġjun tas-CBC. Il-baġit huwa ta’ EUR 601 996.28. L-għan ewlieni tal-proġett se jintlaħaq permezz ta’: L-implimentazzjoni ta’ stħarriġiet; L-iżvilupp ta’ applikazzjoni għal apparat mobbli; L-organizzazzjoni ta’ avvenimenti konġunti u kampanja promozzjonali għall-operaturi u l-aġenti tal-gruppi fil-mira, it-turisti, l-SMEs fis-settur tat-turiżmu, iċ-Ċentri ta’ Informazzjoni għat-Turiżmu, l-NGOs, l-organizzazzjonijiet pubbliċi, il-midja, iċ-ċittadini interessati. Ir-riżultati mistennija huma: l-oġġetti identifikati tal-wirt naturali u l-infrastruttura ta’ appoġġ; żviluppa applikazzjoni konġunta innovattiva; Pakkett ta’ promozzjoni turistika; avvenimenti/taħriġ konġunti, tours demo, wirjiet/u kampanja promozzjonali. Ir-riżultati mistennija qed jappoġġaw direttament il-kisba tal-indikaturi tal-Programm li ġejjin: — Żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti appoġġati ta’ wirt kulturali u naturali u ta’ attrazzjoni; — 100 żjara/2018 u 500/2023; — L-għadd ta’ prodotti/servizzi turistiċi integrati maħluqa-2 prodotti/servizzi tat-turiżmu integrati: l-applikazzjoni għal apparat mobbli u l-pakkett ta’ promozzjoni tat-turiżmu; — Żieda fin-numru ta’ matul il-lejl fir-reġjun tas-CBC-1067 matul il-lejl. (Maltese)
4 November 2022
0 references
A projekt által kezelt alapvető probléma az, hogy nem áll rendelkezésre elegendő információ a CBC régió természeti erőforrásairól és örökségéről, valamint a turisztikai szolgáltatások fejlesztésének lehetőségeiről. A projekt fő célja a természeti örökség fenntartható használatának erősítése és a komplex turisztikai szolgáltatások előmozdítása a CBC régió turisztikai ágazatában. A költségvetés 601 996,28 EUR. A projekt fő célkitűzése a következők révén érhető el: Felmérések végrehajtása; Mobil eszközökre vonatkozó alkalmazás fejlesztése; Közös rendezvények és promóciós kampány szervezése a célcsoportok számára: turisták, turisták, kis- és középvállalkozások az idegenforgalmi ágazatban, turisztikai információs központok, nem kormányzati szervezetek, állami szervezetek, média, érdeklődő polgárok. A várt eredmények a következők: a természeti örökség és a támogató infrastruktúra azonosított tárgyai; innovatív közös alkalmazás kidolgozása; Turisztikai promóciós csomag; közös rendezvények/képzések, demótúrák, kiállítások/és promóciós kampány. A várt eredmények közvetlenül támogatják a következő programmutatók elérését: A kulturális és természeti örökséggel és vonzerővel rendelkező támogatott helyszíneken tett látogatások várható számának növekedése; – 100 látogatás/2018 és 500/2023; – Az integrált turisztikai termékek/létrehozott szolgáltatások száma-2 integrált idegenforgalmi termékek/szolgáltatások: alkalmazás mobil eszközökre és turisztikai promóciós csomagra; Az éjszakák számának növelése a CBC régióban – 1067 éjszaka. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt által kezelt alapvető probléma az, hogy nem áll rendelkezésre elegendő információ a CBC régió természeti erőforrásairól és örökségéről, valamint a turisztikai szolgáltatások fejlesztésének lehetőségeiről. A projekt fő célja a természeti örökség fenntartható használatának erősítése és a komplex turisztikai szolgáltatások előmozdítása a CBC régió turisztikai ágazatában. A költségvetés 601 996,28 EUR. A projekt fő célkitűzése a következők révén érhető el: Felmérések végrehajtása; Mobil eszközökre vonatkozó alkalmazás fejlesztése; Közös rendezvények és promóciós kampány szervezése a célcsoportok számára: turisták, turisták, kis- és középvállalkozások az idegenforgalmi ágazatban, turisztikai információs központok, nem kormányzati szervezetek, állami szervezetek, média, érdeklődő polgárok. A várt eredmények a következők: a természeti örökség és a támogató infrastruktúra azonosított tárgyai; innovatív közös alkalmazás kidolgozása; Turisztikai promóciós csomag; közös rendezvények/képzések, demótúrák, kiállítások/és promóciós kampány. A várt eredmények közvetlenül támogatják a következő programmutatók elérését: A kulturális és természeti örökséggel és vonzerővel rendelkező támogatott helyszíneken tett látogatások várható számának növekedése; – 100 látogatás/2018 és 500/2023; – Az integrált turisztikai termékek/létrehozott szolgáltatások száma-2 integrált idegenforgalmi termékek/szolgáltatások: alkalmazás mobil eszközökre és turisztikai promóciós csomagra; Az éjszakák számának növelése a CBC régióban – 1067 éjszaka. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Základným problémom, ktorým sa projekt zaoberal, je nedostatok dostatočných informácií o prírodných zdrojoch a dedičstve regiónu cezhraničnej spolupráce a o možnostiach rozvoja služieb pre turistov. Hlavným cieľom projektu je posilniť trvalo udržateľné využívanie prírodného dedičstva a podporovať komplexné turistické služby v turistickej pobočke v regióne CBC. Rozpočet je 601 996,28 EUR. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom: Vykonávanie prieskumov; Vývoj aplikácie pre mobilné zariadenia; Organizovanie spoločných podujatí a propagačných kampaní pre cieľové skupiny – prevádzkovateľov a agentov cestovného ruchu, turistov, MSP v odvetví cestovného ruchu, turistických informačných centier, mimovládnych organizácií, verejných organizácií, médií, zainteresovaných občanov. Očakávané výsledky sú: identifikované predmety prírodného dedičstva a podporná infraštruktúra; vyvinutá spoločná inovačná aplikácia; Balík na propagáciu cestovného ruchu; spoločné podujatia/tréningy, demo prehliadky, výstavy/a propagačná kampaň. Očakávané výsledky priamo podporujú dosiahnutie týchto ukazovateľov programu: — Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a príťažlivosti; — 100 návštev/2018 a 500/2023; — Počet integrovaných produktov/služieb cestovného ruchu vytvorených-2 integrovaných produktov/služieb cestovného ruchu: aplikácia pre mobilné zariadenia a balík na propagáciu cestovného ruchu; — Zvýšenie počtu prenocovaní v regióne CBC-1067 cez noc. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Základným problémom, ktorým sa projekt zaoberal, je nedostatok dostatočných informácií o prírodných zdrojoch a dedičstve regiónu cezhraničnej spolupráce a o možnostiach rozvoja služieb pre turistov. Hlavným cieľom projektu je posilniť trvalo udržateľné využívanie prírodného dedičstva a podporovať komplexné turistické služby v turistickej pobočke v regióne CBC. Rozpočet je 601 996,28 EUR. Hlavný cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom: Vykonávanie prieskumov; Vývoj aplikácie pre mobilné zariadenia; Organizovanie spoločných podujatí a propagačných kampaní pre cieľové skupiny – prevádzkovateľov a agentov cestovného ruchu, turistov, MSP v odvetví cestovného ruchu, turistických informačných centier, mimovládnych organizácií, verejných organizácií, médií, zainteresovaných občanov. Očakávané výsledky sú: identifikované predmety prírodného dedičstva a podporná infraštruktúra; vyvinutá spoločná inovačná aplikácia; Balík na propagáciu cestovného ruchu; spoločné podujatia/tréningy, demo prehliadky, výstavy/a propagačná kampaň. Očakávané výsledky priamo podporujú dosiahnutie týchto ukazovateľov programu: — Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a príťažlivosti; — 100 návštev/2018 a 500/2023; — Počet integrovaných produktov/služieb cestovného ruchu vytvorených-2 integrovaných produktov/služieb cestovného ruchu: aplikácia pre mobilné zariadenia a balík na propagáciu cestovného ruchu; — Zvýšenie počtu prenocovaní v regióne CBC-1067 cez noc. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenā problēma ir nepietiekama informācija par pārrobežu sadarbības reģiona dabas resursiem un mantojumu un tūristu pakalpojumu attīstības iespējām. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt dabas mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un kompleksu tūrisma pakalpojumu veicināšanu CBC reģiona tūrisma nozarē. Budžets ir EUR 601 996,28. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, izmantojot: Apsekojumu īstenošana; Lietojumprogrammas izstrāde mobilajām ierīcēm; Kopīgu pasākumu un reklāmas kampaņas organizēšana mērķa grupām — tūrisma operatoriem un aģentiem, tūristiem, MVU tūrisma nozarē, tūrisma informācijas centriem, NVO, sabiedriskajām organizācijām, plašsaziņas līdzekļiem, ieinteresētajiem iedzīvotājiem. Gaidāmie rezultāti ir šādi: identificēti dabas mantojuma objekti un atbalsta infrastruktūra; izstrādāta inovatīva kopīga pielietošana; Tūrisma veicināšanas pasākumu kopums; kopīgi pasākumi/apmācības, demo ekskursijas, izstādes/un reklāmas kampaņa. Gaidāmie rezultāti tieši palīdz sasniegt šādus programmas rādītājus: — Paredzamā apmeklējumu skaita pieaugums atbalstītajos kultūras un dabas mantojuma un pievilcības objektos; 100 apmeklējumi/2018 un 500/2023; —Izveidoto integrēto tūrisma produktu/pakalpojumu skaits — 2 integrēti tūrisma produkti/pakalpojumi: lietojumprogramma mobilajām ierīcēm un tūrisma veicināšanas pakete; Palielināt nakti skaitu CBC reģionā-1067 naktīs. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenā problēma ir nepietiekama informācija par pārrobežu sadarbības reģiona dabas resursiem un mantojumu un tūristu pakalpojumu attīstības iespējām. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt dabas mantojuma ilgtspējīgu izmantošanu un kompleksu tūrisma pakalpojumu veicināšanu CBC reģiona tūrisma nozarē. Budžets ir EUR 601 996,28. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, izmantojot: Apsekojumu īstenošana; Lietojumprogrammas izstrāde mobilajām ierīcēm; Kopīgu pasākumu un reklāmas kampaņas organizēšana mērķa grupām — tūrisma operatoriem un aģentiem, tūristiem, MVU tūrisma nozarē, tūrisma informācijas centriem, NVO, sabiedriskajām organizācijām, plašsaziņas līdzekļiem, ieinteresētajiem iedzīvotājiem. Gaidāmie rezultāti ir šādi: identificēti dabas mantojuma objekti un atbalsta infrastruktūra; izstrādāta inovatīva kopīga pielietošana; Tūrisma veicināšanas pasākumu kopums; kopīgi pasākumi/apmācības, demo ekskursijas, izstādes/un reklāmas kampaņa. Gaidāmie rezultāti tieši palīdz sasniegt šādus programmas rādītājus: — Paredzamā apmeklējumu skaita pieaugums atbalstītajos kultūras un dabas mantojuma un pievilcības objektos; 100 apmeklējumi/2018 un 500/2023; —Izveidoto integrēto tūrisma produktu/pakalpojumu skaits — 2 integrēti tūrisma produkti/pakalpojumi: lietojumprogramma mobilajām ierīcēm un tūrisma veicināšanas pakete; Palielināt nakti skaitu CBC reģionā-1067 naktīs. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Ključni problem koji se rješava u okviru projekta je nedostatak dovoljno informacija o prirodnim resursima i baštini regije prekogranične suradnje te mogućnostima za razvoj turističkih usluga. Glavni cilj projekta je jačanje održivog korištenja prirodne baštine i promocija složenih turističkih usluga u turističkoj podružnici u regiji prekogranične suradnje. Proračun iznosi 601 996,28 EUR. Glavni cilj projekta ostvarit će se putem: Provedba istraživanja; Razvoj aplikacije za mobilne uređaje; Organizacija zajedničkih događanja i promotivne kampanje za ciljane skupine – turiste i agente, turiste, mala i srednja poduzeća u turističkom sektoru, Turističke informacijske centre, nevladine organizacije, javne organizacije, medije, zainteresirane građane. Očekivani rezultati su: identificirani predmeti prirodne baštine i prateća infrastruktura; razvijena inovativna zajednička aplikacija; Turistički promocijski paket; zajednička događanja/osposobljavanja, demo ture, izložbe/i promotivne kampanje. Očekivanim rezultatima izravno se podupire postizanje sljedećih pokazatelja programa: — Povećanje očekivanog broja posjeta lokalitetima kulturne i prirodne baštine i atrakcija kojima je dodijeljena potpora; — 100 posjeta/2018. i 500/2023.; — Broj integriranih turističkih proizvoda/usluga stvorenih-2 integriranih turističkih proizvoda/usluga: aplikacija za mobilne uređaje i turistički promotivni paket; Povećanje broja noćenja u CBC regiji-1067 noćenja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Ključni problem koji se rješava u okviru projekta je nedostatak dovoljno informacija o prirodnim resursima i baštini regije prekogranične suradnje te mogućnostima za razvoj turističkih usluga. Glavni cilj projekta je jačanje održivog korištenja prirodne baštine i promocija složenih turističkih usluga u turističkoj podružnici u regiji prekogranične suradnje. Proračun iznosi 601 996,28 EUR. Glavni cilj projekta ostvarit će se putem: Provedba istraživanja; Razvoj aplikacije za mobilne uređaje; Organizacija zajedničkih događanja i promotivne kampanje za ciljane skupine – turiste i agente, turiste, mala i srednja poduzeća u turističkom sektoru, Turističke informacijske centre, nevladine organizacije, javne organizacije, medije, zainteresirane građane. Očekivani rezultati su: identificirani predmeti prirodne baštine i prateća infrastruktura; razvijena inovativna zajednička aplikacija; Turistički promocijski paket; zajednička događanja/osposobljavanja, demo ture, izložbe/i promotivne kampanje. Očekivanim rezultatima izravno se podupire postizanje sljedećih pokazatelja programa: — Povećanje očekivanog broja posjeta lokalitetima kulturne i prirodne baštine i atrakcija kojima je dodijeljena potpora; — 100 posjeta/2018. i 500/2023.; — Broj integriranih turističkih proizvoda/usluga stvorenih-2 integriranih turističkih proizvoda/usluga: aplikacija za mobilne uređaje i turistički promotivni paket; Povećanje broja noćenja u CBC regiji-1067 noćenja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O problema essencial abordado pelo projeto é a falta de informação suficiente sobre os recursos naturais e o património da região de cooperação transfronteiriça e as oportunidades de desenvolvimento dos serviços turísticos. O principal objetivo do projeto é reforçar a utilização sustentável do património natural e a promoção de serviços turísticos complexos no setor do turismo na região de cooperação transfronteiriça. O orçamento é de 601996,28 euros. O principal objetivo do projeto será alcançado através de: Realização de inquéritos; Desenvolvimento de uma aplicação para dispositivos móveis; Organização de eventos conjuntos e campanha promocional para os grupos-alvo - operadores e agentes turísticos, turistas, PME do sector do turismo, Centros de Informação Turística, ONGs, organizações públicas, meios de comunicação social, cidadãos interessados. Os resultados esperados são os seguintes: Objetos identificados do património natural e infraestruturas de apoio; desenvolvimento de uma aplicação conjunta inovadora; Pacote de promoção turística; eventos/formação conjuntos, visitas de demonstração, exposições/e campanha promocional. Os resultados esperados apoiam diretamente a consecução dos seguintes indicadores do programa: - Aumento do número previsto de visitas a locais de património e atracção cultural e natural apoiados; - 100 visitas/2018 e 500/2023; - Número de produtos/serviços turísticos integrados criados–2 produtos/serviços turísticos integrados: aplicação para dispositivos móveis e pacote de promoção do turismo; - Aumentar o número de dormidas na região de cooperação transfronteiriça–1067 dormidas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O problema essencial que foi abordado pelo projeto é a falta de informação suficiente sobre os recursos naturais e o património da região de CBC e as oportunidades de desenvolvimento dos serviços turísticos. O principal objetivo do projeto é reforçar a utilização sustentável do património natural e a promoção de serviços turísticos complexos no ramo turístico da região da CBC. O orçamento é de 601 996,28 EUR. O principal objetivo do projeto será alcançado através de: Realização de inquéritos; Desenvolvimento de uma aplicação para dispositivos móveis; Organização de eventos conjuntos e campanha promocional para os grupos-alvo operadores e agentes turísticos, turistas, PME do setor do turismo, Centros de Informação Turística, ONG, organizações públicas, meios de comunicação social, cidadãos interessados. Os resultados esperados são os seguintes: objetos identificados do património natural e das infraestruturas de apoio; aplicação conjunta inovadora desenvolvida; Pacote de promoção turística; eventos conjuntos/treinamentos, excursões de demonstração, exposições/e campanha promocional. Os resultados esperados apoiam diretamente a realização dos seguintes indicadores do programa: — Aumento do número previsto de visitas a locais apoiados de património cultural e natural e de atração; — 100 visitas/2018 e 500/2023; — Número de produtos/serviços turísticos integrados criados-2 produtos/serviços turísticos integrados: aplicação para dispositivos móveis e pacote de promoção do turismo; — Aumentar o número de dormidas na região de CBC-1067 dormidas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Pagrindinė projekto problema – nepakankama informacija apie tarpvalstybinio bendradarbiavimo regiono gamtos išteklius ir paveldą bei turistų paslaugų plėtros galimybes. Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti tvarų gamtos paveldo naudojimą ir skatinti kompleksines turizmo paslaugas turizmo padalinyje CBC regione. Biudžetas yra 601 996,28 EUR. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas: Tyrimų vykdymas; Mobiliųjų įrenginių taikomosios programos kūrimas; Bendrų renginių ir reklaminės kampanijos tikslinėms grupėms – kelionių organizatoriams ir agentams, turistams, turizmo sektoriaus MVĮ, turizmo informacijos centrams, NVO, viešosioms organizacijoms, žiniasklaidai, suinteresuotiems piliečiams – organizavimas. Laukiami rezultatai yra šie: nustatyti gamtos paveldo objektai ir pagalbinė infrastruktūra; sukurtas novatoriškas bendras taikymas; Turizmo skatinimo priemonių paketas; bendri renginiai/mokymai, demonstracinės ekskursijos, parodos/ir reklaminė kampanija. Laukiami rezultatai tiesiogiai padeda siekti šių Programos rodiklių: – Didesnis numatomas apsilankymų remiamose kultūros ir gamtos paveldo vietose ir traukos vietose skaičius; – 100 apsilankymų (2018 m.) ir 500/2023; – Sukurtų integruotų turizmo produktų ir (arba) paslaugų skaičius-2 integruoti turizmo produktai ir (arba) paslaugos: mobiliesiems prietaisams ir turizmo skatinimo paketui; Padidinti nakvynių skaičių CBC regione-1067 nakvynių. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pagrindinė projekto problema – nepakankama informacija apie tarpvalstybinio bendradarbiavimo regiono gamtos išteklius ir paveldą bei turistų paslaugų plėtros galimybes. Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti tvarų gamtos paveldo naudojimą ir skatinti kompleksines turizmo paslaugas turizmo padalinyje CBC regione. Biudžetas yra 601 996,28 EUR. Pagrindinis projekto tikslas bus pasiektas: Tyrimų vykdymas; Mobiliųjų įrenginių taikomosios programos kūrimas; Bendrų renginių ir reklaminės kampanijos tikslinėms grupėms – kelionių organizatoriams ir agentams, turistams, turizmo sektoriaus MVĮ, turizmo informacijos centrams, NVO, viešosioms organizacijoms, žiniasklaidai, suinteresuotiems piliečiams – organizavimas. Laukiami rezultatai yra šie: nustatyti gamtos paveldo objektai ir pagalbinė infrastruktūra; sukurtas novatoriškas bendras taikymas; Turizmo skatinimo priemonių paketas; bendri renginiai/mokymai, demonstracinės ekskursijos, parodos/ir reklaminė kampanija. Laukiami rezultatai tiesiogiai padeda siekti šių Programos rodiklių: – Didesnis numatomas apsilankymų remiamose kultūros ir gamtos paveldo vietose ir traukos vietose skaičius; – 100 apsilankymų (2018 m.) ir 500/2023; – Sukurtų integruotų turizmo produktų ir (arba) paslaugų skaičius-2 integruoti turizmo produktai ir (arba) paslaugos: mobiliesiems prietaisams ir turizmo skatinimo paketui; Padidinti nakvynių skaičių CBC regione-1067 nakvynių. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Zasadniczym problemem, który został rozwiązany w ramach projektu, jest brak wystarczających informacji na temat zasobów naturalnych i dziedzictwa regionu CBC oraz możliwości rozwoju usług turystycznych. Głównym celem projektu jest wzmocnienie zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego oraz promocja kompleksowych usług turystycznych w branży turystycznej w regionie CBC. Budżet wynosi 601 996,28 EUR. Główny cel projektu zostanie osiągnięty poprzez: Realizacja ankiet; Opracowanie aplikacji na urządzenia mobilne; Organizacja wspólnych wydarzeń i kampanii promocyjnej dla grup docelowych – operatorów i agentów wycieczek, turystów, MŚP w sektorze turystycznym, Centrów Informacji Turystycznej, organizacji pozarządowych, organizacji publicznych, mediów, zainteresowanych obywateli. Oczekiwane wyniki to: zidentyfikowane obiekty dziedzictwa naturalnego i infrastruktury wspierającej; opracowanie innowacyjnego wspólnego zastosowania; Pakiet promocji turystycznej; wspólne wydarzenia/szkolenia, wycieczki demonstracyjne, wystawy/i kampania promocyjna. Oczekiwane wyniki bezpośrednio wspierają osiągnięcie następujących wskaźników programu: Zwiększenie oczekiwanej liczby wizyt w wspieranych miejscach dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego oraz atrakcji; — 100 wizyt/2018 i 500/2023; Liczba zintegrowanych produktów/usług turystycznych stworzonych-2 zintegrowane produkty/usługi turystyczne: aplikacja na urządzenia mobilne i pakiet promocyjny turystyki; — Zwiększenie liczby noclegów w regionie CBC-1067 noclegów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Zasadniczym problemem, który został rozwiązany w ramach projektu, jest brak wystarczających informacji na temat zasobów naturalnych i dziedzictwa regionu CBC oraz możliwości rozwoju usług turystycznych. Głównym celem projektu jest wzmocnienie zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa naturalnego oraz promocja kompleksowych usług turystycznych w branży turystycznej w regionie CBC. Budżet wynosi 601 996,28 EUR. Główny cel projektu zostanie osiągnięty poprzez: Realizacja ankiet; Opracowanie aplikacji na urządzenia mobilne; Organizacja wspólnych wydarzeń i kampanii promocyjnej dla grup docelowych – operatorów i agentów wycieczek, turystów, MŚP w sektorze turystycznym, Centrów Informacji Turystycznej, organizacji pozarządowych, organizacji publicznych, mediów, zainteresowanych obywateli. Oczekiwane wyniki to: zidentyfikowane obiekty dziedzictwa naturalnego i infrastruktury wspierającej; opracowanie innowacyjnego wspólnego zastosowania; Pakiet promocji turystycznej; wspólne wydarzenia/szkolenia, wycieczki demonstracyjne, wystawy/i kampania promocyjna. Oczekiwane wyniki bezpośrednio wspierają osiągnięcie następujących wskaźników programu: Zwiększenie oczekiwanej liczby wizyt w wspieranych miejscach dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego oraz atrakcji; — 100 wizyt/2018 i 500/2023; Liczba zintegrowanych produktów/usług turystycznych stworzonych-2 zintegrowane produkty/usługi turystyczne: aplikacja na urządzenia mobilne i pakiet promocyjny turystyki; — Zwiększenie liczby noclegów w regionie CBC-1067 noclegów. (Polish)
4 November 2022
0 references