“DUE MARI” next generation tourism development (Q4298546): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): «Due Mari» s’attaque au principal défi Adriatique — Ionien — concernant le développement touristique durable via les technologies intelligentes. Il se concentre sur le développement d’une valorisation conjointe d’un patrimoine culturel et naturel unique des 3 régions (Monténégro, Albanie, Italie adriatique méridionale). Le tourisme durable a le potentiel de devenir le principal moteur du changement grâce à l’utilisation d’une plateforme de vis...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento turístico da próxima geração | Desenvolvimento turístico da próxima geração «DUE MARI» | ||||||||||||||
Property / summary: “Due Mari” is adressing main Adriatic – Ionian challenge -concerning sustainable touristic development via smart technologies. It is focused on developing a joint valorisation of a unique cultural and natural assets of all 3 regions (Montenegro, Albania, southern adriatic Italy). Sustainable tourism has the potential to become the main driver of change through the use of innovative interactive Virtual tour platform, counterbalance the seasonal and mass touristic approach, increase the demand and offer of current/future touristic solutions. The Project jointly tackles socio-economic and territorial development cohesion, as well contributes to EUSAIR and Europe 2020 Strategy and EU tourism policy framework. Better connected regions through the creation of new touristic routes, enhancement of local development, and promotion of local products and services, is the first overall objective. Due Mari will redefine the promotion of tourism and sustainable development and directly improve the visibility of the programme area through interactive joint web platform, influence promotion of local products and services as well as promote cultural and natural assets. It boost attractiveness of natural and cultural assets and improve a smart and sustainable economic development, reaching following main results: 1 Due Mari 360 virtual interactive Platform - Common Cross border web based interactive platform that will promote exissting and new turistic routes 2. Common strategy and action plan on sustainble managment of Due Mari platform and Due Mari touristic route 3. Policy Paper on use of innovative digital media in joint promotion throughg common "Due Mari" touristic route 4. over 200 stakeholers trained on using Due Mari Virtual interactive 360 platform 5. 4 pilot/demonstration projects (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8155548522788787
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
«Due Mari» aborda o principal desafio adriático-jónico relativo ao desenvolvimento turístico sustentável através de tecnologias inteligentes. Centra-se no desenvolvimento de uma valorização conjunta de um património cultural e natural único das três regiões (Montenegro, Albânia, Itália adriática meridional). O turismo sustentável tem potencial para se tornar o principal motor de mudança através da utilização de uma plataforma interativa inovadora de circuitos virtuais, contrabalançar a abordagem sazonal e turística de massas, aumentar a procura e a oferta de soluções turísticas atuais/futuras. O projeto aborda conjuntamente a coesão do desenvolvimento socioeconómico e territorial e contribui para a EUSAIR, a Estratégia Europa 2020 e o quadro da política de turismo da UE. O primeiro objetivo global consiste em melhorar as ligações entre as regiões através da criação de novas rotas turísticas, do reforço do desenvolvimento local e da promoção de produtos e serviços locais. Due Mari redefinirá a promoção do turismo e do desenvolvimento sustentável e melhorará diretamente a visibilidade da área do programa através de uma plataforma Web conjunta interativa, influenciará a promoção de produtos e serviços locais, bem como promoverá os bens culturais e naturais. Reforça a atratividade dos bens naturais e culturais e melhora um desenvolvimento económico inteligente e sustentável, alcançando os seguintes resultados principais: 1 Plataforma interativa virtual Due Mari 360 - Plataforma interativa comum transfronteiras baseada na Web que promoverá rotas turísticas novas e existentes 2. Estratégia comum e plano de ação sobre a gestão sustentável da plataforma Due Mari e da rota turística de Due Mari 3. Documento de orientação sobre a utilização de meios de comunicação digitais inovadores na promoção conjunta através da rota turística comum «Due Mari» 4. Mais de 200 participantes receberam formação sobre a utilização da plataforma interativa virtual 360 de Due Mari 5. 4 projectos-piloto/de demonstração (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: «Due Mari» s’attaque au principal défi Adriatique — Ionien — concernant le développement touristique durable via les technologies intelligentes. Il se concentre sur le développement d’une valorisation conjointe d’un patrimoine culturel et naturel unique des 3 régions (Monténégro, Albanie, Italie adriatique méridionale). Le tourisme durable a le potentiel de devenir le principal moteur du changement grâce à l’utilisation d’une plateforme de visites virtuelles interactives innovantes, contrebalancer l’approche touristique saisonnière et de masse, augmenter la demande et l’offre de solutions touristiques actuelles/futurs. Le projet s’attaque conjointement à la cohésion du développement socio-économique et territorial, ainsi qu’à la stratégie EUSAIR et à la stratégie Europe 2020 et au cadre politique de l’UE en matière de tourisme. Les régions mieux connectées grâce à la création de nouvelles routes touristiques, à l’amélioration du développement local et à la promotion des produits et services locaux constituent le premier objectif global. Due Mari redéfinira la promotion du tourisme et du développement durable et améliorera directement la visibilité de la zone du programme par le biais d’une plateforme web interactive conjointe, influencera la promotion des produits et services locaux ainsi que la promotion des biens culturels et naturels. Il stimule l’attractivité des biens naturels et culturels et améliore un développement économique intelligent et durable, en obtenant les principaux résultats suivants: 1 Plateforme interactive virtuelle Due Mari 360 — Plateforme interactive transfrontalière commune basée sur le Web qui favorisera l’exissation et les nouvelles routes turistiques 2. Stratégie commune et plan d’action sur la gestion durable de la plate-forme Due Mari et de la route touristique de Due Mari 3. Document d’orientation sur l’utilisation de médias numériques innovants dans le cadre de la promotion conjointe par le biais de la route touristique commune «Due Mari» 4. plus de 200 pieuiers formés à l’utilisation de la plate-forme interactive virtuelle 360 Due Mari 5. 4 projets pilotes/démonstrations (French) / rank | |||||||||||||||
Property / summary: «Due Mari» s’attaque au principal défi Adriatique — Ionien — concernant le développement touristique durable via les technologies intelligentes. Il se concentre sur le développement d’une valorisation conjointe d’un patrimoine culturel et naturel unique des 3 régions (Monténégro, Albanie, Italie adriatique méridionale). Le tourisme durable a le potentiel de devenir le principal moteur du changement grâce à l’utilisation d’une plateforme de visites virtuelles interactives innovantes, contrebalancer l’approche touristique saisonnière et de masse, augmenter la demande et l’offre de solutions touristiques actuelles/futurs. Le projet s’attaque conjointement à la cohésion du développement socio-économique et territorial, ainsi qu’à la stratégie EUSAIR et à la stratégie Europe 2020 et au cadre politique de l’UE en matière de tourisme. Les régions mieux connectées grâce à la création de nouvelles routes touristiques, à l’amélioration du développement local et à la promotion des produits et services locaux constituent le premier objectif global. Due Mari redéfinira la promotion du tourisme et du développement durable et améliorera directement la visibilité de la zone du programme par le biais d’une plateforme web interactive conjointe, influencera la promotion des produits et services locaux ainsi que la promotion des biens culturels et naturels. Il stimule l’attractivité des biens naturels et culturels et améliore un développement économique intelligent et durable, en obtenant les principaux résultats suivants: 1 Plateforme interactive virtuelle Due Mari 360 — Plateforme interactive transfrontalière commune basée sur le Web qui favorisera l’exissation et les nouvelles routes turistiques 2. Stratégie commune et plan d’action sur la gestion durable de la plate-forme Due Mari et de la route touristique de Due Mari 3. Document d’orientation sur l’utilisation de médias numériques innovants dans le cadre de la promotion conjointe par le biais de la route touristique commune «Due Mari» 4. plus de 200 pieuiers formés à l’utilisation de la plate-forme interactive virtuelle 360 Due Mari 5. 4 projets pilotes/démonstrations (French) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: „Due Mari“ richtet sich an die wichtigste Herausforderung der Adria – Ionisches Meer – in Bezug auf die nachhaltige touristische Entwicklung mittels intelligenter Technologien. Es konzentriert sich auf die Entwicklung einer gemeinsamen Verwertung eines einzigartigen Kultur- und Naturguts aller 3 Regionen (Montenegro, Albanien, südliches Adria-Italien). Nachhaltiger Tourismus hat das Potenzial, durch den Einsatz innovativer interaktiver virtueller Tourplattform der Haupttreiber des Wandels zu werden, den saisonalen und massenhaften touristischen Ansatz auszugleichen, die Nachfrage und das Angebot aktueller/zukünftiger touristischer Lösungen zu erhöhen. Das Projekt befasst sich gemeinsam mit dem Zusammenhalt der sozioökonomischen und territorialen Entwicklung sowie trägt zur EUSAIR-Strategie und zur Strategie Europa 2020 und zum Rahmen der EU-Tourismuspolitik bei. Die besser vernetzten Regionen durch die Schaffung neuer touristischer Routen, die Verbesserung der lokalen Entwicklung und die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen sind das erste übergeordnete Ziel. Due Mari wird die Förderung des Tourismus und der nachhaltigen Entwicklung neu definieren und die Sichtbarkeit des Programmbereichs durch interaktive gemeinsame Web-Plattformen direkt verbessern, die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen beeinflussen sowie kulturelle und natürliche Vermögenswerte fördern. Sie steigert die Attraktivität von Natur- und Kulturgütern und verbessert eine intelligente und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung, wobei folgende Hauptergebnisse erzielt werden: 1 Due Mari 360 virtuelle interaktive Plattform – Common Cross Border Web-basierte interaktive Plattform, die Exissting und neue turistische Routen fördern wird 2. Gemeinsame Strategie und Aktionsplan zur nachhaltigen Bewirtschaftung der Plattform Due Mari und der touristischen Route Due Mari 3. Policy Paper über die Nutzung innovativer digitaler Medien bei der gemeinsamen Förderung durch gemeinsame touristische Route „Due Mari“ 4. über 200 Stakeholer, die auf der Nutzung der Due Mari Virtual Interactive 360 Plattform 5 geschult sind. 4 Pilotprojekte/Demonstrationsprojekte (German) / rank | |||||||||||||||
Property / summary: „Due Mari“ richtet sich an die wichtigste Herausforderung der Adria – Ionisches Meer – in Bezug auf die nachhaltige touristische Entwicklung mittels intelligenter Technologien. Es konzentriert sich auf die Entwicklung einer gemeinsamen Verwertung eines einzigartigen Kultur- und Naturguts aller 3 Regionen (Montenegro, Albanien, südliches Adria-Italien). Nachhaltiger Tourismus hat das Potenzial, durch den Einsatz innovativer interaktiver virtueller Tourplattform der Haupttreiber des Wandels zu werden, den saisonalen und massenhaften touristischen Ansatz auszugleichen, die Nachfrage und das Angebot aktueller/zukünftiger touristischer Lösungen zu erhöhen. Das Projekt befasst sich gemeinsam mit dem Zusammenhalt der sozioökonomischen und territorialen Entwicklung sowie trägt zur EUSAIR-Strategie und zur Strategie Europa 2020 und zum Rahmen der EU-Tourismuspolitik bei. Die besser vernetzten Regionen durch die Schaffung neuer touristischer Routen, die Verbesserung der lokalen Entwicklung und die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen sind das erste übergeordnete Ziel. Due Mari wird die Förderung des Tourismus und der nachhaltigen Entwicklung neu definieren und die Sichtbarkeit des Programmbereichs durch interaktive gemeinsame Web-Plattformen direkt verbessern, die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen beeinflussen sowie kulturelle und natürliche Vermögenswerte fördern. Sie steigert die Attraktivität von Natur- und Kulturgütern und verbessert eine intelligente und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung, wobei folgende Hauptergebnisse erzielt werden: 1 Due Mari 360 virtuelle interaktive Plattform – Common Cross Border Web-basierte interaktive Plattform, die Exissting und neue turistische Routen fördern wird 2. Gemeinsame Strategie und Aktionsplan zur nachhaltigen Bewirtschaftung der Plattform Due Mari und der touristischen Route Due Mari 3. Policy Paper über die Nutzung innovativer digitaler Medien bei der gemeinsamen Förderung durch gemeinsame touristische Route „Due Mari“ 4. über 200 Stakeholer, die auf der Nutzung der Due Mari Virtual Interactive 360 Plattform 5 geschult sind. 4 Pilotprojekte/Demonstrationsprojekte (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: „Due Mari“ richtet sich an die wichtigste Herausforderung der Adria – Ionisches Meer – in Bezug auf die nachhaltige touristische Entwicklung mittels intelligenter Technologien. Es konzentriert sich auf die Entwicklung einer gemeinsamen Verwertung eines einzigartigen Kultur- und Naturguts aller 3 Regionen (Montenegro, Albanien, südliches Adria-Italien). Nachhaltiger Tourismus hat das Potenzial, durch den Einsatz innovativer interaktiver virtueller Tourplattform der Haupttreiber des Wandels zu werden, den saisonalen und massenhaften touristischen Ansatz auszugleichen, die Nachfrage und das Angebot aktueller/zukünftiger touristischer Lösungen zu erhöhen. Das Projekt befasst sich gemeinsam mit dem Zusammenhalt der sozioökonomischen und territorialen Entwicklung sowie trägt zur EUSAIR-Strategie und zur Strategie Europa 2020 und zum Rahmen der EU-Tourismuspolitik bei. Die besser vernetzten Regionen durch die Schaffung neuer touristischer Routen, die Verbesserung der lokalen Entwicklung und die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen sind das erste übergeordnete Ziel. Due Mari wird die Förderung des Tourismus und der nachhaltigen Entwicklung neu definieren und die Sichtbarkeit des Programmbereichs durch interaktive gemeinsame Web-Plattformen direkt verbessern, die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen beeinflussen sowie kulturelle und natürliche Vermögenswerte fördern. Sie steigert die Attraktivität von Natur- und Kulturgütern und verbessert eine intelligente und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung, wobei folgende Hauptergebnisse erzielt werden: 1 Due Mari 360 virtuelle interaktive Plattform – Common Cross Border Web-basierte interaktive Plattform, die Exissting und neue turistische Routen fördern wird 2. Gemeinsame Strategie und Aktionsplan zur nachhaltigen Bewirtschaftung der Plattform Due Mari und der touristischen Route Due Mari 3. Policy Paper über die Nutzung innovativer digitaler Medien bei der gemeinsamen Förderung durch gemeinsame touristische Route „Due Mari“ 4. über 200 Stakeholer, die auf der Nutzung der Due Mari Virtual Interactive 360 Plattform 5 geschult sind. 4 Pilotprojekte/Demonstrationsprojekte (German) / rank | |||||||||||||||
Property / summary: „Due Mari“ richtet sich an die wichtigste Herausforderung der Adria – Ionisches Meer – in Bezug auf die nachhaltige touristische Entwicklung mittels intelligenter Technologien. Es konzentriert sich auf die Entwicklung einer gemeinsamen Verwertung eines einzigartigen Kultur- und Naturguts aller 3 Regionen (Montenegro, Albanien, südliches Adria-Italien). Nachhaltiger Tourismus hat das Potenzial, durch den Einsatz innovativer interaktiver virtueller Tourplattform der Haupttreiber des Wandels zu werden, den saisonalen und massenhaften touristischen Ansatz auszugleichen, die Nachfrage und das Angebot aktueller/zukünftiger touristischer Lösungen zu erhöhen. Das Projekt befasst sich gemeinsam mit dem Zusammenhalt der sozioökonomischen und territorialen Entwicklung sowie trägt zur EUSAIR-Strategie und zur Strategie Europa 2020 und zum Rahmen der EU-Tourismuspolitik bei. Die besser vernetzten Regionen durch die Schaffung neuer touristischer Routen, die Verbesserung der lokalen Entwicklung und die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen sind das erste übergeordnete Ziel. Due Mari wird die Förderung des Tourismus und der nachhaltigen Entwicklung neu definieren und die Sichtbarkeit des Programmbereichs durch interaktive gemeinsame Web-Plattformen direkt verbessern, die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen beeinflussen sowie kulturelle und natürliche Vermögenswerte fördern. Sie steigert die Attraktivität von Natur- und Kulturgütern und verbessert eine intelligente und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung, wobei folgende Hauptergebnisse erzielt werden: 1 Due Mari 360 virtuelle interaktive Plattform – Common Cross Border Web-basierte interaktive Plattform, die Exissting und neue turistische Routen fördern wird 2. Gemeinsame Strategie und Aktionsplan zur nachhaltigen Bewirtschaftung der Plattform Due Mari und der touristischen Route Due Mari 3. Policy Paper über die Nutzung innovativer digitaler Medien bei der gemeinsamen Förderung durch gemeinsame touristische Route „Due Mari“ 4. über 200 Stakeholer, die auf der Nutzung der Due Mari Virtual Interactive 360 Plattform 5 geschult sind. 4 Pilotprojekte/Demonstrationsprojekte (German) / qualifier | |||||||||||||||
|
Latest revision as of 23:11, 11 October 2024
Project Q4298546 in Montenegro, Albania, Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “DUE MARI” next generation tourism development |
Project Q4298546 in Montenegro, Albania, Italy |
Statements
4,425,894.03 Euro
0 references
5,206,934.15 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 May 2019
0 references
14 May 2022
0 references
Ministry of Tourism and Environment
0 references
“Due Mari” is adressing main Adriatic – Ionian challenge -concerning sustainable touristic development via smart technologies. It is focused on developing a joint valorisation of a unique cultural and natural assets of all 3 regions (Montenegro, Albania, southern adriatic Italy). Sustainable tourism has the potential to become the main driver of change through the use of innovative interactive Virtual tour platform, counterbalance the seasonal and mass touristic approach, increase the demand and offer of current/future touristic solutions. The Project jointly tackles socio-economic and territorial development cohesion, as well contributes to EUSAIR and Europe 2020 Strategy and EU tourism policy framework. Better connected regions through the creation of new touristic routes, enhancement of local development, and promotion of local products and services, is the first overall objective. Due Mari will redefine the promotion of tourism and sustainable development and directly improve the visibility of the programme area through interactive joint web platform, influence promotion of local products and services as well as promote cultural and natural assets. It boost attractiveness of natural and cultural assets and improve a smart and sustainable economic development, reaching following main results: 1 Due Mari 360 virtual interactive Platform - Common Cross border web based interactive platform that will promote exissting and new turistic routes 2. Common strategy and action plan on sustainble managment of Due Mari platform and Due Mari touristic route 3. Policy Paper on use of innovative digital media in joint promotion throughg common "Due Mari" touristic route 4. over 200 stakeholers trained on using Due Mari Virtual interactive 360 platform 5. 4 pilot/demonstration projects (English)
0.8155548522788787
0 references
"Due Mari" henvender sig til Adriaterhavet — Det Joniske Havs største udfordring — med hensyn til bæredygtig turismeudvikling via intelligente teknologier. Det fokuserer på at udvikle en fælles udnyttelse af unikke kulturelle og naturlige aktiver i alle 3 regioner (Montenegro, Albanien, det sydlige adriaterhav Italien). Bæredygtig turisme har potentiale til at blive den vigtigste drivkraft for forandring ved hjælp af innovativ interaktiv virtuel turplatform, opveje sæson- og masseturisttilgangen, øge efterspørgslen og udbuddet af nuværende/fremtidige turistløsninger. Projektet tager i fællesskab fat på samhørigheden mellem socioøkonomisk og territorial udvikling og bidrager også til EUSAIR-strategien og Europa 2020-strategien og EU's turismepolitiske rammer. Bedre forbundne regioner gennem etablering af nye turistruter, forbedring af den lokale udvikling og fremme af lokale produkter og tjenester er det første overordnede mål. Due Mari vil omdefinere fremme af turisme og bæredygtig udvikling og direkte forbedre synligheden af programområdet gennem interaktiv fælles webplatform, påvirke fremme af lokale produkter og tjenester samt fremme kulturelle og naturlige aktiver. Det øger naturlige og kulturelle aktivers tiltrækningskraft og forbedrer en intelligent og bæredygtig økonomisk udvikling og opnår følgende vigtigste resultater: 1 Due Mari 360 virtuel interaktiv platform — Fælles grænseoverskridende webbaseret interaktiv platform, der vil fremme spændende og nye turistruter 2. Fælles strategi og handlingsplan for bæredygtig bemanding af Due Mari-platformen og turistruten Due Mari 3. Politisk dokument om brug af innovative digitale medier til fælles fremme gennem fælles "Due Mari" turistrute 4. over 200 stakeholers uddannet i at bruge Due Mari Virtual interaktiv 360 platform 5. 4 pilotprojekter/demonstrationsprojekter (Danish)
4 November 2022
0 references
„Due Mari“ richtet sich an die wichtigste Herausforderung der Adria – Ionisches Meer – in Bezug auf die nachhaltige touristische Entwicklung mittels intelligenter Technologien. Es konzentriert sich auf die Entwicklung einer gemeinsamen Verwertung eines einzigartigen Kultur- und Naturguts aller 3 Regionen (Montenegro, Albanien, südliches Adria-Italien). Nachhaltiger Tourismus hat das Potenzial, durch den Einsatz innovativer interaktiver virtueller Tourplattform der Haupttreiber des Wandels zu werden, den saisonalen und massenhaften touristischen Ansatz auszugleichen, die Nachfrage und das Angebot aktueller/zukünftiger touristischer Lösungen zu erhöhen. Das Projekt befasst sich gemeinsam mit dem Zusammenhalt der sozioökonomischen und territorialen Entwicklung sowie trägt zur EUSAIR-Strategie und zur Strategie Europa 2020 und zum Rahmen der EU-Tourismuspolitik bei. Die besser vernetzten Regionen durch die Schaffung neuer touristischer Routen, die Verbesserung der lokalen Entwicklung und die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen sind das erste übergeordnete Ziel. Due Mari wird die Förderung des Tourismus und der nachhaltigen Entwicklung neu definieren und die Sichtbarkeit des Programmbereichs durch interaktive gemeinsame Web-Plattformen direkt verbessern, die Förderung lokaler Produkte und Dienstleistungen beeinflussen sowie kulturelle und natürliche Vermögenswerte fördern. Sie steigert die Attraktivität von Natur- und Kulturgütern und verbessert eine intelligente und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung, wobei folgende Hauptergebnisse erzielt werden: 1 Due Mari 360 virtuelle interaktive Plattform – Common Cross Border Web-basierte interaktive Plattform, die Exissting und neue turistische Routen fördern wird 2. Gemeinsame Strategie und Aktionsplan zur nachhaltigen Bewirtschaftung der Plattform Due Mari und der touristischen Route Due Mari 3. Policy Paper über die Nutzung innovativer digitaler Medien bei der gemeinsamen Förderung durch gemeinsame touristische Route „Due Mari“ 4. über 200 Stakeholer, die auf der Nutzung der Due Mari Virtual Interactive 360 Plattform 5 geschult sind. 4 Pilotprojekte/Demonstrationsprojekte (German)
4 November 2022
0 references
Tugann “due Mari” aghaidh ar an bpríomhdhúshlán Aidriadach — dúshlán Iónach — maidir le forbairt inbhuanaithe turasóireachta trí theicneolaíochtaí cliste. Tá sé dírithe ar chomhluachú a fhorbairt ar shócmhainní uathúla cultúrtha agus nádúrtha i ngach ceann de na 3 réigiún (Montainéagró, an Albáin, an Iodáil theas adriatic). Tá sé de chumas ag an turasóireacht inbhuanaithe a bheith ar an bpríomhspreagadh don athrú trí úsáid a bhaint as ardán turais fhíorúil idirghníomhach nuálach, an cur chuige turasóireachta séasúrach agus maise a fhrithchothromú, an t-éileamh agus an tairiscint ar réitigh turasóireachta reatha/a bheidh ann amach anseo a mhéadú. Téann an Tionscadal i ngleic go comhpháirteach le comhtháthú na forbartha socheacnamaíche agus críochaí, agus cuireann sé le EUSAIR agus le Straitéis Eoraip 2020 agus le creat beartais turasóireachta an AE. Is é réigiúin nasctha níos fearr trí bhealaí turasóireachta nua a chruthú, forbairt áitiúil a fheabhsú, agus táirgí agus seirbhísí áitiúla a chur chun cinn, an chéad chuspóir foriomlán. Ath-shainmhíneoidh Mari cur chun cinn na turasóireachta agus na forbartha inbhuanaithe agus feabhsóidh sé infheictheacht limistéar an chláir go díreach trí chomhardán gréasáin idirghníomhach, tionchar a imirt ar tháirgí agus seirbhísí áitiúla a chur chun cinn chomh maith le sócmhainní cultúrtha agus nádúrtha a chur chun cinn. Cuireann sé le mealltacht sócmhainní nádúrtha agus cultúrtha agus feabhsaíonn sé forbairt eacnamaíoch chliste agus inbhuanaithe, agus na príomhthorthaí seo a leanas á mbaint amach: 1 Mare Mari 360 Ardán idirghníomhach fíorúil — Ardán idirghníomhach Comhchoiteann Trasteorann atá bunaithe ar an ngréasán a chuirfidh bealaí nua suaite agus turistice chun cinn 2. Comhstraitéis agus plean gníomhaíochta maidir le bainistiú inbhuanaithe ardán Due Mari agus bealach turasóireachta Due Mari 3. Páipéar Beartais maidir le húsáid na meán digiteach nuálach i gcur chun cinn comhpháirteach trí bhealach turasóireachta comhchoiteann “Due Mari” 4. os cionn 200 geallsealbhóir oilte ar úsáid ardán 360 idirghníomhach Due Mari 5. 4 thionscadal phíolótacha/taispeántais (Irish)
4 November 2022
0 references
„Due Mari” richt zich op de belangrijkste Adriatisch-Ionische uitdaging met betrekking tot duurzame toeristische ontwikkeling via slimme technologieën. Het is gericht op het ontwikkelen van een gezamenlijke valorisatie van een unieke culturele en natuurlijke rijkdommen van alle 3 regio’s (Montenegro, Albanië, Zuid-Adriatische Italië). Duurzaam toerisme heeft het potentieel om de belangrijkste drijvende kracht achter verandering te worden door het gebruik van innovatief interactief virtueel tourplatform, een tegenwicht te bieden tegen de seizoensgebonden en massale toeristische aanpak, de vraag naar en het aanbod van huidige/toekomstige toeristische oplossingen te verhogen. Het project richt zich gezamenlijk op sociaal-economische en territoriale ontwikkelingscohesie en draagt bij aan de EUSAIR- en Europa 2020-strategie en het EU-beleidskader voor toerisme. Beter verbonden regio’s door het creëren van nieuwe toeristische routes, verbetering van de lokale ontwikkeling en bevordering van lokale producten en diensten, is de eerste algemene doelstelling. Due Mari zal de bevordering van toerisme en duurzame ontwikkeling herdefiniëren en de zichtbaarheid van het programmagebied rechtstreeks verbeteren door middel van een interactief gezamenlijk webplatform, invloed hebben op de promotie van lokale producten en diensten en culturele en natuurlijke rijkdommen bevorderen. Het stimuleert de aantrekkelijkheid van natuurlijke en culturele activa en verbetert een slimme en duurzame economische ontwikkeling, waarbij de volgende belangrijkste resultaten worden bereikt: 1 Due Mari 360 virtueel interactief platform — Gemeenschappelijk grensoverschrijdend webgebaseerd interactief platform dat exissting en nieuweturistische routes zal bevorderen 2. Gemeenschappelijke strategie en actieplan voor duurzame beheer van Due Mari platform en Due Mari toeristische route 3. Beleidsnota over het gebruik van innovatieve digitale media bij gezamenlijke promotie via de gemeenschappelijke toeristische route „Due Mari” 4. meer dan 200 stakeholers die zijn opgeleid op het gebruik van Due Mari Virtual Interactive 360-platform 5. 4 proefprojecten/demonstratieprojecten (Dutch)
4 November 2022
0 references
„Due Mari” adresuje główne wyzwanie Adriatyku – jońskiego – dotyczące zrównoważonego rozwoju turystycznego dzięki inteligentnym technologiom. Koncentruje się na opracowaniu wspólnej waloryzacji unikalnych walorów kulturowych i przyrodniczych wszystkich trzech regionów (Czarnogóra, Albania, południowych adriatyckich Włoch). Zrównoważona turystyka może stać się głównym motorem zmian dzięki wykorzystaniu innowacyjnej interaktywnej wirtualnej platformy turystycznej, zrównoważyć sezonowe i masowe podejście turystyczne, zwiększyć popyt i ofertę aktualnych/przyszłych rozwiązań turystycznych. Projekt wspólnie zajmuje się spójnością społeczno-gospodarczą i terytorialną, a także przyczynia się do realizacji strategii EUSAIR i strategii „Europa 2020” oraz ram polityki turystycznej UE. Pierwszym ogólnym celem są regiony lepiej połączone poprzez tworzenie nowych szlaków turystycznych, poprawę rozwoju lokalnego oraz promowanie lokalnych produktów i usług. Due Mari na nowo określi promocję turystyki i zrównoważonego rozwoju oraz bezpośrednio poprawi widoczność obszaru objętego programem poprzez interaktywną wspólną platformę internetową, wpłynie na promocję lokalnych produktów i usług, a także będzie promować walory kulturowe i naturalne. Zwiększa atrakcyjność zasobów naturalnych i kulturowych oraz poprawia inteligentny i zrównoważony rozwój gospodarczy, osiągając następujące główne wyniki: 1 Wirtualna platforma interaktywna Due Mari 360 – interaktywna platforma oparta na wspólnej transgranicznej sieci, która będzie promować eksissting i nowe szlaki turystyczne 2. Wspólna strategia i plan działania na rzecz zrównoważonego zarządzania platformą Due Mari i szlakiem turystycznym Due Mari 3. Dokument strategiczny w sprawie wykorzystania innowacyjnych mediów cyfrowych we wspólnej promocji poprzez wspólną trasę turystyczną „Due Mari” 4. ponad 200 osób przeszkolonych w zakresie korzystania z platformy Due Mari Virtual interaktywnej 360. 4 projekty pilotażowe/demonstracyjne (Polish)
4 November 2022
0 references
„Due Mari“ tegeleb peamise Aadria mere – Joonia piirkonna väljakutsega, mis on seotud säästva turismi arendamisega arukate tehnoloogiate kaudu. See keskendub kõigi kolme piirkonna (Montenegro, Albaania, Lõuna-Aadria) ainulaadse kultuuri- ja loodusvara ühise väärtustamise arendamisele. Säästval turismil on potentsiaali saada muutuste peamiseks tõukejõuks, kasutades uuenduslikku interaktiivset virtuaalset reisiplatvormi, tasakaalustades hooajalist ja massilist turismikäsitlust, suurendades nõudlust ja pakkumist praeguste/tulevikuliste turismilahenduste järele. Projekt tegeleb ühiselt sotsiaal-majandusliku ja territoriaalse arengu ühtekuuluvusega ning aitab kaasa ELi Aadria ja Joonia mere piirkonna strateegiale ja strateegiale „Euroopa 2020“ ning ELi turismipoliitika raamistikule. Esimene üldeesmärk on paremini ühendatud piirkonnad uute turismimarsruutide loomise, kohaliku arengu edendamise ning kohalike toodete ja teenuste edendamise kaudu. Mari defineerib ümber turismi edendamise ja säästva arengu ning parandab otseselt programmipiirkonna nähtavust interaktiivse ühise veebiplatvormi kaudu, mõjutab kohalike toodete ja teenuste edendamist ning edendab kultuuri- ja loodusvarasid. See suurendab loodus- ja kultuurivarade atraktiivsust ning parandab arukat ja jätkusuutlikku majandusarengut, saavutades järgmised peamised tulemused: 1 Due Mari 360 virtuaalne interaktiivne platvorm – ühine piiriülene veebipõhine interaktiivne platvorm, mis edendab olemasolevaid ja uusi turistimarsruute 2. Due Mari platvormi ja Due Mari turismimarsruutide 3. jätkusuutliku haldamise ühine strateegia ja tegevuskava. Poliitikadokument innovatiivse digitaalmeedia kasutamise kohta ühisedenduses ühise „Due Mari“ turismimarsruudi kaudu 4. 4 katse-/näidisprojekti (Estonian)
4 November 2022
0 references
Το «Due Mari» αντιμετωπίζει την κύρια πρόκληση Αδριατικής — Ιονίου — σχετικά με τη βιώσιμη τουριστική ανάπτυξη μέσω έξυπνων τεχνολογιών. Επικεντρώνεται στην ανάπτυξη κοινής αξιοποίησης ενός μοναδικού πολιτιστικού και φυσικού πλούτου και των 3 περιφερειών (Μαυροβούνιο, Αλβανία, νότια Αδριατική Ιταλία). Ο βιώσιμος τουρισμός έχει τη δυνατότητα να γίνει ο κύριος μοχλός αλλαγής μέσω της χρήσης καινοτόμου διαδραστικής πλατφόρμας εικονικών περιηγήσεων, να αντισταθμίσει την εποχική και μαζική τουριστική προσέγγιση, να αυξήσει τη ζήτηση και την προσφορά σύγχρονων/μελλοντικών τουριστικών λύσεων. Το έργο αντιμετωπίζει από κοινού τη συνοχή της κοινωνικοοικονομικής και εδαφικής ανάπτυξης, ενώ συμβάλλει επίσης στη στρατηγική EUSAIR και στη στρατηγική «Ευρώπη 2020» και στο πλαίσιο της πολιτικής της ΕΕ για τον τουρισμό. Οι καλύτερα συνδεδεμένες περιοχές μέσω της δημιουργίας νέων τουριστικών διαδρομών, της ενίσχυσης της τοπικής ανάπτυξης και της προώθησης τοπικών προϊόντων και υπηρεσιών, είναι ο πρώτος γενικός στόχος. Θα επαναπροσδιορίσει την προώθηση του τουρισμού και της αειφόρου ανάπτυξης και θα βελτιώσει άμεσα την προβολή της περιοχής του προγράμματος μέσω διαδραστικής κοινής διαδικτυακής πλατφόρμας, θα επηρεάσει την προώθηση τοπικών προϊόντων και υπηρεσιών καθώς και θα προωθήσει πολιτιστικά και φυσικά αγαθά. Ενισχύει την ελκυστικότητα των φυσικών και πολιτιστικών αγαθών και βελτιώνει την έξυπνη και βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη, επιτυγχάνοντας τα ακόλουθα κύρια αποτελέσματα: Εικονική Διαδραστική Πλατφόρμα Due Mari 360 — Κοινή Διασυνοριακή Διαδραστική Πλατφόρμα που θα προωθήσει την exissting και τις νέες διαδρομές Turistic 2. Κοινή στρατηγική και σχέδιο δράσης για τη βιώσιμη διαχείριση της πλατφόρμας Due Mari και της τουριστικής διαδρομής Due Mari 3. Έγγραφο πολιτικής σχετικά με τη χρήση καινοτόμων ψηφιακών μέσων στην κοινή προώθηση μέσω της κοινής τουριστικής διαδρομής «Due Mari» 4. πάνω από 200 άτομα που έχουν εκπαιδευτεί στη χρήση της πλατφόρμας Due Mari Virtual 360. 4 πιλοτικά έργα/επιδείξεις (Greek)
4 November 2022
0 references
”Due Mari” vastaa Adrianmeren ja Joonianmeren suurimpaan haasteeseen, joka koskee matkailun kestävää kehitystä älykkäiden teknologioiden avulla. Se keskittyy kehittämään kaikkien kolmen alueen (Montenegro, Albania, eteläisen Adrianmeren Italia) ainutlaatuisen kulttuuri- ja luonnonomaisuuden yhteistä hyödyntämistä. Kestävästä matkailusta voi tulla muutoksen tärkein tekijä innovatiivisen interaktiivisen virtuaalimatka-alustan avulla, tasapainottaa kausiluonteista ja massamatkailua, lisätä nykyisten/tulevien matkailuratkaisujen kysyntää ja tarjontaa. Hankkeella puututaan yhdessä sosioekonomiseen ja alueelliseen kehitykseen sekä edistetään EUSAIR- ja Eurooppa 2020 -strategiaa sekä EU:n matkailupolitiikan puitteita. Ensisijaisena yleisenä tavoitteena on parantaa yhteenliitettyjä alueita luomalla uusia matkailureittejä, tehostamalla paikallista kehitystä sekä edistämällä paikallisia tuotteita ja palveluja. Due Mari määrittelee uudelleen matkailun ja kestävän kehityksen edistämisen ja parantaa suoraan ohjelma-alueen näkyvyyttä interaktiivisen yhteisen verkkoalustan avulla, vaikuttaa paikallisten tuotteiden ja palvelujen edistämiseen sekä edistää kulttuuri- ja luonnonvaroja. Se lisää luonnon- ja kulttuuriomaisuuden houkuttelevuutta ja parantaa älykästä ja kestävää talouskehitystä ja saavuttaa seuraavat keskeiset tulokset: 1 Due Mari 360 virtuaalinen interaktiivinen alusta – yhteinen rajat ylittävä verkkopohjainen interaktiivinen alusta, joka edistää exissting ja uusia turistic reittejä 2. Yhteinen strategia ja toimintasuunnitelma Due Mari -alustan ja Due Mari -matkailureittien ylläpitämiseksi. Toimintapoliittinen asiakirja innovatiivisten digitaalisten tiedotusvälineiden käytöstä yhteisessä myynninedistämistarkoituksessa yhteisen ”Due Mari” -matkailureitin kautta 4. yli 200 pelaajaa, jotka on koulutettu käyttämään Due Mari Virtual Interactive 360 -alustaa 5. 4 pilotti- ja esittelyhanketta (Finnish)
4 November 2022
0 references
„Due Mari“ je glavni jadransko-jonski izziv v zvezi s trajnostnim turističnim razvojem s pametnimi tehnologijami. Osredotoča se na razvoj skupne valorizacije edinstvenih kulturnih in naravnih dobrin vseh treh regij (Črna gora, Albanija, južna jadranska Italija). Trajnostni turizem ima potencial, da postane glavno gonilo sprememb z uporabo inovativne interaktivne virtualne turistične platforme, uravnovesi sezonski in množični turistični pristop, poveča povpraševanje in ponudbo sedanjih/prihodnjih turističnih rešitev. Projekt skupaj obravnava socialno-ekonomsko in teritorialno razvojno kohezijo ter prispeva k strategiji EUSAIR in strategiji Evropa 2020 ter okviru turistične politike EU. Prvi splošni cilj je bolje povezane regije z oblikovanjem novih turističnih poti, krepitvijo lokalnega razvoja ter promocijo lokalnih proizvodov in storitev. Zato bo Mari na novo opredelila promocijo turizma in trajnostnega razvoja ter neposredno izboljšala prepoznavnost programskega območja prek interaktivne skupne spletne platforme, vplivala na promocijo lokalnih proizvodov in storitev ter promovirala kulturne in naravne dobrine. Povečuje privlačnost naravnih in kulturnih dobrin ter izboljšuje pameten in trajnosten gospodarski razvoj ter dosega naslednje glavne rezultate: Navidezna interaktivna platforma Due Mari 360 – skupna interaktivna platforma na čezmejni osnovi, ki bo spodbujala eksissting in nove turistične poti 2. Skupna strategija in akcijski načrt za trajnostno upravljanje platforme Due Mari in turistične poti Due Mari 3. Politični dokument o uporabi inovativnih digitalnih medijev pri skupni promociji skupne turistične poti „Due Mari“ 4. več kot 200 udeležencev se je usposabljalo za uporabo virtualne interaktivne platforme 360 Due Mari 5. 4 pilotni/predstavitveni projekti (Slovenian)
4 November 2022
0 references
„Due Mari“ е насочена към основното адриатическо — Йонийско предизвикателство, свързано с устойчивото туристическо развитие чрез интелигентни технологии. Тя е съсредоточена върху разработването на съвместна валоризация на уникални културни и природни богатства на всичките 3 региона (Черна гора, Албания, Южна Адриатическа Италия). Устойчивият туризъм има потенциала да се превърне в основен двигател на промяната чрез използването на иновативна интерактивна платформа за виртуална обиколка, да противодейства на сезонния и масов туристически подход, да увеличи търсенето и предлагането на актуални/бъдещи туристически решения. Проектът се занимава съвместно със сближаването на социално-икономическото и териториалното развитие, както и допринася за стратегията EUSAIR и стратегията „Европа 2020“, както и за рамката на политиката на ЕС в областта на туризма. По-добре свързаните региони чрез създаването на нови туристически маршрути, засилването на местното развитие и популяризирането на местни продукти и услуги са първата обща цел. RED Mari ще предефинира насърчаването на туризма и устойчивото развитие и ще подобри пряко видимостта на програмния район чрез интерактивна съвместна уеб платформа, да повлияе на популяризирането на местните продукти и услуги, както и да популяризира културните и природните активи. Тя повишава привлекателността на природните и културните активи и подобрява интелигентното и устойчиво икономическо развитие, като постига следните основни резултати: 1 Due Mari 360 виртуална интерактивна платформа — Обща трансгранична уеб базирана интерактивна платформа, която ще насърчава екзистенциални и нови туристически маршрути 2. Обща стратегия и план за действие за устойчиво управление на платформата Due Mari и туристически маршрут Due Mari 3. Политически документ относно използването на иновативни цифрови медии в съвместното популяризиране чрез общ туристически маршрут „Due Mari“ 4. над 200 дейци, обучени да използват виртуална интерактивна 360 платформа Due Mari 5. 4 пилотни/демонстрационни проекта (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
„Due Mari” abordează principala provocare a Mării Adriatice – Ionică – în ceea ce privește dezvoltarea turistică durabilă prin intermediul tehnologiilor inteligente. Acesta se concentrează pe dezvoltarea unei valorizări comune a unui patrimoniu cultural și natural unic din toate cele trei regiuni (Muntenegru, Albania, sudul Italiei adriatice). Turismul durabil are potențialul de a deveni principalul motor al schimbării prin utilizarea platformei inovatoare de turism virtual interactiv, de a contrabalansa abordarea turistică sezonieră și de masă, de a crește cererea și oferta de soluții turistice actuale/viitoare. Proiectul abordează în comun coeziunea de dezvoltare socio-economică și teritorială, contribuind, de asemenea, la EUSAIR și Strategia Europa 2020 și la cadrul de politică al UE în domeniul turismului. Regiunile mai bine conectate prin crearea de noi rute turistice, consolidarea dezvoltării locale și promovarea produselor și serviciilor locale reprezintă primul obiectiv general. Duelul Mari va redefini promovarea turismului și a dezvoltării durabile și va îmbunătăți în mod direct vizibilitatea zonei programului prin intermediul platformei web comune interactive, va influența promovarea produselor și serviciilor locale, precum și va promova bunurile culturale și naturale. Aceasta stimulează atractivitatea bunurilor naturale și culturale și îmbunătățește o dezvoltare economică inteligentă și durabilă, atingând următoarele rezultate principale: 1 Platforma virtuală interactivă Due Mari 360 – Platformă interactivă transfrontalieră comună bazată pe web, care va promova exissting și noi rute turistice 2. Strategia comună și planul de acțiune privind gestionarea durabilă a platformei Due Mari și a rutei turistice Due Mari 3. Document de politică privind utilizarea mijloacelor digitale inovatoare în promovarea în comun prin intermediul rutei turistice comune „Due Mari” 4. peste 200 de mizerii instruiți cu privire la utilizarea platformei interactive Due Mari Virtual 360 5. 4 proiecte-pilot/demonstrații (Romanian)
4 November 2022
0 references
"Due Mari" si rivolge alla principale sfida Adriatica — Ionica — relativa allo sviluppo turistico sostenibile attraverso tecnologie intelligenti. Si concentra sullo sviluppo di una valorizzazione congiunta di un patrimonio culturale e naturale unico in tutte e tre le regioni (Montenegro, Albania, Italia meridionale). Il turismo sostenibile ha il potenziale per diventare il principale motore del cambiamento attraverso l'utilizzo di un'innovativa piattaforma interattiva di tour virtuale, controbilanciando l'approccio turistico stagionale e di massa, aumentando la domanda e l'offerta di soluzioni turistiche attuali/future. Il progetto affronta congiuntamente la coesione socio-economica e territoriale e contribuisce anche alla strategia EUSAIR e alla strategia Europa 2020 e al quadro politico dell'UE in materia di turismo. Le regioni meglio collegate attraverso la creazione di nuove rotte turistiche, la valorizzazione dello sviluppo locale e la promozione di prodotti e servizi locali, sono il primo obiettivo generale. Due Mari ridefinirà la promozione del turismo e dello sviluppo sostenibile e migliorerà direttamente la visibilità dell'area del programma attraverso una piattaforma web interattiva congiunta, influenzerà la promozione di prodotti e servizi locali e promuoverà i beni culturali e naturali. Stimola l'attrattiva dei beni naturali e culturali e migliora uno sviluppo economico intelligente e sostenibile, raggiungendo i seguenti risultati principali: 1 Due Mari 360 piattaforma interattiva virtuale — Piattaforma interattiva basata sul web cross border comune che promuoverà l'exissting e le nuove rotte turistiche 2. Strategia comune e piano d'azione per la gestione sostenibile della piattaforma Due Mari e della rotta turistica di Due Mari 3. Documento politico sull'uso di media digitali innovativi nella promozione congiunta attraverso la rotta turistica comune "Due Mari" 4. oltre 200 paletti formati sull'utilizzo della piattaforma interattiva 360 virtuale di Due Mari 5. 4 progetti pilota/dimostrazione (Italian)
4 November 2022
0 references
”Due Mari” adresserar den viktigaste adriatiska – joniska utmaningen – när det gäller hållbar turistutveckling via smart teknik. Det är inriktat på att utveckla en gemensam värdering av en unik kultur- och naturtillgångar i alla tre regioner (Montenegro, Albanien, södra adriatiska Italien). Hållbar turism har potential att bli den främsta drivkraften för förändring genom användning av innovativ interaktiv virtuell reseplattform, motverka säsongs- och massturism, öka efterfrågan och utbudet av nuvarande/framtida turistiska lösningar. Projektet tar gemensamt itu med sammanhållningen inom socioekonomisk och territoriell utveckling och bidrar också till EUSAIR-strategin och Europa 2020-strategin och EU:s ram för turismpolitiken. Det första övergripande målet är att skapa bättre sammanlänkade regioner genom att skapa nya turistvägar, förbättra den lokala utvecklingen och främja lokala produkter och tjänster. Due Mari kommer att omdefiniera främjandet av turism och hållbar utveckling och direkt förbättra programområdets synlighet genom interaktiv gemensam webbplattform, påverka främjandet av lokala produkter och tjänster samt främja kulturella och naturtillgångar. Det ökar attraktionskraften hos natur- och kulturtillgångar och förbättrar en smart och hållbar ekonomisk utveckling med följande huvudsakliga resultat: 1 Due Mari 360 virtuell interaktiv plattform – Gemensam gränsöverskridande webbaserad interaktiv plattform som kommer att främja exissting och nya turistvägar 2. Gemensam strategi och handlingsplan för hållbar hantering av Due Mari-plattformen och Due Mari turistväg 3. Policydokument om användning av innovativa digitala medier i gemensam marknadsföring genom den gemensamma turistvägen Due Mari 4. Över 200 stakeholers utbildade på Due Mari Virtual interaktiv 360-plattform 5. 4 pilotprojekt/demonstrationsprojekt (Swedish)
4 November 2022
0 references
„Due Mari“ sa zameriava na hlavnú jadransko-iónsku výzvu, ktorá sa týka udržateľného rozvoja cestovného ruchu prostredníctvom inteligentných technológií. Zameriava sa na rozvoj spoločnej valorizácie jedinečného kultúrneho a prírodného bohatstva všetkých 3 regiónov (Čierna Hora, Albánsko, južné adriatické Taliansko). Udržateľný cestovný ruch má potenciál stať sa hlavnou hnacou silou zmien prostredníctvom využívania inovačnej interaktívnej platformy virtuálneho zájazdu, vyváženia sezónneho a masového turistického prístupu, zvýšenia dopytu a ponuky súčasných/budúcich turistických riešení. Projekt sa spoločne zaoberá sociálno-ekonomickým a územným rozvojom, ako aj prispieva k stratégii EUSAIR, stratégii Európa 2020 a politickému rámcu EÚ v oblasti cestovného ruchu. Lepšie prepojené regióny prostredníctvom vytvárania nových turistických trás, posilnenia miestneho rozvoja a podpory miestnych produktov a služieb sú prvým celkovým cieľom. Spoločnosť Due Mari predefinuje propagáciu cestovného ruchu a trvalo udržateľného rozvoja a priamo zlepší viditeľnosť programovej oblasti prostredníctvom interaktívnej spoločnej webovej platformy, bude ovplyvňovať propagáciu miestnych produktov a služieb, ako aj propagovať kultúrne a prírodné bohatstvo. Zvyšuje atraktívnosť prírodných a kultúrnych hodnôt a zlepšuje inteligentný a udržateľný hospodársky rozvoj a dosahuje tieto hlavné výsledky: 1 Due Mari 360 virtuálna interaktívna platforma – spoločná cezhraničná internetová interaktívna platforma, ktorá bude podporovať exissting a nové turistické trasy 2. Spoločná stratégia a akčný plán pre udržateľné riadenie platformy Due Mari a turistickej trasy Due Mari 3. Politický dokument o využívaní inovatívnych digitálnych médií pri spoločnej propagácii prostredníctvom spoločnej turistickej trasy „Due Mari“ 4. viac ako 200 stávok vyškolených na používanie platformy Due Mari Virtual 360 5. 4 pilotné/demonštračné projekty (Slovak)
4 November 2022
0 references
„Due Mari“ sprendžia pagrindinį Adrijos ir Jonijos jūrų iššūkį, susijusį su tvariu turizmo vystymusi per išmaniąsias technologijas. Jame daugiausia dėmesio skiriama visų trijų regionų (Juodkalnijos, Albanijos, pietų adriatinės Italijos) unikalių kultūros ir gamtos vertybių bendram valorizavimui. Tvarus turizmas gali tapti pagrindine pokyčių varomąja jėga naudojant novatorišką interaktyvią virtualių kelionių platformą, atsvarą sezoniniam ir masiniam turizmui, padidinti dabartinių ir būsimų turizmo sprendimų paklausą ir pasiūlą. Projektu bendrai sprendžiami socialinio, ekonominio ir teritorinio vystymosi sanglaudos klausimai, taip pat prisidedama prie ES strategijos dėl Adrijos ir Jonijos jūrų regiono bei strategijos „Europa 2020“ ir ES turizmo politikos sistemos. Pirmasis bendras tikslas – geriau sujungti regionai, sukuriant naujus turistinius maršrutus, stiprinant vietos plėtrą ir propaguojant vietos produktus ir paslaugas. Mari iš naujo apibrėžs turizmo ir darnaus vystymosi skatinimą ir tiesiogiai pagerins programos teritorijos matomumą per interaktyvią bendrą interneto platformą, darys įtaką vietos produktų ir paslaugų reklamai, taip pat skatins kultūros ir gamtos vertybes. Ji didina gamtos ir kultūros vertybių patrauklumą ir gerina pažangų ir tvarų ekonomikos vystymąsi, pasiekiant šiuos pagrindinius rezultatus: 1 Due Mari 360 virtuali interaktyvi platforma – bendra tarpvalstybinė internetinė interaktyvi platforma, kuri skatins eksisstingus ir naujus turistinius maršrutus 2. Bendra strategija ir veiksmų planas dėl tvaraus valdymo Due Mari platformoje ir Due Mari turistiniame maršrute 3. Politikos dokumentas dėl novatoriškos skaitmeninės žiniasklaidos naudojimo bendrai reklamuojant bendrą „Due Mari“ turistinį maršrutą 4. daugiau nei 200 dalyvių, išmokytų naudotis „Due Mari Virtual“ interaktyvia 360 platforma 5. 4 bandomieji/demonstraciniai projektai (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
„Due Mari“ řeší hlavní jadransko-jónskou výzvu týkající se udržitelného rozvoje cestovního ruchu prostřednictvím inteligentních technologií. Zaměřuje se na rozvoj společného zhodnocení jedinečného kulturního a přírodního bohatství všech tří regionů (Černá Hora, Albánie, jižní adriatická Itálie). Udržitelný cestovní ruch má potenciál stát se hlavní hnací silou změny prostřednictvím inovativní interaktivní virtuální turistické platformy, vyvážit sezónní a masový turistický přístup, zvýšit poptávku a nabídku současných/budoucích turistických řešení. Projekt se společně zabývá soudržností sociálně-ekonomického a územního rozvoje a přispívá k naplňování strategie EUSAIR a strategie Evropa 2020 a rámce politiky EU v oblasti cestovního ruchu. Prvním celkovým cílem je lépe propojené regiony vytvořením nových turistických tras, posílením místního rozvoje a podporou místních produktů a služeb. Due Mari nově definuje podporu cestovního ruchu a udržitelného rozvoje a přímo zlepší viditelnost programové oblasti prostřednictvím interaktivní společné webové platformy, ovlivní propagaci místních produktů a služeb a podpoří kulturní a přírodní bohatství. Zvyšuje atraktivitu přírodních a kulturních statků a zlepšuje inteligentní a udržitelný hospodářský rozvoj, přičemž dosahuje těchto hlavních výsledků: 1 Due Mari 360 virtuální interaktivní platforma – společná přeshraniční webová interaktivní platforma, která bude podporovat exissting a nové turistické trasy 2. Společná strategie a akční plán týkající se udržitelného řízení platformy Due Mari a turistické trasy Due Mari 3. Politický dokument o využívání inovativních digitálních médií při společné propagaci prostřednictvím společné turistické trasy „Due Mari“ 4. více než 200 věšáků vyškolených na používání platformy Due Mari Virtual Interactive 360 5. 4 pilotní/demonstrační projekty (Czech)
4 November 2022
0 references
A „Due Mari” az adriai- és jón-tengeri fő kihívással foglalkozik, amely intelligens technológiák révén fenntartható turisztikai fejlődést jelent. Célja a három régió (Montenegró, Albánia, Dél-adriai Olaszország) egyedülálló kulturális és természeti értékeinek közös hasznosítása. A fenntartható turizmus az innovatív interaktív virtuális túraplatform használatával a változás fő mozgatórugójává válhat, ellensúlyozza a szezonális és tömeges turisztikai megközelítést, növeli a jelenlegi/jövőbeli turisztikai megoldások iránti keresletet és kínálatot. A projekt közösen foglalkozik a társadalmi-gazdasági és területfejlesztési kohézióval, valamint hozzájárul az EUSAIR-hoz, az Európa 2020 stratégiához és az uniós idegenforgalmi politikai kerethez. Az első átfogó célkitűzés az összekapcsolt régiók javítása új turisztikai útvonalak létrehozása, a helyi fejlődés fokozása, valamint a helyi termékek és szolgáltatások népszerűsítése révén. A Due Mari újradefiniálja a turizmus és a fenntartható fejlődés előmozdítását, és közvetlenül javítja a programterület láthatóságát interaktív közös webes platformon keresztül, befolyásolja a helyi termékek és szolgáltatások népszerűsítését, valamint előmozdítja a kulturális és természeti értékeket. Növeli a természeti és kulturális javak vonzerejét, és javítja az intelligens és fenntartható gazdasági fejlődést, és a következő fő eredményeket éri el: 1 Due Mari 360 virtuális interaktív platform – közös határokon átnyúló webalapú interaktív platform, amely elősegíti a meglévő és új turisztikai útvonalakat 2. Közös stratégia és cselekvési terv a Due Mari platform és a Due Mari 3-as turisztikai útvonal fenntartható irányítására vonatkozóan. Szakpolitikai dokumentum az innovatív digitális média közös promócióban való felhasználásáról a közös „Due Mari” turisztikai útvonalon keresztül 4. több mint 200, a Due Mari virtuális interaktív 360 platformjának használatára kiképzett személy. 4 kísérleti/demonstrációs projekt (Hungarian)
4 November 2022
0 references
“Due Mari” ir galvenais Adrijas un Jonijas jūras izaicinājums, kas attiecas uz ilgtspējīgu tūrisma attīstību, izmantojot viedās tehnoloģijas. Tā ir vērsta uz to, lai attīstītu unikālu kultūras un dabas vērtību kopīgu vērtību visos trijos reģionos (Melnkalnē, Albānijā, Adrijas jūras dienvidu daļā). Ilgtspējīgs tūrisms var kļūt par galveno pārmaiņu virzītājspēku, izmantojot inovatīvu interaktīvu Virtuālu tūrisma platformu, līdzsvarojot sezonālo un masveida tūrisma pieeju, palielinot pieprasījumu un pašreizējo/nākamo tūrisma risinājumu piedāvājumu. Projekts kopīgi pievēršas sociālekonomiskās un teritoriālās attīstības kohēzijai, kā arī veicina EUSAIR un stratēģiju “Eiropa 2020” un ES tūrisma politikas satvaru. Pirmais vispārējais mērķis ir labāk savienot reģionus, izveidojot jaunus tūrisma maršrutus, uzlabojot vietējo attīstību un popularizējot vietējos produktus un pakalpojumus. Mari no jauna definēs tūrisma un ilgtspējīgas attīstības veicināšanu un tieši uzlabos programmas teritorijas redzamību, izmantojot interaktīvu kopīgu tīmekļa platformu, ietekmēs vietējo produktu un pakalpojumu popularizēšanu, kā arī popularizēs kultūras un dabas vērtības. Tā palielina dabas un kultūras vērtību pievilcību un uzlabo gudru un ilgtspējīgu ekonomikas attīstību, sasniedzot šādus galvenos rezultātus: 1 Due Mari 360 virtuālā interaktīvā platforma — kopējā pārrobežu tīmekļa interaktīvā platforma, kas veicinās eksistenci un jaunus turistiskus maršrutus 2. Kopīga stratēģija un rīcības plāns Due Mari platformas un Due Mari tūrisma maršruta uzturēšanai. Politikas dokuments par inovatīvu digitālo plašsaziņas līdzekļu izmantošanu kopīgā popularizēšanā, izmantojot kopīgo “Due Mari” tūrisma maršrutu 4. vairāk nekā 200 klientu, kas apmācīti izmantot Due Mari Virtual interaktīvo 360 platformu 5. 4 izmēģinājuma/demonstrācijas projekti (Latvian)
4 November 2022
0 references
Due Mari je glavni jadransko-jonski izazov koji se bavi održivim turističkim razvojem putem pametnih tehnologija. Usmjerena je na razvoj zajedničke valorizacije jedinstvenih kulturnih i prirodnih dobara svih triju regija (Crna Gora, Albanija, južna jadranska Italija). Održivi turizam ima potencijal postati glavni pokretač promjena kroz korištenje inovativne interaktivne virtualne turističke platforme, kompenzirati sezonski i masovni turistički pristup, povećati potražnju i ponudu trenutnih/budućih turističkih rješenja. Projekt se zajednički bavi društveno-gospodarskom i teritorijalnom razvojnom kohezijom te pridonosi strategiji EUSAIR i strategiji Europa 2020. te okviru politike turizma EU-a. Prvi je opći cilj bolje povezati regije stvaranjem novih turističkih ruta, poboljšanjem lokalnog razvoja i promicanjem lokalnih proizvoda i usluga. Mari će redefinirati promicanje turizma i održivog razvoja te izravno poboljšati vidljivost programskog područja kroz interaktivnu zajedničku web platformu, utjecati na promociju lokalnih proizvoda i usluga te promicati kulturna i prirodna dobra. Njome se povećava privlačnost prirodnih i kulturnih dobara te poboljšava pametan i održiv gospodarski razvoj, postižući sljedeće glavne rezultate: 1 Due Mari 360 virtualna interaktivna platforma – zajednička prekogranična interaktivna platforma koja će promovirati egzisting i nove turističke rute 2. Zajednička strategija i akcijski plan za održavanje platforme Due Mari i turističke rute Due Mari 3. Politički dokument o korištenju inovativnih digitalnih medija u zajedničkoj promociji putem zajedničke turističke rute „Due Mari” 4. više od 200 razdjelnika osposobljenih za korištenje Due Mari Virtual interaktivne 360 platforme 5. 4 pilot-projekta/demonstracijskih projekata (Croatian)
4 November 2022
0 references
«Due Mari» aborda o principal desafio adriático-jónico relativo ao desenvolvimento turístico sustentável através de tecnologias inteligentes. Centra-se no desenvolvimento de uma valorização conjunta de um património cultural e natural único das três regiões (Montenegro, Albânia, Itália adriática meridional). O turismo sustentável tem potencial para se tornar o principal motor de mudança através da utilização de uma plataforma interativa inovadora de circuitos virtuais, contrabalançar a abordagem sazonal e turística de massas, aumentar a procura e a oferta de soluções turísticas atuais/futuras. O projeto aborda conjuntamente a coesão do desenvolvimento socioeconómico e territorial e contribui para a EUSAIR, a Estratégia Europa 2020 e o quadro da política de turismo da UE. O primeiro objetivo global consiste em melhorar as ligações entre as regiões através da criação de novas rotas turísticas, do reforço do desenvolvimento local e da promoção de produtos e serviços locais. Due Mari redefinirá a promoção do turismo e do desenvolvimento sustentável e melhorará diretamente a visibilidade da área do programa através de uma plataforma Web conjunta interativa, influenciará a promoção de produtos e serviços locais, bem como promoverá os bens culturais e naturais. Reforça a atratividade dos bens naturais e culturais e melhora um desenvolvimento económico inteligente e sustentável, alcançando os seguintes resultados principais: 1 Plataforma interativa virtual Due Mari 360 - Plataforma interativa comum transfronteiras baseada na Web que promoverá rotas turísticas novas e existentes 2. Estratégia comum e plano de ação sobre a gestão sustentável da plataforma Due Mari e da rota turística de Due Mari 3. Documento de orientação sobre a utilização de meios de comunicação digitais inovadores na promoção conjunta através da rota turística comum «Due Mari» 4. Mais de 200 participantes receberam formação sobre a utilização da plataforma interativa virtual 360 de Due Mari 5. 4 projectos-piloto/de demonstração (Portuguese)
4 November 2022
0 references
“Due Mari” qed tindirizza l-isfida prinċipali Adrijatika — Jonika — tikkonċerna l-iżvilupp turistiku sostenibbli permezz ta’ teknoloġiji intelliġenti. Hija ffukata fuq l-iżvilupp ta’ valorizzazzjoni konġunta ta’ assi kulturali u naturali uniċi tat-3 reġjuni kollha (il-Montenegro, l-Albanija, in-Nofsinhar tal-Italja adrijatika). It-turiżmu sostenibbli għandu l-potenzjal li jsir il-mutur ewlieni tal-bidla permezz tal-użu ta’ pjattaforma tat-turs virtwali interattiva innovattiva, li tikkontrobilanċja l-approċċ turistiku staġjonali u tal-massa, iżżid id-domanda u l-offerta ta’ soluzzjonijiet turistiċi attwali/futuri. Il-Proġett jindirizza b’mod konġunt il-koeżjoni tal-iżvilupp soċjoekonomiku u territorjali, kif ukoll jikkontribwixxi għall-EUSAIR u l-Istrateġija Ewropa 2020 u l-qafas tal-politika tal-UE dwar it-turiżmu. Reġjuni konnessi aħjar permezz tal-ħolqien ta’ rotot turistiċi ġodda, it-titjib tal-iżvilupp lokali, u l-promozzjoni ta’ prodotti u servizzi lokali, huwa l-ewwel għan ġenerali. Il-Programm Mari se jiddefinixxi mill-ġdid il-promozzjoni tat-turiżmu u l-iżvilupp sostenibbli u se jtejjeb direttament il-viżibbiltà taż-żona tal-programm permezz ta’ pjattaforma interattiva konġunta fuq l-internet, jinfluwenza l-promozzjoni ta’ prodotti u servizzi lokali kif ukoll jippromwovi l-assi kulturali u naturali. Hija tagħti spinta lill-attraenza tal-assi naturali u kulturali u ttejjeb l-iżvilupp ekonomiku intelliġenti u sostenibbli, filwaqt li tilħaq ir-riżultati ewlenin li ġejjin: 1 Pjattaforma interattiva virtwali Due Mari 360 — Pjattaforma interattiva Komuni Transkonfinali bbażata fuq l-internet li se tippromwovi rotot turistiċi eżissivi u ġodda 2. Strateġija komuni u pjan ta’ azzjoni dwar ġestjoni sostenibbli tal-pjattaforma Due Mari u r-rotta turistika Due Mari 3. Dokument ta’ Politika dwar l-użu ta’ midja diġitali innovattiva fil-promozzjoni konġunta permezz tar-rotta turistika komuni “Due Mari” 4.’il fuq minn 200 persuna mħarrġa dwar l-użu tal-pjattaforma 360 interattiva Due Mari Virtual 5. 4 proġetti pilota/ta’ dimostrazzjoni (Maltese)
4 November 2022
0 references
«Due Mari» está abordando el principal desafío adriático — jónico — relativo al desarrollo turístico sostenible a través de tecnologías inteligentes. Se centra en el desarrollo de una valorización conjunta de un patrimonio cultural y natural único de las tres regiones (Montenegro, Albania, Italia meridional del Adriático). El turismo sostenible tiene el potencial de convertirse en el principal impulsor del cambio a través del uso de una innovadora plataforma interactiva de turismo virtual, contrarrestar el enfoque turístico estacional y masivo, aumentar la demanda y la oferta de soluciones turísticas actuales/futuras. El proyecto aborda conjuntamente la cohesión del desarrollo socioeconómico y territorial, así como contribuye a la Estrategia EUSAIR y la Estrategia Europa 2020 y al marco de la política turística de la UE. Las regiones mejor conectadas a través de la creación de nuevas rutas turísticas, la mejora del desarrollo local y la promoción de productos y servicios locales, es el primer objetivo general. Due Mari redefinirá la promoción del turismo y el desarrollo sostenible y mejorará directamente la visibilidad del área del programa a través de una plataforma web conjunta interactiva, influirá en la promoción de productos y servicios locales y promoverá los bienes culturales y naturales. Impulsa el atractivo de los bienes naturales y culturales y mejora un desarrollo económico inteligente y sostenible, alcanzando los siguientes resultados principales: Plataforma interactiva virtual Due Mari 360 — Plataforma interactiva común transfronteriza basada en la web que promoverá nuevas rutas turísticas y exissting 2. Estrategia común y plan de acción sobre la gestión sostenible de la plataforma Due Mari y la ruta turística Due Mari 3. Documento de política sobre el uso de medios digitales innovadores en la promoción conjunta a través de la ruta turística común «Due Mari» 4. más de 200 usuarios formados en el uso de la plataforma interactiva virtual 360 de Due Mari 5. 4 proyectos piloto/de demostración (Spanish)
4 November 2022
0 references
«Due Mari» s’attaque au principal défi Adriatique — Ionien — concernant le développement touristique durable via les technologies intelligentes. Il se concentre sur le développement d’une valorisation conjointe d’un patrimoine culturel et naturel unique des 3 régions (Monténégro, Albanie, Italie adriatique méridionale). Le tourisme durable a le potentiel de devenir le principal moteur du changement grâce à l’utilisation d’une plateforme de visites virtuelles interactives innovantes, contrebalancer l’approche touristique saisonnière et de masse, augmenter la demande et l’offre de solutions touristiques actuelles/futurs. Le projet s’attaque conjointement à la cohésion du développement socio-économique et territorial, ainsi qu’à la stratégie EUSAIR et à la stratégie Europe 2020 et au cadre politique de l’UE en matière de tourisme. Les régions mieux connectées grâce à la création de nouvelles routes touristiques, à l’amélioration du développement local et à la promotion des produits et services locaux constituent le premier objectif global. Due Mari redéfinira la promotion du tourisme et du développement durable et améliorera directement la visibilité de la zone du programme par le biais d’une plateforme web interactive conjointe, influencera la promotion des produits et services locaux ainsi que la promotion des biens culturels et naturels. Il stimule l’attractivité des biens naturels et culturels et améliore un développement économique intelligent et durable, en obtenant les principaux résultats suivants: 1 Plateforme interactive virtuelle Due Mari 360 — Plateforme interactive transfrontalière commune basée sur le Web qui favorisera l’exissation et les nouvelles routes turistiques 2. Stratégie commune et plan d’action sur la gestion durable de la plate-forme Due Mari et de la route touristique de Due Mari 3. Document d’orientation sur l’utilisation de médias numériques innovants dans le cadre de la promotion conjointe par le biais de la route touristique commune «Due Mari» 4. plus de 200 pieuiers formés à l’utilisation de la plate-forme interactive virtuelle 360 Due Mari 5. 4 projets pilotes/démonstrations (French)
4 November 2022
0 references