A CULTURE HERITAGE-FRIENDLY TOURISM IN CROSS-BORDER REGION BULGARIA -MACEDONIA (Q4295235): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): A 1 Razrada prekogranične strategije za turističko okruženje pogodno za kulturnu baštinu, odgovoran partner LP, lokacija Okrug Kyustendil A 2 Stvaranje komunikacijskog plana za promicanje zajedničkog turističkog tumačenja i korištenja kulturne baštine, odgovoran partner PP2, lokacija Sjeveroistočna regija A3 Informacijski i diskucijski forum „Turizam prilagođen kulturnoj baštini na području CB – izazovi i mogućnosti” u Makedoniji, odgovoran pa...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6647894474366209) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 Elaborating a cross-border strategy for a culture heritage-friendly tourism environment, responsible partner LP, location District of Kyustendil A 2 Creating of the communication plan for promotion the joint tourist interpretation and usage of culture heritage, responsible partner PP2, location North-east region A3 Information and discussion forum “Culture heritage-friendly tourism in the CB area – challenges and opportunities” in Macedonia, responsible partner PP2, location North-east region A4 Training session “Culture heritage-friendly activities in the tourist business” in Bulgaria, responsible partner LP, location District of Kyustendil A5 Get the local government involved in the tourism industry strengthening, responsible partner LP, location District of Kyustendil and North-east region - Recognition and commitment from the local governmental sector improving environment for development of culture heritage-friendly tourism in the CB will be achieved through face to face meetings. A6 Pilot culture heritage-friendly activities in the tourist business, responsible partner LP, location District of Kyustendil and North-east region - Bulgarian culture thematic evening in Macedonia and Macedonian culture thematic evening in Bulgaria will be organized. A7 Alternative tools for promotion and valorisation of cultural heritage in the target cross-border region, responsible partner PP2, location District of Kyustendil and North-east region - The TV video clips will create aimed to present the common culture heritage that the cross border region offers A8 Innovative tools for promotion and valorisation of cultural heritage in the target cross-border region, responsible partner LP, location District of Kyustendil and North-east region - The Virtual reality tours in 10 separate culture object in CBR/ will be developed. A9 Cross-border conference in Bulgaria, responsible partner LP, location District of Kyustendil (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6647894474366209
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 Élaboration d’une stratégie transfrontalière pour un environnement touristique respectueux du patrimoine culturel, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil A 2 Création d’un plan de communication pour la promotion de l’interprétation et de l’utilisation conjointes du patrimoine culturel, partenaire responsable PP2, localisation Région Nord-Est A3 Forum d’information et de discussion «Culture Heritage-friendly tourism in the CB area — challenges and opportunities» en Macédoine, partenaire responsable PP2, localisation Région Nord-Est A4 Session de formation «Culture Heritage-friendly activities in the tourist business» en Bulgarie, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil A5 Faites participer le gouvernement local au renforcement de l’industrie du tourisme, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil et région du Nord-Est — Reconnaissance et engagement du secteur gouvernemental local améliorant l’environnement pour le développement d’un tourisme respectueux du patrimoine culturel dans l’OC sera réalisé par des réunions en face à face. A6 Des activités pilotes respectueuses du patrimoine culturel dans le secteur touristique, le partenaire responsable LP, le district de Kyustendil et la région du Nord-Est — une soirée thématique sur la culture bulgare en Macédoine et une soirée thématique sur la culture macédonienne en Bulgarie seront organisées. A7 Outils alternatifs pour la promotion et la valorisation du patrimoine culturel dans la région transfrontalière cible, partenaire responsable PP2, localisation District de Kyustendil et région du Nord-Est — Les clips vidéo télévisés viseront à présenter le patrimoine culturel commun que la région transfrontalière offre A8 Outils innovants pour la promotion et la valorisation du patrimoine culturel dans la région transfrontalière cible, partenaire responsable LP, localisation du district de Kyustendil et de la région du Nord-Est — Les visites de réalité virtuelle dans 10 objets culturels distincts en CBR/seront développées. A9 Conférence transfrontalière en Bulgarie, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil (French) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 Élaboration d’une stratégie transfrontalière pour un environnement touristique respectueux du patrimoine culturel, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil A 2 Création d’un plan de communication pour la promotion de l’interprétation et de l’utilisation conjointes du patrimoine culturel, partenaire responsable PP2, localisation Région Nord-Est A3 Forum d’information et de discussion «Culture Heritage-friendly tourism in the CB area — challenges and opportunities» en Macédoine, partenaire responsable PP2, localisation Région Nord-Est A4 Session de formation «Culture Heritage-friendly activities in the tourist business» en Bulgarie, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil A5 Faites participer le gouvernement local au renforcement de l’industrie du tourisme, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil et région du Nord-Est — Reconnaissance et engagement du secteur gouvernemental local améliorant l’environnement pour le développement d’un tourisme respectueux du patrimoine culturel dans l’OC sera réalisé par des réunions en face à face. A6 Des activités pilotes respectueuses du patrimoine culturel dans le secteur touristique, le partenaire responsable LP, le district de Kyustendil et la région du Nord-Est — une soirée thématique sur la culture bulgare en Macédoine et une soirée thématique sur la culture macédonienne en Bulgarie seront organisées. A7 Outils alternatifs pour la promotion et la valorisation du patrimoine culturel dans la région transfrontalière cible, partenaire responsable PP2, localisation District de Kyustendil et région du Nord-Est — Les clips vidéo télévisés viseront à présenter le patrimoine culturel commun que la région transfrontalière offre A8 Outils innovants pour la promotion et la valorisation du patrimoine culturel dans la région transfrontalière cible, partenaire responsable LP, localisation du district de Kyustendil et de la région du Nord-Est — Les visites de réalité virtuelle dans 10 objets culturels distincts en CBR/seront développées. A9 Conférence transfrontalière en Bulgarie, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil (French) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 L-elaborazzjoni ta’ strateġija transfruntiera għal ambjent turistiku li jiffavorixxi l-wirt kulturali, is-sieħeb responsabbli LP, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil A 2 Il-ħolqien tal-pjan ta’ komunikazzjoni għall-promozzjoni tal-interpretazzjoni u l-użu konġunti tat-turisti tal-wirt kulturali, is-sieħeb responsabbli PP2, il-post tar-Reġjun tal-Grigal A3 Forum ta’ informazzjoni u diskussjoni “Turiżmu favur il-wirt kulturali fiż-żona CB — sfidi u opportunitajiet” fil-Maċedonja, sieħeb responsabbli PP2, post Grigal reġjun A4 sessjoni ta ‘taħriġ “Attivitajiet favur il-wirt kulturali fil-kummerċ turistiku” fil-Bulgarija, sieħeb responsabbli LP, lokazzjoni Distrett ta ‘Kyustendil A5 Get il-gvern lokali involut fit-tisħiħ industrija tat-turiżmu, LP sieħeb responsabbli, lokazzjoni Distrett ta ‘Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — Rikonoxximent u impenn mis-settur governattiv lokali titjib ambjent għall-iżvilupp ta’ turiżmu kulturali favur il-wirt fil-KĊ se jinkisbu permezz wiċċ imb wiċċ laqgħat. A6 Se jiġu organizzati attivitajiet pilota favur il-wirt kulturali fin-negozju turistiku, is-sieħeb responsabbli LP, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — illejla tematika tal-kultura Bulgara fil-Maċedonja u filgħaxija tematika tal-kultura tal-Maċedonja fil-Bulgarija. A7 Għodod alternattivi għall-promozzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt kulturali fir-reġjun transkonfinali fil-mira, is-sieħeb responsabbli PP2, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — Il-video clips tat-TV se joħolqu mmirati biex jippreżentaw il-wirt kulturali komuni li r-reġjun transkonfinali joffri A8 Għodod innovattivi għall-promozzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt kulturali fir-reġjun transfruntier fil-mira, LP responsabbli, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — It-tours tar-realtà Virtwali f’10 oġġetti kulturali separati fis-CBR/se jiġu żviluppati. A9 Konferenza transkonfinali fil-Bulgarija, sieħeb responsabbli LP, lokazzjoni tad-Distrett ta’ Kyustendil (Maltese) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 L-elaborazzjoni ta’ strateġija transfruntiera għal ambjent turistiku li jiffavorixxi l-wirt kulturali, is-sieħeb responsabbli LP, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil A 2 Il-ħolqien tal-pjan ta’ komunikazzjoni għall-promozzjoni tal-interpretazzjoni u l-użu konġunti tat-turisti tal-wirt kulturali, is-sieħeb responsabbli PP2, il-post tar-Reġjun tal-Grigal A3 Forum ta’ informazzjoni u diskussjoni “Turiżmu favur il-wirt kulturali fiż-żona CB — sfidi u opportunitajiet” fil-Maċedonja, sieħeb responsabbli PP2, post Grigal reġjun A4 sessjoni ta ‘taħriġ “Attivitajiet favur il-wirt kulturali fil-kummerċ turistiku” fil-Bulgarija, sieħeb responsabbli LP, lokazzjoni Distrett ta ‘Kyustendil A5 Get il-gvern lokali involut fit-tisħiħ industrija tat-turiżmu, LP sieħeb responsabbli, lokazzjoni Distrett ta ‘Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — Rikonoxximent u impenn mis-settur governattiv lokali titjib ambjent għall-iżvilupp ta’ turiżmu kulturali favur il-wirt fil-KĊ se jinkisbu permezz wiċċ imb wiċċ laqgħat. A6 Se jiġu organizzati attivitajiet pilota favur il-wirt kulturali fin-negozju turistiku, is-sieħeb responsabbli LP, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — illejla tematika tal-kultura Bulgara fil-Maċedonja u filgħaxija tematika tal-kultura tal-Maċedonja fil-Bulgarija. A7 Għodod alternattivi għall-promozzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt kulturali fir-reġjun transkonfinali fil-mira, is-sieħeb responsabbli PP2, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — Il-video clips tat-TV se joħolqu mmirati biex jippreżentaw il-wirt kulturali komuni li r-reġjun transkonfinali joffri A8 Għodod innovattivi għall-promozzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt kulturali fir-reġjun transfruntier fil-mira, LP responsabbli, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — It-tours tar-realtà Virtwali f’10 oġġetti kulturali separati fis-CBR/se jiġu żviluppati. A9 Konferenza transkonfinali fil-Bulgarija, sieħeb responsabbli LP, lokazzjoni tad-Distrett ta’ Kyustendil (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 Elaboración de una estrategia transfronteriza para un entorno turístico respetuoso con el patrimonio cultural, socio responsable LP, localización Distrito de Kyustendil A 2 Creación del plan de comunicación para promover la interpretación turística conjunta y el uso del patrimonio cultural, socio responsable PP2, ubicación de la región noreste A3 Foro de información y debate «Turismo respetuoso del patrimonio cultural en la zona del OC — desafíos y oportunidades» en Macedonia, socio responsable PP2, ubicación de la región noreste A4 Sesión de formación «Actividades favorables al patrimonio cultural en el negocio turístico» en Bulgaria, socio responsable LP, ubicación Distrito de Kyustendil A5 Obtenga al gobierno local involucrado en el fortalecimiento de la industria turística, socio responsable LP, ubicación Distrito de Kyustendil y región noreste — El reconocimiento y el compromiso del sector gubernamental local para mejorar el medio ambiente para el desarrollo de un turismo respetuoso del patrimonio cultural en el OC se logrará a través de reuniones cara a cara. A6 Actividades piloto respetuosas del patrimonio cultural en el negocio turístico, socio responsable LP, ubicación del distrito de Kyustendil y región noreste — Noche temática de cultura búlgara en Macedonia y noche temática de cultura macedonia en Bulgaria. A7 Herramientas alternativas para la promoción y valorización del patrimonio cultural en la región transfronteriza objetivo, socio responsable PP2, ubicación Distrito de Kyustendil y región noreste — Los videoclips de televisión crearán con el objetivo de presentar el patrimonio cultural común que la región transfronteriza ofrece A8 Herramientas innovadoras para la promoción y valorización del patrimonio cultural en la región transfronteriza objetivo, socio responsable LP, distrito de Kyustendil y región noreste — Se desarrollarán los recorridos de realidad virtual en 10 objetos culturales separados en CBR/se desarrollarán. A9 Conferencia transfronteriza en Bulgaria, socio responsable LP, ubicación del distrito de Kyustendil (Spanish) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 Elaboración de una estrategia transfronteriza para un entorno turístico respetuoso con el patrimonio cultural, socio responsable LP, localización Distrito de Kyustendil A 2 Creación del plan de comunicación para promover la interpretación turística conjunta y el uso del patrimonio cultural, socio responsable PP2, ubicación de la región noreste A3 Foro de información y debate «Turismo respetuoso del patrimonio cultural en la zona del OC — desafíos y oportunidades» en Macedonia, socio responsable PP2, ubicación de la región noreste A4 Sesión de formación «Actividades favorables al patrimonio cultural en el negocio turístico» en Bulgaria, socio responsable LP, ubicación Distrito de Kyustendil A5 Obtenga al gobierno local involucrado en el fortalecimiento de la industria turística, socio responsable LP, ubicación Distrito de Kyustendil y región noreste — El reconocimiento y el compromiso del sector gubernamental local para mejorar el medio ambiente para el desarrollo de un turismo respetuoso del patrimonio cultural en el OC se logrará a través de reuniones cara a cara. A6 Actividades piloto respetuosas del patrimonio cultural en el negocio turístico, socio responsable LP, ubicación del distrito de Kyustendil y región noreste — Noche temática de cultura búlgara en Macedonia y noche temática de cultura macedonia en Bulgaria. A7 Herramientas alternativas para la promoción y valorización del patrimonio cultural en la región transfronteriza objetivo, socio responsable PP2, ubicación Distrito de Kyustendil y región noreste — Los videoclips de televisión crearán con el objetivo de presentar el patrimonio cultural común que la región transfronteriza ofrece A8 Herramientas innovadoras para la promoción y valorización del patrimonio cultural en la región transfronteriza objetivo, socio responsable LP, distrito de Kyustendil y región noreste — Se desarrollarán los recorridos de realidad virtual en 10 objetos culturales separados en CBR/se desarrollarán. A9 Conferencia transfronteriza en Bulgaria, socio responsable LP, ubicación del distrito de Kyustendil (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 Elaborar uma estratégia transfronteiriça para um ambiente turístico favorável ao património cultural, parceiro responsável LP, localização Distrito de Kyustendil A 2 Criação do plano de comunicação para a promoção da interpretação e utilização conjunta do património turístico, parceiro responsável PP2, localização Região Nordeste A3 Fórum de informação e debate «Turismo favorável ao património cultural na área do OC — desafios e oportunidades» na Macedónia, parceiro responsável PP2, localização Região Nordeste A4 Sessão de formação «Culture Heritage-friendly activities in the tourism business» na Bulgária, parceiro responsável LP, localidade Distrito de Kyustendil A5 Conheça o governo local envolvido no fortalecimento da indústria do turismo, parceiro responsável LP, local Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Reconhecimento e compromisso do setor governamental local melhorar o ambiente para o desenvolvimento do turismo cultural favorável ao património cultural no CB será alcançado através de reuniões presenciais. A6 Serão organizadas atividades-piloto favoráveis ao património cultural no negócio turístico, parceiro responsável LP, localidade do distrito de Kyustendil e região Nordeste — Noite temática da cultura búlgara na Macedónia e na noite temática da cultura macedónia na Bulgária. A7 Ferramentas alternativas para a promoção e valorização do património cultural na região transfronteiriça alvo, parceiro responsável PP2, localização Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Os videoclipes de TV criarão com o objetivo de apresentar o património cultural comum que a região transfronteiriça oferece A8 Ferramentas inovadoras para a promoção e valorização do património cultural na região transfronteiriça alvo, parceiro responsável LP, localização Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Serão desenvolvidos os passeios de realidade virtual em 10 objetos culturais separados em CBR/. A9 Conferência transfronteiriça na Bulgária, parceiro responsável LP, localidade do distrito de Kyustendil (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 1 Elaborar uma estratégia transfronteiriça para um ambiente turístico favorável ao património cultural, parceiro responsável LP, localização Distrito de Kyustendil A 2 Criação do plano de comunicação para a promoção da interpretação e utilização conjunta do património turístico, parceiro responsável PP2, localização Região Nordeste A3 Fórum de informação e debate «Turismo favorável ao património cultural na área do OC — desafios e oportunidades» na Macedónia, parceiro responsável PP2, localização Região Nordeste A4 Sessão de formação «Culture Heritage-friendly activities in the tourism business» na Bulgária, parceiro responsável LP, localidade Distrito de Kyustendil A5 Conheça o governo local envolvido no fortalecimento da indústria do turismo, parceiro responsável LP, local Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Reconhecimento e compromisso do setor governamental local melhorar o ambiente para o desenvolvimento do turismo cultural favorável ao património cultural no CB será alcançado através de reuniões presenciais. A6 Serão organizadas atividades-piloto favoráveis ao património cultural no negócio turístico, parceiro responsável LP, localidade do distrito de Kyustendil e região Nordeste — Noite temática da cultura búlgara na Macedónia e na noite temática da cultura macedónia na Bulgária. A7 Ferramentas alternativas para a promoção e valorização do património cultural na região transfronteiriça alvo, parceiro responsável PP2, localização Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Os videoclipes de TV criarão com o objetivo de apresentar o património cultural comum que a região transfronteiriça oferece A8 Ferramentas inovadoras para a promoção e valorização do património cultural na região transfronteiriça alvo, parceiro responsável LP, localização Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Serão desenvolvidos os passeios de realidade virtual em 10 objetos culturais separados em CBR/. A9 Conferência transfronteiriça na Bulgária, parceiro responsável LP, localidade do distrito de Kyustendil (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Latest revision as of 13:14, 7 March 2024
Project Q4295235 in Bulgaria, North Macedonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A CULTURE HERITAGE-FRIENDLY TOURISM IN CROSS-BORDER REGION BULGARIA -MACEDONIA |
Project Q4295235 in Bulgaria, North Macedonia |
Statements
80,213.3 Euro
0 references
94,368.6 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 July 2019
0 references
12 October 2020
0 references
Chamber of Commerce and Industry Kyustendil
0 references
42°17'44.16"N, 22°42'19.84"E
0 references
42°8'22.20"N, 21°43'9.44"E
0 references
A 1 Elaborating a cross-border strategy for a culture heritage-friendly tourism environment, responsible partner LP, location District of Kyustendil A 2 Creating of the communication plan for promotion the joint tourist interpretation and usage of culture heritage, responsible partner PP2, location North-east region A3 Information and discussion forum “Culture heritage-friendly tourism in the CB area – challenges and opportunities” in Macedonia, responsible partner PP2, location North-east region A4 Training session “Culture heritage-friendly activities in the tourist business” in Bulgaria, responsible partner LP, location District of Kyustendil A5 Get the local government involved in the tourism industry strengthening, responsible partner LP, location District of Kyustendil and North-east region - Recognition and commitment from the local governmental sector improving environment for development of culture heritage-friendly tourism in the CB will be achieved through face to face meetings. A6 Pilot culture heritage-friendly activities in the tourist business, responsible partner LP, location District of Kyustendil and North-east region - Bulgarian culture thematic evening in Macedonia and Macedonian culture thematic evening in Bulgaria will be organized. A7 Alternative tools for promotion and valorisation of cultural heritage in the target cross-border region, responsible partner PP2, location District of Kyustendil and North-east region - The TV video clips will create aimed to present the common culture heritage that the cross border region offers A8 Innovative tools for promotion and valorisation of cultural heritage in the target cross-border region, responsible partner LP, location District of Kyustendil and North-east region - The Virtual reality tours in 10 separate culture object in CBR/ will be developed. A9 Cross-border conference in Bulgaria, responsible partner LP, location District of Kyustendil (English)
0.6647894474366209
0 references
A 1 Ausarbeitung einer grenzüberschreitenden Strategie für ein kulturerbefreundliches Tourismusumfeld, verantwortlicher Partner LP, Standort Bezirk Kyustendil A 2 Erstellung des Kommunikationsplans zur Förderung der gemeinsamen touristischen Interpretation und Nutzung des kulturellen Erbes, verantwortlicher Partner PP2, Standort Nordostregion A3 Informations- und Diskussionsforum „Kulturerbefreundlicher Tourismus im CB-Bereich – Herausforderungen und Chancen“ in Mazedonien, verantwortlicher Partner PP2, Standort Nordostregion A4 Schulung „Kulturerbefreundliche Aktivitäten in der touristischen Wirtschaft“ in Bulgarien, verantwortlicher Partner LP, Standort Bezirk Kyustendil A5 Die lokale Regierung wird in die Stärkung der Tourismusbranche einbezogen, verantwortlicher Partner LP, Standort Bezirk Kyustendil und Nordostregion – Anerkennung und Engagement des lokalen Regierungssektors zur Verbesserung des Umfelds für die Entwicklung des kulturerbefreundlichen Tourismus in der CB werden durch persönliche Treffen erreicht. A6 Pilot kulturerbefreundliche Aktivitäten im touristischen Geschäft, verantwortlicher Partner LP, Standort Bezirk Kyustendil und Nordostregion – Themenabend der bulgarischen Kultur in Mazedonien und mazedonischer Kulturabend in Bulgarien werden organisiert. A7 Alternative Instrumente zur Förderung und Verwertung des kulturellen Erbes in der Zielregion, verantwortlicher Partner PP2, Standort Bezirk Kyustendil und Nordostregion – Die TV-Videoclips sollen das gemeinsame kulturelle Erbe präsentieren, das die Grenzregion A8 bietet Innovative Instrumente zur Förderung und Verwertung des kulturellen Erbes in der Zielregion, verantwortlicher Partner LP, Standort Bezirk Kyustendil und Nordostregion – Die Virtual Reality Touren in 10 separaten Kulturobjekten in CBR/werden entwickelt werden. A9 Grenzüberschreitende Konferenz in Bulgarien, verantwortlicher Partner LP, Standort Kyustendil (German)
4 November 2022
0 references
A 1 Udarbejdelse af en grænseoverskridende strategi for et kulturarvsvenligt turismemiljø, ansvarlig partner LP, beliggenhed Kyustendil A 2 Oprettelse af en kommunikationsplan for fremme af fælles turistfortolkning og brug af kulturarv, ansvarlig partner PP2, placering Nordøstregion A3 Informations- og diskussionsforum "Kulturarvsvenlig turisme i CB-området — udfordringer og muligheder" i Makedonien, ansvarlig partner PP2 placering Nordøstregionen A4 Uddannelsessession "Kulturarvsvenlige aktiviteter i turistbranchen" i Bulgarien, ansvarlig partner LP, placering Kyustendil A5 Få den lokale regering involveret i turistindustrien styrkelse, ansvarlig partner LP, placering Kyustendil og nordøst-regionen — Anerkendelse og engagement fra den lokale regeringssektor, der forbedrer miljøet for udvikling af kulturarvsvenlig turisme i certificeringsorganet, vil blive opnået gennem ansigt til ansigt møder. A6 Pilot kultur kulturarvsvenlige aktiviteter i turistbranchen, ansvarlig partner LP, placering distrikt Kyustendil og nordøstlige region — bulgarsk kultur tematisk aften i Makedonien og makedonsk kultur tematisk aften i Bulgarien. A7 Alternative værktøjer til fremme og valorisering af kulturarven i målregionen på tværs af grænserne, ansvarlig partner PP2, beliggenhed Kyustendil og Nordøstregionen — TV-videoklip vil skabe med henblik på at præsentere den fælles kulturarv, som den grænseoverskridende region tilbyder A8 Innovative værktøjer til fremme og udnyttelse af kulturarven i målregionen på tværs af grænserne, ansvarlig partner LP, lokaliteten Kyustendil og Nordøstregionen — Den virtuelle virkelighed i 10 separate kulturobjekter i CBR/vil blive udviklet. A9 Grænseoverskridende konference i Bulgarien, ansvarlig partner LP, beliggenhed Kyustendil (Danish)
4 November 2022
0 references
A 1 Κατάρτιση μιας διασυνοριακής στρατηγικής για ένα τουριστικό περιβάλλον φιλικό προς την πολιτιστική κληρονομιά, υπεύθυνος εταίρος LP, τοποθεσία περιφέρεια Kyustendil A 2 Δημιουργία του επικοινωνιακού σχεδίου για την προώθηση της κοινής τουριστικής ερμηνείας και χρήσης της πολιτιστικής κληρονομιάς, υπεύθυνος εταίρος PP2, τοποθεσία βορειοανατολική περιοχή A3 φόρουμ ενημέρωσης και συζήτησης «Πολιτισμός του τουρισμού φιλικό προς την πολιτιστική κληρονομιά στην περιοχή του CB — προκλήσεις και ευκαιρίες» στη Μακεδονία, υπεύθυνος εταίρος PP2, τοποθεσία Βορειοανατολική περιοχή Α4 Εκπαιδευτική συνεδρία «Πολιτισμός-φιλικές προς την κληρονομιά δραστηριότητες στην τουριστική επιχείρηση» στη Βουλγαρία, υπεύθυνος εταίρος LP, τοποθεσία Επαρχία Kyustendil A5 Πάρτε την τοπική αυτοδιοίκηση που συμμετέχει στην ενίσχυση της τουριστικής βιομηχανίας, υπεύθυνος εταίρος LP, περιοχή του Kyustendil και βορειοανατολική περιοχή — Αναγνώριση και δέσμευση από την τοπική κυβέρνηση τομέα που βελτιώνει το περιβάλλον για την ανάπτυξη του τουρισμού φιλικό προς τον πολιτισμό στον CB θα επιτευχθεί μέσω συναντήσεων πρόσωπο με πρόσωπο. A6 Πιλοτικές δραστηριότητες φιλικές προς την πολιτιστική κληρονομιά στην τουριστική επιχείρηση, υπεύθυνος εταίρος LP, τοποθεσία περιφέρεια Kyustendil και βορειοανατολική περιοχή — βουλγαρική θεματική βραδιά πολιτισμού στη Μακεδονία και τη μακεδονική θεματική βραδιά πολιτισμού στη Βουλγαρία. A7 Εναλλακτικά εργαλεία για την προώθηση και αξιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς στη διασυνοριακή περιοχή-στόχο, υπεύθυνος εταίρος PP2, τοποθεσία περιφέρεια Kyustendil και βορειοανατολική περιοχή — Τα τηλεοπτικά βίντεο κλιπ θα δημιουργήσουν με στόχο να παρουσιάσουν την κοινή πολιτιστική κληρονομιά που η διασυνοριακή περιοχή προσφέρει Α8 Καινοτόμα εργαλεία για την προώθηση και αξιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς στη διασυνοριακή περιοχή-στόχο, υπεύθυνος εταίρος LP, τοποθεσία περιφέρεια Kyustendil και βορειοανατολική περιοχή — Η εικονική πραγματικότητα περιηγήσεις σε 10 ξεχωριστό αντικείμενο πολιτισμού στο CBR/θα αναπτυχθούν. A9 Διασυνοριακή διάσκεψη στη Βουλγαρία, υπεύθυνος εταίρος LP, τοποθεσία περιφέρεια Kyustendil (Greek)
4 November 2022
0 references
1 Kultuuripärandisõbraliku turismikeskkonna piiriülese strateegia väljatöötamine, vastutustundlik partner LP, asukoht Kyustendili piirkond A 2 Teabevahetuskava loomine kultuuripärandi ühise tõlgendamise ja kasutamise edendamiseks, vastutav partner PP2, asukoht Kirde-piirkond A3 Teabe- ja arutelufoorum „Kultuuripärandisõbralik turism CB piirkonnas – väljakutsed ja võimalused“ Makedoonias, vastutav partner PP2, asukoht Kirde-piirkond A4 Koolitussessioon „Kultuuripärandisõbralik tegevus turismiäris“ Bulgaarias, vastutav partner LP, asukoht Kyustendil A5 A5 Kohaliku omavalitsuse kaasamine turismitööstuse tugevdamisse, vastutustundlik partner LP, asukoht Kyustendili ja kirdepiirkonna piirkond – Kohaliku omavalitsuse sektori tunnustamine ja pühendumus kultuuripärandisõbraliku turismi arendamiseks CB-s saavutatakse näost näkku kohtumiste kaudu. A6 Pilootkultuuri pärandisõbralik tegevus turismiäris, vastutustundlik partner LP, Kyustendili ja kirdepiirkonna asukohapiirkond – korraldatakse Bulgaaria kultuuri temaatiline õhtu Makedoonias ja Makedoonia kultuuri temaatiline õhtu Bulgaarias. A7 Alternatiivsed vahendid kultuuripärandi edendamiseks ja väärtustamiseks sihtpiiriüleses piirkonnas, vastutav partner PP2, asukoht Kyustendili ja kirdepiirkonna piirkond – TV videoklippe luuakse eesmärgiga tutvustada ühist kultuuripärand, mida piiriülene piirkond pakub A8 Innovaatilisi vahendeid kultuuripärandi edendamiseks ja väärtustamiseks sihtpiiriüleses piirkonnas, vastutav partner LP, asukoht Kyustendili piirkond ja Kirde-piirkond – virtuaalse reaalsuse ekskursioonid 10 erinevas kultuuriobjektis KBRis/arendatakse. A9 Piiriülene konverents Bulgaarias, vastutav partner LP, asukoht Kyustendili piirkond (Estonian)
4 November 2022
0 references
A 1 Het uitwerken van een grensoverschrijdende strategie voor een cultureel erfgoedvriendelijke toeristische omgeving, verantwoordelijke partner LP, locatie District Kyustendil A 2 Het opstellen van het communicatieplan ter bevordering van de gezamenlijke toeristische interpretatie en het gebruik van cultureel erfgoed, verantwoordelijke partner PP2, locatie Noordoostelijke regio A3 Informatie- en discussieforum „Cultuurvriendelijk toerisme in het CB-gebied — uitdagingen en kansen” in Macedonië, verantwoordelijke partner PP2, verantwoordelijke partner PP2, locatie Noordoost regio A4 Training sessie „Cultuur erfgoedvriendelijke activiteiten in het toeristische bedrijfsleven” in Bulgarije, verantwoordelijke partner LP, locatie District van Kyustendil A5 Verkrijg de lokale overheid betrokken bij de versterking van de toeristische sector, verantwoordelijke partner LP, locatie District van Kyustendil en Noordoost-regio — Erkenning en inzet van de lokale overheidssector verbeteren van het milieu voor de ontwikkeling van cultureel erfgoedvriendelijk toerisme in de CB zal worden bereikt door middel van persoonlijke ontmoetingen. A6 Pilot culturele erfgoedvriendelijke activiteiten in de toeristische sector, verantwoordelijke partner LP, locatie District van Kyustendil en Noordoost-regio — Bulgaarse cultuur thematische avond in Macedonië en Macedonische cultuur thematische avond in Bulgarije zal worden georganiseerd. A7 Alternatieve instrumenten voor de promotie en valorisatie van cultureel erfgoed in de doelgrensregio, verantwoordelijke partner PP2, locatie District Kyustendil en Noordoost-regio — De tv-videoclips zullen creëren om het gemeenschappelijke cultuurerfgoed te presenteren dat de grensoverschrijdende regio A8 biedt Innovatieve hulpmiddelen voor de bevordering en valorisatie van cultureel erfgoed in de doelgrensregio, verantwoordelijke partner LP, locatie District Kyustendil en Noordoost-regio — De Virtual reality tours in 10 afzonderlijke cultuurobjecten in CBR/zal worden ontwikkeld. A9 Grensconferentie in Bulgarije, verantwoordelijke partner LP, locatie district Kyustendil (Dutch)
4 November 2022
0 references
A 1 Opracowanie transgranicznej strategii na rzecz środowiska turystycznego przyjaznego dla dziedzictwa kulturowego, odpowiedzialny partner LP, lokalizacja Dystrykt Kyustendil A 2 Tworzenie planu komunikacji na rzecz promowania wspólnej interpretacji turystycznej i wykorzystania dziedzictwa kulturowego, odpowiedzialny partner PP2, lokalizacja północno-wschodni region A3 Forum informacyjne i dyskusyjne „Turystyka przyjazna dla kultury w obszarze CB – wyzwania i możliwości” w Macedonii, odpowiedzialny partner PP2, odpowiedzialny partner PP2, lokalizacja Północno-wschodni region A4 Sesja szkoleniowa „Działalność przyjazna dla dziedzictwa kultury w branży turystycznej” w Bułgarii, odpowiedzialny partner LP, lokalizacja Powiat Kyustendil A5 Zdobądź samorząd lokalny zaangażowany w wzmocnienie branży turystycznej, odpowiedzialny partner LP, lokalizację Powiat Kyustendil i region północno-wschodni – Uznanie i zaangażowanie ze strony lokalnego sektora rządowego poprawiające środowisko dla rozwoju turystyki przyjaznej dziedzictwu kultury w CB zostanie osiągnięte poprzez spotkania twarzą w twarz. A6 Pilot kulturalne działania w branży turystycznej, odpowiedzialny partner LP, lokalizacja Dzielnica Kyustendil i regionu północno-wschodniego – bułgarski wieczór tematyczny kultury w Macedonii i kultury macedońskiej wieczór tematyczny w Bułgarii. A7 Alternatywne narzędzia promocji i waloryzacji dziedzictwa kulturowego w docelowym regionie transgranicznym, odpowiedzialny partner PP2, lokalizacja Dystrykt Kyustendil i region północno-wschodni – Telewizyjne klipy wideo będą tworzone w celu zaprezentowania wspólnego dziedzictwa kulturowego, które region transgraniczny oferuje A8 Innowacyjne narzędzia promocji i waloryzacji dziedzictwa kulturowego w docelowym regionie transgranicznym, odpowiedzialny partner LP, lokalizacja Powiat Kyustendil i region północno-wschodni – zostaną opracowane wycieczki wirtualnej rzeczywistości w 10 oddzielnych obiektach kultury w CBR/. Konferencja transgraniczna A9 w Bułgarii, odpowiedzialny partner LP, lokalizacja Powiat Kyustendil (Polish)
4 November 2022
0 references
Straitéis trasteorann a bhunú le haghaidh timpeallacht turasóireachta atá fabhrach don oidhreacht chultúrtha, LP chomhpháirtí freagrach, suíomh Ceantar Kyustendil A 2 Cruthú an phlean cumarsáide chun comhléiriú turasóireachta agus úsáid na hoidhreachta cultúir a chur chun cinn, PP2 comhpháirtí freagrach, suíomh Réigiún an Oirthuaisceart A3 Fóram faisnéise agus plé “Turasóireacht atá fabhrach don oidhreacht a chothú i gceantar CB — dúshláin agus deiseanna” sa Mhacadóin, comhpháirtí freagrach PP2, suíomh Réigiún Oirthuaisceart A4 Seisiún Oiliúna A4 “Gníomhaíochtaí cultúrtha atá fabhrach don oidhreacht i ngnó na turasóireachta” sa Bhulgáir, comhpháirtí freagrach LP, suíomh Ceantar Kyustendil A5 Faigh an rialtas áitiúil a bhfuil baint aige leis an tionscal turasóireachta a neartú, comhpháirtí freagrach LP, suíomh Ceantar Kyustendil agus réigiún an Oirthuaisceart — Bainfear amach aitheantas agus tiomantas ón earnáil rialtais áitiúil a fheabhsaíonn timpeallacht d’fhorbairt na turasóireachta cultúrtha atá fabhrach don oidhreacht sa CB trí aghaidh a thabhairt ar chruinnithe. A6 Gníomhaíochtaí a thacaíonn le hoidhreacht chultúrtha phíolótach sa ghnó turasóireachta, sa chomhpháirtí freagrach LP, i gCeantar Kyustendil agus i réigiún an Oirthuaisceart — eagrófar tráthnóna téamach cultúir na Bulgáire sa Mhacadóin agus i gcultúr na Macadóine tráthnóna téamach sa Bhulgáir. A7 Uirlisí malartacha chun an oidhreacht chultúrtha a chur chun cinn agus a luacháil sa sprioc-réigiún trasteorann, comhpháirtí freagrach PP2, suíomh Ceantar Kyustendil agus réigiún an Oirthuaisceart — Cruthóidh na gearrthóga físe teilifíse an oidhreacht chultúrtha choiteann a chuireann an réigiún trasteorann ar fáil A8 Uirlisí nuálacha chun an oidhreacht chultúrtha a chur chun cinn agus a luacháil sa sprioc-réigiún trasteorann, LP comhpháirtí freagrach, suíomh Ceantar Kyustendil agus réigiún an Oirthuaisceart — Forbrófar na turais réaltachta fhíorúla i 10 réad cultúir ar leith in CBR/ A9 Comhdháil trasteorann sa Bhulgáir, LP comhpháirtí freagrach, suíomh Kyustendil (Irish)
4 November 2022
0 references
1 Tarpvalstybinės kultūros paveldui palankios turizmo aplinkos strategijos parengimas, atsakingas partneris LP, Kiustendilio rajonas. Komunikacijos plano, skirto bendrai turizmo interpretacijai ir kultūros paveldo naudojimui skatinti, parengimas, atsakingas partneris PP2, vieta Šiaurės rytų regione A3 Informacijos ir diskusijų forumas „Kultūros paveldui palankus turizmas CB srityje – iššūkiai ir galimybės“ Makedonijoje, atsakingas partneris PP2, vieta Šiaurės rytų regionas A4 Mokymo sesija „Kultūros paveldui palanki veikla turizmo versle“ Bulgarijoje, atsakingas partneris LP, vieta Kiustendilio rajonas A5 Gauk vietos valdžios institucijas, dalyvaujančias turizmo pramonės stiprinime, atsakingą partnerį LP, vietą Kiustendilio rajoną ir šiaurės rytų regioną – vietos valdžios sektoriaus pripažinimas ir įsipareigojimas, gerinant aplinką kultūros paveldui palankaus turizmo plėtrai SĮ, bus pasiektas akis į akis į susitikimus. A6 Bandomoji kultūros paveldui palanki veikla turizmo versle, atsakingas partneris LP, vieta Kiustendilio rajonas ir šiaurės rytų regionas – Bulgarijos kultūros teminis vakaras Makedonijoje ir Makedonijos kultūros teminis vakaras Bulgarijoje. A7 Alternatyvios kultūros paveldo propagavimo ir vertinimo priemonės tiksliniame pasienio regione, atsakingas partneris PP2, vieta Kiustendilio rajonas ir šiaurės rytų regionas – TV vaizdo klipai bus sukurti siekiant pristatyti bendrą kultūros paveldą, kurį pasienio regionas siūlo A8 Inovatyvios priemonės kultūros paveldui skatinti ir vertinti tiksliniame pasienio regione, atsakingas partneris LP, vieta Kiustendilio apskritis ir šiaurės rytų regionas. A9 Tarpvalstybinė konferencija Bulgarijoje, atsakinga partnerė LP, vieta Kiustendilio rajonas (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
A 1 Izdelava čezmejne strategije za kulturno dediščino prijazno turistično okolje, odgovorni partner LP, lokacija Okrožje Kyustendil A 2 Ustvarjanje komunikacijskega načrta za promocijo skupne turistične interpretacije in uporabe kulturne dediščine, odgovorni partner PP2, lokacija Severovzhodna regija A3 Informacijski in debatni forum „Kultura dediščini prijazen turizem na območju CB – izzivi in priložnosti“ v Makedoniji, odgovorni partner PP2, lokacija Severovzhodna regija A4 Usposabljanje „Kulturni dediščini prijazne dejavnosti v turističnem poslu“ v Bolgariji, odgovorni partner LP, lokacija Okrožje Kyustendil A5 Pridobivanje lokalne vlade v krepitev turistične industrije, odgovorni partner LP, lokacija Okrožje Kyustendil in severovzhodna regija – Priznavanje in zavezanost lokalnega vladnega sektorja za izboljšanje okolja za razvoj kulturne dediščine prijaznega turizma v CB bo doseženo z osebnimi sestanki. A6 Pilotne kulturne dediščine prijazne dejavnosti v turističnem poslu, odgovorni partner LP, lokacija Okrožje Kyustendil in severovzhodna regija – bolgarski kulturni tematski večer v Makedoniji in makedonski kulturni tematski večer v Bolgariji. A7 Alternativna orodja za promocijo in vrednotenje kulturne dediščine v ciljni čezmejni regiji, odgovorni partner PP2, lokacija Okrožje Kyustendil in severovzhodna regija – TV videoposnetki bodo namenjeni predstavitvi skupne kulturne dediščine, ki jo čezmejna regija ponuja A8 Inovativna orodja za promocijo in valorizacijo kulturne dediščine v ciljni čezmejni regiji, odgovorni partner LP, lokacija Okrožje Kyustendil in severovzhodna regija – Razviti bodo ogledi virtualne resničnosti v 10 ločenih kulturnih objektih v CBR. A9 Čezmejna konferenca v Bolgariji, odgovorni partner LP, lokacija Okrožje Kyustendil (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Un 1 Elaborarea unei strategii transfrontaliere pentru un mediu turistic favorabil patrimoniului cultural, partener responsabil LP, localizare Districtul Kyustendil A 2 Crearea planului de comunicare pentru promovarea interpretării și utilizării comune a patrimoniului cultural turistic, partener responsabil PP2, locație regiunea de nord-est A3 Forum de informare și dezbatere „Turismul cultural favorabil patrimoniului în zona OC – provocări și oportunități” în Macedonia, partener responsabil PP2, locație Regiunea de Nord-Est A4 Sesiune de instruire „Activități culturale favorabile patrimoniului în domeniul turismului” în Bulgaria, partener responsabil LP, locație Districtul Kyustendil A5 Implicați administrația locală în consolidarea industriei turismului, partener responsabil LP, locație Districtul Kyustendil și regiunea de nord-est – Recunoașterea și angajamentul din partea sectorului guvernamental local de îmbunătățire a mediului pentru dezvoltarea turismului cultural favorabil patrimoniului în cadrul OC se va realiza prin întâlniri față în față. A6 Activități-pilot pentru cultură în domeniul turismului, partener responsabil LP, locație Districtul Kyustendil și regiunea de nord-est – seara tematică a culturii bulgare în Macedonia și seara tematică a culturii macedonene în Bulgaria. A7 Instrumente alternative pentru promovarea și valorificarea patrimoniului cultural în regiunea transfrontalieră țintă, partener responsabil PP2, locație Districtul Kyustendil și regiunea de nord-est – Videoclipurile TV vor crea scopul de a prezenta patrimoniul cultural comun pe care regiunea transfrontalieră îl oferă A8 Instrumente inovatoare pentru promovarea și valorificarea patrimoniului cultural în regiunea transfrontalieră țintă, partener responsabil LP, localizare Districtul Kyustendil și regiunea de Nord-Est – Tururi de realitate virtuală în 10 obiecte culturale separate în CBR/va fi dezvoltate. A9 Conferință transfrontalieră în Bulgaria, partener responsabil LP, locație Districtul Kyustendil (Romanian)
4 November 2022
0 references
A 1 Utarbeta en gränsöverskridande strategi för en kulturarvsvänlig turistmiljö, ansvarig partner LP, läge distriktet Kyustendil A 2 Skapa en kommunikationsplan för främjande av gemensam tolkning och användning av kulturarvet, ansvarig partner PP2, plats nordöstra regionen A3 Informations- och diskussionsforum ”Kulturarvsvänlig turism i CB-området – utmaningar och möjligheter” i Makedonien, ansvarig partner PP2, plats nordöstra regionen A4 Utbildningssession ”Kulturarvsvänlig turism i turistnäringen” i Bulgarien, ansvarig partner LP, plats District of Kyustendil A5 Få den lokala regeringen involverad i turismbranschen stärkande, ansvarsfull partner LP, plats distrikt i Kyustendil och nordöstra regionen – Erkännande och engagemang från den lokala sektorn för att förbättra miljön för utveckling av kulturarvsvänlig turism i CB kommer att uppnås genom ansikte mot ansikte möten. A6 Pilot kulturhistoriska aktiviteter i turistbranschen, ansvarig partner LP, läge distrikt Kyustendil och nordöstra regionen – bulgariska kultur temakväll i Makedonien och makedonsk kultur temakväll i Bulgarien kommer att anordnas. A7 Alternativt verktyg för främjande och tillvaratagande av kulturarvet i den gränsöverskridande målregionen, ansvarig partner PP2, läge distriktet Kyustendil och nordöstra regionen – TV-videoklippen kommer att skapa som syftar till att presentera det gemensamma kulturarv som den gränsöverskridande regionen erbjuder A8 Innovativa verktyg för att främja och värdesätta kulturarvet i den gränsöverskridande målregionen, ansvarig partner LP, läge distriktet Kyustendil och nordöstra regionen – Virtuell verklighet turer i 10 separata kulturobjekt i CBR/kommer att utvecklas. A9 Gränsöverskridande konferens i Bulgarien, ansvarig partner LP, location District of Kyustendil (Swedish)
4 November 2022
0 references
1 Kulttuuriperintöystävällistä matkailuympäristöä koskevan rajatylittävän strategian laatiminen, vastuullinen kumppani LP, sijainti Kyustendil A 2 Kulttuuriperinnön yhteisen tulkinnan ja käytön edistämistä koskevan viestintäsuunnitelman laatiminen, vastuullinen kumppani PP2, sijainti Koillis-alue A3 Tiedotus- ja keskustelufoorumi ”Kulttuuriperintöystävällinen matkailu CB-alueella – haasteet ja mahdollisuudet” Makedoniassa, vastuullinen kumppani PP2, sijainti Koillis-alue A4 Koulutustilaisuus ”Kulttuuriperintöystävällinen toiminta matkailuyrityksessä” Bulgariassa, vastuullinen kumppani LP, sijaintialue Kyustendil A5 Pyydä paikallishallinto osallistumaan matkailualan vahvistamiseen, vastuulliseen kumppaniin LP, sijaintipiiriin Kyustendiiliin ja Koillis-alueelle – Paikallisen valtion sektorin tunnustaminen ja sitoutuminen kulttuuriperintöystävällisen matkailun kehittämiseen CB: ssä saavutetaan kasvotusten tapaamisten kautta. A6 Pilot-kulttuuriperintöystävällistä toimintaa matkailualalla, vastuullinen kumppani LP, sijainti Kyustendilin ja Koillis-alueen alue – Bulgarian kulttuuriaiheinen ilta Makedoniassa ja makedonialainen kulttuuriaiheinen ilta Bulgariassa. A7 Vaihtoehtoiset välineet kulttuuriperinnön edistämiseksi ja hyödyntämiseksi rajat ylittävällä alueella, vastuullinen kumppani PP2, sijainti Kyustendilin alue ja Koillis-alue – TV-videoleikkeiden tarkoituksena on esitellä yhteistä kulttuuriperintöä, jonka rajat ylittävä alue tarjoaa A8 Innovatiivisia välineitä kulttuuriperinnön edistämiseen ja hyödyntämiseen kohdealueella, vastuullinen kumppani LP, sijainti Kyustendilin alue ja Koillis – Virtuaalitodellisuuskiertueet 10 erillisessä kulttuurikohteessa CBR/suunnitellaan. A9 Rajat ylittävä konferenssi Bulgariassa, vastuullinen kumppani LP, Kyustendilin piirikunta (Finnish)
4 November 2022
0 references
A 1 Elaborare una strategia transfrontaliera per un ambiente turistico favorevole al patrimonio culturale, partner responsabile LP, ubicazione Distretto di Kyustendil A 2 Creazione del piano di comunicazione per promuovere l'interpretazione e l'uso congiunto del patrimonio culturale, partner responsabile PP2, ubicazione Regione nord-orientale A3 Forum di informazione e discussione "Il turismo favorevole al patrimonio culturale nell'area CB — sfide e opportunità" in Macedonia, partner responsabile PP2, ubicazione Nord-est regione A4 Sessione di formazione "Attività culturali rispettose del patrimonio nel settore turistico" in Bulgaria, partner responsabile LP, posizione Distretto di Kyustendil A5 Ottieni il governo locale coinvolto nel rafforzamento del settore turistico, partner responsabile LP, posizione Distretto di Kyustendil e regione nord-est — Riconoscimento e impegno da parte del settore governativo locale migliorando l'ambiente per lo sviluppo del turismo culturale rispettoso del patrimonio nella CB sarà raggiunto attraverso incontri faccia a faccia. A6 Pilot cultura patrimonio culturale attività nel settore turistico, partner responsabile LP, posizione Distretto di Kyustendil e regione nord-est — cultura bulgara serata tematica in Macedonia e cultura macedone serata tematica in Bulgaria. A7 Strumenti alternativi per la promozione e la valorizzazione del patrimonio culturale nella regione transfrontaliera target, partner responsabile PP2, ubicazione Distretto di Kyustendil e regione nord-orientale — I videoclip televisivi creeranno per presentare il patrimonio culturale comune che la regione transfrontaliera offre A8 Strumenti innovativi per la promozione e la valorizzazione del patrimonio culturale nella regione transfrontaliera target, partner responsabile LP, localizzazione Distretto di Kyustendil e regione nord-est — Saranno sviluppati i tour in realtà virtuale in 10 oggetti culturali separati in CBR/saranno sviluppati. Conferenza transfrontaliera A9 in Bulgaria, partner responsabile LP, località Distretto di Kyustendil (Italian)
4 November 2022
0 references
A 1 Vypracovanie cezhraničnej stratégie pre turistické prostredie priaznivé pre kultúrne dedičstvo, zodpovedný partner LP, lokalita okres Kyustendil A 2 Vytvorenie komunikačného plánu na podporu spoločného turistického tlmočenia a využívania kultúrneho dedičstva, zodpovedný partner PP2, lokalita severovýchodný región A3 Informačné a diskusné fórum „Culture-friendly cestovný ruch v oblasti CB – výzvy a príležitosti“ v Macedónsku, zodpovedný partner PP2, lokalita severovýchodný región A4 Školenie „Kultúra-priateľské aktivity v cestovnom ruchu“ v Bulharsku, zodpovedný partner LP, poloha okresu Kyustendil A5 Získať miestnu samosprávu zapojenú do posilňovania cestovného ruchu, zodpovedný partner LP, umiestnenie okresu Kyustendil a severovýchodného regiónu – Uznanie a záväzok miestneho vládneho sektora zlepšiť prostredie pre rozvoj kultúrneho dedičstva cestovného ruchu v CB sa dosiahne tvárou v tvár stretnutiam. A6 Pilotné aktivity zamerané na kultúrne dedičstvo v cestovnom ruchu, zodpovedný partner LP, lokalita Okres Kyustendil a severovýchodný región – tematický večer bulharskej kultúry v Macedónsku a tematický večer macedónskej kultúry v Bulharsku. A7 Alternatívne nástroje na propagáciu a zhodnocovanie kultúrneho dedičstva v cieľovom cezhraničnom regióne, zodpovedný partner PP2, lokalita okres Kyustendil a severovýchodný región – Televízne videoklipy vytvoria zamerané na prezentáciu spoločného kultúrneho dedičstva, ktoré cezhraničný región ponúka A8 Inovatívne nástroje na propagáciu a zhodnocovanie kultúrneho dedičstva v cieľovom cezhraničnom regióne, zodpovedný partner LP, umiestnenie okresu Kyustendil a severovýchodného regiónu – Virtuálna realita v 10 samostatných kultúrnych objektoch v CBR/bude vyvinuté. A9 Cezhraničná konferencia v Bulharsku, zodpovedný partner LP, okres Kyustendil (Slovak)
4 November 2022
0 references
1 Határokon átnyúló stratégia kidolgozása a kulturális örökségbarát turisztikai környezetért, felelős partner LP, helyszín Kyustendil körzet A 2 kommunikációs terv létrehozása a kulturális örökség közös turisztikai értelmezésének és használatának előmozdítására, felelős partner PP2, helyszín Észak-keleti régió A3 Információs és vitafórum „Kultúra örökségbarát turizmus a CB területén – kihívások és lehetőségek” Macedóniában, felelős partner PP2, helyszín Észak-keleti régió A4 Képzési ülés „Kultúra örökségbarát tevékenységek a turisztikai vállalkozásban” Bulgáriában, felelős partner LP, helyszín Kyustendil A5 Kerület A5 Szerezze be a helyi önkormányzatot az idegenforgalmi ágazat megerősítésébe, felelős partner LP, helyszín Kyustendil körzet és Észak-keleti régió – A helyi kormányzati szektor elismerése és elkötelezettsége a kulturális örökségbarát turizmus fejlesztéséhez a TSz-ben személyes találkozókon keresztül érhető el. A6 Kísérleti kulturális örökségbarát tevékenységek a turisztikai vállalkozásokban, felelős partner LP, helyszín Kyustendil körzet és észak-keleti régió – bolgár kulturális tematikus este Macedóniában és macedón kultúra tematikus este Bulgáriában. A7 Alternatív eszközök a kulturális örökség népszerűsítésére és hasznosítására a célországban, felelős partner PP2, helyszín Kyustendil körzet és észak-keleti régió – A TV videoklipek célja, hogy bemutassák a közös kulturális örökséget, amelyet a határon átnyúló régió A8 innovatív eszközöket kínál a kulturális örökség népszerűsítésére és hasznosítására a cél határon átnyúló régióban, felelős partner LP, a Kyustendil körzet és az észak-keleti régió – A virtuális valóság túrák 10 különálló kulturális objektumban CBR/fejlesztésre kerül sor. A9 Határokon átnyúló konferencia Bulgáriában, felelős partner LP, helyszín Kyustendil kerület (Hungarian)
4 November 2022
0 references
1 Vypracování přeshraniční strategie pro prostředí cestovního ruchu příznivé pro kulturní dědictví, odpovědný partner LP, umístění District of Kyustendil A 2 Vytváření komunikačního plánu na podporu společného turistického výkladu a využívání kulturního dědictví, odpovědný partner PP2, umístění severovýchodní region A3 Informační a diskusní fórum „Culture Heritage-friendly Tourism in the CB area – challenges and opportunities“ v Makedonii, odpovědný partner PP2, umístění Severovýchodní region A4 Školení „Culture Heritage-friendly activities in the tourist business“ v Bulharsku, odpovědný partner LP, umístění Okres Kyustendil A5 Získejte místní samosprávu zapojenou do odvětví cestovního ruchu posílení, odpovědného partnera LP, umístění Okres Kyustendil a severovýchodního regionu – Uznání a odhodlání místního vládního sektoru zlepšit prostředí pro rozvoj cestovního ruchu příznivého pro kulturní dědictví v CB bude dosaženo prostřednictvím setkání tváří v tvář. A6 Pilotní aktivity zaměřené na kulturní dědictví v oblasti cestovního ruchu, odpovědný partner LP, umístění District of Kyustendil a severovýchod regionu – bulharský kulturní tematický večer v Makedonii a makedonské kultury tematický večer v Bulharsku. A7 Alternativní nástroje pro propagaci a valorizaci kulturního dědictví v cílovém přeshraničním regionu, odpovědný partner PP2, umístění Okres Kyustendil a severovýchodní region – televizní videoklipy vytvoří zacílené na prezentaci společného kulturního dědictví, které přeshraniční region nabízí inovativní nástroje pro propagaci a zhodnocení kulturního dědictví v cílovém přeshraničním regionu, odpovědný partner LP, umístění Okres Kyustendil a severovýchod – Prohlídky virtuální reality v 10 samostatných kulturních objektech v CBR/budou vyvinuty. A9 Přeshraniční konference v Bulharsku, odpovědný partner LP, umístění Okres Kyustendil (Czech)
4 November 2022
0 references
A 1 Изработване на трансгранична стратегия за благоприятна за културното наследство туристическа среда, отговорен партньор LP, местоположение Област Кюстендил 2 Създаване на комуникационен план за насърчаване на съвместното туристическо тълкуване и използване на културното наследство, отговорен партньор PP2, местоположение Североизточен регион А3 Информационен и дискусионен форум „Туризъм, съобразен с културното наследство в района на CB — предизвикателства и възможности„в Македония, отговорен партньор PP2, местоположение Североизточен регион А4 Обучение „Дейности, съобразени с културното наследство в туристическия бизнес“ в България, отговорен партньор LP, местоположение Област Кюстендил А5 Получете участието на местната власт в укрепването на туристическата индустрия, отговорния партньор LP, местоположението на Кюстендил и Североизточния регион — Признаване и ангажимент от страна на местния правителствен сектор за подобряване на средата за развитие на културно-исторически туризъм в ЦБ ще бъде постигнато чрез срещи лице в лице. A6 Пилотно културно-природосъобразни дейности в туристическия бизнес, отговорен партньор LP, местоположение Област Кюстендил и Североизточен регион — тематична вечер на българската култура в Македония и македонската културна тематична вечер в България. A7 Алтернативни инструменти за популяризиране и валоризация на културното наследство в целевия трансграничен регион, отговорен партньор PP2, местоположение Област Кюстендил и Североизточен регион — ТВ видео клиповете ще създадат с цел представяне на общото културно наследство, което трансграничният регион предлага А8 Иновативни инструменти за популяризиране и валоризация на културното наследство в целевия трансграничен регион, отговорен партньор LP, локации на Кюстендил и Североизточен регион — ще бъдат разработени обиколки на виртуалната реалност в 10 отделни културни обекта в CBR/. A9 Трансгранична конференция в България, отговорен партньор LP, местоположение Област Кюстендил (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A 1 Pārrobežu stratēģijas izstrāde kultūras mantojumam draudzīgai tūrisma videi, atbildīgs partneris LP, atrašanās vieta Kyustendil A 2 Komunikācijas plāna izveide kopīgas tūrisma kultūras mantojuma interpretācijas un izmantošanas veicināšanai, atbildīgais partneris PP2, Ziemeļaustrumu reģiona A3 informācijas un diskusiju forums “Kultūras mantojumam draudzīgs tūrisms CB zonā — izaicinājumi un iespējas” Maķedonijā, atbildīgais partneris PP2, atrašanās vieta ziemeļaustrumu reģions A4 Apmācība “Kultūrai draudzīgas aktivitātes tūrisma biznesā” Bulgārijā, atbildīgais partneris LP, atrašanās vieta Kyustendil A5 A5 Vietējā pašvaldība ir iesaistīta tūrisma nozares stiprināšanā, atbildīgs partneris LP, atrašanās vieta Kyustendil un ziemeļaustrumu reģions — vietējās valdības sektora atzinība un apņemšanās uzlabot vidi kultūras mantojumam draudzīga tūrisma attīstībai CB tiks sasniegta ar aci pret aci. A6 Izmēģinājuma kultūras mantojumam draudzīgas aktivitātes tūrisma biznesā, atbildīgais partneris LP, atrašanās vietas apgabals Kyustendil un ziemeļaustrumu reģions — Bulgārijas kultūras tematiskais vakars Maķedonijā un Maķedonijas kultūras tematiskais vakars Bulgārijā. A7 Alternatīvi instrumenti kultūras mantojuma popularizēšanai un vērtības palielināšanai mērķa pārrobežu reģionā, atbildīgais partneris PP2, atrašanās vieta Kyustendil un ziemeļaustrumu reģions — TV videoklipi radīs informāciju par kopīgo kultūras mantojumu, ko pārrobežu reģions piedāvā A8 Inovatīvi instrumenti kultūras mantojuma popularizēšanai un valorizācijai mērķa pārrobežu reģionā, atbildīgais partneris LP, atrašanās vieta Kyustendil un ziemeļaustrumu reģions. A9 Pārrobežu konference Bulgārijā, atbildīgais partneris LP, atrašanās vieta Kyustendil (Latvian)
4 November 2022
0 references
A 1 Razrada prekogranične strategije za turističko okruženje pogodno za kulturnu baštinu, odgovoran partner LP, lokacija Okrug Kyustendil A 2 Stvaranje komunikacijskog plana za promicanje zajedničkog turističkog tumačenja i korištenja kulturne baštine, odgovoran partner PP2, lokacija Sjeveroistočna regija A3 Informacijski i diskucijski forum „Turizam prilagođen kulturnoj baštini na području CB – izazovi i mogućnosti” u Makedoniji, odgovoran partner PP2, lokacija Sjeveroistočna regija A4 Trening „Aktivnosti prilagođene kulturnoj baštini u turističkom poslovanju” u Bugarskoj, odgovoran partner LP, lokacija Okrug Kyustendil A5 Nabavite lokalnu upravu uključenu u jačanje turističke industrije, odgovoran partner LP, lokaciju Distrikta Kyustendil i sjeveroistočne regije – Priznavanje i predanost lokalnog vladinog sektora u poboljšanju okruženja za razvoj turizma pogodnog za kulturnu baštinu u CB-u postići će se kroz sastanke licem u lice. A6 Pilot aktivnosti prilagođene kulturnoj baštini u turističkom poslovanju, odgovorni partner LP, lokacija Distrikt Kyustendil i sjeveroistočna regija – Bugarska kulturna tematska večer u Makedoniji i makedonska kultura tematska večer u Bugarskoj. A7 Alternativni alati za promociju i valorizaciju kulturne baštine u ciljanoj prekograničnoj regiji, odgovorni partner PP2, lokacija Okrug Kyustendil i sjeveroistočna regija – TV videoisječci će stvoriti s ciljem predstavljanja zajedničke kulturne baštine koju prekogranična regija nudi A8 Inovativni alati za promociju i valorizaciju kulturne baštine u ciljanoj prekograničnoj regiji, odgovorni partner LP, lokacija Distrikt Kyustendil i sjeveroistočna regija – Razvoj virtualne stvarnosti u 10 odvojenih kulturnih objekata u CBR-u. A9 Prekogranična konferencija u Bugarskoj, odgovorni partner LP, lokacija okrug Kyustendil (Croatian)
4 November 2022
0 references
A 1 Élaboration d’une stratégie transfrontalière pour un environnement touristique respectueux du patrimoine culturel, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil A 2 Création d’un plan de communication pour la promotion de l’interprétation et de l’utilisation conjointes du patrimoine culturel, partenaire responsable PP2, localisation Région Nord-Est A3 Forum d’information et de discussion «Culture Heritage-friendly tourism in the CB area — challenges and opportunities» en Macédoine, partenaire responsable PP2, localisation Région Nord-Est A4 Session de formation «Culture Heritage-friendly activities in the tourist business» en Bulgarie, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil A5 Faites participer le gouvernement local au renforcement de l’industrie du tourisme, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil et région du Nord-Est — Reconnaissance et engagement du secteur gouvernemental local améliorant l’environnement pour le développement d’un tourisme respectueux du patrimoine culturel dans l’OC sera réalisé par des réunions en face à face. A6 Des activités pilotes respectueuses du patrimoine culturel dans le secteur touristique, le partenaire responsable LP, le district de Kyustendil et la région du Nord-Est — une soirée thématique sur la culture bulgare en Macédoine et une soirée thématique sur la culture macédonienne en Bulgarie seront organisées. A7 Outils alternatifs pour la promotion et la valorisation du patrimoine culturel dans la région transfrontalière cible, partenaire responsable PP2, localisation District de Kyustendil et région du Nord-Est — Les clips vidéo télévisés viseront à présenter le patrimoine culturel commun que la région transfrontalière offre A8 Outils innovants pour la promotion et la valorisation du patrimoine culturel dans la région transfrontalière cible, partenaire responsable LP, localisation du district de Kyustendil et de la région du Nord-Est — Les visites de réalité virtuelle dans 10 objets culturels distincts en CBR/seront développées. A9 Conférence transfrontalière en Bulgarie, partenaire responsable LP, localisation District de Kyustendil (French)
4 November 2022
0 references
A 1 L-elaborazzjoni ta’ strateġija transfruntiera għal ambjent turistiku li jiffavorixxi l-wirt kulturali, is-sieħeb responsabbli LP, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil A 2 Il-ħolqien tal-pjan ta’ komunikazzjoni għall-promozzjoni tal-interpretazzjoni u l-użu konġunti tat-turisti tal-wirt kulturali, is-sieħeb responsabbli PP2, il-post tar-Reġjun tal-Grigal A3 Forum ta’ informazzjoni u diskussjoni “Turiżmu favur il-wirt kulturali fiż-żona CB — sfidi u opportunitajiet” fil-Maċedonja, sieħeb responsabbli PP2, post Grigal reġjun A4 sessjoni ta ‘taħriġ “Attivitajiet favur il-wirt kulturali fil-kummerċ turistiku” fil-Bulgarija, sieħeb responsabbli LP, lokazzjoni Distrett ta ‘Kyustendil A5 Get il-gvern lokali involut fit-tisħiħ industrija tat-turiżmu, LP sieħeb responsabbli, lokazzjoni Distrett ta ‘Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — Rikonoxximent u impenn mis-settur governattiv lokali titjib ambjent għall-iżvilupp ta’ turiżmu kulturali favur il-wirt fil-KĊ se jinkisbu permezz wiċċ imb wiċċ laqgħat. A6 Se jiġu organizzati attivitajiet pilota favur il-wirt kulturali fin-negozju turistiku, is-sieħeb responsabbli LP, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — illejla tematika tal-kultura Bulgara fil-Maċedonja u filgħaxija tematika tal-kultura tal-Maċedonja fil-Bulgarija. A7 Għodod alternattivi għall-promozzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt kulturali fir-reġjun transkonfinali fil-mira, is-sieħeb responsabbli PP2, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — Il-video clips tat-TV se joħolqu mmirati biex jippreżentaw il-wirt kulturali komuni li r-reġjun transkonfinali joffri A8 Għodod innovattivi għall-promozzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt kulturali fir-reġjun transfruntier fil-mira, LP responsabbli, il-post tad-Distrett ta’ Kyustendil u r-reġjun tal-Grigal — It-tours tar-realtà Virtwali f’10 oġġetti kulturali separati fis-CBR/se jiġu żviluppati. A9 Konferenza transkonfinali fil-Bulgarija, sieħeb responsabbli LP, lokazzjoni tad-Distrett ta’ Kyustendil (Maltese)
4 November 2022
0 references
A 1 Elaboración de una estrategia transfronteriza para un entorno turístico respetuoso con el patrimonio cultural, socio responsable LP, localización Distrito de Kyustendil A 2 Creación del plan de comunicación para promover la interpretación turística conjunta y el uso del patrimonio cultural, socio responsable PP2, ubicación de la región noreste A3 Foro de información y debate «Turismo respetuoso del patrimonio cultural en la zona del OC — desafíos y oportunidades» en Macedonia, socio responsable PP2, ubicación de la región noreste A4 Sesión de formación «Actividades favorables al patrimonio cultural en el negocio turístico» en Bulgaria, socio responsable LP, ubicación Distrito de Kyustendil A5 Obtenga al gobierno local involucrado en el fortalecimiento de la industria turística, socio responsable LP, ubicación Distrito de Kyustendil y región noreste — El reconocimiento y el compromiso del sector gubernamental local para mejorar el medio ambiente para el desarrollo de un turismo respetuoso del patrimonio cultural en el OC se logrará a través de reuniones cara a cara. A6 Actividades piloto respetuosas del patrimonio cultural en el negocio turístico, socio responsable LP, ubicación del distrito de Kyustendil y región noreste — Noche temática de cultura búlgara en Macedonia y noche temática de cultura macedonia en Bulgaria. A7 Herramientas alternativas para la promoción y valorización del patrimonio cultural en la región transfronteriza objetivo, socio responsable PP2, ubicación Distrito de Kyustendil y región noreste — Los videoclips de televisión crearán con el objetivo de presentar el patrimonio cultural común que la región transfronteriza ofrece A8 Herramientas innovadoras para la promoción y valorización del patrimonio cultural en la región transfronteriza objetivo, socio responsable LP, distrito de Kyustendil y región noreste — Se desarrollarán los recorridos de realidad virtual en 10 objetos culturales separados en CBR/se desarrollarán. A9 Conferencia transfronteriza en Bulgaria, socio responsable LP, ubicación del distrito de Kyustendil (Spanish)
4 November 2022
0 references
A 1 Elaborar uma estratégia transfronteiriça para um ambiente turístico favorável ao património cultural, parceiro responsável LP, localização Distrito de Kyustendil A 2 Criação do plano de comunicação para a promoção da interpretação e utilização conjunta do património turístico, parceiro responsável PP2, localização Região Nordeste A3 Fórum de informação e debate «Turismo favorável ao património cultural na área do OC — desafios e oportunidades» na Macedónia, parceiro responsável PP2, localização Região Nordeste A4 Sessão de formação «Culture Heritage-friendly activities in the tourism business» na Bulgária, parceiro responsável LP, localidade Distrito de Kyustendil A5 Conheça o governo local envolvido no fortalecimento da indústria do turismo, parceiro responsável LP, local Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Reconhecimento e compromisso do setor governamental local melhorar o ambiente para o desenvolvimento do turismo cultural favorável ao património cultural no CB será alcançado através de reuniões presenciais. A6 Serão organizadas atividades-piloto favoráveis ao património cultural no negócio turístico, parceiro responsável LP, localidade do distrito de Kyustendil e região Nordeste — Noite temática da cultura búlgara na Macedónia e na noite temática da cultura macedónia na Bulgária. A7 Ferramentas alternativas para a promoção e valorização do património cultural na região transfronteiriça alvo, parceiro responsável PP2, localização Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Os videoclipes de TV criarão com o objetivo de apresentar o património cultural comum que a região transfronteiriça oferece A8 Ferramentas inovadoras para a promoção e valorização do património cultural na região transfronteiriça alvo, parceiro responsável LP, localização Distrito de Kyustendil e região Nordeste — Serão desenvolvidos os passeios de realidade virtual em 10 objetos culturais separados em CBR/. A9 Conferência transfronteiriça na Bulgária, parceiro responsável LP, localidade do distrito de Kyustendil (Portuguese)
4 November 2022
0 references