“Thermomodernisation of the building using RES — ZUS Branch Elbląg ul. Theatrical 4” (Q4427813): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
«Termomodernização do edifício | «Termomodernização do edifício com recurso a FER — ZUS Branch Elbląg ul. Theatrical 4» (em inglês). | ||||||
| Property / summary: The project consists of the implementation of a deep thermal modernisation of the public utility facility together with the installation of renewable energy sources and the replacement of lighting of the ZUS Branch in Elbląg. ZUS provides social security services. The energy produced by the photovoltaic installation will be used exclusively for the applicant’s own needs. As part of the project, the following will be implemented: The scope of works includes thermomodernisation of public utilities: — roof/roof — installation of mechanical ventilation — windows for modernisation — installation of air conditioning — external walls of staircase — external main walls — external doors for modernisation — installation of RES in the form of 36 kWp PV panels (103 pcs. panels) — number of luminaires for modernisation in group No. 1-314 pcs. — number of luminaires for modernisation in group No. 2-182 pcs. Ineligible expenditure: lightning protection system. The above actions will bring measurable effects in the form of, among others, increasing the energy standard of the building, reducing CO2 emissions, reducing PM10 emissions, increasing the energy efficiency of the building. Therefore, the project is in line with the objectives of the SZOOP for Axis IV by implementing thematic objective 4 — Supporting the transition to a low-carbon economy in all sectors and measures 4.3.1, i.e.: 1. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (kWh/year) 2. Amount of electricity saved (MWh/year) 3. Amount of thermal energy saved (GJ/year) (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.6875461342025977
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto consiste na execução de uma profunda modernização térmica das instalações de utilidade pública, juntamente com a instalação de fontes de energia renováveis e a substituição da iluminação da sucursal da ZUS em Elbląg. A ZUS presta serviços de segurança social. A energia produzida pela instalação fotovoltaica será utilizada exclusivamente para as necessidades próprias da recorrente. No âmbito do projeto, serão implementadas as seguintes medidas: O âmbito das obras inclui a termomodernização dos serviços públicos: — telhado/telhado — instalação de ventilação mecânica — janelas para modernização — instalação de ar condicionado — paredes exteriores de escadas — paredes exteriores principais — portas exteriores para modernização — instalação de FER sob a forma de painéis fotovoltaicos de 36 kWp (103 pcs. painéis) — número de luminárias para modernização no grupo n.o 1-314 pcs. — número de luminárias para modernização no grupo n.o 2-182 unidades. Despesas inelegíveis: sistema de proteção contra raios. As ações acima referidas produzirão efeitos mensuráveis sob a forma, nomeadamente, do aumento do nível energético do edifício, da redução das emissões de CO2, da redução das emissões de PM10 e do aumento da eficiência energética do edifício. Por conseguinte, o projeto está em conformidade com os objetivos do SZOOP para o eixo IV através da execução do objetivo temático 4 — Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores e medidas 4.3.1, ou seja: 1. Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (kWh/ano) 2. Quantidade de eletricidade poupada (MWh/ano) 3. Quantidade de energia térmica poupada (GJ/ano) (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 01:26, 12 October 2024
Project Q4427813 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Thermomodernisation of the building using RES — ZUS Branch Elbląg ul. Theatrical 4” |
Project Q4427813 in Poland |
Statements
4,310,830.5 zloty
0 references
1,034,599.3 Euro
0 references
5,322,670.0 zloty
0 references
1,277,440.8 Euro
0 references
80.99 percent
0 references
19 February 2019
0 references
29 December 2023
0 references
ZAKŁAD UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH
0 references
Przedmiotowy projekt polega na wykonaniu głębokiej termomodernizacji obiektu użyteczności publicznej wraz z instalacją odnawialnych źródeł energii oraz wymiany oświetlania Oddziału ZUS w Elblągu. ZUS świadczy usługi z zakresu zabezpieczenia społecznego. Energia wyprodukowana przez instalację fotowoltaiczną będzie wykorzystywana wyłącznie na potrzeby własne Wnioskodawcy. W ramach projektu zrealizowane będzie: W zakres prac wchodzi termomodernizacja obiektu użyteczności publicznej: - dach / stropodach - instalacja wentylacji mechanicznej - okna do modernizacji - instalacja klimatyzacji - ściany zewnętrzne klatki schodowej - ściany zewnętrzne główne - drzwi zewnętrzne do modernizacji - montaż OZE w postaci płyt PV o mocy 36 kWp (103 szt. paneli) - ilość opraw do modernizacji w grupie nr 1 - 314 szt. - ilość opraw do modernizacji w grupie nr 2 - 182 szt. Wydatki niekwalifikowane: instalacja odgromowa. Powyższe działania przyniosą wymierne efekty w postaci m.in. podwyższenia standardu energetycznego budynku, redukcję emisji CO2, redukcję emisji pyłu zawieszonego PM10, zwiększenie efektywności energetycznej budynku. W związku z powyższym projekt wpisuje się w założenia SZOOP dla osi IV poprzez realizację celu tematycznego 4 -Wspieranie przejścia na gospodarkę niskoemisyjną we wszystkich sektorach oraz wskaźników działania 4.3.1 tj.: 1. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (kWh/rok) 2. Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej (MWh/rok) 3. Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej (GJ/rok) (Polish)
0 references
The project consists of the implementation of a deep thermal modernisation of the public utility facility together with the installation of renewable energy sources and the replacement of lighting of the ZUS Branch in Elbląg. ZUS provides social security services. The energy produced by the photovoltaic installation will be used exclusively for the applicant’s own needs. As part of the project, the following will be implemented: The scope of works includes thermomodernisation of public utilities: — roof/roof — installation of mechanical ventilation — windows for modernisation — installation of air conditioning — external walls of staircase — external main walls — external doors for modernisation — installation of RES in the form of 36 kWp PV panels (103 pcs. panels) — number of luminaires for modernisation in group No. 1-314 pcs. — number of luminaires for modernisation in group No. 2-182 pcs. Ineligible expenditure: lightning protection system. The above actions will bring measurable effects in the form of, among others, increasing the energy standard of the building, reducing CO2 emissions, reducing PM10 emissions, increasing the energy efficiency of the building. Therefore, the project is in line with the objectives of the SZOOP for Axis IV by implementing thematic objective 4 — Supporting the transition to a low-carbon economy in all sectors and measures 4.3.1, i.e.: 1. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (kWh/year) 2. Amount of electricity saved (MWh/year) 3. Amount of thermal energy saved (GJ/year) (English)
0.6875461342025977
0 references
Le projet comprend la mise en œuvre d’une modernisation thermique profonde de l’installation de services publics ainsi que l’installation de sources d’énergie renouvelables et le remplacement de l’éclairage de la branche ZUS à Elbląg. ZUS fournit des services de sécurité sociale. L’énergie produite par l’installation photovoltaïque sera utilisée exclusivement pour les besoins propres du demandeur. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront mis en œuvre: La portée des travaux comprend la thermomodernisation des services publics: — toit/toit — installation de ventilation mécanique — fenêtres pour la modernisation — installation de climatisation — murs extérieurs d’escalier — murs principaux extérieurs — portes extérieures pour modernisation — installation de panneaux photovoltaïques de 36 kWc (103 pcs.) — nombre de luminaires pour la modernisation dans le groupe no 1-314 pcs. — nombre de luminaires destinés à la modernisation dans le groupe no 2-182 pièces. Dépenses inéligibles: système de protection contre la foudre. Les actions ci-dessus auront des effets mesurables sous la forme, entre autres, d’augmenter la norme énergétique du bâtiment, de réduire les émissions de CO2, de réduire les émissions de PM10 et d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment. Par conséquent, le projet est conforme aux objectifs du SZOOP pour l’axe IV en mettant en œuvre l’objectif thématique 4 — Soutien à la transition vers une économie à faible intensité de carbone dans tous les secteurs et mesures 4.3.1, à savoir: 1. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (kWh/an) 2. Quantité d’électricité économisée (MWh/an) 3. Quantité d’énergie thermique économisée (GJ/an) (French)
29 November 2022
0 references
A projekt a közüzemi létesítmény mély hőkorszerűsítéséből, valamint megújuló energiaforrások telepítéséből és az elblągi ZUS-ág világításának cseréjéből áll. A ZUS társadalombiztosítási szolgáltatásokat nyújt. A fotovoltaikus berendezés által termelt energiát kizárólag a kérelmező saját szükségleteinek kielégítésére használják fel. A projekt részeként a következők valósulnak meg: A művek köre magában foglalja a közművek termomodernizálását: – tető/tető – mechanikus szellőzés beszerelése – modernizációs ablakok – légkondicionáló felszerelése – lépcsőház külső falai – külső főfalak – külső ajtók a modernizációhoz – RES 36 kWp PV panelek (103 db. panelek) formájában történő beépítése – az 1–314 db. csoport modernizálására szolgáló lámpatestek száma. – a korszerűsítésre szánt lámpatestek száma a 2–182 db-os csoportban. Nem támogatható kiadások: villámvédelmi rendszer. A fenti intézkedések mérhető hatást fejtenek ki többek között az épület energiaszintjének növelése, a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése, a PM10-kibocsátás csökkentése, valamint az épület energiahatékonyságának növelése formájában. Ezért a projekt összhangban van a SZOOP IV. tengelyre vonatkozó célkitűzéseivel azáltal, hogy végrehajtja a 4. tematikus célkitűzést – Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása valamennyi ágazatban és a 4.3.1. intézkedést, azaz: 1. A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (kWh/év) 2. A megtakarított villamos energia mennyisége (MWh/év) 3. A megtakarított hőenergia mennyisége (GJ/év) (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet består i gennemførelse af en gennemgribende termisk modernisering af det offentlige forsyningsanlæg sammen med installation af vedvarende energikilder og udskiftning af belysning af ZUS-afdelingen i Elbląg. ZUS yder social sikring. Den energi, der produceres af solcelleanlægget, vil udelukkende blive anvendt til ansøgerens egne behov. Som en del af projektet vil følgende blive gennemført: Omfanget af arbejder omfatter termomodernisering af offentlige forsyningsselskaber: — tag/tag — installation af mekanisk ventilation — vinduer til modernisering — installation af klimaanlæg — ydervægge af trapper — udvendige hovedvægge — udvendige døre til modernisering — installation af vedvarende energikilder i form af 36 kWp solcellepaneler (103 stk. paneler) — antal armaturer til modernisering i gruppe nr. 1-314 stk. — antal armaturer til modernisering i gruppe nr. 2-182 stk. Ikke-støtteberettigede udgifter: lynbeskyttelsessystem. Ovennævnte foranstaltninger vil medføre målbare virkninger i form af bl.a. at øge bygningens energistandard, reducere CO2-emissionerne, reducere PM10-emissionerne og øge bygningens energieffektivitet. Projektet er derfor i overensstemmelse med målene i SZOOP for akse IV ved at gennemføre tematisk mål 4 — Støtte til omstillingen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer og foranstaltning 4.3.1, dvs.: 1. Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (kWh/år) 2. Mængden af sparet elektricitet (MWh/år) 3. Mængde termisk energi sparet (GJ/år) (Danish)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση ενός βαθιά θερμικού εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης κοινής ωφέλειας σε συνδυασμό με την εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και την αντικατάσταση του φωτισμού του υποκαταστήματος ZUS στο Elbląg. Η ZUS παρέχει υπηρεσίες κοινωνικής ασφάλισης. Η ενέργεια που παράγεται από τη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά για τις ανάγκες του αιτούντος. Στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα: Το πεδίο εφαρμογής των έργων περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας: — στέγη/στέγη — εγκατάσταση μηχανικού εξαερισμού — παράθυρα για εκσυγχρονισμό — εγκατάσταση κλιματισμού — εξωτερικοί τοίχοι σκάλας — εξωτερικοί κύριοι τοίχοι — εξωτερικές πόρτες εκσυγχρονισμού — εγκατάσταση ΑΠΕ με τη μορφή φωτοβολταϊκών πάνελ 36 kWp (103 τεμ. πάνελ) — αριθμός φωτιστικών για εκσυγχρονισμό στην ομάδα αριθ. 1-314 τεμ. — αριθμός φωτιστικών για εκσυγχρονισμό στην ομάδα αριθ. 2-182 τεμ. Μη επιλέξιμες δαπάνες: σύστημα προστασίας από κεραυνούς. Οι παραπάνω δράσεις θα έχουν μετρήσιμα αποτελέσματα με τη μορφή, μεταξύ άλλων, της αύξησης του ενεργειακού προτύπου του κτιρίου, της μείωσης των εκπομπών CO2, της μείωσης των εκπομπών PM10, της αύξησης της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου. Ως εκ τούτου, το έργο συνάδει με τους στόχους του SZOOP για τον άξονα IV με την υλοποίηση του θεματικού στόχου 4 — Στήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς και τα μέτρα 4.3.1, δηλαδή: 1. Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια (kWh/έτος) 2. Ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας (MWh/έτος) 3. Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας (GJ/έτος) (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt se sastoji od provedbe duboke termičke modernizacije komunalnog objekta zajedno s ugradnjom obnovljivih izvora energije i zamjene rasvjete podružnice ZUS u Elblągu. ZUS pruža usluge socijalne sigurnosti. Energija proizvedena u fotonaponskom postrojenju koristit će se isključivo za vlastite potrebe podnositelja zahtjeva. U sklopu projekta provest će se sljedeće: Opseg radova uključuje termomodernizaciju javnih komunalnih usluga: — krov/krov – ugradnja mehaničke ventilacije – prozori za modernizaciju – ugradnja klimatizacije – vanjski zidovi stubišta – vanjski glavni zidovi – vanjska vrata za modernizaciju – ugradnja OIE u obliku PV panela od 36 kWp (103 kom. panela) – broj rasvjetnih tijela za modernizaciju u grupi br. 1 – 314 kom. — broj rasvjetnih tijela za modernizaciju u skupini br. 2 – 182 kom. Neprihvatljivi rashodi: sustav zaštite od munje. Navedene mjere donijet će mjerljive učinke u obliku, među ostalim, povećanja energetskog standarda zgrade, smanjenja emisija CO2, smanjenja emisija PM10 i povećanja energetske učinkovitosti zgrade. Stoga je projekt u skladu s ciljevima SZOOP-a za os IV. provedbom tematskog cilja br. 4 – Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima i mjerama 4.3.1., tj.: 1. Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (kWh/godina) 2. Količina ušteđene električne energije (MWh/godina) 3. Količina ušteđene toplinske energije (GJ/godina) (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste na execução de uma profunda modernização térmica das instalações de utilidade pública, juntamente com a instalação de fontes de energia renováveis e a substituição da iluminação da sucursal da ZUS em Elbląg. A ZUS presta serviços de segurança social. A energia produzida pela instalação fotovoltaica será utilizada exclusivamente para as necessidades próprias da recorrente. No âmbito do projeto, serão implementadas as seguintes medidas: O âmbito das obras inclui a termomodernização dos serviços públicos: — telhado/telhado — instalação de ventilação mecânica — janelas para modernização — instalação de ar condicionado — paredes exteriores de escadas — paredes exteriores principais — portas exteriores para modernização — instalação de FER sob a forma de painéis fotovoltaicos de 36 kWp (103 pcs. painéis) — número de luminárias para modernização no grupo n.o 1-314 pcs. — número de luminárias para modernização no grupo n.o 2-182 unidades. Despesas inelegíveis: sistema de proteção contra raios. As ações acima referidas produzirão efeitos mensuráveis sob a forma, nomeadamente, do aumento do nível energético do edifício, da redução das emissões de CO2, da redução das emissões de PM10 e do aumento da eficiência energética do edifício. Por conseguinte, o projeto está em conformidade com os objetivos do SZOOP para o eixo IV através da execução do objetivo temático 4 — Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores e medidas 4.3.1, ou seja: 1. Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (kWh/ano) 2. Quantidade de eletricidade poupada (MWh/ano) 3. Quantidade de energia térmica poupada (GJ/ano) (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega izvedbo temeljite toplotne posodobitve komunalnega objekta skupaj z namestitvijo obnovljivih virov energije in zamenjavo razsvetljave podružnice ZUS v Elblągu. ZUS zagotavlja storitve socialne varnosti. Energija, ki jo proizvede fotovoltaična naprava, se bo uporabljala izključno za lastne potrebe vlagatelja. V okviru projekta se bo izvajalo naslednje: Obseg del vključuje termomodernizacijo javnih služb: — streha/streha – montaža mehanskega prezračevanja – okna za modernizacijo – namestitev klimatske naprave – zunanje stene stopnišča – zunanje glavne stene – zunanja vrata za posodobitev – namestitev OVE v obliki 36 kWp PV plošč (103 kosov panelov) – število svetilk za modernizacijo v skupini št. 1–314 kosov. — število svetilk za posodobitev v skupini št. 2–182 kosov. Neupravičeni odhodki: sistem zaščite pred strelo. Navedeni ukrepi bodo med drugim prinesli merljive učinke v obliki povečanja energijskega standarda stavbe, zmanjšanja emisij CO2, zmanjšanja emisij PM10 in povečanja energetske učinkovitosti stavbe. Zato je projekt v skladu s cilji SZOOP za os IV z izvajanjem tematskega cilja 4 – Podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih in ukrepi 4.3.1, tj.: 1. Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (kWh/leto) 2. Količina prihranjene električne energije (MWh/leto) 3. Količina prihranjene toplotne energije (GJ/leto) (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab kommunaalrajatise sügava soojusliku moderniseerimise rakendamist koos taastuvate energiaallikate paigaldamisega ning Elblągis asuva ZUSi filiaali valgustuse väljavahetamist. ZUS osutab sotsiaalkindlustusteenuseid. Fotogalvaanilise seadme toodetud energiat kasutatakse üksnes taotleja enda vajadusteks. Projekti raames rakendatakse järgmist: Tööde ulatus hõlmab kommunaalteenuste termomoderniseerimist: katus/katus – mehaanilise ventilatsiooni paigaldamine – moderniseerimiseks ettenähtud aknad – kliimaseadmete paigaldamine – trepi välisseinad – välised peaseinad – moderniseerimiseks kasutatavad välisuksed – RES-i paigaldamine 36 kWp PV paneelina (103 tk) – moderniseerimiseks mõeldud valgustite arv rühmas nr 1–314 tk. – moderniseerimiseks mõeldud valgustite arv grupis nr 2–182 tk. Rahastamiskõlbmatud kulud: piksekaitsesüsteem. Eespool nimetatud meetmed avaldavad mõõdetavat mõju, muu hulgas suurendades hoone energiastandardit, vähendades CO2-heidet, vähendades PM10-osakeste heitkoguseid, suurendades hoone energiatõhusust. Seetõttu on projekt kooskõlas IV telje SZOOP eesmärkidega, rakendades temaatilist eesmärki nr 4 – vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites ja meetmeid 4.3.1, st: 1. Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (kWh/aasta) 2. Säästetud elektrienergia kogus (MWh/aastas) 3. Säästetud soojusenergia kogus (GJ/aasta) (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu julkisen laitoksen syvästä lämpöuudistuksesta sekä uusiutuvien energialähteiden asentamisesta ja ZUS:n Elblągin sivuliikkeen valaistuksen korvaamisesta. ZUS tarjoaa sosiaaliturvapalveluja. Aurinkosähkölaitoksen tuottamaa energiaa käytetään yksinomaan hakijan omiin tarpeisiin. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: Töiden piiriin kuuluu yleishyödyllisten palvelujen termomodernisointi: — katto/katto – mekaanisen ilmanvaihdon asennus – nykyaikaistamiseen tarkoitetut ikkunat – ilmastointilaitteiden asennus – portaikon ulkoseinien ulkoseinät – ulko-ovet modernisointia varten – uusiutuvien energialähteiden asennus 36 kWp:n aurinkopaneelien (103 kpl. paneelit) muodossa – ryhmän nro 1–314 kpl modernisointivalaisimien lukumäärä. — uudenaikaistamiseen tarkoitettujen valaisimien lukumäärä ryhmässä nro 2–182 kpl. Tukeen oikeuttamattomat menot: salamasuojausjärjestelmä. Edellä mainitut toimet tuovat mitattavissa olevia vaikutuksia muun muassa rakennuksen energiastandardin nostamiseen, hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen, PM10-päästöjen vähentämiseen ja rakennuksen energiatehokkuuden lisäämiseen. Näin ollen hanke on linjan IV SZOOP-strategian tavoitteiden mukainen, koska se toteuttaa temaattisen tavoitteen 4 – vähähiiliseen talouteen siirtymisen tukeminen kaikilla aloilla ja toimenpiteet 4.3.1. 1. Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (kWh/vuosi) 2. Säästetyn sähkön määrä (MWh/vuosi) 3. Säästetyn lämpöenergian määrä (GJ/vuosi) (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v realizaci hluboké tepelné modernizace veřejného zařízení spolu s instalací obnovitelných zdrojů energie a výměnou osvětlení pobočky ZUS v Elblągu. ZUS poskytuje služby sociálního zabezpečení. Energie vyrobená fotovoltaickým zařízením bude použita výhradně pro vlastní potřeby žadatele. V rámci projektu budou realizovány tyto kroky: Rozsah prací zahrnuje termomodernizaci veřejných služeb: — střecha/střecha – instalace mechanické ventilace – okna pro modernizaci – instalace klimatizace – vnější stěny schodiště – vnější hlavní stěny – vnější dveře pro modernizaci – montáž OZE ve formě 36 kWp fotovoltaických panelů (103 ks) – počet svítidel pro modernizaci ve skupině 1–314 ks. — počet svítidel pro modernizaci ve skupině č. 2–182 ks. Nezpůsobilé výdaje: systém ochrany před bleskem. Výše uvedená opatření budou mít měřitelné účinky mimo jiné v podobě zvýšení energetického standardu budovy, snížení emisí CO2, snížení emisí PM10 a zvýšení energetické účinnosti budovy. Projekt je proto v souladu s cíli SZOOP pro osu IV prováděním tematického cíle 4 – Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích a opatření 4.3.1, tj.: 1. Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (kWh/rok) 2. Množství ušetřeného elektrického proudu (MWh/rok) 3. Množství ušetřené tepelné energie (GJ/rok) (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в осъществяването на дълбока термична модернизация на комуналните съоръжения заедно с инсталирането на възобновяеми енергийни източници и подмяната на осветлението на клон ZUS в Elbląg. ZUS предоставя социалноосигурителни услуги. Енергията, произведена от фотоволтаичната инсталация, ще се използва изключително за собствените нужди на заявителя. Като част от проекта ще бъде осъществено следното: Обхватът на строителните работи включва термомодернизация на комуналните услуги: — покрив/покрив — монтаж на механична вентилация — прозорци за модернизация — монтаж на климатична инсталация — външни стени на стълбище — външни основни стени — външни врати за модернизация — монтаж на ВЕИ под формата на 36 kWp PV панели (103 бр.) — брой осветителни тела за модернизация в група № 1—314 бр. брой осветителни тела за модернизация в група № 2—182 бр. Недопустими разходи: система за защита от мълнии. Горепосочените действия ще доведат до измерими ефекти под формата, наред с другото, на повишаване на енергийния стандарт на сградата, намаляване на емисиите на CO2, намаляване на емисиите на ПЧ10, повишаване на енергийната ефективност на сградата. Следователно проектът е в съответствие с целите на SZOOP за ос IV чрез изпълнение на тематична цел 4 — Подкрепа за прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори и мерки 4.3.1, т.е.: 1. Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (kWh/година) 2. Количество спестена електроенергия (MWh/година) 3. Количество спестена топлинна енергия (GJ/година) (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná nuachóiriú teirmeach domhain a chur i bhfeidhm ar an tsaoráid fóntais phoiblí mar aon le foinsí fuinnimh in-athnuaite a shuiteáil agus soilsiú Bhrainse ZUS a athsholáthar in Elblţg. Soláthraíonn ZUS seirbhísí slándála sóisialta. Úsáidfear an fuinneamh a tháirgeann an tsuiteáil fhótavoltach go heisiach do riachtanais an iarratasóra féin. Mar chuid den tionscadal, cuirfear an méid seo a leanas chun feidhme: Áirítear le raon feidhme na n-oibreacha teirmea-mhodhnú na bhfóntas poiblí: — díon/díon — suiteáil aerála meicniúla — fuinneoga le haghaidh nuachóiriú — suiteáil aerchóirithe — ballaí seachtracha staighre — príomhbhallaí seachtracha — doirse seachtracha le haghaidh nuachóiriú — suiteáil RES i bhfoirm painéil PV 36 kWp (103 ríomhaire) — líon na soilse le haghaidh nuachóiriú i ngrúpa Uimh. 1-314 ríomhaire. — líon na luminaires le haghaidh nuachóiriú i ngrúpa Uimh 2-182 ríomhairí pearsanta. Caiteachas neamh-incháilithe: córas cosanta lightning. Beidh éifeachtaí intomhaiste ag na gníomhaíochtaí thuas i bhfoirm, i measc nithe eile, caighdeán fuinnimh an fhoirgnimh a mhéadú, astaíochtaí CO2 a laghdú, astaíochtaí PM10 a laghdú, éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a mhéadú. Dá bhrí sin, tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóirí SZOOP le haghaidh Ais IV trí chuspóir téamach 4 a chur chun feidhme — Tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil agus beart 4.3.1, i.e.: 1. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (kWh/bliain) 2. An méid leictreachais a sábháladh (MWh/bliain) 3. Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil (GJ/bliain) (Irish)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit de uitvoering van een grondige thermische modernisering van de openbare nutsvoorziening samen met de installatie van hernieuwbare energiebronnen en de vervanging van de verlichting van de ZUS-tak in Elbląg. ZUS levert diensten op het gebied van sociale zekerheid. De door de fotovoltaïsche installatie geproduceerde energie zal uitsluitend worden gebruikt voor de eigen behoeften van de aanvrager. Als onderdeel van het project zal het volgende worden uitgevoerd: Het toepassingsgebied van de werken omvat thermomodernisering van openbare nutsvoorzieningen: — dak/dak — installatie van mechanische ventilatie — ramen voor modernisering — installatie van airconditioning — buitenmuren van trappen — buitenmuren — buitendeuren voor modernisering — installatie van RES in de vorm van 36 kWp PV-panelen (103 stuks. panelen) — aantal armaturen voor modernisering in groep nr. 1-314 st. — aantal armaturen voor modernisering in groep nr. 2-182 stuks. Niet-subsidiabele uitgaven: bliksembeveiligingssysteem. De bovenstaande acties zullen meetbare effecten hebben in de vorm van onder meer het verhogen van de energiestandaard van het gebouw, het verminderen van de CO2-uitstoot, het verminderen van PM10-emissies en het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw. Het project is daarom in overeenstemming met de doelstellingen van het SZOOP voor as IV door de uitvoering van thematische doelstelling 4 — Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren en maatregelen 4.3.1, d.w.z.: 1. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (kWh/jaar) 2. Hoeveelheid bespaarde elektriciteit (MWh/jaar) 3. Hoeveelheid bespaarde thermische energie (GJ/jaar) (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht in der Umsetzung einer tiefen thermischen Modernisierung der öffentlichen Versorgungseinrichtung zusammen mit der Installation erneuerbarer Energiequellen und dem Austausch der Beleuchtung der ZUS-Niederlassung in Elbląg. ZUS bietet Sozialversicherungsdienstleistungen an. Die von der Photovoltaikanlage erzeugte Energie wird ausschließlich für den eigenen Bedarf des Antragstellers verwendet. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes umgesetzt: Der Umfang der Arbeiten umfasst die Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsunternehmen: — Dach/Dach – Installation der mechanischen Lüftung – Fenster für die Modernisierung – Installation von Klimaanlagen – Außenwände der Treppe – Außenwände – Außentüren für die Modernisierung – Installation von RES in Form von 36 kWp PV-Paneelen (103 Stück Paneele) – Anzahl der Leuchten für die Modernisierung in der Gruppe Nr. 1-314 Stk. — Anzahl der Leuchten zur Modernisierung in der Gruppe Nr. 2-182 Stk. Nicht förderfähige Ausgaben: Blitzschutzsystem. Die oben genannten Maßnahmen werden messbare Auswirkungen u. a. in Form einer Erhöhung des Energiestandards des Gebäudes, Verringerung der CO2-Emissionen, Verringerung der PM10-Emissionen und Erhöhung der Energieeffizienz des Gebäudes mit sich bringen. Daher steht das Projekt im Einklang mit den Zielen des SZOOP für Achse IV durch die Umsetzung des thematischen Ziels 4 – Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren und Maßnahmen 4.3.1, d. h.: 1. Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (kWh/Jahr) 2. Eingesparte Strommenge (MWh/Jahr) 3. Eingesparte Wärmeenergiemenge (GJ/Jahr) (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la implementación de una profunda modernización térmica de la instalación de servicios públicos junto con la instalación de fuentes de energía renovables y la sustitución de la iluminación de la sucursal ZUS en Elbląg. ZUS proporciona servicios de seguridad social. La energía producida por la instalación fotovoltaica se utilizará exclusivamente para las propias necesidades del solicitante. Como parte del proyecto, se implementará lo siguiente: El alcance de las obras incluye la termomodernización de los servicios públicos: — tejado/tejado — instalación de ventilación mecánica — ventanas para modernización — instalación de aire acondicionado — paredes exteriores de escalera — paredes principales exteriores — puertas exteriores para modernización — instalación de paneles fotovoltaicos de 36 kWp en forma de paneles fotovoltaicos de 36 kWp (103 paneles) — número de luminarias para modernización en el grupo n.º 1-314 pcs. — número de luminarias para modernización en el grupo N.º 2-182 piezas. Gastos no subvencionables: sistema de protección contra rayos. Las acciones anteriores traerán efectos mensurables en forma de, entre otros, aumentar el estándar energético del edificio, reducir las emisiones de CO2, reducir las emisiones de PM10, aumentar la eficiencia energética del edificio. Por lo tanto, el proyecto está en consonancia con los objetivos del SZOOP para el eje IV mediante la aplicación del objetivo temático 4 — Apoyar la transición a una economía hipocarbónica en todos los sectores y medidas 4.3.1, es decir: 1. Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (kWh/año) 2. Cantidad de electricidad ahorrada (MWh/año) 3. Cantidad de energía térmica ahorrada (GJ/año) (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni termali profonda tal-faċilità ta’ utilità pubblika flimkien mal-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u s-sostituzzjoni tad-dawl tal-Fergħa ZUS f’Elbląg. ZUS tipprovdi servizzi ta’ sigurtà soċjali. L-enerġija prodotta mill-installazzjoni fotovoltajka se tintuża esklussivament għall-ħtiġijiet tal-applikant stess. Bħala parti mill-proġett, se jiġu implimentati dawn li ġejjin: L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi t-termomodernizzazzjoni tal-utilitajiet pubbliċi: — saqaf/saqaf — installazzjoni ta ‘ventilazzjoni mekkanika — twieqi għall-modernizzazzjoni — installazzjoni ta’ arja kondizzjonata — ħitan esterni tat-taraġ — ħitan prinċipali esterni — bibien esterni għall-modernizzazzjoni — installazzjoni ta ‘RES fil-forma ta’ 36 kWp pannelli PV (103 biċċa pannelli) — numru ta ‘lampi għall-modernizzazzjoni fil-grupp Nru 1–314 biċċa. — numru ta ‘lampi għall-modernizzazzjoni fil-grupp Nru 2–182 biċċa. Nefqa ineliġibbli: sistema ta ‘protezzjoni mis-sajjetti. L-azzjonijiet ta’ hawn fuq se jġibu magħhom effetti li jistgħu jitkejlu fil-forma ta’, fost l-oħrajn, iż-żieda fl-istandard tal-enerġija tal-bini, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-PM10, iż-żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini. Għalhekk, il-proġett huwa konformi mal-objettivi tal-SZOOP għall-Assi IV billi jimplimenta l-objettiv tematiku 4 — Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi u l-miżuri kollha 4.3.1, jiġifieri: 1. Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (kWh/sena) 2. Ammont ta’ elettriku ffrankat (MWh/sena) 3. Ammont ta’ enerġija termali ffrankata (GJ/sena) (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver sabiedrisko pakalpojumu objekta padziļinātas termiskās modernizācijas īstenošanu, kā arī atjaunojamo enerģijas avotu uzstādīšanu un ZUS filiāles apgaismojuma nomaiņu Elbląg. ZUS sniedz sociālās nodrošināšanas pakalpojumus. Fotoelementu iekārtas saražotā enerģija tiks izmantota vienīgi pieteikuma iesniedzēja vajadzībām. Projekta ietvaros tiks īstenoti šādi pasākumi: Darbu tvērumā ietilpst sabiedrisko pakalpojumu termomodernizācija: — jumts/jumts — mehāniskās ventilācijas uzstādīšana — logi modernizācijai — gaisa kondicionēšanas uzstādīšana — kāpņu ārsienas — galvenās ārsienas — ārdurvis modernizācijai — RES uzstādīšana 36 kWp PV paneļu veidā (103 gab. paneļi) — gaismekļu skaits modernizācijai grupā Nr. 1–314 gab. — modernizācijai paredzēto gaismekļu skaits grupā Nr. 2–182 gab. Neattiecināmi izdevumi: zibens aizsardzības sistēma. Iepriekš minētās darbības radīs izmērāmus rezultātus, cita starpā paaugstinot ēkas energostandartu, samazinot CO2 emisijas, samazinot PM10 emisijas, palielinot ēkas energoefektivitāti. Tāpēc projekts atbilst SZOOP IV ass mērķiem, īstenojot 4. tematisko mērķi — atbalstīt pāreju uz mazoglekļa ekonomiku visās nozarēs un 4.3.1. pasākumu, t. i.: 1. Primārās enerģijas patēriņa samazinājums gadā sabiedriskajās ēkās (kWh/gadā) 2. Ietaupītās elektroenerģijas apjoms (MWh/gadā) 3. Ietaupītās siltumenerģijas apjoms (GJ/gadā) (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektą sudaro gilus komunalinių paslaugų objekto šiluminis modernizavimas, atsinaujinančių energijos šaltinių įrengimas ir ZUS filialo Elbląg apšvietimo pakeitimas. ZUS teikia socialinės apsaugos paslaugas. Fotovoltinio įrenginio pagaminta energija bus naudojama tik pareiškėjo poreikiams tenkinti. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinami šie veiksmai: Darbų apimtis apima komunalinių paslaugų termomodernizavimą: – stogas/stogas – mechaninio vėdinimo įrengimas – langų modernizavimas – oro kondicionavimo įrengimas – laiptų išorinės sienos – išorinės pagrindinės sienos – išorinės durys modernizavimui – AEI įrengimas 36 kWp PV plokščių pavidalu (103 vnt. plokštės) – grupės Nr. 1–314 vnt. modernizavimui skirtų šviestuvų skaičius. – modernizuoti skirtų šviestuvų skaičius grupėje Nr. 2–182 vnt. Netinkamos finansuoti išlaidos: apsaugos nuo žaibo sistema. Minėti veiksmai duos išmatuojamą poveikį, be kita ko, padidindami pastato energinį standartą, sumažindami išmetamo CO2 kiekį, sumažindami KD10 emisijas, padidindami pastato energijos vartojimo efektyvumą. Todėl projektas atitinka SZOOP IV krypties tikslus, nes įgyvendinamas 4 teminis tikslas – remti perėjimą prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose, ir 4.3.1 priemonės, t. y.: 1. Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas (kWh per metus) 2. Sutaupytos elektros energijos kiekis (MWh per metus) 3. Sutaupytos šiluminės energijos kiekis (GJ per metus) (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în implementarea unei modernizări termice profunde a instalației de utilitate publică, împreună cu instalarea surselor regenerabile de energie și înlocuirea iluminatului filialei ZUS din Elbląg. ZUS oferă servicii de securitate socială. Energia produsă de instalația fotovoltaică va fi utilizată exclusiv pentru nevoile proprii ale solicitantului. Ca parte a proiectului, vor fi implementate următoarele: Domeniul de aplicare al lucrărilor include termomodernizarea utilităților publice: — acoperiș/acoperiș – instalare de ventilație mecanică – ferestre pentru modernizare – instalare de aer condiționat – pereți exteriori ai scării – pereți principali exteriori – uși exterioare pentru modernizare – instalarea de SRE sub formă de panouri fotovoltaice de 36 kWp (103 buc.) – număr de corpuri de iluminat pentru modernizare în grupa nr. 1-314 buc. — numărul de corpuri de iluminat pentru modernizare în grupa nr. 2-182 buc. Cheltuieli neeligibile: sistem de protecție împotriva trăsnetelor. Acțiunile de mai sus vor avea efecte măsurabile, printre altele, prin creșterea standardului energetic al clădirii, reducerea emisiilor de CO2, reducerea emisiilor de PM10, creșterea eficienței energetice a clădirii. Prin urmare, proiectul este în conformitate cu obiectivele SZOOP pentru axa IV prin punerea în aplicare a obiectivului tematic 4 – Sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele și a măsurilor 4.3.1, și anume: 1. Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (kWh/an) 2. Cantitatea de energie electrică economisită (MWh/an) 3. Cantitatea de energie termică economisită (GJ/an) (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nella realizzazione di una profonda modernizzazione termica dell'impianto di pubblica utilità insieme all'installazione di fonti energetiche rinnovabili e alla sostituzione dell'illuminazione della filiale ZUS di Elbląg. ZUS fornisce servizi di sicurezza sociale. L'energia prodotta dall'impianto fotovoltaico sarà utilizzata esclusivamente per le esigenze proprie del richiedente. Nell'ambito del progetto saranno attuati: L'ambito delle opere comprende la termomodernizzazione dei servizi pubblici: — tetto/tetto — installazione di ventilazione meccanica — finestre per l'ammodernamento — installazione di aria condizionata — pareti esterne di scala — pareti principali esterne — porte esterne per l'ammodernamento — installazione di RES sotto forma di pannelli fotovoltaici da 36 kWp (103 pannelli pz) — numero di apparecchi per l'ammodernamento nel gruppo n. 1-314 pz. — numero di apparecchi per l'ammodernamento nel gruppo n. 2-182 pz. Spese non ammissibili: sistema di protezione contro i fulmini. Le azioni di cui sopra porteranno effetti misurabili sotto forma, tra l'altro, di aumentare lo standard energetico dell'edificio, ridurre le emissioni di CO2, ridurre le emissioni di PM10, aumentare l'efficienza energetica dell'edificio. Pertanto, il progetto è in linea con gli obiettivi dello SZOOP per l'asse IV attuando l'obiettivo tematico 4 — Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori e misure 4.3.1, vale a dire: 1. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (kWh/anno) 2. Quantità di energia elettrica risparmiata (MWh/anno) 3. Quantità di energia termica risparmiata (GJ/anno) (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt spočíva v realizácii hlbokej tepelnej modernizácie verejnoprospešného zariadenia spolu s inštaláciou obnoviteľných zdrojov energie a výmenou osvetlenia pobočky ZUS v Elblągu. ZUS poskytuje služby sociálneho zabezpečenia. Energia vyrobená fotovoltaickým zariadením sa použije výlučne pre potreby žiadateľa. V rámci projektu sa budú realizovať tieto opatrenia: Rozsah prác zahŕňa termomodernizáciu verejných služieb: — strecha/strecha – inštalácia mechanického vetrania – okná na modernizáciu – inštalácia klimatizácie – vonkajšie steny schodiska – vonkajšie hlavné steny – vonkajšie dvere na modernizáciu – inštalácia OZE vo forme 36 kWp PV panelov (103 ks. panelov) – počet svietidiel pre modernizáciu v skupine 1 – 314 ks. — počet svietidiel pre modernizáciu v skupine č. 2 – 182 ks. Neoprávnené výdavky: systém ochrany pred bleskom. Uvedené opatrenia prinesú merateľné účinky okrem iného vo forme zvýšenia energetickej normy budovy, zníženia emisií CO2, zníženia emisií PM10 a zvýšenia energetickej účinnosti budovy. Projekt je preto v súlade s cieľmi SZOOP pre os IV vykonávaním tematického cieľa 4 – Podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach a opatrení 4.3.1, t. j.: 1. Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (kWh/rok) 2. Množstvo ušetrenej elektrickej energie (MWh/rok) 3. Množstvo tepelnej energie (GJ/rok) (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v realizaci hluboké tepelné modernizace veřejného zařízení spolu s instalací obnovitelných zdrojů energie a výměnou osvětlení pobočky ZUS v Elblągu. ZUS poskytuje služby sociálního zabezpečení. Energie vyrobená fotovoltaickým zařízením bude použita výhradně pro vlastní potřeby žadatele. V rámci projektu budou realizovány tyto kroky: Rozsah prací zahrnuje termomodernizaci veřejných služeb: — střecha/střecha – instalace mechanické ventilace – okna pro modernizaci – instalace klimatizace – vnější stěny schodiště – vnější hlavní stěny – vnější dveře pro modernizaci – montáž OZE ve formě 36 kWp fotovoltaických panelů (103 ks) – počet svítidel pro modernizaci ve skupině 1–314 ks. — počet svítidel pro modernizaci ve skupině č. 2–182 ks. Nezpůsobilé výdaje: systém ochrany před bleskem. Výše uvedená opatření budou mít měřitelné účinky mimo jiné v podobě zvýšení energetického standardu budovy, snížení emisí CO2, snížení emisí PM10 a zvýšení energetické účinnosti budovy. Projekt je proto v souladu s cíli SZOOP pro osu IV prováděním tematického cíle 4 – Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích a opatření 4.3.1, tj.: 1. Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (kWh/rok) 2. Množství ušetřeného elektrického proudu (MWh/rok) 3. Množství ušetřené tepelné energie (GJ/rok) (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet består i gennemførelse af en gennemgribende termisk modernisering af det offentlige forsyningsanlæg sammen med installation af vedvarende energikilder og udskiftning af belysning af ZUS-afdelingen i Elbląg. ZUS yder social sikring. Den energi, der produceres af solcelleanlægget, vil udelukkende blive anvendt til ansøgerens egne behov. Som en del af projektet vil følgende blive gennemført: Omfanget af arbejder omfatter termomodernisering af offentlige forsyningsselskaber: — tag/tag — installation af mekanisk ventilation — vinduer til modernisering — installation af klimaanlæg — ydervægge af trapper — udvendige hovedvægge — udvendige døre til modernisering — installation af vedvarende energikilder i form af 36 kWp solcellepaneler (103 stk. paneler) — antal armaturer til modernisering i gruppe nr. 1-314 stk. — antal armaturer til modernisering i gruppe nr. 2-182 stk. Ikke-støtteberettigede udgifter: lynbeskyttelsessystem. Ovennævnte foranstaltninger vil medføre målbare virkninger i form af bl.a. at øge bygningens energistandard, reducere CO2-emissionerne, reducere PM10-emissionerne og øge bygningens energieffektivitet. Projektet er derfor i overensstemmelse med målene i SZOOP for akse IV ved at gennemføre tematisk mål 4 — Støtte til omstillingen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer og foranstaltning 4.3.1, dvs.: 1. Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (kWh/år) 2. Mængden af sparet elektricitet (MWh/år) 3. Mængde termisk energi sparet (GJ/år) (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu julkisen laitoksen syvästä lämpöuudistuksesta sekä uusiutuvien energialähteiden asentamisesta ja ZUS:n Elblągin sivuliikkeen valaistuksen korvaamisesta. ZUS tarjoaa sosiaaliturvapalveluja. Aurinkosähkölaitoksen tuottamaa energiaa käytetään yksinomaan hakijan omiin tarpeisiin. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: Töiden piiriin kuuluu yleishyödyllisten palvelujen termomodernisointi: — katto/katto – mekaanisen ilmanvaihdon asennus – nykyaikaistamiseen tarkoitetut ikkunat – ilmastointilaitteiden asennus – portaikon ulkoseinien ulkoseinät – ulko-ovet modernisointia varten – uusiutuvien energialähteiden asennus 36 kWp:n aurinkopaneelien (103 kpl. paneelit) muodossa – ryhmän nro 1–314 kpl modernisointivalaisimien lukumäärä. — uudenaikaistamiseen tarkoitettujen valaisimien lukumäärä ryhmässä nro 2–182 kpl. Tukeen oikeuttamattomat menot: salamasuojausjärjestelmä. Edellä mainitut toimet tuovat mitattavissa olevia vaikutuksia muun muassa rakennuksen energiastandardin nostamiseen, hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen, PM10-päästöjen vähentämiseen ja rakennuksen energiatehokkuuden lisäämiseen. Näin ollen hanke on linjan IV SZOOP-strategian tavoitteiden mukainen, koska se toteuttaa temaattisen tavoitteen 4 – vähähiiliseen talouteen siirtymisen tukeminen kaikilla aloilla ja toimenpiteet 4.3.1. 1. Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (kWh/vuosi) 2. Säästetyn sähkön määrä (MWh/vuosi) 3. Säästetyn lämpöenergian määrä (GJ/vuosi) (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση ενός βαθιά θερμικού εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης κοινής ωφέλειας σε συνδυασμό με την εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και την αντικατάσταση του φωτισμού του υποκαταστήματος ZUS στο Elbląg. Η ZUS παρέχει υπηρεσίες κοινωνικής ασφάλισης. Η ενέργεια που παράγεται από τη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά για τις ανάγκες του αιτούντος. Στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα: Το πεδίο εφαρμογής των έργων περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας: — στέγη/στέγη — εγκατάσταση μηχανικού εξαερισμού — παράθυρα για εκσυγχρονισμό — εγκατάσταση κλιματισμού — εξωτερικοί τοίχοι σκάλας — εξωτερικοί κύριοι τοίχοι — εξωτερικές πόρτες εκσυγχρονισμού — εγκατάσταση ΑΠΕ με τη μορφή φωτοβολταϊκών πάνελ 36 kWp (103 τεμ. πάνελ) — αριθμός φωτιστικών για εκσυγχρονισμό στην ομάδα αριθ. 1-314 τεμ. — αριθμός φωτιστικών για εκσυγχρονισμό στην ομάδα αριθ. 2-182 τεμ. Μη επιλέξιμες δαπάνες: σύστημα προστασίας από κεραυνούς. Οι παραπάνω δράσεις θα έχουν μετρήσιμα αποτελέσματα με τη μορφή, μεταξύ άλλων, της αύξησης του ενεργειακού προτύπου του κτιρίου, της μείωσης των εκπομπών CO2, της μείωσης των εκπομπών PM10, της αύξησης της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου. Ως εκ τούτου, το έργο συνάδει με τους στόχους του SZOOP για τον άξονα IV με την υλοποίηση του θεματικού στόχου 4 — Στήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς και τα μέτρα 4.3.1, δηλαδή: 1. Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια (kWh/έτος) 2. Ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας (MWh/έτος) 3. Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας (GJ/έτος) (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la implementación de una profunda modernización térmica de la instalación de servicios públicos junto con la instalación de fuentes de energía renovables y la sustitución de la iluminación de la sucursal ZUS en Elbląg. ZUS proporciona servicios de seguridad social. La energía producida por la instalación fotovoltaica se utilizará exclusivamente para las propias necesidades del solicitante. Como parte del proyecto, se implementará lo siguiente: El alcance de las obras incluye la termomodernización de los servicios públicos: — tejado/tejado — instalación de ventilación mecánica — ventanas para modernización — instalación de aire acondicionado — paredes exteriores de escalera — paredes principales exteriores — puertas exteriores para modernización — instalación de paneles fotovoltaicos de 36 kWp en forma de paneles fotovoltaicos de 36 kWp (103 paneles) — número de luminarias para modernización en el grupo n.º 1-314 pcs. — número de luminarias para modernización en el grupo N.º 2-182 piezas. Gastos no subvencionables: sistema de protección contra rayos. Las acciones anteriores traerán efectos mensurables en forma de, entre otros, aumentar el estándar energético del edificio, reducir las emisiones de CO2, reducir las emisiones de PM10, aumentar la eficiencia energética del edificio. Por lo tanto, el proyecto está en consonancia con los objetivos del SZOOP para el eje IV mediante la aplicación del objetivo temático 4 — Apoyar la transición a una economía hipocarbónica en todos los sectores y medidas 4.3.1, es decir: 1. Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (kWh/año) 2. Cantidad de electricidad ahorrada (MWh/año) 3. Cantidad de energía térmica ahorrada (GJ/año) (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nella realizzazione di una profonda modernizzazione termica dell'impianto di pubblica utilità insieme all'installazione di fonti energetiche rinnovabili e alla sostituzione dell'illuminazione della filiale ZUS di Elbląg. ZUS fornisce servizi di sicurezza sociale. L'energia prodotta dall'impianto fotovoltaico sarà utilizzata esclusivamente per le esigenze proprie del richiedente. Nell'ambito del progetto saranno attuati: L'ambito delle opere comprende la termomodernizzazione dei servizi pubblici: — tetto/tetto — installazione di ventilazione meccanica — finestre per l'ammodernamento — installazione di aria condizionata — pareti esterne di scala — pareti principali esterne — porte esterne per l'ammodernamento — installazione di RES sotto forma di pannelli fotovoltaici da 36 kWp (103 pannelli pz) — numero di apparecchi per l'ammodernamento nel gruppo n. 1-314 pz. — numero di apparecchi per l'ammodernamento nel gruppo n. 2-182 pz. Spese non ammissibili: sistema di protezione contro i fulmini. Le azioni di cui sopra porteranno effetti misurabili sotto forma, tra l'altro, di aumentare lo standard energetico dell'edificio, ridurre le emissioni di CO2, ridurre le emissioni di PM10, aumentare l'efficienza energetica dell'edificio. Pertanto, il progetto è in linea con gli obiettivi dello SZOOP per l'asse IV attuando l'obiettivo tematico 4 — Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori e misure 4.3.1, vale a dire: 1. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (kWh/anno) 2. Quantità di energia elettrica risparmiata (MWh/anno) 3. Quantità di energia termica risparmiata (GJ/anno) (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega izvedbo temeljite toplotne posodobitve komunalnega objekta skupaj z namestitvijo obnovljivih virov energije in zamenjavo razsvetljave podružnice ZUS v Elblągu. ZUS zagotavlja storitve socialne varnosti. Energija, ki jo proizvede fotovoltaična naprava, se bo uporabljala izključno za lastne potrebe vlagatelja. V okviru projekta se bo izvajalo naslednje: Obseg del vključuje termomodernizacijo javnih služb: — streha/streha – montaža mehanskega prezračevanja – okna za modernizacijo – namestitev klimatske naprave – zunanje stene stopnišča – zunanje glavne stene – zunanja vrata za posodobitev – namestitev OVE v obliki 36 kWp PV plošč (103 kosov panelov) – število svetilk za modernizacijo v skupini št. 1–314 kosov. — število svetilk za posodobitev v skupini št. 2–182 kosov. Neupravičeni odhodki: sistem zaščite pred strelo. Navedeni ukrepi bodo med drugim prinesli merljive učinke v obliki povečanja energijskega standarda stavbe, zmanjšanja emisij CO2, zmanjšanja emisij PM10 in povečanja energetske učinkovitosti stavbe. Zato je projekt v skladu s cilji SZOOP za os IV z izvajanjem tematskega cilja 4 – Podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih in ukrepi 4.3.1, tj.: 1. Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (kWh/leto) 2. Količina prihranjene električne energije (MWh/leto) 3. Količina prihranjene toplotne energije (GJ/leto) (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a közüzemi létesítmény mély hőkorszerűsítéséből, valamint megújuló energiaforrások telepítéséből és az elblągi ZUS-ág világításának cseréjéből áll. A ZUS társadalombiztosítási szolgáltatásokat nyújt. A fotovoltaikus berendezés által termelt energiát kizárólag a kérelmező saját szükségleteinek kielégítésére használják fel. A projekt részeként a következők valósulnak meg: A művek köre magában foglalja a közművek termomodernizálását: – tető/tető – mechanikus szellőzés beszerelése – modernizációs ablakok – légkondicionáló felszerelése – lépcsőház külső falai – külső főfalak – külső ajtók a modernizációhoz – RES 36 kWp PV panelek (103 db. panelek) formájában történő beépítése – az 1–314 db. csoport modernizálására szolgáló lámpatestek száma. – a korszerűsítésre szánt lámpatestek száma a 2–182 db-os csoportban. Nem támogatható kiadások: villámvédelmi rendszer. A fenti intézkedések mérhető hatást fejtenek ki többek között az épület energiaszintjének növelése, a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése, a PM10-kibocsátás csökkentése, valamint az épület energiahatékonyságának növelése formájában. Ezért a projekt összhangban van a SZOOP IV. tengelyre vonatkozó célkitűzéseivel azáltal, hogy végrehajtja a 4. tematikus célkitűzést – Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása valamennyi ágazatban és a 4.3.1. intézkedést, azaz: 1. A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (kWh/év) 2. A megtakarított villamos energia mennyisége (MWh/év) 3. A megtakarított hőenergia mennyisége (GJ/év) (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt spočíva v realizácii hlbokej tepelnej modernizácie verejnoprospešného zariadenia spolu s inštaláciou obnoviteľných zdrojov energie a výmenou osvetlenia pobočky ZUS v Elblągu. ZUS poskytuje služby sociálneho zabezpečenia. Energia vyrobená fotovoltaickým zariadením sa použije výlučne pre potreby žiadateľa. V rámci projektu sa budú realizovať tieto opatrenia: Rozsah prác zahŕňa termomodernizáciu verejných služieb: — strecha/strecha – inštalácia mechanického vetrania – okná na modernizáciu – inštalácia klimatizácie – vonkajšie steny schodiska – vonkajšie hlavné steny – vonkajšie dvere na modernizáciu – inštalácia OZE vo forme 36 kWp PV panelov (103 ks. panelov) – počet svietidiel pre modernizáciu v skupine 1 – 314 ks. — počet svietidiel pre modernizáciu v skupine č. 2 – 182 ks. Neoprávnené výdavky: systém ochrany pred bleskom. Uvedené opatrenia prinesú merateľné účinky okrem iného vo forme zvýšenia energetickej normy budovy, zníženia emisií CO2, zníženia emisií PM10 a zvýšenia energetickej účinnosti budovy. Projekt je preto v súlade s cieľmi SZOOP pre os IV vykonávaním tematického cieľa 4 – Podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach a opatrení 4.3.1, t. j.: 1. Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (kWh/rok) 2. Množstvo ušetrenej elektrickej energie (MWh/rok) 3. Množstvo tepelnej energie (GJ/rok) (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit de uitvoering van een grondige thermische modernisering van de openbare nutsvoorziening samen met de installatie van hernieuwbare energiebronnen en de vervanging van de verlichting van de ZUS-tak in Elbląg. ZUS levert diensten op het gebied van sociale zekerheid. De door de fotovoltaïsche installatie geproduceerde energie zal uitsluitend worden gebruikt voor de eigen behoeften van de aanvrager. Als onderdeel van het project zal het volgende worden uitgevoerd: Het toepassingsgebied van de werken omvat thermomodernisering van openbare nutsvoorzieningen: — dak/dak — installatie van mechanische ventilatie — ramen voor modernisering — installatie van airconditioning — buitenmuren van trappen — buitenmuren — buitendeuren voor modernisering — installatie van RES in de vorm van 36 kWp PV-panelen (103 stuks. panelen) — aantal armaturen voor modernisering in groep nr. 1-314 st. — aantal armaturen voor modernisering in groep nr. 2-182 stuks. Niet-subsidiabele uitgaven: bliksembeveiligingssysteem. De bovenstaande acties zullen meetbare effecten hebben in de vorm van onder meer het verhogen van de energiestandaard van het gebouw, het verminderen van de CO2-uitstoot, het verminderen van PM10-emissies en het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw. Het project is daarom in overeenstemming met de doelstellingen van het SZOOP voor as IV door de uitvoering van thematische doelstelling 4 — Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren en maatregelen 4.3.1, d.w.z.: 1. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (kWh/jaar) 2. Hoeveelheid bespaarde elektriciteit (MWh/jaar) 3. Hoeveelheid bespaarde thermische energie (GJ/jaar) (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste na implementação de uma profunda modernização térmica da instalação de serviços públicos, juntamente com a instalação de fontes de energia renováveis e na substituição da iluminação da filial ZUS em Elbląg. A ZUS presta serviços de segurança social. A energia produzida pela instalação fotovoltaica será utilizada exclusivamente para as necessidades próprias do requerente. No âmbito do projeto, serão executados os seguintes elementos: O âmbito das obras inclui a termomodernização dos serviços públicos: — telhado/telhado — instalação de ventilação mecânica — janelas para modernização — instalação de ar condicionado — paredes externas de escada — paredes principais externas — portas externas para modernização — instalação de FER sob a forma de painéis fotovoltaicos de 36 kWp (103 pcs. painéis) — número de luminárias para modernização no grupo n.º 1-314 pcs. — número de luminárias para modernização no grupo N.º 2-182 pcs. Despesas inelegíveis: sistema de proteção contra raios. As ações acima referidas trarão efeitos mensuráveis na forma, entre outros, de aumentar o padrão energético do edifício, reduzir as emissões de CO2, reduzir as emissões de PM10, aumentar a eficiência energética do edifício. Por conseguinte, o projeto está em conformidade com os objetivos do SZOOP para o eixo IV, através da implementação do objetivo temático 4 — Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores e medidas 4.3.1, ou seja: 1. Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos (kWh/ano) 2. Quantidade de eletricidade economizada (MWh/ano) 3. Quantidade de energia térmica economizada (GJ/ano) (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в осъществяването на дълбока термична модернизация на комуналните съоръжения заедно с инсталирането на възобновяеми енергийни източници и подмяната на осветлението на клон ZUS в Elbląg. ZUS предоставя социалноосигурителни услуги. Енергията, произведена от фотоволтаичната инсталация, ще се използва изключително за собствените нужди на заявителя. Като част от проекта ще бъде осъществено следното: Обхватът на строителните работи включва термомодернизация на комуналните услуги: — покрив/покрив — монтаж на механична вентилация — прозорци за модернизация — монтаж на климатична инсталация — външни стени на стълбище — външни основни стени — външни врати за модернизация — монтаж на ВЕИ под формата на 36 kWp PV панели (103 бр.) — брой осветителни тела за модернизация в група № 1—314 бр. брой осветителни тела за модернизация в група № 2—182 бр. Недопустими разходи: система за защита от мълнии. Горепосочените действия ще доведат до измерими ефекти под формата, наред с другото, на повишаване на енергийния стандарт на сградата, намаляване на емисиите на CO2, намаляване на емисиите на ПЧ10, повишаване на енергийната ефективност на сградата. Следователно проектът е в съответствие с целите на SZOOP за ос IV чрез изпълнение на тематична цел 4 — Подкрепа за прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори и мерки 4.3.1, т.е.: 1. Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (kWh/година) 2. Количество спестена електроенергия (MWh/година) 3. Количество спестена топлинна енергия (GJ/година) (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab kommunaalrajatise sügava soojusliku moderniseerimise rakendamist koos taastuvate energiaallikate paigaldamisega ning Elblągis asuva ZUSi filiaali valgustuse väljavahetamist. ZUS osutab sotsiaalkindlustusteenuseid. Fotogalvaanilise seadme toodetud energiat kasutatakse üksnes taotleja enda vajadusteks. Projekti raames rakendatakse järgmist: Tööde ulatus hõlmab kommunaalteenuste termomoderniseerimist: katus/katus – mehaanilise ventilatsiooni paigaldamine – moderniseerimiseks ettenähtud aknad – kliimaseadmete paigaldamine – trepi välisseinad – välised peaseinad – moderniseerimiseks kasutatavad välisuksed – RES-i paigaldamine 36 kWp PV paneelina (103 tk) – moderniseerimiseks mõeldud valgustite arv rühmas nr 1–314 tk. – moderniseerimiseks mõeldud valgustite arv grupis nr 2–182 tk. Rahastamiskõlbmatud kulud: piksekaitsesüsteem. Eespool nimetatud meetmed avaldavad mõõdetavat mõju, muu hulgas suurendades hoone energiastandardit, vähendades CO2-heidet, vähendades PM10-osakeste heitkoguseid, suurendades hoone energiatõhusust. Seetõttu on projekt kooskõlas IV telje SZOOP eesmärkidega, rakendades temaatilist eesmärki nr 4 – vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites ja meetmeid 4.3.1, st: 1. Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (kWh/aasta) 2. Säästetud elektrienergia kogus (MWh/aastas) 3. Säästetud soojusenergia kogus (GJ/aasta) (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet består i att genomföra en djup termisk modernisering av den allmännyttiga anläggningen tillsammans med installation av förnybara energikällor och byte av belysning av ZUS-filialen i Elbląg. ZUS tillhandahåller socialförsäkringstjänster. Den energi som produceras av solcellsanläggningen kommer uteslutande att användas för den sökandes egna behov. Som en del av projektet kommer följande att genomföras: Verkens omfattning omfattar termomodernisering av allmännyttiga tjänster: — tak/tak – installation av mekanisk ventilation – fönster för modernisering – installation av luftkonditionering – trappans ytterväggar – ytterväggar – ytterdörrar för modernisering – installation av förnybara energikällor i form av 36 kWp PV-paneler (103 st. paneler) – antal armaturer för modernisering i grupp 1–314 st. — antal armaturer för modernisering i grupp nr 2–182 st. Icke stödberättigande utgifter: blixtskyddssystem. Ovanstående åtgärder kommer att ge mätbara effekter i form av bl.a. att höja byggnadens energistandard, minska koldioxidutsläppen, minska PM10-utsläppen och öka byggnadens energieffektivitet. Projektet ligger därför i linje med målen för SZOOP för axel IV genom att genomföra tematiskt mål 4 – Att stödja övergången till en koldioxidsnål ekonomi inom alla sektorer och åtgärder 4.3.1, dvs. 1. Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (kWh/år) 2. Sparad elmängd (MWh/år) 3. Sparad termisk energi (GJ/år) (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektą sudaro gilus komunalinių paslaugų objekto šiluminis modernizavimas, atsinaujinančių energijos šaltinių įrengimas ir ZUS filialo Elbląg apšvietimo pakeitimas. ZUS teikia socialinės apsaugos paslaugas. Fotovoltinio įrenginio pagaminta energija bus naudojama tik pareiškėjo poreikiams tenkinti. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinami šie veiksmai: Darbų apimtis apima komunalinių paslaugų termomodernizavimą: – stogas/stogas – mechaninio vėdinimo įrengimas – langų modernizavimas – oro kondicionavimo įrengimas – laiptų išorinės sienos – išorinės pagrindinės sienos – išorinės durys modernizavimui – AEI įrengimas 36 kWp PV plokščių pavidalu (103 vnt. plokštės) – grupės Nr. 1–314 vnt. modernizavimui skirtų šviestuvų skaičius. – modernizuoti skirtų šviestuvų skaičius grupėje Nr. 2–182 vnt. Netinkamos finansuoti išlaidos: apsaugos nuo žaibo sistema. Minėti veiksmai duos išmatuojamą poveikį, be kita ko, padidindami pastato energinį standartą, sumažindami išmetamo CO2 kiekį, sumažindami KD10 emisijas, padidindami pastato energijos vartojimo efektyvumą. Todėl projektas atitinka SZOOP IV krypties tikslus, nes įgyvendinamas 4 teminis tikslas – remti perėjimą prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose, ir 4.3.1 priemonės, t. y.: 1. Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas (kWh per metus) 2. Sutaupytos elektros energijos kiekis (MWh per metus) 3. Sutaupytos šiluminės energijos kiekis (GJ per metus) (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în implementarea unei modernizări termice profunde a instalației de utilitate publică, împreună cu instalarea surselor regenerabile de energie și înlocuirea iluminatului filialei ZUS din Elbląg. ZUS oferă servicii de securitate socială. Energia produsă de instalația fotovoltaică va fi utilizată exclusiv pentru nevoile proprii ale solicitantului. Ca parte a proiectului, vor fi implementate următoarele: Domeniul de aplicare al lucrărilor include termomodernizarea utilităților publice: — acoperiș/acoperiș – instalare de ventilație mecanică – ferestre pentru modernizare – instalare de aer condiționat – pereți exteriori ai scării – pereți principali exteriori – uși exterioare pentru modernizare – instalarea de SRE sub formă de panouri fotovoltaice de 36 kWp (103 buc.) – număr de corpuri de iluminat pentru modernizare în grupa nr. 1-314 buc. — numărul de corpuri de iluminat pentru modernizare în grupa nr. 2-182 buc. Cheltuieli neeligibile: sistem de protecție împotriva trăsnetelor. Acțiunile de mai sus vor avea efecte măsurabile, printre altele, prin creșterea standardului energetic al clădirii, reducerea emisiilor de CO2, reducerea emisiilor de PM10, creșterea eficienței energetice a clădirii. Prin urmare, proiectul este în conformitate cu obiectivele SZOOP pentru axa IV prin punerea în aplicare a obiectivului tematic 4 – Sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele și a măsurilor 4.3.1, și anume: 1. Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (kWh/an) 2. Cantitatea de energie electrică economisită (MWh/an) 3. Cantitatea de energie termică economisită (GJ/an) (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver sabiedrisko pakalpojumu objekta padziļinātas termiskās modernizācijas īstenošanu, kā arī atjaunojamo enerģijas avotu uzstādīšanu un ZUS filiāles apgaismojuma nomaiņu Elbląg. ZUS sniedz sociālās nodrošināšanas pakalpojumus. Fotoelementu iekārtas saražotā enerģija tiks izmantota vienīgi pieteikuma iesniedzēja vajadzībām. Projekta ietvaros tiks īstenoti šādi pasākumi: Darbu tvērumā ietilpst sabiedrisko pakalpojumu termomodernizācija: — jumts/jumts — mehāniskās ventilācijas uzstādīšana — logi modernizācijai — gaisa kondicionēšanas uzstādīšana — kāpņu ārsienas — galvenās ārsienas — ārdurvis modernizācijai — RES uzstādīšana 36 kWp PV paneļu veidā (103 gab. paneļi) — gaismekļu skaits modernizācijai grupā Nr. 1–314 gab. — modernizācijai paredzēto gaismekļu skaits grupā Nr. 2–182 gab. Neattiecināmi izdevumi: zibens aizsardzības sistēma. Iepriekš minētās darbības radīs izmērāmus rezultātus, cita starpā paaugstinot ēkas energostandartu, samazinot CO2 emisijas, samazinot PM10 emisijas, palielinot ēkas energoefektivitāti. Tāpēc projekts atbilst SZOOP IV ass mērķiem, īstenojot 4. tematisko mērķi — atbalstīt pāreju uz mazoglekļa ekonomiku visās nozarēs un 4.3.1. pasākumu, t. i.: 1. Primārās enerģijas patēriņa samazinājums gadā sabiedriskajās ēkās (kWh/gadā) 2. Ietaupītās elektroenerģijas apjoms (MWh/gadā) 3. Ietaupītās siltumenerģijas apjoms (GJ/gadā) (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni termali profonda tal-faċilità ta’ utilità pubblika flimkien mal-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u s-sostituzzjoni tad-dawl tal-Fergħa ZUS f’Elbląg. ZUS tipprovdi servizzi ta’ sigurtà soċjali. L-enerġija prodotta mill-installazzjoni fotovoltajka se tintuża esklussivament għall-ħtiġijiet tal-applikant stess. Bħala parti mill-proġett, se jiġu implimentati dawn li ġejjin: L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi t-termomodernizzazzjoni tal-utilitajiet pubbliċi: — saqaf/saqaf — installazzjoni ta ‘ventilazzjoni mekkanika — twieqi għall-modernizzazzjoni — installazzjoni ta’ arja kondizzjonata — ħitan esterni tat-taraġ — ħitan prinċipali esterni — bibien esterni għall-modernizzazzjoni — installazzjoni ta ‘RES fil-forma ta’ 36 kWp pannelli PV (103 biċċa pannelli) — numru ta ‘lampi għall-modernizzazzjoni fil-grupp Nru 1–314 biċċa. — numru ta ‘lampi għall-modernizzazzjoni fil-grupp Nru 2–182 biċċa. Nefqa ineliġibbli: sistema ta ‘protezzjoni mis-sajjetti. L-azzjonijiet ta’ hawn fuq se jġibu magħhom effetti li jistgħu jitkejlu fil-forma ta’, fost l-oħrajn, iż-żieda fl-istandard tal-enerġija tal-bini, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-PM10, iż-żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini. Għalhekk, il-proġett huwa konformi mal-objettivi tal-SZOOP għall-Assi IV billi jimplimenta l-objettiv tematiku 4 — Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi u l-miżuri kollha 4.3.1, jiġifieri: 1. Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (kWh/sena) 2. Ammont ta’ elettriku ffrankat (MWh/sena) 3. Ammont ta’ enerġija termali ffrankata (GJ/sena) (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná nuachóiriú teirmeach domhain a chur i bhfeidhm ar an tsaoráid fóntais phoiblí mar aon le foinsí fuinnimh in-athnuaite a shuiteáil agus soilsiú Bhrainse ZUS a athsholáthar in Elblţg. Soláthraíonn ZUS seirbhísí slándála sóisialta. Úsáidfear an fuinneamh a tháirgeann an tsuiteáil fhótavoltach go heisiach do riachtanais an iarratasóra féin. Mar chuid den tionscadal, cuirfear an méid seo a leanas chun feidhme: Áirítear le raon feidhme na n-oibreacha teirmea-mhodhnú na bhfóntas poiblí: — díon/díon — suiteáil aerála meicniúla — fuinneoga le haghaidh nuachóiriú — suiteáil aerchóirithe — ballaí seachtracha staighre — príomhbhallaí seachtracha — doirse seachtracha le haghaidh nuachóiriú — suiteáil RES i bhfoirm painéil PV 36 kWp (103 ríomhaire) — líon na soilse le haghaidh nuachóiriú i ngrúpa Uimh. 1-314 ríomhaire. — líon na luminaires le haghaidh nuachóiriú i ngrúpa Uimh 2-182 ríomhairí pearsanta. Caiteachas neamh-incháilithe: córas cosanta lightning. Beidh éifeachtaí intomhaiste ag na gníomhaíochtaí thuas i bhfoirm, i measc nithe eile, caighdeán fuinnimh an fhoirgnimh a mhéadú, astaíochtaí CO2 a laghdú, astaíochtaí PM10 a laghdú, éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a mhéadú. Dá bhrí sin, tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóirí SZOOP le haghaidh Ais IV trí chuspóir téamach 4 a chur chun feidhme — Tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil agus beart 4.3.1, i.e.: 1. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (kWh/bliain) 2. An méid leictreachais a sábháladh (MWh/bliain) 3. Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil (GJ/bliain) (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab kommunaalrajatise sügava soojusliku moderniseerimise rakendamist koos taastuvate energiaallikate paigaldamisega ning Elblągis asuva ZUSi filiaali valgustuse väljavahetamist. ZUS osutab sotsiaalkindlustusteenuseid. Fotogalvaanilise seadme toodetud energiat kasutatakse üksnes taotleja enda vajadusteks. Projekti raames rakendatakse järgmist: Tööde ulatus hõlmab kommunaalteenuste termomoderniseerimist: katus/katus – mehaanilise ventilatsiooni paigaldamine – moderniseerimiseks ettenähtud aknad – kliimaseadmete paigaldamine – trepi välisseinad – välised peaseinad – moderniseerimiseks kasutatavad välisuksed – RES-i paigaldamine 36 kWp PV paneelina (103 tk) – moderniseerimiseks mõeldud valgustite arv rühmas nr 1–314 tk. – moderniseerimiseks mõeldud valgustite arv grupis nr 2–182 tk. Rahastamiskõlbmatud kulud: piksekaitsesüsteem. Eespool nimetatud meetmed avaldavad mõõdetavat mõju, muu hulgas suurendades hoone energiastandardit, vähendades CO2-heidet, vähendades PM10-osakeste heitkoguseid, suurendades hoone energiatõhusust. Seetõttu on projekt kooskõlas IV telje SZOOP eesmärkidega, rakendades temaatilist eesmärki nr 4 – vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites ja meetmeid 4.3.1, st: 1. Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (kWh/aasta) 2. Säästetud elektrienergia kogus (MWh/aastas) 3. Säästetud soojusenergia kogus (GJ/aasta) (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în implementarea unei modernizări termice profunde a instalației de utilitate publică, împreună cu instalarea surselor regenerabile de energie și înlocuirea iluminatului filialei ZUS din Elbląg. ZUS oferă servicii de securitate socială. Energia produsă de instalația fotovoltaică va fi utilizată exclusiv pentru nevoile proprii ale solicitantului. Ca parte a proiectului, vor fi implementate următoarele: Domeniul de aplicare al lucrărilor include termomodernizarea utilităților publice: — acoperiș/acoperiș – instalare de ventilație mecanică – ferestre pentru modernizare – instalare de aer condiționat – pereți exteriori ai scării – pereți principali exteriori – uși exterioare pentru modernizare – instalarea de SRE sub formă de panouri fotovoltaice de 36 kWp (103 buc.) – număr de corpuri de iluminat pentru modernizare în grupa nr. 1-314 buc. — numărul de corpuri de iluminat pentru modernizare în grupa nr. 2-182 buc. Cheltuieli neeligibile: sistem de protecție împotriva trăsnetelor. Acțiunile de mai sus vor avea efecte măsurabile, printre altele, prin creșterea standardului energetic al clădirii, reducerea emisiilor de CO2, reducerea emisiilor de PM10, creșterea eficienței energetice a clădirii. Prin urmare, proiectul este în conformitate cu obiectivele SZOOP pentru axa IV prin punerea în aplicare a obiectivului tematic 4 – Sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele și a măsurilor 4.3.1, și anume: 1. Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (kWh/an) 2. Cantitatea de energie electrică economisită (MWh/an) 3. Cantitatea de energie termică economisită (GJ/an) (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt spočíva v realizácii hlbokej tepelnej modernizácie verejnoprospešného zariadenia spolu s inštaláciou obnoviteľných zdrojov energie a výmenou osvetlenia pobočky ZUS v Elblągu. ZUS poskytuje služby sociálneho zabezpečenia. Energia vyrobená fotovoltaickým zariadením sa použije výlučne pre potreby žiadateľa. V rámci projektu sa budú realizovať tieto opatrenia: Rozsah prác zahŕňa termomodernizáciu verejných služieb: — strecha/strecha – inštalácia mechanického vetrania – okná na modernizáciu – inštalácia klimatizácie – vonkajšie steny schodiska – vonkajšie hlavné steny – vonkajšie dvere na modernizáciu – inštalácia OZE vo forme 36 kWp PV panelov (103 ks. panelov) – počet svietidiel pre modernizáciu v skupine 1 – 314 ks. — počet svietidiel pre modernizáciu v skupine č. 2 – 182 ks. Neoprávnené výdavky: systém ochrany pred bleskom. Uvedené opatrenia prinesú merateľné účinky okrem iného vo forme zvýšenia energetickej normy budovy, zníženia emisií CO2, zníženia emisií PM10 a zvýšenia energetickej účinnosti budovy. Projekt je preto v súlade s cieľmi SZOOP pre os IV vykonávaním tematického cieľa 4 – Podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach a opatrení 4.3.1, t. j.: 1. Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (kWh/rok) 2. Množstvo ušetrenej elektrickej energie (MWh/rok) 3. Množstvo tepelnej energie (GJ/rok) (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projektet består i gennemførelse af en gennemgribende termisk modernisering af det offentlige forsyningsanlæg sammen med installation af vedvarende energikilder og udskiftning af belysning af ZUS-afdelingen i Elbląg. ZUS yder social sikring. Den energi, der produceres af solcelleanlægget, vil udelukkende blive anvendt til ansøgerens egne behov. Som en del af projektet vil følgende blive gennemført: Omfanget af arbejder omfatter termomodernisering af offentlige forsyningsselskaber: — tag/tag — installation af mekanisk ventilation — vinduer til modernisering — installation af klimaanlæg — ydervægge af trapper — udvendige hovedvægge — udvendige døre til modernisering — installation af vedvarende energikilder i form af 36 kWp solcellepaneler (103 stk. paneler) — antal armaturer til modernisering i gruppe nr. 1-314 stk. — antal armaturer til modernisering i gruppe nr. 2-182 stk. Ikke-støtteberettigede udgifter: lynbeskyttelsessystem. Ovennævnte foranstaltninger vil medføre målbare virkninger i form af bl.a. at øge bygningens energistandard, reducere CO2-emissionerne, reducere PM10-emissionerne og øge bygningens energieffektivitet. Projektet er derfor i overensstemmelse med målene i SZOOP for akse IV ved at gennemføre tematisk mål 4 — Støtte til omstillingen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer og foranstaltning 4.3.1, dvs.: 1. Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (kWh/år) 2. Mængden af sparet elektricitet (MWh/år) 3. Mængde termisk energi sparet (GJ/år) (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la implementación de una profunda modernización térmica de la instalación de servicios públicos junto con la instalación de fuentes de energía renovables y la sustitución de la iluminación de la sucursal ZUS en Elbląg. ZUS proporciona servicios de seguridad social. La energía producida por la instalación fotovoltaica se utilizará exclusivamente para las propias necesidades del solicitante. Como parte del proyecto, se implementará lo siguiente: El alcance de las obras incluye la termomodernización de los servicios públicos: — tejado/tejado — instalación de ventilación mecánica — ventanas para modernización — instalación de aire acondicionado — paredes exteriores de escalera — paredes principales exteriores — puertas exteriores para modernización — instalación de paneles fotovoltaicos de 36 kWp en forma de paneles fotovoltaicos de 36 kWp (103 paneles) — número de luminarias para modernización en el grupo n.º 1-314 pcs. — número de luminarias para modernización en el grupo N.º 2-182 piezas. Gastos no subvencionables: sistema de protección contra rayos. Las acciones anteriores traerán efectos mensurables en forma de, entre otros, aumentar el estándar energético del edificio, reducir las emisiones de CO2, reducir las emisiones de PM10, aumentar la eficiencia energética del edificio. Por lo tanto, el proyecto está en consonancia con los objetivos del SZOOP para el eje IV mediante la aplicación del objetivo temático 4 — Apoyar la transición a una economía hipocarbónica en todos los sectores y medidas 4.3.1, es decir: 1. Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (kWh/año) 2. Cantidad de electricidad ahorrada (MWh/año) 3. Cantidad de energía térmica ahorrada (GJ/año) (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná nuachóiriú teirmeach domhain a chur i bhfeidhm ar an tsaoráid fóntais phoiblí mar aon le foinsí fuinnimh in-athnuaite a shuiteáil agus soilsiú Bhrainse ZUS a athsholáthar in Elblţg. Soláthraíonn ZUS seirbhísí slándála sóisialta. Úsáidfear an fuinneamh a tháirgeann an tsuiteáil fhótavoltach go heisiach do riachtanais an iarratasóra féin. Mar chuid den tionscadal, cuirfear an méid seo a leanas chun feidhme: Áirítear le raon feidhme na n-oibreacha teirmea-mhodhnú na bhfóntas poiblí: — díon/díon — suiteáil aerála meicniúla — fuinneoga le haghaidh nuachóiriú — suiteáil aerchóirithe — ballaí seachtracha staighre — príomhbhallaí seachtracha — doirse seachtracha le haghaidh nuachóiriú — suiteáil RES i bhfoirm painéil PV 36 kWp (103 ríomhaire) — líon na soilse le haghaidh nuachóiriú i ngrúpa Uimh. 1-314 ríomhaire. — líon na luminaires le haghaidh nuachóiriú i ngrúpa Uimh 2-182 ríomhairí pearsanta. Caiteachas neamh-incháilithe: córas cosanta lightning. Beidh éifeachtaí intomhaiste ag na gníomhaíochtaí thuas i bhfoirm, i measc nithe eile, caighdeán fuinnimh an fhoirgnimh a mhéadú, astaíochtaí CO2 a laghdú, astaíochtaí PM10 a laghdú, éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a mhéadú. Dá bhrí sin, tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóirí SZOOP le haghaidh Ais IV trí chuspóir téamach 4 a chur chun feidhme — Tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil agus beart 4.3.1, i.e.: 1. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (kWh/bliain) 2. An méid leictreachais a sábháladh (MWh/bliain) 3. Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil (GJ/bliain) (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v realizaci hluboké tepelné modernizace veřejného zařízení spolu s instalací obnovitelných zdrojů energie a výměnou osvětlení pobočky ZUS v Elblągu. ZUS poskytuje služby sociálního zabezpečení. Energie vyrobená fotovoltaickým zařízením bude použita výhradně pro vlastní potřeby žadatele. V rámci projektu budou realizovány tyto kroky: Rozsah prací zahrnuje termomodernizaci veřejných služeb: — střecha/střecha – instalace mechanické ventilace – okna pro modernizaci – instalace klimatizace – vnější stěny schodiště – vnější hlavní stěny – vnější dveře pro modernizaci – montáž OZE ve formě 36 kWp fotovoltaických panelů (103 ks) – počet svítidel pro modernizaci ve skupině 1–314 ks. — počet svítidel pro modernizaci ve skupině č. 2–182 ks. Nezpůsobilé výdaje: systém ochrany před bleskem. Výše uvedená opatření budou mít měřitelné účinky mimo jiné v podobě zvýšení energetického standardu budovy, snížení emisí CO2, snížení emisí PM10 a zvýšení energetické účinnosti budovy. Projekt je proto v souladu s cíli SZOOP pro osu IV prováděním tematického cíle 4 – Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích a opatření 4.3.1, tj.: 1. Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (kWh/rok) 2. Množství ušetřeného elektrického proudu (MWh/rok) 3. Množství ušetřené tepelné energie (GJ/rok) (Czech)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste na implementação de uma profunda modernização térmica da instalação de serviços públicos, juntamente com a instalação de fontes de energia renováveis e na substituição da iluminação da filial ZUS em Elbląg. A ZUS presta serviços de segurança social. A energia produzida pela instalação fotovoltaica será utilizada exclusivamente para as necessidades próprias do requerente. No âmbito do projeto, serão executados os seguintes elementos: O âmbito das obras inclui a termomodernização dos serviços públicos: — telhado/telhado — instalação de ventilação mecânica — janelas para modernização — instalação de ar condicionado — paredes externas de escada — paredes principais externas — portas externas para modernização — instalação de FER sob a forma de painéis fotovoltaicos de 36 kWp (103 pcs. painéis) — número de luminárias para modernização no grupo n.º 1-314 pcs. — número de luminárias para modernização no grupo N.º 2-182 pcs. Despesas inelegíveis: sistema de proteção contra raios. As ações acima referidas trarão efeitos mensuráveis na forma, entre outros, de aumentar o padrão energético do edifício, reduzir as emissões de CO2, reduzir as emissões de PM10, aumentar a eficiência energética do edifício. Por conseguinte, o projeto está em conformidade com os objetivos do SZOOP para o eixo IV, através da implementação do objetivo temático 4 — Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores e medidas 4.3.1, ou seja: 1. Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos (kWh/ano) 2. Quantidade de eletricidade economizada (MWh/ano) 3. Quantidade de energia térmica economizada (GJ/ano) (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni termali profonda tal-faċilità ta’ utilità pubblika flimkien mal-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u s-sostituzzjoni tad-dawl tal-Fergħa ZUS f’Elbląg. ZUS tipprovdi servizzi ta’ sigurtà soċjali. L-enerġija prodotta mill-installazzjoni fotovoltajka se tintuża esklussivament għall-ħtiġijiet tal-applikant stess. Bħala parti mill-proġett, se jiġu implimentati dawn li ġejjin: L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi t-termomodernizzazzjoni tal-utilitajiet pubbliċi: — saqaf/saqaf — installazzjoni ta ‘ventilazzjoni mekkanika — twieqi għall-modernizzazzjoni — installazzjoni ta’ arja kondizzjonata — ħitan esterni tat-taraġ — ħitan prinċipali esterni — bibien esterni għall-modernizzazzjoni — installazzjoni ta ‘RES fil-forma ta’ 36 kWp pannelli PV (103 biċċa pannelli) — numru ta ‘lampi għall-modernizzazzjoni fil-grupp Nru 1–314 biċċa. — numru ta ‘lampi għall-modernizzazzjoni fil-grupp Nru 2–182 biċċa. Nefqa ineliġibbli: sistema ta ‘protezzjoni mis-sajjetti. L-azzjonijiet ta’ hawn fuq se jġibu magħhom effetti li jistgħu jitkejlu fil-forma ta’, fost l-oħrajn, iż-żieda fl-istandard tal-enerġija tal-bini, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-PM10, iż-żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini. Għalhekk, il-proġett huwa konformi mal-objettivi tal-SZOOP għall-Assi IV billi jimplimenta l-objettiv tematiku 4 — Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi u l-miżuri kollha 4.3.1, jiġifieri: 1. Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (kWh/sena) 2. Ammont ta’ elettriku ffrankat (MWh/sena) 3. Ammont ta’ enerġija termali ffrankata (GJ/sena) (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt se sastoji od provedbe duboke termičke modernizacije komunalnog objekta zajedno s ugradnjom obnovljivih izvora energije i zamjene rasvjete podružnice ZUS u Elblągu. ZUS pruža usluge socijalne sigurnosti. Energija proizvedena u fotonaponskom postrojenju koristit će se isključivo za vlastite potrebe podnositelja zahtjeva. U sklopu projekta provest će se sljedeće: Opseg radova uključuje termomodernizaciju javnih komunalnih usluga: — krov/krov – ugradnja mehaničke ventilacije – prozori za modernizaciju – ugradnja klimatizacije – vanjski zidovi stubišta – vanjski glavni zidovi – vanjska vrata za modernizaciju – ugradnja OIE u obliku PV panela od 36 kWp (103 kom. panela) – broj rasvjetnih tijela za modernizaciju u grupi br. 1 – 314 kom. — broj rasvjetnih tijela za modernizaciju u skupini br. 2 – 182 kom. Neprihvatljivi rashodi: sustav zaštite od munje. Navedene mjere donijet će mjerljive učinke u obliku, među ostalim, povećanja energetskog standarda zgrade, smanjenja emisija CO2, smanjenja emisija PM10 i povećanja energetske učinkovitosti zgrade. Stoga je projekt u skladu s ciljevima SZOOP-a za os IV. provedbom tematskog cilja br. 4 – Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima i mjerama 4.3.1., tj.: 1. Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (kWh/godina) 2. Količina ušteđene električne energije (MWh/godina) 3. Količina ušteđene toplinske energije (GJ/godina) (Croatian)
29 November 2022
0 references
Le projet comprend la mise en œuvre d’une modernisation thermique profonde de l’installation de services publics ainsi que l’installation de sources d’énergie renouvelables et le remplacement de l’éclairage de la branche ZUS à Elbląg. ZUS fournit des services de sécurité sociale. L’énergie produite par l’installation photovoltaïque sera utilisée exclusivement pour les besoins propres du demandeur. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront mis en œuvre: La portée des travaux comprend la thermomodernisation des services publics: — toit/toit — installation de ventilation mécanique — fenêtres pour la modernisation — installation de climatisation — murs extérieurs d’escalier — murs principaux extérieurs — portes extérieures pour modernisation — installation de panneaux photovoltaïques de 36 kWc (103 pcs.) — nombre de luminaires pour la modernisation dans le groupe no 1-314 pcs. — nombre de luminaires destinés à la modernisation dans le groupe no 2-182 pièces. Dépenses inéligibles: système de protection contre la foudre. Les actions ci-dessus auront des effets mesurables sous la forme, entre autres, d’augmenter la norme énergétique du bâtiment, de réduire les émissions de CO2, de réduire les émissions de PM10 et d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment. Par conséquent, le projet est conforme aux objectifs du SZOOP pour l’axe IV en mettant en œuvre l’objectif thématique 4 — Soutien à la transition vers une économie à faible intensité de carbone dans tous les secteurs et mesures 4.3.1, à savoir: 1. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (kWh/an) 2. Quantité d’électricité économisée (MWh/an) 3. Quantité d’énergie thermique économisée (GJ/an) (French)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в осъществяването на дълбока термична модернизация на комуналните съоръжения заедно с инсталирането на възобновяеми енергийни източници и подмяната на осветлението на клон ZUS в Elbląg. ZUS предоставя социалноосигурителни услуги. Енергията, произведена от фотоволтаичната инсталация, ще се използва изключително за собствените нужди на заявителя. Като част от проекта ще бъде осъществено следното: Обхватът на строителните работи включва термомодернизация на комуналните услуги: — покрив/покрив — монтаж на механична вентилация — прозорци за модернизация — монтаж на климатична инсталация — външни стени на стълбище — външни основни стени — външни врати за модернизация — монтаж на ВЕИ под формата на 36 kWp PV панели (103 бр.) — брой осветителни тела за модернизация в група № 1—314 бр. брой осветителни тела за модернизация в група № 2—182 бр. Недопустими разходи: система за защита от мълнии. Горепосочените действия ще доведат до измерими ефекти под формата, наред с другото, на повишаване на енергийния стандарт на сградата, намаляване на емисиите на CO2, намаляване на емисиите на ПЧ10, повишаване на енергийната ефективност на сградата. Следователно проектът е в съответствие с целите на SZOOP за ос IV чрез изпълнение на тематична цел 4 — Подкрепа за прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори и мерки 4.3.1, т.е.: 1. Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (kWh/година) 2. Количество спестена електроенергия (MWh/година) 3. Количество спестена топлинна енергия (GJ/година) (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver sabiedrisko pakalpojumu objekta padziļinātas termiskās modernizācijas īstenošanu, kā arī atjaunojamo enerģijas avotu uzstādīšanu un ZUS filiāles apgaismojuma nomaiņu Elbląg. ZUS sniedz sociālās nodrošināšanas pakalpojumus. Fotoelementu iekārtas saražotā enerģija tiks izmantota vienīgi pieteikuma iesniedzēja vajadzībām. Projekta ietvaros tiks īstenoti šādi pasākumi: Darbu tvērumā ietilpst sabiedrisko pakalpojumu termomodernizācija: — jumts/jumts — mehāniskās ventilācijas uzstādīšana — logi modernizācijai — gaisa kondicionēšanas uzstādīšana — kāpņu ārsienas — galvenās ārsienas — ārdurvis modernizācijai — RES uzstādīšana 36 kWp PV paneļu veidā (103 gab. paneļi) — gaismekļu skaits modernizācijai grupā Nr. 1–314 gab. — modernizācijai paredzēto gaismekļu skaits grupā Nr. 2–182 gab. Neattiecināmi izdevumi: zibens aizsardzības sistēma. Iepriekš minētās darbības radīs izmērāmus rezultātus, cita starpā paaugstinot ēkas energostandartu, samazinot CO2 emisijas, samazinot PM10 emisijas, palielinot ēkas energoefektivitāti. Tāpēc projekts atbilst SZOOP IV ass mērķiem, īstenojot 4. tematisko mērķi — atbalstīt pāreju uz mazoglekļa ekonomiku visās nozarēs un 4.3.1. pasākumu, t. i.: 1. Primārās enerģijas patēriņa samazinājums gadā sabiedriskajās ēkās (kWh/gadā) 2. Ietaupītās elektroenerģijas apjoms (MWh/gadā) 3. Ietaupītās siltumenerģijas apjoms (GJ/gadā) (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nella realizzazione di una profonda modernizzazione termica dell'impianto di pubblica utilità insieme all'installazione di fonti energetiche rinnovabili e alla sostituzione dell'illuminazione della filiale ZUS di Elbląg. ZUS fornisce servizi di sicurezza sociale. L'energia prodotta dall'impianto fotovoltaico sarà utilizzata esclusivamente per le esigenze proprie del richiedente. Nell'ambito del progetto saranno attuati: L'ambito delle opere comprende la termomodernizzazione dei servizi pubblici: — tetto/tetto — installazione di ventilazione meccanica — finestre per l'ammodernamento — installazione di aria condizionata — pareti esterne di scala — pareti principali esterne — porte esterne per l'ammodernamento — installazione di RES sotto forma di pannelli fotovoltaici da 36 kWp (103 pannelli pz) — numero di apparecchi per l'ammodernamento nel gruppo n. 1-314 pz. — numero di apparecchi per l'ammodernamento nel gruppo n. 2-182 pz. Spese non ammissibili: sistema di protezione contro i fulmini. Le azioni di cui sopra porteranno effetti misurabili sotto forma, tra l'altro, di aumentare lo standard energetico dell'edificio, ridurre le emissioni di CO2, ridurre le emissioni di PM10, aumentare l'efficienza energetica dell'edificio. Pertanto, il progetto è in linea con gli obiettivi dello SZOOP per l'asse IV attuando l'obiettivo tematico 4 — Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori e misure 4.3.1, vale a dire: 1. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (kWh/anno) 2. Quantità di energia elettrica risparmiata (MWh/anno) 3. Quantità di energia termica risparmiata (GJ/anno) (Italian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht in der Umsetzung einer tiefen thermischen Modernisierung der öffentlichen Versorgungseinrichtung zusammen mit der Installation erneuerbarer Energiequellen und dem Austausch der Beleuchtung der ZUS-Niederlassung in Elbląg. ZUS bietet Sozialversicherungsdienstleistungen an. Die von der Photovoltaikanlage erzeugte Energie wird ausschließlich für den eigenen Bedarf des Antragstellers verwendet. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes umgesetzt: Der Umfang der Arbeiten umfasst die Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsunternehmen: — Dach/Dach – Installation der mechanischen Lüftung – Fenster für die Modernisierung – Installation von Klimaanlagen – Außenwände der Treppe – Außenwände – Außentüren für die Modernisierung – Installation von RES in Form von 36 kWp PV-Paneelen (103 Stück Paneele) – Anzahl der Leuchten für die Modernisierung in der Gruppe Nr. 1-314 Stk. — Anzahl der Leuchten zur Modernisierung in der Gruppe Nr. 2-182 Stk. Nicht förderfähige Ausgaben: Blitzschutzsystem. Die oben genannten Maßnahmen werden messbare Auswirkungen u. a. in Form einer Erhöhung des Energiestandards des Gebäudes, Verringerung der CO2-Emissionen, Verringerung der PM10-Emissionen und Erhöhung der Energieeffizienz des Gebäudes mit sich bringen. Daher steht das Projekt im Einklang mit den Zielen des SZOOP für Achse IV durch die Umsetzung des thematischen Ziels 4 – Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren und Maßnahmen 4.3.1, d. h.: 1. Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (kWh/Jahr) 2. Eingesparte Strommenge (MWh/Jahr) 3. Eingesparte Wärmeenergiemenge (GJ/Jahr) (German)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu julkisen laitoksen syvästä lämpöuudistuksesta sekä uusiutuvien energialähteiden asentamisesta ja ZUS:n Elblągin sivuliikkeen valaistuksen korvaamisesta. ZUS tarjoaa sosiaaliturvapalveluja. Aurinkosähkölaitoksen tuottamaa energiaa käytetään yksinomaan hakijan omiin tarpeisiin. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: Töiden piiriin kuuluu yleishyödyllisten palvelujen termomodernisointi: — katto/katto – mekaanisen ilmanvaihdon asennus – nykyaikaistamiseen tarkoitetut ikkunat – ilmastointilaitteiden asennus – portaikon ulkoseinien ulkoseinät – ulko-ovet modernisointia varten – uusiutuvien energialähteiden asennus 36 kWp:n aurinkopaneelien (103 kpl. paneelit) muodossa – ryhmän nro 1–314 kpl modernisointivalaisimien lukumäärä. — uudenaikaistamiseen tarkoitettujen valaisimien lukumäärä ryhmässä nro 2–182 kpl. Tukeen oikeuttamattomat menot: salamasuojausjärjestelmä. Edellä mainitut toimet tuovat mitattavissa olevia vaikutuksia muun muassa rakennuksen energiastandardin nostamiseen, hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen, PM10-päästöjen vähentämiseen ja rakennuksen energiatehokkuuden lisäämiseen. Näin ollen hanke on linjan IV SZOOP-strategian tavoitteiden mukainen, koska se toteuttaa temaattisen tavoitteen 4 – vähähiiliseen talouteen siirtymisen tukeminen kaikilla aloilla ja toimenpiteet 4.3.1. 1. Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (kWh/vuosi) 2. Säästetyn sähkön määrä (MWh/vuosi) 3. Säästetyn lämpöenergian määrä (GJ/vuosi) (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt a közüzemi létesítmény mély hőkorszerűsítéséből, valamint megújuló energiaforrások telepítéséből és az elblągi ZUS-ág világításának cseréjéből áll. A ZUS társadalombiztosítási szolgáltatásokat nyújt. A fotovoltaikus berendezés által termelt energiát kizárólag a kérelmező saját szükségleteinek kielégítésére használják fel. A projekt részeként a következők valósulnak meg: A művek köre magában foglalja a közművek termomodernizálását: – tető/tető – mechanikus szellőzés beszerelése – modernizációs ablakok – légkondicionáló felszerelése – lépcsőház külső falai – külső főfalak – külső ajtók a modernizációhoz – RES 36 kWp PV panelek (103 db. panelek) formájában történő beépítése – az 1–314 db. csoport modernizálására szolgáló lámpatestek száma. – a korszerűsítésre szánt lámpatestek száma a 2–182 db-os csoportban. Nem támogatható kiadások: villámvédelmi rendszer. A fenti intézkedések mérhető hatást fejtenek ki többek között az épület energiaszintjének növelése, a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése, a PM10-kibocsátás csökkentése, valamint az épület energiahatékonyságának növelése formájában. Ezért a projekt összhangban van a SZOOP IV. tengelyre vonatkozó célkitűzéseivel azáltal, hogy végrehajtja a 4. tematikus célkitűzést – Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása valamennyi ágazatban és a 4.3.1. intézkedést, azaz: 1. A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (kWh/év) 2. A megtakarított villamos energia mennyisége (MWh/év) 3. A megtakarított hőenergia mennyisége (GJ/év) (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektą sudaro gilus komunalinių paslaugų objekto šiluminis modernizavimas, atsinaujinančių energijos šaltinių įrengimas ir ZUS filialo Elbląg apšvietimo pakeitimas. ZUS teikia socialinės apsaugos paslaugas. Fotovoltinio įrenginio pagaminta energija bus naudojama tik pareiškėjo poreikiams tenkinti. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinami šie veiksmai: Darbų apimtis apima komunalinių paslaugų termomodernizavimą: – stogas/stogas – mechaninio vėdinimo įrengimas – langų modernizavimas – oro kondicionavimo įrengimas – laiptų išorinės sienos – išorinės pagrindinės sienos – išorinės durys modernizavimui – AEI įrengimas 36 kWp PV plokščių pavidalu (103 vnt. plokštės) – grupės Nr. 1–314 vnt. modernizavimui skirtų šviestuvų skaičius. – modernizuoti skirtų šviestuvų skaičius grupėje Nr. 2–182 vnt. Netinkamos finansuoti išlaidos: apsaugos nuo žaibo sistema. Minėti veiksmai duos išmatuojamą poveikį, be kita ko, padidindami pastato energinį standartą, sumažindami išmetamo CO2 kiekį, sumažindami KD10 emisijas, padidindami pastato energijos vartojimo efektyvumą. Todėl projektas atitinka SZOOP IV krypties tikslus, nes įgyvendinamas 4 teminis tikslas – remti perėjimą prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose, ir 4.3.1 priemonės, t. y.: 1. Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas (kWh per metus) 2. Sutaupytos elektros energijos kiekis (MWh per metus) 3. Sutaupytos šiluminės energijos kiekis (GJ per metus) (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση ενός βαθιά θερμικού εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης κοινής ωφέλειας σε συνδυασμό με την εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και την αντικατάσταση του φωτισμού του υποκαταστήματος ZUS στο Elbląg. Η ZUS παρέχει υπηρεσίες κοινωνικής ασφάλισης. Η ενέργεια που παράγεται από τη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά για τις ανάγκες του αιτούντος. Στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα: Το πεδίο εφαρμογής των έργων περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας: — στέγη/στέγη — εγκατάσταση μηχανικού εξαερισμού — παράθυρα για εκσυγχρονισμό — εγκατάσταση κλιματισμού — εξωτερικοί τοίχοι σκάλας — εξωτερικοί κύριοι τοίχοι — εξωτερικές πόρτες εκσυγχρονισμού — εγκατάσταση ΑΠΕ με τη μορφή φωτοβολταϊκών πάνελ 36 kWp (103 τεμ. πάνελ) — αριθμός φωτιστικών για εκσυγχρονισμό στην ομάδα αριθ. 1-314 τεμ. — αριθμός φωτιστικών για εκσυγχρονισμό στην ομάδα αριθ. 2-182 τεμ. Μη επιλέξιμες δαπάνες: σύστημα προστασίας από κεραυνούς. Οι παραπάνω δράσεις θα έχουν μετρήσιμα αποτελέσματα με τη μορφή, μεταξύ άλλων, της αύξησης του ενεργειακού προτύπου του κτιρίου, της μείωσης των εκπομπών CO2, της μείωσης των εκπομπών PM10, της αύξησης της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου. Ως εκ τούτου, το έργο συνάδει με τους στόχους του SZOOP για τον άξονα IV με την υλοποίηση του θεματικού στόχου 4 — Στήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς και τα μέτρα 4.3.1, δηλαδή: 1. Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια (kWh/έτος) 2. Ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας (MWh/έτος) 3. Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας (GJ/έτος) (Greek)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit de uitvoering van een grondige thermische modernisering van de openbare nutsvoorziening samen met de installatie van hernieuwbare energiebronnen en de vervanging van de verlichting van de ZUS-tak in Elbląg. ZUS levert diensten op het gebied van sociale zekerheid. De door de fotovoltaïsche installatie geproduceerde energie zal uitsluitend worden gebruikt voor de eigen behoeften van de aanvrager. Als onderdeel van het project zal het volgende worden uitgevoerd: Het toepassingsgebied van de werken omvat thermomodernisering van openbare nutsvoorzieningen: — dak/dak — installatie van mechanische ventilatie — ramen voor modernisering — installatie van airconditioning — buitenmuren van trappen — buitenmuren — buitendeuren voor modernisering — installatie van RES in de vorm van 36 kWp PV-panelen (103 stuks. panelen) — aantal armaturen voor modernisering in groep nr. 1-314 st. — aantal armaturen voor modernisering in groep nr. 2-182 stuks. Niet-subsidiabele uitgaven: bliksembeveiligingssysteem. De bovenstaande acties zullen meetbare effecten hebben in de vorm van onder meer het verhogen van de energiestandaard van het gebouw, het verminderen van de CO2-uitstoot, het verminderen van PM10-emissies en het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw. Het project is daarom in overeenstemming met de doelstellingen van het SZOOP voor as IV door de uitvoering van thematische doelstelling 4 — Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren en maatregelen 4.3.1, d.w.z.: 1. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (kWh/jaar) 2. Hoeveelheid bespaarde elektriciteit (MWh/jaar) 3. Hoeveelheid bespaarde thermische energie (GJ/jaar) (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet består i att genomföra en djup termisk modernisering av den allmännyttiga anläggningen tillsammans med installation av förnybara energikällor och byte av belysning av ZUS-filialen i Elbląg. ZUS tillhandahåller socialförsäkringstjänster. Den energi som produceras av solcellsanläggningen kommer uteslutande att användas för den sökandes egna behov. Som en del av projektet kommer följande att genomföras: Verkens omfattning omfattar termomodernisering av allmännyttiga tjänster: — tak/tak – installation av mekanisk ventilation – fönster för modernisering – installation av luftkonditionering – trappans ytterväggar – ytterväggar – ytterdörrar för modernisering – installation av förnybara energikällor i form av 36 kWp PV-paneler (103 st. paneler) – antal armaturer för modernisering i grupp 1–314 st. — antal armaturer för modernisering i grupp nr 2–182 st. Icke stödberättigande utgifter: blixtskyddssystem. Ovanstående åtgärder kommer att ge mätbara effekter i form av bl.a. att höja byggnadens energistandard, minska koldioxidutsläppen, minska PM10-utsläppen och öka byggnadens energieffektivitet. Projektet ligger därför i linje med målen för SZOOP för axel IV genom att genomföra tematiskt mål 4 – Att stödja övergången till en koldioxidsnål ekonomi inom alla sektorer och åtgärder 4.3.1, dvs. 1. Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (kWh/år) 2. Sparad elmängd (MWh/år) 3. Sparad termisk energi (GJ/år) (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekt obsega izvedbo temeljite toplotne posodobitve komunalnega objekta skupaj z namestitvijo obnovljivih virov energije in zamenjavo razsvetljave podružnice ZUS v Elblągu. ZUS zagotavlja storitve socialne varnosti. Energija, ki jo proizvede fotovoltaična naprava, se bo uporabljala izključno za lastne potrebe vlagatelja. V okviru projekta se bo izvajalo naslednje: Obseg del vključuje termomodernizacijo javnih služb: — streha/streha – montaža mehanskega prezračevanja – okna za modernizacijo – namestitev klimatske naprave – zunanje stene stopnišča – zunanje glavne stene – zunanja vrata za posodobitev – namestitev OVE v obliki 36 kWp PV plošč (103 kosov panelov) – število svetilk za modernizacijo v skupini št. 1–314 kosov. — število svetilk za posodobitev v skupini št. 2–182 kosov. Neupravičeni odhodki: sistem zaščite pred strelo. Navedeni ukrepi bodo med drugim prinesli merljive učinke v obliki povečanja energijskega standarda stavbe, zmanjšanja emisij CO2, zmanjšanja emisij PM10 in povečanja energetske učinkovitosti stavbe. Zato je projekt v skladu s cilji SZOOP za os IV z izvajanjem tematskega cilja 4 – Podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih in ukrepi 4.3.1, tj.: 1. Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (kWh/leto) 2. Količina prihranjene električne energije (MWh/leto) 3. Količina prihranjene toplotne energije (GJ/leto) (Slovenian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Elbląg
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0066/20
0 references