Reconstruction with the extension of Municipal Kindergarten No. 3, at ul. Washington 5 in Szprotawa (Q100986): Difference between revisions

Przedmiotem niniejszego projektu jest przedsięwzięcie polegające na przebudowie z rozbudową Przedszkola Komunalnego Nr 3 w Szprotawie wraz z jego doposażeniem w sprzęt dydaktyczny i zagospodarowaniem terenu. W miejscu istniejącego przedszkola powstanie wolnostojący, dwukondygnacyjny budynek w części administracyjnej piętrowy, w pozostałych częściach parterowy z wykorzystaniem istniejącej piwnicy, wyjazdu, parkingu i placu zabaw. Wykonany on zostanie w technologii mieszanej – część centralna piętrowa i istniejąca piwnica o konstrukcji głównej żelbetowej, pozostałe skrzydła w technologii szkieletu drewnianego prefabrykowanego,montowanego na placu budowy. Dach będzie posiadał konstrukcję drewnianą, pokryty blachodachówką. Obiekt będzie stanowił jedną zwartą bryłę na parterze z 6-cioma salami zabaw dla dzieci wraz z węzłami sanitarnymi dostosowanymi dla osób niepełnosprawnych i pomieszczeniami porządkowymi, salą wielofunkcyjną, jadalnią z zapleczem socjalno-gospodarczym i szatnią. Na piętrze znajdą się pomieszczenia administracyjno-biurowe, tj. gabinet dyrektora z sekretariatem, biura dla nauczycieli, gabinet metodyczny, archiwum, WC oraz pomieszczenia socjalne dla nauczycieli. Planowany termin rzeczowej realizacji projektu przewidziano od 30.06.2017 r. do 31.05.2018 r. Do najważniejszych zadań projektu należą: roboty budowlano-montażowe, nadzór inwestorski, promocja projektu. Głównym problemem jest niewystarczająca jakość i dostępność infrastruktury edukacyjnej w Gminie Szprotawa ograniczająca rozwój dzieci w wieku przedszkolnym. Budynek Przedszkola Komunalnego Nr 3 w Szprotawie jest w złym stanie technicznym. Z dniem 20.08.2017 r. grozi mu zamknięcie z powodu rażącego naruszenia obowiązujących przepisów w zakresie bezpieczeństwa i higieny, czego potwierdzeniem są decyzje Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego. Skutkiem będzie zmniejszenie dostępności do edukacji przedszkolnej dla 125 dzieci. W gminie brak jest placówki przedszkolnej dostosowanej do edukac (Polish)

0 references

The subject of this project is a project consisting of reconstruction with the extension of the Municipal Kindergarten No. 3 in Szprotawa together with its addition to teaching equipment and land development. In the place of the existing kindergarten there will be a two-storey, two-storey building in the administrative part of the storey, in the rest of the ground floor using the existing basement, departure, parking and playground. It will be made in mixed technology – the central part of the bunk and the existing cellar of the main reinforced concrete structure, the remaining wings in the technology of a prefabricated wooden skeleton, mounted on the construction site. The roof will have a wooden structure, covered with sheet metal. The facility will be one compact building on the ground floor with 6 children’s playrooms with sanitary facilities adapted for people with disabilities and cleaning rooms, a multifunctional room, a dining room with social and economic facilities and a locker room. On the floor there will be administrative and office rooms, i.e. the director’s office with a secretariat, an office for teachers, a methodical office, an archive, a toilet and social facilities for teachers. The planned date for the actual implementation of the project is scheduled from 30.06.2017 to 31.05.2018. The main tasks of the project are: construction and assembly works, investor supervision, project promotion. The main problem is the insufficient quality and availability of educational infrastructure in the Szprotava Municipality limiting the development of pre-school children. Municipal kindergarten No. 3 in Szprotawa is in poor technical condition. As of 20.08.2017, he is threatened to close due to gross breach of the existing safety and hygiene regulations, as confirmed by the decisions of the State District Sanitary Inspector. The result will be a reduction in the availability of pre-school education for 125 children. There is no kindergarten facility adapted to education in the municipality. (English)

point in time

17 October 2020

readability score

0.3103042739432201

0 references

L’objet de ce projet est le projet de reconstruction avec l’extension de la maternelle municipale no 3 à Szprotawa, ainsi que sa modernisation avec l’équipement didactique et l’aménagement du terrain. À la place du jardin d’enfants existant, il y aura un bâtiment indépendant de deux étages dans la partie administrative de l’étage, dans le reste du rez-de-chaussée en utilisant le sous-sol, la sortie, le parking et l’aire de jeux existants. Il sera réalisé en technologie mixte — la partie centrale de l’étage et le sous-sol existant avec une structure principale en béton armé, les ailes restantes dans la technologie d’un squelette en bois préfabriqué, monté sur le chantier. Le toit aura une structure en bois, recouverte de tôle. L’installation sera une carrosserie compacte au rez-de-chaussée avec 6 salles de jeux pour enfants avec des nœuds sanitaires adaptés aux personnes à mobilité réduite et des salles de nettoyage, une salle multifonctionnelle, une salle à manger avec des installations sociales et économiques et un vestiaire. Au premier étage, il y aura des salles administratives et des bureaux, c’est-à-dire un bureau de directeur doté d’un secrétariat, des bureaux pour les enseignants, un bureau méthodique, des archives, des toilettes et des salles sociales pour les enseignants. Le délai prévu pour la mise en œuvre substantielle du projet est prévu du 30.6.2017 au 31.5.2018. Les principales tâches du projet sont les suivantes: travaux de construction et d’assemblage, supervision des investisseurs, promotion de projets. Le principal problème est l’insuffisance de la qualité et de l’accessibilité des infrastructures éducatives dans la commune de Szprotawa qui limitent le développement des enfants d’âge préscolaire. Le bâtiment de la maternelle municipale no 3 à Szprotawa est en mauvais état technique. À partir du 20.8.2017, il menace de fermer en raison d’une violation flagrante de la réglementation applicable dans le domaine de la santé et de la sécurité, comme le confirment les décisions de l’inspecteur sanitaire du district d’État. En conséquence, l’accès à l’éducation préscolaire pour 125 enfants sera réduit. Dans la municipalité, il n’y a pas d’établissement préscolaire adapté à l’éducation (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Gegenstand dieses Projekts ist das Projekt, das aus dem Wiederaufbau mit der Erweiterung des städtischen Kindergartens Nr. 3 in Szprotawa sowie der Nachrüstung mit didaktischer Ausrüstung und Landentwicklung besteht. Anstelle des bestehenden Kindergartens befindet sich ein freistehendes, zweistöckiges Gebäude im Verwaltungsteil des Geschosses, im Rest des Erdgeschosses mit dem bestehenden Keller, Ausgang, Parkplatz und Spielplatz. Es wird in Mischtechnik hergestellt – der zentrale Teil des Geschoss und der bestehende Keller mit einer Hauptstahlbetonkonstruktion, die verbleibenden Flügel in der Technologie eines vorgefertigten Holzskeletts, montiert auf der Baustelle. Das Dach wird eine Holzstruktur haben, die mit Blech bedeckt ist. Die Anlage wird ein kompakter Körper im Erdgeschoss mit 6 Spielzimmern für Kinder mit behindertengerechten Sanitärknoten und Reinigungsräumen, einem multifunktionalen Raum, einem Esszimmer mit sozialen und wirtschaftlichen Einrichtungen und einer Garderobe sein. Im ersten Stock befinden sich Verwaltungs- und Büroräume, d. h. ein Direktorenbüro mit einem Sekretariat, Büros für Lehrer, ein methodisches Büro, ein Archiv, eine Toilette und Sozialräume für Lehrer. Die geplante Frist für die inhaltliche Durchführung des Projekts ist vom 30.6.2017 bis zum 31.5.2018 vorgesehen. Die Hauptaufgaben des Projekts sind: Bau- und Montagearbeiten, Investorenaufsicht, Projektförderung. Das Hauptproblem ist die unzureichende Qualität und Zugänglichkeit der Bildungsinfrastruktur in der Gemeinde Szprotawa, die die Entwicklung von Vorschulkindern einschränkt. Das Gebäude des städtischen Kindergartens Nr. 3 in Szprotawa befindet sich in einem schlechten technischen Zustand. Ab 20.8.2017 droht er aufgrund eines groben Verstoßes gegen die geltenden Vorschriften im Bereich Gesundheit und Sicherheit zu schließen, wie dies in den Entscheidungen des Staatsbezirkssanitätsinspektors bestätigt wurde. Dadurch wird der Zugang zu Vorschulbildung für 125 Kinder verringert. In der Gemeinde gibt es keine Vorschuleinrichtung, die an die Bildung angepasst ist. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het onderwerp van dit project is het project bestaande uit de reconstructie met de uitbreiding van de gemeentelijke kleuterschool nr. 3 in Szprotawa samen met de aanpassing aan didactische apparatuur en landontwikkeling. In de plaats van de bestaande kleuterschool is er een vrijstaand, twee verdiepingen tellend gebouw in het administratieve gedeelte van de verdieping, in de rest van de begane grond met behulp van de bestaande kelder, uitgang, parkeerplaats en speeltuin. Het zal worden gemaakt in gemengde technologie — het centrale deel van de verdieping en de bestaande kelder met een belangrijkste gewapend betonnen structuur, de resterende vleugels in de technologie van een geprefabriceerd houten skelet, gemonteerd op de bouwplaats. Het dak heeft een houten structuur, bedekt met plaatwerk. De faciliteit wordt een compacte behuizing op de begane grond met 6 speelkamers voor kinderen met sanitaire knooppunten aangepast voor gehandicapten en schoonmaakkamers, een multifunctionele ruimte, een eetkamer met sociale en economische voorzieningen en een garderobe. Op de eerste verdieping zijn er administratieve en kantoorruimten, d.w.z. een directeurskantoor met een secretariaat, kantoren voor leraren, een methodisch kantoor, een archief, een toilet en sociale ruimten voor leraren. De geplande termijn voor de inhoudelijke uitvoering van het project is voorzien van 30.6.2017 tot en met 31.5.2018. De belangrijkste taken van het project zijn: Bouw- en assemblagewerkzaamheden, beleggerstoezicht, projectbevordering. Het grootste probleem is de ontoereikende kwaliteit en toegankelijkheid van de onderwijsinfrastructuur in de gemeente Szprotawa die de ontwikkeling van voorschoolse kinderen beperkt. De bouw van de gemeentelijke kleuterschool nr. 3 in Szprotawa verkeert in slechte technische staat. Vanaf 20.8.2017 dreigt hij te sluiten als gevolg van een grove schending van de toepasselijke regelgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid, zoals bevestigd door de beslissingen van de districtsinspecteur van de staat. Hierdoor wordt de toegang tot voorschools onderwijs voor 125 kinderen verminderd. In de gemeente is er geen voorschoolse instelling aangepast aan het onderwijs (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Oggetto di questo progetto è il progetto consistente nella ricostruzione con l'ampliamento dell'asilo comunale n. 3 a Szprotawa insieme al suo ammodernamento con attrezzature didattiche e sviluppo territoriale. Al posto dell'asilo esistente ci sarà un edificio indipendente a due piani nella parte amministrativa del piano, nel resto del piano terra utilizzando il seminterrato esistente, uscita, parcheggio e parco giochi. Sarà realizzato in tecnologia mista — la parte centrale del piano e il seminterrato esistente con una principale struttura in cemento armato, le restanti ali nella tecnologia di uno scheletro di legno prefabbricato, montato sul cantiere. Il tetto avrà una struttura in legno, ricoperta di lamiera. La struttura sarà un corpo compatto al piano terra con 6 sale giochi per bambini con nodi sanitari adatti per le camere per disabili e pulizie, una sala multifunzione, una sala da pranzo con servizi sociali ed economici e un guardaroba. Al primo piano ci saranno sale amministrative e uffici, vale a dire un ufficio direzionale con segreteria, uffici per insegnanti, un ufficio metodico, un archivio, un bagno e sale sociali per gli insegnanti. Il termine previsto per l'attuazione sostanziale del progetto è previsto dal 30.6.2017 al 31.5.2018. I principali compiti del progetto sono: lavori di costruzione e montaggio, supervisione degli investitori, promozione del progetto. Il problema principale è l'insufficiente qualità e accessibilità delle infrastrutture educative nel comune di Szprotawa che limita lo sviluppo dei bambini in età prescolare. L'edificio della scuola materna comunale n. 3 a Szprotawa è in cattive condizioni tecniche. A partire dal 20.8.2017, minaccia di chiudere a causa di una grave violazione delle normative applicabili in materia di salute e sicurezza, come confermato dalle decisioni dell'ispettore sanitario distrettuale statale. Di conseguenza, l'accesso all'istruzione prescolare per 125 bambini sarà ridotto. Nel comune non esiste un istituto prescolare adattato all'istruzione (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objeto de este proyecto es el proyecto consistente en la reconstrucción con la ampliación del jardín de infancia municipal N.º 3 en Szprotawa, junto con su modernización con equipo didáctico y desarrollo de tierras. En el lugar del jardín de infantes existente habrá un edificio independiente de dos plantas en la parte administrativa de la planta, en el resto de la planta baja utilizando el sótano existente, salida, estacionamiento y parque infantil. Se fabricará en tecnología mixta — la parte central de la planta y el sótano existente con una estructura principal de hormigón armado, las alas restantes en la tecnología de un esqueleto de madera prefabricado, montado en el sitio de construcción. El techo tendrá una estructura de madera, cubierta de chapa metálica. La instalación será un cuerpo compacto en la planta baja con 6 salas de juegos para niños con nodos sanitarios adaptados para las salas de discapacitados y limpieza, una sala multifuncional, un comedor con instalaciones sociales y económicas y un guardarropa. En la primera planta habrá salas administrativas y de oficina, es decir, una oficina de dirección con una secretaría, oficinas para profesores, una oficina metódica, un archivo, un baño y salas sociales para profesores. El plazo previsto para la ejecución sustantiva del proyecto está previsto del 30.6.2017 al 31.5.2018. Las principales tareas del proyecto son: obras de construcción y montaje, supervisión de inversores, promoción de proyectos. El principal problema es la insuficiente calidad y accesibilidad de la infraestructura educativa en la comuna de Szprotawa que limita el desarrollo de los niños en edad preescolar. El edificio del jardín de infancia municipal N.º 3 en Szprotawa se encuentra en malas condiciones técnicas. A partir del 20.8.2017, amenaza con cerrar debido a una grave violación de la normativa aplicable en el campo de la salud y la seguridad, como lo confirman las decisiones del Inspector Sanitario del Distrito Estatal. Como resultado, se reducirá el acceso a la educación preescolar para 125 niños. En el municipio no hay ninguna institución preescolar adaptada a la educación (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Emnet for dette projekt er projektet, der består i genopbygning med udvidelse af den kommunale børnehave nr. 3 i Szprotawa sammen med dets eftermontering med didaktisk udstyr og jordudvikling. I stedet for den eksisterende børnehave vil der være en fritliggende, to-etagers bygning i den administrative del af etagen, i resten af stueetagen ved hjælp af den eksisterende kælder, udgang, parkering og legeplads. Det vil blive lavet i blandet teknologi — den centrale del af etagen og den eksisterende kælder med en hovedarmeret betonstruktur, de resterende vinger i teknologien af et præfabrikeret træskelet, monteret på byggepladsen. Taget vil have en træstruktur, dækket med metalplader. Anlægget vil være en kompakt krop i stueetagen med 6 legerum til børn med sanitære knudepunkter tilpasset handicap- og rengøringsrum, et multifunktionelt rum, en spisestue med sociale og økonomiske faciliteter og en garderobe. På første sal vil der være administrative og kontorlokaler, dvs. et direktørkontor med et sekretariat, kontorer for lærere, et metodisk kontor, et arkiv, et toilet og sociale rum for lærere. Den planlagte frist for den materielle gennemførelse af projektet er planlagt fra den 30.6.2017 til den 31.5.2018. Projektets vigtigste opgaver er: Bygge- og montagearbejde, investortilsyn, projektfremme. Hovedproblemet er den utilstrækkelige kvalitet og tilgængeligheden af uddannelsesinfrastruktur i Szprotawa kommune, der begrænser udviklingen af førskolebørn. Bygningen af den kommunale børnehave nr. 3 i Szprotawa er i dårlig teknisk stand. Fra 20.8.2017 truer han med at lukke på grund af en grov overtrædelse af de gældende regler inden for sundhed og sikkerhed, som bekræftet af afgørelser truffet af State District Sanitary Inspector. Som følge heraf vil adgangen til førskoleundervisning for 125 børn blive reduceret. I kommunen er der ingen førskoleinstitution tilpasset til uddannelse (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η ανακατασκευή με την επέκταση του Δημοτικού Νηπιαγωγείου Νο 3 στη Σπροτάουα μαζί με την μετασκευή του με διδακτικό εξοπλισμό και την ανάπτυξη γης. Στη θέση του υπάρχοντος νηπιαγωγείου θα υπάρχει ένα ανεξάρτητο, διώροφο κτίριο στο διοικητικό τμήμα του ορόφου, στο υπόλοιπο ισόγειο με χρήση του υπάρχοντος υπόγειου, εξόδου, στάθμευσης και παιδικής χαράς. Θα γίνει με μικτή τεχνολογία — το κεντρικό τμήμα του ορόφου και το υπάρχον υπόγειο με μια κύρια δομή οπλισμένου σκυροδέματος, τα εναπομείναντα φτερά στην τεχνολογία ενός προκατασκευασμένου ξύλινου σκελετού, τοποθετημένου στο εργοτάξιο. Η οροφή θα έχει ξύλινη δομή, καλυμμένη με λαμαρίνα. Η εγκατάσταση θα είναι ένα συμπαγές σώμα στο ισόγειο με 6 παιδικές αίθουσες για παιδιά με υγειονομικούς κόμβους προσαρμοσμένους για τα δωμάτια με αναπηρία και καθαριότητα, πολυλειτουργικό δωμάτιο, τραπεζαρία με κοινωνικές και οικονομικές εγκαταστάσεις και βεστιάριο. Στον πρώτο όροφο θα υπάρχουν αίθουσες διοίκησης και γραφείων, δηλαδή ένα γραφείο διευθυντή με γραμματεία, γραφεία για εκπαιδευτικούς, ένα μεθοδικό γραφείο, ένα αρχείο, μια τουαλέτα και μια κοινωνική αίθουσα για τους εκπαιδευτικούς. Η προγραμματισμένη προθεσμία για την ουσιαστική υλοποίηση του έργου προβλέπεται από τις 30.6.2017 έως τις 31.5.2018. Τα κύρια καθήκοντα του έργου είναι: εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, επίβλεψη επενδυτών, προώθηση έργων. Το κύριο πρόβλημα είναι η ανεπαρκής ποιότητα και προσβασιμότητα των εκπαιδευτικών υποδομών στην κοινότητα Szprotawa που περιορίζουν την ανάπτυξη των παιδιών προσχολικής ηλικίας. Το κτίριο του Δημοτικού Νηπιαγωγείου Νο 3 στη Σπροτάουα βρίσκεται σε κακή τεχνική κατάσταση. Από τις 20.8.2017 απειλεί να κλείσει λόγω κατάφωρης παραβίασης των εφαρμοστέων κανονισμών στον τομέα της υγείας και ασφάλειας, όπως επιβεβαιώνεται από τις αποφάσεις του Επιθεωρητή Υγειονομικού Επιθεωρητή. Ως αποτέλεσμα, θα μειωθεί η πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση για 125 παιδιά. Στον δήμο δεν υπάρχει προσχολικό ίδρυμα προσαρμοσμένο στην εκπαίδευση (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmet ovog projekta je projekt koji se sastoji od rekonstrukcije s proširenjem gradskog vrtića br. 3 u Szprotawi zajedno s adaptacijom didaktičke opreme i razvoja zemljišta. Na mjestu postojećeg vrtića nalazit će se samostojeća, dvoetažna zgrada u administrativnom dijelu kata, u ostatku prizemlja pomoću postojećeg podruma, izlaza, parkinga i igrališta. Bit će izrađena u mješovitoj tehnologiji – središnjem dijelu kata i postojećem podrumu s glavnom armiranobetonskom konstrukcijom, preostalim krilima u tehnologiji montažnog drvenog kostura, montiranog na gradilištu. Krov će imati drvenu konstrukciju, prekrivenu limom. Objekt će biti jedno kompaktno tijelo u prizemlju sa 6 igraonica za djecu sa sanitarnim čvorovima prilagođenim osobama s invaliditetom, višenamjenskom sobom, blagovaonicom s društvenim i gospodarskim sadržajima i garderobom. Na prvom katu bit će administrativne i uredske prostorije, odnosno ured ravnatelja s tajništvom, uredi za nastavnike, metodički ured, arhiv, toalet i društvene prostorije za nastavnike. Planirani rok za suštinsku provedbu projekta predviđen je od 30.6.2017. do 31.5.2018. Osnovni zadaci projekta su: građevinski i montažni radovi, nadzor investitora, promocija projekta. Glavni problem je nedovoljna kvaliteta i dostupnost obrazovne infrastrukture u općini Szprotawa koja ograničava razvoj predškolske djece. Zgrada Općinskog vrtića br. 3 u Szprotawi je u lošem tehničkom stanju. Od 20.8.2017. prijeti zatvaranjem zbog teškog kršenja važećih propisa u području zdravlja i sigurnosti, što je potvrđeno odlukama Državnog okružnog sanitarnog inspektora. Kao rezultat toga, pristup predškolskom obrazovanju za 125 djece bit će smanjen. U općini ne postoji predškolska ustanova prilagođena obrazovanju (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Obiectul acestui proiect este proiectul constând în reconstrucția cu extinderea Grădiniței Municipale nr. 3 din Szprotawa, împreună cu modernizarea acestuia cu echipamente didactice și amenajarea terenului. În locul grădiniței existente va exista o clădire detașată, cu două etaje, în partea administrativă a etajului, în restul parterului folosind subsolul, ieșirea, parcarea și terenul de joacă existente. Acesta va fi realizat în tehnologie mixtă – partea centrală a etajului și subsolul existent cu o structură principală din beton armat, aripile rămase în tehnologia unui schelet din lemn prefabricat, montat pe șantier. Acoperișul va avea o structură din lemn, acoperită cu tablă. Facilitatea va fi un corp compact la parter, cu 6 săli de joacă pentru copii cu noduri sanitare adaptate pentru camerele cu dizabilități și de curățenie, o sală multifuncțională, o sală de mese cu facilități sociale și economice și un vestiar. La primul etaj vor exista săli administrative și de birouri, și anume un birou director cu un secretariat, birouri pentru profesori, un birou metodic, o arhivă, o toaletă și săli sociale pentru profesori. Termenul prevăzut pentru punerea în aplicare de fond a proiectului este prevăzut între 30.6.2017 și 31.5.2018. Principalele sarcini ale proiectului sunt: lucrări de construcții și montaj, supravegherea investitorilor, promovarea proiectelor. Principala problemă este calitatea și accesibilitatea insuficientă a infrastructurii educaționale din comuna Szprotawa, limitând dezvoltarea copiilor preșcolari. Clădirea Grădiniței Municipale nr. 3 din Szprotawa este într-o stare tehnică precară. Începând cu data de 20.8.2017, el amenință să închidă din cauza unei încălcări grave a reglementărilor aplicabile în domeniul sănătății și securității, confirmate de deciziile inspectorului sanitar districtual de stat. Prin urmare, accesul la educația preșcolară pentru 125 de copii va fi redus. În municipiu nu există o instituție preșcolară adaptată educației (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmetom tohto projektu je projekt pozostávajúci z rekonštrukcie s rozšírením mestskej materskej školy č. 3 v Szprotawe spolu s jej dodatočnou montážou didaktického vybavenia a územného rozvoja. V mieste existujúcej materskej školy bude samostatná, dvojpodlažná budova v administratívnej časti podlažia, vo zvyšku prízemia s využitím existujúceho suterénu, východu, parkoviska a detského ihriska. Bude vyrobený v zmiešanej technológii – centrálnej časti podlažia a existujúceho suterénu s hlavnou železobetónovou konštrukciou, zvyšné krídla v technológii prefabrikovanej drevenej kostry, namontovanej na stavenisku. Strecha bude mať drevenú konštrukciu pokrytú plechom. Zariadenie bude jedno kompaktné telo na prízemí so 6 herňami pre deti so sanitárnymi uzlami prispôsobenými pre zdravotne postihnuté a upratovacie miestnosti, multifunkčná miestnosť, jedáleň so spoločenskými a ekonomickými zariadeniami a šatňa. Na prvom poschodí budú administratívne a kancelárske miestnosti, t. j. riaditeľská kancelária so sekretariátom, kancelárie pre učiteľov, metodická kancelária, archív, toaleta a sociálne priestory pre učiteľov. Plánovaná lehota na zásadnú realizáciu projektu je naplánovaná od 30.6.2017 do 31.5.2018. Hlavnými úlohami projektu sú: stavebné a montážne práce, dohľad investorov, propagácia projektu. Hlavným problémom je nedostatočná kvalita a dostupnosť vzdelávacej infraštruktúry v obci Szprotawa, ktorá obmedzuje rozvoj predškolských detí. Budova mestskej materskej školy č. 3 v Szprotawe je v zlom technickom stave. Od 20.8.2017 hrozí, že zavrie kvôli hrubému porušeniu platných predpisov v oblasti zdravia a bezpečnosti, čo potvrdzujú rozhodnutia Štátneho okresného sanitárneho inšpektora. V dôsledku toho sa zníži prístup k predškolskému vzdelávaniu pre 125 detí. V obci neexistuje žiadna predškolská inštitúcia prispôsobená vzdelávaniu (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-proġett li jikkonsisti fir-rikostruzzjoni bl-estensjoni tal-Muniċipali Kindergarten Nru 3 fi Szprotawa flimkien mar-retrofitting tagħha b’tagħmir didattiku u żvilupp tal-art. Fil-post tal-kindergarten eżistenti se jkun hemm bini b’żewġ sulari li jinqala’ fil-parti amministrattiva tas-sular, fil-bqija tas-sular t’isfel bl-użu tal-kantina, il-ħruġ, il-parkeġġ u l-bitħa eżistenti. Dan se jsir f’teknoloġija mħallta — il-parti ċentrali tas-sular u l-kantina eżistenti bi struttura ewlenija tal-konkrit rinfurzat, il-ġwienaħ li jifdal fit-teknoloġija ta’ skeletru tal-injam prefabbrikat, immuntati fuq is-sit tal-kostruzzjoni. Is-saqaf se jkollu struttura tal-injam, mgħottija bil-folja tal-metall. Il-faċilità se tkun korp kompatt wieħed fis-sular t’isfel b’6 kmamar tal-logħob għat-tfal b’nodi sanitarji adattati għall-kmamar b’diżabilità u għat-tindif, kamra multifunzjonali, kamra tal-pranzu b’faċilitajiet soċjali u ekonomiċi u cloakroom. Fl-ewwel sular se jkun hemm kmamar amministrattivi u tal-uffiċċji, jiġifieri uffiċċju ta’ direttur b’segretarjat, uffiċċji għall-għalliema, uffiċċju metodiku, arkivju, tojlit u kmamar soċjali għall-għalliema. L-iskadenza ppjanata għall-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett hija prevista mit-30.6.2017 sal-31.5.2018. Il-kompiti ewlenin tal-proġett huma: xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, superviżjoni tal-investituri, promozzjoni tal-proġetti. Il-problema ewlenija hija l-kwalità u l-aċċessibbiltà insuffiċjenti tal-infrastruttura edukattiva fil-komun ta’ Szprotawa li tillimita l-iżvilupp tat-tfal ta’ qabel l-iskola. Il-bini tal-Kindergarten Muniċipali Nru 3 fi Szprotawa jinsab f’kundizzjoni teknika ħażina. Mill-20.8.2017, huwa jhedded li jagħlaq minħabba ksur gravi tar-regolamenti applikabbli fil-qasam tas-saħħa u s-sikurezza, kif ikkonfermat mid-deċiżjonijiet tal-Ispettur Sanitarju tad-Distrett tal-Istat. B’riżultat ta’ dan, l-aċċess għall-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola għal 125 tifel u tifla se jitnaqqas. Fil-muniċipalità m’hemm l-ebda istituzzjoni ta’ qabel l-iskola adattata għall-edukazzjoni (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O objeto deste projeto é o projeto que consiste na reconstrução com a extensão do Jardim de Infância Municipal n.º 3 em Szprotawa, juntamente com a sua adaptação com equipamento didático e ordenamento do território. No lugar do jardim de infância existente haverá um edifício independente, de dois andares na parte administrativa do andar, no resto do pavimento térreo usando o cave existente, saída, parque e parque infantil. Ele será feito em tecnologia mista — a parte central do andar e o cave existente com uma estrutura de concreto armado principal, as asas restantes na tecnologia de um esqueleto de madeira pré-fabricado, montado no canteiro de obras. O telhado terá uma estrutura de madeira, coberta com chapa metálica. A instalação será um corpo compacto no rés do chão com 6 salas de jogos para crianças com nós sanitários adaptados para deficientes e salas de limpeza, uma sala multifuncional, uma sala de jantar com instalações sociais e econômicas e um bengaleiro. No primeiro andar haverá salas administrativas e de escritório, ou seja, um gabinete de diretor com um secretariado, escritórios para professores, um escritório metódico, um arquivo, um casa de banho e salas sociais para professores. O prazo previsto para a execução substancial do projeto está previsto de 30.6.2017 a 31.5.2018. As principais tarefas do projeto são: obras de construção e montagem, supervisão de investidores, promoção de projetos. O principal problema é a insuficiente qualidade e acessibilidade da infraestrutura educacional na comuna de Szprotawa, limitando o desenvolvimento de crianças pré-escolares. O edifício do Jardim de Infância Municipal N.º 3 em Szprotawa está em mau estado técnico. A partir de 20.8.2017, ele ameaça fechar devido a uma violação grosseira dos regulamentos aplicáveis no campo da saúde e segurança, como confirmado pelas decisões do Inspetor Sanitário do Distrito Estadual. Consequentemente, o acesso de 125 crianças ao ensino pré-escolar será reduzido. No concelho não existe uma instituição pré-escolar adaptada à educação (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen kohteena on Szprotawassa sijaitsevan kunnallisen lastentarhan nro 3 laajennus ja sen jälkiasennus didaktisiin laitteisiin ja maankehittämiseen. Nykyisen päiväkodin tilalle tulee erillinen, kaksikerroksinen rakennus varaston hallinnollisessa osassa, muualla pohjakerroksessa käyttäen olemassa olevaa kellaria, uloskäyntiä, pysäköintiä ja leikkipuistoa. Se tehdään sekoitettu tekniikka – keskeinen osa varaston ja olemassa kellarissa on tärkein teräsbetoni rakenne, jäljellä siivet teknologian tehdasvalmisteinen puinen luuranko, asennettu rakennustyömaalla. Katolla on puurakenne, joka on peitetty peltillä. Laitos on yksi kompakti runko pohjakerroksessa, jossa on 6 leikkihuonetta lapsille, joiden saniteettisolmukkeet on mukautettu vammaisille ja siivoushuoneille, monikäyttöinen huone, ruokailuhuone, jossa on sosiaalisia ja taloudellisia palveluja ja vaatekaappi. Ensimmäisessä kerroksessa on hallinto- ja toimistohuoneita eli johtajan toimisto, jossa on sihteeristö, opettajille tarkoitetut toimistot, järjestelmällinen toimisto, arkisto, wc ja opettajien sosiaalitilat. Hankkeen aineellisen toteutuksen suunniteltu määräaika on 30.6.2017–31.5.2018. Hankkeen päätehtävät ovat: Rakennus- ja kokoonpanotyöt, sijoittajan valvonta, hankkeiden edistäminen. Suurin ongelma on Szprotawan kunnan koulutusinfrastruktuurin riittämätön laatu ja saavutettavuus, mikä rajoittaa esikoululaisten kehitystä. Szprotawan kunnallisen lastentarhan nro 3 rakennus on huonossa teknisessä kunnossa. 20.8.2017 alkaen hän uhkaa lopettaa terveys- ja turvallisuusalan sovellettavien määräysten räikeän rikkomisen, kuten valtion terveystarkastajan päätöksissä vahvistetaan. Tämän seurauksena 125 lapsen pääsy esiopetukseen vähenee. Kunnassa ei ole esiopetukseen mukautettua oppilaitosta. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmet tega projekta je projekt rekonstrukcije z razširitvijo občinskega vrtca št. 3 v Szprotawi skupaj z naknadnim opremljanjem z didaktično opremo in razvojem zemljišč. Na mestu obstoječega vrtca bo samostojna, dvonadstropna stavba v administrativnem delu nadstropja, v preostalem pritličju z obstoječo kletjo, izhodom, parkiriščem in igriščem. Izdelana bo v mešani tehnologiji – osrednji del nadstropja in obstoječa klet z glavno armirano betonsko strukturo, preostala krila v tehnologiji montažnega lesenega okostja, nameščena na gradbišču. Streha bo imela leseno strukturo, prekrito s pločevino. Objekt bo eno kompaktno ohišje v pritličju s 6 igralnicami za otroke s sanitarnimi vozlišči, prilagojenimi za invalide in čistilnimi prostori, večnamensko sobo, jedilnico s socialnimi in ekonomskimi prostori ter garderobo. V prvem nadstropju bodo upravne in pisarniške sobe, tj. pisarna direktorja s sekretariatom, pisarne za učitelje, metodična pisarna, arhiv, stranišče in družabni prostori za učitelje. Predvideni rok za vsebinsko izvedbo projekta je od 30.6.2017 do 31.5.2018. Glavne naloge projekta so: gradbena in montažna dela, nadzor investitorjev, promocija projekta. Glavna težava je nezadostna kakovost in dostopnost izobraževalne infrastrukture v občini Szprotawa, ki omejuje razvoj predšolskih otrok. Stavba občinskega vrtca št. 3 v Szprotawi je v slabem tehničnem stanju. Z 20.8.2017 grozi, da bo zaprl zaradi hude kršitve veljavnih predpisov na področju zdravja in varnosti, kot je bilo potrjeno z odločbami državnega okrožnega sanitarnega inšpektorja. Posledično se bo dostop do predšolske vzgoje za 125 otrok zmanjšal. V občini ni predšolske ustanove, prilagojene izobraževanju (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Předmětem tohoto projektu je projekt spočívající v rekonstrukci s rozšířením Městské mateřské školy č. 3 ve Szprotawě spolu s jejím dovybavením didaktickou výbavou a územním rozvojem. V místě stávající mateřské školy bude oddělená dvoupodlažní budova v administrativní části podlaží, ve zbytku přízemí s využitím stávajícího suterénu, výjezdu, parkoviště a dětského hřiště. Bude vyroben ve smíšené technologii – centrální část podlaží a stávající suterénu s hlavní železobetonovou konstrukcí, zbývající křídla v technologii prefabrikované dřevěné kostry, namontované na staveništi. Střecha bude mít dřevěnou konstrukci, pokrytou plechem. Zařízení bude jedno kompaktní tělo v přízemí se 6 hernami pro děti se sanitárními uzly přizpůsobenými pro zdravotně postižené a úklidové místnosti, multifunkční místnost, jídelna se sociálním a ekonomickým zařízením a šatnou. V prvním patře budou administrativní a kancelářské prostory, tj. kancelář ředitele se sekretariátem, kanceláře pro učitele, metodická kancelář, archiv, WC a společenské místnosti pro učitele. Plánovaná lhůta pro věcnou realizaci projektu se předpokládá od 30.6.2017 do 31.5.2018. Hlavními úkoly projektu jsou: stavební a montážní práce, dohled investorů, podpora projektů. Hlavním problémem je nedostatečná kvalita a dostupnost vzdělávací infrastruktury v obci Szprotawa, která omezuje rozvoj předškolních dětí. Budova Městské školky č. 3 ve Szprotawě je ve špatném technickém stavu. Od 20.8.2017 hrozí, že bude uzavřen z důvodu hrubého porušení platných předpisů v oblasti zdraví a bezpečnosti, jak potvrzují rozhodnutí státního okresního inspektora. V důsledku toho se sníží přístup k předškolnímu vzdělávání pro 125 dětí. V obci neexistuje žádná předškolní instituce přizpůsobená vzdělávání (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Šio projekto objektas yra projektas, kurį sudaro rekonstrukcija su savivaldybės darželio Nr. 3 pratęsimu Szprotavoje ir jo modifikavimas didaktine įranga ir žemės plėtra. Esamo darželio vietoje bus atskiras, dviejų aukštų pastatas aukšto administracinėje dalyje, likusiame pirmame aukšte, naudojant esamą rūsį, išėjimą, automobilių stovėjimo aikštelę ir žaidimų aikštelę. Jis bus pagamintas iš mišrios technologijos – centrinėje aukšto dalyje ir esamame rūsyje su pagrindine gelžbetonio konstrukcija, likusiais sparnais surenkamo medinio skeleto technologija, sumontuota statybvietėje. Stogas turės medinę struktūrą, padengtą lakštiniu metalu. Įrenginys bus vienas kompaktiškas kėbulas pirmame aukšte su 6 žaidimų kambariais vaikams su sanitariniais mazgais pritaikytais neįgaliesiems ir valymo kambariams, daugiafunkcinis kambarys, valgomasis su socialiniais ir ekonominiais patogumais ir rūbinė. Pirmame aukšte bus administracinės ir biuro patalpos, t. y. direktoriaus kabinetas su sekretoriatu, biurai mokytojams, metodinis biuras, archyvas, tualetas ir socialinės patalpos mokytojams. Planuojamas projekto esminio įgyvendinimo terminas – nuo 30 6 2017 iki 31 5 2018. Pagrindinės projekto užduotys: statybos ir surinkimo darbai, investuotojų priežiūra, projektų skatinimas. Pagrindinė problema yra nepakankama švietimo infrastruktūros kokybė ir prieinamumas Szprotavos komunoje, ribojanti ikimokyklinio amžiaus vaikų vystymąsi. Savivaldybės darželio Nr. 3 pastatas Szprotavoje yra prastos techninės būklės. Nuo 20.8,2017 m. rugpjūčio 20 d. jis grasina užsidaryti dėl šiurkštaus sveikatos ir saugos srityje taikomų taisyklių pažeidimo, kaip patvirtinta Valstybinio rajono sanitarijos inspektoriaus sprendimais. Dėl to sumažės 125 vaikų ikimokyklinio ugdymo galimybės. Savivaldybėje nėra ikimokyklinio ugdymo įstaigos, pritaikytos švietimui (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Šā projekta priekšmets ir projekts, kas sastāv no rekonstrukcijas, paplašinot pašvaldības bērnudārzu Nr. 3 Szprotawa kopā ar tā modernizēšanu ar didaktisko aprīkojumu un zemes apbūvi. Esošā bērnudārza vietā stāva administratīvajā daļā būs atsevišķa divstāvu ēka, pārējā pirmajā stāvā izmantojot esošo pagrabstāvu, izeju, autostāvvietu un rotaļu laukumu. Tas tiks izgatavots jauktas tehnoloģijas — centrālā daļa stāva un esošo pagrabā ar galveno dzelzsbetona konstrukciju, atlikušie spārni tehnoloģiju saliekams koka skelets, uzstādīts uz būvlaukumā. Jumtam būs koka konstrukcija, kas pārklāta ar lokšņu metālu. Pirmajā stāvā būs viens kompakts korpuss ar 6 rotaļu telpām bērniem ar sanitārajiem mezgliem, kas pielāgoti invalīdiem un tīrīšanas telpām, daudzfunkcionāla telpa, ēdamistaba ar sociālām un ekonomiskām iespējām un garderobe. Pirmajā stāvā būs administratīvās un biroja telpas, t. i., direktora birojs ar sekretariātu, biroji skolotājiem, metodisks birojs, arhīvs, tualetes un sociālās telpas skolotājiem. Plānotais projekta īstenošanas termiņš ir no 30.6.2017. līdz 31.5.2018. Projekta galvenie uzdevumi ir šādi: celtniecības un montāžas darbi, investoru uzraudzība, projektu veicināšana. Galvenā problēma ir izglītības infrastruktūras nepietiekama kvalitāte un pieejamība Szprotawa pašvaldībā, kas ierobežo pirmsskolas vecuma bērnu attīstību. Pašvaldības bērnudārza Nr. 3 ēka Szprotawa ir sliktā tehniskā stāvoklī. No 20.8.2017. viņš draud slēgties, jo ir nopietni pārkāpti piemērojamie noteikumi veselības un drošības jomā, kā to apstiprina Valsts rajona sanitārā inspektora lēmumi. Rezultātā tiks samazināta piekļuve pirmsskolas izglītībai 125 bērniem. Komūnā nav pirmsskolas izglītības iestādes, kas būtu pielāgotas izglītībai (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Предмет на този проект е проектът, състоящ се в реконструкция с разширение на Общинска детска градина № 3 в гр.Шпротава, заедно с нейното преоборудване с дидактично оборудване и застрояване на земята. На мястото на съществуващата детска градина ще има самостоятелна, двуетажна сграда в административната част на етажа, в останалата част на приземния етаж, използвайки съществуващия сутерен, изход, паркинг и детска площадка. Тя ще бъде изработена по смесена технология — централната част на етажа и съществуващото мазе с основна стоманобетонна конструкция, останалите крила в технологията на сглобяем дървен скелет, монтиран на строителната площадка. Покривът ще има дървена конструкция, покрита с ламарина. Съоръжението ще бъде компактно тяло на партерния етаж с 6 стаи за игра за деца със санитарни възли, пригодени за инвалиди и почистващи помещения, многофункционална стая, трапезария със социални и икономически съоръжения и гардероб. На първия етаж ще има административни и офисни зали, т.е. офис на директор със секретариат, кабинет за учители, методически офис, архив, тоалетна и социални помещения за учители. Планираният краен срок за съществено изпълнение на проекта е предвиден от 30.6.2017 г. до 31.5.2018 г. Основните задачи на проекта са: строително-монтажни работи, инвеститорски надзор, насърчаване на проекта. Основният проблем е недостатъчното качество и достъпност на образователната инфраструктура в община Szprotawa, ограничаваща развитието на децата в предучилищна възраст. Сградата на Общинска детска градина № 3 в гр.Шпротава е в лошо техническо състояние. От 20.8.2017 г. той заплашва да прекрати дейността си поради грубо нарушение на приложимите нормативни актове в областта на здравето и безопасността, както се потвърждава от решенията на държавния областен санитарен инспектор. В резултат на това достъпът до предучилищно образование за 125 деца ще бъде намален. В общината няма предучилищна институция, адаптирана към образованието (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt tárgya a szprotawai 3. számú önkormányzati óvoda bővítésével megvalósuló rekonstrukció, valamint a didaktikus berendezésekkel és földfejlesztéssel való utólagos felszerelés. A meglévő óvoda helyén egy különálló, kétszintes épület lesz az emelet közigazgatási részén, a földszint többi részén a meglévő alagsor, kijárat, parkoló és játszótér segítségével. Vegyes technológiával készül – az emelet központi része és a meglévő alagsor fő vasbeton szerkezettel, az építkezésre szerelt előre gyártott faváz technológiájának fennmaradó szárnyai. A tető fából készült, fémlemezzel borított. A létesítmény egy kompakt test lesz a földszinten, 6 játszószobával a fogyatékkal élő és takarító helyiségekhez igazított egészségügyi csomópontokkal, egy multifunkcionális szoba, egy társadalmi és gazdasági felszereltséggel rendelkező étkező és egy ruhatár. Az első emeleten lesznek adminisztratív és irodai helyiségek, azaz egy igazgatói iroda titkársággal, tanári irodák, módszertani iroda, archívum, WC és a tanárok szociális helyiségei. A projekt érdemi végrehajtásának tervezett határideje 2017. június 30. és 2018. május 31. között várható. A projekt fő feladatai a következők: építési és összeszerelési munkák, befektetői felügyelet, projektösztönzés. A fő probléma a Szprotawa község oktatási infrastruktúrájának elégtelen minősége és hozzáférhetősége, amely korlátozza az óvodáskorú gyermekek fejlődését. A Szprotawai 3. számú Fővárosi Óvoda épülete rossz műszaki állapotban van. 20.8.2017. augusztus 20-tól az egészségügyi és biztonsági előírások súlyos megsértése miatt azzal fenyeget, hogy bezár, amint azt az Állami Körzeti Egészségügyi Felügyelet határozatai is megerősítik. Ennek eredményeként 125 gyermek esetében csökken az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés. Az önkormányzatban nincs oktatási intézményhez igazodó iskolaelőkészítő intézmény (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Is é ábhar an tionscadail seo an tionscadal atá comhdhéanta den atógáil le leathnú an Kindergarten Bardasach Uimh. 3 i Szprotawa mar aon lena iarfheistiú le trealamh teagascach agus forbairt talún. In áit an kindergarten atá ann cheana féin beidh foirgneamh dhá stór scoite sa chuid riaracháin den stór, sa chuid eile den urlár talún ag baint úsáide as an íoslach, an bealach amach, an pháirceáil agus an clós súgartha atá ann cheana féin. Déanfar é i dteicneolaíocht mheasctha — an chuid lárnach den stór agus an íoslach atá ann cheana féin le príomhstruchtúr coincréite treisithe, na sciatháin atá fágtha i dteicneolaíocht cnámharlaigh adhmaid réamhdhéanta, atá suite ar an láithreán tógála. Beidh struchtúr adhmaid ag an díon, clúdaithe le leathán miotail. Beidh an áis ina comhlacht dlúth amháin ar urlár na talún le 6 sheomra súgartha do leanaí le nóid sláintíochta curtha in oiriúint do sheomraí faoi mhíchumas agus glantacháin, seomra ilfheidhmeach, seomra bia le háiseanna sóisialta agus eacnamaíocha agus seomra cótaí. Ar an gcéad urlár beidh seomraí riaracháin agus oifige ann, i.e. oifig stiúrthóra le rúnaíocht, oifigí do mhúinteoirí, oifig mhodhúil, cartlann, leithreas agus seomraí sóisialta do mhúinteoirí. Beartaítear an spriocdháta atá beartaithe chun an tionscadal a chur chun feidhme go substainteach ó 30.6.2017 go 31.5.2018. Is iad seo a leanas príomhchúraimí an tionscadail: oibreacha tógála agus cóimeála, maoirseacht infheisteoirí, cur chun cinn tionscadail. Is í an phríomhfhadhb cáilíocht agus inrochtaineacht neamhleor an bhonneagair oideachais i Szprotawa commune a chuireann teorainn le forbairt leanaí réamhscoile. Tá drochbhail theicniúil ar thógáil an Kindergarten Bardasach Uimh. 3 i Szprotawa. Amhail ón 20.8.2017, tá an baol ann go ndúnfar é mar gheall ar mhórshárú ar na rialacháin is infheidhme i réimse na sláinte agus na sábháilteachta, mar a dheimhnítear le cinntí Chigire Sláintíochta Cheantar an Stáit. Mar thoradh air sin, laghdófar rochtain ar oideachas réamhscoile do 125 leanbh. Sa bhardas níl aon institiúid réamhscoile curtha in oiriúint don oideachas (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Ämnet för detta projekt är projektet som består av återuppbyggnaden med utbyggnaden av den kommunala dagis nr 3 i Szprotawa tillsammans med eftermontering av didaktisk utrustning och markutveckling. I stället för den befintliga förskolan kommer det att finnas en fristående tvåvåningsbyggnad i den administrativa delen av våningarna, i resten av bottenvåningen med hjälp av den befintliga källaren, utgång, parkering och lekplats. Den kommer att göras i blandteknik – den centrala delen av våningsplanen och den befintliga källaren med en huvudarmerad betongkonstruktion, de återstående vingarna i tekniken för ett prefabricerat träskelett, monterat på byggarbetsplatsen. Taket kommer att ha en trästruktur, täckt med plåt. Anläggningen kommer att vara en kompakt kropp på bottenvåningen med 6 lekrum för barn med sanitära noder anpassade för funktionshindrade och städrum, ett multifunktionellt rum, en matsal med sociala och ekonomiska faciliteter och en garderob. På första våningen kommer det att finnas administrativa rum och kontorsrum, dvs. en direktörs kontor med ett sekretariat, kontor för lärare, ett metodiskt kontor, ett arkiv, en toalett och sociala rum för lärare. Den planerade tidsfristen för ett konkret genomförande av projektet planeras till och med den 30 juni 31.5.2018. Projektets huvudsakliga uppgifter är följande: Bygg- och monteringsarbeten, investerartillsyn, projektfrämjande. Det största problemet är otillräcklig kvalitet och tillgänglighet för utbildningsinfrastrukturen i Szprotawa kommun som begränsar utvecklingen av förskolebarn. Byggnaden av den kommunala dagis nr 3 i Szprotawa är i dåligt tekniskt skick. Från och med den 20.8.2017 hotar han att stänga på grund av en grov överträdelse av gällande bestämmelser på hälso- och säkerhetsområdet, vilket bekräftas av beslut av State District Sanitary Inspector. Till följd av detta kommer tillgången till förskoleundervisning för 125 barn att minska. I kommunen finns ingen förskoleinstitution anpassad till utbildning (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekti ese on projekt, mis seisneb Szprotawa munitsipaallasteaia nr 3 rekonstrueerimises koos selle moderniseerimisega didaktiliste seadmetega ja maaarendusega. Olemasoleva lasteaia asemel on korruse administratiivses osas eraldatud kahekorruseline hoone, ülejäänud esimesel korrusel, kasutades olemasolevat keldri-, väljapääsu-, parkimis- ja mänguväljakut. See valmistatakse segatehnoloogias – hoidla keskosas ja olemasolevas keldris peamise raudbetoonkonstruktsiooniga, ülejäänud tiivad kokkupandud puidust skeleti tehnoloogias, mis on paigaldatud ehitusplatsile. Katusel on puitkonstruktsioon, mis on kaetud lehtmetalliga. Hoone on üks kompaktne korpus esimesel korrusel, kus on 6 mängutuba puuetega inimeste ja puhastusruumide jaoks kohandatud sanitaarsõlmedega lastele, multifunktsionaalne ruum, sotsiaalsete ja majanduslike võimalustega söögituba ning riietusruum. Esimesel korrusel asuvad haldus- ja bürooruumid, st direktori büroo, kus on sekretariaat, õpetajate kontorid, metoodiline kontor, arhiiv, tualett ja sotsiaalruumid õpetajatele. Projekti sisulise rakendamise kavandatud tähtaeg on 30.6.2017–31.5.2018. Projekti põhiülesanded on järgmised: Ehitus- ja monteerimistööd, investorite järelevalve, projektide edendamine. Peamine probleem on haridustaristu ebapiisav kvaliteet ja kättesaadavus Szprotawa kommuunis, mis piirab eelkooliealiste laste arengut. Szprotawa munitsipaallasteaia nr 3 hoone on halvas tehnilises seisukorras. Alates 20. augustist 20.8.2017 ähvardab ta lõpetada töötervishoiu ja tööohutuse valdkonnas kohaldatavate eeskirjade ränga rikkumise, nagu on kinnitatud riikliku sanitaarinspektori otsustes. Selle tulemusena väheneb 125 lapse juurdepääs koolieelsele haridusele. Omavalitsuses ei ole haridusega kohandatud koolieelset asutust (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański

0 references

priority axis