RHI Bazine – Construction of 7 rental units (Q6837768): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
RHI Bazine | RHI Bazine – Construção de 7 unidades de aluguer | ||||||
| Property / summary: The project will allow the resorption of a slum in the commune of Bagnols-sur-Cèze housing 7 sedentary travel families by constructing 7 social housing units for their rehousing. On a communal land, used in landfill until the 1990s, Chemin du Carmignan, in Bagnols sur Cèze, travellers have settled for several years. These households attached to their homeland and refusing to be separated from each other, have been the subject of several attempts at social accompaniment towards rehousing which could not succeed for those families who wish to stay on the site. The municipality anxious to see this unworthy habitat disappear, has therefore decided to build, on this land, some social rental housing intended exclusively to accommodate the seven households surveyed. It made special provisions to the PLU to allow the execution of the operation, exchanged with the DDTM, on the installation of an operation in RHI (Resorption of unworthy housing), and asked Logis Cévenols to build and manage these social housing units. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.550692751629702
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto permitirá a reabsorção de uma favela no município de Bagnols-sur-Cèze, que alberga sete famílias de viajantes sedentários, através da construção de sete unidades de habitação social para o seu realojamento. Em um terreno comunitário, usado em aterros sanitários até a década de 1990, Chemin du Carmignan, em Bagnols sur Cèze, os viajantes se estabeleceram por vários anos. Estas famílias ligadas à sua terra natal e recusando-se a ser separadas umas das outras, têm sido objeto de várias tentativas de acompanhamento social no sentido de realojamento que não poderiam ter sucesso para as famílias que desejam permanecer no local. O município, ansioso por ver desaparecer este habitat indigno, decidiu, por conseguinte, construir, neste terreno, algumas habitações sociais para arrendamento destinadas exclusivamente a alojar os sete agregados familiares inquiridos. Previu disposições especiais ao PLU para permitir a execução da operação, trocada com o DDTM, sobre a instalação de uma operação na RHI (Resorção de habitações indignas), e solicitou à Logis Cévenols que construísse e geresse estas unidades de habitação social. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 09:12, 13 October 2024
Project LR0015128 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RHI Bazine – Construction of 7 rental units |
Project LR0015128 in France |
Statements
248,621.0 Euro
0 references
970,508.3 Euro
0 references
25.62 percent
0 references
3 August 2017
0 references
1 August 2021
0 references
LOGIS CEVENOLS
0 references
Le projet va permettre la résorption d un bidonville sur la commune de Bagnols-sur-Cèze abritant de 7 familles du voyage sédentarisés en réalisant la construction de 7 logements sociaux en vue de leur relogement. Sur un terrain communal, utilisé en décharge jusque dans les années 1990, Chemin du Carmignan, à Bagnols sur Cèze, des gens du voyage se sont, depuis plusieurs années, sédentarisés. Ces ménages attachés à leur terrain d accueil et refusant d être éloignés les uns des autres, ont fait l objet de plusieurs tentatives d accompagnement social vers un relogement qui n ont pu aboutir pour celles des familles qui souhaitent rester sur le site. La municipalité soucieuse de voir disparaître cet habitat indigne, a donc décidé de faire construire, sur ce terrain, quelques logements locatifs sociaux destinés exclusivement à l accueil des sept ménages recensés. Elle a arrêté des dispositions particulières au PLU pour permettre la réalisation de l opération, échangé avec la DDTM, sur le montage d une opération en RHI (Résorption de l habitat indigne), et sollicité Logis Cévenols afin qu il construise et gère ces logements sociaux. (French)
0 references
Проектът ще позволи резорбция на бедняшки квартал в община Bagnols-sur-Cèze, в която живеят 7 заседнали семейства за пътуване, като се построят 7 социални жилища за тяхното повторно настаняване. На общинска земя, използвана в депо за отпадъци до 90-те години, Chemin du Carmignan, в Bagnols sur Cèze, се заселва от няколко години. Тези домакинства, прикрепени към родината си и отказващи да бъдат отделени един от друг, са били обект на няколко опита за социално съпровод към рехабилитационно настаняване, които не биха могли да успеят за семействата, които желаят да останат на мястото. Поради това общината, загрижена да види изчезването на това недостойно местообитание, реши да изгради на тази земя някои социални жилища под наем, предназначени изключително за настаняване на седемте изследвани домакинства. Тя е предвидила специални разпоредби за PLU, за да позволи изпълнението на операцията, разменена с DDTM, относно инсталирането на операция в RHI (Ресорбция на недостойни жилища), и е поискала от Logis Cévenols да построи и управлява тези социални жилищни единици. (Bulgarian)
0 references
Projekt umožní resorpci slumu v obci Bagnols-sur-Cèze bydlení 7 sedavých cestovních rodin vybudováním 7 jednotek sociálního bydlení pro jejich opětovné bydlení. Na společném pozemku, používaném na skládkách až do 90. let, Chemin du Carmignan, v Bagnols sur Cèze, se cestující usadili již několik let. Tyto domácnosti spojené se svou vlastí a odmítající být od sebe odděleny, byly předmětem několika pokusů o sociální doprovod k opětovnému bydlení, které nemohly uspět pro rodiny, které chtějí zůstat na místě. Obec toužící po zániku tohoto nevhodného stanoviště se proto rozhodla vybudovat na tomto pozemku některé sociální nájemní bydlení určené výhradně k ubytování sedmi zkoumaných domácností. Přijala zvláštní ustanovení pro PLU umožňující provedení operace, vyměněnou s DDTM, o instalaci operace v RHI (Resorpce nehodného bydlení) a požádala Logis Cévenols, aby tyto jednotky sociálního bydlení postavila a řídila. (Czech)
0 references
Projektet vil give mulighed for resorption af en slum i kommunen Bagnols-sur-Cèze boliger 7 stillesiddende rejsefamilier ved at opføre 7 sociale boliger til deres genhusning. På en fælles grund, der blev brugt på deponering indtil 1990'erne, har de rejsende i Bagnols sur Cèze bosat sig i flere år. Disse husstande, der er knyttet til deres hjemland og nægter at blive adskilt fra hinanden, har været genstand for flere forsøg på socialt akkompagnement mod genbosættelse, som ikke kunne lykkes for de familier, der ønsker at blive på stedet. Kommunen, der er ivrig efter at se dette uværdige levested forsvinde, har derfor besluttet at bygge nogle sociale lejeboliger, der udelukkende er beregnet til at rumme de syv undersøgte husstande, på denne jord. Den traf særlige foranstaltninger til PLU for at gøre det muligt at gennemføre operationen, udvekslet med DDTM, om installation af en operation i RHI (resorption af uværdige boliger), og anmodede Logis Cévenols om at opføre og forvalte disse sociale boliger. (Danish)
0 references
Das Projekt wird die Auflösung eines Slums in der Gemeinde Bagnols-sur-Cèze ermöglichen, in dem sieben Familien der sesshaften Reise untergebracht sind, indem der Bau von 7 Sozialwohnungen für ihre Umsiedlung realisiert wird. Auf kommunalem Gelände, das bis in die 1990er-Jahre auf Deponien, Chemin du Carmignan, in Bagnols sur Cèze genutzt wurde, haben sich Reiseleute seit mehreren Jahren sedentarisiert. Diese Haushalte, die mit ihrem Aufnahmeland verbunden waren und sich weigern, voneinander entfernt zu sein, waren Gegenstand mehrerer Versuche, soziale Unterstützung in Richtung einer Umsiedlung zu finden, die für Familien, die am Standort bleiben möchten, nicht erfolgreich sein konnte. Die Gemeinde, die sich darum bemüht, diesen unwürdigen Lebensraum verschwinden zu lassen, hat daher beschlossen, auf diesem Grundstück einige Sozialwohnungen bauen zu lassen, die ausschließlich für die Aufnahme der sieben registrierten Haushalte bestimmt sind. Sie hat besondere Bestimmungen für den PLU erlassen, um die Durchführung der Operation zu ermöglichen, die mit der DDTM über die Montage einer Operation in RHI (Resorption des unwürdigen Lebensraums) ausgetauscht wurde, und beauftragte Logis Cévenols, diese Sozialwohnungen zu bauen und zu verwalten. (German)
0 references
Το έργο θα επιτρέψει την απορρόφηση μιας παραγκουπόλεως στην κοινότητα Bagnols-sur-Cèze που στεγάζει 7 οικογένειες καθιστικών ταξιδιών με την κατασκευή 7 κοινωνικών κατοικιών για την επαναστέγασή τους. Σε μια κοινόχρηστη γη, που χρησιμοποιείται σε χώρους υγειονομικής ταφής μέχρι τη δεκαετία του 1990, Chemin du Carmignan, στο Bagnols sur Cèze, οι ταξιδιώτες έχουν εγκατασταθεί εδώ και αρκετά χρόνια. Αυτά τα νοικοκυριά που συνδέονται με την πατρίδα τους και αρνούνται να χωριστούν το ένα από το άλλο, έχουν αποτελέσει αντικείμενο πολλών προσπαθειών κοινωνικής συνοδείας για την επανοικίασή τους, οι οποίες δεν θα μπορούσαν να πετύχουν για εκείνες τις οικογένειες που επιθυμούν να παραμείνουν στην περιοχή. Ως εκ τούτου, ο δήμος που επιθυμεί να δει να εξαφανίζεται αυτός ο ανάξιος οικότοπος, αποφάσισε να κατασκευάσει, σε αυτή τη γη, ορισμένες κατοικίες κοινωνικής μίσθωσης που προορίζονται αποκλειστικά για τη στέγαση των επτά νοικοκυριών που συμμετείχαν στην έρευνα. Θέσπισε ειδικές διατάξεις για το PLU ώστε να καταστεί δυνατή η εκτέλεση της πράξης, η οποία ανταλλάσσεται με την DDTM, σχετικά με την εγκατάσταση μιας επιχείρησης στο RHI (Ανάληψη ανάξιων κατοικιών) και ζήτησε από τον Logis Cévenols να κατασκευάσει και να διαχειριστεί αυτές τις κοινωνικές κατοικίες. (Greek)
0 references
The project will allow the resorption of a slum in the commune of Bagnols-sur-Cèze housing 7 sedentary travel families by constructing 7 social housing units for their rehousing. On a communal land, used in landfill until the 1990s, Chemin du Carmignan, in Bagnols sur Cèze, travellers have settled for several years. These households attached to their homeland and refusing to be separated from each other, have been the subject of several attempts at social accompaniment towards rehousing which could not succeed for those families who wish to stay on the site. The municipality anxious to see this unworthy habitat disappear, has therefore decided to build, on this land, some social rental housing intended exclusively to accommodate the seven households surveyed. It made special provisions to the PLU to allow the execution of the operation, exchanged with the DDTM, on the installation of an operation in RHI (Resorption of unworthy housing), and asked Logis Cévenols to build and manage these social housing units. (English)
0.550692751629702
0 references
El proyecto permitirá la reabsorción de un barrio marginal en la comuna de Bagnols-sur-Cèze que alberga a 7 familias viajeras sedentarias mediante la construcción de 7 viviendas sociales para su reinserción. En un terreno comunal, utilizado en vertederos hasta la década de 1990, Chemin du Carmignan, en Bagnols sur Cèze, los viajeros se han asentado durante varios años. Estos hogares adosados a su patria y que se niegan a separarse entre sí, han sido objeto de varios intentos de acompañamiento social hacia el realojamiento que no pudieron tener éxito para aquellas familias que desean permanecer en el sitio. El municipio ansioso por ver desaparecer este hábitat indigno, por lo tanto ha decidido construir, en este terreno, algunas viviendas de alquiler social destinadas exclusivamente a acomodar a los siete hogares encuestados. Hizo disposiciones especiales a la PLU para permitir la ejecución de la operación, intercambiada con el DDTM, sobre la instalación de una operación en RHI (Resorción de viviendas indignas), y pidió a Logis Cévenols la construcción y gestión de estas unidades de vivienda social. (Spanish)
0 references
Projekt võimaldab taastada slummi Bagnols-sur-Cèze kommuunis, kus elab 7 istuvat reisiperet, ehitades ümber 7 sotsiaaleluaseme üksust. Kuni 1990. aastateni prügilas kasutatud ühisel maal on Chemin du Carmignan Bagnols sur Cèze’is elanud mitu aastat. Need oma kodumaaga seotud leibkonnad, kes keelduvad üksteisest eraldamast, on olnud mitmete katsete objektiks, et saada uut elukohta, mis ei oleks õnnestunud nende perede jaoks, kes soovivad kohapeal viibida. Omavalitsus, kes soovib näha, et see vääritu elupaik kaoks, on seetõttu otsustanud sellele maale ehitada mõned sotsiaalüürikorterid, mis on mõeldud üksnes seitsme uuritud leibkonna majutamiseks. Ta tegi PLU-le erisätted, et võimaldada DDTMiga vahetatud toimingu läbiviimist seoses tegevuse paigaldamisega RHI-sse (ebakõlblike eluasemete taastamine), ning palus Logis Cévenolsil neid sotsiaaleluasemeid ehitada ja hallata. (Estonian)
0 references
Hanke mahdollistaa slummien resorption Bagnols-sur-Cèzen kunnassa 7 istumapaikkaisen matkaperheen kunnassa rakentamalla 7 sosiaalista asuntoa uudelleenasumista varten. Yhteisöllisellä maalla, jota käytettiin kaatopaikalle 1990-luvulle asti, Chemin du Carmignan, Bagnols sur Cèze, matkustajat ovat asettuneet usean vuoden ajan. Nämä kotitaloudet, jotka ovat kiintyneet kotimaahansa ja jotka kieltäytyvät olemasta erillään toisistaan, ovat joutuneet useaan otteeseen pyrkimyksiin saada sosiaalista tukea uudelleenasumiseen, joka ei olisi onnistunut niille perheille, jotka haluavat jäädä paikalle. Kunta, joka haluaa nähdä tämän kelvottoman elinympäristön katoavan, on siksi päättänyt rakentaa tälle maalle joitakin sosiaalisia vuokra-asuntoja, jotka on tarkoitettu yksinomaan seitsemälle tutkitulle kotitaloudelle. Se teki PLU:lle erityismääräyksiä, jotka mahdollistivat toiminnan toteuttamisen DDTM:n kanssa, toiminnan asentamisesta RHI:hen (kelvottomien asuntojen resorptio) ja pyysi Logis Cévenolsia rakentamaan ja hallinnoimaan näitä sosiaalisia asuntoja. (Finnish)
0 references
Tabharfaidh an tionscadal deis d’ath-ionsú slum i gcomórtas tithíocht 7 teaghlach taistil neamhghníomhach Bagnols-sur-Cèze trí 7 n-aonad tithíochta sóisialta a thógáil le haghaidh a n-athstórála. Ar thalamh comhchoiteann, a úsáideadh i líonadh talún go dtí na 1990í, tá Chemin du Carmignan, i Bagnols sur Cèze, tar éis socrú a dhéanamh ar feadh roinnt blianta. Rinne na teaghlaigh seo atá ceangailte lena dtír dhúchais agus a dhiúltaíonn a bheith scartha óna chéile, roinnt iarrachtaí ar thionlacan sóisialta i dtreo athstórála nach bhféadfadh rath a bheith orthu do na teaghlaigh sin ar mian leo fanacht ar an suíomh. Dá bhrí sin, tá cinneadh déanta ag an mbardas atá ag iarraidh go n-imeodh an gnáthóg neamhfhiúntach seo, tógáil ar an talamh seo, roinnt tithíochta ar cíos sóisialta a bhí beartaithe go heisiach chun freastal ar na seacht dteaghlach a ndearnadh suirbhé orthu. Rinne sé forálacha speisialta don PLU chun go bhféadfaí an oibríocht a fhorghníomhú, a mhalartaítear leis an DDTM, maidir le hoibríocht a shuiteáil in RHI (Tithíocht neamhfhiúntach a asú), agus d’iarr sí ar Logis Cévenols na haonaid tithíochta sóisialta sin a thógáil agus a bhainistiú. (Irish)
0 references
Projekt će omogućiti resorpciju sirotinjske četvrti u općini Bagnols-sur-Cèze u kojoj će se smjestiti 7 sjedilačkih obitelji, izgradnjom sedam smještajnih jedinica za njihovo stanovanje. Na zajedničkom zemljištu koje se koristilo na odlagalištima otpada do 1990-ih, Chemin du Carmignan, u Bagnols sur Cèzeu, putnici se naseljavaju već nekoliko godina. Ta kućanstva povezana sa svojom domovinom i odbijajući se međusobno odvojiti, bila su predmet nekoliko pokušaja društvene pratnje prema ponovnom stanovanju, što nije moglo uspjeti za one obitelji koje žele ostati na tom mjestu. Općina željna da to nedostojno stanište nestane, stoga je odlučila na tom zemljištu izgraditi stanove za socijalno iznajmljivanje namijenjene isključivo za smještaj sedam ispitanih kućanstava. Donijela je posebne odredbe PLU-u kako bi se omogućila provedba operacije, razmijenjena s DDTM-om, o postavljanju operacije u RHI (Resorpcija nedostojnih stanova) te je zatražila od Logisa Cévenolsa da izgradi i upravlja tim socijalnim stambenim jedinicama. (Croatian)
0 references
A projekt lehetővé teszi egy nyomornegyed felszívását Bagnols-sur-Cèze településen, 7 ülő utazó család lakóházában, 7 szociális lakóegység építésével. Az 1990-es évekig hulladéklerakóban használt közösségi területen, Chemin du Carmignanban, Bagnols sur Cèze-ben az utazók évek óta telepedtek le. A szülőföldjükhöz kötődő és egymástól való elválást megtagadó háztartások számos társadalmi kíséretre irányuló kísérlet tárgyát képezték, amelyek nem jártak sikerrel azoknak a családoknak, akik a helyszínen kívánnak maradni. Az a település, amely e méltatlan élőhely eltűnését várja, ezért úgy döntött, hogy ezen a földterületen szociális bérlakásokat épít, amelyek kizárólag a hét vizsgált háztartás elhelyezésére szolgálnak. Külön rendelkezéseket tett a PLU számára annak érdekében, hogy lehetővé tegye a DDTM-mel kicserélt művelet végrehajtását az RHI-ben (méltánytalan lakások felszívása), és felkérte Logis Cévenolst, hogy építse és kezelje ezeket a szociális lakásokat. (Hungarian)
0 references
Il progetto consentirà il riassorbimento di una baraccopoli nel comune di Bagnols-sur-Cèze che ospita 7 famiglie di viaggio sedentarie costruendo 7 unità abitative sociali per la loro sistemazione. Su un terreno comune, utilizzato in discarica fino agli anni'90, Chemin du Carmignan, a Bagnols sur Cèze, i viaggiatori si sono stabiliti per diversi anni. Queste famiglie attaccate alla loro patria e rifiutando di essere separate l'una dall'altra, sono state oggetto di diversi tentativi di accompagnamento sociale verso il ricovero che non poteva avere successo per le famiglie che desiderano rimanere sul sito. Il comune ansioso di vedere scomparire questo habitat indegno, ha quindi deciso di costruire, su questa terra, alcune abitazioni in affitto sociale destinate esclusivamente ad ospitare le sette famiglie intervistate. Ha adottato disposizioni speciali al PLU per consentire l'esecuzione dell'operazione, scambiata con il DDTM, sull'installazione di un'operazione in RHI (Risorbimento di alloggi indegni) e ha chiesto a Logis Cévenols di costruire e gestire tali unità abitative sociali. (Italian)
0 references
Projektu bus sudarytos sąlygos rezorbuoti lūšnyną Bagnols-sur-Cčze komunoje, kuriame gyvena 7 sėdimos keliaujančios šeimos, pastačius 7 socialinio būsto vienetus, kuriuose jie būtų apgyvendinti. Komunalinėje žemėje, kuri buvo naudojama sąvartynuose iki dešimtojo dešimtmečio, Chemin du Carmignan, Bagnols sur Cčze, keliautojai apsigyveno kelerius metus. Šie namų ūkiai, prisirišę prie savo tėvynės ir atsisakę būti atskirti vienas nuo kito, buvo kelis kartus bandomi socialinėje akompaniacijoje, kad būtų galima juos apgyvendinti, o tos šeimos, kurios nori likti toje vietoje, negalėjo to padaryti. Savivaldybė, norinti, kad išnyktų ši netinkama buveinė, nusprendė šioje žemėje pastatyti kai kuriuos socialinės nuomos būstus, skirtus tik septyniems apklaustiems namų ūkiams apgyvendinti. Ji priėmė specialias nuostatas PLU, kad būtų galima vykdyti operaciją, kuria keičiamasi su DDTM, dėl operacijos įrengimo RHI (netinkamo būsto rezorbcija) ir paprašė „Logis Cévenols“ pastatyti ir valdyti šiuos socialinius būstus. (Lithuanian)
0 references
Projekts ļaus rezorbēties graustu Bagnols-sur-Cèze komūnā 7 mazkustīgas ceļojumu ģimenes, izbūvējot 7 sociālos mājokļus to izmitināšanai. Komunālajā zemē, kas tika izmantota poligonā līdz 90. gadiem, Chemin du Carmignan, Bagnols sur Cèze, ceļotāji ir apmetušies vairākus gadus. Šīs mājsaimniecības, kas ir piesaistītas savai dzimtenei un atsakās būt nošķirtas viena no otras, ir bijušas pakļautas vairākiem mēģinājumiem sociālā pavadībā uz pārmitināšanu, kas nevarēja gūt panākumus tām ģimenēm, kuras vēlas palikt uz vietas. Pašvaldība vēlas, lai šī necienīgā dzīvotne izzustu, tāpēc ir nolēmusi uz šīs zemes būvēt dažus sociālos īres mājokļus, kas paredzēti vienīgi septiņu apsekoto mājsaimniecību izmitināšanai. Tā paredzēja īpašus noteikumus PLU, lai varētu veikt operāciju, kas apmainījās ar DDTM, par darbības uzstādīšanu RHI (necienīga mājokļa rezorbcija), un lūdza Logis Cévenols būvēt un pārvaldīt šos sociālos mājokļus. (Latvian)
0 references
Il-proġett se jippermetti l-assorbiment mill-ġdid ta’ fqar fil-komun ta’ Bagnols-sur-Cèze li jospita 7 familji ta’ vjaġġi sedentarji billi jibni 7 unitajiet ta’ akkomodazzjoni soċjali għad-djar mill-ġdid tagħhom. Fuq art komunali, użata f’miżbla sas-snin disgħin, Chemin du Carmignan, f’Bagnols sur Cèze, il-vjaġġaturi ilhom jgħixu għal diversi snin. Dawn l-unitajiet domestiċi marbuta ma’ art twelidhom u li jirrifjutaw li jiġu separati minn xulxin, kienu s-suġġett ta’ diversi tentattivi ta’ akkumpanjament soċjali lejn akkomodazzjoni mill-ġdid li ma setgħetx tirnexxi għal dawk il-familji li jixtiequ jibqgħu fuq is-sit. Il-muniċipalità anzjuża biex tara li dan il-ħabitat mhux denja jisparixxi, għalhekk iddeċidiet li tibni, fuq din l-art, xi djar ta’ kiri soċjali maħsuba esklussivament biex jakkomodaw is-seba’ djar mistħarrġa. Hija għamlet dispożizzjonijiet speċjali lill-PLU biex tippermetti l-eżekuzzjoni tal-operazzjoni, skambjata mad-DDTM, dwar l-installazzjoni ta’ operazzjoni f’RHI (Resorption of unworthy housing), u talbet lil Logis Cévenols biex tibni u timmaniġġja dawn l-unitajiet ta’ akkomodazzjoni soċjali. (Maltese)
0 references
Het project zal de resorptie van een sloppenwijk in de gemeente Bagnols-sur-Cèze mogelijk maken voor 7 sedentaire reisgezinnen door 7 sociale wooneenheden te bouwen voor hun verhuis. Op een gemeenschappelijk terrein dat tot in de jaren negentig op stortplaatsen werd gebruikt, hebben reizigers zich al enkele jaren gevestigd in Bagnols sur Cèze, Chemin du Carmignan. Deze huishoudens die verbonden zijn aan hun thuisland en weigeren van elkaar gescheiden te worden, zijn het onderwerp geweest van verschillende pogingen om sociale begeleiding te bieden aan herhuisvesting, wat niet zou kunnen slagen voor die gezinnen die op de site willen blijven. De gemeente die deze onwaardige habitat wil zien verdwijnen, heeft daarom besloten om op deze grond enkele sociale huurwoningen te bouwen die uitsluitend bedoeld zijn voor de zeven ondervraagde huishoudens. Het heeft de PLU speciale voorzieningen getroffen om de uitvoering van de operatie, uitgewisseld met het DDTM, mogelijk te maken voor de installatie van een operatie in RHI (Resorption of unworthy housing) en vroeg Logis Cévenols deze sociale wooneenheden te bouwen en te beheren. (Dutch)
0 references
O projeto permitirá a reabsorção de uma favela no município de Bagnols-sur-Cèze, que alberga sete famílias de viajantes sedentários, através da construção de sete unidades de habitação social para o seu realojamento. Em um terreno comunitário, usado em aterros sanitários até a década de 1990, Chemin du Carmignan, em Bagnols sur Cèze, os viajantes se estabeleceram por vários anos. Estas famílias ligadas à sua terra natal e recusando-se a ser separadas umas das outras, têm sido objeto de várias tentativas de acompanhamento social no sentido de realojamento que não poderiam ter sucesso para as famílias que desejam permanecer no local. O município, ansioso por ver desaparecer este habitat indigno, decidiu, por conseguinte, construir, neste terreno, algumas habitações sociais para arrendamento destinadas exclusivamente a alojar os sete agregados familiares inquiridos. Previu disposições especiais ao PLU para permitir a execução da operação, trocada com o DDTM, sobre a instalação de uma operação na RHI (Resorção de habitações indignas), e solicitou à Logis Cévenols que construísse e geresse estas unidades de habitação social. (Portuguese)
0 references
Proiectul va permite resorbția unei mahalale în comuna Bagnols-sur-Cèze care găzduiește 7 familii sedentare de călătorie prin construirea a 7 unități de locuințe sociale pentru relocări. Pe un teren comunal, folosit în depozitele de deșeuri până în anii 1990, Chemin du Carmignan, în Bagnols sur Cèze, călătorii s-au stabilit de mai mulți ani. Aceste gospodării atașate patriei lor și refuzând să fie separate unele de altele au făcut obiectul mai multor încercări de însoțire socială în vederea relocării, care nu au putut avea succes pentru familiile care doresc să rămână pe site. Municipalitatea nerăbdătoare să vadă dispariția acestui habitat nedemn a decis, prin urmare, să construiască, pe acest teren, unele locuințe sociale destinate exclusiv găzduirii celor șapte gospodării studiate. Aceasta a prevăzut dispoziții speciale pentru PLU pentru a permite executarea operațiunii, schimbată cu DDTM, privind instalarea unei operațiuni în RHI (Resorbția locuințelor nedemne) și a solicitat Logis Cévenols să construiască și să gestioneze aceste unități de locuințe sociale. (Romanian)
0 references
Projekt umožní resorpciu slumu v obci Bagnols-sur-Cèze bývanie 7 sedavých cestovných rodín vybudovaním 7 jednotiek sociálneho bývania na ich opätovné bývanie. Na spoločnom pozemku, používanom na skládkach až do 90. rokov 20. storočia, Chemin du Carmignan, v Bagnols sur Cèze, sa cestujúci usadili niekoľko rokov. Tieto domácnosti spojené s ich vlasti a odmietajúce byť od seba oddelené, boli predmetom niekoľkých pokusov o sociálne sprevádzanie smerom k opätovnému usadeniu sa, ktoré nemohli uspieť pre rodiny, ktoré chcú zostať na mieste. Obec, ktorá sa usiluje o zmiznutie tohto nehodného biotopu, sa preto rozhodla vybudovať na tejto pôde nejaké sociálne nájomné bývanie určené výlučne na umiestnenie siedmich skúmaných domácností. Prijala osobitné ustanovenia pre PLU s cieľom umožniť vykonanie operácie, ktorú si vymieňal s DDTM, o inštalácii prevádzky v RHI (Resorpcia nehodného bývania) a požiadala spoločnosť Logis Cévenols, aby postavila a spravovala tieto jednotky sociálneho bývania. (Slovak)
0 references
Projekt bo omogočil resorpcijo sluma v občini Bagnols-sur-Cèze 7 sedentarnih potovalnih družin z gradnjo 7 socialnih stanovanj za njihovo ponovno namestitev. Na skupnem zemljišču, ki se je uporabljalo na odlagališčih do devetdesetih let prejšnjega stoletja, Chemin du Carmignan v Bagnolsu sur Cèze, so se potniki naselili že več let. Ta gospodinjstva, ki so povezana z njihovo domovino in nočejo biti ločena drug od drugega, so bila predmet več poskusov družbene spremljevalke za ponovno nastanitev, ki ni mogla uspeti za tiste družine, ki želijo ostati na kraju samem. Občina, ki si želi, da bi ta nevredni habitat izginil, se je zato odločila, da bo na tem zemljišču zgradila nekaj socialnih najemnih stanovanj, namenjenih izključno nastanitvi sedmih anketiranih gospodinjstev. PLU je sprejela posebne določbe, da bi omogočila izvedbo operacije, izmenjane z DDTM, v zvezi z namestitvijo operacije v RHI (resorpcija nevrednih stanovanj), Logis Cévenols pa je prosila, naj zgradi in upravlja te enote socialnih stanovanj. (Slovenian)
0 references
Projektet kommer att möjliggöra resorption av en slum i kommunen Bagnols-sur-Cèze bostäder 7 stillasittande resefamiljer genom att bygga 7 subventionerade bostäder för deras bostäder. På en gemensam mark, som användes i deponi fram till 1990-talet, Chemin du Carmignan, i Bagnols sur Cèze, har resenärer bosatt sig i flera år. Dessa hushåll som är knutna till sitt hemland och vägrar att skiljas från varandra, har varit föremål för flera försök till social ackompanjemang mot återbostäder som inte kunde lyckas för de familjer som vill stanna kvar på platsen. Kommunen som är angelägen om att denna ovärdiga livsmiljö ska försvinna har därför beslutat att på denna mark bygga en del subventionerade hyresbostäder som uteslutande är avsedda att rymma de sju undersökta hushållen. Den införde särskilda bestämmelser för PLU för att möjliggöra genomförandet av operationen, som utbyts med DDTM, om installation av en verksamhet i RHI (återupptagande av ovärdiga bostäder) och uppmanade Logis Cévenols att bygga och förvalta dessa subventionerade bostäder. (Swedish)
0 references
Bagnols-sur-Cèze
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
LR0015128
0 references