TELEMOVTOP (Q3678982): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): Atualmente, a remoção do amianto é realizada manualmente por trabalhadores equipados com proteções. O TELEMOVTOP irá automatizar este processo com um robô inteligente que se move sozinho no telhado, pega nas placas de fibrocimento e move-as ao longo da borda, eliminando qualquer contacto com o amianto. A TELEMOVTOP constitui, assim, a criação de um novo produto, resultante de investigação e testado e validado em situações reais em instalações indust...) |
||||||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
| Property / summary: At present, asbestos removal is carried out manually by workers equipped with protections. TELEMOVTOP will automate this process with an intelligent robot that moves alone on the roof, takes the fibrocement plates and moves them along the edge, eliminating any contact with asbestos. TELEMOVTOP therefore constitutes the creation of a new product, resulting from research and tested and validated in real-life situations on industrial sites. By automating the removal of fibrocement plates by TELEMOVTOP, productivity can be doubled: a normal asbestos removal team has 4 operators. Now with the robot, the same surface will be treated with two operators. The cost of an equipped asbestos operator is around EUR 80 000/year. In addition, the productivity of the equipment, which will almost double the speed of execution of all tasks combined. Despite the over-protection of asbestos construction workers (EPI — Individual Protection Equipment, multiple decontamination showers, etc.), there is growing opposition among operators to intervene on construction sites, regardless of the protective rules put in place. TELEMOVTOP makes it possible to address this problem by eliminating any contact of operators with asbestos fibres during the construction site because the project has strictly adopted the principle of remote remote operation. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8779555875642195
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
Atualmente, a remoção do amianto é realizada manualmente por trabalhadores equipados com proteções. O TELEMOVTOP irá automatizar este processo com um robô inteligente que se move sozinho no telhado, pega nas placas de fibrocimento e move-as ao longo da borda, eliminando qualquer contacto com o amianto. A TELEMOVTOP constitui, assim, a criação de um novo produto, resultante de investigação e testado e validado em situações reais em instalações industriais. Ao automatizar a remoção das placas de fibrocimento pela TELEMOVTOP, a produtividade pode duplicar: uma equipa normal de remoção de amianto tem 4 operadores. Agora, com o robô, a mesma superfície será tratada com dois operadores. O custo de um operador equipado com amianto é de cerca de 80 000 EUR/ano. Além disso, a produtividade do equipamento, que quase duplicará a velocidade de execução de todas as tarefas combinadas. Apesar da proteção excessiva dos trabalhadores da construção civil que utilizam amianto (EPI — equipamento de proteção individual, chuveiros de descontaminação múltiplos, etc.), existe uma oposição crescente entre os operadores à intervenção nos estaleiros de construção, independentemente das regras de proteção aplicadas. A TELEMOVTOP permite resolver este problema eliminando qualquer contacto dos operadores com fibras de amianto durante o estaleiro de construção, uma vez que o projeto adotou estritamente o princípio da operação remota. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 11:25, 11 October 2024
Project Q3678982 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TELEMOVTOP |
Project Q3678982 in France |
Statements
68,450.0 Euro
0 references
157,500.0 Euro
0 references
43.46 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2021
0 references
ISO-TOP ETANCHEITE
0 references
À l'heure actuelle, le désamiantage est effectué manuellement par des ouvriers équipés de protections. TELEMOVTOP permettra d'automatiser ce processus avec un robot intelligent qui se déplace seul sur la toiture, prends les plaques de fibro-ciment et les déplace en bordure, eliminant tout contact avec l'amiante. TELEMOVTOP constitue donc la création d'un nouveau produit, issu de la recherche et testé et validé en situation réelle sur des chantiers industriels. Le fait d'automatiser la dépose des plaques en fibro-ciment par TELEMOVTOP permet de doubler la productivité : une équipe normale de chantier de désamiantage compte 4 opérateurs. Désormais avec le robot, la même surface sera traitée avec deux opérateurs. Le coût d'un opérateur amiante équipé est d'environ 80 000 euros/an. A cela s'ajoute la productivité de l'équipement, qui doublera presque la vitesse d'exécution de toutes les tâches confondues. Malgré la surprotection réglémentaire des personnels de chantiers amiante (EPI - Equipement de Protection Individuelle, douches multiples de décontamination, etc.), on assiste à une opposition grandissante chez les opérateurs à intervenir sur les chantiers, quelles que soient les règles de protection mises en place. TELEMOVTOP permet d'adresser cette problématique en éliminant tout contact des opérateurs avec les fibres d'amiante pendant le chantier car le projet a rigoureusement adopté le principe de la téléopération à distance. (French)
0 references
At present, asbestos removal is carried out manually by workers equipped with protections. TELEMOVTOP will automate this process with an intelligent robot that moves alone on the roof, takes the fibrocement plates and moves them along the edge, eliminating any contact with asbestos. TELEMOVTOP therefore constitutes the creation of a new product, resulting from research and tested and validated in real-life situations on industrial sites. By automating the removal of fibrocement plates by TELEMOVTOP, productivity can be doubled: a normal asbestos removal team has 4 operators. Now with the robot, the same surface will be treated with two operators. The cost of an equipped asbestos operator is around EUR 80 000/year. In addition, the productivity of the equipment, which will almost double the speed of execution of all tasks combined. Despite the over-protection of asbestos construction workers (EPI — Individual Protection Equipment, multiple decontamination showers, etc.), there is growing opposition among operators to intervene on construction sites, regardless of the protective rules put in place. TELEMOVTOP makes it possible to address this problem by eliminating any contact of operators with asbestos fibres during the construction site because the project has strictly adopted the principle of remote remote operation. (English)
18 November 2021
0.8779555875642195
0 references
Derzeit wird die Asbestsanierung manuell von Arbeitern durchgeführt, die mit Schutzvorrichtungen ausgestattet sind. TELEMOVTOP wird diesen Prozess mit einem intelligenten Roboter automatisieren, der sich allein auf dem Dach bewegt, die Fibrozementplatten nimmt und sie an den Rand bewegt und jeden Kontakt mit Asbest eliminiert. TELEMOVTOP stellt somit die Schaffung eines neuen Produkts dar, das aus der Forschung hervorgegangen ist und in der Praxis auf industriellen Baustellen getestet und validiert wurde. Durch die Automatisierung der Ablagerung von Fibrozementplatten mit TELEMOVTOP verdoppelt sich die Produktivität: ein normales Asbestsanierungsteam besteht aus 4 Bedienern. Mit dem Roboter wird die gleiche Oberfläche jetzt mit zwei Bedienern behandelt. Die Kosten eines ausgerüsteten Asbestbetreibers betragen ca. 80 000 EUR/Jahr. Hinzu kommt die Produktivität der Ausrüstung, die fast die Geschwindigkeit der Ausführung aller Aufgaben verdoppeln wird. Trotz des geregelten Überschutzes des Asbestbaupersonals (PSA – persönliche Schutzausrüstung, mehrfache Dekontaminationsduschen usw.) gibt es bei den Bedienern, die auf den Baustellen eingreifen müssen, immer mehr Widerstände, unabhängig von den geltenden Schutzregeln. TELEMOVTOP ermöglicht es, diese Problematik zu lösen, indem jeder Kontakt der Betreiber mit Asbestfasern während der Baustelle beseitigt wird, da das Projekt das Prinzip des Fernfernbetriebs strikt angewandt hat. (German)
1 December 2021
0 references
Momenteel wordt asbestverwijdering handmatig uitgevoerd door werknemers die met bescherming zijn uitgerust. TELEMOVTOP automatiseert dit proces met een intelligente robot die alleen op het dak beweegt, de fibrocementplaten meeneemt en langs de rand beweegt, waardoor elk contact met asbest wordt geëlimineerd. TELEMOVTOP vormt daarom de creatie van een nieuw product, dat is gebaseerd op onderzoek en getest en gevalideerd in reële situaties op industriële locaties. Door de verwijdering van fibrocementplaten door TELEMOVTOP te automatiseren, kan de productiviteit worden verdubbeld: een normaal asbestverwijderingsteam heeft 4 operatoren. Nu met de robot, zal hetzelfde oppervlak worden behandeld met twee operatoren. De kosten van een uitgerust asbestbedrijf bedragen ongeveer 80 000 EUR/jaar. Bovendien is de productiviteit van de apparatuur, die bijna de snelheid van de uitvoering van alle taken gecombineerd zal verdubbelen. Ondanks de overmatige bescherming van werknemers in de asbestbouw (EPI — Individuele Beschermingsapparatuur, meervoudige decontaminatiedouches, enz.), is er steeds meer weerstand bij de exploitanten om in te grijpen op bouwplaatsen, ongeacht de ingevoerde beschermende regels. TELEMOVTOP maakt het mogelijk om dit probleem aan te pakken door elk contact van bedieners met asbestvezels tijdens de bouwplaats te elimineren, omdat het project het principe van bediening op afstand op afstand strikt heeft overgenomen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Attualmente, la rimozione dell'amianto viene effettuata manualmente da lavoratori dotati di protezioni. TELEMOVTOP automatizza questo processo con un robot intelligente che si muove da solo sul tetto, prende le piastre di fibrocemento e le sposta lungo il bordo, eliminando qualsiasi contatto con l'amianto. TELEMOVTOP costituisce quindi la creazione di un nuovo prodotto, frutto della ricerca e testato e convalidato in situazioni reali su siti industriali. Automatizzando la rimozione delle lastre di fibrocemento da parte di TELEMOVTOP, la produttività può essere raddoppiata: un normale gruppo di rimozione dell'amianto ha 4 operatori. Ora con il robot, la stessa superficie sarà trattata con due operatori. Il costo di un operatore di amianto attrezzato è di circa 80 000 EUR/anno. Inoltre, la produttività dell'attrezzatura, che quasi raddoppia la velocità di esecuzione di tutte le attività combinate. Nonostante l'eccessiva protezione dei lavoratori edili in amianto (EPI — Apparecchiature di protezione individuale, docce multiple di decontaminazione, ecc.), vi è una crescente opposizione tra gli operatori ad intervenire nei cantieri, indipendentemente dalle norme di protezione adottate. TELEMOVTOP permette di affrontare questo problema eliminando qualsiasi contatto degli operatori con fibre di amianto durante il cantiere, in quanto il progetto ha adottato rigorosamente il principio del funzionamento remoto a distanza. (Italian)
13 January 2022
0 references
En la actualidad, la extracción de amianto es realizada manualmente por trabajadores equipados con protecciones. TELEMOVTOP automatizará este proceso con un robot inteligente que se mueve solo en el techo, toma las placas de fibrocemento y las mueve a lo largo del borde, eliminando cualquier contacto con el amianto. Por lo tanto, TELEMOVTOP constituye la creación de un nuevo producto, resultante de la investigación y probado y validado en situaciones reales en instalaciones industriales. Al automatizar la eliminación de placas de fibrocemento por TELEMOVTOP, la productividad se puede duplicar: un equipo normal de eliminación de asbesto tiene 4 operadores. Ahora con el robot, la misma superficie será tratada con dos operadores. El coste de un operador de amianto equipado es de unos 80 000 EUR anuales. Además, la productividad del equipo, que casi duplicará la velocidad de ejecución de todas las tareas combinadas. A pesar de la sobreprotección de los trabajadores de la construcción de amianto (EPI — Equipo de protección individual, múltiples duchas de descontaminación, etc.), existe una creciente oposición entre los operadores a intervenir en las obras de construcción, independientemente de las normas de protección establecidas. TELEMOVTOP permite hacer frente a este problema eliminando cualquier contacto de los operadores con fibras de amianto durante la obra, ya que el proyecto ha adoptado estrictamente el principio de funcionamiento remoto a distancia. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Praegu eemaldavad asbesti käsitsi töötajad, kellel on kaitsevahendid. TELEMOVTOP automatiseerib selle protsessi intelligentse robotiga, mis liigub katusel üksi, võtab fibrotsementplaadid ja liigutab neid mööda serva, kõrvaldades igasuguse kokkupuute asbestiga. TELEMOVTOP kujutab endast seega uue toote loomist, mis põhineb uuringutel ning mida katsetatakse ja valideeritakse reaalsetes tööstusobjektides. Fibrotsementplaatide eemaldamise automatiseerimisega TELEMOVTOP’i abil saab tootlikkust kahekordistada: tavalisel asbestieemaldusmeeskonnal on 4 operaatorit. Nüüd robotiga koheldakse sama pinda kahe operaatoriga. Varustatud asbesti käitleja maksumus on umbes 80 000 eurot aastas. Lisaks on seadmete tootlikkus, mis peaaegu kahekordistab kõigi ülesannete täitmise kiirust. Hoolimata asbestist ehitustööliste (EPI – individuaalsed kaitsevahendid, mitmekordsed saastest puhastamise dušid jne) liigsest kaitsest, on ettevõtjate seas üha suurem vastuseis ehitusplatsidele sekkumisele, olenemata kehtestatud kaitse-eeskirjadest. TELEMOVTOP võimaldab seda probleemi lahendada, kõrvaldades käitajate igasugused kokkupuuted asbestikiududega ehitusplatsil, sest projekt on rangelt järginud kaugjuhtimise põhimõtet. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šiuo metu asbesto šalinimą rankiniu būdu atlieka darbuotojai, turintys apsaugos priemones. TELEMOVTOP automatizuos šį procesą su pažangiu robotu, kuris juda vienas ant stogo, paima fibrocemento plokštes ir perkelia jas išilgai krašto, pašalindamas bet kokį kontaktą su asbestu. Todėl TELEMOVTOP yra naujo produkto kūrimas, sukurtas atlikus mokslinius tyrimus ir išbandytas bei įteisintas realiomis sąlygomis pramoniniuose objektuose. Automatizavus fibrocemento plokštelių šalinimą TELEMOVTOP, produktyvumas gali būti padvigubintas: normalus asbesto šalinimo komanda turi 4 operatorius. Dabar su robotu tas pats paviršius bus apdorotas dviem operatoriais. Įrengto asbesto operatoriaus išlaidos sudaro apie 80 000 EUR per metus. Be to, įrangos produktyvumas, kuris bus beveik padvigubinti visų užduočių vykdymo greitį kartu. Nepaisant pernelyg didelės asbesto statybos darbuotojų apsaugos (EPI – individuali apsaugos įranga, daugkartiniai nukenksminimo dušai ir t. t.), veiklos vykdytojai vis labiau priešinasi įsikišti į statybvietes, nepaisant nustatytų apsaugos taisyklių. TELEMOVTOP leidžia išspręsti šią problemą pašalinant bet kokį operatorių sąlytį su asbesto skaidulomis statybvietėje, nes projekte griežtai laikomasi nuotolinio nuotolinio valdymo principo. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Trenutačno se uklanjanje azbesta ručno provodi od strane radnika opremljenih zaštitom. TELEMOVTOP će automatizirati ovaj proces s inteligentnim robotom koji se kreće sam na krovu, uzima ploče fibrocementa i pomiče ih duž ruba, eliminirajući svaki kontakt s azbestom. TELEMOVTOP stoga predstavlja stvaranje novog proizvoda koji proizlazi iz istraživanja te je testiran i potvrđen u stvarnim situacijama na industrijskim lokacijama. Automatizacijom uklanjanja fibrocementnih ploča pomoću TELEMOVTOP-a produktivnost se može udvostručiti: normalni tim za uklanjanje azbesta ima 4 operatera. Sada s robotom, ista površina će biti tretirana s dva operatera. Trošak opremljenog operatora azbesta iznosi oko 80 000 EUR godišnje. Osim toga, produktivnost opreme, što će gotovo udvostručiti brzinu izvršenja svih zadataka u kombinaciji. Unatoč prekomjernoj zaštiti građevinskih radnika azbesta (EPI – Oprema za individualnu zaštitu, višestruki tuševi za dekontaminaciju itd.), među operaterima postoji sve veća oporba za intervenciju na gradilišta, bez obzira na uvedena zaštitna pravila. TELEMOVTOP omogućuje rješavanje tog problema uklanjanjem svakog kontakta operatera s azbestnim vlaknima tijekom gradilišta jer je projekt strogo usvojio načelo daljinskog upravljanja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Επί του παρόντος, η αφαίρεση του αμιάντου πραγματοποιείται χειροκίνητα από εργαζομένους εφοδιασμένους με προστατευτικά μέσα. Το TELEMOVTOP θα αυτοματοποιήσει αυτή τη διαδικασία με ένα έξυπνο ρομπότ που κινείται μόνη της στην οροφή, παίρνει τις πλάκες ίνωσης και τις μετακινεί κατά μήκος της άκρης, εξαλείφοντας κάθε επαφή με τον αμίαντο. Ως εκ τούτου, το TELEMOVTOP αποτελεί τη δημιουργία ενός νέου προϊόντος, το οποίο θα προκύψει από την έρευνα και θα δοκιμαστεί και θα επικυρωθεί σε πραγματικές καταστάσεις σε βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Με την αυτοματοποίηση της αφαίρεσης των πλακών ίνωσης από το TELEMOVTOP, η παραγωγικότητα μπορεί να διπλασιαστεί: μια κανονική ομάδα αφαίρεσης αμιάντου έχει 4 χειριστές. Τώρα με το ρομπότ, η ίδια επιφάνεια θα αντιμετωπιστεί με δύο χειριστές. Το κόστος ενός εξοπλισμένου χειριστή αμιάντου είναι περίπου 80,000 EUR ετησίως. Επιπλέον, η παραγωγικότητα του εξοπλισμού, η οποία θα διπλασιάσει σχεδόν την ταχύτητα εκτέλεσης όλων των εργασιών σε συνδυασμό. Παρά την υπερβολική προστασία των εργαζομένων στον τομέα της κατασκευής αμιάντου (EPI — Εξοπλισμός ατομικής προστασίας, ντους πολλαπλών απορρύπανσης κ.λπ.), υπάρχει αυξανόμενη αντίθεση μεταξύ των χειριστών να παρέμβουν στα εργοτάξια, ανεξάρτητα από τους κανόνες προστασίας που έχουν θεσπιστεί. Το TELEMOVTOP καθιστά δυνατή την αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος εξαλείφοντας κάθε επαφή των χειριστών με ίνες αμιάντου κατά τη διάρκεια του εργοταξίου, επειδή το έργο έχει υιοθετήσει αυστηρά την αρχή της εξ αποστάσεως λειτουργίας. (Greek)
11 August 2022
0 references
V súčasnosti sa odstraňovanie azbestu vykonáva manuálne pracovníkmi vybavenými ochranou. TELEMOVTOP zautomatizuje tento proces s inteligentným robotom, ktorý sa pohybuje sám na streche, berie fibrocementové dosky a pohybuje ich pozdĺž okraja, čím eliminuje akýkoľvek kontakt s azbestom. TELEMOVTOP preto predstavuje vytvorenie nového výrobku, ktorý je výsledkom výskumu a testovaného a validovaného v reálnych situáciách v priemyselných lokalitách. Automatizáciou odstraňovania fibrocementových dosiek TELEMOVTOP sa dá produktivita zdvojnásobiť: normálny tím na odstraňovanie azbestu má 4 operátorov. Teraz s robotom bude rovnaký povrch ošetrený dvoma operátormi. Náklady na vybaveného prevádzkovateľa azbestu predstavujú približne 80 000 EUR ročne. Okrem toho produktivita zariadenia, ktorá sa takmer zdvojnásobí rýchlosť vykonávania všetkých kombinovaných úloh. Napriek nadmernej ochrane azbestových stavebných pracovníkov (EPI – individuálne ochranné zariadenia, viacnásobné dekontaminačné sprchy atď.) prevádzkovatelia čoraz viac odmietajú zasiahnuť na staveniskách bez ohľadu na zavedené ochranné pravidlá. TELEMOVTOP umožňuje riešiť tento problém odstránením akéhokoľvek kontaktu operátorov s azbestovými vláknami počas stavby, pretože projekt prísne prijal princíp diaľkového ovládania. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tällä hetkellä asbestin poisto suoritetaan käsin työntekijöillä, joilla on suojavarusteet. TELEMOVTOP automatisoi tämän prosessin älykkäällä robotilla, joka liikkuu yksin katolla, ottaa fibrokkilevyt ja siirtää ne reunaa pitkin, mikä poistaa kosketuksen asbestiin. TELEMOVTOP on näin ollen uuden tuotteen luominen, joka perustuu tutkimukseen ja testattiin ja validoidaan todellisissa olosuhteissa teollisuusalueilla. Automatisoimalla TELEMOVTOPin fibrokkilevyjen poiston tuottavuus voidaan kaksinkertaistaa: normaalissa asbestinpoistoryhmässä on 4 käyttäjää. Robotin kanssa samaa pintaa käsitellään kahdella operaattorilla. Varustetun asbestioperaattorin kustannukset ovat noin 80 000 euroa vuodessa. Lisäksi laitteiden tuottavuus, joka lähes kaksinkertaistaa kaikkien tehtävien suorittamisen nopeuden yhdessä. Huolimatta asbestirakentamisen työntekijöiden liiallisesta suojelusta (EPI – yksilösuojaimet, useat puhdistussuihkut jne.), toiminnanharjoittajat vastustavat yhä enemmän toimia rakennustyömailla riippumatta käyttöön otetuista suojelusäännöistä. TELEMOVTOP mahdollistaa tämän ongelman ratkaisemisen poistamalla kaikki asbestikuitujen käyttäjien kontaktit rakennustyömaan aikana, koska hankkeessa noudatetaan tiukasti etäkäytön periaatetta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Obecnie usuwanie azbestu odbywa się ręcznie przez pracowników wyposażonych w zabezpieczenia. TELEMOVTOP zautomatyzuje ten proces za pomocą inteligentnego robota, który porusza się samotnie na dachu, zabiera płyty z włóknami i przesuwa je wzdłuż krawędzi, eliminując kontakt z azbestem. TELEMOVTOP stanowi zatem stworzenie nowego produktu, będącego wynikiem badań oraz przetestowania i walidacji w rzeczywistych sytuacjach na terenach przemysłowych. Dzięki automatyzacji usuwania płyt włóknistych przez TELEMOVTOP można podwoić produktywność: normalny zespół usuwania azbestu ma 4 operatorów. Teraz z robotem, ta sama powierzchnia zostanie potraktowana z dwoma operatorami. Koszt wyposażonego operatora azbestu wynosi około 80 000 EUR rocznie. Ponadto produktywność sprzętu, co prawie podwoi szybkość wykonania wszystkich zadań w połączeniu. Pomimo nadmiernej ochrony pracowników budowlanych azbestu (EPI – Indywidualne wyposażenie ochronne, wielokrotne prysznice odkażające itp.) operatorzy coraz częściej sprzeciwiają się interweniowaniu na placu budowy, niezależnie od obowiązujących przepisów ochronnych. TELEMOVTOP umożliwia rozwiązanie tego problemu poprzez wyeliminowanie kontaktu operatorów z włóknami azbestowymi podczas budowy, ponieważ projekt ściśle przyjął zasadę zdalnej obsługi. (Polish)
11 August 2022
0 references
Jelenleg az azbeszt eltávolítását a védelemmel ellátott munkavállalók manuálisan végzik. A TELEMOVTOP automatizálja ezt a folyamatot egy intelligens robottal, amely egyedül mozog a tetőn, átveszi a fibrcement lemezeket és mozgatja őket a szélén, kiküszöbölve az azbeszttel való érintkezést. A TELEMOVTOP ezért új termék létrehozását jelenti, amely kutatás eredménye, és amelyet ipari telephelyeken valós körülmények között teszteltek és validáltak. A TELEMOVTOP által a fibrocement lemezek eltávolításának automatizálásával a termelékenység megduplázható: egy normális azbeszteltávolító csapat 4 operátorral rendelkezik. Most a robot, ugyanazt a felületet fogják kezelni két operátor. A felszerelt azbesztkezelő költsége évi 80 000 EUR. Ezen túlmenően, a termelékenység a berendezés, amely szinte megduplázza a sebesség végrehajtását az összes feladat együtt. Az azbesztépítők túlzott védelme (EPI – Egyedi védőberendezések, többszörös fertőtlenítő zuhanyok stb.) ellenére az üzemeltetők egyre inkább ellenzik az építkezéseken való beavatkozást, függetlenül az érvényben lévő védelmi szabályoktól. A TELEMOVTOP lehetővé teszi e probléma megoldását azáltal, hogy megszünteti a kezelők azbesztszálakkal való kapcsolatát az építkezés során, mivel a projekt szigorúan elfogadta a távirányítás elvét. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
V současné době se odstraňování azbestu provádí ručně zaměstnanci vybaveni ochrannými prostředky. TELEMOVTOP tento proces automatizuje s inteligentním robotem, který se pohybuje sám na střeše, vezme fibrocementové desky a posune je podél okraje, čímž eliminuje jakýkoli kontakt s azbestem. TELEMOVTOP proto představuje vytvoření nového výrobku, který je výsledkem výzkumu a testován a validován v reálných situacích v průmyslových lokalitách. Automatizací odstraňování fibrocementových desek TELEMOVTOP lze produktivitu zdvojnásobit: normální tým pro odstraňování azbestu má 4 operátory. Nyní s robotem bude stejný povrch ošetřen dvěma operátory. Náklady na vybaveného provozovatele azbestu činí přibližně 80 000 EUR/rok. Kromě toho produktivita zařízení, která bude téměř zdvojnásobit rychlost provádění všech úkolů v kombinaci. Navzdory nadměrné ochraně pracovníků ve stavebnictví s azbestem (EPI – individuální ochranná zařízení, vícenásobné dekontaminační sprchy atd.) se mezi provozovateli stále více odporuje zásahům na staveništi, bez ohledu na zavedená ochranná pravidla. TELEMOVTOP umožňuje řešit tento problém tím, že eliminuje jakýkoli kontakt operátorů s azbestovými vlákny během staveniště, protože projekt striktně přijal princip dálkového provozu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Pašlaik azbesta aizvākšanu manuāli veic darba ņēmēji, kas aprīkoti ar aizsardzību. TELEMOVTOP automatizēs šo procesu ar inteliģentu robotu, kas pārvietojas vienatnē uz jumta, paņem fibrocementa plāksnes un pārvieto tos gar malu, novēršot jebkādu saskari ar azbestu. Tādējādi TELEMOVTOP ir jauna produkta radīšana, kas radies pētniecības rezultātā un pārbaudīts un apstiprināts reālās dzīves situācijās rūpnieciskos objektos. Automatizējot fibrocementa plākšņu noņemšanu ar TELEMOVTOP, produktivitāti var divkāršot: normāla azbesta noņemšanas komanda ir 4 operatori. Tagad ar robotu tā pati virsma tiks apstrādāta ar diviem operatoriem. Aprīkota azbesta operatora izmaksas ir aptuveni EUR 80 000 gadā. Turklāt iekārtu produktivitāte, kas gandrīz divkāršos visu uzdevumu izpildes ātrumu kopā. Neraugoties uz azbesta būvnieku pārmērīgu aizsardzību (EPI — individuālie aizsardzības līdzekļi, daudzkārtējas dekontaminācijas dušas u. c.), operatori arvien vairāk iebilst pret iejaukšanos būvlaukumos neatkarīgi no ieviestajiem aizsardzības noteikumiem. TELEMOVTOP ļauj risināt šo problēmu, likvidējot operatoru saskari ar azbesta šķiedrām būvlaukumā, jo projektā ir stingri ievērots attālinātas darbības princips. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Faoi láthair, déantar aispeist a bhaint de láimh ag oibrithe a bhfuil cosaintí acu. Déanfaidh TELEMOVTOP an próiseas seo a uathoibriú le robot cliste a ghluaiseann ina n-aonar ar an díon, a thógann na plátaí fibrocement agus a ghluaiseann iad feadh an imeall, rud a chuireann deireadh le haon teagmháil le haispeist. Is ionann TELEMOVTOP, dá bhrí sin, agus táirge nua a chruthú, ar táirge é a bheidh mar thoradh ar thaighde agus a dhéantar a thástáil agus a bhailíochtú i gcásanna fíorshaoil ar láithreáin thionsclaíocha. Trí bhaint plátaí fibrocement a uathoibriú ag TELEMOVTOP, is féidir táirgiúlacht a dhúbailt: tá 4 oibreoir ag gnáthfhoireann bainte aispeiste. Anois leis an robot, déileálfar leis an dromchla céanna le beirt oibreoirí. Tá costas thart ar EUR 80 000 in aghaidh na bliana ar oibreoir aispeiste feistithe. Ina theannta sin, táirgiúlacht an trealaimh, rud a dhúbailt beagnach luas fhorghníomhú na gcúraimí go léir le chéile. In ainneoin ró-chosaint oibrithe tógála aispeiste (EPI — Trealamh Cosanta Aonair, ilcithfholcadáin dhí-éilliúcháin, etc.), tá méadú ag teacht ar an bhfreasúra i measc oibreoirí idirghabháil a dhéanamh ar láithreáin tógála, beag beann ar na rialacha cosanta a cuireadh i bhfeidhm. Fágann TELEMOVTOP gur féidir aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb seo trí dheireadh a chur le haon teagmháil le hoibreoirí le snáithíní aispeiste le linn an láithreáin tógála toisc gur ghlac an tionscadal go docht le prionsabal na cianoibríochta cianda. (Irish)
11 August 2022
0 references
Trenutno odstranjevanje azbesta ročno izvajajo delavci, opremljeni z zaščito. TELEMOVTOP bo avtomatiziral ta proces z inteligentnim robotom, ki se premika sam po strehi, vzame fibrocementne plošče in jih premakne vzdolž roba in tako odpravi vsak stik z azbestom. TELEMOVTOP torej pomeni ustvarjanje novega izdelka, ki izhaja iz raziskav ter preizkušenih in validiranih v dejanskih razmerah na industrijskih območjih. Z avtomatizacijo odstranjevanja fibrocementnih plošč s TELEMOVTOPOM se lahko produktivnost podvoji: normalna ekipa za odstranjevanje azbesta ima štiri izvajalce. Z robotom bo ista površina obdelana z dvema operaterjema. Stroški opremljenega upravljavca azbesta znašajo približno 80,000 EUR na leto. Poleg tega produktivnost opreme, ki bo skoraj podvojila hitrost izvajanja vseh nalog skupaj. Kljub pretirani zaščiti delavcev pri gradnji azbesta (EPI – individualna zaščitna oprema, večkratne prhe za dekontaminacijo itd.) med izvajalci dejavnosti narašča nasprotovanje posegom na gradbiščih, ne glede na uvedene zaščitne predpise. TELEMOVTOP omogoča rešitev te težave z odpravo kakršnega koli stika izvajalcev z azbestnimi vlakni med gradbiščem, ker je bilo pri projektu strogo sprejeto načelo daljinskega upravljanja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Понастоящем отстраняването на азбеста се извършва ръчно от работници, оборудвани с предпазни средства. TELEMOVTOP ще автоматизира този процес с интелигентен робот, който се движи сам на покрива, взема фиброцементните плочи и ги движи по ръба, премахвайки всякакъв контакт с азбест. Следователно TELEMOVTOP представлява създаването на нов продукт, който е резултат от научни изследвания и е изпитан и валидиран в реални ситуации на промишлени обекти. Чрез автоматизиране на отстраняването на фиброцементни плаки чрез TELEMOVTOP, производителността може да бъде удвоена: нормалният екип за отстраняване на азбест има 4 оператора. Сега с робота, една и съща повърхност ще бъде обработена с двама оператори. Разходите за оборудван оператор на азбест са около 80 000 EUR годишно. В допълнение, производителността на оборудването, което почти ще удвои скоростта на изпълнение на всички задачи, комбинирани. Въпреки прекомерната защита на строителните работници в областта на азбеста (EPI — Индивидуално защитно оборудване, множество душове за обеззаразяване и т.н.), сред операторите все повече се противопоставят да се намесват на строителни обекти, независимо от въведените защитни правила. TELEMOVTOP дава възможност за решаване на този проблем чрез премахване на всякакъв контакт на операторите с азбестови влакна по време на строителния обект, тъй като проектът стриктно е възприел принципа на дистанционната експлоатация. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Fil-preżent, it-tneħħija tal-asbestos issir manwalment minn ħaddiema mgħammra bi protezzjoni. TELEMOVTOP se jawtomatizza dan il-proċess b’robot intelliġenti li jimxi waħdu fuq is-saqaf, jieħu l-pjanċi tal-fibrocement u jċaqlaqhom tul ix-xifer, u jelimina kull kuntatt mal-asbestos. Għalhekk TELEMOVTOP jikkostitwixxi l-ħolqien ta’ prodott ġdid, li jirriżulta minn riċerka u ttestjat u vvalidat f’sitwazzjonijiet reali f’siti industrijali. Bl-awtomatizzazzjoni tat-tneħħija tal-pjanċi tal-fibrocement permezz ta’ TELEMOVTOP, il-produttività tista’ tiġi rduppjata: tim normali għat-tneħħija tal-asbestos għandu 4 operaturi. Issa mar-robot, l-istess wiċċ se jiġi ttrattat b’żewġ operaturi. L-ispiża ta’ operatur tal-asbestos mgħammar hija ta’ madwar EUR 80 000 fis-sena. Barra minn hekk, il-produttività tat-tagħmir, li kważi se tirdoppja l-veloċità tat-twettiq tal-kompiti kollha kkombinati. Minkejja l-protezzjoni żejda tal-ħaddiema tal-kostruzzjoni tal-asbestos (EPI — Tagħmir ta’ Protezzjoni Individwali, doċoċ ta’ dekontaminazzjoni multipli, eċċ.), hemm oppożizzjoni dejjem tikber fost l-operaturi biex jintervjenu fuq siti ta’ kostruzzjoni, irrispettivament mir-regoli ta’ protezzjoni stabbiliti. TELEMOVTOP jagħmilha possibbli li din il-problema tiġi indirizzata billi jiġi eliminat kwalunkwe kuntatt ta’ operaturi mal-fibri tal-asbestos matul is-sit ta’ kostruzzjoni minħabba li l-proġett adotta b’mod strett il-prinċipju ta’ operazzjoni remota. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Atualmente, a remoção do amianto é realizada manualmente por trabalhadores equipados com proteções. O TELEMOVTOP irá automatizar este processo com um robô inteligente que se move sozinho no telhado, pega nas placas de fibrocimento e move-as ao longo da borda, eliminando qualquer contacto com o amianto. A TELEMOVTOP constitui, assim, a criação de um novo produto, resultante de investigação e testado e validado em situações reais em instalações industriais. Ao automatizar a remoção das placas de fibrocimento pela TELEMOVTOP, a produtividade pode duplicar: uma equipa normal de remoção de amianto tem 4 operadores. Agora, com o robô, a mesma superfície será tratada com dois operadores. O custo de um operador equipado com amianto é de cerca de 80 000 EUR/ano. Além disso, a produtividade do equipamento, que quase duplicará a velocidade de execução de todas as tarefas combinadas. Apesar da proteção excessiva dos trabalhadores da construção civil que utilizam amianto (EPI — equipamento de proteção individual, chuveiros de descontaminação múltiplos, etc.), existe uma oposição crescente entre os operadores à intervenção nos estaleiros de construção, independentemente das regras de proteção aplicadas. A TELEMOVTOP permite resolver este problema eliminando qualquer contacto dos operadores com fibras de amianto durante o estaleiro de construção, uma vez que o projeto adotou estritamente o princípio da operação remota. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
I øjeblikket udføres fjernelsen af asbest manuelt af arbejdstagere, der er udstyret med beskyttelse. TELEMOVTOP automatiserer denne proces med en intelligent robot, der bevæger sig alene på taget, tager fibrocementpladerne og flytter dem langs kanten og eliminerer enhver kontakt med asbest. TELEMOVTOP udgør derfor skabelsen af et nyt produkt, der er resultatet af forskning og testet og valideret i virkelige situationer på industrianlæg. Ved at automatisere fjernelsen af fibrocement plader ved TELEMOVTOP, kan produktiviteten fordobles: et normalt asbestfjernelseshold har 4 operatører. Nu med robotten, vil den samme overflade blive behandlet med to operatører. Omkostningerne til en udrustet asbestoperatør er på ca. 80 000 EUR om året. Desuden produktiviteten af udstyret, som næsten vil fordoble hastigheden af udførelsen af alle opgaver kombineret. Trods overbeskyttelse af asbestarbejdere (EPI — individuel beskyttelsesudstyr, flere dekontamineringsbrusere osv.) er der voksende modstand blandt operatørerne om at gribe ind på byggepladser, uanset hvilke beskyttelsesregler der er indført. TELEMOVTOP gør det muligt at løse dette problem ved at fjerne enhver kontakt mellem operatører med asbestfibre på byggepladsen, fordi projektet strengt har fulgt princippet om fjerndrift. (Danish)
11 August 2022
0 references
În prezent, îndepărtarea azbestului este efectuată manual de către lucrătorii echipați cu dispozitive de protecție. TELEMOVTOP va automatiza acest proces cu un robot inteligent care se mișcă singur pe acoperiș, ia plăcile de fibrocement și le mută de-a lungul marginii, eliminând orice contact cu azbestul. Prin urmare, TELEMOVTOP constituie crearea unui produs nou, rezultat din cercetare și testat și validat în situații reale pe șantiere industriale. Prin automatizarea indepartarii placilor de fibrocement prin TELEMOVTOP, productivitatea poate fi dublata: o echipă normală de îndepărtare a azbestului are 4 operatori. Acum, cu robotul, aceeași suprafață va fi tratată cu doi operatori. Costul unui operator echipat cu azbest este de aproximativ 80 000 EUR/an. În plus, productivitatea echipamentului, care va dubla aproape viteza de execuție a tuturor sarcinilor combinate. În ciuda supraprotejării lucrătorilor din construcțiile din azbest (EPI – Echipament individual de protecție, dușuri multiple de decontaminare etc.), operatorii se opun din ce în ce mai mult să intervină pe șantierele de construcții, indiferent de normele de protecție instituite. TELEMOVTOP face posibilă soluționarea acestei probleme prin eliminarea oricărui contact al operatorilor cu fibre de azbest în timpul șantierului, deoarece proiectul a adoptat cu strictețe principiul operării la distanță de la distanță. (Romanian)
11 August 2022
0 references
För närvarande utförs asbestsanering manuellt av arbetstagare som är utrustade med skydd. TELEMOVTOP kommer att automatisera denna process med en intelligent robot som rör sig ensam på taket, tar fiberplattorna och flyttar dem längs kanten, vilket eliminerar all kontakt med asbest. TELEMOVTOP utgör därför skapandet av en ny produkt som är resultatet av forskning och som testas och valideras i verkliga situationer på industrianläggningar. Genom att automatisera avlägsnandet av fiberplattor med TELEMOVTOP kan produktiviteten fördubblas: ett normalt asbestsaneringsteam har 4 operatörer. Med roboten behandlas samma yta med två operatörer. Kostnaden för en utrustad asbestoperatör är cirka 80 000 EUR/år. Dessutom produktiviteten av utrustningen, som nästan kommer att fördubbla hastigheten av utförandet av alla uppgifter kombinerat. Trots överskyddet av asbestbyggare (EPI – Individuell skyddsutrustning, flera dekontamineringsduschar osv.) finns det ett växande motstånd bland operatörerna att ingripa på byggarbetsplatser, oavsett vilka skyddsregler som införts. TELEMOVTOP gör det möjligt att ta itu med detta problem genom att eliminera all kontakt mellan operatörer med asbestfibrer under byggarbetsplatsen, eftersom man i projektet strikt har tillämpat principen om fjärrstyrd drift. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Reims
0 references
Identifiers
CA0027191
0 references