Platform for Metabolic Analysis in Live Cells (Q3146731): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Plataforma | Plataforma para Análise Metabólica em Células Vivas | ||||||
| Property / summary: The action consists of the acquisition of a live-cell metabolic assay platform for life science research destined to the Tissue Culture Service (SCT-ACTI), a core facility of the University of Murcia (UMU) and one of the main facilities of the Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). This fact guarantees the shared use both by UMU and IMIB researchers, as well as by researchers from other centers and private companies. It will be attended by qualified staff. The application is led by a Research Group of international prestige in basic and translational research in the area of health, with experience in the technique and endorsed by a group of researchers from 6 regional entities. There is no similar technology in the Region of Murcia. _x000D_ The platform provides a systems-level view of cellular metabolic function in cultured cells and ex-vivo samples, so the aplications are multidisciplinary. The scientific and technical performance of the action will be important, since the technology can be applied to a variety of fields, such as health (new therapeutic targets or reproduction), basic research (solving problems impossible to solve with the available classical technologies), translational research (improvement of treatments in/of certain diseases) and other fields with economic interest such as aquaculture. The results of applied character may be transferred to the public health and the business sector (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.799482930620238
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A ação consiste na aquisição de uma plataforma de ensaio metabólico de células vivas para investigação em ciências da vida destinada ao Serviço de Cultura de Tecidos (SCT-ACTI), uma instalação central da Universidade de Múrcia (UMU) e uma das principais instalações do Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Este facto garante a utilização partilhada tanto por investigadores da UMU e IMIB, como por investigadores de outros centros e empresas privadas. Contará com a presença de pessoal qualificado. A candidatura é liderada por um Grupo de Investigação de prestígio internacional em investigação básica e translacional na área da saúde, com experiência na técnica e apoiada por um grupo de investigadores de 6 entidades regionais. Não existe tecnologia semelhante na região de Múrcia. _x000D_ A plataforma fornece uma visão do sistema-nível da função metabólica celular nas pilhas cultivadas e nas amostras ex-vivo, assim que as aplicações são multidisciplinares. O desempenho científico e técnico da ação será importante, uma vez que a tecnologia pode ser aplicada a uma variedade de domínios, como a saúde (novos alvos terapêuticos ou reprodução), a investigação fundamental (solução de problemas impossíveis de resolver com as tecnologias clássicas disponíveis), a investigação translacional (melhoria dos tratamentos em/de certas doenças) e outros domínios com interesse económico, como a aquicultura. Os resultados de caráter aplicado podem ser transferidos para a saúde pública e o setor empresarial (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 09:17, 11 October 2024
Project Q3146731 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Platform for Metabolic Analysis in Live Cells |
Project Q3146731 in Spain |
Statements
198,983.2 Euro
0 references
247,000.0 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
UNIVERSIDAD DE MURCIA
0 references
30100
0 references
La actuación consiste en la adquisición de una plataforma de análisis metabólico en células vivas con destino al Servicio de Cultivo de Tejidos (SCT-ACTI), un Servicio General de la Universidad de Murcia (UMU) y una de las plataformas del Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB), lo que garantiza el uso compartido del equipo, tanto por investigadores de la UMU y del IMIB, como por investigadores de otros centros y empresas privadas. Será atendido por personal cualificado. La solicitud está liderada por un Grupo de Investigación de prestigio internacional en investigación básica y traslacional en el área de la salud, con experiencia en la técnica y avalada por un conjunto paritario de investigadores de 6 entidades regionales. No existe ningún equipo de prestaciones similares en la Región de Murcia. Al tratarse de un equipo para el estudio de procesos básicos y universales como es el metabolismo celular, su uso es multidisciplinar. El rendimiento científico-técnico de la actuación será elevado, ya que la tecnología se puede aplicar a diversos campos, como la salud (nuevas dianas terapéuticas o reproducción), investigación básica (resolución de problemas imposibles de resolver con las tecnologías clásicas disponibles), investigación traslacional (mejora de tratamientos de ciertas enfermedades) y otros campos de interés económico como la acuicultura. Los resultados de carácter aplicado podrán ser transferidos al sector de salud pública y al sector empresarial (Spanish)
0 references
The action consists of the acquisition of a live-cell metabolic assay platform for life science research destined to the Tissue Culture Service (SCT-ACTI), a core facility of the University of Murcia (UMU) and one of the main facilities of the Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). This fact guarantees the shared use both by UMU and IMIB researchers, as well as by researchers from other centers and private companies. It will be attended by qualified staff. The application is led by a Research Group of international prestige in basic and translational research in the area of health, with experience in the technique and endorsed by a group of researchers from 6 regional entities. There is no similar technology in the Region of Murcia. _x000D_ The platform provides a systems-level view of cellular metabolic function in cultured cells and ex-vivo samples, so the aplications are multidisciplinary. The scientific and technical performance of the action will be important, since the technology can be applied to a variety of fields, such as health (new therapeutic targets or reproduction), basic research (solving problems impossible to solve with the available classical technologies), translational research (improvement of treatments in/of certain diseases) and other fields with economic interest such as aquaculture. The results of applied character may be transferred to the public health and the business sector (English)
0.799482930620238
0 references
L’action consiste en l’acquisition d’une plate-forme d’analyse métabolique dans les cellules vivantes pour le Service de la culture tissulaire (SCT-ACTI), un service général de l’Université de Murcie (UMU) et l’une des plateformes de l’Institut Murcien de Recherche Biosanté (IMIB), qui garantit l’utilisation partagée de l’équipement, tant par les chercheurs de l’UMU et de l’IMIB, que par des chercheurs d’autres centres et des entreprises privées. Vous serez assisté par un personnel qualifié. La demande est dirigée par un groupe de recherche de renommée internationale dans le domaine de la recherche fondamentale et translationnelle dans le domaine de la santé, avec une expérience dans la technique et approuvée par un groupe conjoint de chercheurs de 6 entités régionales. Il n’y a pas d’équipement similaire dans la région de Murcie. En tant qu’équipe d’étude des processus fondamentaux et universels tels que le métabolisme cellulaire, son utilisation est multidisciplinaire. Les performances scientifiques et techniques de l’action seront élevées, étant donné que la technologie pourra être appliquée à divers domaines, tels que la santé (nouvelles cibles thérapeutiques ou la reproduction), la recherche fondamentale (solution de problèmes impossibles à résoudre avec les technologies classiques disponibles), la recherche translationnelle (amélioration des traitements de certaines maladies) et d’autres domaines d’intérêt économique tels que l’aquaculture. Les résultats de la demande peuvent être transférés au secteur de la santé publique et au secteur des entreprises. (French)
2 December 2021
0 references
Die Aktion besteht aus dem Erwerb einer Plattform für metabolische Analyse in lebenden Zellen für den Service von Tissue Crop (SCT-ACTI), einem Allgemeinen Dienst der Universität Murcia (UMU) und einer der Plattformen des Murcian Institute for Biohealth Research (IMIB), die die gemeinsame Nutzung der Geräte sowohl durch Forscher der UMU und IMIB als auch durch Forscher aus anderen Zentren und privaten Unternehmen garantiert. Sie werden von qualifizierten Mitarbeitern besucht. Die Anwendung wird von einer international renommierten Forschungsgruppe im Bereich der Grundlagen- und Übersetzungsforschung im Gesundheitsbereich geleitet, die über Erfahrung in der Technik verfügt und von einer gemeinsamen Gruppe von Forschern aus 6 regionalen Einrichtungen unterstützt wird. Es gibt keine ähnliche Ausrüstung in der Region Murcia. Als Team für die Erforschung grundlegender und universeller Prozesse wie des Zellstoffwechsels ist seine Anwendung multidisziplinär. Die wissenschaftliche und technische Leistungsfähigkeit der Maßnahme wird hoch sein, da die Technologie auf verschiedene Bereiche angewendet werden kann, wie z. B. Gesundheit (neue therapeutische Ziele oder Reproduktion), Grundlagenforschung (Lösung von Problemen, die mit den verfügbaren klassischen Technologien nicht gelöst werden können), translationale Forschung (Verbesserung der Behandlungen für bestimmte Krankheiten) und andere Bereiche von wirtschaftlichem Interesse wie Aquakultur. Die Ergebnisse des Antrags können auf den Bereich der öffentlichen Gesundheit und auf den Unternehmenssektor übertragen werden. (German)
9 December 2021
0 references
De actie bestaat uit de aankoop van een platform voor metabole analyse in levende cellen voor de Service of Tissue Crop (SCT-ACTI), een algemene dienst van de Universiteit van Murcia (UMU) en een van de platforms van het Murcian Institute for Biohealth Research (IMIB), dat het gedeelde gebruik van de apparatuur garandeert, zowel door onderzoekers van de UMU en IMIB, als door onderzoekers van andere centra en particuliere bedrijven. U wordt bijgewoond door gekwalificeerd personeel. De applicatie wordt geleid door een internationaal gerenommeerde onderzoeksgroep op het gebied van fundamenteel en translationeel onderzoek op het gebied van gezondheid, met ervaring in de techniek en onderschreven door een gezamenlijke groep onderzoekers uit 6 regionale entiteiten. Er is geen soortgelijke uitrusting in de regio Murcia. Omdat het een team is voor de studie van fundamentele en universele processen zoals cellulair metabolisme, is het gebruik ervan multidisciplinair. De wetenschappelijke en technische prestaties van de actie zullen hoog zijn, aangezien technologie kan worden toegepast op verschillende gebieden, zoals gezondheid (nieuwe therapeutische doelstellingen of reproductie), fundamenteel onderzoek (oplossende problemen die met de beschikbare klassieke technologieën niet kunnen worden opgelost), translationeel onderzoek (verbetering van behandelingen voor bepaalde ziekten) en andere gebieden van economisch belang, zoals aquacultuur. De resultaten van de aanvraag kunnen worden overgedragen aan de volksgezondheidssector en aan het bedrijfsleven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'azione consiste nell'acquisizione di una piattaforma per l'analisi metabolica nelle cellule viventi per il Servizio di Tissue Crop (SCT-ACTI), un Servizio Generale dell'Università di Murcia (UMU) e una delle piattaforme dell'Istituto Murciano per la Ricerca Biosalute (IMIB), che garantisce l'utilizzo condiviso delle attrezzature, sia da parte di ricercatori dell'UMU e IMIB, sia da parte di ricercatori di altri centri e aziende private. Sarà presente personale qualificato. L'applicazione è guidata da un gruppo di ricerca di fama internazionale nella ricerca di base e traslazionale nel settore della salute, con esperienza nella tecnica e approvato da un gruppo congiunto di ricercatori provenienti da 6 enti regionali. Non ci sono attrezzature simili nella regione di Murcia. Essendo un team per lo studio di processi di base e universali come il metabolismo cellulare, il suo uso è multidisciplinare. Le prestazioni scientifiche e tecniche dell'azione saranno elevate, in quanto la tecnologia può essere applicata a vari settori, quali la salute (nuovi obiettivi terapeutici o la riproduzione), la ricerca di base (risoluzione di problemi impossibili da risolvere con le tecnologie classiche disponibili), la ricerca traslazionale (miglioramento dei trattamenti per talune malattie) e altri settori di interesse economico come l'acquacoltura. I risultati della domanda possono essere trasferiti al settore della sanità pubblica e al settore delle imprese. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η δράση συνίσταται στην απόκτηση μιας πλατφόρμας ζωντανών κυττάρων μεταβολισμού για την έρευνα των βιοεπιστημών που προορίζεται για την υπηρεσία πολιτισμού ιστού (SCT-ACTI), μιας βασικής εγκατάστασης του Πανεπιστημίου της Murcia (UMU) και μιας από τις κύριες εγκαταστάσεις του Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Το γεγονός αυτό εγγυάται την κοινή χρήση τόσο από ερευνητές UMU και IMIB, όσο και από ερευνητές από άλλα κέντρα και ιδιωτικές εταιρείες. Θα παρευρίσκεται σε ειδικευμένο προσωπικό. Την εφαρμογή διευθύνει μια ερευνητική ομάδα διεθνούς κύρους στη βασική και μεταγραφική έρευνα στον τομέα της υγείας, με εμπειρία στην τεχνική και επικυρωμένη από μια ομάδα ερευνητών από 6 περιφερειακές οντότητες. Δεν υπάρχει παρόμοια τεχνολογία στην περιφέρεια της Μούρθια. _x000D_ η πλατφόρμα παρέχει μια άποψη επιπέδου συστημάτων της κυτταρικής μεταβολικής λειτουργίας σε καλλιεργημένα κύτταρα και δείγματα ex-vivo, οπότε οι επιπλοκές είναι διεπιστημονικές. Οι επιστημονικές και τεχνικές επιδόσεις της δράσης θα είναι σημαντικές, δεδομένου ότι η τεχνολογία μπορεί να εφαρμοστεί σε διάφορους τομείς, όπως η υγεία (νέοι θεραπευτικοί στόχοι ή αναπαραγωγή), η βασική έρευνα (επίλυση προβλημάτων που είναι αδύνατο να επιλυθούν με τις διαθέσιμες κλασικές τεχνολογίες), η μεταγραφική έρευνα (βελτίωση των θεραπειών σε/από ορισμένες ασθένειες) και άλλοι τομείς οικονομικού ενδιαφέροντος όπως η υδατοκαλλιέργεια. Τα αποτελέσματα του εφαρμοζόμενου χαρακτήρα μπορούν να μεταφερθούν στον τομέα της δημόσιας υγείας και των επιχειρήσεων (Greek)
17 August 2022
0 references
Foranstaltningen består i erhvervelse af en metabolisk analyseplatform for levende celler til biovidenskabelig forskning til vævskulturtjenesten (SCT-ACTI), et centralt anlæg ved universitetet i Murcia (UMU) og et af de vigtigste faciliteter i Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Dette garanterer den fælles brug af både UMU og IMIB-forskere samt forskere fra andre centre og private virksomheder. Der vil være kvalificeret personale til stede. Ansøgningen ledes af en forskningsgruppe af international prestige inden for grundlæggende og translationel forskning på sundhedsområdet med erfaring i teknikken og godkendt af en gruppe forskere fra seks regionale enheder. Der findes ingen lignende teknologi i regionen Murcia. _x000D_ platformen giver et system-niveau visning af cellulær metabolisk funktion i dyrkede celler og ex-vivo prøver, så komplikationerne er tværfaglige. Aktionens videnskabelige og tekniske resultater vil være vigtige, da teknologien kan anvendes på en række områder, f.eks. sundhed (nye terapeutiske mål eller reproduktion), grundforskning (løsning af problemer, der ikke kan løses med de tilgængelige klassiske teknologier), translationel forskning (forbedring af behandlinger inden for/af visse sygdomme) og andre områder med økonomisk interesse som f.eks. akvakultur. Resultaterne af den anvendte karakter kan overføres til den offentlige sundhed og erhvervslivet (Danish)
17 August 2022
0 references
Toimessa hankitaan elävän solun metabolinen määritysalusta biotieteellistä tutkimusta varten, joka on tarkoitettu kudoskulttuuripalvelulle (SCT-ACTI), joka on Murcian yliopiston (UMU) ydinlaitos ja yksi Instituto Murciano de Investigación Biosanitarian (IMIB) tärkeimmistä laitoksista. Tämä tosiseikka takaa, että sekä UMU:n että IMIB:n tutkijat sekä muiden keskusten ja yksityisten yritysten tutkijat käyttävät sitä yhteisesti. Siihen osallistuu pätevää henkilöstöä. Sovellusta johtaa terveysalan perus- ja translaatiotutkimuksen kansainvälisen arvovallan tutkimusryhmä, jolla on kokemusta tekniikasta ja jonka on hyväksynyt ryhmä tutkijoita kuudesta alueellisesta yksiköstä. Murcian alueella ei ole vastaavaa teknologiaa. _x000D_ alusta tarjoaa järjestelmätason kuvan solujen metabolisesta toiminnasta viljellyissä soluissa ja ex-vivo-näytteissä, joten aplications ovat monitieteellisiä. Toimen tieteellinen ja tekninen suorituskyky on tärkeä, sillä teknologiaa voidaan soveltaa moniin aloihin, kuten terveyteen (uudet terapeuttiset kohteet tai lisääntymiseen), perustutkimukseen (ongelmat, joita ei voida ratkaista saatavilla olevilla perinteisillä teknologioilla), translaatiotutkimukseen (tietyillä taudeilla/tiettyjen tautien hoitojen parantaminen) ja muihin taloudellisesti kiinnostaviin aloihin, kuten vesiviljelyyn. Sovelletun luonteen tulokset voidaan siirtää kansanterveyteen ja elinkeinoelämään. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-azzjoni tikkonsisti fl-akkwist ta ‘pjattaforma ta’ analiżi metabolika taċ-ċelloli ħajjin għar-riċerka tax-xjenza tal-ħajja destinata għas-Servizz Kultura tat-Tessuti (SCT-ACTI), faċilità ewlenija tal-Università ta ‘Murcia (UMU) u waħda mill-faċilitajiet ewlenin tal-Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Dan il-fatt jiggarantixxi l-użu kondiviż kemm mir-riċerkaturi UMU u IMIB, kif ukoll minn riċerkaturi minn ċentri oħra u kumpaniji privati. Għal dan il-għan se jkun hemm persunal ikkwalifikat. L-applikazzjoni titmexxa minn Grupp ta’ Riċerka ta’ prestiġju internazzjonali fir-riċerka bażika u traslazzjonali fil-qasam tas-saħħa, b’esperjenza fit-teknika u approvata minn grupp ta’ riċerkaturi minn 6 entitajiet reġjonali. M’hemm l-ebda teknoloġija simili fir-Reġjun ta’ Murcia. _x000D_ il-pjattaforma tipprovdi dehra fil-livell tas-sistemi tal-funzjoni metabolika ċellulari fiċ-ċelloli kkulturati u l-kampjuni ex-vivo, għalhekk l-applikazzjonijiet huma multidixxiplinari. Il-prestazzjoni xjentifika u teknika tal-azzjoni se tkun importanti, peress li t-teknoloġija tista’ tiġi applikata għal varjetà ta’ oqsma, bħas-saħħa (miri terapewtiċi ġodda jew ir-riproduzzjoni), ir-riċerka bażika (is-soluzzjoni ta’ problemi impossibbli li jissolvew bit-teknoloġiji klassiċi disponibbli), ir-riċerka traslazzjonali (it-titjib tat-trattamenti f’ċertu mard/ta’ ċertu mard) u oqsma oħra b’interess ekonomiku bħall-akkwakultura. Ir-riżultati tal-karattru applikat jistgħu jiġu trasferiti għas-saħħa pubblika u s-settur tan-negozju (Maltese)
17 August 2022
0 references
Darbība ietver dzīvu šūnu metaboliskās analīzes platformas iegādi dzīvības zinātnes pētījumiem, kas paredzēta audu kultūras dienestam (SCT-ACTI), Mursijas Universitātes (UMU) pamata iekārtai un vienai no galvenajām Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB) iekārtām. Šis fakts garantē kopīgu izmantošanu gan UMU un IMIB pētniekiem, kā arī pētniekiem no citiem centriem un privātiem uzņēmumiem. Tajā piedalīsies kvalificēti darbinieki. Pieteikumu vada starptautiska prestiža pētniecības grupa fundamentālajos un praktiskajos pētījumos veselības jomā, kurai ir pieredze šajā tehnikā un kuru apstiprinājusi pētnieku grupa no 6 reģionālām struktūrām. Mursijas reģionā nav līdzīgas tehnoloģijas. _x000D_ platforma nodrošina sistēmas līmeņa skatījumu uz šūnu vielmaiņas funkciju kultivētajās šūnās un ex-vivo paraugos, tāpēc aplications ir daudzdisciplināras. Pasākuma zinātniskais un tehniskais sniegums būs svarīgs, jo tehnoloģiju var izmantot dažādās jomās, piemēram, veselības jomā (jauni terapeitiskie mērķi vai reprodukcija), fundamentālajos pētījumos (risinot problēmas, ko nav iespējams atrisināt ar pieejamajām klasiskajām tehnoloģijām), praktiskajos pētījumos (dažu slimību ārstēšanas uzlabošana) un citās ekonomiski nozīmīgās jomās, piemēram, akvakultūrā. Lietišķā rakstura rezultātus var pārnest uz sabiedrības veselību un uzņēmējdarbības nozari. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Akcia spočíva v získaní platformy metabolických testov živých buniek pre výskum vedy o živej prírode určenej službe pre kultúru tkanív (SCT-ACTI), ktorá je hlavným zariadením Univerzity v Murcii (UMU) a jedným z hlavných zariadení Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Táto skutočnosť zaručuje spoločné používanie výskumníkmi UMU a IMIB, ako aj výskumníkmi z iných centier a súkromných spoločností. Zúčastnia sa na ňom kvalifikovaní zamestnanci. Žiadosť vedie Výskumná skupina medzinárodnej prestíže v oblasti základného a translačného výskumu v oblasti zdravia, ktorá má skúsenosti s technikou a schvaľuje ju skupina výskumných pracovníkov zo 6 regionálnych subjektov. V regióne Murcia neexistuje žiadna podobná technológia. _x000D_ platforma poskytuje systémový pohľad na bunkovú metabolickú funkciu v kultivovaných bunkách a ex-vivo vzorkách, takže aplikácie sú multidisciplinárne. Dôležitá bude vedecká a technická výkonnosť akcie, pretože túto technológiu možno uplatniť v rôznych oblastiach, ako je zdravie (nové terapeutické ciele alebo reprodukcia), základný výskum (riešenie problémov, ktoré nie je možné vyriešiť dostupnými klasickými technológiami), translačný výskum (zlepšenie liečby v niektorých chorobách) a iné oblasti s hospodárskym záujmom, ako je akvakultúra. Výsledky aplikovaného charakteru sa môžu preniesť do verejného zdravia a podnikateľského sektora. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is éard atá sa ghníomhaíocht ná ardán measúnachta meitibileach beocheall a fháil le haghaidh taighde eolaíochta beatha atá i ndán don tSeirbhís Cultúir Fíocháin (SCT-ACTI), saoráid lárnach de chuid Ollscoil Murcia (UMU) agus ceann de phríomh-áiseanna an Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Ráthaíonn sé seo an úsáid chomhroinnte ag taighdeoirí UMU agus IMIB, chomh maith le taighdeoirí ó ionaid eile agus ó chuideachtaí príobháideacha. Beidh foireann cháilithe i láthair. Tá an t-iarratas faoi stiúir Grúpa Taighde a bhfuil gradam idirnáisiúnta aige sa bhuntaighde agus sa taighde aistriúcháin i réimse na sláinte, a bhfuil taithí aige ar an teicníc agus a d’fhormhuinigh grúpa taighdeoirí ó 6 eintiteas réigiúnacha. Níl aon teicneolaíocht den chineál céanna i Réigiún Murcia. _x000D_ soláthraíonn an t-ardán d’fhonn córas-leibhéal fheidhm meitibileach cheallacha i gcealla saothraithe agus samplaí ex-vivo, mar sin tá na aplications ildisciplíneach. Beidh feidhmíocht eolaíoch agus theicniúil na gníomhaíochta tábhachtach, ós rud é gur féidir an teicneolaíocht a chur i bhfeidhm ar réimsí éagsúla, amhail sláinte (spriocanna teiripeacha nua nó atáirgeadh), taighde bunúsach (fadhbanna a réiteach nach féidir a réiteach leis na teicneolaíochtaí clasaiceacha atá ar fáil), taighde aistritheach (feabhsú cóireálacha i/de ghalair áirithe) agus réimsí eile a bhfuil leas eacnamaíoch acu amhail dobharshaothrú. Féadfar torthaí na gcarachtar feidhmeach a aistriú chuig an tsláinte phoiblí agus chuig an earnáil ghnó (Irish)
17 August 2022
0 references
Tato akce spočívá v pořízení platformy pro metabolické testy v živých buňkách pro výzkum v oblasti vědy o živé přírodě, která je určena pro Tissue Culture Service (SCT-ACTI), hlavní zařízení univerzity v Murcii (UMU) a jedno z hlavních zařízení Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Tato skutečnost zaručuje společné využívání jak výzkumnými pracovníky UMU a IILB, tak výzkumnými pracovníky z jiných center a soukromými společnostmi. Zúčastní se ho kvalifikovaní zaměstnanci. Aplikace je vedena výzkumnou skupinou mezinárodní prestiže v základním a translačním výzkumu v oblasti zdraví, se zkušenostmi s technikou a podpořena skupinou výzkumných pracovníků ze 6 regionálních subjektů. V regionu Murcia neexistuje podobná technologie. _x000D_ platforma poskytuje systémové zobrazení buněčné metabolické funkce v kultivovaných buňkách a ex-vivo vzorcích, takže aplikace jsou multidisciplinární. Vědecká a technická výkonnost akce bude důležitá, neboť tato technologie může být použita v různých oblastech, jako je zdraví (nové léčebné cíle nebo reprodukce), základní výzkum (řešení problémů, které nelze vyřešit pomocí dostupných klasických technologií), translační výzkum (zlepšení léčby některých nemocí) a další oblasti s hospodářským zájmem, jako je akvakultura. Výsledky aplikovaného charakteru mohou být převedeny do veřejného zdraví a podnikatelského sektoru. (Czech)
17 August 2022
0 references
A ação consiste na aquisição de uma plataforma de ensaio metabólico de células vivas para investigação em ciências da vida destinada ao Serviço de Cultura de Tecidos (SCT-ACTI), uma instalação central da Universidade de Múrcia (UMU) e uma das principais instalações do Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Este facto garante a utilização partilhada tanto por investigadores da UMU e IMIB, como por investigadores de outros centros e empresas privadas. Contará com a presença de pessoal qualificado. A candidatura é liderada por um Grupo de Investigação de prestígio internacional em investigação básica e translacional na área da saúde, com experiência na técnica e apoiada por um grupo de investigadores de 6 entidades regionais. Não existe tecnologia semelhante na região de Múrcia. _x000D_ A plataforma fornece uma visão do sistema-nível da função metabólica celular nas pilhas cultivadas e nas amostras ex-vivo, assim que as aplicações são multidisciplinares. O desempenho científico e técnico da ação será importante, uma vez que a tecnologia pode ser aplicada a uma variedade de domínios, como a saúde (novos alvos terapêuticos ou reprodução), a investigação fundamental (solução de problemas impossíveis de resolver com as tecnologias clássicas disponíveis), a investigação translacional (melhoria dos tratamentos em/de certas doenças) e outros domínios com interesse económico, como a aquicultura. Os resultados de caráter aplicado podem ser transferidos para a saúde pública e o setor empresarial (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Meede seisneb elusrakkude ainevahetuse katseplatvormi omandamises bioteaduste uurimiseks, mis on mõeldud koekultuuri teenistusele (SCT-ACTI), Murcia ülikooli (UMU) põhirajatisele ja Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB) ühele peamisele rajatisele. See asjaolu tagab ühiskasutuse nii UMU ja IMIB teadlaste kui ka teiste keskuste ja eraettevõtete teadlaste poolt. Sellel osalevad kvalifitseeritud töötajad. Taotlust juhib tervisevaldkonna alus- ja translatiivsete uuringute rahvusvahelise prestiiži uurimisrühm, kellel on kogemusi tehnika alal ja mille on heaks kiitnud rühm 6 piirkondlikust üksusest pärit teadlasi. Murcia piirkonnas sarnast tehnoloogiat ei ole. _x000D_ platvorm annab süsteemi tasandil vaade raku metaboolse funktsiooni kultiveeritud rakud ja ex-vivo proovid, nii et aplications on multidistsiplinaarne. Meetme teaduslik ja tehniline tulemuslikkus on oluline, sest seda tehnoloogiat saab rakendada mitmesugustes valdkondades, nagu tervishoid (uued terapeutilised eesmärgid või paljunemine), alusuuringud (probleemide lahendamine, mida ei ole võimalik lahendada olemasolevate klassikaliste tehnoloogiatega), translatiivsed teadusuuringud (teatavate haiguste ravi parandamine) ja muud majanduslikku huvi pakkuvad valdkonnad, nagu vesiviljelus. Kohaldatava iseloomuga tulemused võib üle kanda rahvatervisele ja ettevõtlussektorile. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A tevékenység a Tissue Culture Service (SCT-ACTI), a Murciai Egyetem (UMU) központi létesítménye, valamint az Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB) egyik fő létesítménye, az élettudományi kutatásra szolgáló élősejtes metabolikus vizsgálati platform beszerzéséből áll. Ez a tény garantálja az UMU és az IMIB kutatói, valamint más központok és magánvállalatok kutatói általi közös felhasználást. Az ülésen szakképzett személyzet vesz részt. A pályázatot az egészségügy területén végzett alap- és transzlációs kutatások nemzetközi presztízsével foglalkozó kutatócsoport vezeti, amely tapasztalattal rendelkezik a technika területén, és amelyet 6 regionális egység kutatócsoportja hagyott jóvá. Murcia régióban nincs hasonló technológia. _x000D_ a platform rendszerszintű képet ad a sejt metabolikus funkciójáról a tenyésztett sejtekben és ex-vivo mintákban, így az aplikációk multidiszciplinárisak. A cselekvés tudományos és technikai teljesítménye fontos lesz, mivel a technológia számos területen alkalmazható, mint például az egészségügy (új terápiás célok vagy reprodukció), az alapkutatás (a rendelkezésre álló klasszikus technológiákkal megoldhatatlan problémák megoldása), a transzlációs kutatás (bizonyos betegségek kezelésének javítása) és más gazdasági érdekű területeken, mint például az akvakultúra. Az alkalmazott jelleg eredményei átvihetők a közegészségügyre és az üzleti szektorra (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Действието се състои в придобиването на платформа за изследване на метаболизма на живи клетки за научни изследвания в областта на живота, предназначена за Службата за култура на тъканите (SCT-ACTI), основно съоръжение на Университета в Мурсия (UMU) и едно от основните съоръжения на Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Този факт гарантира споделеното използване както от изследователите на UMU и IMIB, така и от изследователи от други центрове и частни дружества. На него ще присъстват квалифицирани служители. Приложението се ръководи от изследователска група с международен престиж в областта на фундаменталните и транслационните изследвания в областта на здравеопазването, с опит в техниката и одобрена от група изследователи от 6 регионални организации. Няма подобна технология в регион Мурсия. _x000D_ платформата осигурява преглед на системно ниво на клетъчната метаболитна функция в култивирани клетки и екс-виво проби, така че последиците са мултидисциплинарни. Научно-техническите резултати на действието ще бъдат важни, тъй като технологията може да се прилага в различни области, като здравеопазване (нови терапевтични цели или репродукция), фундаментални изследвания (разрешаване на проблемите, които не могат да бъдат решени с наличните класически технологии), транслационни изследвания (подобряване на лечението в/на някои заболявания) и други области с икономически интерес, като например аквакултурите. Резултатите от прилагането могат да бъдат прехвърлени към общественото здраве и стопанския сектор. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Veiksmą sudaro gyvų ląstelių metabolinio tyrimo platformos, skirtos gyvosios gamtos mokslų tyrimams, įsigijimas, skirtas audinių kultūros tarnybai (SCT-ACTI), pagrindinei Mursijos universiteto (UMU) įstaigai ir vienai iš pagrindinių Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB) įrenginių. Šis faktas garantuoja bendrą naudojimą tiek UMU ir NVIB tyrėjams, taip pat kitų centrų ir privačių įmonių tyrėjams. Jame dalyvaus kvalifikuoti darbuotojai. Paraiškai vadovauja tarptautinio prestižo mokslinių tyrimų grupė, atliekanti fundamentinius ir taikomuosius mokslinius tyrimus sveikatos srityje, turinti šios technikos patirties ir patvirtinta mokslininkų iš 6 regioninių subjektų grupės. Mursijos regione panašių technologijų nėra. _x000D_ platforma suteikia sistemų lygmens vaizdą apie ląstelių metabolinę funkciją kultivuojamose ląstelėse ir ex-vivo mėginiuose, todėl alikacijos yra daugiadisciplinės. Moksliniai ir techniniai veiklos rezultatai bus svarbūs, nes technologijos gali būti taikomos įvairiose srityse, pavyzdžiui, sveikatos (naujų terapinių tikslų ar reprodukcijos), fundamentinių mokslinių tyrimų (spręsti problemas, kurių neįmanoma išspręsti naudojant turimas klasikines technologijas), taikomųjų mokslinių tyrimų (tam tikrų ligų gydymo tobulinimas) ir kitose ekonominio intereso srityse, pavyzdžiui, akvakultūros. Taikomųjų savybių rezultatai gali būti perduodami visuomenės sveikatai ir verslo sektoriui. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Akcija se sastoji od stjecanja platforme za metaboličke testove živih stanica za istraživanje bioloških znanosti namijenjenu Službi za kulturu tkiva (SCT-ACTI), osnovnom objektu Sveučilišta u Murciji (UMU) i jednom od glavnih objekata Instituta Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Ta činjenica jamči zajedničku upotrebu istraživača UMU-a i IMIB-a, kao i istraživača iz drugih centara i privatnih poduzeća. Na njemu će sudjelovati kvalificirano osoblje. Aplikaciju vodi Istraživačka skupina međunarodnog prestiža u osnovnim i translacijskim istraživanjima u području zdravlja, s iskustvom u tehnici i podržana od strane skupine istraživača iz 6 regionalnih entiteta. Ne postoji slična tehnologija u regiji Murcia. _x000D_ platforma pruža prikaz stanične metaboličke funkcije na razini sustava u kultiviranim stanicama i ex-vivo uzorcima, tako da su aplikacije multidisciplinarne. Bit će važna znanstvena i tehnička izvedba aktivnosti jer se tehnologija može primijeniti na različita područja, kao što su zdravlje (novi terapijski ciljevi ili reprodukcija), osnovna istraživanja (rješenje problema koje je nemoguće riješiti dostupnim klasičnim tehnologijama), translacijska istraživanja (poboljšanje liječenja u/od određenih bolesti) i druga područja od gospodarskog interesa kao što je akvakultura. Rezultati primijenjenog karaktera mogu se prenijeti na javno zdravstvo i poslovni sektor (Croatian)
17 August 2022
0 references
Åtgärden består i förvärv av en metabolisk testplattform för levande celler för biovetenskaplig forskning avsedd för Tissue Culture Service (SCT-ACTI), en kärnanläggning vid universitetet i Murcia (UMU) och en av de viktigaste anläggningarna vid Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Detta faktum garanterar att både UMU:s och IMIB:s forskare, liksom forskare från andra center och privata företag, används gemensamt. Det kommer att finnas kvalificerad personal. Ansökan leds av en forskargrupp med internationell prestige inom grundläggande och translationell forskning inom hälsoområdet, med erfarenhet av tekniken och godkänd av en grupp forskare från 6 regionala enheter. Det finns ingen liknande teknik i regionen Murcia. _x000D_ plattformen ger en översikt på systemnivå av cellulär metabolisk funktion i odlade celler och ex-vivo-prover, så aplicationerna är tvärvetenskapliga. Åtgärdens vetenskapliga och tekniska resultat kommer att vara viktig, eftersom tekniken kan tillämpas på en rad olika områden, t.ex. hälsa (nya terapeutiska mål eller reproduktion), grundforskning (att lösa problem som är omöjliga att lösa med tillgänglig klassisk teknik), överbryggande forskning (förbättring av behandlingar inom/av vissa sjukdomar) och andra områden av ekonomiskt intresse, t.ex. vattenbruk. Resultaten av tillämpad karaktär kan överföras till folkhälsan och näringslivet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Acțiunea constă în achiziționarea unei platforme de testare metabolică cu celule vii pentru cercetarea științelor vieții, destinată Serviciului de Cultură a Țesuturilor (SCT-ACTI), o unitate de bază a Universității din Murcia (UMU) și una dintre principalele facilități ale Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Acest fapt garantează utilizarea în comun atât de către cercetătorii UMU și IMIB, cât și de către cercetătorii din alte centre și companii private. Acesta va fi asistat de personal calificat. Aplicația este condusă de un grup de cercetare de prestigiu internațional în cercetarea de bază și translațională în domeniul sănătății, cu experiență în tehnică și avizată de un grup de cercetători din 6 entități regionale. Nu există o tehnologie similară în regiunea Murcia. _x000D_ platforma oferă o vedere la nivel de sistem a funcției metabolice celulare în celulele cultivate și probele ex-vivo, astfel încât aplicațiile sunt multidisciplinare. Performanța științifică și tehnică a acțiunii va fi importantă, deoarece tehnologia poate fi aplicată într-o varietate de domenii, cum ar fi sănătatea (noi obiective terapeutice sau reproducerea), cercetarea de bază (rezolvarea problemelor imposibil de rezolvat cu tehnologiile clasice disponibile), cercetarea translațională (îmbunătățirea tratamentelor în/a anumitor boli) și alte domenii cu interes economic, cum ar fi acvacultura. Rezultatele caracterului aplicat pot fi transferate către sectorul sănătății publice și al întreprinderilor (Romanian)
17 August 2022
0 references
Dejavnost zajema pridobitev platforme za analizo presnove živih celic za raziskave na področju znanosti o življenju, namenjenega Službi za kulturo tkiv (SCT-ACTI), osrednjemu objektu Univerze v Murcii (UMU) in enemu od glavnih ustanov Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). To dejstvo zagotavlja skupno uporabo tako s strani raziskovalcev UMU in IMIB kot tudi s strani raziskovalcev iz drugih centrov in zasebnih podjetij. Udeležilo se ga bo usposobljeno osebje. Vlogo vodi raziskovalna skupina mednarodnega ugleda na področju temeljnih in translacijskih raziskav na področju zdravja, ki ima izkušnje s tehniko, potrdila pa jo je skupina raziskovalcev iz šestih regionalnih entitet. V regiji Murcia ni podobne tehnologije. _x000D_ platforma zagotavlja sistemski pogled celične presnovne funkcije v kultiviranih celicah in ex-vivo vzorcih, zato so aplikacije multidisciplinarne. Znanstveno in tehnično delovanje ukrepa bo pomembno, saj se lahko tehnologija uporablja na različnih področjih, kot so zdravje (novi terapevtski cilji ali razmnoževanje), temeljne raziskave (reševanje težav, ki jih ni mogoče rešiti z razpoložljivimi klasičnimi tehnologijami), translacijske raziskave (izboljšanje zdravljenja pri nekaterih boleznih) in druga področja, ki so gospodarsko zanimiva, kot je ribogojstvo. Rezultati uporabljene narave se lahko prenesejo na javno zdravje in poslovni sektor. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Działanie polega na nabyciu platformy do badań nad naukami o życiu, przeznaczonej dla Służby Kultury Twasów (SCT-ACTI), podstawowej placówki Uniwersytetu w Murcji (UMU) oraz jednego z głównych obiektów Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Fakt ten gwarantuje wspólne korzystanie zarówno przez naukowców UMU i IMIB, jak i przez naukowców z innych ośrodków i firm prywatnych. W jej skład wezmą udział wykwalifikowani pracownicy. Aplikacja jest kierowana przez Grupę Badawczą o międzynarodowym prestiżu w badaniach podstawowych i translacyjnych w dziedzinie zdrowia, z doświadczeniem w technice i zatwierdzoną przez grupę naukowców z 6 jednostek regionalnych. W regionie Murcji nie ma podobnej technologii. _x000D_ platforma zapewnia widok na poziom systemów komórkowej funkcji metabolicznej w hodowanych komórkach i próbkach ex-vivo, więc aplikacje są multidyscyplinarne. Wyniki naukowe i techniczne działania będą istotne, ponieważ technologia może być stosowana w różnych dziedzinach, takich jak zdrowie (nowe cele terapeutyczne lub rozmnażanie), badania podstawowe (rozwiązywanie problemów niemożliwych do rozwiązania za pomocą dostępnych technologii klasycznych), badania translacyjne (poprawa leczenia niektórych chorób) oraz inne dziedziny o znaczeniu gospodarczym, takie jak akwakultura. Wyniki stosowanego charakteru mogą zostać przeniesione na zdrowie publiczne i sektor przedsiębiorstw. (Polish)
17 August 2022
0 references
Murcia
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
EQC2019-006170-P
0 references