Comprehensive energy modernisation of a multifunctional public building with installation of a photovoltaic installation and an energy storage, at ul. Oleska 127 in Opole. (Q4428721): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Modernização energética abrangente de um edifício público multifuncional com | Modernização energética abrangente de um edifício público multifuncional com instalação fotovoltaica e armazenamento de energia, na ul. Oleska 127 em Opole. | ||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Opole / qualifier | |||||||
| Property / summary: Project titled: “Comprehensive energy modernisation of a multifunctional public utility building with installation of a photovoltaic installation and an energy storage, at ul. Oleska 127 in Opole.”, the applicant of which is the Opolskie Voivodeship, will be implemented by the Provincial Road Administration (ZDW) in Opole in partnership with the Voivodeship Road Centre in Opole. The Provincial Roads Administration will act on behalf of and on behalf of the Opolskie Voivodeship implementing the investment in question, following the power of attorney attached to the project documentation. The building concerned is owned by the Opolskie Voivodeship (2 122.6 m²) and the Provincial Road Traffic Centre in Opole (73.4 m²). The project is implemented in the period 31.03.2022-31.08.2023 (financial completion 30.10.2023). The project assumes five tasks: Task No. 1 — Thermomodernisation of the building in the part belonging to the Opolskie Voivodeship. Task No. 2 — Thermomodernisation of the building in the part of the Voivodeship Road Traffic Centre in Opole. Task No 3 — Replacement of air conditioning along with installation of a photovoltaic installation and energy storage in the part belonging to the Opolskie Voivodeship. Task No. 4 — Investor supervision. Task No. 5 — Project documentation. The implementation of the project responds to the identified needs of the Project Leader and Partner. The project implements the output indicators — described in detail in section 4 of this grant application. The effects of the investment will be additional capacity to generate electricity from renewable sources as a result of the construction of a RES electricity generation unit, improving energy efficiency by upgrading the public utility building in terms of energy. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.4512812604751864
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
Projeto intitulado: «Modernização energética global de um edifício multifuncional de utilidade pública com instalação fotovoltaica e armazenamento de energia, em ul. Oleska 127 in Opole.”, cujo requerente é o Voivodato de Opolskie, será executado pela Administração Rodoviária Provincial (ZDW) em Opole, em parceria com o Centro Rodoviário do Voivodato de Opole. A Administração Rodoviária Provincial atuará em nome e por conta da voivodia de Opolskie na execução do investimento em questão, na sequência da procuração anexa à documentação do projeto. O edifício em causa é propriedade do Voivodato de Opolskie (2 122,6 m2) e do Centro Provincial de Trânsito Rodoviário de Opole (73,4 m2). O projeto é executado no período 31.3.2022-31.8.2023 (conclusão financeira em 30.10.2023). O projeto assume cinco tarefas: Tarefa n.o 1 — Termomodernização do edifício na parte pertencente à região de Opolskie. Tarefa n.o 2 — Termomodernização do edifício na parte do Centro de Tráfego Rodoviário do Voivodato de Opole. Tarefa n.o 3 — Substituição do ar condicionado juntamente com a instalação de uma instalação fotovoltaica e armazenamento de energia na parte pertencente ao Voivodato de Opolskie. Tarefa n.o 4 — Supervisão dos investidores. Tarefa n.o 5 — Documentação do projeto. A execução do projeto responde às necessidades identificadas do chefe de projeto e do parceiro. O projeto aplica os indicadores de realizações — descritos em pormenor na secção 4 do presente pedido de subvenção. Os efeitos do investimento serão uma capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis em resultado da construção de uma unidade de produção de eletricidade FER, melhorando a eficiência energética através da modernização do edifício de serviços públicos em termos de energia. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||
Latest revision as of 01:28, 12 October 2024
Project Q4428721 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive energy modernisation of a multifunctional public building with installation of a photovoltaic installation and an energy storage, at ul. Oleska 127 in Opole. |
Project Q4428721 in Poland |
Statements
5,150,325.5 zloty
0 references
1,236,078.1 Euro
0 references
5,150,325.5 zloty
0 references
1,236,078.1 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
31 March 2022
0 references
30 October 2023
0 references
WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE
0 references
Projekt pn.: „Kompleksowa modernizacja energetyczna wielofunkcyjnego budynku użyteczności publicznej wraz z montażem instalacji fotowoltaicznej i magazynem energii, przy ul. Oleskiej 127 w Opolu.”, którego Wnioskodawcą jest Województwo Opolskie, realizowany będzie przez Zarząd Dróg Wojewódzkich (ZDW) w Opolu w partnerstwie z Wojewódzkim Ośrodkiem Ruchu Drogowego w Opolu. Zarząd Dróg Wojewódzkich działać będzie w imieniu i na rzecz Województwa Opolskiego realizując przedmiotową inwestycję, w ślad za udzielonym pełnomocnictwem dołączonym do dokumentacji projektowej. Budynek, którego dotyczy projekt jest własnością Województwa Opolskiego (2122,6m2), oraz Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Opolu (73,4m2). Projekt realizowany jest w okresie 31.03.2022 - 31.08.2023 (zakończenie finansowe 30.10.2023). Projekt zakłada realizację 5 zadań: Zadanie nr 1 – Termomodernizacja budynku w części należącej do Województwa Opolskiego. Zadanie nr 2 – Termomodernizacja budynku w części należącej do Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Opolu. Zadanie nr 3 – Wymiana klimatyzacji wraz z montażem instalacji fotowoltaicznej i magazynem energii w części należącej do Województwa Opolskiego. Zadanie nr 4 – Nadzór inwestorski. Zadanie nr 5 – Dokumentacja projektowa. Realizacja projektu odpowiada na zidentyfikowane potrzeby Lidera i Partnera Projektu. Przedmiotowy projekt realizuje wskaźniki produktu - szczegółowo opisane w sekcji 4 niniejszego wniosku o dofinansowanie. Efektami realizacji inwestycji będzie dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych w wyniku wybudowania jednostki wytwarzania energii elektrycznej z OZE, poprawa efektywności energetycznej przez zmodernizowanie pod kątem energetycznym budynku użyteczności publicznej. (Polish)
0 references
Project titled: “Comprehensive energy modernisation of a multifunctional public utility building with installation of a photovoltaic installation and an energy storage, at ul. Oleska 127 in Opole.”, the applicant of which is the Opolskie Voivodeship, will be implemented by the Provincial Road Administration (ZDW) in Opole in partnership with the Voivodeship Road Centre in Opole. The Provincial Roads Administration will act on behalf of and on behalf of the Opolskie Voivodeship implementing the investment in question, following the power of attorney attached to the project documentation. The building concerned is owned by the Opolskie Voivodeship (2 122.6 m²) and the Provincial Road Traffic Centre in Opole (73.4 m²). The project is implemented in the period 31.03.2022-31.08.2023 (financial completion 30.10.2023). The project assumes five tasks: Task No. 1 — Thermomodernisation of the building in the part belonging to the Opolskie Voivodeship. Task No. 2 — Thermomodernisation of the building in the part of the Voivodeship Road Traffic Centre in Opole. Task No 3 — Replacement of air conditioning along with installation of a photovoltaic installation and energy storage in the part belonging to the Opolskie Voivodeship. Task No. 4 — Investor supervision. Task No. 5 — Project documentation. The implementation of the project responds to the identified needs of the Project Leader and Partner. The project implements the output indicators — described in detail in section 4 of this grant application. The effects of the investment will be additional capacity to generate electricity from renewable sources as a result of the construction of a RES electricity generation unit, improving energy efficiency by upgrading the public utility building in terms of energy. (English)
0.4512812604751864
0 references
Projet intitulé: «La modernisation énergétique globale d’un bâtiment d’utilité publique multifonctionnel avec installation d’une installation photovoltaïque et d’un stockage d’énergie, à ul. Oleska 127 à Opole», dont le demandeur est la voïvodie d’Opolskie, sera mise en œuvre par l’Administration provinciale des routes (ZDW) à Opole en partenariat avec le Centre de la Voivodeship d’Opole. L’administration provinciale des routes agira au nom et pour le compte de la voïvodie d’Opolskie mettant en œuvre l’investissement en question, conformément à la procuration jointe à la documentation du projet. Le bâtiment concerné appartient à la voïvodie d’Opolskie (2 122,6 m²) et au Centre provincial de circulation routière d’Opole (73,4 m²). Le projet est exécuté au cours de la période 31.03.2022-31.08.2023 (achèvement financier 30.10.2023). Le projet assume cinq tâches: Tâche no 1 — Thermomodernisation du bâtiment dans la partie de la voïvodie d’Opolskie. Tâche no 2 — Thermomodernisation du bâtiment dans la partie du centre de circulation routière de Voïvodeship à Opole. Tâche no 3 — Remplacement de la climatisation ainsi que l’installation d’une installation photovoltaïque et le stockage d’énergie dans la partie appartenant à la voïvodie d’Opolskie. Tâche no 4 — Surveillance des investisseurs. Tâche no 5 — Documentation du projet. La mise en œuvre du projet répond aux besoins identifiés du chef de projet et du partenaire. Le projet met en œuvre les indicateurs de réalisation — décrits en détail à la section 4 de la présente demande de subvention. L’investissement aura pour effet d’accroître la capacité de production d’électricité à partir de sources renouvelables grâce à la construction d’une unité de production d’électricité à partir de sources renouvelables, ce qui améliorera l’efficacité énergétique en améliorant le bâtiment de service public en termes d’énergie. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt címe: „Egy többfunkciós közműépület átfogó energetikai korszerűsítése fotovoltaikus létesítmény és energiatároló telepítésével, ul. Az opolskiei vajdaság (Opolskie Voivodeship) Opole-i Tartományi Közúti Hivatala (ZDW) hajtja végre Opole-ban, az oolei Voivodeship Road Centre (Opolodeship Road Centre) együttműködésével. A tartományi útigazgatás a szóban forgó beruházást végrehajtó Opolskie vajdaság nevében és nevében jár el, a projektdokumentációhoz csatolt meghatalmazást követően. Az érintett épület tulajdonosa az Opolskie vajdaság (2 122,6 m²) és az Opole-i Tartományi Közforgalmi Központ (73,4 m²). A projekt végrehajtására a 2022.03.31. és 2023.08.31. közötti időszakban kerül sor (pénzügyi befejezés: 2023.10.30.). A projekt öt feladatot lát el: Feladat – Az Opolskie vajdasághoz tartozó épület termomodernizálása. Feladat – Az épület termomodernizálása az Opole-i Voivodeship Road Traffic Centre területén. Feladat – A légkondicionáló cseréje, valamint fotovoltaikus berendezés és energiatárolás az Opolskie vajdasághoz tartozó részen. 4. feladat – Befektetői felügyelet. 5. feladat – Projektdokumentáció. A projekt végrehajtása megfelel a projektvezető és partner azonosított igényeinek. A projekt az e támogatási kérelem 4. szakaszában részletesen ismertetett outputmutatókat hajtja végre. A beruházás hatása a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia további kapacitása lesz egy megújulóenergia-termelő egység megépítésének eredményeként, javítva az energiahatékonyságot a közüzemi épület energetikai korszerűsítése révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt pod nazivom: „Sveobuhvatna energetska modernizacija multifunkcionalne javne komunalne zgrade s ugradnjom fotonaponskog postrojenja i skladištenjem energije u ul. Oleska 127 in Opole.”, čija je prijaviteljica Opolskie vojvodstvo, provodit će Pokrajinska uprava za ceste (ZDW) u Opoleu u partnerstvu s Voivodeship Road Centrom u Opoleu. Pokrajinska uprava za ceste djelovat će u ime i u ime Opoljskog vojvodstva provodeći predmetno ulaganje, nakon punomoći priložene projektnoj dokumentaciji. Objekt je u vlasništvu Opoljskog vojvodstva (2 122,6 m²) i Pokrajinskog centra za cestovni promet u Opoleu (73,4 m²). Projekt se provodi u razdoblju od 31.03.2022. do 31.08.2023. (financijski završetak 30.10.2023.). Projekt obuhvaća pet zadaća: Zadatak br. 1 – Termomodernizacija zgrade u dijelu koji pripada Opoljskom vojvodstvu. Zadatak br. 2 – Termomodernizacija zgrade u dijelu Centra za cestovni promet vojvodstva u Opoleu. Zadatak br. 3 – Zamjena klima uređaja uz ugradnju fotonaponske instalacije i skladištenje energije u dijelu koji pripada Opoljskom vojvodstvu. Zadatak br. 4 – Nadzor ulagača. Zadatak br. 5 – Dokumentacija projekta. Provedba projekta odgovara utvrđenim potrebama voditelja i partnera projekta. U okviru projekta provode se pokazatelji ostvarenja – detaljno opisani u odjeljku 4. ovog zahtjeva za bespovratna sredstva. Učinak ulaganja bit će dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora kao rezultat izgradnje jedinice za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora, poboljšanje energetske učinkovitosti nadogradnjom javne komunalne zgrade u smislu energije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο τιτλοφορείται: «Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός πολυλειτουργικού κτιρίου κοινής ωφέλειας με εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης και αποθήκευση ενέργειας, στο ul. Oleska 127 στο Opole.», της οποίας ο αιτών είναι το Opolskie Voivodeship, θα υλοποιηθεί από την επαρχιακή διοίκηση οδοποιίας (ZDW) στο Opole σε συνεργασία με το οδικό κέντρο Voivodeship στο Opole. Η Επαρχιακή Διοίκηση Οδοποιίας θα ενεργεί εξ ονόματος και για λογαριασμό της Opolskie Voivodeship για την υλοποίηση της εν λόγω επένδυσης, σύμφωνα με το πληρεξούσιο που επισυνάπτεται στα έγγραφα του έργου. Το εν λόγω κτίριο ανήκει στο Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) και στο επαρχιακό κέντρο οδικής κυκλοφορίας στην Opole (73,4 m²). Το έργο υλοποιείται κατά την περίοδο 31.03.2022 — 31.08.2023 (οικονομική ολοκλήρωση 30.10.2023). Το έργο αναλαμβάνει πέντε καθήκοντα: Εργασία αριθ. 1 — Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου στο τμήμα που ανήκει στο Βοϊβοδάτο Opolskie. Εργασία αριθ. 2 — Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου στο τμήμα του Κέντρου Οδικής Κυκλοφορίας του Βοϊβοδάτου στην Οπόλε. Εργασία αριθ. 3 — Αντικατάσταση κλιματισμού μαζί με εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης και αποθήκευσης ενέργειας στο τμήμα που ανήκει στο Voivodeship Opolskie. Εργασία αριθ. 4 — Εποπτεία των επενδυτών. Εργασία αριθ. 5 — Τεκμηρίωση του έργου. Η υλοποίηση του έργου ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες του επικεφαλής του έργου και του εταίρου. Το έργο υλοποιεί τους δείκτες εκροών — που περιγράφονται λεπτομερώς στο τμήμα 4 της παρούσας αίτησης επιχορήγησης. Τα αποτελέσματα της επένδυσης θα είναι πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ως αποτέλεσμα της κατασκευής μονάδας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ, βελτιώνοντας την ενεργειακή απόδοση μέσω της αναβάθμισης του κτιρίου κοινής ωφέλειας όσον αφορά την ενέργεια. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt med titlen: "Omfattende energimodernisering af en multifunktionel offentlig forsyningsbygning med installation af et solcelleanlæg og en energilagring i ul. Oleska 127 i Opole.", hvis ansøger er Opolskie Voivodeship, vil blive gennemført af provinsvejforvaltningen (ZDW) i Opole i samarbejde med Voivodeship Road Centre i Opole. Provinsvejstyrelsen handler på vegne af og på vegne af Opolskie Voivodeship, der gennemfører den pågældende investering, efter den fuldmagt, der er knyttet til projektdokumentationen. Den pågældende bygning er ejet af Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) og Provincial Road Traffic Centre i Opole (73,4 m²). Projektet gennemføres i perioden 31.03.2022-31.08.2023 (finansiel afslutning 30.10.2023). Projektet påtager sig fem opgaver: Opgave nr. 1 — Thermomodernisering af bygningen i den del, der tilhører Opolskie Voivodeship. Opgave nr. 2 — Thermomodernisering af bygningen i den del af Voivodeship Road Traffic Centre i Opole. Opgave nr. 3 — Udskiftning af klimaanlæg sammen med installation af et solcelleanlæg og energilagring i den del, der tilhører Opolskie Voivodeship. Opgave nr. 4 — Investortilsyn. Opgave nr. 5 — Projektdokumentation. Gennemførelsen af projektet imødekommer projektlederens og partnerens identificerede behov. Projektet gennemfører outputindikatorerne — nærmere beskrevet i afsnit 4 i denne støtteansøgning. Virkningerne af investeringen vil være yderligere kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder som følge af opførelsen af en VE-elproduktionsenhed, der forbedrer energieffektiviteten ved at opgradere den offentlige forsyningsbygning med hensyn til energi. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt z naslovom: „Celovita energetska posodobitev večnamenske javne komunalne stavbe z namestitvijo fotovoltaične instalacije in shranjevanjem energije na ul. Oleska 127 in Opole.“, ki je tožeča stranka Opolskie Voivodeship, bo pokrajinska uprava za ceste (ZDW) v Opoleju izvajala v partnerstvu s cestnim centrom Voivodeship v Opoleju. Pokrajinska uprava za ceste bo delovala v imenu in v imenu Opolskega vojvodstva, ki izvaja zadevno naložbo, na podlagi pooblastila, priloženega projektni dokumentaciji. Zadevna stavba je v lasti Opolskega vojvodstva (2 122,6 m²) in Provincialnega cestnoprometnega centra v Opoleju (73,4 m²). Projekt se izvaja v obdobju 31.03.2022–31.08.2023 (finančni zaključek 30.10.2023). Projekt opravlja pet nalog: Naloga št. 1 – Termomodernizacija stavbe v delu, ki pripada opolskemu vojvodstvu. Naloga št. 2 – Termomodernizacija stavbe v delu Voivodeship Road Traffic Centre v Opoleju. Naloga št. 3 – Nadomestitev klimatske naprave skupaj z namestitvijo fotovoltaične naprave in shranjevanje energije v delu, ki pripada Opolskie Voivodeship. Naloga št. 4 – nadzor vlagateljev. Naloga št. 5 – Projektna dokumentacija. Izvajanje projekta ustreza opredeljenim potrebam vodje in partnerja projekta. Projekt izvaja kazalnike izložkov, ki so podrobno opisani v oddelku 4 te vloge za nepovratna sredstva. Učinki naložbe bodo dodatne zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov zaradi izgradnje enote za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov, s čimer se bo izboljšala energetska učinkovitost z nadgradnjo komunalne stavbe v smislu energije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt pealkirjaga: „Mitmeotstarbelise kommunaalhoone ulatuslik energia moderniseerimine koos fotogalvaanilise seadmestiku paigaldamise ja energia salvestamisega aadressil ul. Oleska 127 Opoles.“, mille taotleja on Opolskie vojevoodkond, rakendab Opole provintsi Maanteeamet (ZDW) koostöös Opole vojevoodkonna maanteekeskusega. Provintsi Maanteeamet tegutseb kõnealust investeeringut rakendava Opolskie vojevoodkonna nimel ja nimel, järgides projektidokumentidele lisatud volikirja. Asjaomane hoone kuulub Opolskie vojevoodkonnale (2 122,6 m²) ja Opole provintsi maanteeliikluse keskusele (73,4 m²). Projekti rakendatakse ajavahemikul 31.03.2022–31.08.2023 (rahaline lõpuleviimine 30.10.2023). Projektil on viis ülesannet: Ülesanne nr 1 – Opolskie vojevoodkonnale kuuluvas osas hoone termomoderniseerimine. Ülesanne nr 2 – Opole vojevoodkonna liikluskeskuse osas asuva hoone termomoderniseerimine. Ülesanne nr 3 – Kliimaseadmete asendamine koos fotogalvaanilise seadmestiku paigaldamise ja energia salvestamisega Opolskie vojevoodkonna osasse. Ülesanne nr 4 – Investorite järelevalve. Ülesanne nr 5 – projekti dokumentatsioon. Projekti rakendamine vastab projektijuhi ja partneri kindlakstehtud vajadustele. Projektiga rakendatakse väljundnäitajaid, mida on üksikasjalikult kirjeldatud käesoleva toetustaotluse 4. jaos. Investeeringu mõjuks on taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmise täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest elektritootmisüksuse ehitamise tulemusena, mis suurendab energiatõhusust üldkasutatavate tehnosüsteemide ajakohastamise kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projeto intitulado: «Modernização energética global de um edifício multifuncional de utilidade pública com instalação fotovoltaica e armazenamento de energia, em ul. Oleska 127 in Opole.”, cujo requerente é o Voivodato de Opolskie, será executado pela Administração Rodoviária Provincial (ZDW) em Opole, em parceria com o Centro Rodoviário do Voivodato de Opole. A Administração Rodoviária Provincial atuará em nome e por conta da voivodia de Opolskie na execução do investimento em questão, na sequência da procuração anexa à documentação do projeto. O edifício em causa é propriedade do Voivodato de Opolskie (2 122,6 m2) e do Centro Provincial de Trânsito Rodoviário de Opole (73,4 m2). O projeto é executado no período 31.3.2022-31.8.2023 (conclusão financeira em 30.10.2023). O projeto assume cinco tarefas: Tarefa n.o 1 — Termomodernização do edifício na parte pertencente à região de Opolskie. Tarefa n.o 2 — Termomodernização do edifício na parte do Centro de Tráfego Rodoviário do Voivodato de Opole. Tarefa n.o 3 — Substituição do ar condicionado juntamente com a instalação de uma instalação fotovoltaica e armazenamento de energia na parte pertencente ao Voivodato de Opolskie. Tarefa n.o 4 — Supervisão dos investidores. Tarefa n.o 5 — Documentação do projeto. A execução do projeto responde às necessidades identificadas do chefe de projeto e do parceiro. O projeto aplica os indicadores de realizações — descritos em pormenor na secção 4 do presente pedido de subvenção. Os efeitos do investimento serão uma capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis em resultado da construção de uma unidade de produção de eletricidade FER, melhorando a eficiência energética através da modernização do edifício de serviços públicos em termos de energia. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen otsikko: ”Monitoimisen yleishyödyllisen rakennuksen kattava energiauudistus, johon kuuluu aurinkosähkölaitteiston ja energiavaraston asentaminen ul. Oleska 127 Opolessa.”, jonka hakija on Opolskie Voivodeship, toteuttaa Opolen maakuntatiehallinto (ZDW) yhteistyössä Opolen Voivodeship Road Centren kanssa. Maakunnan tiehallinto toimii kyseisen investoinnin toteuttavan Opolskie Voivodeshipin puolesta ja puolesta hankedokumentaatioon liitetyn valtakirjan mukaisesti. Rakennuksen omistavat Opolskien voivodikunta (2 122,6 m²) ja Opolen maakunnan tieliikennekeskus (73,4 m²). Hanke toteutetaan ajanjaksolla 31.03.2022–31.08.2023 (rahoituksen loppuun saattaminen 30.10.2023). Hankkeella on viisi tehtävää: Tehtävä nro 1 – Rakennuksen lämpömodernisointi Opolskien voivodikuntaan kuuluvassa osassa. Tehtävä nro 2 – Rakennuksen lämpömodernisointi Opolen Voivodikunnan tieliikennekeskuksen osassa. Tehtävä nro 3 – Ilmastoinnin korvaaminen sekä aurinkosähkölaitteiston asentaminen ja energian varastointi Opolskien voivodikuntaan kuuluvassa osassa. Tehtävä nro 4 – Sijoittajan valvonta. Tehtävä nro 5 – Projektin dokumentointi. Hankkeen toteuttaminen vastaa hankkeen johtajan ja kumppanin yksilöityjä tarpeita. Hankkeessa toteutetaan tuotosindikaattoreita, jotka on kuvattu yksityiskohtaisesti tämän avustushakemuksen kohdassa 4. Investoinnin vaikutukset ovat uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähköntuotannon lisäkapasiteettia, joka johtuu uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantoyksikön rakentamisesta ja energiatehokkuuden parantamisesta parantamalla yleishyödyllistä rakennusta energiaksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Proyecto titulado: «Modernización integral de energía de un edificio de servicios públicos multifuncional con instalación de una instalación fotovoltaica y un almacenamiento de energía, en ul. Oleska 127 en Opole.» cuyo solicitante es el Voivodato Opolskie, será ejecutado por la Administración Provincial de Carreteras (ZDW) en Opole en colaboración con el Centro de Carreteras del Voivodato de Opole. La Administración Provincial de Carreteras actuará en nombre y en nombre del Voivodato Opolskie implementando la inversión en cuestión, siguiendo el poder notarial adjunto a la documentación del proyecto. El edificio en cuestión es propiedad del Voivodato Opolskie (2 122,6 m²) y del Centro Provincial de Tráfico Vial de Opole (73,4 m²). El proyecto se ejecuta en el período 31.03.2022-31.08.2023 (finalización financiera 30.10.2023). El proyecto asume cinco tareas: Tarea N.º 1 — Termomodernización del edificio en la parte perteneciente al Voivodato Opolskie. Tarea N.º 2 — Termomodernización del edificio en la parte del Centro de Tráfico de Voivodatos en Opole. Tarea n.º 3 — Reemplazo del aire acondicionado junto con la instalación de una instalación fotovoltaica y almacenamiento de energía en la parte perteneciente al Voivodato Opolskie. Tarea N.º 4 — Supervisión del inversor. Tarea N.º 5 — Documentación del proyecto. La ejecución del proyecto responde a las necesidades identificadas del líder del proyecto y del socio. El proyecto aplica los indicadores de realización, descritos detalladamente en la sección 4 de la presente solicitud de subvención. Los efectos de la inversión serán la capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables como resultado de la construcción de una unidad de generación de electricidad de fuentes renovables, mejorando la eficiencia energética mediante la mejora del edificio de servicios públicos en términos de energía. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Проект, озаглавен: „Цялостна енергийна модернизация на многофункционална сграда за комунални услуги с монтаж на фотоволтаична инсталация и съхранение на енергия в ул. Oleska 127 в Opole.“, чиято кандидатка е Opolskie Voivodeship, ще бъде осъществена от Провинциалната пътна администрация (ZDW) в Ополе в партньорство с войводския пътен център в Ополе. Провинциалната пътна администрация ще действа от името и от името на Opolskie Voivodeship, извършваща въпросната инвестиция, след пълномощно, приложено към проектната документация. Въпросната сграда е собственост на Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) и на провинциалния център за движение по пътищата в Ополе (73,4 m²). Проектът се изпълнява в периода 31.03.2022—31.08.2023 г. (финансово приключване 30.10.2023 г.). Проектът поема пет задачи: Задача № 1 — Термомодернизация на сградата в частта, принадлежаща на Ополското войводство. Задача № 2 — Термомодернизация на сградата в частта на Войводски пътнотранспортен център в Ополе. Задача № 3 — Замяна на климатизация заедно с монтаж на фотоволтаична инсталация и съхранение на енергия в частта, принадлежаща на Ополското войводство. Задача № 4 — Надзор на инвеститорите. Задача № 5 — Проектна документация. Изпълнението на проекта отговаря на установените нужди на ръководителя на проекта и партньора. Проектът прилага показателите за крайните продукти, описани подробно в раздел 4 от настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства. Ефектът от инвестицията ще бъде допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници в резултат на изграждането на единица за производство на електроенергия от ВЕИ, подобряване на енергийната ефективност чрез модернизиране на сградата за комунални услуги по отношение на енергията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt s názvem: „Komplexní energetická modernizace multifunkční budovy veřejných služeb s instalací fotovoltaického zařízení a skladování energie, ul. Oleska 127 v Opole.“, jejímž žadatelem je Opolské vojvodství, bude realizována Provinčním silničním úřadem (ZDW) v Opole ve spolupráci se silničním centrem Voivodeship v Opole. Provinční správa silnic bude jednat jménem a jménem Opolského vojvodství provádějícího dotyčnou investici, a to na základě plné moci připojené k projektové dokumentaci. Dotčená budova je ve vlastnictví Opolského vojvodství (2 122,6 m²) a provinčního střediska silniční dopravy v Opole (73,4 m²). Projekt je realizován v období 31.03.2022–31.08.2023 (finanční dokončení 30.10.2023). Projekt má pět úkolů: Úkol č. 1 – Termomodernizace budovy v části patřící Opolskému vojvodství. Úkol č. 2 – Termomodernizace budovy v části Voivodeship Road Traffic Centre v Opole. Úkol č. 3 – Výměna klimatizace spolu s instalací fotovoltaické instalace a skladování energie v části patřící do Opolského vojvodství. Úkol č. 4 – Dohled investorů. Úkol č. 5 – Projektová dokumentace. Realizace projektu reaguje na zjištěné potřeby vedoucího projektu a partnera. Projekt realizuje ukazatele výstupů – podrobně popsané v oddíle 4 této žádosti o grant. Investice bude mít dodatečnou kapacitu na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů v důsledku výstavby jednotky pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů, což zlepší energetickou účinnost modernizací budovy veřejných služeb z hlediska energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Tionscadal dar teideal: “Nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgneamh ilfheidhmeach fóntais phoiblí ina suiteálfar suiteáil fhótavoltach agus stóráil fuinnimh, ag ul. Oleska 127 in Opole.”, arb é Opolskie Voivodeship an t-iarratasóir air, cuirfidh an Riarachán Bóithre Cúige (ZDW) i gcomhpháirtíocht le hIonad Bhóthar Voivodeship in Opole i bhfeidhm é. Gníomhóidh Riarachán na mBóithre Cúige thar ceann agus thar ceann Opolskie Voivodeship ag cur na hinfheistíochta atá i gceist i bhfeidhm, tar éis an chumhacht aturnae a ghabhann le doiciméadú an tionscadail. Tá an foirgneamh lena mbaineann faoi úinéireacht Opolskie Voivodeship (2 122.6 m²) agus an tIonad Cúige um Thrácht ar Bhóithre in Opole (73.4 m²). Cuirtear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse 31.03.2022-31.08.2023 (críochnú airgeadais 30.10.2023). Glacann an tionscadal cúig thasc: Tasc Uimh. 1 — Trmomodernization an fhoirgnimh sa chuid a bhaineann leis an Voivodeship Opolskie. Tasc Uimh. 2 — Tóraíocht an fhoirgnimh sa chuid den Ionad um Thrácht ar Bhóithre Voivodeship in Opole. Tasc Uimh 3 — Athsholáthar aerchóirithe chomh maith le suiteáil fhótavoltach agus stóráil fuinnimh sa chuid a bhaineann leis an Voivodeship Opolskie. Tasc Uimh. 4 — Maoirseacht ar Infheisteoirí. Tasc Uimh. 5 — Doiciméadacht tionscadail. Freagraíonn cur i bhfeidhm an tionscadail do riachtanais aitheanta an Cheannaire Tionscadail agus an Chomhpháirtí. Cuireann an tionscadal na táscairí aschuir chun feidhme — a dtugtar tuairisc mhionsonraithe air i roinn 4 den iarratas seo ar dheontas. Is éard a bheidh i gceist le héifeachtaí na hinfheistíochta acmhainneacht bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite mar thoradh ar aonad giniúna leictreachais RES a thógáil, éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú tríd an bhfoirgneamh fóntais phoiblí a uasghrádú ó thaobh fuinnimh de. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proġett bit-titlu: “Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija ta’ bini ta’ utilità pubblika multifunzjonali bl-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka u ħżin tal-enerġija, f’ul. Oleska 127 f’Opole.”, li l-applikant tiegħu huwa l-Opolskie Voivodeship, se jiġi implimentat mill-Amministrazzjoni Provinċjali tat-Toroq (ZDW) f’Opole fi sħubija maċ-Ċentru tat-Toroq Voivodeship f’Opole. L-Amministrazzjoni Provinċjali tat-Toroq se taġixxi f’isem u f’isem l-Opolskie Voivodeship li timplimenta l-investiment inkwistjoni, skont il-prokura mehmuża mad-dokumentazzjoni tal-proġett. Il-bini kkonċernat huwa proprjetà tal-Opolskie Voivodeship (2 122.6 m²) u ċ-Ċentru tat-Traffiku Provinċjali tat-Toroq f’Opole (73.4 m²). Il-proġett huwa implimentat fil-perjodu 31.03.2022–31.08.2023 (tlestija finanzjarja 30.10.2023). Il-proġett jassumi ħames kompiti: Kompitu Nru 1 — Thermomodernization tal-bini fil-parti li tappartjeni għall-Voivodeship Opolskie. Kompitu Nru 2 — Termomodernizzazzjoni tal-bini fil-parti taċ-Ċentru tat-Traffiku tat-Triq Voivodeship f’Opole. Kompitu Nru 3 — Sostituzzjoni tal-arja kundizzjonata flimkien mal-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka u l-ħżin tal-enerġija fil-parti li tappartjeni għall-Voivodeship Opolskie. Kompitu Nru 4 — Superviżjoni tal-investitur. Kompitu Nru 5 — Dokumentazzjoni tal-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tal-Mexxej u s-Sieħeb tal-Proġett. Il-proġett jimplimenta l-indikaturi tal-output — deskritti fid-dettall fit-taqsima 4 ta’ din l-applikazzjoni għall-għotja. L-effetti tal-investiment se jkunu kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli bħala riżultat tal-kostruzzjoni ta’ unità tal-ġenerazzjoni tal-elettriku RES, li ttejjeb l-effiċjenza enerġetika billi ttejjeb il-bini tal-utilità pubblika f’termini ta’ enerġija. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Project met de titel: „Uitgebreide energiemodernisering van een multifunctioneel openbaar nutsgebouw met installatie van een fotovoltaïsche installatie en een energieopslag, te ul. Oleska 127 in Opole.”, waarvan de aanvrager het woiwodschap Opolskie is, wordt uitgevoerd door de provinciale wegenadministratie (ZDW) in Opole in samenwerking met het Voivodeship Road Centre in Opole. De provinciale wegenadministratie treedt op namens en namens het woiwodschap Opolskie dat de betrokken investering uitvoert, na de volmacht die bij de projectdocumentatie is gevoegd. Het gebouw is eigendom van het woiwodschap Opolskie (2 122,6 m²) en het Provinciaal Wegverkeerscentrum in Opole (73,4 m²). Het project wordt uitgevoerd in de periode 31.03.2022-31.08.2023 (financiële voltooiing 30.10.2023). Het project omvat vijf taken: Taak nr. 1 — Thermomodernisering van het gebouw in het deel van het woiwodschap Opolskie. Taak nr. 2 — Thermomodernisering van het gebouw in het deel van het Voivodeship Road Traffic Centre in Opole. Taak nr. 3 — Vervanging van airconditioning samen met installatie van een fotovoltaïsche installatie en energieopslag in het deel van het woiwodschap Opolskie. Taak nr. 4 — Beleggerstoezicht. Taak nr. 5 — Projectdocumentatie. De uitvoering van het project beantwoordt aan de vastgestelde behoeften van de projectleider en partner. Het project implementeert de outputindicatoren — in detail beschreven in punt 4 van deze subsidieaanvraag. De investering zal leiden tot extra capaciteit om elektriciteit uit hernieuwbare bronnen op te wekken als gevolg van de bouw van een eenheid voor de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen, waardoor de energie-efficiëntie wordt verbeterd door het gebouw voor openbare nutsvoorzieningen te moderniseren in termen van energie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekt med titeln: ”Omfattande energimodernisering av en multifunktionell allmännyttig byggnad med installation av en solcellsanläggning och en energilagring, på ul. Oleska 127 i Opole.”, vars sökande är Opolskie Voivodeship, kommer att genomföras av Provincial Road Administration (ZDW) i Opole i samarbete med Voivodeship Road Centre i Opole. Provincial Roads Administration kommer att agera på uppdrag av Opolskie Voivodeship och på uppdrag av Opolskie Voivodeship som genomför investeringen i fråga, efter fullmakt som bifogas projektdokumentationen. Den berörda byggnaden ägs av Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) och Provincial Road Traffic Centre i Opole (73,4 m²). Projektet genomförs under perioden 31.03.2022–31.08.2023 (finansiellt slutförande 30.10.2023). Projektet har fem uppgifter: Uppgift nr 1 – Termomodernisering av byggnaden i den del som tillhör Opolskie Voivodeship. Uppgift nr 2 – Termomodernisering av byggnaden i den del av Voivodeship Road Traffic Centre i Opole. Uppgift nr 3 – Ersättning av luftkonditionering tillsammans med installation av en solcellsinstallation och energilagring i den del som tillhör Opolskie Voivodeship. Uppgift nr 4 – Investerares tillsyn. Uppgift nr 5 – Projektdokumentation. Genomförandet av projektet svarar mot de identifierade behoven hos projektledaren och partnern. Projektet genomför utfallsindikatorerna – som beskrivs i detalj i avsnitt 4 i denna bidragsansökan. Effekterna av investeringen kommer att bli ytterligare kapacitet för att generera el från förnybara energikällor till följd av uppförandet av en elproduktionsenhet för förnybara energikällor, vilket förbättrar energieffektiviteten genom uppgradering av den allmännyttiga byggnaden när det gäller energi. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta nosaukums: “Daudzfunkcionālas komunālo pakalpojumu ēkas visaptveroša enerģijas modernizācija, uzstādot fotoelementu iekārtu un enerģijas uzkrāšanu, ul. Oleska 127 in Opole, kuras prasītāja ir Opolskie vojevodiste, īstenos provinces autoceļu pārvalde (ZDW) Opoles provincē sadarbībā ar vojevodistes ceļu centru Opolē. Provinces autoceļu pārvalde rīkosies Opolskie vojevodistes vārdā un tās vārdā, īstenojot attiecīgo ieguldījumu, ievērojot projekta dokumentācijai pievienoto pilnvaru. Attiecīgā ēka pieder Opolskie vojevodistei (2 122,6 m²) un provinces ceļu satiksmes centram Opolē (73,4 m²). Projekts tiek īstenots laika posmā no 31.03.2022. līdz 31.08.2023. (finanšu pabeigšana 30.10.2023). Projekts uzņemas piecus uzdevumus: Uzdevums Nr. 1 — ēkas termomodernizācija Opolskie vojevodistes daļā. Uzdevums Nr.2 — ēkas termomodernizācija vojevodistes ceļu satiksmes centra daļā Opolā. Uzdevums Nr. 3 — Gaisa kondicionēšanas nomaiņa kopā ar fotoelementu iekārtas uzstādīšanu un enerģijas uzkrāšanu Opolskie vojevodistes daļā. Uzdevums Nr. 4 — Investoru uzraudzība. Uzdevums Nr.5 — Projekta dokumentācija. Projekta īstenošana atbilst projekta vadītāja un partnera apzinātajām vajadzībām. Projektā tiek īstenoti iznākuma rādītāji, kas sīki aprakstīti šā dotācijas pieteikuma 4. iedaļā. Ieguldījumu ietekme būs papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem AER elektroenerģijas ražošanas vienības būvniecības rezultātā, uzlabojot energoefektivitāti, modernizējot sabiedrisko pakalpojumu ēku enerģijas ziņā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proiect intitulat: „Modernizarea globală a energiei unei clădiri multifuncționale de utilitate publică cu instalarea unei instalații fotovoltaice și a unei stocări de energie, la ul. Oleska 127 în Opole.”, al cărei solicitant este Voievodatul Opolskie, va fi implementat de Administrația Provincială a Drumurilor (ZDW) din Opole în parteneriat cu Centrul Rutier Voievodatului din Opole. Administrația Drumurilor Provinciale va acționa în numele și în numele Voievodatului Opolskie pentru realizarea investiției în cauză, în urma împuternicirii atașate documentației proiectului. Clădirea în cauză este deținută de Voievodatul Opolskie (2 122,6 m²) și Centrul Provincial de Trafic Rutier din Opole (73,4 m²). Proiectul este implementat în perioada 31.03.2022-31.08.2023 (finalizare financiară 30.10.2023). Proiectul își asumă cinci sarcini: Sarcina nr. 1 – Termomodernizarea clădirii în partea care aparține Voievodatului Opolskie. Sarcina nr. 2 – Termomodernizarea clădirii din partea Centrului de Trafic Rutier Voievodat din Opole. Sarcina nr. 3 – Înlocuirea aerului condiționat împreună cu instalarea unei instalații fotovoltaice și stocarea energiei în partea care aparține Voievodatului Opolskie. Sarcina nr. 4 – Supravegherea investitorilor. Sarcina nr. 5 – Documentația proiectului. Implementarea proiectului răspunde nevoilor identificate ale Liderului și Partenerului de Proiect. Proiectul pune în aplicare indicatorii de realizare – descriși în detaliu în secțiunea 4 din prezenta cerere de grant. Efectele investiției vor fi capacitatea suplimentară de a genera energie electrică din surse regenerabile ca urmare a construirii unei unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile, îmbunătățind eficiența energetică prin modernizarea clădirii de utilități publice în ceea ce privește energia. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt mit dem Titel: „Umfassende energetische Modernisierung eines multifunktionalen öffentlichen Versorgungsgebäudes mit Installation einer Photovoltaikanlage und einer Energiespeicherung bei ul. Oleska 127 in Opole.“, dessen Antragsteller die Woiwodschaft Opolskie ist, wird von der Landesstraßenverwaltung (ZDW) in Opole in Zusammenarbeit mit dem Woiwodschaftsstraßenzentrum in Opole durchgeführt. Die Landesstraßenverwaltung wird im Namen und im Namen der Woiwodschaft Opolskie, die die betreffende Investition durchführt, im Anschluss an die Vollmacht, die der Projektdokumentation beigefügt ist, handeln. Das betreffende Gebäude befindet sich im Besitz der Woiwodschaft Opolskie (2 122,6 m²) und des Landesstraßenverkehrszentrums in Opole (73,4 m²). Das Projekt wird im Zeitraum 31.03.2022 – 31.08.2023 (Finanzabschluss 30.10.2023) durchgeführt. Das Projekt übernimmt fünf Aufgaben: Aufgabe Nr. 1 – Thermomodernisierung des Gebäudes in dem Teil der Woiwodschaft Opolskie. Aufgabe Nr. 2 – Thermomodernisierung des Gebäudes im Teil des Woiwodschafts-Straßenverkehrszentrums in Opole. Aufgabe Nr. 3 – Austausch der Klimaanlage sowie Installation einer Photovoltaikanlage und Energiespeicherung in dem Teil der Woiwodschaft Opolskie. Aufgabe Nr. 4 – Anlegeraufsicht. Aufgabe Nr. 5 – Projektdokumentation. Die Umsetzung des Projekts entspricht den ermittelten Bedürfnissen des Projektleiters und -partners. Das Projekt setzt die Outputindikatoren um, die in Abschnitt 4 dieses Finanzhilfeantrags ausführlich beschrieben sind. Die Auswirkungen der Investition werden zusätzliche Kapazitäten zur Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Quellen durch den Bau einer EE-Stromerzeugungseinheit sein, wodurch die Energieeffizienz durch Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in Bezug auf die Energie verbessert wird. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto pavadinimas: „Visapusiškai modernizuojamas daugiafunkcis visuomeninės paskirties pastatas, įrengiant fotovoltinį įrenginį ir energijos kaupimą ul. Oleska 127 in Opole.“, kurio pareiškėją yra Opolės vaivadija, įgyvendins Opolės provincijos kelių administracija (ZDW), bendradarbiaudama su Opolės vaivadijos kelių centru. Provincijos kelių administracija, gavusi prie projekto dokumentų pridėtą įgaliojimą, veiks Opolskie vaivadijos vardu ir jos vardu. Šis pastatas priklauso Opolės vaivadijai (2 122,6 m²) ir Opolės provincijos kelių eismo centrui (73,4 m²). Projektas įgyvendinamas 2022 03 31–2023 m. rugpjūčio 31 d. (finansinis užbaigimas 2023 m. spalio 30 d.). Projektas apima penkias užduotis: Užduotis Nr. 1 – pastato, priklausančios Opolskie vaivadijai, termomodernizavimas. Užduotis Nr. 2 – pastato Termomodernizavimas Voivodeship kelių eismo centro dalyje Opolėje. Užduotis Nr. 3 – Oro kondicionavimo pakeitimas kartu su fotovoltinio įrenginio įrengimu ir energijos kaupimu Opolės vaivadijai priklausančioje dalyje. Užduotis Nr. 4 – Investuotojų priežiūra. Užduotis Nr. 5 – Projekto dokumentacija. Projekto įgyvendinimas atitinka nustatytus projekto vadovo ir partnerio poreikius. Įgyvendinant projektą įgyvendinami produkto rodikliai, išsamiai aprašyti šios dotacijos paraiškos 4 skirsnyje. Investicijos poveikis bus papildomas pajėgumas gaminti elektros energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių, pastačius AEI elektros energijos gamybos įrenginį, didinant energijos vartojimo efektyvumą modernizuojant komunalinių paslaugų pastatą energijos požiūriu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Názov projektu: „Komplexná energetická modernizácia multifunkčnej budovy verejných služieb s inštaláciou fotovoltaickej inštalácie a uskladňovania energie v ul. Oleska 127 in Opole.“, ktorého žiadateľom je Opolskie Voivodeship, bude vykonávať Pokrajinská správa ciest (ZDW) v Opole v spolupráci s Road Centre Voivodeship v Opole. Pokrajinská správa ciest bude konať v mene Opolského vojvodstva a v jeho mene na základe plnej moci priloženej k projektovej dokumentácii. Dotknutá budova je vo vlastníctve Opolského vojvodstva (2 122,6 m²) a Provinčného cestného dopravného centra v Opole (73,4 m²). Projekt sa realizuje v období 31.03.2022 – 31.08.2023 (finančné dokončenie 30.10.2023). Projekt preberá päť úloh: Úloha č. 1 – Termomodernizácia budovy v časti patriacej Opolskému vojvodstvu. Úloha č. 2 – Termomodernizácia budovy v časti Voivodeship Road Traffic Centre v Opole. Úloha č. 3 – Náhrada klimatizácie spolu s inštaláciou fotovoltaickej inštalácie a uskladňovania energie v časti patriacej Opolskému vojvodstvu. Úloha č. 4 – Dohľad investora. Úloha č. 5 – Projektová dokumentácia. Realizácia projektu reaguje na identifikované potreby vedúceho projektu a partnera. V rámci projektu sa implementujú ukazovatele výstupov – podrobne opísané v oddiele 4 tejto žiadosti o grant. Výsledkom investície bude dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov v dôsledku výstavby jednotky na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov, čím sa zlepší energetická efektívnosť modernizáciou budovy verejných služieb z hľadiska energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Progetto intitolato: "Ammodernamento energetico globale di un edificio di pubblica utilità multifunzionale con installazione di un impianto fotovoltaico e di uno stoccaggio di energia, a ul. Oleska 127 in Opole.", il cui candidato è il Voivodato di Opolskie, sarà attuato dall'Amministrazione Stradale Provinciale (ZDW) di Opole in collaborazione con il Voivodeship Road Centre di Opole. L'Amministrazione Stradale Provinciale agirà per conto e per conto del Voivodato Opolskie attuando l'investimento in questione, a seguito della procura allegata alla documentazione del progetto. L'edificio in questione è di proprietà del Voivodato Opolskie (2 122,6 m²) e del Provincial Road Traffic Centre di Opole (73,4 m²). Il progetto è attuato nel periodo 31.03.2022-31.08.2023 (completamento finanziario 30.10.2023). Il progetto assume cinque compiti: Compito n. 1 — Termomodernizzazione dell'edificio nella parte appartenente al Voivodato di Opolskie. Compito n. 2 — Termomodernizzazione dell'edificio nella parte del Voivodato Road Traffic Centre di Opole. Compito n. 3 — Sostituzione dell'aria condizionata insieme all'installazione di un impianto fotovoltaico e di accumulo di energia nella parte appartenente al Voivodato di Opolskie. Compito n. 4 — Vigilanza degli investitori. Compito n. 5 — Documentazione del progetto. L'attuazione del progetto risponde alle esigenze individuate del Project Leader e del Partner. Il progetto attua gli indicatori di realizzazione — descritti in dettaglio nella sezione 4 della presente domanda di sovvenzione. Gli effetti dell'investimento saranno una capacità aggiuntiva di generare elettricità da fonti rinnovabili a seguito della costruzione di un'unità di produzione di energia elettrica FER, migliorando l'efficienza energetica mediante il potenziamento dell'edificio di pubblica utilità in termini di energia. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt s názvem: „Komplexní energetická modernizace multifunkční budovy veřejných služeb s instalací fotovoltaického zařízení a skladování energie, ul. Oleska 127 v Opole.“, jejímž žadatelem je Opolské vojvodství, bude realizována Provinčním silničním úřadem (ZDW) v Opole ve spolupráci se silničním centrem Voivodeship v Opole. Provinční správa silnic bude jednat jménem a jménem Opolského vojvodství provádějícího dotyčnou investici, a to na základě plné moci připojené k projektové dokumentaci. Dotčená budova je ve vlastnictví Opolského vojvodství (2 122,6 m²) a provinčního střediska silniční dopravy v Opole (73,4 m²). Projekt je realizován v období 31.03.2022–31.08.2023 (finanční dokončení 30.10.2023). Projekt má pět úkolů: Úkol č. 1 – Termomodernizace budovy v části patřící Opolskému vojvodství. Úkol č. 2 – Termomodernizace budovy v části Voivodeship Road Traffic Centre v Opole. Úkol č. 3 – Výměna klimatizace spolu s instalací fotovoltaické instalace a skladování energie v části patřící do Opolského vojvodství. Úkol č. 4 – Dohled investorů. Úkol č. 5 – Projektová dokumentace. Realizace projektu reaguje na zjištěné potřeby vedoucího projektu a partnera. Projekt realizuje ukazatele výstupů – podrobně popsané v oddíle 4 této žádosti o grant. Investice bude mít dodatečnou kapacitu na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů v důsledku výstavby jednotky pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů, což zlepší energetickou účinnost modernizací budovy veřejných služeb z hlediska energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt med titlen: "Omfattende energimodernisering af en multifunktionel offentlig forsyningsbygning med installation af et solcelleanlæg og en energilagring i ul. Oleska 127 i Opole.", hvis ansøger er Opolskie Voivodeship, vil blive gennemført af provinsvejforvaltningen (ZDW) i Opole i samarbejde med Voivodeship Road Centre i Opole. Provinsvejstyrelsen handler på vegne af og på vegne af Opolskie Voivodeship, der gennemfører den pågældende investering, efter den fuldmagt, der er knyttet til projektdokumentationen. Den pågældende bygning er ejet af Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) og Provincial Road Traffic Centre i Opole (73,4 m²). Projektet gennemføres i perioden 31.03.2022-31.08.2023 (finansiel afslutning 30.10.2023). Projektet påtager sig fem opgaver: Opgave nr. 1 — Thermomodernisering af bygningen i den del, der tilhører Opolskie Voivodeship. Opgave nr. 2 — Thermomodernisering af bygningen i den del af Voivodeship Road Traffic Centre i Opole. Opgave nr. 3 — Udskiftning af klimaanlæg sammen med installation af et solcelleanlæg og energilagring i den del, der tilhører Opolskie Voivodeship. Opgave nr. 4 — Investortilsyn. Opgave nr. 5 — Projektdokumentation. Gennemførelsen af projektet imødekommer projektlederens og partnerens identificerede behov. Projektet gennemfører outputindikatorerne — nærmere beskrevet i afsnit 4 i denne støtteansøgning. Virkningerne af investeringen vil være yderligere kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder som følge af opførelsen af en VE-elproduktionsenhed, der forbedrer energieffektiviteten ved at opgradere den offentlige forsyningsbygning med hensyn til energi. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen otsikko: ”Monitoimisen yleishyödyllisen rakennuksen kattava energiauudistus, johon kuuluu aurinkosähkölaitteiston ja energiavaraston asentaminen ul. Oleska 127 Opolessa.”, jonka hakija on Opolskie Voivodeship, toteuttaa Opolen maakuntatiehallinto (ZDW) yhteistyössä Opolen Voivodeship Road Centren kanssa. Maakunnan tiehallinto toimii kyseisen investoinnin toteuttavan Opolskie Voivodeshipin puolesta ja puolesta hankedokumentaatioon liitetyn valtakirjan mukaisesti. Rakennuksen omistavat Opolskien voivodikunta (2 122,6 m²) ja Opolen maakunnan tieliikennekeskus (73,4 m²). Hanke toteutetaan ajanjaksolla 31.03.2022–31.08.2023 (rahoituksen loppuun saattaminen 30.10.2023). Hankkeella on viisi tehtävää: Tehtävä nro 1 – Rakennuksen lämpömodernisointi Opolskien voivodikuntaan kuuluvassa osassa. Tehtävä nro 2 – Rakennuksen lämpömodernisointi Opolen Voivodikunnan tieliikennekeskuksen osassa. Tehtävä nro 3 – Ilmastoinnin korvaaminen sekä aurinkosähkölaitteiston asentaminen ja energian varastointi Opolskien voivodikuntaan kuuluvassa osassa. Tehtävä nro 4 – Sijoittajan valvonta. Tehtävä nro 5 – Projektin dokumentointi. Hankkeen toteuttaminen vastaa hankkeen johtajan ja kumppanin yksilöityjä tarpeita. Hankkeessa toteutetaan tuotosindikaattoreita, jotka on kuvattu yksityiskohtaisesti tämän avustushakemuksen kohdassa 4. Investoinnin vaikutukset ovat uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähköntuotannon lisäkapasiteettia, joka johtuu uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantoyksikön rakentamisesta ja energiatehokkuuden parantamisesta parantamalla yleishyödyllistä rakennusta energiaksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο τιτλοφορείται: «Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός πολυλειτουργικού κτιρίου κοινής ωφέλειας με εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης και αποθήκευση ενέργειας, στο ul. Oleska 127 στο Opole.», της οποίας ο αιτών είναι το Opolskie Voivodeship, θα υλοποιηθεί από την επαρχιακή διοίκηση οδοποιίας (ZDW) στο Opole σε συνεργασία με το οδικό κέντρο Voivodeship στο Opole. Η Επαρχιακή Διοίκηση Οδοποιίας θα ενεργεί εξ ονόματος και για λογαριασμό της Opolskie Voivodeship για την υλοποίηση της εν λόγω επένδυσης, σύμφωνα με το πληρεξούσιο που επισυνάπτεται στα έγγραφα του έργου. Το εν λόγω κτίριο ανήκει στο Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) και στο επαρχιακό κέντρο οδικής κυκλοφορίας στην Opole (73,4 m²). Το έργο υλοποιείται κατά την περίοδο 31.03.2022 — 31.08.2023 (οικονομική ολοκλήρωση 30.10.2023). Το έργο αναλαμβάνει πέντε καθήκοντα: Εργασία αριθ. 1 — Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου στο τμήμα που ανήκει στο Βοϊβοδάτο Opolskie. Εργασία αριθ. 2 — Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου στο τμήμα του Κέντρου Οδικής Κυκλοφορίας του Βοϊβοδάτου στην Οπόλε. Εργασία αριθ. 3 — Αντικατάσταση κλιματισμού μαζί με εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης και αποθήκευσης ενέργειας στο τμήμα που ανήκει στο Voivodeship Opolskie. Εργασία αριθ. 4 — Εποπτεία των επενδυτών. Εργασία αριθ. 5 — Τεκμηρίωση του έργου. Η υλοποίηση του έργου ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες του επικεφαλής του έργου και του εταίρου. Το έργο υλοποιεί τους δείκτες εκροών — που περιγράφονται λεπτομερώς στο τμήμα 4 της παρούσας αίτησης επιχορήγησης. Τα αποτελέσματα της επένδυσης θα είναι πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ως αποτέλεσμα της κατασκευής μονάδας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ, βελτιώνοντας την ενεργειακή απόδοση μέσω της αναβάθμισης του κτιρίου κοινής ωφέλειας όσον αφορά την ενέργεια. (Greek)
29 November 2022
0 references
Proyecto titulado: «Modernización integral de energía de un edificio de servicios públicos multifuncional con instalación de una instalación fotovoltaica y un almacenamiento de energía, en ul. Oleska 127 en Opole.» cuyo solicitante es el Voivodato Opolskie, será ejecutado por la Administración Provincial de Carreteras (ZDW) en Opole en colaboración con el Centro de Carreteras del Voivodato de Opole. La Administración Provincial de Carreteras actuará en nombre y en nombre del Voivodato Opolskie implementando la inversión en cuestión, siguiendo el poder notarial adjunto a la documentación del proyecto. El edificio en cuestión es propiedad del Voivodato Opolskie (2 122,6 m²) y del Centro Provincial de Tráfico Vial de Opole (73,4 m²). El proyecto se ejecuta en el período 31.03.2022-31.08.2023 (finalización financiera 30.10.2023). El proyecto asume cinco tareas: Tarea N.º 1 — Termomodernización del edificio en la parte perteneciente al Voivodato Opolskie. Tarea N.º 2 — Termomodernización del edificio en la parte del Centro de Tráfico de Voivodatos en Opole. Tarea n.º 3 — Reemplazo del aire acondicionado junto con la instalación de una instalación fotovoltaica y almacenamiento de energía en la parte perteneciente al Voivodato Opolskie. Tarea N.º 4 — Supervisión del inversor. Tarea N.º 5 — Documentación del proyecto. La ejecución del proyecto responde a las necesidades identificadas del líder del proyecto y del socio. El proyecto aplica los indicadores de realización, descritos detalladamente en la sección 4 de la presente solicitud de subvención. Los efectos de la inversión serán la capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables como resultado de la construcción de una unidad de generación de electricidad de fuentes renovables, mejorando la eficiencia energética mediante la mejora del edificio de servicios públicos en términos de energía. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Progetto intitolato: "Ammodernamento energetico globale di un edificio di pubblica utilità multifunzionale con installazione di un impianto fotovoltaico e di uno stoccaggio di energia, a ul. Oleska 127 in Opole.", il cui candidato è il Voivodato di Opolskie, sarà attuato dall'Amministrazione Stradale Provinciale (ZDW) di Opole in collaborazione con il Voivodeship Road Centre di Opole. L'Amministrazione Stradale Provinciale agirà per conto e per conto del Voivodato Opolskie attuando l'investimento in questione, a seguito della procura allegata alla documentazione del progetto. L'edificio in questione è di proprietà del Voivodato Opolskie (2 122,6 m²) e del Provincial Road Traffic Centre di Opole (73,4 m²). Il progetto è attuato nel periodo 31.03.2022-31.08.2023 (completamento finanziario 30.10.2023). Il progetto assume cinque compiti: Compito n. 1 — Termomodernizzazione dell'edificio nella parte appartenente al Voivodato di Opolskie. Compito n. 2 — Termomodernizzazione dell'edificio nella parte del Voivodato Road Traffic Centre di Opole. Compito n. 3 — Sostituzione dell'aria condizionata insieme all'installazione di un impianto fotovoltaico e di accumulo di energia nella parte appartenente al Voivodato di Opolskie. Compito n. 4 — Vigilanza degli investitori. Compito n. 5 — Documentazione del progetto. L'attuazione del progetto risponde alle esigenze individuate del Project Leader e del Partner. Il progetto attua gli indicatori di realizzazione — descritti in dettaglio nella sezione 4 della presente domanda di sovvenzione. Gli effetti dell'investimento saranno una capacità aggiuntiva di generare elettricità da fonti rinnovabili a seguito della costruzione di un'unità di produzione di energia elettrica FER, migliorando l'efficienza energetica mediante il potenziamento dell'edificio di pubblica utilità in termini di energia. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt z naslovom: „Celovita energetska posodobitev večnamenske javne komunalne stavbe z namestitvijo fotovoltaične instalacije in shranjevanjem energije na ul. Oleska 127 in Opole.“, ki je tožeča stranka Opolskie Voivodeship, bo pokrajinska uprava za ceste (ZDW) v Opoleju izvajala v partnerstvu s cestnim centrom Voivodeship v Opoleju. Pokrajinska uprava za ceste bo delovala v imenu in v imenu Opolskega vojvodstva, ki izvaja zadevno naložbo, na podlagi pooblastila, priloženega projektni dokumentaciji. Zadevna stavba je v lasti Opolskega vojvodstva (2 122,6 m²) in Provincialnega cestnoprometnega centra v Opoleju (73,4 m²). Projekt se izvaja v obdobju 31.03.2022–31.08.2023 (finančni zaključek 30.10.2023). Projekt opravlja pet nalog: Naloga št. 1 – Termomodernizacija stavbe v delu, ki pripada opolskemu vojvodstvu. Naloga št. 2 – Termomodernizacija stavbe v delu Voivodeship Road Traffic Centre v Opoleju. Naloga št. 3 – Nadomestitev klimatske naprave skupaj z namestitvijo fotovoltaične naprave in shranjevanje energije v delu, ki pripada Opolskie Voivodeship. Naloga št. 4 – nadzor vlagateljev. Naloga št. 5 – Projektna dokumentacija. Izvajanje projekta ustreza opredeljenim potrebam vodje in partnerja projekta. Projekt izvaja kazalnike izložkov, ki so podrobno opisani v oddelku 4 te vloge za nepovratna sredstva. Učinki naložbe bodo dodatne zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov zaradi izgradnje enote za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov, s čimer se bo izboljšala energetska učinkovitost z nadgradnjo komunalne stavbe v smislu energije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt címe: „Egy többfunkciós közműépület átfogó energetikai korszerűsítése fotovoltaikus létesítmény és energiatároló telepítésével, ul. Az opolskiei vajdaság (Opolskie Voivodeship) Opole-i Tartományi Közúti Hivatala (ZDW) hajtja végre Opole-ban, az oolei Voivodeship Road Centre (Opolodeship Road Centre) együttműködésével. A tartományi útigazgatás a szóban forgó beruházást végrehajtó Opolskie vajdaság nevében és nevében jár el, a projektdokumentációhoz csatolt meghatalmazást követően. Az érintett épület tulajdonosa az Opolskie vajdaság (2 122,6 m²) és az Opole-i Tartományi Közforgalmi Központ (73,4 m²). A projekt végrehajtására a 2022.03.31. és 2023.08.31. közötti időszakban kerül sor (pénzügyi befejezés: 2023.10.30.). A projekt öt feladatot lát el: Feladat – Az Opolskie vajdasághoz tartozó épület termomodernizálása. Feladat – Az épület termomodernizálása az Opole-i Voivodeship Road Traffic Centre területén. Feladat – A légkondicionáló cseréje, valamint fotovoltaikus berendezés és energiatárolás az Opolskie vajdasághoz tartozó részen. 4. feladat – Befektetői felügyelet. 5. feladat – Projektdokumentáció. A projekt végrehajtása megfelel a projektvezető és partner azonosított igényeinek. A projekt az e támogatási kérelem 4. szakaszában részletesen ismertetett outputmutatókat hajtja végre. A beruházás hatása a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia további kapacitása lesz egy megújulóenergia-termelő egység megépítésének eredményeként, javítva az energiahatékonyságot a közüzemi épület energetikai korszerűsítése révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Názov projektu: „Komplexná energetická modernizácia multifunkčnej budovy verejných služieb s inštaláciou fotovoltaickej inštalácie a uskladňovania energie v ul. Oleska 127 in Opole.“, ktorého žiadateľom je Opolskie Voivodeship, bude vykonávať Pokrajinská správa ciest (ZDW) v Opole v spolupráci s Road Centre Voivodeship v Opole. Pokrajinská správa ciest bude konať v mene Opolského vojvodstva a v jeho mene na základe plnej moci priloženej k projektovej dokumentácii. Dotknutá budova je vo vlastníctve Opolského vojvodstva (2 122,6 m²) a Provinčného cestného dopravného centra v Opole (73,4 m²). Projekt sa realizuje v období 31.03.2022 – 31.08.2023 (finančné dokončenie 30.10.2023). Projekt preberá päť úloh: Úloha č. 1 – Termomodernizácia budovy v časti patriacej Opolskému vojvodstvu. Úloha č. 2 – Termomodernizácia budovy v časti Voivodeship Road Traffic Centre v Opole. Úloha č. 3 – Náhrada klimatizácie spolu s inštaláciou fotovoltaickej inštalácie a uskladňovania energie v časti patriacej Opolskému vojvodstvu. Úloha č. 4 – Dohľad investora. Úloha č. 5 – Projektová dokumentácia. Realizácia projektu reaguje na identifikované potreby vedúceho projektu a partnera. V rámci projektu sa implementujú ukazovatele výstupov – podrobne opísané v oddiele 4 tejto žiadosti o grant. Výsledkom investície bude dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov v dôsledku výstavby jednotky na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov, čím sa zlepší energetická efektívnosť modernizáciou budovy verejných služieb z hľadiska energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Project met de titel: „Uitgebreide energiemodernisering van een multifunctioneel openbaar nutsgebouw met installatie van een fotovoltaïsche installatie en een energieopslag, te ul. Oleska 127 in Opole.”, waarvan de aanvrager het woiwodschap Opolskie is, wordt uitgevoerd door de provinciale wegenadministratie (ZDW) in Opole in samenwerking met het Voivodeship Road Centre in Opole. De provinciale wegenadministratie treedt op namens en namens het woiwodschap Opolskie dat de betrokken investering uitvoert, na de volmacht die bij de projectdocumentatie is gevoegd. Het gebouw is eigendom van het woiwodschap Opolskie (2 122,6 m²) en het Provinciaal Wegverkeerscentrum in Opole (73,4 m²). Het project wordt uitgevoerd in de periode 31.03.2022-31.08.2023 (financiële voltooiing 30.10.2023). Het project omvat vijf taken: Taak nr. 1 — Thermomodernisering van het gebouw in het deel van het woiwodschap Opolskie. Taak nr. 2 — Thermomodernisering van het gebouw in het deel van het Voivodeship Road Traffic Centre in Opole. Taak nr. 3 — Vervanging van airconditioning samen met installatie van een fotovoltaïsche installatie en energieopslag in het deel van het woiwodschap Opolskie. Taak nr. 4 — Beleggerstoezicht. Taak nr. 5 — Projectdocumentatie. De uitvoering van het project beantwoordt aan de vastgestelde behoeften van de projectleider en partner. Het project implementeert de outputindicatoren — in detail beschreven in punt 4 van deze subsidieaanvraag. De investering zal leiden tot extra capaciteit om elektriciteit uit hernieuwbare bronnen op te wekken als gevolg van de bouw van een eenheid voor de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen, waardoor de energie-efficiëntie wordt verbeterd door het gebouw voor openbare nutsvoorzieningen te moderniseren in termen van energie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projeto intitulado: «Modernização energética global de um edifício de utilidade pública multifuncional, com instalação de uma instalação fotovoltaica e um armazenamento de energia, em ul. Oleska 127 em Opole.", cujo candidato é a voivodia Opolskie, será implementado pela Administração Rodoviária Provincial (ZDW) em Opole em parceria com o Centro Rodoviário de Voivodia em Opole. A Administração Provincial de Estradas atuará em nome e em nome da voivodia da Opolskie que executa o investimento em questão, na sequência da procuração anexa à documentação do projeto. O edifício em causa é propriedade da Voivodia de Opolskie (2 122,6 m²) e do Centro Provincial de Tráfego Rodoviário em Opole (73,4 m²). O projeto é executado no período 31.03.2022 — 31.08.2023 (conclusão financeira 30.10.2023). O projeto assume cinco tarefas: Tarefa n.º 1 — Termomodernização do edifício na parte pertencente à voivodia de Opolskie. Tarefa n.º 2 — Termomodernização do edifício na parte do Centro de Tráfego Rodoviário de Voivodia em Opole. Tarefa n.º 3 — Substituição do ar condicionado juntamente com a instalação de uma instalação fotovoltaica e armazenamento de energia na parte que pertence ao Voivodeship de Opolskie. Tarefa n.º 4 — Supervisão dos investidores. Tarefa n.º 5 — Documentação do projeto. A execução do projeto responde às necessidades identificadas do líder do projeto e do parceiro. O projeto executa os indicadores de realizações — descritos em pormenor na secção 4 do presente pedido de subvenção. Os efeitos do investimento consistirão numa capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis em resultado da construção de uma unidade de produção de eletricidade FER, melhorando a eficiência energética através da modernização do edifício dos serviços públicos em termos de energia. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проект, озаглавен: „Цялостна енергийна модернизация на многофункционална сграда за комунални услуги с монтаж на фотоволтаична инсталация и съхранение на енергия в ул. Oleska 127 в Opole.“, чиято кандидатка е Opolskie Voivodeship, ще бъде осъществена от Провинциалната пътна администрация (ZDW) в Ополе в партньорство с войводския пътен център в Ополе. Провинциалната пътна администрация ще действа от името и от името на Opolskie Voivodeship, извършваща въпросната инвестиция, след пълномощно, приложено към проектната документация. Въпросната сграда е собственост на Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) и на провинциалния център за движение по пътищата в Ополе (73,4 m²). Проектът се изпълнява в периода 31.03.2022—31.08.2023 г. (финансово приключване 30.10.2023 г.). Проектът поема пет задачи: Задача № 1 — Термомодернизация на сградата в частта, принадлежаща на Ополското войводство. Задача № 2 — Термомодернизация на сградата в частта на Войводски пътнотранспортен център в Ополе. Задача № 3 — Замяна на климатизация заедно с монтаж на фотоволтаична инсталация и съхранение на енергия в частта, принадлежаща на Ополското войводство. Задача № 4 — Надзор на инвеститорите. Задача № 5 — Проектна документация. Изпълнението на проекта отговаря на установените нужди на ръководителя на проекта и партньора. Проектът прилага показателите за крайните продукти, описани подробно в раздел 4 от настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства. Ефектът от инвестицията ще бъде допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници в резултат на изграждането на единица за производство на електроенергия от ВЕИ, подобряване на енергийната ефективност чрез модернизиране на сградата за комунални услуги по отношение на енергията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt pealkirjaga: „Mitmeotstarbelise kommunaalhoone ulatuslik energia moderniseerimine koos fotogalvaanilise seadmestiku paigaldamise ja energia salvestamisega aadressil ul. Oleska 127 Opoles.“, mille taotleja on Opolskie vojevoodkond, rakendab Opole provintsi Maanteeamet (ZDW) koostöös Opole vojevoodkonna maanteekeskusega. Provintsi Maanteeamet tegutseb kõnealust investeeringut rakendava Opolskie vojevoodkonna nimel ja nimel, järgides projektidokumentidele lisatud volikirja. Asjaomane hoone kuulub Opolskie vojevoodkonnale (2 122,6 m²) ja Opole provintsi maanteeliikluse keskusele (73,4 m²). Projekti rakendatakse ajavahemikul 31.03.2022–31.08.2023 (rahaline lõpuleviimine 30.10.2023). Projektil on viis ülesannet: Ülesanne nr 1 – Opolskie vojevoodkonnale kuuluvas osas hoone termomoderniseerimine. Ülesanne nr 2 – Opole vojevoodkonna liikluskeskuse osas asuva hoone termomoderniseerimine. Ülesanne nr 3 – Kliimaseadmete asendamine koos fotogalvaanilise seadmestiku paigaldamise ja energia salvestamisega Opolskie vojevoodkonna osasse. Ülesanne nr 4 – Investorite järelevalve. Ülesanne nr 5 – projekti dokumentatsioon. Projekti rakendamine vastab projektijuhi ja partneri kindlakstehtud vajadustele. Projektiga rakendatakse väljundnäitajaid, mida on üksikasjalikult kirjeldatud käesoleva toetustaotluse 4. jaos. Investeeringu mõjuks on taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmise täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest elektritootmisüksuse ehitamise tulemusena, mis suurendab energiatõhusust üldkasutatavate tehnosüsteemide ajakohastamise kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt med titeln: ”Omfattande energimodernisering av en multifunktionell allmännyttig byggnad med installation av en solcellsanläggning och en energilagring, på ul. Oleska 127 i Opole.”, vars sökande är Opolskie Voivodeship, kommer att genomföras av Provincial Road Administration (ZDW) i Opole i samarbete med Voivodeship Road Centre i Opole. Provincial Roads Administration kommer att agera på uppdrag av Opolskie Voivodeship och på uppdrag av Opolskie Voivodeship som genomför investeringen i fråga, efter fullmakt som bifogas projektdokumentationen. Den berörda byggnaden ägs av Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) och Provincial Road Traffic Centre i Opole (73,4 m²). Projektet genomförs under perioden 31.03.2022–31.08.2023 (finansiellt slutförande 30.10.2023). Projektet har fem uppgifter: Uppgift nr 1 – Termomodernisering av byggnaden i den del som tillhör Opolskie Voivodeship. Uppgift nr 2 – Termomodernisering av byggnaden i den del av Voivodeship Road Traffic Centre i Opole. Uppgift nr 3 – Ersättning av luftkonditionering tillsammans med installation av en solcellsinstallation och energilagring i den del som tillhör Opolskie Voivodeship. Uppgift nr 4 – Investerares tillsyn. Uppgift nr 5 – Projektdokumentation. Genomförandet av projektet svarar mot de identifierade behoven hos projektledaren och partnern. Projektet genomför utfallsindikatorerna – som beskrivs i detalj i avsnitt 4 i denna bidragsansökan. Effekterna av investeringen kommer att bli ytterligare kapacitet för att generera el från förnybara energikällor till följd av uppförandet av en elproduktionsenhet för förnybara energikällor, vilket förbättrar energieffektiviteten genom uppgradering av den allmännyttiga byggnaden när det gäller energi. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto pavadinimas: „Visapusiškai modernizuojamas daugiafunkcis visuomeninės paskirties pastatas, įrengiant fotovoltinį įrenginį ir energijos kaupimą ul. Oleska 127 in Opole.“, kurio pareiškėją yra Opolės vaivadija, įgyvendins Opolės provincijos kelių administracija (ZDW), bendradarbiaudama su Opolės vaivadijos kelių centru. Provincijos kelių administracija, gavusi prie projekto dokumentų pridėtą įgaliojimą, veiks Opolskie vaivadijos vardu ir jos vardu. Šis pastatas priklauso Opolės vaivadijai (2 122,6 m²) ir Opolės provincijos kelių eismo centrui (73,4 m²). Projektas įgyvendinamas 2022 03 31–2023 m. rugpjūčio 31 d. (finansinis užbaigimas 2023 m. spalio 30 d.). Projektas apima penkias užduotis: Užduotis Nr. 1 – pastato, priklausančios Opolskie vaivadijai, termomodernizavimas. Užduotis Nr. 2 – pastato Termomodernizavimas Voivodeship kelių eismo centro dalyje Opolėje. Užduotis Nr. 3 – Oro kondicionavimo pakeitimas kartu su fotovoltinio įrenginio įrengimu ir energijos kaupimu Opolės vaivadijai priklausančioje dalyje. Užduotis Nr. 4 – Investuotojų priežiūra. Užduotis Nr. 5 – Projekto dokumentacija. Projekto įgyvendinimas atitinka nustatytus projekto vadovo ir partnerio poreikius. Įgyvendinant projektą įgyvendinami produkto rodikliai, išsamiai aprašyti šios dotacijos paraiškos 4 skirsnyje. Investicijos poveikis bus papildomas pajėgumas gaminti elektros energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių, pastačius AEI elektros energijos gamybos įrenginį, didinant energijos vartojimo efektyvumą modernizuojant komunalinių paslaugų pastatą energijos požiūriu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiect intitulat: „Modernizarea globală a energiei unei clădiri multifuncționale de utilitate publică cu instalarea unei instalații fotovoltaice și a unei stocări de energie, la ul. Oleska 127 în Opole.”, al cărei solicitant este Voievodatul Opolskie, va fi implementat de Administrația Provincială a Drumurilor (ZDW) din Opole în parteneriat cu Centrul Rutier Voievodatului din Opole. Administrația Drumurilor Provinciale va acționa în numele și în numele Voievodatului Opolskie pentru realizarea investiției în cauză, în urma împuternicirii atașate documentației proiectului. Clădirea în cauză este deținută de Voievodatul Opolskie (2 122,6 m²) și Centrul Provincial de Trafic Rutier din Opole (73,4 m²). Proiectul este implementat în perioada 31.03.2022-31.08.2023 (finalizare financiară 30.10.2023). Proiectul își asumă cinci sarcini: Sarcina nr. 1 – Termomodernizarea clădirii în partea care aparține Voievodatului Opolskie. Sarcina nr. 2 – Termomodernizarea clădirii din partea Centrului de Trafic Rutier Voievodat din Opole. Sarcina nr. 3 – Înlocuirea aerului condiționat împreună cu instalarea unei instalații fotovoltaice și stocarea energiei în partea care aparține Voievodatului Opolskie. Sarcina nr. 4 – Supravegherea investitorilor. Sarcina nr. 5 – Documentația proiectului. Implementarea proiectului răspunde nevoilor identificate ale Liderului și Partenerului de Proiect. Proiectul pune în aplicare indicatorii de realizare – descriși în detaliu în secțiunea 4 din prezenta cerere de grant. Efectele investiției vor fi capacitatea suplimentară de a genera energie electrică din surse regenerabile ca urmare a construirii unei unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile, îmbunătățind eficiența energetică prin modernizarea clădirii de utilități publice în ceea ce privește energia. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta nosaukums: “Daudzfunkcionālas komunālo pakalpojumu ēkas visaptveroša enerģijas modernizācija, uzstādot fotoelementu iekārtu un enerģijas uzkrāšanu, ul. Oleska 127 in Opole, kuras prasītāja ir Opolskie vojevodiste, īstenos provinces autoceļu pārvalde (ZDW) Opoles provincē sadarbībā ar vojevodistes ceļu centru Opolē. Provinces autoceļu pārvalde rīkosies Opolskie vojevodistes vārdā un tās vārdā, īstenojot attiecīgo ieguldījumu, ievērojot projekta dokumentācijai pievienoto pilnvaru. Attiecīgā ēka pieder Opolskie vojevodistei (2 122,6 m²) un provinces ceļu satiksmes centram Opolē (73,4 m²). Projekts tiek īstenots laika posmā no 31.03.2022. līdz 31.08.2023. (finanšu pabeigšana 30.10.2023). Projekts uzņemas piecus uzdevumus: Uzdevums Nr. 1 — ēkas termomodernizācija Opolskie vojevodistes daļā. Uzdevums Nr.2 — ēkas termomodernizācija vojevodistes ceļu satiksmes centra daļā Opolā. Uzdevums Nr. 3 — Gaisa kondicionēšanas nomaiņa kopā ar fotoelementu iekārtas uzstādīšanu un enerģijas uzkrāšanu Opolskie vojevodistes daļā. Uzdevums Nr. 4 — Investoru uzraudzība. Uzdevums Nr.5 — Projekta dokumentācija. Projekta īstenošana atbilst projekta vadītāja un partnera apzinātajām vajadzībām. Projektā tiek īstenoti iznākuma rādītāji, kas sīki aprakstīti šā dotācijas pieteikuma 4. iedaļā. Ieguldījumu ietekme būs papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem AER elektroenerģijas ražošanas vienības būvniecības rezultātā, uzlabojot energoefektivitāti, modernizējot sabiedrisko pakalpojumu ēku enerģijas ziņā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proġett bit-titlu: “Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija ta’ bini ta’ utilità pubblika multifunzjonali bl-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka u ħżin tal-enerġija, f’ul. Oleska 127 f’Opole.”, li l-applikant tiegħu huwa l-Opolskie Voivodeship, se jiġi implimentat mill-Amministrazzjoni Provinċjali tat-Toroq (ZDW) f’Opole fi sħubija maċ-Ċentru tat-Toroq Voivodeship f’Opole. L-Amministrazzjoni Provinċjali tat-Toroq se taġixxi f’isem u f’isem l-Opolskie Voivodeship li timplimenta l-investiment inkwistjoni, skont il-prokura mehmuża mad-dokumentazzjoni tal-proġett. Il-bini kkonċernat huwa proprjetà tal-Opolskie Voivodeship (2 122.6 m²) u ċ-Ċentru tat-Traffiku Provinċjali tat-Toroq f’Opole (73.4 m²). Il-proġett huwa implimentat fil-perjodu 31.03.2022–31.08.2023 (tlestija finanzjarja 30.10.2023). Il-proġett jassumi ħames kompiti: Kompitu Nru 1 — Thermomodernization tal-bini fil-parti li tappartjeni għall-Voivodeship Opolskie. Kompitu Nru 2 — Termomodernizzazzjoni tal-bini fil-parti taċ-Ċentru tat-Traffiku tat-Triq Voivodeship f’Opole. Kompitu Nru 3 — Sostituzzjoni tal-arja kundizzjonata flimkien mal-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka u l-ħżin tal-enerġija fil-parti li tappartjeni għall-Voivodeship Opolskie. Kompitu Nru 4 — Superviżjoni tal-investitur. Kompitu Nru 5 — Dokumentazzjoni tal-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tal-Mexxej u s-Sieħeb tal-Proġett. Il-proġett jimplimenta l-indikaturi tal-output — deskritti fid-dettall fit-taqsima 4 ta’ din l-applikazzjoni għall-għotja. L-effetti tal-investiment se jkunu kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli bħala riżultat tal-kostruzzjoni ta’ unità tal-ġenerazzjoni tal-elettriku RES, li ttejjeb l-effiċjenza enerġetika billi ttejjeb il-bini tal-utilità pubblika f’termini ta’ enerġija. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt pealkirjaga: „Mitmeotstarbelise kommunaalhoone ulatuslik energia moderniseerimine koos fotogalvaanilise seadmestiku paigaldamise ja energia salvestamisega aadressil ul. Oleska 127 Opoles.“, mille taotleja on Opolskie vojevoodkond, rakendab Opole provintsi Maanteeamet (ZDW) koostöös Opole vojevoodkonna maanteekeskusega. Provintsi Maanteeamet tegutseb kõnealust investeeringut rakendava Opolskie vojevoodkonna nimel ja nimel, järgides projektidokumentidele lisatud volikirja. Asjaomane hoone kuulub Opolskie vojevoodkonnale (2 122,6 m²) ja Opole provintsi maanteeliikluse keskusele (73,4 m²). Projekti rakendatakse ajavahemikul 31.03.2022–31.08.2023 (rahaline lõpuleviimine 30.10.2023). Projektil on viis ülesannet: Ülesanne nr 1 – Opolskie vojevoodkonnale kuuluvas osas hoone termomoderniseerimine. Ülesanne nr 2 – Opole vojevoodkonna liikluskeskuse osas asuva hoone termomoderniseerimine. Ülesanne nr 3 – Kliimaseadmete asendamine koos fotogalvaanilise seadmestiku paigaldamise ja energia salvestamisega Opolskie vojevoodkonna osasse. Ülesanne nr 4 – Investorite järelevalve. Ülesanne nr 5 – projekti dokumentatsioon. Projekti rakendamine vastab projektijuhi ja partneri kindlakstehtud vajadustele. Projektiga rakendatakse väljundnäitajaid, mida on üksikasjalikult kirjeldatud käesoleva toetustaotluse 4. jaos. Investeeringu mõjuks on taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmise täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest elektritootmisüksuse ehitamise tulemusena, mis suurendab energiatõhusust üldkasutatavate tehnosüsteemide ajakohastamise kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt s názvem: „Komplexní energetická modernizace multifunkční budovy veřejných služeb s instalací fotovoltaického zařízení a skladování energie, ul. Oleska 127 v Opole.“, jejímž žadatelem je Opolské vojvodství, bude realizována Provinčním silničním úřadem (ZDW) v Opole ve spolupráci se silničním centrem Voivodeship v Opole. Provinční správa silnic bude jednat jménem a jménem Opolského vojvodství provádějícího dotyčnou investici, a to na základě plné moci připojené k projektové dokumentaci. Dotčená budova je ve vlastnictví Opolského vojvodství (2 122,6 m²) a provinčního střediska silniční dopravy v Opole (73,4 m²). Projekt je realizován v období 31.03.2022–31.08.2023 (finanční dokončení 30.10.2023). Projekt má pět úkolů: Úkol č. 1 – Termomodernizace budovy v části patřící Opolskému vojvodství. Úkol č. 2 – Termomodernizace budovy v části Voivodeship Road Traffic Centre v Opole. Úkol č. 3 – Výměna klimatizace spolu s instalací fotovoltaické instalace a skladování energie v části patřící do Opolského vojvodství. Úkol č. 4 – Dohled investorů. Úkol č. 5 – Projektová dokumentace. Realizace projektu reaguje na zjištěné potřeby vedoucího projektu a partnera. Projekt realizuje ukazatele výstupů – podrobně popsané v oddíle 4 této žádosti o grant. Investice bude mít dodatečnou kapacitu na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů v důsledku výstavby jednotky pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů, což zlepší energetickou účinnost modernizací budovy veřejných služeb z hlediska energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt med titeln: ”Omfattande energimodernisering av en multifunktionell allmännyttig byggnad med installation av en solcellsanläggning och en energilagring, på ul. Oleska 127 i Opole.”, vars sökande är Opolskie Voivodeship, kommer att genomföras av Provincial Road Administration (ZDW) i Opole i samarbete med Voivodeship Road Centre i Opole. Provincial Roads Administration kommer att agera på uppdrag av Opolskie Voivodeship och på uppdrag av Opolskie Voivodeship som genomför investeringen i fråga, efter fullmakt som bifogas projektdokumentationen. Den berörda byggnaden ägs av Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) och Provincial Road Traffic Centre i Opole (73,4 m²). Projektet genomförs under perioden 31.03.2022–31.08.2023 (finansiellt slutförande 30.10.2023). Projektet har fem uppgifter: Uppgift nr 1 – Termomodernisering av byggnaden i den del som tillhör Opolskie Voivodeship. Uppgift nr 2 – Termomodernisering av byggnaden i den del av Voivodeship Road Traffic Centre i Opole. Uppgift nr 3 – Ersättning av luftkonditionering tillsammans med installation av en solcellsinstallation och energilagring i den del som tillhör Opolskie Voivodeship. Uppgift nr 4 – Investerares tillsyn. Uppgift nr 5 – Projektdokumentation. Genomförandet av projektet svarar mot de identifierade behoven hos projektledaren och partnern. Projektet genomför utfallsindikatorerna – som beskrivs i detalj i avsnitt 4 i denna bidragsansökan. Effekterna av investeringen kommer att bli ytterligare kapacitet för att generera el från förnybara energikällor till följd av uppförandet av en elproduktionsenhet för förnybara energikällor, vilket förbättrar energieffektiviteten genom uppgradering av den allmännyttiga byggnaden när det gäller energi. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Το έργο τιτλοφορείται: «Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός πολυλειτουργικού κτιρίου κοινής ωφέλειας με εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης και αποθήκευση ενέργειας, στο ul. Oleska 127 στο Opole.», της οποίας ο αιτών είναι το Opolskie Voivodeship, θα υλοποιηθεί από την επαρχιακή διοίκηση οδοποιίας (ZDW) στο Opole σε συνεργασία με το οδικό κέντρο Voivodeship στο Opole. Η Επαρχιακή Διοίκηση Οδοποιίας θα ενεργεί εξ ονόματος και για λογαριασμό της Opolskie Voivodeship για την υλοποίηση της εν λόγω επένδυσης, σύμφωνα με το πληρεξούσιο που επισυνάπτεται στα έγγραφα του έργου. Το εν λόγω κτίριο ανήκει στο Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) και στο επαρχιακό κέντρο οδικής κυκλοφορίας στην Opole (73,4 m²). Το έργο υλοποιείται κατά την περίοδο 31.3.2022 — 31.8.2023 (οικονομική ολοκλήρωση 30.10.2023). Το έργο αναλαμβάνει πέντε καθήκοντα: Εργασία αριθ. 1 — Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου στο τμήμα που ανήκει στο Βοϊβοδάτο Opolskie. Εργασία αριθ. 2 — Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου στο τμήμα του Κέντρου Οδικής Κυκλοφορίας του Βοϊβοδάτου στην Οπόλε. Εργασία αριθ. 3 — Αντικατάσταση κλιματισμού μαζί με εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης και αποθήκευσης ενέργειας στο τμήμα που ανήκει στο Voivodeship Opolskie. Εργασία αριθ. 4 — Εποπτεία των επενδυτών. Εργασία αριθ. 5 — Τεκμηρίωση του έργου. Η υλοποίηση του έργου ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες του επικεφαλής του έργου και του εταίρου. Το έργο υλοποιεί τους δείκτες εκροών — που περιγράφονται λεπτομερώς στο τμήμα 4 της παρούσας αίτησης επιχορήγησης. Τα αποτελέσματα της επένδυσης θα είναι πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ως αποτέλεσμα της κατασκευής μονάδας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ, βελτιώνοντας την ενεργειακή απόδοση μέσω της αναβάθμισης του κτιρίου κοινής ωφέλειας όσον αφορά την ενέργεια. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekto pavadinimas: „Visapusiškai modernizuojamas daugiafunkcis visuomeninės paskirties pastatas, įrengiant fotovoltinį įrenginį ir energijos kaupimą ul. Oleska 127 in Opole.“, kurio pareiškėją yra Opolės vaivadija, įgyvendins Opolės provincijos kelių administracija (ZDW), bendradarbiaudama su Opolės vaivadijos kelių centru. Provincijos kelių administracija, gavusi prie projekto dokumentų pridėtą įgaliojimą, veiks Opolskie vaivadijos vardu ir jos vardu. Šis pastatas priklauso Opolės vaivadijai (2 122,6 m²) ir Opolės provincijos kelių eismo centrui (73,4 m²). Projektas įgyvendinamas 2022 03 31–2023 m. rugpjūčio 31 d. (finansinis užbaigimas 2023 m. spalio 30 d.). Projektas apima penkias užduotis: Užduotis Nr. 1 – pastato, priklausančios Opolskie vaivadijai, termomodernizavimas. Užduotis Nr. 2 – pastato Termomodernizavimas Voivodeship kelių eismo centro dalyje Opolėje. Užduotis Nr. 3 – Oro kondicionavimo pakeitimas kartu su fotovoltinio įrenginio įrengimu ir energijos kaupimu Opolės vaivadijai priklausančioje dalyje. Užduotis Nr. 4 – Investuotojų priežiūra. Užduotis Nr. 5 – Projekto dokumentacija. Projekto įgyvendinimas atitinka nustatytus projekto vadovo ir partnerio poreikius. Įgyvendinant projektą įgyvendinami produkto rodikliai, išsamiai aprašyti šios dotacijos paraiškos 4 skirsnyje. Investicijos poveikis bus papildomas pajėgumas gaminti elektros energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių, pastačius AEI elektros energijos gamybos įrenginį, didinant energijos vartojimo efektyvumą modernizuojant komunalinių paslaugų pastatą energijos požiūriu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Progetto intitolato: "Ammodernamento energetico globale di un edificio di pubblica utilità multifunzionale con installazione di un impianto fotovoltaico e di uno stoccaggio di energia, a ul. Oleska 127 in Opole.", il cui candidato è il Voivodato di Opolskie, sarà attuato dall'Amministrazione Stradale Provinciale (ZDW) di Opole in collaborazione con il Voivodeship Road Centre di Opole. L'Amministrazione Stradale Provinciale agirà per conto e per conto del Voivodato Opolskie attuando l'investimento in questione, a seguito della procura allegata alla documentazione del progetto. L'edificio in questione è di proprietà del Voivodato Opolskie (2 122,6 m²) e del Provincial Road Traffic Centre di Opole (73,4 m²). Il progetto è attuato nel periodo 31.03.2022-31.08.2023 (completamento finanziario 30.10.2023). Il progetto assume cinque compiti: Compito n. 1 — Termomodernizzazione dell'edificio nella parte appartenente al Voivodato di Opolskie. Compito n. 2 — Termomodernizzazione dell'edificio nella parte del Voivodato Road Traffic Centre di Opole. Compito n. 3 — Sostituzione dell'aria condizionata insieme all'installazione di un impianto fotovoltaico e di accumulo di energia nella parte appartenente al Voivodato di Opolskie. Compito n. 4 — Vigilanza degli investitori. Compito n. 5 — Documentazione del progetto. L'attuazione del progetto risponde alle esigenze individuate del Project Leader e del Partner. Il progetto attua gli indicatori di realizzazione — descritti in dettaglio nella sezione 4 della presente domanda di sovvenzione. Gli effetti dell'investimento saranno una capacità aggiuntiva di generare elettricità da fonti rinnovabili a seguito della costruzione di un'unità di produzione di energia elettrica FER, migliorando l'efficienza energetica mediante il potenziamento dell'edificio di pubblica utilità in termini di energia. (Italian)
29 November 2022
0 references
Tionscadal dar teideal: “Nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgneamh ilfheidhmeach fóntais phoiblí ina suiteálfar suiteáil fhótavoltach agus stóráil fuinnimh, ag ul. Oleska 127 in Opole.”, arb é Opolskie Voivodeship an t-iarratasóir air, cuirfidh an Riarachán Bóithre Cúige (ZDW) i gcomhpháirtíocht le hIonad Bhóthar Voivodeship in Opole i bhfeidhm é. Gníomhóidh Riarachán na mBóithre Cúige thar ceann agus thar ceann Opolskie Voivodeship ag cur na hinfheistíochta atá i gceist i bhfeidhm, tar éis an chumhacht aturnae a ghabhann le doiciméadú an tionscadail. Tá an foirgneamh lena mbaineann faoi úinéireacht Opolskie Voivodeship (2 122.6 m²) agus an tIonad Cúige um Thrácht ar Bhóithre in Opole (73.4 m²). Cuirtear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse 31.03.2022-31.08.2023 (críochnú airgeadais 30.10.2023). Glacann an tionscadal cúig thasc: Tasc Uimh. 1 — Trmomodernization an fhoirgnimh sa chuid a bhaineann leis an Voivodeship Opolskie. Tasc Uimh. 2 — Tóraíocht an fhoirgnimh sa chuid den Ionad um Thrácht ar Bhóithre Voivodeship in Opole. Tasc Uimh 3 — Athsholáthar aerchóirithe chomh maith le suiteáil fhótavoltach agus stóráil fuinnimh sa chuid a bhaineann leis an Voivodeship Opolskie. Tasc Uimh. 4 — Maoirseacht ar Infheisteoirí. Tasc Uimh. 5 — Doiciméadacht tionscadail. Freagraíonn cur i bhfeidhm an tionscadail do riachtanais aitheanta an Cheannaire Tionscadail agus an Chomhpháirtí. Cuireann an tionscadal na táscairí aschuir chun feidhme — a dtugtar tuairisc mhionsonraithe air i roinn 4 den iarratas seo ar dheontas. Is éard a bheidh i gceist le héifeachtaí na hinfheistíochta acmhainneacht bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite mar thoradh ar aonad giniúna leictreachais RES a thógáil, éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú tríd an bhfoirgneamh fóntais phoiblí a uasghrádú ó thaobh fuinnimh de. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proiect intitulat: „Modernizarea globală a energiei unei clădiri multifuncționale de utilitate publică cu instalarea unei instalații fotovoltaice și a unei stocări de energie, la ul. Oleska 127 în Opole.”, al cărei solicitant este Voievodatul Opolskie, va fi implementat de Administrația Provincială a Drumurilor (ZDW) din Opole în parteneriat cu Centrul Rutier Voievodatului din Opole. Administrația Drumurilor Provinciale va acționa în numele și în numele Voievodatului Opolskie pentru realizarea investiției în cauză, în urma împuternicirii atașate documentației proiectului. Clădirea în cauză este deținută de Voievodatul Opolskie (2 122,6 m²) și Centrul Provincial de Trafic Rutier din Opole (73,4 m²). Proiectul este implementat în perioada 31.03.2022-31.08.2023 (finalizare financiară 30.10.2023). Proiectul își asumă cinci sarcini: Sarcina nr. 1 – Termomodernizarea clădirii în partea care aparține Voievodatului Opolskie. Sarcina nr. 2 – Termomodernizarea clădirii din partea Centrului de Trafic Rutier Voievodat din Opole. Sarcina nr. 3 – Înlocuirea aerului condiționat împreună cu instalarea unei instalații fotovoltaice și stocarea energiei în partea care aparține Voievodatului Opolskie. Sarcina nr. 4 – Supravegherea investitorilor. Sarcina nr. 5 – Documentația proiectului. Implementarea proiectului răspunde nevoilor identificate ale Liderului și Partenerului de Proiect. Proiectul pune în aplicare indicatorii de realizare – descriși în detaliu în secțiunea 4 din prezenta cerere de grant. Efectele investiției vor fi capacitatea suplimentară de a genera energie electrică din surse regenerabile ca urmare a construirii unei unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile, îmbunătățind eficiența energetică prin modernizarea clădirii de utilități publice în ceea ce privește energia. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt pod nazivom: „Sveobuhvatna energetska modernizacija multifunkcionalne javne komunalne zgrade s ugradnjom fotonaponskog postrojenja i skladištenjem energije u ul. Oleska 127 in Opole.”, čija je prijaviteljica Opolskie vojvodstvo, provodit će Pokrajinska uprava za ceste (ZDW) u Opoleu u partnerstvu s Voivodeship Road Centrom u Opoleu. Pokrajinska uprava za ceste djelovat će u ime i u ime Opoljskog vojvodstva provodeći predmetno ulaganje, nakon punomoći priložene projektnoj dokumentaciji. Objekt je u vlasništvu Opoljskog vojvodstva (2 122,6 m²) i Pokrajinskog centra za cestovni promet u Opoleu (73,4 m²). Projekt se provodi u razdoblju od 31.3.2022. do 31.8.2023. (financijski završetak 30.10.2023.). Projekt obuhvaća pet zadaća: Zadatak br. 1 – Termomodernizacija zgrade u dijelu koji pripada Opoljskom vojvodstvu. Zadatak br. 2 – Termomodernizacija zgrade u dijelu Centra za cestovni promet vojvodstva u Opoleu. Zadatak br. 3 – Zamjena klima uređaja uz ugradnju fotonaponske instalacije i skladištenje energije u dijelu koji pripada Opoljskom vojvodstvu. Zadatak br. 4 – Nadzor ulagača. Zadatak br. 5 – Dokumentacija projekta. Provedba projekta odgovara utvrđenim potrebama voditelja i partnera projekta. U okviru projekta provode se pokazatelji ostvarenja – detaljno opisani u odjeljku 4. ovog zahtjeva za bespovratna sredstva. Učinak ulaganja bit će dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora kao rezultat izgradnje jedinice za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora, poboljšanje energetske učinkovitosti nadogradnjom javne komunalne zgrade u smislu energije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen otsikko: ”Monitoimisen yleishyödyllisen rakennuksen kattava energiauudistus, johon kuuluu aurinkosähkölaitteiston ja energiavaraston asentaminen ul. Oleska 127 Opolessa.”, jonka hakija on Opolskie Voivodeship, toteuttaa Opolen maakuntatiehallinto (ZDW) yhteistyössä Opolen Voivodeship Road Centren kanssa. Maakunnan tiehallinto toimii kyseisen investoinnin toteuttavan Opolskie Voivodeshipin puolesta ja puolesta hankedokumentaatioon liitetyn valtakirjan mukaisesti. Rakennuksen omistavat Opolskien voivodikunta (2 122,6 m²) ja Opolen maakunnan tieliikennekeskus (73,4 m²). Hanke toteutetaan ajanjaksolla 31.03.2022–31.08.2023 (rahoituksen loppuun saattaminen 30.10.2023). Hankkeella on viisi tehtävää: Tehtävä nro 1 – Rakennuksen lämpömodernisointi Opolskien voivodikuntaan kuuluvassa osassa. Tehtävä nro 2 – Rakennuksen lämpömodernisointi Opolen Voivodikunnan tieliikennekeskuksen osassa. Tehtävä nro 3 – Ilmastoinnin korvaaminen sekä aurinkosähkölaitteiston asentaminen ja energian varastointi Opolskien voivodikuntaan kuuluvassa osassa. Tehtävä nro 4 – Sijoittajan valvonta. Tehtävä nro 5 – Projektin dokumentointi. Hankkeen toteuttaminen vastaa hankkeen johtajan ja kumppanin yksilöityjä tarpeita. Hankkeessa toteutetaan tuotosindikaattoreita, jotka on kuvattu yksityiskohtaisesti tämän avustushakemuksen kohdassa 4. Investoinnin vaikutukset ovat uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähköntuotannon lisäkapasiteettia, joka johtuu uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantoyksikön rakentamisesta ja energiatehokkuuden parantamisesta parantamalla yleishyödyllistä rakennusta energiaksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Názov projektu: „Komplexná energetická modernizácia multifunkčnej budovy verejných služieb s inštaláciou fotovoltaickej inštalácie a uskladňovania energie v ul. Oleska 127 in Opole.“, ktorého žiadateľom je Opolskie Voivodeship, bude vykonávať Pokrajinská správa ciest (ZDW) v Opole v spolupráci s Road Centre Voivodeship v Opole. Pokrajinská správa ciest bude konať v mene Opolského vojvodstva a v jeho mene na základe plnej moci priloženej k projektovej dokumentácii. Dotknutá budova je vo vlastníctve Opolského vojvodstva (2 122,6 m²) a Provinčného cestného dopravného centra v Opole (73,4 m²). Projekt sa realizuje v období 31.3.2022 – 31.8.2023 (finančné dokončenie 30.10.2023). Projekt preberá päť úloh: Úloha č. 1 – Termomodernizácia budovy v časti patriacej Opolskému vojvodstvu. Úloha č. 2 – Termomodernizácia budovy v časti Voivodeship Road Traffic Centre v Opole. Úloha č. 3 – Náhrada klimatizácie spolu s inštaláciou fotovoltaickej inštalácie a uskladňovania energie v časti patriacej Opolskému vojvodstvu. Úloha č. 4 – Dohľad investora. Úloha č. 5 – Projektová dokumentácia. Realizácia projektu reaguje na identifikované potreby vedúceho projektu a partnera. V rámci projektu sa implementujú ukazovatele výstupov – podrobne opísané v oddiele 4 tejto žiadosti o grant. Výsledkom investície bude dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov v dôsledku výstavby jednotky na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov, čím sa zlepší energetická efektívnosť modernizáciou budovy verejných služieb z hľadiska energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projeto intitulado: «Modernização energética global de um edifício de utilidade pública multifuncional, com instalação de uma instalação fotovoltaica e um armazenamento de energia, em ul. Oleska 127 em Opole.", cujo candidato é a voivodia Opolskie, será implementado pela Administração Rodoviária Provincial (ZDW) em Opole em parceria com o Centro Rodoviário de Voivodia em Opole. A Administração Provincial de Estradas atuará em nome e em nome da voivodia da Opolskie que executa o investimento em questão, na sequência da procuração anexa à documentação do projeto. O edifício em causa é propriedade da Voivodia de Opolskie (2 122,6 m²) e do Centro Provincial de Tráfego Rodoviário em Opole (73,4 m²). O projeto é executado no período 31.03.2022 — 31.08.2023 (conclusão financeira 30.10.2023). O projeto assume cinco tarefas: Tarefa n.º 1 — Termomodernização do edifício na parte pertencente à voivodia de Opolskie. Tarefa n.º 2 — Termomodernização do edifício na parte do Centro de Tráfego Rodoviário de Voivodia em Opole. Tarefa n.º 3 — Substituição do ar condicionado juntamente com a instalação de uma instalação fotovoltaica e armazenamento de energia na parte que pertence ao Voivodeship de Opolskie. Tarefa n.º 4 — Supervisão dos investidores. Tarefa n.º 5 — Documentação do projeto. A execução do projeto responde às necessidades identificadas do líder do projeto e do parceiro. O projeto executa os indicadores de realizações — descritos em pormenor na secção 4 do presente pedido de subvenção. Os efeitos do investimento consistirão numa capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis em resultado da construção de uma unidade de produção de eletricidade FER, melhorando a eficiência energética através da modernização do edifício dos serviços públicos em termos de energia. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Proġett bit-titlu: “Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija ta’ bini ta’ utilità pubblika multifunzjonali bl-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka u ħżin tal-enerġija, f’ul. Oleska 127 f’Opole.”, li l-applikant tiegħu huwa l-Opolskie Voivodeship, se jiġi implimentat mill-Amministrazzjoni Provinċjali tat-Toroq (ZDW) f’Opole fi sħubija maċ-Ċentru tat-Toroq Voivodeship f’Opole. L-Amministrazzjoni Provinċjali tat-Toroq se taġixxi f’isem u f’isem l-Opolskie Voivodeship li timplimenta l-investiment inkwistjoni, skont il-prokura mehmuża mad-dokumentazzjoni tal-proġett. Il-bini kkonċernat huwa proprjetà tal-Opolskie Voivodeship (2 122.6 m²) u ċ-Ċentru tat-Traffiku Provinċjali tat-Toroq f’Opole (73.4 m²). Il-proġett huwa implimentat fil-perjodu 31.03.2022–31.08.2023 (tlestija finanzjarja 30.10.2023). Il-proġett jassumi ħames kompiti: Kompitu Nru 1 — Thermomodernization tal-bini fil-parti li tappartjeni għall-Voivodeship Opolskie. Kompitu Nru 2 — Termomodernizzazzjoni tal-bini fil-parti taċ-Ċentru tat-Traffiku tat-Triq Voivodeship f’Opole. Kompitu Nru 3 — Sostituzzjoni tal-arja kundizzjonata flimkien mal-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka u l-ħżin tal-enerġija fil-parti li tappartjeni għall-Voivodeship Opolskie. Kompitu Nru 4 — Superviżjoni tal-investitur. Kompitu Nru 5 — Dokumentazzjoni tal-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tal-Mexxej u s-Sieħeb tal-Proġett. Il-proġett jimplimenta l-indikaturi tal-output — deskritti fid-dettall fit-taqsima 4 ta’ din l-applikazzjoni għall-għotja. L-effetti tal-investiment se jkunu kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli bħala riżultat tal-kostruzzjoni ta’ unità tal-ġenerazzjoni tal-elettriku RES, li ttejjeb l-effiċjenza enerġetika billi ttejjeb il-bini tal-utilità pubblika f’termini ta’ enerġija. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Project met de titel: „Uitgebreide energiemodernisering van een multifunctioneel openbaar nutsgebouw met installatie van een fotovoltaïsche installatie en een energieopslag, te ul. Oleska 127 in Opole.”, waarvan de aanvrager het woiwodschap Opolskie is, wordt uitgevoerd door de provinciale wegenadministratie (ZDW) in Opole in samenwerking met het Voivodeship Road Centre in Opole. De provinciale wegenadministratie treedt op namens en namens het woiwodschap Opolskie dat de betrokken investering uitvoert, na de volmacht die bij de projectdocumentatie is gevoegd. Het gebouw is eigendom van het woiwodschap Opolskie (2 122,6 m²) en het Provinciaal Wegverkeerscentrum in Opole (73,4 m²). Het project wordt uitgevoerd in de periode 31.03.2022-31.08.2023 (financiële voltooiing 30.10.2023). Het project omvat vijf taken: Taak nr. 1 — Thermomodernisering van het gebouw in het deel van het woiwodschap Opolskie. Taak nr. 2 — Thermomodernisering van het gebouw in het deel van het Voivodeship Road Traffic Centre in Opole. Taak nr. 3 — Vervanging van airconditioning samen met installatie van een fotovoltaïsche installatie en energieopslag in het deel van het woiwodschap Opolskie. Taak nr. 4 — Beleggerstoezicht. Taak nr. 5 — Projectdocumentatie. De uitvoering van het project beantwoordt aan de vastgestelde behoeften van de projectleider en partner. Het project implementeert de outputindicatoren — in detail beschreven in punt 4 van deze subsidieaanvraag. De investering zal leiden tot extra capaciteit om elektriciteit uit hernieuwbare bronnen op te wekken als gevolg van de bouw van een eenheid voor de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen, waardoor de energie-efficiëntie wordt verbeterd door het gebouw voor openbare nutsvoorzieningen te moderniseren in termen van energie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projet intitulé: «La modernisation énergétique globale d’un bâtiment d’utilité publique multifonctionnel avec installation d’une installation photovoltaïque et d’un stockage d’énergie, à ul. Oleska 127 à Opole», dont le demandeur est la voïvodie d’Opolskie, sera mise en œuvre par l’Administration provinciale des routes (ZDW) à Opole en partenariat avec le Centre de la Voivodeship d’Opole. L’administration provinciale des routes agira au nom et pour le compte de la voïvodie d’Opolskie mettant en œuvre l’investissement en question, conformément à la procuration jointe à la documentation du projet. Le bâtiment concerné appartient à la voïvodie d’Opolskie (2 122,6 m²) et au Centre provincial de circulation routière d’Opole (73,4 m²). Le projet est exécuté au cours de la période 31.03.2022-31.08.2023 (achèvement financier 30.10.2023). Le projet assume cinq tâches: Tâche no 1 — Thermomodernisation du bâtiment dans la partie de la voïvodie d’Opolskie. Tâche no 2 — Thermomodernisation du bâtiment dans la partie du centre de circulation routière de Voïvodeship à Opole. Tâche no 3 — Remplacement de la climatisation ainsi que l’installation d’une installation photovoltaïque et le stockage d’énergie dans la partie appartenant à la voïvodie d’Opolskie. Tâche no 4 — Surveillance des investisseurs. Tâche no 5 — Documentation du projet. La mise en œuvre du projet répond aux besoins identifiés du chef de projet et du partenaire. Le projet met en œuvre les indicateurs de réalisation — décrits en détail à la section 4 de la présente demande de subvention. L’investissement aura pour effet d’accroître la capacité de production d’électricité à partir de sources renouvelables grâce à la construction d’une unité de production d’électricité à partir de sources renouvelables, ce qui améliorera l’efficacité énergétique en améliorant le bâtiment de service public en termes d’énergie. (French)
29 November 2022
0 references
Projekta nosaukums: “Daudzfunkcionālas komunālo pakalpojumu ēkas visaptveroša enerģijas modernizācija, uzstādot fotoelementu iekārtu un enerģijas uzkrāšanu, ul. Oleska 127 in Opole, kuras prasītāja ir Opolskie vojevodiste, īstenos provinces autoceļu pārvalde (ZDW) Opoles provincē sadarbībā ar vojevodistes ceļu centru Opolē. Provinces autoceļu pārvalde rīkosies Opolskie vojevodistes vārdā un tās vārdā, īstenojot attiecīgo ieguldījumu, ievērojot projekta dokumentācijai pievienoto pilnvaru. Attiecīgā ēka pieder Opolskie vojevodistei (2 122,6 m²) un provinces ceļu satiksmes centram Opolē (73,4 m²). Projekts tiek īstenots laika posmā no 31.3.2022. līdz 31.8.2023. (finanšu pabeigšana 30.10.2023). Projekts uzņemas piecus uzdevumus: Uzdevums Nr. 1 — ēkas termomodernizācija Opolskie vojevodistes daļā. Uzdevums Nr.2 — ēkas termomodernizācija vojevodistes ceļu satiksmes centra daļā Opolā. Uzdevums Nr. 3 — Gaisa kondicionēšanas nomaiņa kopā ar fotoelementu iekārtas uzstādīšanu un enerģijas uzkrāšanu Opolskie vojevodistes daļā. Uzdevums Nr. 4 — Investoru uzraudzība. Uzdevums Nr.5 — Projekta dokumentācija. Projekta īstenošana atbilst projekta vadītāja un partnera apzinātajām vajadzībām. Projektā tiek īstenoti iznākuma rādītāji, kas sīki aprakstīti šā dotācijas pieteikuma 4. iedaļā. Ieguldījumu ietekme būs papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem AER elektroenerģijas ražošanas vienības būvniecības rezultātā, uzlabojot energoefektivitāti, modernizējot sabiedrisko pakalpojumu ēku enerģijas ziņā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proyecto titulado: «Modernización integral de energía de un edificio de servicios públicos multifuncional con instalación de una instalación fotovoltaica y un almacenamiento de energía, en ul. Oleska 127 en Opole.» cuyo solicitante es el Voivodato Opolskie, será ejecutado por la Administración Provincial de Carreteras (ZDW) en Opole en colaboración con el Centro de Carreteras del Voivodato de Opole. La Administración Provincial de Carreteras actuará en nombre y en nombre del Voivodato Opolskie implementando la inversión en cuestión, siguiendo el poder notarial adjunto a la documentación del proyecto. El edificio en cuestión es propiedad del Voivodato Opolskie (2 122,6 m²) y del Centro Provincial de Tráfico Vial de Opole (73,4 m²). El proyecto se ejecuta en el período 31.03.2022-31.08.2023 (finalización financiera 30.10.2023). El proyecto asume cinco tareas: Tarea N.º 1 — Termomodernización del edificio en la parte perteneciente al Voivodato Opolskie. Tarea N.º 2 — Termomodernización del edificio en la parte del Centro de Tráfico de Voivodatos en Opole. Tarea n.º 3 — Reemplazo del aire acondicionado junto con la instalación de una instalación fotovoltaica y almacenamiento de energía en la parte perteneciente al Voivodato Opolskie. Tarea N.º 4 — Supervisión del inversor. Tarea N.º 5 — Documentación del proyecto. La ejecución del proyecto responde a las necesidades identificadas del líder del proyecto y del socio. El proyecto aplica los indicadores de realización, descritos detalladamente en la sección 4 de la presente solicitud de subvención. Los efectos de la inversión serán la capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables como resultado de la construcción de una unidad de generación de electricidad de fuentes renovables, mejorando la eficiencia energética mediante la mejora del edificio de servicios públicos en términos de energía. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt z naslovom: „Celovita energetska posodobitev večnamenske javne komunalne stavbe z namestitvijo fotovoltaične instalacije in shranjevanjem energije na ul. Oleska 127 in Opole.“, ki je tožeča stranka Opolskie Voivodeship, bo pokrajinska uprava za ceste (ZDW) v Opoleju izvajala v partnerstvu s cestnim centrom Voivodeship v Opoleju. Pokrajinska uprava za ceste bo delovala v imenu in v imenu Opolskega vojvodstva, ki izvaja zadevno naložbo, na podlagi pooblastila, priloženega projektni dokumentaciji. Zadevna stavba je v lasti Opolskega vojvodstva (2 122,6 m²) in Provincialnega cestnoprometnega centra v Opoleju (73,4 m²). Projekt se izvaja v obdobju 31.03.2022–31.08.2023 (finančni zaključek 30.10.2023). Projekt opravlja pet nalog: Naloga št. 1 – Termomodernizacija stavbe v delu, ki pripada opolskemu vojvodstvu. Naloga št. 2 – Termomodernizacija stavbe v delu Voivodeship Road Traffic Centre v Opoleju. Naloga št. 3 – Nadomestitev klimatske naprave skupaj z namestitvijo fotovoltaične naprave in shranjevanje energije v delu, ki pripada Opolskie Voivodeship. Naloga št. 4 – nadzor vlagateljev. Naloga št. 5 – Projektna dokumentacija. Izvajanje projekta ustreza opredeljenim potrebam vodje in partnerja projekta. Projekt izvaja kazalnike izložkov, ki so podrobno opisani v oddelku 4 te vloge za nepovratna sredstva. Učinki naložbe bodo dodatne zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov zaradi izgradnje enote za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov, s čimer se bo izboljšala energetska učinkovitost z nadgradnjo komunalne stavbe v smislu energije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt címe: „Egy többfunkciós közműépület átfogó energetikai korszerűsítése fotovoltaikus létesítmény és energiatároló telepítésével, ul. Az opolskiei vajdaság (Opolskie Voivodeship) Opole-i Tartományi Közúti Hivatala (ZDW) hajtja végre Opole-ban, az oolei Voivodeship Road Centre (Opolodeship Road Centre) együttműködésével. A tartományi útigazgatás a szóban forgó beruházást végrehajtó Opolskie vajdaság nevében és nevében jár el, a projektdokumentációhoz csatolt meghatalmazást követően. Az érintett épület tulajdonosa az Opolskie vajdaság (2 122,6 m²) és az Opole-i Tartományi Közforgalmi Központ (73,4 m²). A projekt végrehajtására a 2022.03.31. és 2023.08.31. közötti időszakban kerül sor (pénzügyi befejezés: 2023.10.30.). A projekt öt feladatot lát el: Feladat – Az Opolskie vajdasághoz tartozó épület termomodernizálása. Feladat – Az épület termomodernizálása az Opole-i Voivodeship Road Traffic Centre területén. Feladat – A légkondicionáló cseréje, valamint fotovoltaikus berendezés és energiatárolás az Opolskie vajdasághoz tartozó részen. 4. feladat – Befektetői felügyelet. 5. feladat – Projektdokumentáció. A projekt végrehajtása megfelel a projektvezető és partner azonosított igényeinek. A projekt az e támogatási kérelem 4. szakaszában részletesen ismertetett outputmutatókat hajtja végre. A beruházás hatása a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia további kapacitása lesz egy megújulóenergia-termelő egység megépítésének eredményeként, javítva az energiahatékonyságot a közüzemi épület energetikai korszerűsítése révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Проект, озаглавен: „Цялостна енергийна модернизация на многофункционална сграда за комунални услуги с монтаж на фотоволтаична инсталация и съхранение на енергия в ул. Oleska 127 в Opole.“, чиято кандидатка е Opolskie Voivodeship, ще бъде осъществена от Провинциалната пътна администрация (ZDW) в Ополе в партньорство с войводския пътен център в Ополе. Провинциалната пътна администрация ще действа от името и от името на Opolskie Voivodeship, извършваща въпросната инвестиция, след пълномощно, приложено към проектната документация. Въпросната сграда е собственост на Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) и на провинциалния център за движение по пътищата в Ополе (73,4 m²). Проектът се изпълнява в периода 31.03.2022—31.08.2023 г. (финансово приключване 30.10.2023 г.). Проектът поема пет задачи: Задача № 1 — Термомодернизация на сградата в частта, принадлежаща на Ополското войводство. Задача № 2 — Термомодернизация на сградата в частта на Войводски пътнотранспортен център в Ополе. Задача № 3 — Замяна на климатизация заедно с монтаж на фотоволтаична инсталация и съхранение на енергия в частта, принадлежаща на Ополското войводство. Задача № 4 — Надзор на инвеститорите. Задача № 5 — Проектна документация. Изпълнението на проекта отговаря на установените нужди на ръководителя на проекта и партньора. Проектът прилага показателите за крайните продукти, описани подробно в раздел 4 от настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства. Ефектът от инвестицията ще бъде допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници в резултат на изграждането на единица за производство на електроенергия от ВЕИ, подобряване на енергийната ефективност чрез модернизиране на сградата за комунални услуги по отношение на енергията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt mit dem Titel: „Umfassende energetische Modernisierung eines multifunktionalen öffentlichen Versorgungsgebäudes mit Installation einer Photovoltaikanlage und einer Energiespeicherung bei ul. Oleska 127 in Opole.“, dessen Antragsteller die Woiwodschaft Opolskie ist, wird von der Landesstraßenverwaltung (ZDW) in Opole in Zusammenarbeit mit dem Woiwodschaftsstraßenzentrum in Opole durchgeführt. Die Landesstraßenverwaltung wird im Namen und im Namen der Woiwodschaft Opolskie, die die betreffende Investition durchführt, im Anschluss an die Vollmacht, die der Projektdokumentation beigefügt ist, handeln. Das betreffende Gebäude befindet sich im Besitz der Woiwodschaft Opolskie (2 122,6 m²) und des Landesstraßenverkehrszentrums in Opole (73,4 m²). Das Projekt wird im Zeitraum 31.3.2022 – 31.8.2023 (Finanzabschluss 30.10.2023) durchgeführt. Das Projekt übernimmt fünf Aufgaben: Aufgabe Nr. 1 – Thermomodernisierung des Gebäudes in dem Teil der Woiwodschaft Opolskie. Aufgabe Nr. 2 – Thermomodernisierung des Gebäudes im Teil des Woiwodschafts-Straßenverkehrszentrums in Opole. Aufgabe Nr. 3 – Austausch der Klimaanlage sowie Installation einer Photovoltaikanlage und Energiespeicherung in dem Teil der Woiwodschaft Opolskie. Aufgabe Nr. 4 – Anlegeraufsicht. Aufgabe Nr. 5 – Projektdokumentation. Die Umsetzung des Projekts entspricht den ermittelten Bedürfnissen des Projektleiters und -partners. Das Projekt setzt die Outputindikatoren um, die in Abschnitt 4 dieses Finanzhilfeantrags ausführlich beschrieben sind. Die Auswirkungen der Investition werden zusätzliche Kapazitäten zur Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Quellen durch den Bau einer EE-Stromerzeugungseinheit sein, wodurch die Energieeffizienz durch Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in Bezug auf die Energie verbessert wird. (German)
29 November 2022
0 references
Projekt med titlen: "Omfattende energimodernisering af en multifunktionel offentlig forsyningsbygning med installation af et solcelleanlæg og en energilagring i ul. Oleska 127 i Opole.", hvis ansøger er Opolskie Voivodeship, vil blive gennemført af provinsvejforvaltningen (ZDW) i Opole i samarbejde med Voivodeship Road Centre i Opole. Provinsvejstyrelsen handler på vegne af og på vegne af Opolskie Voivodeship, der gennemfører den pågældende investering, efter den fuldmagt, der er knyttet til projektdokumentationen. Den pågældende bygning er ejet af Opolskie Voivodeship (2 122,6 m²) og Provincial Road Traffic Centre i Opole (73,4 m²). Projektet gennemføres i perioden 31.03.2022-31.08.2023 (finansiel afslutning 30.10.2023). Projektet påtager sig fem opgaver: Opgave nr. 1 — Thermomodernisering af bygningen i den del, der tilhører Opolskie Voivodeship. Opgave nr. 2 — Thermomodernisering af bygningen i den del af Voivodeship Road Traffic Centre i Opole. Opgave nr. 3 — Udskiftning af klimaanlæg sammen med installation af et solcelleanlæg og energilagring i den del, der tilhører Opolskie Voivodeship. Opgave nr. 4 — Investortilsyn. Opgave nr. 5 — Projektdokumentation. Gennemførelsen af projektet imødekommer projektlederens og partnerens identificerede behov. Projektet gennemfører outputindikatorerne — nærmere beskrevet i afsnit 4 i denne støtteansøgning. Virkningerne af investeringen vil være yderligere kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder som følge af opførelsen af en VE-elproduktionsenhed, der forbedrer energieffektiviteten ved at opgradere den offentlige forsyningsbygning med hensyn til energi. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.12.02.01-16-0002/22
0 references