PILICA MAGIC – NATURE CONSERVATION OF THE FUNCTIONAL AREA OF THE PILICA VALLEY (Q102089): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7879237823092287) |
||||||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sulejów / qualifier | |||||||
| Property / summary: The project consists of the construction of the infrastructure of tourist routes of municipalities located on the Pilica river, ordering tourism traffic counteracting the degradation of the environment in areas of natural value in the areas of the Sulejowski and Przedborski Natura 2000 Landscape Parks. The problem is the increase in interest in these destinations and the increase in pollution. This is due to the lack of insufficient tourism management, which affects the negative phenomena of entering the natural sites of the reserves, beyond the designated paths, wandering wild, which contributes to environmental degradation. The project aims to improve the standard of tourism infrastructure in the municipalities on Pilica. The area of the partnership communes abounds in picturesque areas of forests, fields and meadows. Pilica River Valley is exposed to a severe degradation of the environment by man, due to increasing tourism traffic, which is difficult to control, and which unfortunately breaks the principles of sustainable development. Travelling off roads, often due to poorly-prepared road infrastructure, burning fires, causing a threat of fire, littering is the main threat. The project aims to increase knowledge about ecology, principles of sustainable development. Tasks – Preparation of the project, construction of tourist infrastructure, construction of small architecture, project management and its operation. Target group residents of the communes of Pyotrkowski and Radomszczan districts, tourists from the Łódź agglomeration, Piotrków Trybunalski and Radomsko. According to the number of inhabitants of two powiats where the project will be implemented, the number of users can be determined at: IT’S 211 118. It contains the principles of universal design elements providing access for all people with disabilities as well. Anti-discrimination will be ensured. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7879237823092287
| |||||||
| Property / coordinate location: 51°15'58.3"N, 19°58'46.2"E / qualifier | |||||||
| Property / coordinate location: 51°21'17.6"N, 19°53'20.8"E / qualifier | |||||||
| Property / coordinate location: 51°6'20.2"N, 19°47'22.2"E / qualifier | |||||||
| Property / coordinate location: 51°5'12.5"N, 19°52'27.8"E / qualifier | |||||||
| Property / coordinate location: 51°0'46.4"N, 19°45'49.7"E / qualifier | |||||||
| Property / coordinate location: 50°55'38.3"N, 19°37'38.3"E / qualifier | |||||||
| Property / contained in NUTS: Piotrkowski / qualifier | |||||||
Latest revision as of 12:14, 22 March 2024
Project Q102089 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PILICA MAGIC – NATURE CONSERVATION OF THE FUNCTIONAL AREA OF THE PILICA VALLEY |
Project Q102089 in Poland |
Statements
1,346,121.2 zloty
0 references
323,069.1 Euro
0 references
1,583,672.1 zloty
0 references
380,081.3 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
24 July 2017
0 references
28 September 2022
0 references
GMINA SULEJÓW
0 references
Projekt polega na budowie infrastruktury szlaków turystycznych gminach leżących nad rzeką Pilicą uporządkowanie ruchu turystycznego przeciwdziałanie degradacji środowiska na obszarach cennych przyrodniczo na terenach Parków Krajobrazowych Sulejowskiego i Przedborskiego Natura 2000. Problemem jest wzrost zainteresowania tymi destynacjami i zwiększenie zanieczyszczenia przyrody. Ma to związek z brakiem niewystarczającym zagospodarowaniem turystycznym co ma wpływ na negatywne zjawiska wchodzenie do miejsc przyrodniczych rezerwatów, poza wyznaczonymi to tego ścieżkami, wędrowanie na dziko, co przyczynia się degradacji środowiska. Projekt ma wpłynąć ochronę przyrody na podniesienie standardu infrastruktury szlaków turystycznych w gminach leżących nad Pilicą. Tereny gmin tworzących partnerstwo obfitują w malownicze tereny lasów, pól i łąk. Dolina Rzeki Pilicy jest narażona na silną degradację środowiska przez człowieka, ze względu na rosnący ruch turystyczny, który ciężko jest kontrolować, a który niestety łamie zasady zrównoważonego rozwoju. Podróżowanie poza wyznaczonymi do tego drogami, często wynikające ze słabo przygotowanej oznaczonej infrastruktury szlakowej, palenie ognisk, co powoduje groźbę pożaru, zaśmiecanie to główne zagrożenia. Projekt ma się przyczynić do poszerzenia wiedzy o ekologii, zasadach zrównoważonego rozwoju. Zadania - Przygotowanie projektu, budowa infrastruktury szlaku turystycznego, budowa małej architektury, zarządzanie projektem i jego obsługa. Grupa docelowa mieszkańcy gmin partnerstwa powiatów piotrkowskiego i radomszczańskiego, turyści z aglomeracji łódzkiej, miasta Piotrków Trybunalski, Radomsko. Według liczby mieszkańców dwóch powiatów, na których terenie będzie realizowane przedsięwzięcie liczbę użytkowników można ustalić na: 211 118. Zawiera zasady uniwersalnego projektowania elementy zapewniające dostęp dla wszystkich także niepełnosprawnych. Zostanie zapewnione przeciwdziałanie dyskryminacji. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of the infrastructure of tourist routes of municipalities located on the Pilica river, ordering tourism traffic counteracting the degradation of the environment in areas of natural value in the areas of the Sulejowski and Przedborski Natura 2000 Landscape Parks. The problem is the increase in interest in these destinations and the increase in pollution. This is due to the lack of insufficient tourism management, which affects the negative phenomena of entering the natural sites of the reserves, beyond the designated paths, wandering wild, which contributes to environmental degradation. The project aims to improve the standard of tourism infrastructure in the municipalities on Pilica. The area of the partnership communes abounds in picturesque areas of forests, fields and meadows. Pilica River Valley is exposed to a severe degradation of the environment by man, due to increasing tourism traffic, which is difficult to control, and which unfortunately breaks the principles of sustainable development. Travelling off roads, often due to poorly-prepared road infrastructure, burning fires, causing a threat of fire, littering is the main threat. The project aims to increase knowledge about ecology, principles of sustainable development. Tasks – Preparation of the project, construction of tourist infrastructure, construction of small architecture, project management and its operation. Target group residents of the communes of Pyotrkowski and Radomszczan districts, tourists from the Łódź agglomeration, Piotrków Trybunalski and Radomsko. According to the number of inhabitants of two powiats where the project will be implemented, the number of users can be determined at: IT’S 211 118. It contains the principles of universal design elements providing access for all people with disabilities as well. Anti-discrimination will be ensured. (English)
16 October 2020
0.7879237823092287
0 references
Le projet consiste en la construction d’infrastructures d’itinéraires touristiques des municipalités situées sur la rivière Pilica, en ordonnant le trafic touristique pour contrer la dégradation de l’environnement dans les zones à valeur naturelle dans les zones des parcs paysagers naturels de Sulejowski et Prebork 2000. Le problème est l’intérêt croissant pour ces destinations et l’augmentation de la pollution de la nature. Cela est dû à l’absence de développement touristique insuffisant, qui a un impact sur le phénomène négatif d’entrée dans les réserves naturelles, en dehors des voies désignées, migrant vers la nature, ce qui contribue à la dégradation de l’environnement. Le projet vise à améliorer la conservation de la nature en rehaussant le niveau d’infrastructure des sentiers touristiques dans les municipalités situées sur la rivière Pilica. Les zones des municipalités formant le partenariat abondent dans des zones pittoresques de forêts, de champs et de prairies. La vallée de la rivière Pilica est exposée à une grave dégradation de l’environnement par l’homme, en raison de la croissance du trafic touristique difficile à contrôler et qui viole malheureusement les principes du développement durable. Se déplacer à l’extérieur des routes désignées, résultant souvent d’infrastructures de route mal préparées, brûlant des incendies, qui causent la menace d’incendie, les déchets sont les principales menaces. Le projet vise à contribuer à l’élargissement des connaissances sur l’écologie, les principes du développement durable. Tâches — Préparation du projet, construction d’infrastructures de l’itinéraire touristique, construction de petites architectures, gestion de projet et son fonctionnement. Groupe cible d’habitants des communes des districts de Piotrków et Radomszczański, touristes de l’agglomération de Łód, de la ville de Piotrków Trybunalski, Radomsko. En fonction du nombre d’habitants de deux districts dans lesquels le projet sera mis en œuvre, le nombre d’utilisateurs peut être déterminé comme suit: 211 118. Il comprend les principes d’éléments de conception universels qui fournissent l’accès à tous, y compris les personnes handicapées. La lutte contre la discrimination sera assurée. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau der Infrastruktur der touristischen Routen der Gemeinden am Fluss Pilica, die touristischen Verkehr, um Umweltzerstörung in Gebieten von natürlichem Wert in den Gebieten der Sulejowski und Prebork Natur 2000 Landschaftsparks entgegenzuwirken. Das Problem ist das wachsende Interesse an diesen Zielen und die zunehmende Umweltverschmutzung der Natur. Dies ist auf das Fehlen einer unzureichenden touristischen Entwicklung zurückzuführen, die sich auf das negative Phänomen des Eindringens von Naturreservaten außerhalb der ausgewiesenen Pfade und der Migration in die Wildnis auswirkt, was zur Umweltzerstörung beiträgt. Das Projekt zielt darauf ab, den Naturschutz zu verbessern, indem der Standard der Infrastruktur von Wanderwegen in Gemeinden am Fluss Pilica erhöht wird. Die Bereiche der Gemeinden, die die Partnerschaft bilden, sind reich an malerischen Bereichen von Wäldern, Feldern und Wiesen. Das Pilica-Tal ist aufgrund des zunehmenden Touristenverkehrs, der schwer zu kontrollieren ist und leider gegen die Prinzipien der nachhaltigen Entwicklung verstößt, einer schweren Umweltzerstörung durch den Menschen ausgesetzt. Reisen außerhalb der ausgewiesenen Straßen, oft durch schlecht vorbereitete Routeninfrastruktur, brennende Brände, die Brandgefahr verursacht, Vermüllung sind die Hauptbedrohungen. Das Projekt soll dazu beitragen, das Wissen über Ökologie, Prinzipien der nachhaltigen Entwicklung zu erweitern. Aufgaben – Vorbereitung des Projekts, Bau der Infrastruktur der touristischen Route, Bau kleiner Architektur, Projektmanagement und dessen Betrieb. Zielgruppe der Einwohner der Gemeinden Piotrków und Radomszczański, Touristen aus der Agglomeration Łódź, der Stadt Piotrków Trybunalski, Radomsko. Je nach Einwohnerzahl zweier Bezirke, in denen das Projekt umgesetzt wird, kann die Anzahl der Nutzer wie folgt bestimmt werden: 211 118. Es umfasst die Prinzipien universeller Gestaltungselemente, die jedem Zugang auch mit Behinderungen ermöglichen. Die Antidiskriminierung wird gewährleistet. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aanleg van infrastructuur van toeristische routes van gemeenten gelegen aan de rivier de Pilica, het bestellen van toeristische verkeer om de aantasting van het milieu in gebieden van natuurlijke waarde in de gebieden van de Sulejowski en Prebork Nature 2000 Landschapsparken tegen te gaan. Het probleem is de toenemende belangstelling voor deze bestemmingen en de toenemende vervuiling van de natuur. Dit is te wijten aan het gebrek aan ontoereikende ontwikkeling van het toerisme, die van invloed is op het negatieve fenomeen van het betreden van natuurlijke reserves, buiten de aangewezen paden, die naar het wild migreren, wat bijdraagt tot aantasting van het milieu. Het project heeft tot doel het natuurbehoud te verbeteren door de standaard van de infrastructuur van toeristische paden in gemeenten aan de rivier de Pilica te verhogen. De gebieden van de gemeenten die het partnerschap vormen, zijn rijk aan pittoreske gebieden van bossen, velden en weilanden. De Pilica River Valley wordt blootgesteld aan ernstige aantasting van het milieu door de mens, als gevolg van het groeiende toeristische verkeer dat moeilijk te controleren is en die helaas in strijd is met de principes van duurzame ontwikkeling. Reizen buiten de aangewezen wegen, vaak het gevolg van slecht voorbereide route-infrastructuur, brandende branden, die de dreiging van brand veroorzaken, zwerfafval zijn de belangrijkste bedreigingen. Het project is bedoeld om bij te dragen aan het verbreden van kennis over ecologie, principes van duurzame ontwikkeling. Taken — Voorbereiding van het project, aanleg van infrastructuur van de toeristische route, bouw van kleine architectuur, projectmanagement en de exploitatie ervan. Doelgroep van de inwoners van de gemeenten Piotrków en Radomszczański, toeristen uit de agglomeratie Łódź, de stad Piotrków Trybunalski, Radomsko. Afhankelijk van het aantal inwoners van twee districten waarin het project zal worden uitgevoerd, kan het aantal gebruikers worden bepaald als: 211 118. Het omvat de principes van universele ontwerpelementen die toegang bieden voor iedereen met een handicap. Er zal worden gezorgd voor de bestrijding van discriminatie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di infrastrutture di rotte turistiche dei comuni situati sul fiume Pilica, ordinando il traffico turistico per contrastare il degrado ambientale nelle aree di valore naturale nelle aree dei parchi paesaggistici di Sulejowski e Prebork. Il problema è aumentare l'interesse per queste destinazioni e aumentare l'inquinamento della natura. Ciò è dovuto alla mancanza di uno sviluppo turistico insufficiente, che ha un impatto sul fenomeno negativo di entrare nelle riserve naturali, al di fuori dei percorsi designati, migrando in natura, che contribuisce al degrado ambientale. Il progetto mira a migliorare la conservazione della natura elevando lo standard delle infrastrutture dei sentieri turistici nei comuni situati sul fiume Pilica. Le aree dei comuni che formano la partnership abbondano in zone pittoresche di foreste, campi e prati. La valle del fiume Pilica è esposta al grave degrado dell'ambiente da parte dell'uomo, a causa del crescente traffico turistico che è difficile da controllare e che purtroppo viola i principi di sviluppo sostenibile. Viaggiare al di fuori delle strade designate, spesso derivanti da infrastrutture di rotta scarsamente preparate, incendi che causano la minaccia di incendio, sono le principali minacce. Il progetto ha lo scopo di contribuire ad ampliare le conoscenze sull'ecologia, principi di sviluppo sostenibile. Compiti — Preparazione del progetto, costruzione di infrastrutture del percorso turistico, costruzione di piccole architetture, gestione del progetto e del suo funzionamento. Gruppo target di abitanti dei comuni dei distretti di Piotrków e Radomszczański, turisti dell'agglomerato di Łódź, la città di Piotrków Trybunalski, Radomsko. In base al numero di abitanti di due distretti in cui il progetto sarà attuato, il numero di utenti può essere determinato come: 211 118. Include i principi di elementi di design universali che forniscono l'accesso a tutti anche con disabilità. Sarà garantita la lotta contro la discriminazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de infraestructuras de rutas turísticas de municipios ubicados en el río Pilica, ordenando el tráfico turístico para contrarrestar la degradación ambiental en áreas de valor natural en las áreas de los Parques Paisajísticos Sulejowski y Prebork Nature 2000. El problema es aumentar el interés por estos destinos y aumentar la contaminación de la naturaleza. Esto se debe a la falta de desarrollo turístico insuficiente, que tiene un impacto en el fenómeno negativo de ingresar a las reservas naturales, fuera de los caminos designados, migrando a la naturaleza, lo que contribuye a la degradación ambiental. El proyecto tiene como objetivo mejorar la conservación de la naturaleza elevando el nivel de infraestructura de los senderos turísticos en los municipios ubicados en el río Pilica. Las áreas de los municipios que forman la asociación abundan en áreas pintorescas de bosques, campos y prados. El Valle del Río Pilica está expuesto a una grave degradación del medio ambiente por parte de los seres humanos, debido al creciente tráfico turístico que es difícil de controlar y que lamentablemente viola los principios del desarrollo sostenible. Viajar fuera de las carreteras designadas, a menudo como resultado de una infraestructura de ruta mal preparada, incendios que causan la amenaza de incendio, son las principales amenazas. El proyecto tiene como objetivo contribuir a ampliar el conocimiento sobre ecología, principios del desarrollo sostenible. Tareas — Preparación del proyecto, construcción de infraestructuras de la ruta turística, construcción de pequeña arquitectura, gestión de proyectos y su funcionamiento. Grupo objetivo de habitantes de los municipios de los distritos de Piotrków y Radomszczański, turistas de la aglomeración de Łódő, la ciudad de Piotrków Trybunalski, Radomsko. Según el número de habitantes de dos distritos en los que se implementará el proyecto, el número de usuarios puede determinarse como: 211 118. Incluye los principios de los elementos de diseño universal que proporcionan acceso a todas las personas con discapacidad. Se garantizará la lucha contra la discriminación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består i opførelse af infrastruktur af turistruter i kommuner beliggende ved Pilica-floden, der giver turisttrafik til at modvirke miljøforringelse i områder af naturværdi i områderne Sulejowski og Prebork Nature 2000 Landskabsparker. Problemet er stigende interesse for disse destinationer og stigende forurening af naturen. Dette skyldes manglen på utilstrækkelig udvikling af turismen, som har en indvirkning på det negative fænomen med at trænge ind i naturreservater uden for de udpegede stier, der migrerer til naturen, hvilket bidrager til miljøforringelse. Projektet har til formål at forbedre naturbevarelsen ved at højne infrastrukturen for turiststier i kommunerne ved Pilica-floden. De områder i de kommuner, der udgør partnerskabet, er overflod i maleriske områder af skove, marker og enge. Pilica River Valley udsættes for alvorlig forringelse af miljøet af mennesker på grund af den voksende turisttrafik, der er vanskelig at kontrollere, og som desværre overtræder principperne om bæredygtig udvikling. Rejser uden for de udpegede veje, ofte som følge af dårligt forberedt ruteinfrastruktur, brændende brande, som forårsager brandfare, henkastning er de største trusler. Projektet skal bidrage til at udvide viden om økologi, principper for bæredygtig udvikling. Opgaver — Forberedelse af projektet, opførelse af infrastruktur af turistrute, opførelse af lille arkitektur, projektledelse og dens drift. Målgruppe for indbyggerne i kommunerne Piotrków og Radomszczański, turister fra byområdet Łódź, byen Piotrków Trybunalski, Radomsko. Ifølge antallet af indbyggere i to distrikter, hvor projektet vil blive gennemført, kan antallet af brugere bestemmes som: 211 118. Det omfatter principperne om universelle designelementer, der giver adgang for alle med handicap. Der vil blive sikret bekæmpelse af forskelsbehandling. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή υποδομών των τουριστικών διαδρομών των δήμων που βρίσκονται στον ποταμό Pilica, διατάσσοντας την τουριστική κίνηση για την αντιμετώπιση της υποβάθμισης του περιβάλλοντος σε περιοχές φυσικής αξίας στις περιοχές των πάρκων τοπίου Sulejowski και Prebork Nature 2000. Το πρόβλημα είναι η αύξηση του ενδιαφέροντος για αυτούς τους προορισμούς και η αύξηση της ρύπανσης της φύσης. Αυτό οφείλεται στην έλλειψη ανεπαρκούς τουριστικής ανάπτυξης, η οποία έχει αντίκτυπο στο αρνητικό φαινόμενο της εισόδου σε φυσικά αποθέματα, εκτός των καθορισμένων διαδρομών, της μετανάστευσης στην άγρια φύση, η οποία συμβάλλει στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος. Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της διατήρησης της φύσης με την αύξηση του επιπέδου της υποδομής των τουριστικών μονοπατιών σε δήμους που βρίσκονται στον ποταμό Pilica. Οι περιοχές των δήμων που σχηματίζουν την εταιρική σχέση αφθονούν σε γραφικές περιοχές δασών, αγρών και λιβαδιών. Η κοιλάδα του ποταμού Pilica είναι εκτεθειμένη σε σοβαρή υποβάθμιση του περιβάλλοντος από τον άνθρωπο, λόγω της αυξανόμενης τουριστικής κυκλοφορίας που είναι δύσκολο να ελεγχθεί και η οποία δυστυχώς παραβιάζει τις αρχές της αειφόρου ανάπτυξης. Ταξιδεύοντας έξω από τους καθορισμένους δρόμους, που συχνά προκύπτουν από ανεπαρκώς προετοιμασμένες υποδομές διαδρομής, καίγοντας πυρκαγιές, γεγονός που προκαλεί την απειλή πυρκαγιάς, τα απορρίμματα είναι οι κύριες απειλές. Το έργο έχει ως στόχο να συμβάλει στη διεύρυνση των γνώσεων σχετικά με την οικολογία, τις αρχές της αειφόρου ανάπτυξης. Εργασίες — Προετοιμασία του έργου, κατασκευή υποδομών τουριστικής διαδρομής, κατασκευή μικρής αρχιτεκτονικής, διαχείριση έργου και λειτουργία του. Ομάδα-στόχος των κατοίκων των δήμων των περιφερειών Piotrków και Radomszczański, τουρίστες από τον οικισμό Łódр, την πόλη Piotrków Trybunalski, Radomsko. Ανάλογα με τον αριθμό των κατοίκων δύο περιοχών στις οποίες θα υλοποιηθεί το έργο, ο αριθμός των χρηστών μπορεί να προσδιοριστεί ως: 211 118. Περιλαμβάνει τις αρχές των καθολικών στοιχείων σχεδιασμού που παρέχουν πρόσβαση σε όλους και με αναπηρίες. Θα διασφαλιστεί η καταπολέμηση των διακρίσεων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje infrastrukture turističkih ruta općina smještenih na rijeci Pilici, čime se turistički promet naređuje suzbijanju uništavanja okoliša u područjima prirodne vrijednosti na područjima Parkova prirode Sulejowski i Prebork 2000. Problem je sve veći interes za ove destinacije i povećanje zagađenja prirode. Razlog tome je nedostatak nedovoljnog razvoja turizma, što utječe na negativan fenomen ulaska u prirodne rezervate izvan određenih putova, migracije u divljinu, što doprinosi uništavanju okoliša. Cilj projekta je poboljšati očuvanje prirode podizanjem standarda infrastrukture turističkih staza u općinama koje se nalaze na rijeci Pilici. Područja općina koje čine partnerstvo obiluju slikovitim područjima šuma, polja i livada. Dolina rijeke Pilice izložena je ozbiljnoj degradaciji okoliša od strane ljudi, zbog rastućeg turističkog prometa koji je teško kontrolirati i koji nažalost krši načela održivog razvoja. Putovanje izvan određenih cesta, često posljedica loše pripremljene infrastrukture ruta, paljenja požara, što uzrokuje opasnost od požara, bacanje otpada u okoliš glavne su prijetnje. Cilj projekta je doprinijeti širenju znanja o ekologiji, načelima održivog razvoja. Zadaci – Priprema projekta, izgradnja infrastrukture turističke rute, izgradnja male arhitekture, upravljanje projektima i njezin rad. Ciljna skupina stanovnika općina Piotrków i Radomszczański, turista iz aglomeracije Łódź, grada Piotrków Trybunalski, Radomsko. Prema broju stanovnika dvaju okruga u kojima će se projekt provoditi, broj korisnika može se odrediti kao: 211 118. Ona uključuje načela univerzalnih elemenata dizajna koji omogućuju pristup svima s invaliditetom. Osigurat će se borba protiv diskriminacije. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul constă în construirea infrastructurii rutelor turistice ale municipiilor situate pe râul Pilica, ordonând traficului turistic să contracareze degradarea mediului în zonele cu valoare naturală din zonele Parcurilor Peisagistice Sulejowski și Prebork Nature 2000. Problema este creșterea interesului pentru aceste destinații și creșterea poluării naturii. Acest lucru se datorează lipsei unei dezvoltări insuficiente a turismului, care are un impact asupra fenomenului negativ de intrare în rezervațiile naturale, în afara căilor desemnate, migrând în sălbăticie, ceea ce contribuie la degradarea mediului. Proiectul are ca scop îmbunătățirea conservării naturii prin ridicarea standardului infrastructurii traseelor turistice din localitățile situate pe râul Pilica. Zonele comunelor care formează parteneriatul abundă în zone pitorești de păduri, câmpuri și pajiști. Valea râului Pilica este expusă la degradarea gravă a mediului de către oameni, din cauza traficului turistic în creștere, care este dificil de controlat și care, din păcate, încalcă principiile dezvoltării durabile. Călătoriile în afara drumurilor desemnate, adesea cauzate de infrastructura de rută prost pregătită, de incendiile care provoacă amenințarea cu incendiile, sunt principalele amenințări. Proiectul este menit să contribuie la lărgirea cunoștințelor despre ecologie, principiile dezvoltării durabile. Sarcini – Pregătirea proiectului, construirea infrastructurii traseului turistic, construcția arhitecturii mici, managementul proiectului și funcționarea acestuia. Grupul țintă de locuitori ai comunelor din districtele Piotrków și Radomszczański, turiști din aglomerarea Łódź, orașul Piotrków Trybunalski, Radomsko. În funcție de numărul de locuitori din două raioane în care va fi implementat proiectul, numărul de utilizatori poate fi determinat după cum urmează: 211 118. Acesta include principiile elementelor de design universal care asigură accesul tuturor persoanelor cu dizabilități. Va fi asigurată combaterea discriminării. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby infraštruktúry turistických trás obcí nachádzajúcich sa na rieke Pilica, ktorá umožňuje turistickú dopravu, aby zabránila zhoršovaniu životného prostredia v oblastiach prírodnej hodnoty v oblastiach krajinných parkov Sulejowski a Prebork Nature 2000. Problémom je rastúci záujem o tieto destinácie a zvyšujúce sa znečistenie prírody. Je to spôsobené nedostatočným rozvojom cestovného ruchu, ktorý má vplyv na negatívny jav vstupu do prírodných rezervácií mimo určených trás a migrujúcich do voľnej prírody, čo prispieva k zhoršovaniu životného prostredia. Cieľom projektu je zlepšiť ochranu prírody zvýšením úrovne infraštruktúry turistických trás v obciach nachádzajúcich sa na rieke Pilica. Oblasti obcí tvoriacich partnerstvo sa rozprestierajú v malebných oblastiach lesov, polí a lúk. Údolie rieky Pilica je vystavené vážnemu zhoršovaniu životného prostredia ľuďmi v dôsledku rastúcej turistickej dopravy, ktorú je ťažké kontrolovať a ktorá, žiaľ, porušuje zásady trvalo udržateľného rozvoja. Hlavnými hrozbami sú cestovanie mimo určených ciest, ktoré často vyplýva z zle pripravenej infraštruktúry trasy, horiace požiare, ktoré spôsobujú hrozbu požiaru, znečisťovanie odpadom. Cieľom projektu je prispieť k rozšíreniu poznatkov o ekológii, princípoch trvalo udržateľného rozvoja. Úlohy – príprava projektu, výstavba infraštruktúry turistickej trasy, výstavba malej architektúry, projektový manažment a jej prevádzka. Cieľová skupina obyvateľov obcí okresov Piotrków a Radomszczański, turistov z aglomerácie Lodž, mesta Piotrków Trybunalski, Radomsko. Podľa počtu obyvateľov dvoch okresov, v ktorých sa projekt bude realizovať, možno počet používateľov určiť ako: 211 118. Zahŕňa zásady univerzálnych dizajnových prvkov, ktoré poskytujú prístup pre všetkých aj so zdravotným postihnutím. Zabezpečí sa antidiskriminácia. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ infrastruttura ta’ rotot turistiċi ta’ muniċipalitajiet li jinsabu fuq ix-Xmara Pilica, li tordna t-traffiku turistiku biex jikkontrobatti d-degradazzjoni ambjentali f’żoni ta’ valur naturali fiż-żoni tal-Parkijiet tal-Pajsaġġ ta’ Sulejowski u Prebork Nature 2000. Il-problema qed iżżid l-interess f’dawn id-destinazzjonijiet u żżid it-tniġġis tan-natura. Dan huwa minħabba n-nuqqas ta’ żvilupp turistiku insuffiċjenti, li għandu impatt fuq il-fenomenu negattiv tad-dħul fir-riżervi naturali, barra mill-mogħdijiet indikati, li jemigra lejn is-selvaġġ, li jikkontribwixxi għad-degradazzjoni ambjentali. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-konservazzjoni tan-natura billi jgħolli l-istandard tal-infrastruttura tat-traċċi turistiċi fil-muniċipalitajiet li jinsabu fuq ix-Xmara Pilica. Iż-żoni tal-muniċipalitajiet li jiffurmaw is-sħubija jinsabu f’żoni pittoreski ta’ foresti, għelieqi u mergħat. Il-Wied tax-Xmara Pilica huwa espost għal degradazzjoni severa tal-ambjent mill-bnedmin, minħabba t-traffiku turistiku dejjem jikber li huwa diffiċli li jiġi kkontrollat u li sfortunatament jikser il-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli. L-ivvjaġġar barra mit-toroq indikati, li ħafna drabi jirriżulta minn infrastruttura tar-rotot imħejjija ħażin, ħruq ta’ nirien, li jikkawża t-theddida ta’ nar, ir-rimi tal-iskart huwa t-theddid ewlieni. Il-proġett huwa maħsub biex jikkontribwixxi għat-twessigħ tal-għarfien dwar l-ekoloġija, il-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli. Kompiti — Tħejjija tal-proġett, kostruzzjoni ta’ infrastruttura tar-rotta turistika, kostruzzjoni ta’ arkitettura żgħira, ġestjoni tal-proġett u l-operat tiegħu. Grupp fil-mira ta’ abitanti tal-muniċipalitajiet tad-distretti ta’ Piotrków u Radomszczański, turisti mill-agglomerazzjoni ta’ Łódź, il-belt ta’ Piotrków Trybunalski, Radomsko. Skont in-numru ta’ abitanti ta’ żewġ distretti li fihom se jiġi implimentat il-proġett, in-numru ta’ utenti jista’ jiġi ddeterminat bħala: 211 118. Dan jinkludi l-prinċipji ta’ elementi ta’ disinn universali li jipprovdu aċċess għal kulħadd ukoll b’diżabilità. Se tiġi żgurata l-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste na construção de infraestruturas de rotas turísticas de concelhos localizados no Rio Pilica, ordenando o tráfego turístico para contrariar a degradação ambiental em áreas de valor natural nas áreas dos Parques Paisagísticos Sulejowski e Prebork Nature 2000. O problema é aumentar o interesse por esses destinos e aumentar a poluição da natureza. Isso se deve à falta de desenvolvimento turístico insuficiente, o que tem impacto no fenômeno negativo da entrada em reservas naturais, fora dos caminhos designados, migrando para a natureza, o que contribui para a degradação ambiental. O projeto visa melhorar a conservação da natureza, elevando o padrão de infraestrutura de trilhas turísticas em concelhos localizados no Rio Pilica. As áreas dos concelhos que formam a parceria são abundantes em áreas pitorescas de florestas, campos e prados. O Vale do Rio Pilica é exposto a severa degradação do meio ambiente por seres humanos, devido ao crescente tráfego turístico difícil de controlar e que, infelizmente, viola os princípios do desenvolvimento sustentável. Viajar para fora das estradas designadas, muitas vezes resultantes de infraestruturas de rotas mal preparadas, fogos incendiários, que causam a ameaça de fogo, despejos são as principais ameaças. O projeto destina-se a contribuir para ampliar o conhecimento sobre ecologia, princípios de desenvolvimento sustentável. Tarefas — Preparação do projeto, construção de infraestrutura da rota turística, construção de pequena arquitetura, gestão de projetos e seu funcionamento. Grupo-alvo de habitantes dos municípios dos distritos de Piotrków e Radomszczański, turistas da aglomeração de Lodz, cidade de Piotrków Trybunalski, Radomsko. De acordo com o número de habitantes de dois distritos em que o projeto será executado, o número de utentes pode ser determinado como: 211 118. Inclui os princípios de elementos de design universal que proporcionam acesso a todos também com deficiência. Será assegurada a luta contra a discriminação. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu Pilica-joen kuntien matkailureittien infrastruktuurin rakentamisesta, joka velvoittaa matkailuliikenteen torjumaan ympäristön pilaantumista luonnonarvoisilla alueilla Sulejowskin ja Preborkin Nature 2000 -maisemapuistojen alueilla. Ongelmana on kasvava kiinnostus näihin kohteisiin ja luonnon saastuminen. Tämä johtuu matkailun riittämättömästä kehityksestä, joka vaikuttaa negatiiviseen ilmiöön, joka liittyy luonnonvaroihin siirtymiseen nimettyjen polkujen ulkopuolelle ja luontoon muuttamiseen, mikä edistää ympäristön tilan heikkenemistä. Hankkeen tavoitteena on parantaa luonnonsuojelua parantamalla matkailureittien infrastruktuuria Pilica-joen kunnissa. Kumppanuuden muodostavien kuntien alueita on runsaasti maalauksellisilla metsien, peltojen ja niittyjen alueilla. Pilica-joen laakso altistuu ihmisten aiheuttamalle ympäristön vakavalle tilan heikkenemiselle, koska matkailuliikenne kasvaa, jota on vaikea hallita ja joka valitettavasti rikkoo kestävän kehityksen periaatteita. Suurimpia uhkia ovat matkustaminen nimettyjen teiden ulkopuolella, jotka johtuvat usein huonosti valmistetusta reittiinfrastruktuurista, tulipalojen polttamisesta, joka aiheuttaa tulipalon uhan. Hankkeen tarkoituksena on laajentaa tietämystä ekologiasta, kestävän kehityksen periaatteista. Tehtävät – Hankkeen valmistelu, matkailureitin infrastruktuurin rakentaminen, pienen arkkitehtuurin rakentaminen, projektinhallinta ja sen toiminta. Piotrkówin ja Radomszczańskin piirikuntien kuntien asukasryhmä, Łódźin taajaman turistit, Piotrków Trybunalskin kaupunki, Radomsko. Kahden alueen asukasmäärän mukaan, joissa hanke toteutetaan, käyttäjämäärä voidaan määrittää seuraavasti: 211 118. Se sisältää yleismaailmallisten suunnitteluelementtien periaatteet, jotka mahdollistavat esteettömyyden kaikille vammaisille. Syrjimättömyys varmistetaan. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz izgradnje infrastrukture turističnih poti občin, ki se nahajajo na reki Pilici, da bi turistični promet preprečil degradacijo okolja na območjih naravne vrednosti na območjih krajinskih parkov Sulejowski in Prebork Nature 2000. Problem je v vse večjem zanimanju za te destinacije in vse večjem onesnaževanju narave. Razlog za to je pomanjkanje nezadostnega razvoja turizma, ki vpliva na negativni pojav vstopa v naravne rezervate zunaj določenih poti, ki se selijo v naravo, kar prispeva k degradaciji okolja. Cilj projekta je izboljšati ohranjanje narave z dvigom standarda infrastrukture turističnih poti v občinah na reki Pilici. Območja občin, ki tvorijo partnerstvo, so bogata na slikovitih območjih gozdov, polj in travnikov. Dolina reke Pilice je izpostavljena hudi degradaciji okolja s strani ljudi zaradi naraščajočega turističnega prometa, ki ga je težko nadzorovati in ki žal krši načela trajnostnega razvoja. Glavna grožnja so potovanja zunaj določenih cest, ki so pogosto posledica slabo pripravljene infrastrukture poti, gorenja požarov, ki povzročajo nevarnost požara, smetenja. Namen projekta je prispevati k širjenju znanja o ekologiji, načelih trajnostnega razvoja. Naloge – Priprava projekta, gradnja infrastrukture turistične poti, gradnja majhne arhitekture, projektno vodenje in delovanje. Ciljna skupina prebivalcev občin Piotrków in Radomszczański, turisti iz aglomeracije Lodž, mesta Piotrków Trybunalski, Radomsko. Glede na število prebivalcev dveh okrožij, v katerih se bo projekt izvajal, se število uporabnikov lahko določi kot: 211 118. Vključuje načela univerzalnih oblikovnih elementov, ki zagotavljajo dostop vsem invalidom. Zagotovljena bo protidiskriminacija. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se skládá z výstavby infrastruktury turistických tras obcí nacházejících se na řece Pilica, což nařizuje turistickou dopravu, aby se zabránilo zhoršování životního prostředí v oblastech přírodní hodnoty v oblastech krajinných parků Sulejowski a Prebork Nature 2000. Problémem je rostoucí zájem o tyto destinace a rostoucí znečištění přírody. Důvodem je nedostatečný rozvoj cestovního ruchu, který má dopad na negativní jev vstupu do přírodních rezervací mimo určené cesty, migrace do volné přírody, což přispívá ke zhoršování životního prostředí. Cílem projektu je zlepšit ochranu přírody zvýšením standardu infrastruktury turistických stezek v obcích nacházejících se na řece Pilici. Oblasti obcí tvořících partnerství se rozprostírají v malebných oblastech lesů, polí a luk. Údolí řeky Pilica je vystaveno vážné degradaci životního prostředí lidmi, a to kvůli rostoucímu turistickému provozu, který je obtížně kontrolovatelný a který bohužel porušuje principy udržitelného rozvoje. Cestování mimo určené silnice, často vyplývající z špatně připravené infrastruktury trasy, spalování požárů, které způsobují nebezpečí požáru, jsou hlavními hrozbami odpadky. Cílem projektu je přispět k rozšíření znalostí o ekologii, principech udržitelného rozvoje. Úkoly – Příprava projektu, výstavba infrastruktury turistické trasy, výstavba malé architektury, projektové řízení a její provoz. Cílová skupina obyvatel obcí Piotrków a Radomszczański, turistů z Lodžské aglomerace, města Piotrków Trybunalski, Radomsko. Podle počtu obyvatel dvou okresů, ve kterých bude projekt realizován, lze počet uživatelů určit takto: 211 118. Zahrnuje zásady univerzálních konstrukčních prvků, které poskytují přístup všem osobám se zdravotním postižením. Bude zajištěna antidiskriminace. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudaro Pilicos upės savivaldybių turistinių maršrutų infrastruktūros statyba, siekiant užkirsti kelią gamtinės vertės teritorijų aplinkos blogėjimui Sulejowski ir Prebork Nature 2000 kraštovaizdžio parkų teritorijose. Problema yra didėjantis susidomėjimas šiomis paskirties vietomis ir didėjanti gamtos tarša. Taip yra dėl nepakankamo turizmo plėtros trūkumo, kuris daro poveikį neigiamam reiškiniui, kai gamtos rezervatai patenka už nustatytų kelių ribų ir migruoja į laukinę gamtą, o tai prisideda prie aplinkos būklės blogėjimo. Projekto tikslas – gerinti gamtos apsaugą didinant turistinių takų infrastruktūros lygį Pilicos upės savivaldybėse. Partnerystę sudarančių savivaldybių teritorijos gausu vaizdingų miškų, laukų ir pievų plotų. Pilicos upės slėnyje žmonės smarkiai blogina aplinką dėl didėjančio turistų srauto, kurį sunku kontroliuoti ir kuris, deja, pažeidžia tvaraus vystymosi principus. Keliaudami už nustatytų kelių ribų, dažnai dėl prastai paruoštos maršruto infrastruktūros, degantys gaisrai, dėl kurių kyla gaisro grėsmė, pagrindinės grėsmės yra šiukšlinimas. Projekto tikslas – prisidėti prie žinių apie ekologiją, tvarios plėtros principus gilinimo. Užduotys – Projekto parengimas, turistinio maršruto infrastruktūros statyba, mažos architektūros statyba, projektų valdymas ir eksploatavimas. Tikslinė Piotrków ir Radomszczański rajonų savivaldybių gyventojų grupė, turistai iš Lodzės aglomeracijos, Piotrków Trybunalski mieste, Radomsko. Atsižvelgiant į dviejų rajonų, kuriuose bus įgyvendinamas projektas, gyventojų skaičių, naudotojų skaičių galima nustatyti taip: 211 118. Ji apima universalių dizaino elementų principus, kurie suteikia prieigą visiems, taip pat su negalia. Bus užtikrintas nediskriminavimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver Pilicas upē esošo pašvaldību tūrisma maršrutu infrastruktūras būvniecību, pasūtot tūristu satiksmi, lai novērstu vides degradāciju dabas vērtības teritorijās Sulejowski un Prebork Nature 2000 teritorijās. Problēma palielina interesi par šiem galamērķiem un palielina dabas piesārņojumu. Tas ir saistīts ar nepietiekamu tūrisma attīstību, kas ietekmē negatīvo parādību, proti, iekļūšanu dabas rezervātos ārpus noteiktajiem ceļiem, migrējot uz savvaļu, kas veicina vides degradāciju. Projekta mērķis ir uzlabot dabas aizsardzību, paaugstinot tūrisma taku infrastruktūras standartus Pilicas upē esošajās pašvaldībās. Partnerības veidojošo pašvaldību teritorijas ir daudzveidīgas gleznainos mežu, lauku un pļavu apgabalos. Pilicas ieleja ir pakļauta smagai vides degradācijai, ko veic cilvēki, jo pieaug tūristu plūsma, ko ir grūti kontrolēt un kas diemžēl pārkāpj ilgtspējīgas attīstības principus. Ceļošana ārpus noteiktajiem ceļiem, kas bieži vien izriet no slikti sagatavotas maršruta infrastruktūras, ugunsgrēkiem, kas izraisa ugunsgrēka draudus, galvenie draudi ir piegružošana. Projekta mērķis ir sniegt ieguldījumu zināšanu paplašināšanā par ekoloģiju, ilgtspējīgas attīstības principiem. Uzdevumi — Projekta sagatavošana, tūrisma maršruta infrastruktūras izbūve, nelielas arhitektūras izbūve, projekta vadība un tās darbība. Piotrków un Radomszczański pašvaldību iedzīvotāju mērķgrupa, Lodzas aglomerācijas tūristi, Piotrków Trybunalski pilsētas, Radomsko pilsētas iedzīvotāji. Atkarībā no iedzīvotāju skaita divos rajonos, kuros projekts tiks īstenots, lietotāju skaitu var noteikt kā: 211 118. Tas ietver universālā dizaina elementu principus, kas nodrošina piekļuvi ikvienam ar invaliditāti. Tiks nodrošināta diskriminācijas novēršana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои в изграждане на инфраструктура от туристически маршрути на общини, разположени на река Пилица, като се разпорежда туристическият трафик да противодейства на влошаването на състоянието на околната среда в зоните с природна стойност в районите на ландшафтните паркове Сюлейовски и Природа Преборк 2000. Проблемът е увеличаване на интереса към тези дестинации и увеличаване на замърсяването на природата. Това се дължи на липсата на недостатъчно развитие на туризма, което оказва влияние върху отрицателното явление навлизане на природни резервати извън определените пътеки, мигриращи към дивата природа, което допринася за влошаването на околната среда. Проектът има за цел да подобри опазването на природата чрез повишаване на стандарта на инфраструктурата на туристическите пътеки в общините, разположени на река Пилица. Районите на общините, формиращи партньорството, изобилстват в живописни площи с гори, ниви и ливади. Долината на река Пилика е изложена на сериозно влошаване на околната среда от хората поради нарастващия туристически трафик, който е труден за контролиране и за съжаление нарушава принципите на устойчивото развитие. Пътуване извън определените пътища, често в резултат на лошо подготвена маршрутна инфраструктура, горящи пожари, които причиняват заплаха от пожар, изхвърлянето на отпадъци са основните заплахи. Проектът има за цел да допринесе за разширяване на знанията за екологията, принципите на устойчивото развитие. Задачи — Подготовка на проекта, изграждане на инфраструктура на туристическия маршрут, изграждане на малка архитектура, управление на проекта и неговото функциониране. Целева група жители на общините Piotrków и Radomszczański, туристи от агломерация Лодз, град Piotrków Trybunalski, Radomsko. Според броя на жителите на две области, в които ще се изпълнява проектът, броят на потребителите може да се определи като: 211 118. Тя включва принципите на универсалните дизайнерски елементи, които осигуряват достъп и за всички с увреждания. Ще бъде осигурена антидискриминация. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a Pilica folyón található települések turisztikai útvonalainak infrastruktúrájának megépítéséből áll, amely a Sulejowski és a Prebork Nature 2000 Tájparkok területén a természeti értéket képviselő területek környezetromlásának ellensúlyozására utasítja a turisztikai forgalmat. A probléma az, hogy egyre nagyobb az érdeklődés e célpontok iránt, és fokozódik a természet szennyezése. Ennek oka az elégtelen idegenforgalmi fejlődés hiánya, ami hatással van arra a negatív jelenségre, hogy a természetvédelmi területekre a kijelölt utakon kívül, a vadonba vándorolnak, ami hozzájárul a környezetkárosodáshoz. A projekt célja a természetvédelem javítása a Pilica folyón található települések turistaútvonalainak színvonalának emelésével. A partnerséget alkotó települések területe az erdők, mezők és rétek festői területein bővelkedik. A Pilica folyó völgye az emberek által súlyosan károsítja a környezetet a növekvő turisztikai forgalom miatt, amelyet nehéz ellenőrizni, és amely sajnálatos módon sérti a fenntartható fejlődés elveit. A kijelölt utakon kívül történő utazás, gyakran rosszul előkészített útvonal-infrastruktúra, tűzgyújtás, amely tűzveszélyt okoz, a szemetelés a fő veszély. A projekt célja, hogy hozzájáruljon az ökológiával és a fenntartható fejlődés elveivel kapcsolatos ismeretek bővítéséhez. Feladatok – A projekt előkészítése, a turisztikai útvonal infrastruktúrájának építése, kis építészet építése, projektmenedzsment és üzemeltetés. A Piotrków és Radomszczański kerületek lakosainak célcsoportja, a Łódź agglomerációból, Piotrków Trybunalski városából, Radomskoból érkező turisták. A projekt megvalósításának helyszínéül szolgáló két kerület lakosainak száma alapján a felhasználók száma a következőképpen határozható meg: 211 118. Ez magában foglalja az egyetemes tervezési elemek elveit, amelyek mindenki számára hozzáférést biztosítanak a fogyatékossággal élők számára is. Biztosítani kell a megkülönböztetésmentességet. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal tógáil bonneagair de bhealaí turasóireachta bardas atá suite ar Abhainn Pilica, rud a ordaíonn do thrácht turasóireachta dul i ngleic le díghrádú comhshaoil i limistéir a bhfuil luach nádúrtha ag baint leo i gceantair Pháirceanna Tírdhreacha Sulejowski agus Prebork Nature 2000. Is é an fhadhb atá ag méadú spéise sna cinn scríbe sin agus truailliú an nádúir a mhéadú. Tá sé seo mar gheall ar an easpa forbartha turasóireachta neamhleor, a bhfuil tionchar aige ar an bhfeiniméan diúltach a bhaineann le dul isteach i gcúltaiscí nádúrtha, lasmuigh de na cosáin ainmnithe, ag aistriú chuig an bhfiántas, rud a chuireann le díghrádú comhshaoil. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal caomhnú an dúlra a fheabhsú trí chaighdeán infreastruchtúir na gcosán turasóireachta i mbardais atá lonnaithe ar Abhainn Pilica a ardú. Limistéir na mbardas a chruthaíonn an chomhpháirtíocht i limistéir phictiúrtha foraoisí, páirceanna agus móinéir. Tá an Ghleann Abhainn Pilica nochta do dhíghrádú tromchúiseach ar an gcomhshaol ag daoine, mar gheall ar an trácht turasóireachta atá ag fás atá deacair a rialú agus a sháraíonn, ar an drochuair, prionsabail na forbartha inbhuanaithe. Is iad na príomhbhagairtí a bhíonn ag taisteal lasmuigh de na bóithre ainmnithe, a eascraíonn go minic as bonneagar bealaigh nach bhfuil ullmhaithe go maith, dóiteáin a dhó is cúis le bagairt dóiteáin. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur leis an eolas faoin éiceolaíocht agus prionsabail na forbartha inbhuanaithe a leathnú. Tascanna — An tionscadal a ullmhú, bonneagar an bhealaigh turasóireachta a thógáil, ailtireacht bheag a thógáil, bainistiú tionscadail agus oibriú an tionscadail. Spriocghrúpa áitritheoirí na mbardas i gceantair Piotrków agus Radomszczański, turasóirí ón gceirtleán ŁódΧ, baile Piotrków Trybunalski, Radomsko. De réir líon áitritheoirí dhá cheantar ina gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm, is féidir líon na n-úsáideoirí a chinneadh mar: 211 118. Áirítear ann prionsabail na n-eilimintí dearaidh uilíocha a thugann rochtain do gach duine faoi mhíchumas freisin. Áiritheofar frith-idirdhealú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består av byggande av infrastruktur för turistvägar i kommuner belägna vid floden Pilica, som beordrar turisttrafik för att motverka miljöförstöring i områden av naturvärde i områdena Sulejowski och Prebork Nature 2000 Landskapsparker. Problemet är att intresset för dessa destinationer ökar och att föroreningarna av naturen ökar. Detta beror på bristen på otillräcklig turismutveckling, vilket påverkar det negativa fenomenet att gå in i naturreservat utanför de angivna vägarna, som migrerar till naturen, vilket bidrar till miljöförstöring. Projektet syftar till att förbättra naturvården genom att höja standarden på infrastrukturen för turistleder i kommunerna vid Pilicafloden. De områden i kommunerna som utgör partnerskapet finns i pittoreska områden av skogar, åkrar och ängar. Pilica River Valley utsätts för allvarlig försämring av miljön av människor, på grund av den växande turisttrafiken som är svår att kontrollera och som tyvärr bryter mot principerna för hållbar utveckling. Att resa utanför de angivna vägarna, ofta till följd av dåligt förberedd väginfrastruktur, brinnande bränder, vilket orsakar brandhot, är nedskräpning de största hoten. Syftet med projektet är att bidra till att bredda kunskapen om ekologi, principer för hållbar utveckling. Uppgifter – Förberedelse av projektet, uppförande av infrastruktur för turistrutten, konstruktion av liten arkitektur, projektledning och dess drift. Målgrupp av invånare i kommunerna Piotrków och Radomszczański, turister från tätorten Łódź, staden Piotrków Trybunalski, Radomsko. Beroende på antalet invånare i två distrikt där projektet kommer att genomföras kan antalet användare bestämmas enligt följande: 211 118. Den innehåller principerna om universella designelement som ger tillgång för alla också med funktionshinder. Antidiskriminering kommer att säkerställas. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Pilica jõel asuvate omavalitsusüksuste turismimarsruutide infrastruktuuri ehitamist, tellides turismiliikluse, et võidelda keskkonnaseisundi halvenemise vastu loodusväärtusega aladel Sulejowski ja Prebork Nature 2000 maastikuparkides. Probleemiks on kasvav huvi nende sihtkohtade vastu ja looduse reostuse suurenemine. See on tingitud ebapiisavast turismi arengust, mis mõjutab negatiivset nähtust, nagu loodusvarudesse sisenemine väljaspool kindlaksmääratud teid, rändamine loodusesse, mis aitab kaasa keskkonnaseisundi halvenemisele. Projekti eesmärk on parandada looduskaitset, tõstes Pilica jõel asuvate omavalitsusüksuste turismiradade infrastruktuuri taset. Partnerluse moodustavate omavalitsusüksuste alasid on palju maalilistel metsaaladel, põldudel ja heinamaadel. Pilica jõe orus on inimeste poolt keskkonna tõsine halvenemine, mis on tingitud kasvavast turismiliiklusest, mida on raske kontrollida ja mis kahjuks rikub säästva arengu põhimõtteid. Reisimine väljaspool määratud teid, mis on sageli tingitud halvasti ettevalmistatud marsruutide infrastruktuurist, tulekahjude põletamisest, mis põhjustab tulekahjuohtu, on peamised ohud prügistamine. Projekti eesmärk on aidata kaasa teadmiste laiendamisele ökoloogiast, säästva arengu põhimõtetest. Ülesanded – Projekti ettevalmistamine, turismimarsruutide infrastruktuuri ehitamine, väikese arhitektuuri ehitamine, projektijuhtimine ja selle toimimine. Piotrkówi ja Radomszczański omavalitsusüksuste elanike sihtrühm, turistid Łódźi linnast, Piotrków Trybunalski linnast, Radomskost. Vastavalt kahe piirkonna elanike arvule, kus projekt ellu viiakse, saab kasutajate arvu kindlaks määrata järgmiselt: 211 118. See sisaldab universaalse disaini elementide põhimõtteid, mis tagavad juurdepääsu kõigile, kellel on ka puue. Tagatakse diskrimineerimisvastane võitlus. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: piotrkowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.05.04.02-10-0004/17
0 references