Animation of Natura 2000 sites “Dunes, forest and marshes of Olonne” (FR5200656 and FR5212010) (Q6841204): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Animação dos sítios Natura 2000 | Animação dos sítios Natura 2000 «Dunas, florestas e sapais de Olonne» (FR5200656 e FR5212010) | ||||||
| Property / summary: The site “Dunes, Forests and Marsh of Olonne” is both a Special Protection Area under the Birds Directive (FR5212010) and a Special Area of Conservation under the Habitats Directive (FR5200656). It is located in Vendée, and covers an area of 2 889 ha. The objective document (FR5212010) was approved by prefectural order of 16 April 2010. The objective document (FR5200656) was approved by prefectural order of 5 October 2011. The Syndicat Mixte des Marais d’Olonne was designated as the site’s host structure by prefectural decision dated July 17, 2003. It is responsible for the monitoring, animation and implementation of the Objective Documents (DOCOB) of the two Natura 2000 sites “Dunes, Forests and Marshes of Olonne” with the objective of ensuring that the species and habitats that justified the designation of the site can be maintained in a good state of conservation or even restoration. The project concerns the animation of Natura 2000 sites FR5212010 and FR5200656, covering the period from 1 February 2021 to 31 January 2023. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.5701088785676283
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O sítio «Dunes, Forests and Marsh of Olonne» é simultaneamente uma zona de proteção especial ao abrigo da Diretiva Aves (FR5212010) e uma zona especial de conservação ao abrigo da Diretiva Habitats (FR5200656). Situa-se em Vendée e ocupa uma área de 2 889 ha. O documento objetivo (FR5212010) foi aprovado por decreto da prefeitura de 16 de abril de 2010. O documento objetivo (FR5200656) foi aprovado por decreto da prefeitura de 5 de outubro de 2011. O Syndicat Mixte des Marais d’Olonne foi designado como estrutura de acolhimento do sítio por decisão da prefeitura de 17 de julho de 2003. É responsável pelo acompanhamento, animação e execução dos documentos de objetivo (DOCOB) dos dois sítios Natura 2000 «Dunas, florestas e pântanos de Olonne», com o objetivo de assegurar que as espécies e os habitats que justificaram a designação do sítio possam ser mantidos em bom estado de conservação ou mesmo de restauração. O projeto diz respeito à animação dos sítios Natura 2000 FR5212010 e FR5200656, abrangendo o período compreendido entre 1 de fevereiro de 2021 e 31 de janeiro de 2023. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 21:14, 12 October 2024
Project PL0030798 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Animation of Natura 2000 sites “Dunes, forest and marshes of Olonne” (FR5200656 and FR5212010) |
Project PL0030798 in France |
Statements
33,213.72 Euro
0 references
66,427.43 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2021
0 references
31 January 2023
0 references
SYNDICAT MIXTE DES MARAIS DES OLONNES
0 references
Le site « Dunes, forêts et marais d’Olonne » est à la fois une zone de protection spéciale relevant de la directive « Oiseaux » (FR5212010), et une zone spéciale de conservation relevant de la directive « Habitats » (FR5200656). Il se situe en Vendée, et couvre une surface de 2 889 ha. Le document d’objectifs (FR5212010) a été approuvé par arrêté préfectoral du 16 avril 2010. Le document d’objectifs (FR5200656) a été approuvé par arrêté préfectoral du 5 octobre 2011. Le Syndicat Mixte des Marais d’Olonne a été désigné structure animatrice du site par décision préfectorale en date du 17 juillet 2003. Elle est chargée du suivi, de l animation et de la mise en œuvre des documents d’objectifs (DOCOB) des deux sites Natura 2000 "Dunes, forêt et marais d Olonne" avec l objectif de permettre le maintien dans un bon état de conservation, voire, la restauration, des espèces et des habitats ayant justifié la désignation du site. Le projet concerne l’animation des sites Natura 2000 FR5212010 et FR5200656, sur la période du 1er février 2021 au 31 janvier 2023. (French)
0 references
Обектът „Dunes, Forests and Marsh of Olonne“ е както специална защитена зона съгласно Директивата за птиците (FR5212010), така и специална защитена зона съгласно Директивата за местообитанията (FR5200656). Намира се във Венде и обхваща площ от 2889 ха. Обективният документ (FR5212010) е одобрен със заповед на префектурата от 16 април 2010 г. Обективният документ (FR5200656) е одобрен със заповед на префектурата от 5 октомври 2011 г. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne е определен за приемна структура на обекта с решение на префектурата от 17 юли 2003 г. Тя отговаря за мониторинга, осъвременяването и прилагането на обективните документи (DOCOB) на двете защитени зони по Натура 2000 „Дюни, гори и блата в Олон“ с цел да се гарантира, че видовете и местообитанията, които обосновават определянето на територията, могат да бъдат запазени в добро състояние на опазване или дори възстановяване. Проектът се отнася до популяризирането на зони по „Натура 2000“ FR5212010 и FR5200656, обхващащи периода от 1 февруари 2021 г. до 31 януари 2023 г. (Bulgarian)
0 references
Lokalita „Dunes, Forests and Marsh of Olonne“ je jak zvláště chráněnou oblastí podle směrnice o ptácích (FR5212010), tak zvláštní oblastí ochrany podle směrnice o stanovištích (FR5200656). Nachází se ve Vendée a rozkládá se na ploše 2 889 ha. Objektivní dokument (FR5212010) byl schválen nařízením prefektury ze dne 16. dubna 2010. Objektivní dokument (FR5200656) byl schválen nařízením prefektury ze dne 5. října 2011. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne byl označen za hostitelskou strukturu lokality na základě prefekturního rozhodnutí ze dne 17. července 2003. Odpovídá za monitorování, oživení a provádění objektivních dokumentů (DOCOB) dvou lokalit sítě Natura 2000 „Dunes, Lesy a bažiny Olonne“ s cílem zajistit, aby druhy a stanoviště, které odůvodňovaly určení lokality, mohly být zachovány v dobrém stavu ochrany nebo dokonce obnovy. Projekt se týká animace lokalit sítě Natura 2000 FR5212010 a FR5200656, které se týkají období od 1. února 2021 do 31. ledna 2023. (Czech)
0 references
Lokaliteten "Dunes, Forests and Marsh of Olonne" er både et særligt beskyttet område i henhold til fugledirektivet (FR5212010) og et særligt bevaringsområde i henhold til habitatdirektivet (FR5200656). Det er beliggende i Vendée og dækker et areal på 2 889 ha. Det objektive dokument (FR5212010) blev godkendt ved præfekturbekendtgørelse af 16. april 2010. Det objektive dokument (FR5200656) blev godkendt ved præfekturiel bekendtgørelse af 5. oktober 2011. Syndicat Mixte des Marais d'Olonne blev udpeget som stedets værtsstruktur ved præfekturafgørelse af 17. juli 2003. Det er ansvarligt for overvågning, animation og gennemførelse af måldokumenterne (DOCOB) for de to Natura 2000-områder "Dunes, Forests and Marshes of Olonne" med det formål at sikre, at de arter og levesteder, der begrundede udpegningen af lokaliteten, kan bevares i en god tilstand af bevaring eller endog genopretning. Projektet vedrører animation af Natura 2000-lokaliteter FR5212010 og FR5200656, der dækker perioden fra den 1. februar 2021 til den 31. januar 2023. (Danish)
0 references
Das Gebiet „Dünen, Wälder und Sümpfe von Olonne“ ist sowohl ein besonderes Schutzgebiet im Sinne der Vogelschutzrichtlinie (FR5212010) als auch ein besonderes Schutzgebiet gemäß der Habitat-Richtlinie (FR5200656). Es liegt in der Vendée und erstreckt sich über eine Fläche von 2 889 ha. Das Zieldokument (FR5212010) wurde durch Präfekturerlass vom 16. April 2010 gebilligt. Das Zieldokument (FR5200656) wurde durch Präfekturerlass vom 5. Oktober 2011 genehmigt. Die Syndicat Mixte des Marais d’Olonne wurde mit Präfekturbeschluss vom 17. Juli 2003 zur Einrichtung des Geländes ernannt. Sie ist für die Überwachung, Animation und Umsetzung der Zieldokumente (DOCOB) der beiden Natura-2000-Gebiete „Dünen, Wälder und Sümpfe von Olonne“ mit dem Ziel zuständig, die Erhaltung eines guten Erhaltungszustands oder sogar die Wiederherstellung der Arten und Lebensräume zu ermöglichen, die die Ausweisung des Gebiets rechtfertigen. Das Projekt betrifft die Förderung der Natura-2000-Gebiete FR5212010 und FR5200656 für den Zeitraum vom 1. Februar 2021 bis zum 31. Januar 2023. (German)
0 references
Η περιοχή «Dunes, Forests and Marsh of Olonne» είναι τόσο ζώνη ειδικής προστασίας δυνάμει της οδηγίας για τα πτηνά (FR5212010) όσο και ειδική ζώνη διατήρησης βάσει της οδηγίας για τους οικοτόπους (FR5200656). Βρίσκεται στη Vendée και καλύπτει έκταση 2889 εκταρίων. Το αντικειμενικό έγγραφο (FR5212010) εγκρίθηκε με νομαρχιακό διάταγμα της 16ης Απριλίου 2010. Το αντικειμενικό έγγραφο (FR5200656) εγκρίθηκε με νομαρχιακό διάταγμα της 5ης Οκτωβρίου 2011. Το Syndicat Mixte des Marais d’Olonne χαρακτηρίστηκε ως η δομή υποδοχής του τόπου με νομαρχιακή απόφαση της 17ης Ιουλίου 2003. Είναι υπεύθυνη για την παρακολούθηση, τον συντονισμό και την εφαρμογή των Αντικειμενικών Εγγράφων (DOCOB) των δύο τόπων Natura 2000 «Δούνες, δάση και έλη της Olonne» με στόχο να διασφαλιστεί ότι τα είδη και οι οικότοποι που δικαιολογούσαν τον χαρακτηρισμό του τόπου μπορούν να διατηρηθούν σε καλή κατάσταση διατήρησης ή ακόμη και αποκατάστασης. Το έργο αφορά τον συντονισμό των τόπων Natura 2000 FR5212010 και FR5200656, που καλύπτουν την περίοδο από την 1η Φεβρουαρίου 2021 έως τις 31 Ιανουαρίου 2023. (Greek)
0 references
The site “Dunes, Forests and Marsh of Olonne” is both a Special Protection Area under the Birds Directive (FR5212010) and a Special Area of Conservation under the Habitats Directive (FR5200656). It is located in Vendée, and covers an area of 2 889 ha. The objective document (FR5212010) was approved by prefectural order of 16 April 2010. The objective document (FR5200656) was approved by prefectural order of 5 October 2011. The Syndicat Mixte des Marais d’Olonne was designated as the site’s host structure by prefectural decision dated July 17, 2003. It is responsible for the monitoring, animation and implementation of the Objective Documents (DOCOB) of the two Natura 2000 sites “Dunes, Forests and Marshes of Olonne” with the objective of ensuring that the species and habitats that justified the designation of the site can be maintained in a good state of conservation or even restoration. The project concerns the animation of Natura 2000 sites FR5212010 and FR5200656, covering the period from 1 February 2021 to 31 January 2023. (English)
0.5701088785676283
0 references
El lugar «Dunes, bosques y marismas de Olonne» es tanto una zona de protección especial con arreglo a la Directiva sobre aves (FR5212010) como una zona especial de conservación con arreglo a la Directiva sobre hábitats (FR5200656). Se encuentra en Vendée, y cubre una superficie de 2 889 ha. El documento objetivo (FR5212010) fue aprobado por orden de la prefectura de 16 de abril de 2010. El documento objetivo (FR5200656) fue aprobado por orden prefectural de 5 de octubre de 2011. El Sindicato Mixte des Marais d’Olonne fue designado como la estructura anfitriona del sitio por decisión prefectural del 17 de julio de 2003. Es responsable del seguimiento, animación e implementación de los Documentos Objetivos (DOCOB) de los dos espacios Natura 2000 «Dunes, Bosques y Marismas de Olonne» con el objetivo de garantizar que las especies y hábitats que justificaron la designación del lugar puedan mantenerse en buen estado de conservación o incluso de restauración. El proyecto se refiere a la animación de los espacios Natura 2000 FR5212010 y FR5200656, que abarca el período comprendido entre el 1 de febrero de 2021 y el 31 de enero de 2023. (Spanish)
0 references
Ala „Dunes, Forests and Marsh of Olonne“ on nii linnudirektiivi kohane erikaitseala (FR5212010) kui ka elupaikade direktiivi kohane erikaitseala (FR5200656). See asub Vendée piirkonnas ja hõlmab 2 889 ha suurust ala. Objektiivne dokument (FR5212010) kiideti heaks prefektuuri 16. aprilli 2010. aasta määrusega. Objektiivne dokument (FR5200656) kiideti heaks prefektuuri 5. oktoobri 2011. aasta määrusega. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne määrati prefektuuri 17. juuli 2003. aasta otsusega ala peremeesstruktuuriks. Ta vastutab kahe Natura 2000 ala (Dunes, Forests and Marshes of Olonne) eesmärgidokumentide (DOCOB) järelevalve, elavdamise ja rakendamise eest eesmärgiga tagada, et ala määramist õigustanud liigid ja elupaigad oleksid heas kaitseseisundis või isegi taastataks. Projekt hõlmab Natura 2000 alade FR5212010 ja FR5200656 elavdamist ajavahemikul 1. veebruarist 2021 kuni 31. jaanuarini 2023. (Estonian)
0 references
Olonnen mänty-, metsä- ja suoalue on sekä lintudirektiivin (FR5212010) mukainen erityissuojelualue että luontotyyppidirektiivin (FR5200656) mukainen erityinen suojelualue. Se sijaitsee Vendéessä, ja sen pinta-ala on 2889 hehtaaria. Tavoiteasiakirja (FR5212010) hyväksyttiin prefektin päätöksellä 16. huhtikuuta 2010. Tavoiteasiakirja (FR5200656) hyväksyttiin prefektin 5.10.2011 antamalla määräyksellä. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne nimettiin 17 päivänä heinäkuuta 2003 tehdyllä prefektuurin päätöksellä alueen ylläpitorakenteeksi. Se vastaa kahden Natura 2000 -alueen ”Olonnen nunnat, metsät ja marshet” tavoiteasiakirjojen (DOCOB) seurannasta, toiminnasta ja täytäntöönpanosta. Tavoitteena on varmistaa, että alueen nimeämiseen oikeuttaneet lajit ja luontotyypit voidaan säilyttää suojelun tasolla tai jopa ennallistaa. Hanke koskee Natura 2000 -alueiden FR5212010 ja FR5200656 toiminnan edistämistä 1. helmikuuta 2021–31. tammikuuta 2023. (Finnish)
0 references
Is Limistéar faoi Chosaint Speisialta é an suíomh “Dunes, Foraoisí agus Marsh of Olonne” faoin Treoir maidir le hÉin (FR5212010) agus Limistéar Caomhantais Speisialta faoin Treoir maidir le Gnáthóga (FR5200656). Tá sé suite i Vendée, agus clúdaíonn sé limistéar de 2 889 ha. Formheasadh an doiciméad oibiachtúil (FR5212010) de réir ord riaracháin an 16 Aibreán 2010. Formheasadh an doiciméad oibiachtúil (FR5200656) le hordú maorach an 5 Deireadh Fómhair 2011. Ainmníodh an Syndicat Mixte des Marais d’Olonne mar struchtúr óstach an tsuímh de réir cinneadh prefectural dar dáta 17 Iúil, 2003. Tá sé freagrach as faireachán, beochan agus cur chun feidhme Dhoiciméid Chuspóra (DOCOB) an dá láithreán Natura 2000 “Dunes, Foraoisí agus Marshes of Olonne” d’fhonn a áirithiú gur féidir na speicis agus na gnáthóga a thugann údar maith le hainmniú an láithreáin a choinneáil i riocht maith caomhnaithe nó fiú i riocht maith athchóirithe. Baineann an tionscadal le beochan láithreáin Natura 2000 FR5212010 agus FR5200656, lena gcumhdaítear an tréimhse ón 1 Feabhra 2021 go dtí an 31 Eanáir 2023. (Irish)
0 references
Područje „Dunes, šume i Marsh of Olonne” posebno je zaštićeno područje u skladu s Direktivom o pticama (FR5212010) i posebno područje očuvanja u skladu s Direktivom o staništima (FR5200656). Nalazi se u Vendéeu i obuhvaća površinu od 2 889 ha. Objektivni dokument (FR5212010) odobren je prefekturnim rješenjem od 16. travnja 2010. Objektivni dokument (FR5200656) odobren je prefekturnim rješenjem od 5. listopada 2011. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne je odlukom prefekture od 17. srpnja 2003. godine proglašen glavnom strukturom lokaliteta. Odgovorna je za praćenje, animiranje i provedbu Objektivnih dokumenata (DOCOB) dvaju područja mreže Natura 2000 „Dune, šume i močvare Olonne” kako bi se osiguralo da se vrste i staništa kojima se opravdava određivanje područja mogu održati u dobrom stanju očuvanja ili čak obnove. Projekt se odnosi na animaciju područja mreže Natura 2000 FR5212010 i FR5200656, za razdoblje od 1. veljače 2021. do 31. siječnja 2023. (Croatian)
0 references
A „Dunes, Forests and Marsh of Olonne” terület a madárvédelmi irányelv (FR5212010) szerinti különleges madárvédelmi terület és az élőhelyvédelmi irányelv (FR5200656) szerinti különleges természetmegőrzési terület. Vendée-ben található, és területe 2 889 ha. Az objektív dokumentumot (FR5212010) 2010. április 16-i prefekturális rendelettel hagyták jóvá. Az objektív dokumentumot (FR5200656) 2011. október 5-i prefekturális rendelettel hagyták jóvá. A Syndicat Mixte des Marais d’Olonne-t 2003. július 17-i prefekturális döntéssel jelölték ki a helyszín gazdaszervezetének. Feladata a két „Olonne-i Dunes, Forests and Marshes of Olonne” Natura 2000 terület objektív dokumentumainak (DOCOB) figyelemmel kísérése, animációja és végrehajtása annak biztosítása érdekében, hogy a terület kijelölését indokoló fajok és élőhelyek jó állapotban maradjanak, vagy akár helyreállítsák őket. A projekt a 2021. február 1. és 2023. január 31. közötti időszakra vonatkozó FR5212010 és FR5200656 Natura 2000 területek animációjára vonatkozik. (Hungarian)
0 references
Il sito "Dunes, Foreste e Maresciallo di Olonne" è sia una zona di protezione speciale ai sensi della direttiva Uccelli (FR5212010) che una zona speciale di conservazione ai sensi della direttiva Habitat (FR5200656). Si trova in Vandea, e copre un'area di 2889 ettari. Il documento obiettivo (FR5212010) è stato approvato con ordinanza prefetturale del 16 aprile 2010. Il documento obiettivo (FR5200656) è stato approvato con ordinanza prefetturale del 5 ottobre 2011. Il Syndicat Mixte des Marais d'Olonne è stato designato come struttura ospitante del sito con decisione prefetturale del 17 luglio 2003. È responsabile del monitoraggio, dell'animazione e dell'attuazione dei documenti obiettivi (DOCOB) dei due siti Natura 2000 "Dune, foreste e paludi di Olonne" con l'obiettivo di garantire che le specie e gli habitat che giustificavano la designazione del sito possano essere mantenuti in buono stato di conservazione o addirittura di ripristino. Il progetto riguarda l'animazione dei siti Natura 2000 FR5212010 e FR5200656, per il periodo dal 1º febbraio 2021 al 31 gennaio 2023. (Italian)
0 references
„Dunes, Forests and Marsh of Olonne“ teritorija yra specialios apsaugos teritorija pagal Paukščių direktyvą (FR5212010) ir speciali saugoma teritorija pagal Buveinių direktyvą (FR5200656). Jis įsikūręs Vendée ir užima 2 889 ha plotą. Objektyvus dokumentas (FR5212010) patvirtintas 2010 m. balandžio 16 d. prefektūros įsakymu. Objektyvus dokumentas (FR5200656) patvirtintas 2011 m. spalio 5 d. prefektūros įsakymu. 2003 m. liepos 17 d. prefektūrų sprendimu „Syndicat Mixte des Marais d’Olonne“ buvo paskirtas teritorijos šeimininku. Ji yra atsakinga už dviejų „Natura 2000“ teritorijų „Dunes, Forests and pelshes of Olonne“ objektyviųjų dokumentų (DOCOB) stebėseną, aktyvinimą ir įgyvendinimą, siekiant užtikrinti, kad šios teritorijos įsteigimą pateisinančių rūšių ir buveinių būklė būtų gera apsaugos ar net atkūrimo būklė. Projektas susijęs su „Natura 2000“ teritorijų FR5212010 ir FR5200656 animacija, apimančia laikotarpį nuo 2021 m. vasario 1 d. iki 2023 m. sausio 31 d. (Lithuanian)
0 references
Teritorija “Olonnas suņi, meži un purvs” ir gan īpaši aizsargājama teritorija saskaņā ar Putnu direktīvu (FR5212010), gan īpaši aizsargājama dabas teritorija saskaņā ar Dzīvotņu direktīvu (FR5200656). Tā atrodas Vendē, un tā platība ir 2 889 ha. Objektīvais dokuments (FR5212010) tika apstiprināts ar prefektūras 2010. gada 16. aprīļa rīkojumu. Objektīvais dokuments (FR5200656) tika apstiprināts ar prefektūras 2011. gada 5. oktobra rīkojumu. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne ar 2003. gada 17. jūlija prefektūras lēmumu tika noteikta par teritorijas apsaimniekotāju. Tā ir atbildīga par divu Natura 2000 teritoriju “Olonnas, mežu un purvu” mērķa dokumentu (DOCOB) monitoringu, aktivizēšanu un īstenošanu, lai nodrošinātu, ka sugas un dzīvotnes, kas pamatoja teritorijas noteikšanu, var saglabāt labā aizsardzības vai pat atjaunošanas stāvoklī. Projekts attiecas uz Natura 2000 teritoriju FR5212010 un FR5200656 aktivizēšanu laikposmā no 2021. gada 1. februāra līdz 2023. gada 31. janvārim. (Latvian)
0 references
Is-sit “Dunes, Forests and Marsh of Olonne” huwa kemm Żona ta’ Protezzjoni Speċjali skont id-Direttiva dwar l-Għasafar (FR5212010) kif ukoll Żona Speċjali ta’ Konservazzjoni skont id-Direttiva dwar il-Ħabitats (FR5200656). Dan jinsab f’Vendée, u jkopri żona ta’ 2889 ettaru. Id-dokument oġġettiv (FR5212010) ġie approvat permezz ta’ ordni tal-prefettura tas-16 ta’ April 2010. Id-dokument oġġettiv (FR5200656) ġie approvat permezz ta’ ordni tal-prefettura tal-5 ta’ Ottubru 2011. Is-Syndicat Mixte des Marais d’Olonne ġie nnominat bħala l-istruttura ospitanti tas-sit permezz ta’ deċiżjoni tal-prefettura tas-17 ta’ Lulju 2003. Hija responsabbli għall-monitoraġġ, l-animazzjoni u l-implimentazzjoni tad-Dokumenti Objettivi (DOCOB) taż-żewġ siti tan-Natura 2000 “Dunes, Forests and Marshes of Olonne” bl-għan li jiġi żgurat li l-ispeċijiet u l-ħabitats li ġġustifikaw id-deżinjazzjoni tas-sit ikunu jistgħu jinżammu fi stat tajjeb ta’ konservazzjoni jew saħansitra restawr. Il-proġett jikkonċerna l-animazzjoni tas-siti ta’ Natura 2000 FR5212010 u FR5200656, li jkopru l-perjodu mill-1 ta’ Frar 2021 sal-31 ta’ Jannar 2023. (Maltese)
0 references
Het gebied „Dunes, bossen en moerassen van Olonne” is zowel een speciale beschermingszone op grond van de vogelrichtlijn (FR5212010) als een speciale beschermingszone in het kader van de habitatrichtlijn (FR5200656). Het ligt in de Vendée en beslaat een oppervlakte van 2 889 ha. Het objectieve document (FR5212010) is goedgekeurd bij prefectuurbesluit van 16 april 2010. Het objectieve document (FR5200656) is goedgekeurd bij prefectuurbesluit van 5 oktober 2011. Het Syndicat Mixte des Marais d’Olonne is bij prefectuurbesluit van 17 juli 2003 aangewezen als gastheerstructuur. Zij is verantwoordelijk voor de monitoring, dynamisering en uitvoering van de Doelstellingsdocumenten (DOCOB) van de twee Natura 2000-gebieden „Dunes, bossen en moerassen van Olonne” met als doel ervoor te zorgen dat de soorten en habitats die de aanwijzing van het gebied rechtvaardigden, in goede staat van instandhouding of zelfs herstel kunnen worden gehouden. Het project heeft betrekking op de totstandbrenging van Natura 2000-gebieden FR5212010 en FR5200656 voor de periode van 1 februari 2021 tot en met 31 januari 2023. (Dutch)
0 references
O sítio «Dunes, Forests and Marsh of Olonne» é simultaneamente uma zona de proteção especial ao abrigo da Diretiva Aves (FR5212010) e uma zona especial de conservação ao abrigo da Diretiva Habitats (FR5200656). Situa-se em Vendée e ocupa uma área de 2 889 ha. O documento objetivo (FR5212010) foi aprovado por decreto da prefeitura de 16 de abril de 2010. O documento objetivo (FR5200656) foi aprovado por decreto da prefeitura de 5 de outubro de 2011. O Syndicat Mixte des Marais d’Olonne foi designado como estrutura de acolhimento do sítio por decisão da prefeitura de 17 de julho de 2003. É responsável pelo acompanhamento, animação e execução dos documentos de objetivo (DOCOB) dos dois sítios Natura 2000 «Dunas, florestas e pântanos de Olonne», com o objetivo de assegurar que as espécies e os habitats que justificaram a designação do sítio possam ser mantidos em bom estado de conservação ou mesmo de restauração. O projeto diz respeito à animação dos sítios Natura 2000 FR5212010 e FR5200656, abrangendo o período compreendido entre 1 de fevereiro de 2021 e 31 de janeiro de 2023. (Portuguese)
0 references
Situl „Dunes, Forests and Marsh of Olonne” este atât o arie de protecție specială în temeiul Directivei privind păsările (FR5212010), cât și o arie specială de conservare în temeiul Directivei privind habitatele (FR5200656). Este situat în Vendée și acoperă o suprafață de 2 889 ha. Documentul obiectiv (FR5212010) a fost aprobat prin ordin prefectural din 16 aprilie 2010. Documentul obiectiv (FR5200656) a fost aprobat prin ordin prefectural din 5 octombrie 2011. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne a fost desemnat ca structură gazdă a sitului prin decizia prefecturală din 17 iulie 2003. Aceasta este responsabilă de monitorizarea, animarea și punerea în aplicare a documentelor obiective (DOCOB) ale celor două situri Natura 2000 „Dune, păduri și mlaștini din Olonne”, cu scopul de a se asigura că speciile și habitatele care au justificat desemnarea sitului pot fi menținute într-o stare bună de conservare sau chiar de restaurare. Proiectul se referă la animarea siturilor Natura 2000 FR5212010 și FR5200656, care acoperă perioada 1 februarie 2021-31 ianuarie 2023. (Romanian)
0 references
Lokalita „Dunes, Forests and Marsh of Olonne“ je osobitne chránené územie podľa smernice o vtákoch (FR5212010), ako aj osobitné chránené územie podľa smernice o biotopoch (FR5200656). Nachádza sa vo Vendée a má rozlohu 2 889 ha. Objektívny dokument (FR5212010) bol schválený prefektúrnym nariadením zo 16. apríla 2010. Objektívny dokument (FR5200656) bol schválený prefektúrnym nariadením z 5. októbra 2011. Spoločnosť Syndicat Mixte des Marais d’Olonne bola označená ako hostiteľská štruktúra lokality na základe prefektúrneho rozhodnutia zo 17. júla 2003. Zodpovedá za monitorovanie, oživenie a vykonávanie cieľových dokumentov (DOCOB) dvoch lokalít sústavy Natura 2000 „Dunes, Forests and Marshes of Olonne“ s cieľom zabezpečiť, aby sa druhy a biotopy, ktoré odôvodňovali označenie lokality, mohli zachovať v dobrom stave ochrany alebo dokonca obnovy. Projekt sa týka oživenia lokalít sústavy Natura 2000 FR5212010 a FR5200656, ktoré sa vzťahujú na obdobie od 1. februára 2021 do 31. januára 2023. (Slovak)
0 references
Območje „Dunes, Forests and Marsh of Olonne“ je posebno območje varstva v skladu z direktivo o pticah (FR5212010) in posebno ohranitveno območje v skladu z direktivo o habitatih (FR5200656). Nahaja se v Vendéeju in pokriva območje 2 889 ha. Objektivni dokument (FR5212010) je bil odobren s prefekturnim odlokom z dne 16. aprila 2010. Objektivni dokument (FR5200656) je bil odobren s prefekturnim odlokom z dne 5. oktobra 2011. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne je bila s prefekturno odločbo z dne 17. julija 2003 določena kot gostiteljska struktura območja. Odgovorna je za spremljanje, animacijo in izvajanje Ciljnih dokumentov (DOCOB) dveh območij Natura 2000 „Dunes, Forests and Marshes of Olonne“, da se zagotovi ohranjanje vrst in habitatov, ki so upravičevali določitev območja, v dobrem stanju ohranjanja ali celo obnove. Projekt zadeva animacijo območij Natura 2000 FR5212010 in FR5200656, ki zajema obdobje od 1. februarja 2021 do 31. januarja 2023. (Slovenian)
0 references
Området ”Dunes, Forests and Marsh of Olonne” är både ett särskilt skyddsområde enligt fågeldirektivet (FR5212010) och ett särskilt bevarandeområde enligt habitatdirektivet (FR5200656). Det ligger i Vendée, och täcker en yta på 2 889 ha. Det objektiva dokumentet (FR5212010) godkändes genom prefekturbeslut av den 16 april 2010. Det objektiva dokumentet (FR5200656) godkändes genom prefekturbeslut av den 5 oktober 2011. Syndicat Mixte des Marais d’Olonne utsågs till platsens värdstruktur genom ett prefekturbeslut daterat den 17 juli 2003. Den ansvarar för övervakning, ledning och genomförande av måldokumenten (DOCOB) för de två Natura 2000-områdena ”Dunes, Forests and Marshes of Olonne” i syfte att säkerställa att de arter och livsmiljöer som motiverade att området utses kan bevaras i gott skick eller till och med återställas. Projektet avser animering av Natura 2000-områden FR5212010 och FR5200656, som omfattar perioden 1 februari 2021–31 januari 2023. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0030798
0 references