Electrification of pontoons Lafayette and Jefferson (Q6889540): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a claim value: summary (P836): Perante os desafios de resiliência e recuperação ecológica reforçados pela crise sanitária, a Metrópole de Bordéus decidiu conciliar o desenvolvimento turístico do território com a preservação da qualidade de vida dos habitantes através da eletrificação dos pontões Lafayette e Jefferson. Este projeto irá, assim, satisfazer as necessidades energéticas dos transatlânticos que permanecem atracados, contribuindo simultaneamente para a eliminação das emi...) |
||||||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
| Property / summary: In view of the challenges of resilience and green recovery reinforced by the health crisis, Bordeaux Métropole decided to reconcile the tourist development of the territory with the preservation of the quality of life of the inhabitants by engaging in the electrification of the pontoons Lafayette and Jefferson. This project will thus meet the energy needs of river liners remaining at berth while contributing to the elimination of pollutant emissions, the reduction of fuel and maintenance costs and the reduction of noise pollution in the port environment. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.4629956384278686
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
Perante os desafios de resiliência e recuperação ecológica reforçados pela crise sanitária, a Metrópole de Bordéus decidiu conciliar o desenvolvimento turístico do território com a preservação da qualidade de vida dos habitantes através da eletrificação dos pontões Lafayette e Jefferson. Este projeto irá, assim, satisfazer as necessidades energéticas dos transatlânticos que permanecem atracados, contribuindo simultaneamente para a eliminação das emissões poluentes, a redução dos custos de combustível e de manutenção e a redução da poluição sonora no ambiente portuário. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 10:10, 13 October 2024
Project 16196810 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Electrification of pontoons Lafayette and Jefferson |
Project 16196810 in France |
Statements
2,159,608.26 Euro
0 references
2,684,977.57 Euro
0 references
80.43 percent
0 references
15 November 2021
0 references
31 October 2023
0 references
BORDEAUX METROPOLE
0 references
33000
0 references
Au regard des enjeux de résilience et de relance verte renforcés par la crise sanitaire, Bordeaux Métropole a décidé de concilier le développement touristique du territoire avec la préservation de la qualité de vie des habitants en s'engageant notamment dans l'électrification des pontons Lafayette et Jefferson. Ce projet permettra ainsi de répondre aux besoins énergétiques des paquebots fluviaux restés à quai tout en contribuant à la suppression des émission polluantes, à la diminution des coûts de carburant et de maintenance ainsi qu'à la réduction des nuisances sonores dans l'environnement du port. (French)
0 references
Angesichts der Herausforderungen der Resilienz und der grünen Erholung, die durch die Gesundheitskrise verstärkt wurden, beschloss Bordeaux Métropole, die touristische Entwicklung des Gebiets mit der Erhaltung der Lebensqualität der Bewohner in Einklang zu bringen, indem er sich insbesondere an der Elektrifizierung der Pontons Lafayette und Jefferson beteiligte. Dieses Projekt wird den Energiebedarf der am Liegeplatz verbliebenen Binnenschiffe decken und gleichzeitig zur Verringerung der Schadstoffemissionen, zur Senkung der Kraftstoff- und Wartungskosten sowie zur Verringerung der Lärmbelastung im Hafenumfeld beitragen. (German)
0 references
I bhfianaise dhúshláin na hathléimneachta agus an téarnaimh ghlais a threisíonn an ghéarchéim sláinte, chinn Bordeaux Métropole réiteach a dhéanamh idir forbairt turasóireachta na críche agus cáilíocht saoil na n-áitritheoirí a chaomhnú trí pháirt a ghlacadh i leictriú an pontoons Lafayette agus Jefferson. Dá bhrí sin, freastalóidh an tionscadal seo ar riachtanais fuinnimh na líneálacha abhann atá fós i mbeart agus, ag an am céanna, cabhróidh sé le deireadh a chur le hastaíochtaí truailleán, le costais bhreosla agus chothabhála a laghdú agus le truailliú torainn i dtimpeallacht an chalafoirt a laghdú. (Irish)
0 references
Vzhľadom na výzvy spojené s odolnosťou a ekologickou obnovou, ktoré posilnila zdravotná kríza, sa Bordeaux Métropole rozhodol zosúladiť rozvoj cestovného ruchu na území so zachovaním kvality života obyvateľov zapojením sa do elektrifikácie pontónov Lafayette a Jefferson. Tento projekt tak uspokojí energetické potreby riečnych vložiek, ktoré zostávajú v kotvisku, a zároveň prispeje k odstráneniu emisií znečisťujúcich látok, zníženiu nákladov na palivo a údržbu a zníženiu hluku v prístavnom prostredí. (Slovak)
0 references
Pidades silmas vastupanuvõime ja keskkonnahoidliku taastumisega seotud probleeme, mida tervisekriis süvendas, otsustas Bordeaux Métropole ühitada territooriumi turismiarengu elanike elukvaliteedi säilitamisega, osaledes pontoonide Lafayette ja Jeffersoni elektrifitseerimises. Projekt rahuldab seega kai ääres seisvate jõgede vooderdiste energiavajaduse, aidates samal ajal kaasa saasteainete heitkoguste kõrvaldamisele, kütuse- ja hoolduskulude vähendamisele ning mürasaaste vähendamisele sadamakeskkonnas. (Estonian)
0 references
Vzhledem k výzvám spojeným s odolností a ekologickým oživením posílených zdravotní krizí se Bordeaux Métropole rozhodlo sladit turistický rozvoj území se zachováním kvality života obyvatel tím, že se zapojí do elektrifikace pontoonů Lafayette a Jefferson. Tento projekt tak uspokojí energetické potřeby říčních linií, které zůstávají v kotvištích, a zároveň přispěje k eliminaci emisí znečišťujících látek, snížení nákladů na palivo a údržbu a snížení hlukového znečištění v přístavním prostředí. (Czech)
0 references
Alla luce delle sfide della resilienza e della ripresa verde rafforzate dalla crisi sanitaria, Bordeaux Métropole ha deciso di conciliare lo sviluppo turistico del territorio con la salvaguardia della qualità della vita degli abitanti impegnandosi nell'elettrificazione dei pontoni Lafayette e Jefferson. Questo progetto soddisferà quindi il fabbisogno energetico delle navi fluviali che rimangono all'ormeggio, contribuendo nel contempo all'eliminazione delle emissioni inquinanti, alla riduzione dei costi di carburante e di manutenzione e alla riduzione dell'inquinamento acustico nell'ambiente portuale. (Italian)
0 references
In view of the challenges of resilience and green recovery reinforced by the health crisis, Bordeaux Métropole decided to reconcile the tourist development of the territory with the preservation of the quality of life of the inhabitants by engaging in the electrification of the pontoons Lafayette and Jefferson. This project will thus meet the energy needs of river liners remaining at berth while contributing to the elimination of pollutant emissions, the reduction of fuel and maintenance costs and the reduction of noise pollution in the port environment. (English)
0.4629956384278686
0 references
Ņemot vērā noturības un zaļās atveseļošanas problēmas, ko pastiprināja veselības krīze, Bordo Métropole nolēma saskaņot teritorijas tūrisma attīstību ar iedzīvotāju dzīves kvalitātes saglabāšanu, iesaistoties pontonu Lafayette un Jefferson elektrifikācijā. Tādējādi šis projekts apmierinās piestātnē esošo upju līnijpārvadātāju enerģijas vajadzības, vienlaikus veicinot piesārņojošo vielu emisiju likvidēšanu, degvielas un uzturēšanas izmaksu samazināšanu un trokšņa piesārņojuma samazināšanu ostas vidē. (Latvian)
0 references
С оглед на предизвикателствата, свързани с устойчивостта и екологосъобразното възстановяване, подсилени от здравната криза, Бордо Метрополе реши да съгласува туристическото развитие на територията с опазването на качеството на живот на жителите, като се ангажира с електрификацията на понтоните Лафайет и Джеферсън. По този начин този проект ще отговори на енергийните нужди на речните корита, които остават на котвена стоянка, като същевременно ще допринесе за премахването на емисиите на замърсители, намаляването на разходите за гориво и поддръжка и намаляването на шумовото замърсяване в пристанищната среда. (Bulgarian)
0 references
Având în vedere provocările legate de reziliență și de redresarea ecologică, consolidate de criza sanitară, Bordeaux Métropole a decis să reconcilieze dezvoltarea turistică a teritoriului cu conservarea calității vieții locuitorilor prin implicarea în electrificarea pontoanelor Lafayette și Jefferson. Prin urmare, acest proiect va răspunde nevoilor energetice ale căptușelilor fluviale rămase la dană, contribuind în același timp la eliminarea emisiilor poluante, la reducerea costurilor de combustibil și de întreținere și la reducerea poluării fonice în mediul portuar. (Romanian)
0 references
Ante los desafíos de la resiliencia y la recuperación verde reforzadas por la crisis sanitaria, Bordeaux Métropole decidió conciliar el desarrollo turístico del territorio con la preservación de la calidad de vida de los habitantes mediante la electrificación de los pontones Lafayette y Jefferson. Este proyecto satisfará así las necesidades energéticas de los ribereños que permanecen atracados, al tiempo que contribuirá a la eliminación de las emisiones contaminantes, a la reducción de los costes de combustible y mantenimiento y a la reducción de la contaminación acústica en el entorno portuario. (Spanish)
0 references
Met het oog op de uitdagingen van veerkracht en groen herstel die door de gezondheidscrisis werden versterkt, besloot Bordeaux Métropole de toeristische ontwikkeling van het grondgebied te verzoenen met het behoud van de levenskwaliteit van de inwoners door deel te nemen aan de elektrificatie van de pontons Lafayette en Jefferson. Dit project zal aldus voldoen aan de energiebehoeften van rivierbekledingen die nog op de ligplaats blijven, en zal tegelijkertijd bijdragen tot de eliminatie van verontreinigende emissies, de vermindering van brandstof- en onderhoudskosten en de vermindering van geluidsoverlast in het havenmilieu. (Dutch)
0 references
Perante os desafios de resiliência e recuperação ecológica reforçados pela crise sanitária, a Metrópole de Bordéus decidiu conciliar o desenvolvimento turístico do território com a preservação da qualidade de vida dos habitantes através da eletrificação dos pontões Lafayette e Jefferson. Este projeto irá, assim, satisfazer as necessidades energéticas dos transatlânticos que permanecem atracados, contribuindo simultaneamente para a eliminação das emissões poluentes, a redução dos custos de combustível e de manutenção e a redução da poluição sonora no ambiente portuário. (Portuguese)
0 references
Atsižvelgdama į atsparumo ir žaliojo ekonomikos atsigavimo iššūkius, kuriuos sustiprino sveikatos krizė, Bordo Métropole nusprendė suderinti teritorijos turizmo plėtrą su gyventojų gyvenimo kokybės išsaugojimu, vykdydama pontonų Lafayette ir Jefferson elektrifikaciją. Šiuo projektu bus patenkinti prisišvartavusių upių linijinių laivų energijos poreikiai, kartu prisidedant prie teršalų išmetimo panaikinimo, kuro ir priežiūros išlaidų mažinimo ir akustinės taršos uosto aplinkoje mažinimo. (Lithuanian)
0 references
I betragtning af de udfordringer, der er forbundet med modstandsdygtighed og grøn genopretning som følge af sundhedskrisen, besluttede Bordeaux Métropole at forene områdets turistudvikling med bevarelsen af befolkningens livskvalitet ved at engagere sig i elektrificeringen af pontonerne Lafayette og Jefferson. Dette projekt vil således opfylde energibehovet hos flodforinger, der forbliver ved kaj, samtidig med at det bidrager til at eliminere forurenende emissioner, reducere brændstof- og vedligeholdelsesomkostningerne og mindske støjforureningen i havnemiljøet. (Danish)
0 references
Tekintettel az egészségügyi válság által megerősített rezilienciával és zöld helyreállítással kapcsolatos kihívásokra, Bordeaux Métropole úgy döntött, hogy a Lafayette és Jefferson pontok villamosításával összeegyezteti a terület turisztikai fejlődését a lakosság életminőségének megőrzésével. Ez a projekt így kielégíti a horgonyzó vízvezetékek energiaszükségletét, miközben hozzájárul a szennyezőanyag-kibocsátás megszüntetéséhez, az üzemanyag- és karbantartási költségek csökkentéséhez, valamint a kikötői környezetben a zajszennyezés csökkentéséhez. (Hungarian)
0 references
Λαμβάνοντας υπόψη τις προκλήσεις της ανθεκτικότητας και της πράσινης ανάκαμψης που ενισχύθηκαν από την υγειονομική κρίση, το Bordeaux Métropole αποφάσισε να συμβιβάσει την τουριστική ανάπτυξη της περιοχής με τη διατήρηση της ποιότητας ζωής των κατοίκων, συμμετέχοντας στην ηλεκτροδότηση των πλαγίων Lafayette και Jefferson. Με τον τρόπο αυτό, το έργο αυτό θα καλύψει τις ενεργειακές ανάγκες των σκαφών που παραμένουν ελλιμενισμένα, συμβάλλοντας παράλληλα στην εξάλειψη των εκπομπών ρύπων, στη μείωση του κόστους καυσίμων και συντήρησης και στη μείωση της ηχορύπανσης στο λιμενικό περιβάλλον. (Greek)
0 references
Glede na izzive odpornosti in zelenega okrevanja, ki jih je okrepila zdravstvena kriza, se je Bordeaux Métropole odločil uskladiti turistični razvoj ozemlja z ohranjanjem kakovosti življenja prebivalcev z elektrifikacijo pontoonov Lafayette in Jefferson. Ta projekt bo tako zadovoljil potrebe po energiji rečnih vodov, ki ostanejo na privezu, hkrati pa prispeval k odpravi emisij onesnaževal, zmanjšanju stroškov goriva in vzdrževanja ter zmanjšanju obremenitve s hrupom v pristaniškem okolju. (Slovenian)
0 references
Fid-dawl tal-isfidi tar-reżiljenza u l-irkupru ekoloġiku msaħħa mill-kriżi tas-saħħa, Bordeaux Métropole ddeċieda li jirrikonċilja l-iżvilupp turistiku tat-territorju mal-preservazzjoni tal-kwalità tal-ħajja tal-abitanti billi jinvolvi ruħu fl-elettrifikazzjoni tal-pontoons Lafayette u Jefferson. Dan il-proġett għalhekk se jissodisfa l-ħtiġijiet tal-enerġija tal-bastimenti tax-xmajjar li jibqgħu rmiġġati filwaqt li jikkontribwixxi għall-eliminazzjoni tal-emissjonijiet li jniġġsu, it-tnaqqis tal-ispejjeż tal-fjuwil u tal-manutenzjoni u t-tnaqqis tat-tniġġis akustiku fl-ambjent tal-portijiet. (Maltese)
0 references
Mot bakgrund av utmaningarna med motståndskraft och grön återhämtning som förstärkts av hälsokrisen beslutade Bordeaux Métropole att förena turistutvecklingen i området med bevarandet av livskvaliteten för invånarna genom att engagera sig i elektrifieringen av pontonerna Lafayette och Jefferson. Detta projekt kommer således att tillgodose energibehoven hos flodledningar som ligger kvar i kaj samtidigt som de bidrar till att eliminera förorenande utsläpp, minska bränsle- och underhållskostnaderna och minska bullerföroreningarna i hamnmiljön. (Swedish)
0 references
Ottaen huomioon selviytymiskyvyn ja vihreän elpymisen haasteet, joita terveyskriisi vahvisti, Bordeaux Métropole päätti sovittaa yhteen alueen matkailukehityksen ja asukkaiden elämänlaadun säilyttämisen osallistumalla Lafayette- ja Jefferson-pontoonien sähköistämiseen. Tällä hankkeella vastataan siten laiturissa olevien jokien vuorausten energiantarpeeseen ja edistetään samalla epäpuhtauspäästöjen poistamista, polttoaine- ja huoltokustannusten vähentämistä sekä satamaympäristön melusaasteiden vähentämistä. (Finnish)
0 references
S obzirom na izazove otpornosti i zelenog oporavka ojačane zdravstvenom krizom, Bordeaux Métropole odlučio je uskladiti turistički razvoj područja s očuvanjem kvalitete života stanovnika uključivanjem u elektrifikaciju pontona Lafayette i Jefferson. Ovim će se projektom tako zadovoljiti energetske potrebe riječnih vodova koji ostaju na vezu te istodobno pridonijeti uklanjanju emisija onečišćujućih tvari, smanjenju troškova goriva i održavanja te smanjenju onečišćenja bukom u lučkom okolišu. (Croatian)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
16196810
0 references